1
00:01:07,167 --> 00:01:12,624
Ein Wasserstrahl
2
00:01:15,834 --> 00:01:16,874
Jemand kam vom Regierungsbüro
3
00:01:16,875 --> 00:01:17,833
Was machst du, wenn du kommst?
4
00:01:18,334 --> 00:01:19,333
Ich habe dieses Leben umsonst gegessen
5
00:01:19,334 --> 00:01:20,291
Weil ich von diesem Bastard erwischt wurde.
6
00:01:20,292 --> 00:01:21,291
Sie sollten sich glücklich schätzen.
7
00:01:21,542 --> 00:01:22,166
Während ich verärgert bin
8
00:01:22,417 --> 00:01:23,166
Warum hilfst du mir dann nicht?
9
00:01:23,209 --> 00:01:24,208
Sind Sie nicht nur ein Polizist?
10
00:01:35,792 --> 00:01:37,083
Wer hat das getan?
11
00:01:37,542 --> 00:01:38,791
Ein Biest in einem Sargladen.
12
00:01:41,709 --> 00:01:44,083
Jede einzelne Schwester hier wurde mit Füßen getreten.
13
00:01:45,084 --> 00:01:46,041
Diesmal
14
00:01:46,084 --> 00:01:48,291
Können wir Gerechtigkeit erwarten?
15
00:01:51,542 --> 00:01:53,041
Es gibt Zeugen und Beweise.
16
00:01:53,709 --> 00:01:54,541
Ich kann nicht weglaufen
17
00:02:13,042 --> 00:02:13,791
Ich bin erschöpft
18
00:02:14,584 --> 00:02:15,416
Ich kann nicht mehr weglaufen
19
00:02:16,084 --> 00:02:17,041
Ich kann nicht glauben, dass du mir so genau folgst
20
00:02:17,417 --> 00:02:18,458
Das ist ein totaler Hund
21
00:02:22,917 --> 00:02:23,833
Jetzt sind Sie an der Reihe wegzulaufen
22
00:02:26,584 --> 00:02:27,791
Du Hurensohn
23
00:02:28,917 --> 00:02:29,833
Gaepori
24
00:02:31,250 --> 00:02:31,563
Hund...
25
00:03:36,542 --> 00:03:37,333
Lass los
26
00:03:39,042 --> 00:03:39,791
Lass los
27
00:03:46,084 --> 00:03:46,791
Lass mich nicht weglaufen
28
00:03:47,084 --> 00:03:48,458
Fang es
29
00:03:48,667 --> 00:03:49,458
Was seid ihr?
30
00:03:51,334 --> 00:03:52,041
Was machst du?
31
00:03:52,334 --> 00:03:53,166
Fang es
32
00:03:53,292 --> 00:03:54,291
Ich kam aus dem Regierungsbüro
33
00:03:54,292 --> 00:03:55,583
Wer weiß, ob es vom Regierungsamt kam?
34
00:03:55,917 --> 00:03:57,041
Ich kann dich nicht mitnehmen
35
00:03:57,875 --> 00:03:58,541
Er ist eine Person aus dem Regierungsbüro.
36
00:03:58,709 --> 00:03:59,708
Was ist los mit euch?
37
00:03:59,792 --> 00:04:00,541
Was machst du?
38
00:04:06,667 --> 00:04:07,708
Dekompression
39
00:04:08,709 --> 00:04:10,333
Es ist ehrgeizig und der Wind ist kalt
40
00:04:10,917 --> 00:04:12,416
Wir haben in unserem Laden heißen Tee zubereitet.
41
00:04:12,792 --> 00:04:13,833
Bitte wärmen Sie sich auf.
42
00:04:25,792 --> 00:04:26,416
Okay
43
00:04:27,042 --> 00:04:27,958
Dein Sohn
44
00:04:28,167 --> 00:04:28,916
Ich werde mich erst einmal zurückhalten.
45
00:04:29,417 --> 00:04:30,166
Der Vorfall
46
00:04:31,417 --> 00:04:32,541
Lassen Sie uns reden, nachdem die Untersuchung abgeschlossen ist.
47
00:04:33,917 --> 00:04:34,333
Erwachsener
48
00:04:36,417 --> 00:04:37,416
Das verstößt gegen die Regeln
49
00:04:39,334 --> 00:04:39,791
Regeln?
50
00:04:41,584 --> 00:04:42,333
Welche Regeln?
51
00:04:42,459 --> 00:04:44,416
In diesem Fall liegen Hinweise der Personen auf Vergewaltigung und Körperverletzung vor.
52
00:04:45,084 --> 00:04:47,541
Kriminelle müssen gemäß dem Gesetz festgenommen und eingesperrt werden.
53
00:04:48,917 --> 00:04:49,833
bei der Bearbeitung meines Falles
54
00:04:50,917 --> 00:04:52,416
Brauche ich Ihren Unterricht?
55
00:04:54,667 --> 00:04:55,041
Erwachsener
56
00:04:56,584 --> 00:04:57,958
Ich werde sofort einen Zeugen mitbringen.
57
00:04:59,292 --> 00:05:01,208
Die singende Kurtisane will eine Erklärung.
58
00:05:04,667 --> 00:05:06,291
Wäre das nicht eine Erklärung?
59
00:05:19,167 --> 00:05:21,208
Er denkt wirklich, dass er ein toller Mensch ist.
60
00:05:28,042 --> 00:05:28,666
Geh weg
61
00:05:30,209 --> 00:05:30,958
Geh weg
62
00:05:39,584 --> 00:05:40,833
Mein Name ist Seolbului
63
00:05:41,167 --> 00:05:42,166
Es ist ein Polizist
64
00:05:43,292 --> 00:05:44,291
Zehn Jahre öffentlicher Dienst
65
00:05:45,084 --> 00:05:46,083
Es ist zehn Jahre her, seit ich meine Wutanfälle unterdrückt habe
66
00:06:00,007 --> 00:06:00,195
Jetzt
67
00:06:00,917 --> 00:06:01,249
Damit
68
00:06:01,614 --> 00:06:01,916
Ich werde es tun
69
00:06:02,042 --> 00:06:03,124
Du bist heute früh gekommen
70
00:06:15,125 --> 00:06:15,999
Ich esse immer etwas
71
00:06:16,417 --> 00:06:17,749
Ich habe heute etwas anderes gemacht
72
00:06:18,000 --> 00:06:18,666
Möchten Sie es ausprobieren?
73
00:06:22,792 --> 00:06:23,666
Ich esse nicht viel anderes
74
00:06:26,417 --> 00:06:27,749
Es entspricht Ihrem Geschmack
75
00:06:34,292 --> 00:06:34,999
Damit
76
00:06:41,917 --> 00:06:42,499
Außer Ausschussmitgliedern
77
00:06:44,542 --> 00:06:45,624
Ich kassiere hier Miete.
78
00:06:46,167 --> 00:06:47,374
Ich ziehe in ein paar Tagen aus.
79
00:06:51,167 --> 00:06:51,874
geh nicht
80
00:06:52,750 --> 00:06:53,874
Wenn Sie diesen Nudelladen verlassen
81
00:06:53,875 --> 00:06:54,791
Wo sonst würdest du hingehen?
82
00:06:55,792 --> 00:06:57,041
Weil die Miete zu teuer ist
83
00:06:57,375 --> 00:06:58,249
Ich kann damit nicht umgehen
84
00:06:59,917 --> 00:07:01,749
Ich möchte dich nicht in Verlegenheit bringen
85
00:07:03,125 --> 00:07:04,374
Es ist wirklich traurig
86
00:07:05,167 --> 00:07:05,999
Schau dir diese Hände an
87
00:07:06,500 --> 00:07:07,374
Du hast überall Schwielen.
88
00:07:07,667 --> 00:07:09,374
Wenn Sie mir folgen, können Sie ein erfolgreiches Leben führen.
89
00:07:09,625 --> 00:07:10,374
Ich habe dir gesagt, du sollst mir folgen
90
00:07:16,250 --> 00:07:16,916
Ich werde Verantwortung übernehmen
91
00:07:17,739 --> 00:07:17,957
ja
92
00:07:18,864 --> 00:07:19,118
Wenn ja
93
00:07:19,875 --> 00:07:22,999
Stattdessen zahle ich die Miete des nächsten Monats für Lee Rang.
94
00:07:23,645 --> 00:07:23,977
wie viel
95
00:07:24,417 --> 00:07:25,166
Die monatliche Miete beträgt zehn Nyang.
96
00:07:25,500 --> 00:07:26,499
Zahlen Sie zunächst drei Monate
97
00:07:34,625 --> 00:07:35,124
Heb es nicht auf
98
00:07:35,500 --> 00:07:37,291
Sag nicht, ich hätte dir keine Chance gegeben
99
00:07:38,500 --> 00:07:38,999
diese Sojasauce
100
00:07:39,500 --> 00:07:40,999
Wenn Sie ein Glas trinken, zahlen Sie einen Nyang.
101
00:07:41,750 --> 00:07:42,374
Das ist nicht deine Aufgabe
102
00:07:42,625 --> 00:07:43,166
Beeil dich und geh
103
00:07:44,417 --> 00:07:44,916
Hier
104
00:08:11,250 --> 00:08:11,874
Hör auf damit
105
00:08:12,500 --> 00:08:14,041
Es gibt keinen Grund, hier zu bleiben
106
00:08:16,500 --> 00:08:17,791
Ohne diese Fähigkeit
107
00:08:18,250 --> 00:08:19,499
Gib nicht an
108
00:08:20,417 --> 00:08:22,916
Der Grund, warum ich ihn bis zum Ende nicht gehen lasse, ist, dass ich Lee Rangs Gesicht sehe.
109
00:08:32,709 --> 00:08:33,708
Nimm es dir nicht zu Herzen
110
00:08:36,000 --> 00:08:36,999
Ich habe keine Fähigkeit
111
00:08:38,042 --> 00:08:38,916
Aber zumindest
112
00:08:39,500 --> 00:08:41,041
Ich muss diesen Laden für Irang beschützen.
113
00:08:42,125 --> 00:08:42,708
Auch wenn
114
00:08:47,667 --> 00:08:48,499
Ausgezeichnet
115
00:08:48,500 --> 00:08:49,541
Daein Jang ist unglaublich.
116
00:08:49,542 --> 00:08:50,541
Du hast tolle Fußfähigkeiten
117
00:08:51,500 --> 00:08:52,666
Noch eine Runde, jetzt, jetzt, jetzt
118
00:08:53,375 --> 00:08:54,374
mach weiter
119
00:08:59,417 --> 00:09:00,374
Komm schon, Erwachsener.
120
00:09:06,834 --> 00:09:07,765
ok
121
00:09:13,917 --> 00:09:14,999
Ein sachlicher Typ
122
00:09:17,250 --> 00:09:18,249
Daein Jang, bitte trink etwas Wasser.
123
00:09:18,750 --> 00:09:19,541
Erwachsener, bitte versuchen Sie es
124
00:09:32,417 --> 00:09:32,749
Jetzt
125
00:09:33,500 --> 00:09:34,041
ok
126
00:09:35,542 --> 00:09:36,541
Gut gemacht, Daein Jang.
