1 00:03:08,730 --> 00:03:12,608 Някои хора се раждат в грешното време и място. 2 00:03:12,776 --> 00:03:15,903 Това беше американецът граница през 1882 г. 3 00:03:16,071 --> 00:03:18,614 Твърда земя за тежки хора. 4 00:03:18,949 --> 00:03:20,241 Храната беше оскъдна, 5 00:03:20,325 --> 00:03:21,868 болестта върлуваше, 6 00:03:21,952 --> 00:03:25,037 и животът беше ежедневие борба за оцеляване. 7 00:03:25,122 --> 00:03:28,457 По дяволите, това беше Мис Америка през 1880 г. 8 00:03:28,625 --> 00:03:30,209 мамка му 9 00:03:30,919 --> 00:03:34,881 Да построи дом и живот в този суров, безпардонна страна 10 00:03:34,965 --> 00:03:39,260 изискваше човек бъди смел, безстрашен, и здрав като желязо. 11 00:03:40,512 --> 00:03:43,097 Мъжете, които бяха смели и издръжливи 12 00:03:43,181 --> 00:03:44,724 бяха мъжете който просперираше. 13 00:03:44,808 --> 00:03:48,436 Но някои мъже бяха просто големи, гигантски путки. 14 00:03:56,945 --> 00:03:58,487 добре, добре. 15 00:03:58,822 --> 00:04:01,032 Изненада те се появи, Старк. 16 00:04:01,199 --> 00:04:03,117 Да, добре, ти каза ще убиеш семейството ми 17 00:04:03,201 --> 00:04:04,994 и изгори къщата ми ако не го направих, значи... 18 00:04:07,623 --> 00:04:08,664 Начертайте. 19 00:04:10,542 --> 00:04:12,585 Има ли нещо всичко, което мога да кажа 20 00:04:12,669 --> 00:04:14,253 да те хвана да отмените това? 21 00:04:14,338 --> 00:04:15,796 Жълт ли си, Старк? 22 00:04:16,548 --> 00:04:20,426 О, добре, добре, това е малко расистко на нашите трудолюбиви приятели 23 00:04:20,510 --> 00:04:22,511 тук от далечния изток, нали, момчета? 24 00:04:24,056 --> 00:04:25,765 Рисувай, сине кучка! 25 00:04:25,849 --> 00:04:28,684 Виж, просто се чувствам така ако можем да поговорим за това, ти знаеш, 26 00:04:28,769 --> 00:04:31,270 можем да намерим спокойствие, рационално решение 27 00:04:31,355 --> 00:04:34,065 и може би дори ние посмейте се на това един ден. 28 00:04:34,149 --> 00:04:36,776 Не съм в настроение да се смея, Старк! 29 00:04:36,860 --> 00:04:38,778 Вижте, има винаги хумор във всеки... 30 00:04:38,862 --> 00:04:41,072 О, хей, виж. Това ще ви разсмее. Вижте сенките ни. 31 00:04:41,156 --> 00:04:42,615 Прилича на нашия сенките са около да се целуват. 32 00:04:42,699 --> 00:04:43,658 Виж това. 33 00:04:43,742 --> 00:04:46,452 О, чакай, гледай това. О, Господи, Чарли. Боже мой 34 00:04:46,536 --> 00:04:48,329 благодаря ви Това е толкова щедро от вас. 35 00:04:48,413 --> 00:04:49,664 О, уау! това е... 36 00:04:49,748 --> 00:04:51,290 Какво страхотно човек ти си. 37 00:04:51,375 --> 00:04:53,668 Едва се познаваме, но, хей, когато е правилно, правилно е, а? 38 00:04:53,752 --> 00:04:56,128 Ще ти потупам малко на шапката, когато Готов съм, става ли? 39 00:04:56,546 --> 00:04:58,756 Вижте, ние се смеем, нали? Сега се смеем. 40 00:04:58,840 --> 00:05:00,091 Какво бяхме изобщо карам се за? 41 00:05:00,175 --> 00:05:01,175 не мога да си спомня можеш ли 42 00:05:03,887 --> 00:05:06,764 Проклетата ти овца изпаса половината ранчото ми, Старк. 43 00:05:06,932 --> 00:05:08,599 Тази трева не е никога няма да порасне отново! 44 00:05:08,684 --> 00:05:10,226 Добре, виж. Какво ще кажете за това? 45 00:05:10,310 --> 00:05:12,269 Ще ти платя парите ти загуби, нали? 46 00:05:12,354 --> 00:05:14,021 Дай ми само два дни да се разпродаде 47 00:05:14,106 --> 00:05:15,439 няколко от моите овце и аз ще ти дам парите. 48 00:05:15,524 --> 00:05:16,524 Добре. Само два дни. 49 00:05:16,733 --> 00:05:20,111 Ако нямам тези пари, Идвам след теб. 50 00:05:20,445 --> 00:05:22,488 Добре, чудесно. много ти благодаря за вашето търпение. 51 00:05:22,572 --> 00:05:24,156 Наистина го оценявам. 52 00:05:24,241 --> 00:05:26,158 И какво облекчение за всички тези хора 53 00:05:26,243 --> 00:05:28,202 който излезе тук надявайки се, че ще го направим 54 00:05:28,286 --> 00:05:30,037 намери приятелски решение на това, а? 55 00:05:30,122 --> 00:05:32,206 А, някой да стреля някакъв шибаняк! 56 00:05:32,290 --> 00:05:34,250 Взех си половин ден махни се от работа за това! 57 00:05:34,918 --> 00:05:35,876 Добре, просто искам да се посочи 58 00:05:35,961 --> 00:05:37,753 този човек е англичанин учител в нашето училище. 59 00:05:42,217 --> 00:05:44,051 Само малко вкус. 60 00:05:52,936 --> 00:05:55,312 Алберт. Алберт, добре ли си човече 61 00:05:55,397 --> 00:05:56,355 о боже 62 00:05:56,440 --> 00:05:58,482 Това е просто... Ожулване според мен. 63 00:05:58,775 --> 00:06:00,025 Добре ли си, Старк? 64 00:06:00,444 --> 00:06:01,444 О, здравей, шерифе. 65 00:06:01,737 --> 00:06:02,862 Хей, слушай. благодаря много 66 00:06:02,946 --> 00:06:04,113 Наистина оценявам ти се намесваш 67 00:06:04,197 --> 00:06:06,365 и спирането на това е смъртоносно протича кавга 68 00:06:06,450 --> 00:06:08,159 точно пред вашият офис. това е страхотно 69 00:06:08,702 --> 00:06:10,536 Не е моето място намеси се, Старк. 70 00:06:11,288 --> 00:06:13,456 Мисля, че един мъж трябва води собствените си битки. 71 00:06:14,124 --> 00:06:15,207 Ти си шерифът. 72 00:06:15,292 --> 00:06:16,333 точно така 73 00:06:16,793 --> 00:06:19,128 Така че едно нещо ние ви плащаме да правите, 74 00:06:19,212 --> 00:06:20,963 като единствената функция имате в града, 75 00:06:21,047 --> 00:06:22,465 казваш всички останали трябва да го направя? 76 00:06:22,716 --> 00:06:24,800 Отидете при д-р Харпър за този крак. 77 00:06:34,478 --> 00:06:35,519 Хей, д-р Харпър! 78 00:06:37,981 --> 00:06:39,690 здравей 79 00:06:41,485 --> 00:06:42,902 Алберт, как си? 80 00:06:42,986 --> 00:06:44,987 Хей, Док, слушай, аз бях... 81 00:06:45,071 --> 00:06:46,238 мамка му 82 00:06:46,323 --> 00:06:48,908 О, не се тревожи за това. Аз съм точно по средата на хирургия. 