1
00:09:25,730 --> 00:09:27,940
遊ぶのをやめて、彼をノックアウトしてください。

2
00:11:47,870 --> 00:11:48,700
どうしたの？

3
00:11:49,250 --> 00:11:50,660
覚えていないんですね。

4
00:11:51,210 --> 00:11:52,500
何を覚えていますか？

5
00:11:53,630 --> 00:11:55,840
さあ、パパ。約束したじゃないですか。

6
00:11:57,800 --> 00:11:58,670
5分です。

7
00:12:28,910 --> 00:12:32,360
もう少しお茶はいかがですか、プリンセス？

8
00:12:32,560 --> 00:12:35,080
はい。ありがとう、親切な先生。

9
00:15:52,950 --> 00:15:55,530
私たちはトレーニングするためにここにいます、
私たちは戦うためにここにいますよね？

10
00:15:56,030 --> 00:15:58,410
あなたが私にそれを教えてくれました
それが私たちがやろうとしていることです。

11
00:15:59,500 --> 00:16:00,330
さて...

12
00:23:21,650 --> 00:23:23,560
そこで。それを見てください。

13
00:23:23,900 --> 00:23:27,490
このファミリーの中で本当のチャンピオンは誰ですか？

14
00:23:29,780 --> 00:23:30,560
あなたは。

15
00:23:30,750 --> 00:23:32,370
いいえ、あなたです。

16
00:23:32,570 --> 00:23:34,030
自分の目で見に行ってください。

17
00:23:37,250 --> 00:23:38,770
おばあちゃん、ありがとう。愛してます。

18
00:23:38,970 --> 00:23:39,870
どういたしまして。

19
00:23:40,250 --> 00:23:41,250
愛してます。

20
00:23:41,500 --> 00:23:42,330
おい。

21
00:23:42,630 --> 00:23:43,960
テレビはありません。

22
00:23:47,760 --> 00:23:49,300
大丈夫。愛してます。

23
00:27:10,330 --> 00:27:14,500
なんでこの子は彼女をいじめるの？

24
00:27:17,550 --> 00:27:19,380
サイン。

25
00:27:20,630 --> 00:27:21,470
ごめんなさい。

26
00:27:21,680 --> 00:27:22,600
私は思う...

27
00:27:22,850 --> 00:27:25,560
彼女はおそらく注目を集めたいのでしょう -

28
00:27:26,390 --> 00:27:29,390
それでなぜ娘が困っているのか
彼女ではないのですか？

29
00:27:30,190 --> 00:27:32,900
彼女は自分を守れないのでしょうか？

30
00:27:34,570 --> 00:27:37,070
明らかに私たちはアマラのことを心配しています。

31
00:27:37,690 --> 00:27:39,930
ここで快適に感じることが重要です。

32
00:27:40,130 --> 00:27:41,010
もちろん。

33
00:27:41,210 --> 00:27:45,950
しかし、私たちは戦いを理解しています
それは物事を処理する方法ではありません。

34
00:27:49,660 --> 00:27:53,860
ほら、私たちはアマラが大好きです。

35
00:27:54,060 --> 00:27:58,070
学力的には優秀な子なんですが…

36
00:27:58,270 --> 00:27:59,160
彼女は繁栄しています。

37
00:27:59,360 --> 00:28:02,840
彼女はただ…戦っているだけだ。

38
00:30:06,340 --> 00:30:08,800
ねえ...夕食の時間よ。

39
00:30:33,660 --> 00:30:35,790
水が必要ですか?

40
00:30:42,090 --> 00:30:43,550
どうもありがとうございます。

41
00:40:29,590 --> 00:40:31,260
何をしているんだ、野郎？

42
00:40:31,680 --> 00:40:33,390
ああ、私は...

43
00:40:34,180 --> 00:40:35,930
掃除をしていました。

44
00:40:36,890 --> 00:40:39,140
それはデュークおじさんが私に言ったことではありません...

45
00:40:41,940 --> 00:40:45,020
トラブルには巻き込まれたくない。

46
00:40:45,770 --> 00:40:47,770
お母さんは私に戦ってほしくないの。

47
00:40:51,990 --> 00:40:53,930
どうでしょうか、それは私たちの小さな秘密です。

48
00:40:54,130 --> 00:40:54,930
はい！

49
00:40:55,130 --> 00:40:57,410
他のものも全部見せてほしいですか？

50
00:40:57,610 --> 00:40:58,490
はい！

51
00:41:05,130 --> 00:41:06,500
いわゆる右ストレートです。

52
00:41:06,960 --> 00:41:09,170
それでウィーラーを倒したのか？

53
00:41:09,840 --> 00:41:11,340
誰がそんなこと教えてくれたんですか？

54
00:41:12,590 --> 00:41:13,550
あなた。

55
00:41:14,590 --> 00:41:15,840
あなたはその戦いを見ましたか？

56
00:41:17,720 --> 00:41:22,020
私はあなた達の戦いを全て見てきました。

57
00:41:23,770 --> 00:41:25,850
何か他のものを見せてください。

58
00:41:27,940 --> 00:41:31,930
ほとんどの人は暴力の問題だと思っている
しかしそうではありません。

59
00:41:32,130 --> 00:41:34,570
それはタイミングと集中力です...

60
00:41:34,860 --> 00:41:36,160
コントロール？

61
00:41:59,010 --> 00:42:01,260
完璧。

62
00:48:35,490 --> 00:48:36,910
どう思いますか？

63
00:48:37,990 --> 00:48:39,290
彼を信頼していますか？

64
00:48:40,080 --> 00:48:41,370
はい、もちろん。

65
00:48:41,910 --> 00:48:43,540
わかりました、それでは行きましょう。

66
00:55:14,350 --> 00:55:18,290
ダムは強く始める必要があります。

67
00:55:18,490 --> 00:55:20,250
早いですよ。

68
00:55:20,450 --> 00:55:22,480
フェリクスは野獣だから。

69
00:56:53,030 --> 00:56:54,320
息子！私の話を聞いて下さい。

70
00:56:56,200 --> 00:56:57,080
すべてうまくいくよ。

71
00:59:49,370 --> 00:59:50,210
行かなきゃ。

72
01:10:09,370 --> 01:10:10,620
愛してます。

73
01:47:29,060 --> 01:47:31,230
準備ができて？

74
01:48:06,850 --> 01:48:08,390
私がチャンピオンだ！

75
01:48:18,400 --> 01:48:19,530
家？