127
00:09:42,292 --> 00:09:43,291
ok
128
00:09:44,542 --> 00:09:45,249
gut darin
129
00:09:50,750 --> 00:09:51,291
Sag es mir
130
00:09:51,750 --> 00:09:52,291
Was hat dich hierher geführt?
131
00:09:58,125 --> 00:09:58,916
Erwachsener
132
00:10:00,000 --> 00:10:02,374
Ich möchte Sie bitten, mich auf einen guten offiziellen Job zu schicken.
133
00:10:06,250 --> 00:10:07,124
Meine Augen wurden geöffnet
134
00:10:09,500 --> 00:10:10,874
Ich möchte nur etwas Silber verdienen
135
00:10:18,000 --> 00:10:18,749
warte auf Neuigkeiten
136
00:10:23,167 --> 00:10:23,916
Geh und wasche dich.
137
00:10:33,998 --> 00:10:37,000
„All Incident Warehouse“
138
00:10:37,250 --> 00:10:39,416
Jang Gap-a hat dich geschickt.
139
00:10:41,917 --> 00:10:43,916
Aufgrund dieser Hadong-Überschwemmungskatastrophe
140
00:10:44,167 --> 00:10:47,166
Die Regierung stellte 500.000 Nyang an Hilfsgeldern zur Verfügung.
141
00:10:47,750 --> 00:10:50,124
Sie sind alle in unserem Lager.
142
00:10:50,625 --> 00:10:51,916
Man bildet Zweiergruppen
143
00:10:52,250 --> 00:10:56,374
Ab heute Abend patrouillieren wir in 12-Stunden-Schichten.
144
00:10:57,375 --> 00:10:59,249
Es werden keine Fehler toleriert
145
00:10:59,750 --> 00:11:00,749
Dann zerstreuen sie sich
146
00:11:01,000 --> 00:11:01,999
Geh zurück und mach dich bereit
147
00:11:02,917 --> 00:11:03,916
Okay, lass uns gehen.
148
00:11:05,875 --> 00:11:06,666
Klassensprecher
149
00:11:10,000 --> 00:11:12,041
Wie berechnet sich das Geld für diesen Job als Lagerwächter?
150
00:11:14,000 --> 00:11:14,874
Willst du mehr Geld?
151
00:11:17,125 --> 00:11:20,249
Sind die Segnungen hier bei Juseo also kostenlos?
152
00:11:45,625 --> 00:11:46,291
Du kannst gut mit deinen Händen umgehen
153
00:11:48,792 --> 00:11:49,624
Ich kann nicht anders
154
00:11:49,875 --> 00:11:50,791
Weil er mich angebettelt hat
155
00:11:53,375 --> 00:11:54,124
In welchem Bezirk bist du?
156
00:11:54,500 --> 00:11:56,124
Neu aus dem Südbezirk verlegt.
157
00:11:57,500 --> 00:11:59,874
Ich sitze schon lange in einer Hütte
158
00:12:00,250 --> 00:12:01,374
Ich habe gestern zu viel getrunken
159
00:12:02,375 --> 00:12:04,374
Es ist besser, weniger Alkohol zu trinken
160
00:12:07,917 --> 00:12:09,374
Was hat die Darmdekompression gesagt?
161
00:12:09,625 --> 00:12:12,124
An diesem offiziellen Geschäft ist eigentlich nichts Besonderes.
162
00:12:16,417 --> 00:12:16,916
Klassensprecher
163
00:12:16,917 --> 00:12:18,416
Dies ist eine kleine Gefälligkeit unseres Ladenbesitzers.
164
00:12:27,018 --> 00:12:27,374
Komm
165
00:12:27,955 --> 00:12:28,250
Hallo
166
00:12:28,750 --> 00:12:29,124
hier
167
00:12:32,167 --> 00:12:32,999
Wer gibt dir das?
168
00:12:33,375 --> 00:12:34,166
Was denken Sie?
169
00:12:35,125 --> 00:12:36,874
Diesmal kamen einige Getreidehändler aus Imju.
170
00:12:37,000 --> 00:12:38,249
Jeder wurde als Erster ausgewählt
171
00:12:38,625 --> 00:12:39,791
Ich versuche, viel Getreide auf Lager zu haben
172
00:12:40,250 --> 00:12:41,624
Wer gibt mehr Geld?
173
00:12:41,625 --> 00:12:43,624
Natürlich werde ich mit dieser Person Geschäfte machen.
174
00:13:08,667 --> 00:13:09,666
Ich habe einen Schritt gemacht
175
00:13:10,500 --> 00:13:11,499
Es war nicht so schwierig
176
00:13:16,917 --> 00:13:17,374
Klassensprecher
177
00:13:19,352 --> 00:13:19,874
Klassensprecher
178
00:15:33,000 --> 00:15:33,999
Beweg dich nicht
179
00:15:35,625 --> 00:15:37,041
Dieser Typ ist nachts in das Lagerhaus eingebrochen.
180
00:15:37,167 --> 00:15:37,999
schnell zubinden
181
00:15:40,542 --> 00:15:41,499
Was machst du?
182
00:15:41,750 --> 00:15:42,624
Wir sind auf der gleichen Seite
183
00:15:46,417 --> 00:15:46,849
Erwachsener
184
00:16:05,375 --> 00:16:05,874
Erwachsener
185
00:16:12,917 --> 00:16:13,791
Sei ruhig
186
00:16:18,875 --> 00:16:19,624
Schlag ehrlich
187
00:16:20,917 --> 00:16:21,999
Lass mich etwas von den Schmerzen lindern
188
00:16:22,000 --> 00:16:22,624
Erwachsener
189
00:16:23,375 --> 00:16:24,249
Was bedeutet das?
190
00:16:27,500 --> 00:16:28,999
Ist das, was Sie geschrieben haben, nicht klar genug?
191
00:16:31,000 --> 00:16:31,999
Grundbesitzer aus Pjöngjang
192
00:16:32,125 --> 00:16:32,999
Jang Woo-ji
193
00:16:33,500 --> 00:16:34,499
Gespräch mit einem Getreidehändler
194
00:16:34,625 --> 00:16:35,749
Arbeiten Sie mit dem Anführer der Diebe zusammen
195
00:16:36,000 --> 00:16:37,624
30.000 Nyang Silber unterschlagen
196
00:16:37,792 --> 00:16:38,973
Wir haben den Täter und die gestohlene Ware gefunden.
197
00:16:41,667 --> 00:16:42,499
Du
198
00:16:43,875 --> 00:16:44,749
Hör auf, es zuzugeben
199
00:16:46,375 --> 00:16:46,874
Erwachsener
200
00:16:48,000 --> 00:16:49,374
Wenn ich ein Betrüger bin
201
00:16:49,375 --> 00:16:51,499
Müssten Sie Ihr Leben riskieren, um diesen Dieb zu fangen?
202
00:16:52,167 --> 00:16:53,916
Alle Wachen sind tot
203
00:16:55,375 --> 00:16:56,499
Kannst du alleine leben?
204
00:17:00,250 --> 00:17:01,624
Dieser Dieb
205
00:17:02,250 --> 00:17:03,624
Du Dieb
206
00:17:13,792 --> 00:17:14,499
Leute
207
00:17:15,000 --> 00:17:15,791
hilf mir
208
00:17:57,750 --> 00:17:58,166
Wer ist es?
209
00:17:59,250 --> 00:18:00,499
Polizeiinspektor von Hadong-ro
210
00:18:01,917 --> 00:18:02,749
binär
211
00:18:03,625 --> 00:18:04,499
Dieser Fall befindet sich ganz oben
212
00:18:04,750 --> 00:18:06,499
Ich habe es bereits der Rezepturfirma zur Bearbeitung übergeben.
213
00:18:06,750 --> 00:18:07,749
den Verdächtigen zurücklassen
214
00:18:08,625 --> 00:18:09,452
Es steht Ihnen frei zu gehen.
215
00:18:10,000 --> 00:18:12,136
Ich kann in diesem Fall nichts tun.
216
00:18:12,917 --> 00:18:14,166
geh zurück und warte
217
00:18:14,500 --> 00:18:17,124
Da der Verdächtige auf diese Weise freigesprochen wurde, hat er die Tat eingestanden.
218
00:18:17,750 --> 00:18:18,541
Dieser Vorfall
219
00:18:19,292 --> 00:18:20,874
Was gibt es noch zu untersuchen?
220
00:18:22,125 --> 00:18:23,249
Hast du nicht gehört?
221
00:18:23,250 --> 00:18:25,374
Der Versandhändler ist bereits zu einem Ergebnis gekommen.
222
00:18:25,500 --> 00:18:26,499
Ankunft von Hwang Je-hyung.
223
00:18:50,500 --> 00:18:51,499
Du bist Hwang Je-hyung.
224
00:18:54,250 --> 00:18:55,249
Versandhandel mit Schafen
225
00:18:55,292 --> 00:18:57,124
Ich wusste nicht, dass Daein Hwang hier ist.
226
00:18:57,750 --> 00:18:59,374
Mo Yang konnte dich nicht treffen.
227
00:19:00,375 --> 00:19:01,124
Darmdekompression
228
00:19:01,792 --> 00:19:02,624
Bereiten Sie einen Trinktisch vor
229
00:19:02,625 --> 00:19:03,624
Ich werde Alkohol ablehnen.
230
00:19:04,375 --> 00:19:05,874
Ich habe immer noch ein paar schöne Autos
231
00:19:06,125 --> 00:19:06,999
Warten Sie, bis der Fall geklärt ist
232
00:19:07,000 --> 00:19:09,499
Ich werde euch beide bitten, gemeinsam Cheongmyeong zu trinken.
233
00:19:12,292 --> 00:19:14,624
Dann wird Mo Yang definitiv neben Daein Hwang stehen.
234
00:19:15,250 --> 00:19:16,791
Der Vorfall, den ich mit Daein Hwang gesehen habe
235
00:19:16,792 --> 00:19:19,249
Untersuchen Sie klar
236
00:19:19,250 --> 00:19:20,624
Lassen Sie es mich klarstellen.
237
00:19:22,125 --> 00:19:24,124
Herr Yang ist mit offiziellen Aufgaben beschäftigt.
238
00:19:24,500 --> 00:19:25,374
Dieser Vorfall
239
00:19:25,667 --> 00:19:27,749
Ich werde euch beiden keine Unannehmlichkeiten bereiten.
240
00:19:30,125 --> 00:19:31,374
Seien Sie ruhig, beide Meister.
241
00:19:41,250 --> 00:19:42,124
Kennst du Sünde?
242
00:19:45,125 --> 00:19:46,874
Ich wurde fälschlicherweise beschuldigt
243
00:19:51,625 --> 00:19:53,249
Vor dem Lagerhaus des Hauptquartiers ist ein versteckter Wachposten stationiert.
244
00:19:53,750 --> 00:19:56,124
Wenn Sie 5 Ri nach Norden gehen, gibt es einen strategischen Punkt für den Soldatenkrieger.