83 00:06:48,992 --> 00:06:50,493 Мога да се върна, ако... 84 00:06:50,577 --> 00:06:53,120 Не, не, не. Тя ще излезе за доста време. 85 00:06:53,205 --> 00:06:54,997 Г-жа Калахан. Горката жена, 86 00:06:55,081 --> 00:06:56,957 нейния стомах дявол беше на път да избухне. 87 00:06:57,042 --> 00:06:58,292 Трябваше да го извадя. 88 00:06:58,668 --> 00:06:59,668 Нейният апендикс? 89 00:06:59,753 --> 00:07:01,003 Това е момчето. 90 00:07:05,217 --> 00:07:06,926 Е, какъв ти е проблемът? 91 00:07:07,010 --> 00:07:09,303 Това е охлузване от куршум. Просто трябва да го проверя. 92 00:07:09,387 --> 00:07:11,430 Да, чух ти пожълтя на Чарли Бланш. 93 00:07:11,515 --> 00:07:12,807 нека... Нека да погледнем. 94 00:07:13,433 --> 00:07:14,642 Ммм 95 00:07:15,685 --> 00:07:18,604 Ти си, ъъ... Не си голям в миеш ръцете, нали? 96 00:07:18,688 --> 00:07:20,815 О, това е гадно. 97 00:07:21,274 --> 00:07:22,942 Може да ни се наложи свали това, 98 00:07:23,026 --> 00:07:25,611 в противен случай може да приключите със случай на пръсти-крак. 99 00:07:25,695 --> 00:07:27,488 Добре, не мисля това е истинско нещо, 100 00:07:27,572 --> 00:07:29,323 и второ, това е ожулване, док. 101 00:07:29,407 --> 00:07:30,866 Няма да ти позволя махни крака ми. 102 00:07:30,951 --> 00:07:32,034 Е, както искаш. 103 00:07:32,118 --> 00:07:35,287 Но съм виждал пръсти-крак превръщат в коляно-крак за по-малко от седмица. 104 00:07:35,372 --> 00:07:37,331 Само превръзка, благодаря. 105 00:07:47,968 --> 00:07:49,844 имам предвид, това трябваше да бъде края на това, нали? 106 00:07:49,928 --> 00:07:51,387 Искам да кажа, казвам му ще му платя, 107 00:07:51,471 --> 00:07:52,888 тръгваме по различни пътища, и това е всичко. 108 00:07:52,973 --> 00:07:54,598 Но не, той ме застрелва в шибания крак. 109 00:07:55,141 --> 00:07:58,060 Искам да кажа, това е просто ожулване, но хайде, виж това. 110 00:08:03,149 --> 00:08:04,608 какво? 111 00:08:06,111 --> 00:08:07,945 Трябваше да имаш се бори с него. 112 00:08:09,406 --> 00:08:11,115 Трябваше да имам се биеше с него? 113 00:08:11,616 --> 00:08:13,117 ти говориш сериозно 114 00:08:13,493 --> 00:08:16,078 Луиз! Господи! Човекът е един от най-добрите кадри наоколо. 115 00:08:16,204 --> 00:08:18,873 Изглеждам така, сякаш имам Паркинсон до него. какво е това 116 00:08:18,999 --> 00:08:22,710 Това е просто друг начин Бог мистериозно показва че Той ни обича. 117 00:08:22,794 --> 00:08:24,712 Но виж, щеше да стане са се самоубили да се бори с този човек. 118 00:08:24,796 --> 00:08:26,297 Албърт, разбивам се с теб. 119 00:08:31,636 --> 00:08:32,761 какво? 120 00:08:33,805 --> 00:08:35,931 да съжалявам 121 00:08:41,646 --> 00:08:42,980 Днес ме простреляха. 122 00:08:43,732 --> 00:08:44,773 аз знам 123 00:08:45,817 --> 00:08:47,109 Чакай, чакай, чакай. Чакай малко. 124 00:08:47,193 --> 00:08:48,777 Луиз, къде е това идва от? 125 00:08:48,862 --> 00:08:49,987 Това ли е защото на престрелката? 126 00:08:50,363 --> 00:08:53,198 Не, всъщност съм се чувствах по този начин за известно време. 127 00:08:53,283 --> 00:08:55,034 Ти си страхотен човек. аз просто... 128 00:08:55,118 --> 00:08:56,577 Осъзнах това 129 00:08:56,661 --> 00:08:58,495 Искам нещо друго. 130 00:08:58,663 --> 00:09:01,165 Нещо друго? Луиз, беше година и половина! 131 00:09:01,333 --> 00:09:03,250 Виж, знам Аз съм просто овцевъд, но спестявам пари... 132 00:09:03,335 --> 00:09:05,252 Да, но ти си дори не е добро овцевъд, Алберт. 133 00:09:05,337 --> 00:09:06,587 Вашите овце са навсякъде. 134 00:09:06,671 --> 00:09:08,339 Единственото нещо овцевъд трябва да направи 135 00:09:08,423 --> 00:09:10,257 е да пази всичките му овце на едно място, добре. 136 00:09:10,342 --> 00:09:12,051 Отидох във вашата ферма онзи ден, 137 00:09:12,135 --> 00:09:13,552 и аз видях един в задния двор, 138 00:09:13,637 --> 00:09:14,595 три пъти нагоре на билото, 139 00:09:14,679 --> 00:09:15,971 двама в езерото, и една на покрива. 140 00:09:16,056 --> 00:09:17,264 Добре, това е Бриджит, наред ли 141 00:09:17,349 --> 00:09:19,433 Тя има проблем със забавяне, но тя е пълна с любов. 142 00:09:19,517 --> 00:09:20,768 Вижте, слизаме следете тук, нали? 143 00:09:20,852 --> 00:09:23,312 Защо не просто ми кажи какъв е проблема 144 00:09:23,396 --> 00:09:24,521 и тогава може би Мога ли да го поправя? 145 00:09:24,606 --> 00:09:25,981 Може би, ако бях по-възрастен, 146 00:09:26,066 --> 00:09:27,942 времето би било правилно. 147 00:09:28,026 --> 00:09:30,027 Но хората живеят да съм на 35 тези дни 148 00:09:30,111 --> 00:09:32,279 а момиче не трябва просто да изчезнат 149 00:09:32,364 --> 00:09:33,656 и се ожени веднага. 150 00:09:34,491 --> 00:09:36,408 Просто трябва... 151 00:09:36,493 --> 00:09:38,452 Трябва да работя върху себе си. 152 00:09:38,536 --> 00:09:39,536 Боже мой 153 00:09:39,579 --> 00:09:40,955 Вие не го направихте просто кажи това. какво? 154 00:09:41,039 --> 00:09:42,164 „Трябва да работя върху себе си." 155 00:09:42,248 --> 00:09:43,290 Луиз, това е най-старият ред в книгата. 156 00:09:43,375 --> 00:09:44,416 Вие осъзнавате това. 157 00:09:44,501 --> 00:09:45,709 знаеш ли какво, добре е обаче. 158 00:09:45,794 --> 00:09:47,044 Всичко е наред. Знам защо ти го казваш. 159 00:09:47,128 --> 00:09:49,046 Това е защото ти не искаш да ми кажеш че аз съм проблема. 160 00:09:51,549 --> 00:09:53,217 Сбогом, Албърт. 161 00:09:58,890 --> 00:10:01,058 довиждане чакай Луиз. Луиз! 162 00:10:03,228 --> 00:10:04,561 аз те обичам 163 00:10:04,896 --> 00:10:06,730 съжалявам 164 00:10:21,413 --> 00:10:24,289 да! О, хайде, хайде! 165 00:10:24,374 --> 00:10:26,458 Да, да, да! 166 00:10:26,543 --> 00:10:28,043 харесваш ме майната ти, нали? 167 00:10:28,128 --> 00:10:30,379 Аз го правя. Наистина е страхотно. 