245
00:19:56,667 --> 00:19:57,499
Hyangjeon Nur ein Schuss
246
00:19:57,500 --> 00:19:58,749
In der Zeit, die zum Anzünden eines halben Sacks Räucherstäbchen benötigt wird
247
00:19:58,875 --> 00:19:59,666
Verstärkung wird kommen
248
00:20:00,125 --> 00:20:01,916
Die Platzierung der versteckten Wachposten ändert sich täglich
249
00:20:02,125 --> 00:20:03,624
Nur der Klassenleiter des Tages kann es wissen.
250
00:20:04,042 --> 00:20:04,916
Wenn niemand drinnen ist
251
00:20:05,125 --> 00:20:07,541
Wie konnten die Diebe sie alle loswerden?
252
00:20:10,875 --> 00:20:11,999
langer Bart
253
00:20:12,917 --> 00:20:13,749
Sag es mir
254
00:20:14,875 --> 00:20:18,666
Sie sagten, der Mann mit dem langen Bart sei ein versetzter Polizist.
255
00:20:19,250 --> 00:20:20,874
Nach dem, was ich mit meinen eigenen Augen gesehen habe
256
00:20:21,750 --> 00:20:23,999
Er half den Dieben, das Reliefsilber zu transportieren.
257
00:20:24,917 --> 00:20:27,208
Zweifellos habe ich die Gelegenheit zur Patrouille genutzt.
258
00:20:27,750 --> 00:20:29,499
Ich bin mir sicher, dass Sie die versteckte Wachposition herausgefunden haben.
259
00:20:31,417 --> 00:20:32,766
Der Typ, den ich gefangen habe
260
00:20:33,917 --> 00:20:35,249
Mit seinen lichttechnischen Fähigkeiten
261
00:20:35,250 --> 00:20:36,124
Dealing with cloaked sentries is
262
00:20:36,125 --> 00:20:37,249
Es wird kein Problem sein
263
00:20:38,375 --> 00:20:39,249
der andere
264
00:20:39,750 --> 00:20:41,124
Wir haben uns nur einmal getroffen
265
00:20:41,625 --> 00:20:42,874
Die Kraft ist wahrscheinlich enorm.
266
00:20:44,750 --> 00:20:47,041
Viele der Verteidiger hatten Knochenbrüche.
267
00:20:48,625 --> 00:20:50,749
Eine Person, die einen langen Bart tragen kann
268
00:20:51,750 --> 00:20:53,874
Nur er entspannt den Darm.
269
00:20:54,750 --> 00:20:56,499
Schließlich kommst du aus Dang.
270
00:20:56,875 --> 00:20:57,916
Ich bin nicht dumm
271
00:21:00,625 --> 00:21:01,374
Ungerechtigkeit
272
00:21:04,625 --> 00:21:07,124
Wie ging es Ihnen in den letzten Jahren?
273
00:21:17,500 --> 00:21:18,249
Meister
274
00:21:20,500 --> 00:21:22,249
Ich habe meinen Lehrer in Verlegenheit gebracht.
275
00:21:30,250 --> 00:21:31,541
Ich weiß, es war nicht einfach
276
00:21:32,250 --> 00:21:33,874
Was jedoch vor Gericht richtig war, war
277
00:21:34,500 --> 00:21:36,749
Es sollte den Umgang mit Eisen im Blut trainieren.
278
00:21:37,500 --> 00:21:38,416
Du bist jetzt
279
00:21:39,852 --> 00:21:41,749
Ich bin so enttäuscht.
280
00:21:44,792 --> 00:21:45,624
Meister
281
00:21:48,667 --> 00:21:50,374
Bitte gib mir noch eine Chance
282
00:21:54,125 --> 00:21:55,374
Du hast den Täter gefasst
283
00:21:56,625 --> 00:21:57,624
Möchten Sie mich verhören?
284
00:22:22,125 --> 00:22:22,666
Mit Regen
285
00:22:23,500 --> 00:22:25,374
Die Detektei kann Ihre Identität herausfinden.
286
00:22:25,875 --> 00:22:27,124
Die anderen beiden können es auch herausfinden.
287
00:22:27,750 --> 00:22:28,624
Sag es mir schnell
288
00:22:30,667 --> 00:22:32,124
Ihre Juniorbeamten
289
00:22:32,875 --> 00:22:34,624
Das ist das Werkzeug, oder?
290
00:22:46,500 --> 00:22:47,249
Edelmann
291
00:22:48,917 --> 00:22:50,791
Dieser Körper hat so großartige Dinge geleistet
292
00:22:52,125 --> 00:22:55,749
Lasst uns doch einfach mal plaudern, wir beide, die nicht zur Unterschicht gehören?
293
00:23:03,875 --> 00:23:04,624
Ich werde es versuchen
294
00:23:08,125 --> 00:23:09,749
Das kannst du auch nicht.
295
00:23:20,750 --> 00:23:21,249
bescheidener Bruder
296
00:23:22,417 --> 00:23:24,124
Bewegen Sie sich nicht, wenn Sie sich die Rippen brechen
297
00:23:25,625 --> 00:23:26,624
Lässt sich leicht in den Darm durchstechen
298
00:23:37,500 --> 00:23:38,249
Es funktioniert
299
00:23:43,000 --> 00:23:43,749
Ungerechtigkeit
300
00:23:44,792 --> 00:23:45,999
Die drei notwendigen Tests
301
00:23:46,250 --> 00:23:46,874
verhaftet
302
00:23:46,875 --> 00:23:47,499
Verhör
303
00:23:47,500 --> 00:23:48,124
Bestrafung des Bösen
304
00:23:48,667 --> 00:23:49,791
Wie viele hast du schon bestanden?
305
00:23:52,500 --> 00:23:53,249
Meister
306
00:23:53,750 --> 00:23:54,999
Hat nur einen Verhaftungstest bestanden
307
00:23:56,000 --> 00:23:57,624
Ich glaube nicht, dass ich es schaffen kann
308
00:23:57,750 --> 00:24:00,249
Es ist nur die triviale Anerkennung der Frau, die mir im Kopf herumschwirrt.
309
00:24:01,292 --> 00:24:02,916
Es ist so lange her
310
00:24:03,625 --> 00:24:04,499
Ich denke
311
00:24:05,875 --> 00:24:07,416
Er muss so gereift sein, wie er es hätte tun sollen.
312
00:24:44,417 --> 00:24:45,749
Chil-myeon Hori
313
00:24:46,625 --> 00:24:48,249
Koo Gu-ryong
314
00:24:48,667 --> 00:24:49,999
Sind das zwei Partner?
315
00:24:50,542 --> 00:24:52,499
sie kamen zu mir
316
00:24:52,625 --> 00:24:54,624
Ich habe dich gebeten, Hyangjeon zu lösen
317
00:24:55,125 --> 00:24:56,749
Wie viel hast du bekommen?
318
00:24:56,750 --> 00:24:59,624
Jeder hat seine eigenen Fähigkeiten
319
00:24:59,792 --> 00:25:00,874
Wer ist der Langbart?
320
00:25:03,625 --> 00:25:05,124
Hori
321
00:25:05,250 --> 00:25:06,999
Ist das die Person, die Jang Gapap entsandt hat?
322
00:25:08,625 --> 00:25:10,749
Ich weiß es nicht
323
00:25:11,000 --> 00:25:12,874
Hat Yang Su-sin Sie wirklich angestiftet?
324
00:25:15,375 --> 00:25:16,499
Ich...
325
00:25:30,000 --> 00:25:31,999
Meister, Sie sind nur ein bescheidener Handlanger.
326
00:25:33,000 --> 00:25:34,249
Die anderen beiden sind der Schlüssel
327
00:25:57,417 --> 00:25:58,749
I intervened in the incident I saw.
328
00:25:59,042 --> 00:26:01,416
Dieser Yang Tongpan wird auf jeden Fall um Unterstützung von oben bitten.
329
00:26:02,500 --> 00:26:04,124
Fangen Sie diese beiden Diebe so schnell wie möglich.
330
00:26:05,625 --> 00:26:06,124
ja
331
00:26:11,250 --> 00:26:12,249
Du gehst auch
332
00:26:12,625 --> 00:26:13,249
behalte es im Hinterkopf
333
00:26:13,750 --> 00:26:14,874
Ein Mittel wie eine Mauer der Stärke
334
00:26:15,375 --> 00:26:16,749
Es ist wie das Herz eines Bodhisattvas.
335
00:26:19,875 --> 00:26:21,124
Storage warehouse theft incident
336
00:26:21,667 --> 00:26:22,624
Muss angemessen gehandhabt werden
337
00:26:24,500 --> 00:26:25,249
Die Umstände sind gut.
338
00:26:25,875 --> 00:26:27,624
Hören Sie auf, Sie sind nur ein untergeordneter Beamter.
339
00:26:27,625 --> 00:26:28,374
Wenn ich etwas von oben sage
340
00:26:28,375 --> 00:26:29,624
Unten muss das Pferd in den Tod rennen.
341
00:26:32,542 --> 00:26:33,249
Sind Sie verheiratet?
342
00:26:34,167 --> 00:26:36,249
Wenn du verheiratet wärst, hättest du es mir nicht gesagt?
343
00:26:39,250 --> 00:26:40,624
Du bist nicht verheiratet, oder?
344
00:26:41,167 --> 00:26:41,999
Mich?
345
00:26:43,042 --> 00:26:43,874
Es endete so
346
00:26:48,250 --> 00:26:48,999
Bruder
347
00:26:49,500 --> 00:26:50,791
Keine leeren Worte
348
00:26:51,125 --> 00:26:52,541
Ich sage nur, wie toll es ursprünglich war.
349
00:26:52,625 --> 00:26:53,749
Ohne dich wäre ich auch nicht dort gewesen.
350
00:26:53,875 --> 00:26:55,124
zu stur
351
00:26:55,125 --> 00:26:57,249
Wenn du damals deinen Lehrer gefragt hättest, hättest du bleiben können.
352
00:26:58,750 --> 00:27:00,624
Was der Meister dieses Mal testet, ist
353
00:27:00,625 --> 00:27:02,041
Es ist eine Chance
354
00:27:02,667 --> 00:27:03,749
Hören Sie mal zu
355
00:27:03,875 --> 00:27:05,874
Sei niemals so dumm wie früher
356
00:27:09,500 --> 00:27:10,374
Wie recherchiere ich als nächstes?
357
00:27:12,750 --> 00:27:13,624
Dieses Silber
358
00:27:14,000 --> 00:27:15,249
Du kannst nicht schreiben, was du willst.
359
00:27:17,125 --> 00:27:18,499
Sie werden auf jeden Fall jemanden finden, der die gestohlenen Waren entsorgt.
360
00:27:19,000 --> 00:27:20,249
Außerdem ist die Menge nicht gering.
361
00:27:20,750 --> 00:27:22,374
Es gibt nicht viele Orte zum Riechen
362
00:27:25,292 --> 00:27:26,374
was du meinst
363
00:27:30,250 --> 00:27:30,874
Dunkler Raum?
364
00:27:51,375 --> 00:27:51,999
Wer bist du?
365
00:27:54,125 --> 00:27:54,791
Der Fall wird von der Regierungsbehörde bearbeitet.
366
00:27:55,292 --> 00:27:56,166
Es handelt sich um einen Beamten auf niedriger Ebene.