168 00:10:30,463 --> 00:10:33,465 да! о! Ах! да! о... 169 00:10:38,638 --> 00:10:39,805 ах... 170 00:10:39,889 --> 00:10:40,889 Здравей, Едуард. 171 00:10:40,974 --> 00:10:42,016 Здравей, Мили. 172 00:10:42,100 --> 00:10:43,142 Чакаш ли Рут? 173 00:10:43,560 --> 00:10:46,770 Да, слязох от работа рано, затова реших да взема тя е на пикник. 174 00:10:46,896 --> 00:10:49,648 Звучи като тя почти готово там горе. 175 00:10:49,733 --> 00:10:52,985 Застреляй това мръсна каубойска сперма по цялото ми лице! 176 00:10:53,069 --> 00:10:54,069 добре ли изглеждам 177 00:10:54,154 --> 00:10:55,446 Да, изглеждаш добре. 178 00:10:55,530 --> 00:10:56,739 изглеждаш добре О, добре. 179 00:10:56,823 --> 00:10:58,866 Кажи, Едуард, имаш ли нещо против ако те попитам нещо? 180 00:10:58,950 --> 00:10:59,992 А, да, разбира се. 181 00:11:00,076 --> 00:11:04,038 Вие сте добре с твоята приятелка се чука 15 различни момчета всеки ден 182 00:11:04,122 --> 00:11:05,289 и получаване на заплащане да го направя? 183 00:11:05,832 --> 00:11:07,791 Е, работата ми също е гадна. 184 00:11:08,043 --> 00:11:10,461 аз знам Но искам да кажа, ремонтирате обувки. 185 00:11:11,296 --> 00:11:12,671 Еди! 186 00:11:12,756 --> 00:11:13,881 О, здравей, скъпа. 187 00:11:13,965 --> 00:11:15,883 какво правиш тук 188 00:11:15,967 --> 00:11:17,384 добре, Слязох от работа рано 189 00:11:17,469 --> 00:11:19,887 и си помислих можем да отидем на разходка край потока. 190 00:11:19,971 --> 00:11:21,513 о о... 191 00:11:21,598 --> 00:11:23,223 О, дъхът ти е, ъъ... 192 00:11:23,308 --> 00:11:24,516 ох! ох 193 00:11:24,642 --> 00:11:26,685 Трябваше да дам свирка. съжалявам О, това е добре. 194 00:11:26,811 --> 00:11:28,896 всичко е наред тук, Донесох ти цветя. 195 00:11:28,980 --> 00:11:30,856 Красиви са! да, хайде 196 00:11:30,940 --> 00:11:32,983 Нямам ли най-доброто гадже, Мили? 197 00:11:33,526 --> 00:11:35,736 Честно казано имам няма шибана идея. 198 00:11:35,820 --> 00:11:36,820 чао 199 00:11:36,905 --> 00:11:39,865 Хей, Рути, Клайд Ходжкинс искаше елате малко по-късно. 200 00:11:39,949 --> 00:11:40,991 Какво искаше? 201 00:11:41,242 --> 00:11:42,451 Мисля, че иска анален. 202 00:11:42,827 --> 00:11:45,579 О, скъпа, можем да си позволим за да получите това нов колан за църква! 203 00:11:45,663 --> 00:11:46,705 О, това би било страхотно! 204 00:11:46,790 --> 00:11:47,748 аз знам! 205 00:11:47,832 --> 00:11:49,374 Значи примерно 5:30? това работи ли 206 00:11:49,667 --> 00:11:51,502 А, това трябва да работи. да 207 00:11:51,586 --> 00:11:53,378 Е, колко време неговото назначение ли е? 208 00:11:54,047 --> 00:11:57,257 А, наистина не е като зъболекарски кабинет тук, Едуард. 209 00:11:57,342 --> 00:11:58,926 ти знаеш, той просто ще дойде 210 00:11:59,010 --> 00:12:01,470 когато му се прииска поставяйки пениса си вътре в задник. 211 00:12:02,097 --> 00:12:04,056 Да, значи ще го направим просто кажи 5:30. 212 00:12:04,140 --> 00:12:05,349 окей 213 00:12:19,864 --> 00:12:21,698 мамка му 214 00:12:35,088 --> 00:12:36,255 закъсняваш 215 00:12:37,257 --> 00:12:38,382 за какво? 216 00:12:39,384 --> 00:12:40,634 Достатъчно справедливо. 217 00:12:58,570 --> 00:12:59,862 Алберт. 218 00:13:01,656 --> 00:13:02,739 Хей момчета 219 00:13:02,824 --> 00:13:04,366 Чухме за Луиз. 220 00:13:04,450 --> 00:13:06,160 това е ужасно 221 00:13:06,244 --> 00:13:07,828 Много съжаляваме, Албърт. 222 00:13:07,912 --> 00:13:09,246 Искаш ли да седнеш? 223 00:13:10,582 --> 00:13:13,500 добре съм ще си почина мой задник. 224 00:13:14,419 --> 00:13:17,796 Просто гледах на тези стари снимки от мен и Луиз. 225 00:13:17,881 --> 00:13:19,464 Това е от карнавала. 226 00:13:19,632 --> 00:13:21,341 О, да. 227 00:13:21,509 --> 00:13:23,051 Има градския пикник. 228 00:13:23,845 --> 00:13:24,845 о 229 00:13:24,929 --> 00:13:26,805 Това е квадратния танц. 230 00:13:27,265 --> 00:13:30,434 почти ми се иска можеш да се усмихнеш в снимки. 231 00:13:30,518 --> 00:13:32,811 Луиз има такива невероятна усмивка. 232 00:13:32,896 --> 00:13:34,813 Това би било странно. а? 233 00:13:35,064 --> 00:13:37,024 Усмихвал ли си се някога на снимка? 234 00:13:37,108 --> 00:13:38,650 Не, нали? О, Боже, не. 235 00:13:38,735 --> 00:13:40,319 Не, ще изглеждаш така луд човек. 236 00:13:40,403 --> 00:13:42,529 Но това е просто, нали знаеш, Седях тук 237 00:13:42,614 --> 00:13:44,698 опитвайки се да разбера как по дяволите 238 00:13:44,782 --> 00:13:46,116 Можех да имам прецаках това. 239 00:13:46,784 --> 00:13:48,660 Направих всичко за нея. 240 00:13:48,745 --> 00:13:50,579 Ако беше щастлива, Бях щастлив. 241 00:13:50,663 --> 00:13:52,247 Само това ме интересуваше. 242 00:13:52,790 --> 00:13:57,836 И тя беше единственото нещо, което направи стрелби, 243 00:13:57,921 --> 00:14:00,839 и болестите, и дивите животни, и индианците, 244 00:14:00,924 --> 00:14:04,176 и генерала депресираща ужасност за Запада 245 00:14:05,678 --> 00:14:06,929 поносимо. 246 00:14:09,015 --> 00:14:11,183 Господи, толкова много я обичам. 247 00:14:11,976 --> 00:14:13,477 ти ще кара ме да плача. 248 00:14:14,646 --> 00:14:16,563 Хайде да се прецакаме. да 249 00:14:26,449 --> 00:14:27,658 И така, какви са ще направиш ли? 250 00:14:27,992 --> 00:14:28,992 ъъ... 251 00:14:29,160 --> 00:14:30,661 аз не знам какво ще правя. 252 00:14:30,745 --> 00:14:31,870 Да се ​​самоубие, може би. 253 00:14:31,955 --> 00:14:34,331 Алберт, знам всичко изглежда безнадеждно точно сега, 254 00:14:34,415 --> 00:14:37,167 но ти обещавам, има толкова много за да живееш. 255 00:14:38,044 --> 00:14:39,419 наистина ли има ли 256 00:14:39,504 --> 00:14:42,673 Какво има за живеене за на границата през 1882 г.? а? 257 00:14:42,840 --> 00:14:44,216 Виж, остави ме да ти кажа нещо 258 00:14:44,300 --> 00:14:46,802 Ние живеем в ужасно място и време. 