367
00:27:56,625 --> 00:27:57,874
Wissen Sie, wer das ist?
368
00:27:58,250 --> 00:27:59,374
Lass mich einen Blick da drüben werfen.
369
00:28:05,750 --> 00:28:06,499
Was machst du?
370
00:28:06,875 --> 00:28:07,874
Heimlich Münzen prägen?
371
00:28:08,000 --> 00:28:08,999
Das ist ein schweres Verbrechen
372
00:28:09,625 --> 00:28:10,624
gib mir eine Chance
373
00:28:13,167 --> 00:28:13,749
Hast du es gesehen?
374
00:28:14,167 --> 00:28:14,791
Es gibt keine
375
00:28:15,292 --> 00:28:15,874
Koo Gu-ryong
376
00:28:15,875 --> 00:28:16,874
Chil-myeon Hori
377
00:28:16,917 --> 00:28:17,999
Haben Sie schon einmal davon gehört?
378
00:28:53,667 --> 00:28:55,166
(Hauptbuch)
379
00:28:57,250 --> 00:28:57,999
Was ist passiert?
380
00:28:59,292 --> 00:28:59,999
Erwachsener
381
00:29:01,125 --> 00:29:02,499
Wir sind alle Opfer
382
00:29:03,042 --> 00:29:04,874
Ich war einfach auf der Suche nach etwas, womit ich meinen Mund füllen konnte.
383
00:29:05,000 --> 00:29:05,999
Bitte tu mir einen Gefallen
384
00:29:06,000 --> 00:29:07,374
Befreie uns
385
00:29:16,042 --> 00:29:17,041
Der Fall ist dringend
386
00:29:24,125 --> 00:29:24,999
Geh weg von mir
387
00:29:29,750 --> 00:29:30,624
Ich habe dir gesagt, du sollst dich nicht über meine Schnauze lustig machen
388
00:29:30,917 --> 00:29:31,749
I told you not to use your mouth
389
00:29:31,750 --> 00:29:32,374
Schlag mich nicht
390
00:29:33,292 --> 00:29:34,624
Ich habe mich geirrt, ich habe mich geirrt.
391
00:29:35,875 --> 00:29:36,374
Spiel mit deiner Schnauze
392
00:29:36,375 --> 00:29:36,999
Schlag mich nicht
393
00:29:47,250 --> 00:29:49,124
Diese bösen Bastarde haben das wirklich ertragen.
394
00:30:04,375 --> 00:30:05,999
Die Situation in der Dunkelkammer kannten Sie doch schon, oder?
395
00:30:06,625 --> 00:30:07,291
Ich wusste es
396
00:30:08,667 --> 00:30:09,499
Was hast du gefunden?
397
00:30:10,375 --> 00:30:10,999
Schau es dir an
398
00:30:11,500 --> 00:30:13,874
Der Hinweis wird an Ihre eigene Tür klopfen
399
00:30:17,417 --> 00:30:18,624
Du wirklich
400
00:30:21,000 --> 00:30:22,041
Dank Dir geht es mir gut.
401
00:30:23,625 --> 00:30:25,124
Oh, bist du hier?
402
00:30:25,750 --> 00:30:26,749
zusammensitzen
403
00:30:27,750 --> 00:30:28,499
sitzen
404
00:30:30,375 --> 00:30:31,624
Ich möchte Sie vorstellen.
405
00:30:32,292 --> 00:30:34,499
Diese beiden sind Schüler
406
00:30:35,000 --> 00:30:35,541
binär
407
00:30:35,750 --> 00:30:36,374
Schneefeuer
408
00:30:36,500 --> 00:30:37,124
oben
409
00:30:44,792 --> 00:30:46,666
Kennen Sie sich?
410
00:30:48,875 --> 00:30:49,624
Ich weiß es sehr gut
411
00:30:50,750 --> 00:30:51,499
Das ist kompliziert
412
00:30:51,542 --> 00:30:53,749
Den dunklen Raum haben wir gerade durchsucht
413
00:30:54,000 --> 00:30:55,624
Es ist mein Name, der Weise direkt über mir.
414
00:30:55,875 --> 00:30:58,499
Reden wir mit dem Herrn oben.
415
00:31:00,125 --> 00:31:00,874
Kommt mir bekannt vor, oder?
416
00:31:04,250 --> 00:31:06,999
Daein Hwang hat gerade gesagt, dass er heute keine offiziellen Pflichten hat.
417
00:31:07,250 --> 00:31:08,249
Du hast gesagt, du wärst nur ein Freund
418
00:31:09,167 --> 00:31:10,666
Es ist der oben genannte Weise
419
00:31:11,375 --> 00:31:13,124
Kommt darauf an, ob du Freunde sein willst
420
00:31:20,125 --> 00:31:21,249
Sir, bitte nehmen Sie es.
421
00:31:24,375 --> 00:31:25,499
Der Meister trinkt keinen Alkohol
422
00:31:33,625 --> 00:31:34,374
Heute
423
00:31:36,000 --> 00:31:37,749
Ich möchte nur ein paar Informationen bekommen
424
00:31:38,625 --> 00:31:41,624
Die geheimen Räume des oben genannten Präsidentschaftskandidaten sind über die gesamte Burg von Pjöngjang verteilt.
425
00:31:42,625 --> 00:31:44,874
Hinweise zum Fall eines Lagerhausdiebstahls
426
00:31:46,167 --> 00:31:47,374
Vielleicht ist es da drin
427
00:31:52,167 --> 00:31:53,499
Lage aller dunklen Räume
428
00:31:54,542 --> 00:31:55,874
Entschuldigen Sie Ihre Mühe, aber schreiben Sie es bitte auf.
429
00:32:00,750 --> 00:32:01,416
Daein Hwang
430
00:32:02,250 --> 00:32:03,874
Ich helfe den Leuten einfach, ihre Bücher zu organisieren.
431
00:32:04,375 --> 00:32:06,749
Bislang habe ich mich noch nicht am Dark-Room-Geschäft beteiligt.
432
00:32:07,250 --> 00:32:08,874
Ich weiß nichts über diese Dinge
433
00:32:09,042 --> 00:32:11,166
Oben, seien Sie nicht ungeduldig.
434
00:32:13,500 --> 00:32:14,999
Wenn Sie ein Glas dieses Getränks trinken
435
00:32:15,000 --> 00:32:15,999
Tschüss
436
00:32:17,042 --> 00:32:18,499
Vielleicht fällt mir etwas ein
437
00:32:19,375 --> 00:32:20,624
Ich trinke auch nicht.
438
00:32:20,875 --> 00:32:21,999
Ansonsten werde ich es tun
439
00:32:22,000 --> 00:32:22,999
Dann trinken Sie Sojasauce.
440
00:33:08,875 --> 00:33:09,624
Jeomsoy!
441
00:33:09,667 --> 00:33:10,249
Ich brauche es nicht
442
00:33:11,875 --> 00:33:12,874
Ich erinnerte mich
443
00:33:13,250 --> 00:33:14,624
Ich erinnerte mich
444
00:33:31,125 --> 00:33:31,749
Sag es mir
445
00:33:32,250 --> 00:33:33,249
Was konnten unsere niederen Beamten erwarten?
446
00:33:36,167 --> 00:33:37,374
Folgen Sie einfach dem Lehrer
447
00:33:37,500 --> 00:33:38,249
Schau mal hierher
448
00:33:38,292 --> 00:33:38,749
ja
449
00:33:38,750 --> 00:33:40,249
Es gibt auch Macht
450
00:33:40,750 --> 00:33:42,124
Management, es ist ein Zeichen der Aufrichtigkeit.
451
00:33:47,500 --> 00:33:49,249
Ich habe auch Reichtum
452
00:33:52,750 --> 00:33:53,999
Früher war die Miete zu teuer
453
00:33:54,875 --> 00:33:55,999
Von nun an ist es eine Katze pro Monat.
454
00:33:56,417 --> 00:33:58,624
Auch ich gewinne an Gesicht
455
00:34:02,792 --> 00:34:03,749
Ich habe es in einem dunklen Raum gefunden.
456
00:34:03,875 --> 00:34:04,749
Die andere Hälfte ist bereits geschmolzen.
457
00:34:07,250 --> 00:34:08,291
Haben Sie die Quelle gefunden?
458
00:34:09,875 --> 00:34:10,999
Das ist Sarangchae, östlich des Sarglagers.
459
00:34:13,250 --> 00:34:14,124
innerhalb von drei Tagen
460
00:34:14,125 --> 00:34:15,749
Bringt die Diebe mit und kommt zu mir
461
00:34:22,042 --> 00:34:23,874
Warum bist du nochmal hierhergekommen?
462
00:34:26,250 --> 00:34:27,249
Ich werde dich nur einmal fragen
463
00:34:27,750 --> 00:34:28,374
Wo hast du es her?
464
00:34:29,250 --> 00:34:29,999
Wenn der Sarg aus Silber ist
465
00:34:30,500 --> 00:34:32,249
Natürlich kam es vom königlichen Hof.
466
00:34:39,042 --> 00:34:39,749
Was ist mit dem Silber im Sarg?
467
00:34:40,792 --> 00:34:41,499
Sag es mir
468
00:34:44,792 --> 00:34:45,541
Yeompo-Raum
469
00:34:46,000 --> 00:34:47,624
Die Person, die kam, roch nach Farbstoff.
470
00:34:47,875 --> 00:34:48,874
Wie sieht es aus?
471
00:34:50,500 --> 00:34:51,541
Ich habe mein Gesicht bewusst verdeckt
472
00:34:51,542 --> 00:34:52,499
Woher willst du das wissen?
473
00:34:53,375 --> 00:34:54,374
Denken Sie noch einmal darüber nach
474
00:34:56,500 --> 00:34:57,624
Dieser Typ hatte unglaublich starke Hände.
475
00:34:57,792 --> 00:35:00,249
Ich habe den Arm eines Angestellten lebendig gepackt und ihn gebrochen.
476
00:35:01,500 --> 00:35:01,999
Bruder
477
00:35:02,542 --> 00:35:03,624
Chilmyeon Hori
478
00:35:04,250 --> 00:35:04,999
Es ist Koo Gu-ryong.
479
00:35:09,125 --> 00:35:09,874
Lass uns gehen
480
00:35:10,125 --> 00:35:10,624
Warte eine Minute
481
00:35:11,375 --> 00:35:13,749
Jede einzelne Schwester hier wurde mit Füßen getreten.
482
00:35:13,875 --> 00:35:14,874
Diesmal
483
00:35:15,125 --> 00:35:17,499
Können wir Gerechtigkeit erwarten?
484
00:35:23,875 --> 00:35:24,291
Ich habe es
485
00:35:34,292 --> 00:35:35,874
Versuchen Sie jetzt, sich der Verhaftung zu widersetzen?
486
00:35:38,875 --> 00:35:39,249
Hast du es gesehen?
487
00:35:40,625 --> 00:35:41,374
Natürlich
488
00:35:48,625 --> 00:35:49,499
mein Gesicht
489
00:36:03,875 --> 00:36:04,541
Ihr zwei
490
00:36:05,417 --> 00:36:06,124
schau da drüben
491
00:36:26,750 --> 00:36:27,624
Dieser Typ hatte unglaublich starke Hände.