259 00:14:46,886 --> 00:14:50,514 Американският запад е отвратително, ужасно, мръсно, опасно място. 260 00:14:50,598 --> 00:14:51,598 Огледай се около себе си. 261 00:14:51,683 --> 00:14:54,226 Всичко тук това не си ти иска да те убие. 262 00:14:54,310 --> 00:14:57,771 Разбойници, гневен пиян хора, презрени проститутки, гладни животни, 263 00:14:57,855 --> 00:15:01,233 заболявания, основни и леки наранявания, Индианци, времето. 264 00:15:01,317 --> 00:15:03,026 Можеш да те убият просто отивам до банята. 265 00:15:03,111 --> 00:15:06,113 Поемам живота си в ръце всеки път, когато излизам до пристройката ми. 266 00:15:06,197 --> 00:15:08,115 Има шибане гърмящи змии всички в тревата там. 267 00:15:08,199 --> 00:15:10,492 И дори да успея, знаеш ли какво може да ме убие 268 00:15:10,576 --> 00:15:12,327 холера. Знаеш ли холера? 269 00:15:12,412 --> 00:15:14,454 Черните лайна. Черните лайна. 270 00:15:14,539 --> 00:15:17,291 Най-новото предложение в границата клуб на болестта на месеца. 271 00:15:17,375 --> 00:15:20,002 И дори да оцелееш всички тези неща, 272 00:15:20,086 --> 00:15:21,211 знаете какво още може да те убие? 273 00:15:21,296 --> 00:15:23,964 Шибаният лекар. Лекарят може да те убие. 274 00:15:24,048 --> 00:15:25,549 бях настинал преди няколко години. Влязох там. 275 00:15:25,633 --> 00:15:26,800 Знаеш какво той ми каза? той отива, 276 00:15:26,884 --> 00:15:27,968 „О, имаш нужда ушен нокът." 277 00:15:28,052 --> 00:15:29,553 Пирон в шибаното ми ухо. 278 00:15:29,637 --> 00:15:30,721 Това е модерно лекарство за вас. 279 00:15:30,805 --> 00:15:32,097 „Да, док, Имам температура 102." 280 00:15:32,181 --> 00:15:33,807 „О, имаш нужда ритащо магаре." 281 00:15:33,891 --> 00:15:37,019 Вие познавате нашия пастор е застрелял двама души? Нашият пастор. 282 00:15:37,103 --> 00:15:38,103 не, не не 283 00:15:38,187 --> 00:15:39,563 Честно пред Бога. Застреля човек в дуел 284 00:15:39,647 --> 00:15:42,316 и след това се върна и уби човека син тийнейджър 285 00:15:42,400 --> 00:15:44,234 защото се страхуваше щеше да го убие от отмъщение. 286 00:15:44,319 --> 00:15:45,819 Чакай как си знам ли това? 287 00:15:45,903 --> 00:15:48,447 Защото той го направи цял шибан проповед за това! 288 00:15:48,531 --> 00:15:50,907 Урок за виждане на нещата. 289 00:15:50,992 --> 00:15:52,492 Между другото, вижте това. Виждате ли онези момчета там? 290 00:15:52,577 --> 00:15:54,619 Момчетата, които работят в сребърните мини? Вижте какво ядат? 291 00:15:54,704 --> 00:15:55,996 Ребърца, залети с лют сос. 292 00:15:56,080 --> 00:15:58,415 Ядат горещи пикантни храни всяко хранене от деня. 293 00:15:58,499 --> 00:15:59,541 знаеш ли защо 294 00:15:59,625 --> 00:16:01,626 Защото небцето им са толкова напълно шибано притъпено 295 00:16:01,711 --> 00:16:04,379 от вдишване на отровен газ, 12 часа на ден, долу в мините. 296 00:16:04,464 --> 00:16:05,756 Това е всичко, което могат да вкусят. 297 00:16:05,840 --> 00:16:07,382 Знаеш какво този вид диета на червата ти? 298 00:16:07,467 --> 00:16:10,177 Запек, спазми, диспепсия, чернодробно заболяване, 299 00:16:10,261 --> 00:16:12,804 бъбречно заболяване, хемороиди, възпаление на червата. 300 00:16:12,889 --> 00:16:14,973 Те буквално умират от собствените си пърди. 301 00:16:19,854 --> 00:16:21,730 И, о, о, ти искаш да види повече смърт? 302 00:16:21,814 --> 00:16:24,691 Всичко, което трябва да направим е ставай и ходи през входната врата. 303 00:16:25,651 --> 00:16:26,818 Това е нашият кмет. 304 00:16:27,111 --> 00:16:28,111 Той е мъртъв. 305 00:16:28,196 --> 00:16:30,364 Той е лежал там, мъртъв за три дни. 306 00:16:30,448 --> 00:16:31,823 Никой нищо не е направил. 307 00:16:31,908 --> 00:16:34,785 Не го трогна, не погледна в смъртта му, 308 00:16:34,869 --> 00:16:37,037 дори не го замени с временно назначен. 309 00:16:37,121 --> 00:16:40,832 За последните три дни, най-високопоставеният официален в нашия град 310 00:16:40,917 --> 00:16:42,417 е бил мъртъв човек. 311 00:16:42,502 --> 00:16:44,836 о! Вижте това! Вижте това! 312 00:16:44,921 --> 00:16:48,673 Вълци се влачат тялото далеч сякаш за да илюстрирам тезата си! 313 00:16:48,841 --> 00:16:50,509 чао Чао, г-н кмете! 314 00:16:50,593 --> 00:16:52,844 чао Забавлявайте се да станете вълчи лайна! чао 315 00:16:52,929 --> 00:16:53,929 Господи! 316 00:16:54,305 --> 00:16:56,515 Това, приятели мои, е американският запад. 317 00:16:56,682 --> 00:17:00,894 Отвратителен, ужасен, мръсна помийна яма на отчаяние, и майната му на всичко. 318 00:17:00,978 --> 00:17:02,020 защо не млъкнеш 319 00:17:02,105 --> 00:17:03,146 Ти млъкни! 320 00:17:08,653 --> 00:17:09,694 Ммм, ммм... 321 00:17:09,779 --> 00:17:12,572 Оу! Рут. Исус Христос. 322 00:17:12,740 --> 00:17:14,699 Спрете го. Добре, добре. 323 00:17:14,867 --> 00:17:18,036 Поне д-р Харпър вижте го утре. 324 00:17:19,372 --> 00:17:21,873 Ако можеше да чуеш себе си точно сега. 325 00:17:21,958 --> 00:17:23,750 Знаеш какво ще се случи ако отида при д-р Харпър 326 00:17:23,835 --> 00:17:26,795 и аз казвам, „Погледнете това“? 327 00:17:26,879 --> 00:17:29,464 Той ще каже: "О, изглежда, че боли. 328 00:17:29,549 --> 00:17:32,092 „Нека ти дам една синя сойка да изкълвам кръвта." 329 00:17:32,176 --> 00:17:33,552 Може би трябва... 330 00:17:33,886 --> 00:17:36,221 не знам, може би трябва да опитате да говоря с Луиз. 331 00:17:39,142 --> 00:17:40,892 Това е страхотна идея. да 332 00:17:40,977 --> 00:17:43,562 Това е джакпотът. Това е джакпотът! а? 333 00:17:43,646 --> 00:17:45,605 Все още го разбирам! окей 334 00:17:45,690 --> 00:17:47,774 Имам добри идеи понякога. 335 00:17:47,859 --> 00:17:49,651 Нямах предвид сега! 336 00:17:50,194 --> 00:17:53,113 Хей, хей, пич, наистина не трябва питие и кон. 337 00:18:02,707 --> 00:18:07,461 не не не не не не 338 00:18:14,969 --> 00:18:16,970 Да, ето ви... окей 339 00:18:46,167 --> 00:18:49,294 Добре, Къртис. Къртис, приятелю, 340 00:18:49,378 --> 00:18:52,839 Ще се върна веднага. Ще се върна веднага, става ли? 341 00:18:52,924 --> 00:18:54,841 Или не! 342 00:18:54,926 --> 00:18:57,219 Не, това е битието твърде амбициозен. 343 00:19:05,853 --> 00:19:07,395 хей хей 344 00:19:07,480 --> 00:19:09,356 Албърт, какво по дяволите правиш ли 345 00:19:09,440 --> 00:19:10,607 Луиз, трябва да поговорим. 346 00:19:10,691 --> 00:19:12,651 Часът е 1:30 сутринта. трябва да поговорим 347 00:19:12,735 --> 00:19:14,778 И имаме нужда да говорим тази вечер. Какво стана с лицето ти? 348 00:19:14,862 --> 00:19:19,157 Скарах се с животно, което Не можах да идентифицирам. 349 00:19:19,242 --> 00:19:20,242 Добре, пиян си. 350 00:19:20,326 --> 00:19:22,702 Аз съм пияница. 351 00:19:22,787 --> 00:19:24,996 не знам какво искаш от мен, но е късно. 352 00:19:25,081 --> 00:19:26,122 трябва да тръгвам Луиз! Луиз! 353 00:19:26,207 --> 00:19:28,500 Луиз, моля те, слушай ме Обичам те, става ли? 354 00:19:28,584 --> 00:19:29,626 аз те обичам 355 00:19:30,086 --> 00:19:32,379 И просто си мисля ако обсъдим това 356 00:19:32,463 --> 00:19:34,297 които можем да получим някъде и го поправи. 357 00:19:34,382 --> 00:19:36,299 Виж, Албърт, трябва да тръгваш. 358 00:19:36,634 --> 00:19:40,053 Сигурен съм, че си прав за някой друг, просто не за мен. 359 00:19:40,137 --> 00:19:41,304 окей 360 00:19:41,806 --> 00:19:42,889 лека нощ 361 00:19:42,974 --> 00:19:44,349 Чакай, остави ме просто те докосвам. 362 00:19:53,693 --> 00:19:55,819 Вие сте шибан идиот! 363 00:19:58,114 --> 00:20:00,198 Добре, ще говоря за теб утре. 364 00:20:01,742 --> 00:20:04,244 знаеш какво Чух те да пръдиш веднъж. 365 00:20:04,412 --> 00:20:06,454 И тръгна... 366 00:20:06,622 --> 00:20:09,833 И беше остър. 367 00:20:10,001 --> 00:20:12,127 малко остро акане. 368 00:20:12,211 --> 00:20:13,753 И чух... 369 00:20:21,262 --> 00:20:23,805 Знаеш какво Ще се справя това злато, Плъгър? 370 00:20:23,889 --> 00:20:25,098 Знаеш какво Ще те хвана ли? 371 00:20:25,182 --> 00:20:29,019 Ще те хвана голяма стара купчина прясно нарязани пържоли. 372 00:20:29,103 --> 00:20:31,605 Обзалагам се, че ще ви хареса. 373 00:20:31,689 --> 00:20:33,106 какво? Какво е въпрос с... 374 00:20:33,190 --> 00:20:35,442 Успокой се, момче. 375 00:20:35,526 --> 00:20:37,944 Хайде, момче, хей! Тихо, Плъгър! 376 00:20:38,029 --> 00:20:40,030 Ей, муле! 377 00:20:52,293 --> 00:20:53,293 Здравейте, хора. 378 00:20:53,377 --> 00:20:54,377 здравей 379 00:20:54,462 --> 00:20:56,463 Какво мога да направя за вас момчета? 380 00:20:56,547 --> 00:20:58,632 Е, минаваме през до Шърман Крийк. 381 00:20:58,716 --> 00:21:01,426 Бъдете задължени, ако можете да ни кажете най-краткия маршрут. 382 00:21:01,802 --> 00:21:04,596 О, да, мога да ти помогна с това. 383 00:21:05,139 --> 00:21:07,098 Имам карта точно тук. 384 00:21:07,350 --> 00:21:08,391 Да, сър. 385 00:21:08,517 --> 00:21:09,517 о 386 00:21:10,394 --> 00:21:13,146 Вие сте на главен път сега. 387 00:21:13,230 --> 00:21:16,358 И главният път върви точно през Булхед 388 00:21:16,442 --> 00:21:18,985 и направо през до Шърман Крийк. 389 00:21:19,070 --> 00:21:21,404 Но ако искате най-бързият начин, 390 00:21:21,489 --> 00:21:23,657 Бих взел Bilbee Pass. 391 00:21:23,741 --> 00:21:27,160 По-безопасно също. По-малък шанс на бандити и прочее. 392 00:21:27,745 --> 00:21:28,912 благодаря 393 00:21:28,996 --> 00:21:30,413 Можете да запазите това. о 394 00:21:33,000 --> 00:21:35,168 Ами още нещо може да направиш за нас. 395 00:21:35,753 --> 00:21:36,836 какво е това 396 00:21:36,921 --> 00:21:38,922 Можеш да ни покажеш златото. 397 00:21:40,424 --> 00:21:42,300 злато? 398 00:21:42,385 --> 00:21:44,427 Нямам злато. 399 00:21:44,762 --> 00:21:46,137 аз желая 400 00:21:46,514 --> 00:21:50,266 Проучвах там горе, но този поток е около panned out. 401 00:21:51,268 --> 00:21:53,770 Старият Плъгър и аз готово се откажи. 402 00:21:53,938 --> 00:21:56,106 Продължаваме обратно в града. 403 00:21:56,315 --> 00:22:00,151 да Виждате ли, това е... Това е просто всичко. 404 00:22:00,319 --> 00:22:03,029 Връщаш се обратно до града по средата на деня. 405 00:22:03,197 --> 00:22:06,449 Златотърсач прави това само когато той е намерил злато за продажба. 406 00:22:07,785 --> 00:22:08,785 Покажи ми го. 407 00:22:09,120 --> 00:22:11,246 Не, кълна се на вас, господине. 408 00:22:11,330 --> 00:22:13,123 Нямам злато. 409 00:22:13,624 --> 00:22:16,501 Тъкмо тръгваме в града, за да вземем малко... 410 00:22:17,628 --> 00:22:19,087 Уау, уау, уау... 411 00:22:19,797 --> 00:22:23,007 Чакай, остави ме помислете тук за минута. Вие правите това. 412 00:22:23,676 --> 00:22:26,469 Може просто да имам малко злато. 413 00:22:28,514 --> 00:22:31,224 Да, ето го. Забравих всичко. 414 00:22:31,308 --> 00:22:32,642 Ето, вземи го. 415 00:22:33,519 --> 00:22:34,811 Вземи пистолета си. 416 00:22:36,147 --> 00:22:37,105 какво? 417 00:22:37,189 --> 00:22:40,191 Е, не съм просто ще ти вземе златото. Това би било кражба. 418 00:22:40,776 --> 00:22:43,695 Знаеш ли какво, старче? Ще стреляме за това. 419 00:22:43,779 --> 00:22:45,238 Клинч. млъкни 420 00:22:45,322 --> 00:22:47,574 Ти просто вземи златото, става ли? 421 00:22:47,700 --> 00:22:49,993 Само крадец би направил това. 422 00:22:50,161 --> 00:22:52,078 звъниш ли ми крадец, старец? 