492
00:36:32,792 --> 00:36:33,416
Koo Gu-ryong
493
00:36:56,250 --> 00:36:57,041
Lass uns weglaufen
494
00:38:41,667 --> 00:38:42,166
Nimm es
495
00:39:02,459 --> 00:39:03,041
Bruder
496
00:39:03,625 --> 00:39:04,249
Es ist spät
497
00:39:06,250 --> 00:39:07,124
Weil ich die bestandene Prüfung schon zu lange nicht mehr bestanden habe.
498
00:39:07,625 --> 00:39:08,166
Ich wurde ungeschickt
499
00:39:20,610 --> 00:39:22,125
„Yeouijuru“
500
00:39:24,792 --> 00:39:25,374
beeil dich
501
00:39:25,375 --> 00:39:26,041
Geh schnell
502
00:39:32,375 --> 00:39:33,041
Lass uns gehen
503
00:39:34,500 --> 00:39:34,916
Es gibt keine
504
00:39:35,625 --> 00:39:35,999
Es gibt keine
505
00:39:42,176 --> 00:39:44,040
„Böller und Feuerwerk sind glücksverheißend“
506
00:40:58,500 --> 00:41:00,166
Chil-myeon Hori
507
00:41:01,125 --> 00:41:02,749
Das ist es, was es ursprünglich bedeutete
508
00:41:03,667 --> 00:41:05,041
Dieses offizielle Werk
509
00:41:05,042 --> 00:41:06,374
Gibt es weitere Vorteile?
510
00:41:07,375 --> 00:41:07,874
Es gibt keine
511
00:42:08,750 --> 00:42:09,249
Damit
512
00:42:10,250 --> 00:42:11,124
alle meine Kollegen hier
513
00:42:11,125 --> 00:42:12,374
Jeder sagt, diese Nudeln seien köstlich.
514
00:42:12,500 --> 00:42:13,666
Ich werde dich oft besuchen
515
00:42:14,625 --> 00:42:15,541
Was passiert in der Zukunft?
516
00:42:15,542 --> 00:42:16,499
wenn ich es brauche
517
00:42:17,008 --> 00:42:17,292
Du
518
00:42:22,042 --> 00:42:23,041
Es ist wirklich köstlich
519
00:42:25,500 --> 00:42:26,499
Alle zusammen, isst ihr?
520
00:42:26,500 --> 00:42:27,499
Ja
521
00:42:31,167 --> 00:42:31,999
Kümmere dich nicht um sie
522
00:42:32,667 --> 00:42:33,666
sie werden es selbst bekommen
523
00:42:35,167 --> 00:42:37,499
Diese Chefin hat gute Fähigkeiten und ein gutes Herz.
524
00:42:40,000 --> 00:42:40,499
gib es
525
00:42:42,250 --> 00:42:43,624
Ich lächle einfach nicht oft
526
00:42:46,500 --> 00:42:47,541
Sie machen Nudeln gut.
527
00:42:48,000 --> 00:42:48,916
Ich bin nicht nett zu dir
528
00:42:49,625 --> 00:42:50,374
Lass uns nicht darüber reden
529
00:42:50,500 --> 00:42:51,999
Oh mein Gott, es ist mir schon wieder peinlich
530
00:42:52,375 --> 00:42:53,166
ok
531
00:42:53,917 --> 00:42:54,666
gerade jetzt
532
00:42:54,667 --> 00:42:55,624
Ich habe darüber nachgedacht
533
00:42:56,125 --> 00:42:57,666
Zuerst bekam ich diesen langen Bart
534
00:42:57,667 --> 00:42:59,041
Als nächstes kam das große Mädchen.
535
00:43:00,125 --> 00:43:01,374
Dieses chilmyeonhorori
536
00:43:01,375 --> 00:43:02,624
Es müssen mindestens fünf Gesichter vorhanden sein
537
00:43:03,250 --> 00:43:04,249
Diebstahlvorfall im Lagerhaus
538
00:43:04,250 --> 00:43:05,624
Jetzt ist es schwieriger
539
00:43:06,667 --> 00:43:07,791
Solange er ein Mensch ist
540
00:43:08,000 --> 00:43:08,916
Ich kann nicht weglaufen
541
00:43:09,625 --> 00:43:10,666
Wie willst du es fangen?
542
00:43:15,250 --> 00:43:15,749
Erwachsener
543
00:43:16,042 --> 00:43:17,041
Reden wir über den Ortswechsel.
544
00:43:18,000 --> 00:43:18,749
Sag einfach
545
00:43:19,125 --> 00:43:19,916
Das ist mein Bruder
546
00:43:20,000 --> 00:43:21,291
Das sind Neuigkeiten von oben.
547
00:43:21,542 --> 00:43:22,291
Ich esse
548
00:43:22,292 --> 00:43:23,124
Ich komme zurück und erledige ein paar Besorgungen.
549
00:43:28,125 --> 00:43:29,874
Ich habe es erst in dieser Nacht erfahren
550
00:43:30,125 --> 00:43:31,749
Der Ruf, den andere aufgebaut haben
551
00:43:32,500 --> 00:43:33,666
Es wurde mir von Lee Jin geschenkt.
552
00:43:34,917 --> 00:43:36,666
Ich werde es allen beweisen
553
00:43:37,125 --> 00:43:37,916
Ich
554
00:43:38,875 --> 00:43:40,238
Dass ich ihren Respekt verdiene
555
00:43:49,625 --> 00:43:50,624
Haben Sie diesen Beutel schon einmal gesehen?
556
00:43:51,042 --> 00:43:51,874
Keine
557
00:44:24,466 --> 00:44:27,292
„Herrenschneiderei“
558
00:44:31,875 --> 00:44:32,624
Besitzer
559
00:44:51,750 --> 00:44:52,791
Das ist meins
560
00:44:55,000 --> 00:44:55,749
Schatz
561
00:44:57,625 --> 00:44:58,916
Ich habe das an der Tür abgeholt
562
00:44:59,375 --> 00:45:00,208
Ist es deins?
563
00:45:01,875 --> 00:45:02,541
Nein
564
00:45:02,542 --> 00:45:03,416
meiner ist hier
565
00:45:06,542 --> 00:45:07,166
kleiner Wurm
566
00:45:08,542 --> 00:45:09,291
kleiner Wurm
567
00:45:10,875 --> 00:45:11,666
kleiner Wurm
568
00:45:12,125 --> 00:45:13,166
Du bist zurück
569
00:45:22,625 --> 00:45:23,374
Es tut mir leid
570
00:45:23,792 --> 00:45:24,916
Ich habe die Rückseite Ihres Hauses genutzt
571
00:45:25,875 --> 00:45:26,874
Was ist mit dem Kind?
572
00:45:29,125 --> 00:45:30,166
Ist das Ihr Kind?
573
00:45:30,542 --> 00:45:31,624
Was hast du mit dem Kind gemacht?
574
00:45:37,750 --> 00:45:38,791
Mir geht es jetzt gut
575
00:45:40,500 --> 00:45:42,416
Haben Sie alle dunklen Räume durchsucht?
576
00:45:42,667 --> 00:45:43,416
ja
577
00:45:44,292 --> 00:45:46,791
Aber ich konnte keine Hinweise auf Chilmyeonhori finden.
578
00:45:48,000 --> 00:45:49,166
Wo ist Seolbului geblieben?
579
00:45:50,875 --> 00:45:52,124
Ich verhalte mich in letzter Zeit anders
580
00:45:52,375 --> 00:45:54,291
Ich bin mir nicht sicher
581
00:45:55,875 --> 00:45:57,499
Getrennt agieren?
582
00:45:58,542 --> 00:45:59,041
Meister
583
00:46:05,625 --> 00:46:06,916
Das ist Chilmyeonhori.
584
00:46:08,917 --> 00:46:09,749
Bist du sicher?
585
00:46:10,375 --> 00:46:11,541
Das Verhör ist bereits abgeschlossen.
586
00:46:12,000 --> 00:46:13,916
Der Drahtzieher dahinter ist Yang Su-shin.
587
00:46:15,250 --> 00:46:16,249
ja
588
00:46:21,042 --> 00:46:22,458
Wie hast du ihn gefangen?
589
00:46:23,250 --> 00:46:24,041
Der Schüler war dumm
590
00:46:24,125 --> 00:46:24,999
Ich bin nicht gut genug, um Priester zu sein
591
00:46:25,292 --> 00:46:27,166
Auch wenn es etwas länger dauert
592
00:46:27,167 --> 00:46:28,666
Ich suchte von Haus zu Haus.
593
00:46:30,042 --> 00:46:32,166
Solange der siebengesichtige Hori auf Yang Su-sin zeigt,
594
00:46:32,500 --> 00:46:33,749
Das ist ein handfester Beweis
595
00:46:35,250 --> 00:46:37,624
Wie stellen Sie sicher, dass Ihre Aussage vor Gericht nicht rückgängig gemacht wird?
596
00:46:37,875 --> 00:46:39,166
Es ist, als würde man mich in Gefahr bringen
597
00:46:40,375 --> 00:46:41,249
Meister
598
00:46:41,750 --> 00:46:43,499
Ich erinnere mich an alles, was du mir beigebracht hast
599
00:46:44,042 --> 00:46:45,041
Weil ich meinen eigenen Weg habe
600
00:46:45,125 --> 00:46:46,249
kann gehorchen
601
00:46:47,625 --> 00:46:49,374
Yang Su-shin versammelte in seiner Villa Privatsoldaten, die bereit waren, zu sterben.
602
00:46:49,667 --> 00:46:51,374
Sie wussten wahrscheinlich, dass ein Truthahn gefangen wurde.
603
00:46:56,875 --> 00:46:57,791
Diejenigen, die Widerstand leisten
604
00:46:58,167 --> 00:46:59,541
entsorgen Sie es umgehend
605
00:46:59,792 --> 00:47:00,541
ja
606
00:48:19,125 --> 00:48:22,916
In der Vergangenheit waren die Schwiegersöhne von Hwang Dae-in mutig und kampferprobt.
607
00:48:23,000 --> 00:48:24,124
Ich habe gehört, dass Mordgefahr besteht.
608
00:48:25,417 --> 00:48:26,374
Ich habe es heute persönlich gesehen
609
00:48:28,917 --> 00:48:30,666
Es ist wirklich ein Meisterwerk.
610
00:48:32,667 --> 00:48:36,124
Was die beiden großen Männer gesagt haben: Ich werde König Uijong mobilisieren und
611
00:48:36,375 --> 00:48:37,666
Bedeutet das, dass eine unschuldige Person unvorsichtig getötet wurde?
612
00:48:37,750 --> 00:48:38,874
Würden Sie Nein sagen?
613
00:48:44,625 --> 00:48:46,124
Herr Yang, Sie haben es falsch verstanden.
614
00:48:46,709 --> 00:48:47,541
Ich bin
615
00:48:48,042 --> 00:48:49,249
Befolgen Sie das Gesetz und die Vernunft
616
00:48:50,125 --> 00:48:51,749
Die Ankunft von Gamchal-eosa Daein.