423 00:22:52,163 --> 00:22:53,455 Не, не, не! 424 00:22:53,539 --> 00:22:55,832 След това вземете пистолета си. 425 00:23:02,298 --> 00:23:03,631 Това е. 426 00:23:03,966 --> 00:23:05,300 Сега го насочи към мен. 427 00:23:14,310 --> 00:23:16,728 Стреляме по три. 428 00:23:19,398 --> 00:23:20,523 един. 429 00:23:22,276 --> 00:23:23,318 две. 430 00:23:26,489 --> 00:23:28,364 По дяволите, Клинч! 431 00:23:28,449 --> 00:23:29,783 Вие не сте имали да го застрелям! 432 00:23:29,867 --> 00:23:31,284 Знам, че не съм трябва, скъпа. 433 00:23:31,368 --> 00:23:33,369 Той би го направил ти даде златото! 434 00:23:33,913 --> 00:23:36,581 Въпросът е, че имах да го попитам два пъти. 435 00:23:37,249 --> 00:23:38,833 Аз съм зает човек с график. 436 00:23:38,918 --> 00:23:40,585 Ти си кучи син е това, което си. 437 00:23:42,046 --> 00:23:45,298 Недей никога кажи ми това пред хората ми. 438 00:23:45,382 --> 00:23:47,383 Жена на мъж ще го уважава. 439 00:23:47,551 --> 00:23:50,053 Сега, нека опитаме това отново. 440 00:23:51,597 --> 00:23:52,806 Боже мой аз те обичам 441 00:23:52,890 --> 00:23:55,642 Като че ли съм най-големият късметлия момиче някога в историята на момичетата. 442 00:23:55,851 --> 00:23:59,187 Това е. Сега, качвай се. 443 00:24:01,690 --> 00:24:03,024 Хей, Клинч. 444 00:24:04,401 --> 00:24:05,944 Разгледайте. 445 00:24:06,028 --> 00:24:07,737 Ще загубите половин ден минавайки през Булхед. 446 00:24:08,572 --> 00:24:10,907 Ти, Енох и Джорди ще язди с мен. 447 00:24:11,575 --> 00:24:14,619 Ще вземем Bilbee Pass до Sherman Creek Trail. 448 00:24:14,703 --> 00:24:16,830 И не се заблуждавайте относно вида топлина ще рисуваме 449 00:24:16,914 --> 00:24:18,248 след като вземем този етап. 450 00:24:18,749 --> 00:24:21,209 Анна, ще запазя далеч от опасността. 451 00:24:21,460 --> 00:24:23,837 Люис, ти вземи Ана и язди на изток 452 00:24:23,921 --> 00:24:26,548 и дупка тук в Стария пън. 453 00:24:26,632 --> 00:24:27,632 Разбрахте ли това? 454 00:24:27,716 --> 00:24:29,384 Ще оставим нещата да се охладят 455 00:24:29,468 --> 00:24:32,053 за мъничко и тогава ще дойдем за вас след 12 дни. 456 00:24:43,274 --> 00:24:44,315 Хайде, момче. 457 00:24:45,985 --> 00:24:48,570 Хайде, Плъгър. хайде де! да! 458 00:24:48,654 --> 00:24:50,321 Браво момче! да тръгваме! 459 00:24:50,406 --> 00:24:52,073 О, Исусе Христе! 460 00:25:03,627 --> 00:25:05,837 Е, вижте кой е нагоре 2:00 следобед. 461 00:25:08,299 --> 00:25:11,426 Все още има малко свински задник и сладка сметана там, ако го искаш. 462 00:25:14,805 --> 00:25:16,931 Ще използвам пристройката. Хм... 463 00:25:17,016 --> 00:25:20,226 Ако умра там, ще вие момчета само ми направи една услуга? 464 00:25:20,311 --> 00:25:22,604 само веднъж, искам те за размяна на местата. 465 00:25:23,188 --> 00:25:24,272 Майната му. 466 00:25:24,356 --> 00:25:25,523 окей 467 00:25:26,650 --> 00:25:27,650 о 468 00:25:27,818 --> 00:25:29,944 А, Едуард, здравей. какво става 469 00:25:30,362 --> 00:25:33,323 Боже мой Алберт, изглеждаш ужасно! 470 00:25:33,490 --> 00:25:35,783 О, уау, ето това повишаване на увереността, от което се нуждая. 471 00:25:35,868 --> 00:25:37,577 благодаря много Как си, приятел? 472 00:25:37,661 --> 00:25:39,454 Е, честно казано, Малко съм притеснен за теб. 473 00:25:39,538 --> 00:25:41,414 Не съм те виждал в града след седмица и половина 474 00:25:41,498 --> 00:25:44,751 и, знаете ли, изглежда сякаш просто оставаш вътре и спа цял ден. 475 00:25:44,835 --> 00:25:48,296 Не, не си стоя вкъщи цял ден. излизам. 476 00:25:48,380 --> 00:25:49,589 Знаеш какво Направих ли във вторник? 477 00:25:49,673 --> 00:25:51,382 Излязох на Ранчото на Чарли Бланш 478 00:25:51,467 --> 00:25:52,592 и му платих парите, които му дължа 479 00:25:52,676 --> 00:25:54,302 за да не ме застреля в шибаното лице. 480 00:25:54,386 --> 00:25:55,637 Аз го направих. Това излиза. 481 00:25:55,721 --> 00:25:57,430 Е, не е точно така за какво говоря. 482 00:25:57,514 --> 00:25:59,098 Добре, виж. Ето истината, наред ли 483 00:25:59,183 --> 00:26:01,309 Просто се чувствам като Трябва да остана тук с родителите ми. 484 00:26:01,393 --> 00:26:03,353 Те няма да го направят бъдете наоколо много по-дълго 485 00:26:03,437 --> 00:26:06,773 и просто искам да можеш да върнеш цялата любов и обич 486 00:26:06,857 --> 00:26:08,566 че пораснах. 487 00:26:08,651 --> 00:26:09,817 знаеш ли Нали, момчета? 488 00:26:09,902 --> 00:26:11,110 Оу! 489 00:26:11,195 --> 00:26:12,946 О, получаваш отново игли за пръдене, татко? 490 00:26:13,030 --> 00:26:14,489 няма значение какво получавам! 491 00:26:14,782 --> 00:26:18,117 Толкова много го обичам! 492 00:26:18,202 --> 00:26:21,329 Алберт, знам, че приемаш тази раздяла е наистина тежка, и разбирам, 493 00:26:21,413 --> 00:26:22,914 но трябва да получиш от този фънк. 494 00:26:22,998 --> 00:26:25,541 Искам да кажа, че не си острижете овцете си за седмици. 495 00:26:29,380 --> 00:26:30,964 Вижте, вие не знаете какво е това, всичко наред 496 00:26:31,048 --> 00:26:33,508 с цялото ми уважение, нямаш шибана представа какво е това. 497 00:26:33,592 --> 00:26:35,218 добре ли Прибираш се вкъщи всяка вечер 498 00:26:35,302 --> 00:26:36,886 на твоята приятелка който те обича. 499 00:26:36,929 --> 00:26:39,138 Ти правиш секс с нея и ти... ах... 500 00:26:39,223 --> 00:26:43,101 Не, Рут и аз имаме... Никога не сме правили това. 501 00:26:44,019 --> 00:26:46,145 Какво искаш да кажеш, че си... 502 00:26:46,230 --> 00:26:48,606 Никога не си прави секс с Рут? 503 00:26:48,691 --> 00:26:51,901 да не, не да 504 00:26:52,069 --> 00:26:55,655 Чакай, тя няма ли секс с около 10 момчета всеки ден в публичната къща? 505 00:26:55,739 --> 00:26:57,490 В бавен ден, да. 506 00:26:58,075 --> 00:26:59,450 Но вие момчета никога не си правил секс? 507 00:26:59,535 --> 00:27:02,662 Не, не, Рут иска да изчака, докато ние се женим. 508 00:27:03,247 --> 00:27:05,665 ти знаеш, тя е християнка и аз също, 509 00:27:05,749 --> 00:27:09,127 и искаме за да се спасим за брачната ни нощ. 510 00:27:09,670 --> 00:27:12,088 Едуард, имаш ли... Имали ли сте някога секс с някого? 511 00:27:12,172 --> 00:27:14,007 Е, имаше малко глупости с чичо ми, но това беше... 512 00:27:14,091 --> 00:27:17,093 Знаеш ли, наистина е трудно да запомни всички тези неща. 513 00:27:18,262 --> 00:27:19,554 знаеш, да, прав си 514 00:27:19,638 --> 00:27:20,638 Нещата могат да бъдат много по-зле. 515 00:27:20,723 --> 00:27:21,723 да 516 00:27:21,807 --> 00:27:24,434 Хм, ще изляза, Ще се срещна с някои хора. да благодаря 517 00:27:24,518 --> 00:27:25,601 окей 518 00:27:25,894 --> 00:27:28,730 Оу! Това излезе на пениса ми! 519 00:27:46,999 --> 00:27:47,999 здрасти 520 00:27:48,959 --> 00:27:50,126 здравей 521 00:27:52,755 --> 00:27:54,589 Гледаш ли плат? 522 00:27:55,299 --> 00:27:56,424 да 523 00:27:57,676 --> 00:27:59,510 Хей, хм пробвал ли си дъвка? 524 00:28:00,095 --> 00:28:01,137 не 525 00:28:01,221 --> 00:28:04,348 Готино е всъщност. Това е новото нещо който току що излезе. 526 00:28:04,433 --> 00:28:05,475 Много хора го правят. 527 00:28:06,268 --> 00:28:07,435 Това е, хм... 528 00:28:08,562 --> 00:28:10,646 Помага ви да прекарате времето. 529 00:28:12,608 --> 00:28:15,276 окей Е, имайте добър остатък от деня ви. 530 00:28:16,445 --> 00:28:18,154 Не, съжалявам. слушай... 531 00:28:18,238 --> 00:28:20,031 Аз съм малко навън на практика тук. 532 00:28:20,115 --> 00:28:21,699 Ето защо съм идва неловко. 533 00:28:21,992 --> 00:28:23,451 Бих се радвал да те изведа. 534 00:28:23,535 --> 00:28:24,535 Ммм? 535 00:28:24,620 --> 00:28:25,995 Зает ли си в неделя? правите ли нещо в неделя? 536 00:28:26,080 --> 00:28:28,247 Знаеш ли, аз не... наистина не знам моите планове още. 537 00:28:28,332 --> 00:28:31,876 Е, защото те ще го направят доставя голям блок от лед в града, 538 00:28:31,960 --> 00:28:34,212 и трябва да бъде доста готино за гледане, 539 00:28:34,296 --> 00:28:38,549 всъщност. Вие не го правите обикновено се виждат толкова много лед 540 00:28:38,634 --> 00:28:40,802 всичко на едно място по едно време. 541 00:28:41,095 --> 00:28:43,805 Чакай, нали човекът, който подкрепи от тази престрелка? 542 00:28:45,390 --> 00:28:47,934 Да, искам да кажа, това беше като взаимно нещо. Беше... 543 00:28:48,018 --> 00:28:49,977 не си спомням кой от нас каза го първи. 544 00:28:50,062 --> 00:28:51,395 Не изглеждаше много взаимно. 545 00:28:51,480 --> 00:28:52,980 Сякаш си тръгна. 546 00:28:53,065 --> 00:28:54,190 Ъъъ, значи си бил там? 547 00:28:54,274 --> 00:28:56,359 да Доста много целият град беше там. 548 00:28:57,069 --> 00:29:00,655 Целият град, уау. Това е... Кара ме доста популярен човек. 549 00:29:00,739 --> 00:29:03,825 да... Не, всъщност не е така. не 550 00:29:04,910 --> 00:29:06,202 Да, като ти си толкова популярен. 551 00:29:06,662 --> 00:29:08,496 Всъщност бях избрана за кралица на бала. 552 00:29:08,831 --> 00:29:11,332 Да, колко момичета бяха в твоя клас? Като три? 553 00:29:11,458 --> 00:29:13,334 шест. О, всъщност, това е много 554 00:29:13,418 --> 00:29:14,502 да да 555 00:29:18,340 --> 00:29:20,967 И така, разкажи ми за вашето семейство. Какво правят родителите ти? 556 00:29:21,135 --> 00:29:23,052 Е, баща ми притежава бизнес 557 00:29:23,137 --> 00:29:26,180 който произвежда месингови осветителни тела за луксозни хотели. 558 00:29:26,348 --> 00:29:27,348 О, уау, наистина ли? 559 00:29:27,432 --> 00:29:29,267 Не, той е шибан железопътен строител, 560 00:29:29,351 --> 00:29:31,018 като всеки друг Китайец тук. 561 00:29:31,353 --> 00:29:33,020 о съжалявам 562 00:29:33,522 --> 00:29:35,773 Това първото беше толкова конкретно, помислих си... 563 00:29:35,858 --> 00:29:37,817 Но се обзалагам, че е спретнат човек, все пак, да? 564 00:29:38,110 --> 00:29:39,861 Боже, не бих знаел, 565 00:29:39,945 --> 00:29:41,362 Никога не го виждам. 566 00:29:41,446 --> 00:29:42,989 Знаете колко часа работи? 567 00:29:44,908 --> 00:29:46,909 През целия ден? 568 00:29:48,537 --> 00:29:50,288 Хайде, това е шега. 569 00:29:51,290 --> 00:29:55,042 Така че, хм, знам това е напълно приемливо тук на границата, 570 00:29:55,127 --> 00:29:57,503 но не съм ще те излъжа, 571 00:29:57,588 --> 00:29:59,338 нещо по въпроса чувствам се малко странно. 572 00:29:59,548 --> 00:30:01,591 Майка ми казва Трябва да си намеря съпруг, 573 00:30:01,675 --> 00:30:03,384 така че не ставам стара мома. 574 00:30:03,886 --> 00:30:05,011 Всъщност току-що си спомних, 575 00:30:05,095 --> 00:30:07,763 Имам супер рано утре сутрин. 576 00:30:07,848 --> 00:30:09,223 Така че може да се наложи да се разделя. 577 00:30:09,516 --> 00:30:10,683 Сър, можем ли да получим чека, моля? 578 00:30:10,976 --> 00:30:13,811 Искате ли да пренасрочите за известно време следващата седмица? 579 00:30:13,896 --> 00:30:16,647 Ами не мога... Знаеш ли, всъщност съм извън града следващата седмица. 580 00:30:16,732 --> 00:30:17,815 о да 581 00:30:17,900 --> 00:30:20,484 Имам конгрес на овцете 582 00:30:20,569 --> 00:30:23,571 че трябва да отида в Санта Марга... 583 00:30:24,031 --> 00:30:26,991 Все пак е малък град се строи. Те не са завърши името. но... 584 00:30:27,075 --> 00:30:28,951 Мразя графика си. Хм, сър? 585 00:30:29,411 --> 00:30:31,746 И така, мога ли да ви заинтересувам и твоята приятелка в някакъв десерт? 586 00:30:31,914 --> 00:30:33,331 О, това е не моята приятелка. 587 00:30:33,415 --> 00:30:35,625 о Добре сме обаче, благодаря ви 588 00:30:36,460 --> 00:30:38,419 Защо си бил такъв глупак за това? 589 00:30:38,629 --> 00:30:39,629 какво? какво казах 590 00:30:39,755 --> 00:30:41,172 — Тя не ми е приятелка. 591 00:30:41,256 --> 00:30:42,715 Какво, смущавам ли ти или нещо такова? 