617
00:48:53,792 --> 00:48:55,666
Kapitän Yang ist der wahre Anführer.
618
00:48:56,000 --> 00:48:57,874
Ich bin Hadong-ros Bruder.
619
00:48:58,500 --> 00:48:59,541
Katastrophaler Vorfall mit Silbermünzendiebstahl
620
00:48:59,750 --> 00:49:00,624
Denn das ist eine große Sache
621
00:49:01,000 --> 00:49:02,999
Ich und die beiden Personen sind ursprünglich verantwortlich.
622
00:49:03,000 --> 00:49:04,374
Ich muss das dem Mediator erklären.
623
00:49:05,375 --> 00:49:07,374
Der Große Eosa legte seine Achtviertelinspektion beiseite.
624
00:49:07,750 --> 00:49:10,666
Heute stehe ich vor einem großartigen Menschen
625
00:49:10,667 --> 00:49:12,124
Lassen Sie mich den Fall klarstellen.
626
00:49:13,625 --> 00:49:14,874
Bringen Sie den Täter
627
00:49:19,542 --> 00:49:20,666
Der Schuldige ist Chilmyeonhori.
628
00:49:21,125 --> 00:49:22,541
Einbruch in einen Autounfall in der Nacht
629
00:49:23,125 --> 00:49:24,041
töte den Hausmeister
630
00:49:24,042 --> 00:49:24,874
hat das Silber gestohlen
631
00:49:25,625 --> 00:49:26,749
Stimmt es, was ich gesagt habe?
632
00:49:27,750 --> 00:49:28,749
Ich habe es getan
633
00:49:29,417 --> 00:49:30,666
Wer gab hinter den Kulissen Anweisungen?
634
00:49:32,125 --> 00:49:32,916
Yang Su-sin
635
00:49:36,875 --> 00:49:39,041
Befindet sich die Person, die das Tongpan gesprochen hat, direkt vor Ihnen?
636
00:49:43,250 --> 00:49:43,791
Das ist er
637
00:49:44,667 --> 00:49:46,374
Ich führe schon lange einen heimlichen Streit mit der Holding.
638
00:49:47,125 --> 00:49:48,124
Was war der Grund für den Diebstahl der Silbermünze?
639
00:49:48,750 --> 00:49:50,124
gerahmt
640
00:49:50,542 --> 00:49:51,499
Es sollte ihn stürzen.
641
00:49:52,625 --> 00:49:53,916
Haben Sie Beweise?
642
00:50:05,000 --> 00:50:05,874
Vor 3 Monaten
643
00:50:07,167 --> 00:50:09,166
Das leuchtende Glas ging in Yeonjigak verloren
644
00:50:10,125 --> 00:50:11,124
Vor 1 Jahr
645
00:50:11,500 --> 00:50:13,999
Goldene Buddha-Statue an der Buxi Xiaoyun Road
646
00:50:14,167 --> 00:50:15,374
Und vor 3 Jahren
647
00:50:15,667 --> 00:50:18,166
Halbdrachentor-Saphir, ausgegraben aus einem Königsgrab
648
00:50:19,125 --> 00:50:20,166
Ich habe alles gemacht
649
00:50:21,250 --> 00:50:22,374
Er mag neue Dinge
650
00:50:23,375 --> 00:50:24,624
Natürlich wird es bei Ihnen zu Hause sein.
651
00:50:48,250 --> 00:50:49,041
Yang Dae-in
652
00:50:49,375 --> 00:50:51,166
Wie würden Sie das erklären?
653
00:50:55,417 --> 00:50:56,166
Eosa Daein
654
00:50:56,250 --> 00:50:57,166
Was denkst du?
655
00:50:57,292 --> 00:50:59,999
Entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten, aber Hwang Dae-in, bitte bringen Sie mich nach Peking.
656
00:51:00,292 --> 00:51:02,791
In Daerisi gibt es viele Möglichkeiten, Menschen dazu zu bringen, den Mund zu öffnen.
657
00:51:05,750 --> 00:51:06,541
Vielen Dank für Ihre harte Arbeit
658
00:51:18,375 --> 00:51:19,416
Daein Hwang
659
00:51:21,375 --> 00:51:22,874
Sie und ich sind Beamte desselben Gerichts.
660
00:51:23,750 --> 00:51:25,266
Die Gesetze der Managementgesellschaft
661
00:51:26,625 --> 00:51:27,541
Du weißt es gut
662
00:51:31,625 --> 00:51:32,666
In diesem Fall
663
00:51:34,125 --> 00:51:35,624
Schafwolle ist einfach ein Go-Stein
664
00:51:36,500 --> 00:51:37,416
Ich habe nicht das Recht zu entscheiden
665
00:51:39,542 --> 00:51:41,499
Und über die Hand, die diesen Stein aufhebt
666
00:52:01,125 --> 00:52:03,291
Ich habe gehört, dass Daein Hwang sich gut mit Baduk auskennt.
667
00:52:04,000 --> 00:52:05,124
Zu welchem Stein soll ich greifen?
668
00:52:05,125 --> 00:52:06,499
Zu welchen Steinen sollte man nicht greifen?
669
00:52:07,625 --> 00:52:08,749
Mo Yang muss nichts sagen.
670
00:52:15,000 --> 00:52:16,416
Das ist das beste Sobongdan.
671
00:52:16,792 --> 00:52:18,166
Es ist ein gutes Auto
672
00:52:20,500 --> 00:52:21,999
Was sind die Bedingungen für Daein Hwang?
673
00:52:23,542 --> 00:52:24,249
Ist es verhandelbar?
674
00:52:59,250 --> 00:53:00,374
Der Hauptschuldige ist Yang Soo-shin.
675
00:53:00,667 --> 00:53:01,541
Er beging Selbstmord, weil er Angst vor Bestrafung hatte.
676
00:53:01,542 --> 00:53:03,249
Komplize Chilmyeonhori
677
00:53:03,292 --> 00:53:04,999
Nutzen Sie die Verwirrung, um sich ein Messer zu schnappen und wegzulaufen
678
00:53:05,000 --> 00:53:06,874
wurde an Ort und Stelle hingerichtet
679
00:53:34,167 --> 00:53:35,416
Was ist los, Bruder?
680
00:53:38,292 --> 00:53:39,999
Behandeln Sie den Fall jetzt oder verteilen Sie gestohlenes Eigentum?
681
00:53:57,750 --> 00:53:58,374
Ich muss es haben
682
00:54:00,500 --> 00:54:01,791
Es ist auf Ihrer Seite
683
00:54:07,292 --> 00:54:08,666
Ich habe noch nie so viele gesehen
684
00:54:12,500 --> 00:54:13,249
Es ist Ungerechtigkeit
685
00:54:15,625 --> 00:54:16,791
Der Fall wurde gut bearbeitet
686
00:54:18,500 --> 00:54:19,749
Kommen Sie mit mir zurück zu den Variablen.
687
00:54:21,000 --> 00:54:21,874
Vielen Dank, Meister, für Ihre Fürsorge.
688
00:54:25,250 --> 00:54:26,791
Sogar im kleinen Pjöngjang-Schloss
689
00:54:26,792 --> 00:54:28,624
Es gibt so viele Kämpfe
690
00:54:29,042 --> 00:54:30,124
Wenn Sie zur Variablen gehen
691
00:54:30,500 --> 00:54:32,291
Wahrscheinlich noch gefährlicher
692
00:54:33,000 --> 00:54:35,624
Dann sollten Sie es nicht bereuen.
693
00:54:37,250 --> 00:54:39,749
Von nun an werde ich nur noch dem folgen, was der Meister sagt.
694
00:54:41,250 --> 00:54:43,249
Die Siebengesichtige Horde wurde bereits hingerichtet.
695
00:54:44,250 --> 00:54:47,999
Es besteht keine Notwendigkeit mehr, dieses Kind zurückzulassen.
696
00:54:55,250 --> 00:54:56,999
Bitte finden Sie eine verlassene Leiche ähnlicher Größe.
697
00:54:57,875 --> 00:54:59,041
Die besten stammen aus den letzten zwei Tagen.
698
00:55:18,500 --> 00:55:19,874
Es war wirklich nicht einfach, an diesen Punkt zu gelangen.
699
00:55:23,125 --> 00:55:23,874
Bruder
700
00:55:25,625 --> 00:55:26,416
sei nicht dumm
701
00:55:28,167 --> 00:55:29,791
nur ein Kind
702
00:55:33,375 --> 00:55:34,166
ok
703
00:55:35,792 --> 00:55:37,624
Versuchen Sie dann, sich besser anzupassen.
704
00:55:39,417 --> 00:55:40,166
Was machst du?
705
00:55:41,250 --> 00:55:42,416
Um zu helfen
706
00:56:18,875 --> 00:56:20,416
Mein Bruder und ich sind schon so lange zusammen
707
00:56:20,625 --> 00:56:21,499
Schauen Sie mal rein
708
00:56:21,875 --> 00:56:23,249
Kannst du es dir nicht einfach so vorstellen, als würdest du mir einmal helfen?
709
00:56:23,250 --> 00:56:24,666
Weil wir sie wie Brüder betrachten.
710
00:56:25,000 --> 00:56:25,749
Bruder
711
00:56:26,250 --> 00:56:27,874
Dieser Job ist nicht so schwierig
712
00:58:07,375 --> 00:58:08,166
binär
713
00:58:09,917 --> 00:58:12,624
Bitte lass das Kind gehen
714
00:58:15,334 --> 00:58:15,999
Bruder
715
00:58:17,250 --> 00:58:18,166
Hast du es vergessen?
716
00:58:22,125 --> 00:58:23,624
Bis wir dieses Alter erreichen
717
00:58:25,375 --> 00:58:27,166
Wie viele Brüder hast du getötet?
718
00:58:29,750 --> 00:58:31,374
Damit ich so bleiben kann, wie ich es verdiene.
719
00:58:33,750 --> 00:58:34,874
in unseren Händen
720
00:58:37,250 --> 00:58:39,666
Es ist bereits mit frischem Blut bedeckt.
721
00:58:49,250 --> 00:58:51,124
Früher gab es keine Wahl
722
00:58:57,500 --> 00:58:59,374
Selbst jetzt habe ich keine Wahl
723
00:59:30,167 --> 00:59:31,666
Ich werde es meinem Lehrer sagen
724
00:59:33,125 --> 00:59:34,624
Du bist derjenige, der das Kind getötet hat
725
00:59:37,542 --> 00:59:38,124
Von da an
726
00:59:39,625 --> 00:59:41,041
Sei nicht noch einmal dumm
727
01:00:10,875 --> 01:00:12,666
Wofür ist das Kind schuldig?
728
01:00:13,250 --> 01:00:14,749
Wach auf, Jin Lee
729
01:01:24,667 --> 01:01:26,291
Das ist ein unerwarteter Unfall
730
01:01:27,250 --> 01:01:28,666
Ich wollte dich nicht töten
731
01:01:30,292 --> 01:01:32,291
Ich wollte es dir nur klarmachen
732
01:01:33,417 --> 01:01:34,416
sein Weg
733
01:01:35,875 --> 01:01:36,874
Es ist ein Weg, den ich nicht nehmen kann
734
01:01:47,029 --> 01:01:50,329
„3 Tage später“
735
01:01:50,625 --> 01:01:51,249
Er ist es
736
01:01:51,750 --> 01:01:52,541
Gibt es so etwas?
737
01:01:52,542 --> 01:01:54,124
Er hat ein Mitglied des Gerichts getötet?
738
01:01:54,500 --> 01:01:56,291
So steht es in der gewünschten Reihenfolge.
739
01:01:56,667 --> 01:01:58,666
Ist das nicht das, was oben abgebildet ist?
740
01:01:59,000 --> 01:01:59,791
Nimm es weg
741
01:02:05,375 --> 01:02:06,124
Was ist los?
742
01:02:08,250 --> 01:02:09,624
Er hat dich gerettet?
743
01:02:10,250 --> 01:02:11,416
Haben Sie nicht gesagt, dass Sie ein Beamter auf niedriger Ebene sind?
744
01:02:16,375 --> 01:02:17,374
Lass uns gehen, gehen, gehen
745
01:02:17,875 --> 01:02:18,749
Es ist ein Ärgernis
746
01:02:21,750 --> 01:02:22,749
Lass uns gehen
747
01:02:43,750 --> 01:02:44,749
Ja, ja
748
01:03:01,500 --> 01:03:02,249
Entschuldigung, Entschuldigung, Entschuldigung
749
01:03:08,875 --> 01:03:10,041
Ich bin noch nicht tot
750
01:03:12,334 --> 01:03:14,499
Wenn Hwang Sa-nyeong hinter seinem Rücken Macht ausübt
751
01:03:14,500 --> 01:03:15,624
Hätten Sie jemals gedacht, dass dieser Tag kommen würde?
752
01:03:20,000 --> 01:03:22,374
Ich hätte Lee Rangs Auftritt jetzt wirklich sehen sollen.
753
01:03:22,667 --> 01:03:24,041
Schauen Sie sich diesen kleinen Kerl jetzt an.
754
01:03:34,125 --> 01:03:34,791
Lass uns gehen
755
01:03:35,292 --> 01:03:36,291
er stirbt nicht
756
01:03:36,750 --> 01:03:38,041
Die Bauarbeiten des Regierungsamtes dürfen nicht verzögert werden.
757
01:03:45,167 --> 01:03:46,916
Vielmehr sind die Opfer mitfühlend und loyal.
758
01:03:47,875 --> 01:03:48,749
Es tut mir leid für dich
759
01:03:49,125 --> 01:03:50,499
Ohne zu wissen, dass der Tod unmittelbar bevorstand
760
01:03:51,625 --> 01:03:52,749
Was bedeutet es?
761
01:04:01,042 --> 01:04:02,041
Ich werde es dir sagen
762
01:04:03,000 --> 01:04:05,749
In beiden Familien starben Dutzende Menschen.
763
01:04:06,000 --> 01:04:08,749
Das alles wurde von diesem alten Dieb mit einer Gruppe von Leuten angerichtet.
764
01:04:09,375 --> 01:04:10,999
Doch Hwang Sa-nyeong ist der Meinung, dass dies nicht ausreicht.
765
01:04:11,000 --> 01:04:12,374
Es reicht nicht aus, beide Empfänge zu bewältigen
766
01:04:12,542 --> 01:04:13,916
Ich möchte etwas Großes tun
767
01:04:15,375 --> 01:04:16,416
Was für ein Unsinn?
768
01:04:16,500 --> 01:04:17,666
Blödsinn?
769
01:04:18,792 --> 01:04:20,791
Yang Su-sin wird beschuldigt, Teil einer verräterischen Intrige zu sein.
770
01:04:20,917 --> 01:04:22,124
Ich war in Schwierigkeiten
771
01:04:22,667 --> 01:04:23,666
Weißt du es nicht?
772
01:04:24,292 --> 01:04:27,291
Alle Menschen in diesem dunklen Raum in der Burg von Pjöngjang wurden ausgerottet.
773
01:04:27,625 --> 01:04:29,541
Der Grund, warum Hwang Sa-nyeong heute diesen Punkt erreicht hat, ist
774
01:04:29,625 --> 01:04:30,874
Du bist auch verantwortlich
775
01:04:33,792 --> 01:04:35,041
Lässt du mich schon wieder fallen?
776
01:04:36,250 --> 01:04:38,291
Hwang Sa-nyeong sammelt immer noch die Opfer.
777
01:04:38,625 --> 01:04:40,374
Ich versuche, mich im Namen einer Rebellion umzubringen.
778
01:04:41,292 --> 01:04:43,166
Diese Opfer werden jetzt sterben.
779
01:05:00,750 --> 01:05:01,874
Es ist so weit gekommen
780
01:05:02,375 --> 01:05:03,499
Es gibt keinen anderen Ausweg
781
01:05:04,292 --> 01:05:05,291
Folge mir aus dem Schloss
782
01:05:06,000 --> 01:05:07,166
Ich werde Menschen retten und ihre Wunden heilen.
783
01:05:08,125 --> 01:05:09,291
Beschütze mich später gründlich
784
01:05:09,750 --> 01:05:10,749
Ich kann dir Essen geben
785
01:06:49,292 --> 01:06:49,916
Nicht drängen, nicht alles drängen
786
01:06:49,917 --> 01:06:50,541
Kommen Sie einer nach dem anderen
787
01:06:50,542 --> 01:06:51,083
Wo suchen Sie?
788
01:06:51,917 --> 01:06:52,416
Wie heißen Sie?
789
01:06:56,917 --> 01:06:59,458
Ich werde Ihnen sagen, dass es sehr stark ist.
790
01:07:02,834 --> 01:07:03,541
schau nicht hin
791
01:07:03,542 --> 01:07:04,291
Machen Sie keinen Ärger
792
01:07:04,292 --> 01:07:04,958
Geh schnell
793
01:07:28,292 --> 01:07:29,833
Wie viele Leute sind da unten?
794
01:07:30,542 --> 01:07:31,916
Es sind bereits über hundert Leute.
795
01:07:35,209 --> 01:07:35,958
genug
796
01:07:37,292 --> 01:07:38,458
Lass es uns heute Abend tun
797
01:07:42,042 --> 01:07:44,541
Die Überreste von Yang Su-shins verräterischer Intrige
798
01:07:45,042 --> 01:07:48,333
Am Abend des New Moon Memorial Day
799
01:07:49,167 --> 01:07:51,291
Versammeln Sie über tausend Menschen
800
01:07:51,417 --> 01:07:53,166
versuchte einen Aufstand
801
01:07:54,667 --> 01:07:59,206
Hadong-ro-Jejeom-Gefängnisbau Hwang Sa-nyeong
802
01:07:59,834 --> 01:08:02,583
Er führte persönlich seinen Schwiegersohn dazu, den Aufstand niederzuschlagen.
803
01:08:03,292 --> 01:08:04,791
Enthauptung von über hundert Banditen
804
01:08:05,042 --> 01:08:07,541
Er schwor, den Frieden der Provinz zu schützen.
805
01:09:24,584 --> 01:09:26,583
Seien Sie geduldig, wenn ich das Arzneimittel später anwende.
806
01:09:26,917 --> 01:09:27,916
Die Wirkung ist hervorragend
807
01:09:29,042 --> 01:09:30,041
Weggehen
808
01:09:30,959 --> 01:09:32,291
Vielleicht ist es keine Schande
809
01:09:33,709 --> 01:09:36,208
Aber am Ende konnte ich die Hürde in meinem Herzen nicht überwinden.
810
01:09:39,084 --> 01:09:40,083
Ich bin
811
01:09:40,584 --> 01:09:42,291
Ich möchte mich nicht noch einmal verstecken
812
01:09:46,542 --> 01:09:48,083
Wenn du in den Tod gehen willst, werde ich dich nicht aufhalten.
813
01:09:48,917 --> 01:09:50,833
Weil ich mich sowieso nicht jedes Mal gut fühle, wenn ich es sehe
814
01:09:52,417 --> 01:09:53,208
Diesmal
815
01:09:54,459 --> 01:09:56,583
Lass nicht zu, dass dieser alte Dieb seinen Willen durchsetzt.
816
01:10:35,292 --> 01:10:35,791
Geh schnell
817
01:10:48,084 --> 01:10:48,708
geh
818
01:11:40,417 --> 01:11:41,291
Hwang Sa-nyeong
819
01:11:43,209 --> 01:11:43,916
Du bist gekommen
820
01:11:45,417 --> 01:11:45,916
komm
821
01:11:47,667 --> 01:11:49,166
Lass uns etwas mit dem Lehrer trinken
822
01:11:49,959 --> 01:11:51,916
Seien Sie nicht mehr anmaßend.
823
01:11:53,667 --> 01:11:54,458
Ganz Pjöngjang
824
01:11:54,459 --> 01:11:55,958
Du wirst herausfinden, wer du bist
825
01:11:58,834 --> 01:12:01,666
Die Menschen auf der Welt kümmern sich nur um sich selbst
826
01:12:02,834 --> 01:12:04,833
Niemand kümmert sich um die Wahrheit
827
01:12:07,417 --> 01:12:08,166
Die Wahrheit ist
828
01:12:10,417 --> 01:12:13,041
Es ist eine alte Geschichte, erzählt von einem Gewinner
829
01:12:17,709 --> 01:12:18,958
wenn du gegangen bist
830
01:12:20,084 --> 01:12:22,333
Er ist nur ein gewöhnlicher gesuchter Verbrecher
831
01:12:24,959 --> 01:12:26,208
Weil ich zurückgekommen bin
832
01:12:27,667 --> 01:12:29,541
Werden Sie der Anführer einer verräterischen Kabale.
833
01:12:30,959 --> 01:12:34,086
Diese alte Geschichte ist perfekt
834
01:12:36,584 --> 01:12:38,333
aus eigenem Interesse
835
01:12:39,167 --> 01:12:40,291
Eine unschuldige Person töten
836
01:12:41,042 --> 01:12:42,541
Kann man sagen, dass man ein Mensch ist?
837
01:12:42,542 --> 01:12:43,291
Was ist dann mit dir?
838
01:12:45,584 --> 01:12:47,291
10 Jahre im Junior-Management
839
01:12:47,292 --> 01:12:48,541
Ohne etwas zu haben
840
01:12:48,542 --> 01:12:50,791
Ich lebte wie ein Hund
841
01:12:50,792 --> 01:12:52,333
Ist das jemand?
842
01:12:55,417 --> 01:12:57,208
dreckiger alter Dieb
843
01:14:19,084 --> 01:14:20,666
Habe so nicht unterrichtet
844
01:14:29,584 --> 01:14:30,541
zu hell
845
01:14:32,917 --> 01:14:33,708
zu langsam
846
01:14:35,667 --> 01:14:36,916
Die Absicht ist zu offensichtlich
847
01:15:30,917 --> 01:15:32,958
Mittlerweile sieht es etwas besser aus.
848
01:16:30,667 --> 01:16:32,333
Werde kein Falke im Himmel
849
01:16:32,667 --> 01:16:33,791
Wie kannst du es wagen, ein Hund zu werden?
850
01:16:49,667 --> 01:16:50,583
Was trägst du?
851
01:16:50,584 --> 01:16:51,916
Sie sind alle Bestien
852
01:18:25,959 --> 01:18:29,416
Ich bin Hwang Sa-nyeong aus dem Hadong-ro-Jejeom-Gefängnis.
853
01:18:31,792 --> 01:18:34,416
Weil die Rebellenkabale heute Nacht einen Aufstand begonnen hat
854
01:18:34,667 --> 01:18:36,083
bring jemanden mit
855
01:18:36,084 --> 01:18:37,416
Ich habe bis zu diesem Punkt hart gearbeitet.
856
01:18:38,167 --> 01:18:41,541
Dieser Mann ist der Anführer der Rebellenkabale.
857
01:18:42,042 --> 01:18:43,208
Fang es
858
01:18:46,042 --> 01:18:46,666
Ungerechtigkeit
859
01:18:48,167 --> 01:18:49,166
Schauen Sie genau hin
860
01:18:52,000 --> 01:18:52,874
Das ist der Lehrer
861
01:18:54,000 --> 01:18:56,249
Dies ist meine letzte Lektion für Sie.
862
01:19:10,417 --> 01:19:11,666
Es ist nicht so, dass ich es nicht wüsste
863
01:19:13,167 --> 01:19:15,874
Ich bin einfach anders als du.
864
01:19:26,167 --> 01:19:26,958
Wohin ist der Verdächtige gegangen?
865
01:19:28,917 --> 01:19:29,666
Schauen Sie genauer hin
866
01:19:50,597 --> 01:19:54,116
„Einen Monat später“
867
01:19:54,417 --> 01:19:55,916
Wie Sie sehen, sogar innerhalb der Regierung
868
01:19:56,167 --> 01:19:57,541
Ich schätze, es gibt jemanden, der es nicht mehr aushält
869
01:19:58,667 --> 01:20:01,791
Am Ende war Hwang Si-ning nur ein verlassener Stein.
870
01:20:04,209 --> 01:20:06,041
Die Behörde hat den Haftbefehl für Sie bereits zurückgezogen.
871
01:20:09,542 --> 01:20:12,458
Es gibt auch Neuigkeiten, dass keine Belohnungen vergeben werden sollen.
872
01:20:16,917 --> 01:20:18,416
Ich gehe jedenfalls zurück
873
01:20:24,167 --> 01:20:25,458
Sprich mit mir
874
01:20:31,792 --> 01:20:35,208
Hwang Sa-nyeong vom Hadong-ro-Jejeom-Gefängnisbau
875
01:20:35,209 --> 01:20:39,208
Obwohl er eine wichtige Position innehat, zahlt er dem Land nichts zurück und verschafft dem Volk keine Hilfe.
876
01:20:39,209 --> 01:20:41,291
Sie versuchten rücksichtslos, die Opfer abzuschlachten.
877
01:20:41,334 --> 01:20:45,166
Es wurde wie eine Rebellion geschmiedet und war zum persönlichen Vorteil gedacht.
878
01:20:45,209 --> 01:20:47,583
Pjöngjang Versandhandel Yang Su-sin
879
01:20:47,584 --> 01:20:52,333
Durch seine loyalen Worte durchschaute er die Täuschung, wurde aber ermordet.
880
01:20:52,334 --> 01:20:54,791
Glücklicherweise schneidet der Himmel Loyalisten nicht ab.
881
01:20:55,459 --> 01:20:58,041
Ungerechtigkeit der Polizei in Pjöngjang
882
01:20:58,084 --> 01:21:00,458
Prägen Sie sich die hohe Gerechtigkeit von Yang Su-sin in Ihr Herz ein.
883
01:21:00,459 --> 01:21:06,166
Er folgte seinem Vermächtnis und nahm schwere Zeiten auf sich, um sein Volk zu retten.
884
01:21:07,628 --> 01:21:12,316
Untertitel: Mein Name ist Papa
885
01:21:17,167 --> 01:21:18,958
Die Gründung von Eungdang in der Regierung erfolgte
886
01:21:21,792 --> 01:21:24,041
Es sollte den Umgang mit Eisenblut trainieren.
887
01:21:41,084 --> 01:21:42,083
Wie erwartet,
888
01:21:44,542 --> 01:21:45,416
„Verhaftet“
889
01:21:47,417 --> 01:21:48,916
Breite das Netz aus, um den schlauen Tiger zu fangen
890
01:21:50,292 --> 01:21:51,583
Auch wenn ich einen Fehler mache, verpasse ich ihn nicht.
891
01:21:58,292 --> 01:21:59,291
„Verhör“
892
01:22:00,709 --> 01:22:02,041
gut im Strategen
893
01:22:03,167 --> 01:22:04,583
Wie ein Blitz umgesetzt
894
01:22:07,042 --> 01:22:08,583
Ich durchschaue diesen Trick.
895
01:22:12,709 --> 01:22:13,833
„Bestrafung des Bösen“
896
01:22:15,042 --> 01:22:16,458
Behalte dein Herz und folge dem richtigen Weg
897
01:22:17,667 --> 01:22:19,083
Das Böse niederschlagen und ausrotten
898
01:22:20,542 --> 01:22:22,166
Es besteht keine Kenntnis der Rechtsgrundsätze.
899
01:22:24,042 --> 01:22:24,916
Ungerechtigkeit
900
01:22:26,667 --> 01:22:27,666
Wie viele hast du schon bestanden?
901
01:22:28,667 --> 01:22:29,916
Hat nur einen Verhaftungstest bestanden
902
01:22:31,959 --> 01:22:33,166
Es ist nicht so, dass ich keine Fähigkeit hätte.
903
01:22:34,084 --> 01:22:34,791
Geh weg
904
01:22:35,084 --> 01:22:37,708
Es ist nur die triviale Anerkennung der Frau, die mir im Kopf herumschwirrt.
905
01:23:07,167 --> 01:23:07,833
Sind Sie verheiratet?
906
01:23:09,792 --> 01:23:11,166
Du bist nicht verheiratet, oder?
907
01:23:11,667 --> 01:23:12,291
Ich bin
908
01:23:13,292 --> 01:23:14,333
Es endete so
909
01:23:15,292 --> 01:23:16,333
zu stur
910
01:23:16,917 --> 01:23:19,208
Wenn du damals deinen Lehrer gefragt hättest, hättest du bleiben können.
911
01:23:29,042 --> 01:23:30,333
Kommen Sie mit mir zurück zu den Variablen.
912
01:23:31,834 --> 01:23:33,833
In der Vergangenheit haben viele angesehene Adlige und
913
01:23:34,584 --> 01:23:36,083
Nachkommen verdienstvoller Meister
914
01:23:38,167 --> 01:23:39,166
Jeder nennt mich so
915
01:23:40,917 --> 01:23:41,708
Ungerechtigkeit
916
01:23:45,459 --> 01:23:47,291
Vergiss die Vergangenheit nicht
917
01:23:48,917 --> 01:23:50,583
Es ist Ihr Fundament
918
01:23:52,667 --> 01:23:53,291
Variation ist
919
01:23:53,792 --> 01:23:54,916
Es ist der Ort, an den du zurückkehrst
920
01:24:01,334 --> 01:24:02,833
Es entspricht Ihrem Geschmack
921
01:24:08,792 --> 01:24:11,916
Aber selbst wenn Sie dies tun, nutzen Sie Ihre Macht nur, um Menschen zu unterdrücken.
922
01:24:15,417 --> 01:24:16,166
Variable bzw
923
01:24:17,042 --> 01:24:18,041
Pjöngjang bzw
924
01:24:19,042 --> 01:24:20,291
Welchen Unterschied macht es?
925
01:24:24,209 --> 01:24:25,416
Hast du es vergessen?
926
01:24:28,792 --> 01:24:29,791
in unseren Händen
927
01:24:31,000 --> 01:24:33,124
Es ist bereits mit frischem Blut bedeckt.
928
01:24:40,292 --> 01:24:41,958
Früher gab es keine Wahl
929
01:25:19,459 --> 01:25:21,083
Willst du wirklich zurück?
930
01:21:37,084 --> 01:21:39,374
{\an8}
931
01:21:39,750 --> 01:21:42,499
{\an8}
932
01:21:44,000 --> 01:21:45,749
{\an8}
933
01:21:45,750 --> 01:21:48,333
{\an8}
934
01:21:49,959 --> 01:21:51,999
{\an8}
935
01:21:52,292 --> 01:21:55,624
{\an8}
936
01:21:55,917 --> 01:22:00,291
{\an8}
937
01:22:01,542 --> 01:22:05,083
{\an8}
938
01:22:05,875 --> 01:22:08,249
{\an8}
939
01:22:08,667 --> 01:22:13,124
{\an8}
940
01:22:14,250 --> 01:22:17,333
{\an8}
941
01:22:18,292 --> 01:22:20,541
{\an8}
942
01:22:21,625 --> 01:22:26,666
{\an8}
943
01:22:28,250 --> 01:22:31,083
{\an8}
944
01:22:31,417 --> 01:22:34,374
{\an8}
945
01:22:34,709 --> 01:22:39,374
{\an8}
946
01:22:41,042 --> 01:22:43,374
{\an8}
947
01:22:43,917 --> 01:22:46,499
{\an8}
948
01:22:47,084 --> 01:22:52,208
{\an8}
949
01:22:52,625 --> 01:22:55,249
{\an8}
950
01:22:55,917 --> 01:22:59,416
{\an8}
951
01:22:59,917 --> 01:23:01,333
{\an8}
952
01:23:01,625 --> 01:23:04,749
{\an8}
953
01:23:05,459 --> 01:23:07,958
{\an8}
954
01:23:08,334 --> 01:23:12,083
{\an8}
955
01:23:12,875 --> 01:23:18,166
{\an8}
956
01:23:18,417 --> 01:23:21,958
{\an8}
957
01:23:22,750 --> 01:23:25,124
{\an8}
958
01:23:25,542 --> 01:23:29,999
{\an8}
959
01:23:31,125 --> 01:23:34,291
{\an8}
960
01:23:35,209 --> 01:23:37,249
{\an8}
961
01:23:38,500 --> 01:23:43,541
{\an8}
962
01:24:10,000 --> 01:24:13,541
{\an8}
963
01:24:14,334 --> 01:24:16,666
{\an8}
964
01:24:17,167 --> 01:24:21,583
{\an8}
965
01:24:21,875 --> 01:24:25,791
{\an8}
966
01:24:26,417 --> 01:24:28,708
{\an8}
967
01:24:29,459 --> 01:24:34,541
{\an8}
968
01:24:35,042 --> 01:24:38,583
{\an8}
969
01:24:39,375 --> 01:24:41,749
{\an8}
970
01:24:42,167 --> 01:24:46,416
{\an8}
971
01:24:47,750 --> 01:24:50,958
{\an8}
972
01:24:51,750 --> 01:24:54,374
{\an8}
973
01:24:55,042 --> 01:24:59,791
{\an8}
974
01:25:00,625 --> 01:25:07,708
{\an8}
975
01:25:09,209 --> 01:25:18,874
{\an8}
976
01:25:20,917 --> 01:25:23,291
{\an8}