592 00:30:42,925 --> 00:30:44,842 Не, това е все пак първа среща. 593 00:30:44,927 --> 00:30:46,677 Просто мисля думата "приятелка" е малко много. 594 00:30:46,887 --> 00:30:49,889 Е, извинете ме. Съжалявам, че си чувство задушено. 595 00:30:50,974 --> 00:30:53,643 започвам за да видя защо не го правиш имам съпруг. 596 00:30:59,983 --> 00:31:02,193 Имате много енергия, нали? ъъъъ 597 00:31:03,528 --> 00:31:05,613 Оу! Какво по дяволите? Направо ми прехапа езика! 598 00:31:06,031 --> 00:31:07,615 Оу! Исусе! 599 00:31:07,991 --> 00:31:09,200 Какво по дяволите е не е наред с теб? 600 00:31:09,284 --> 00:31:11,285 О, хайде не бъди пичка. 601 00:31:11,370 --> 00:31:12,828 Аз не съм пичка. Просто не обичам да удрям. 602 00:31:12,955 --> 00:31:14,247 Оу! Какво по дяволите! 603 00:31:14,331 --> 00:31:15,915 О, щекотлив ли си? 604 00:31:15,958 --> 00:31:18,209 О, ти си! какво искаш да кажеш Ааа! не! По дяволите! 605 00:31:18,293 --> 00:31:19,752 О, ти си! не! Спрете, спрете. Евелин, спри! 606 00:31:20,045 --> 00:31:21,963 мамка му мамка му! 607 00:31:26,260 --> 00:31:27,635 Алберт, ти ли си? 608 00:31:27,928 --> 00:31:29,679 Ами да. Съжалявам, татко. 609 00:31:31,098 --> 00:31:33,349 Майка ти почина този следобед. 610 00:31:35,978 --> 00:31:37,478 милостиви Боже, 611 00:31:37,562 --> 00:31:40,273 вземете тази добра жена в твоето небесно царство, 612 00:31:40,357 --> 00:31:44,819 където може да намери спокойствие и свобода от нейното земно страдание. 613 00:31:45,612 --> 00:31:48,531 Знаеш ли, Елси Старк, тя избягваше удоволствията на тази земя. 614 00:31:49,533 --> 00:31:51,534 Наистина съжалявам, Албърт. 615 00:31:52,911 --> 00:31:54,704 Тя имаше пълноценен живот. 616 00:31:57,124 --> 00:32:02,003 Знаеш ли, когато беше роден, всичко това беше просто прашна пустинна равнина 617 00:32:02,254 --> 00:32:04,130 доколкото окото можеше да види. 618 00:32:04,965 --> 00:32:06,048 А сега го вижте. 619 00:32:07,342 --> 00:32:09,302 Взехме къщата от копачка там. 620 00:32:10,012 --> 00:32:13,431 Знаеш ли, виждал съм стари снимки на тази равнина без коварната къща, 621 00:32:13,515 --> 00:32:14,890 и наистина е странно 622 00:32:14,975 --> 00:32:17,977 защото е като разпознаваш го, но наистина е различно. 623 00:32:18,061 --> 00:32:20,688 но е същото, но е наистина странно. 624 00:32:23,066 --> 00:32:24,233 да 625 00:32:24,860 --> 00:32:27,111 Тя веднъж ухапа гърмяща змия на две. 626 00:32:27,195 --> 00:32:29,572 Когато попитах защо, тя просто каза, 627 00:32:29,656 --> 00:32:33,409 „Е, исках да го ухапя преди да ме ухапе." 628 00:32:33,952 --> 00:32:35,953 Хей, как си, татко? добре си 629 00:32:36,038 --> 00:32:38,122 Тя беше добра, солидна жена. 630 00:32:38,206 --> 00:32:39,707 Харесах я. 631 00:32:40,542 --> 00:32:43,794 Спокойно, татко, неудобно ми е с толкова много емоция. 632 00:32:44,963 --> 00:32:47,548 Съжалявам, че не можах спаси я, Албърт. 633 00:32:48,550 --> 00:32:51,635 Тя имаше треска, Док, какви по дяволите бяха трябва да направиш? 634 00:32:52,012 --> 00:32:54,805 Пепел до пепелта, прах до прах. 635 00:32:55,223 --> 00:32:56,932 Хей, имаме още няколко тук. 636 00:32:57,017 --> 00:32:58,559 Да, можем ли да влезем на този гроб? 637 00:32:59,728 --> 00:33:01,228 да разбира се Да, давай. 638 00:33:04,775 --> 00:33:05,983 Много задължен. 639 00:33:06,068 --> 00:33:07,068 благодаря 640 00:33:10,072 --> 00:33:12,615 Човече, разбирам деца навсякъде с тези стик обръчи напоследък. 641 00:33:12,699 --> 00:33:14,533 аз знам Аз също. 642 00:33:14,618 --> 00:33:16,243 Сигурно е лошо за техните мозъци, нали? 643 00:33:16,328 --> 00:33:17,870 Да, каскадьор е обхватът на вниманието им. 644 00:33:17,954 --> 00:33:19,163 Прочетох статия в хартията. 645 00:33:19,247 --> 00:33:21,665 Да, видях това. Все едно губят силата за иновации 646 00:33:21,750 --> 00:33:23,209 защото те зяпат на стик обръч цял ден. 647 00:33:23,293 --> 00:33:24,835 Нека ти кажа нещо. При интелектуален напредък 648 00:33:24,920 --> 00:33:26,837 спира с писък след 20 години, 649 00:33:26,922 --> 00:33:28,089 можете да благодарите обръчът на пръчката. 650 00:33:28,173 --> 00:33:29,465 да Това е почти правилно. 651 00:33:30,133 --> 00:33:31,592 Едуард, Едуард. 652 00:33:36,390 --> 00:33:37,556 мамка му 653 00:33:39,476 --> 00:33:40,476 Шибаният Фой. 654 00:33:40,560 --> 00:33:42,395 Тя ми каза, че не е така искам да видя някого. 655 00:33:42,479 --> 00:33:44,355 Тя ми каза, че има да работи върху себе си. 656 00:33:44,439 --> 00:33:45,815 Виж това. 657 00:33:45,899 --> 00:33:47,650 Боже мой Шибан Фой! 658 00:33:47,734 --> 00:33:49,235 Собственикът на Мустачерите. 659 00:33:49,319 --> 00:33:51,070 О, виж това. Той я целува. 660 00:33:51,154 --> 00:33:52,738 - Той я френчи. - Шибаният Фой! 661 00:33:52,823 --> 00:33:54,407 Може би трябва отглеждам мустаци. 662 00:33:54,491 --> 00:33:55,991 Не, не мога да си го позволя. 663 00:33:56,076 --> 00:33:58,494 Кремовете, восъците, лосионите. 664 00:33:58,578 --> 00:33:59,620 нямам пари. 665 00:33:59,955 --> 00:34:00,996 Шибан Фой! 666 00:34:01,081 --> 00:34:02,873 Хей, Албърт, може би трябва просто отидете на църква. 667 00:34:02,958 --> 00:34:04,250 Ще ви направи чувствам се много по-добре. 668 00:34:04,334 --> 00:34:05,334 Църквата няма да... 669 00:34:05,419 --> 00:34:06,961 О, хей, виж! Това е ледът! 670 00:34:09,923 --> 00:34:11,215 Защо е толкова голям? 671 00:34:11,299 --> 00:34:12,508 Така че не се топи. 672 00:34:12,884 --> 00:34:13,884 о 673 00:34:13,969 --> 00:34:15,511 Това е толкова спретнато. 674 00:34:15,595 --> 00:34:17,096 аз знам Всъщност е наистина интересно как го правят. 675 00:34:17,180 --> 00:34:19,598 Това е една фирма в Бостън 676 00:34:19,683 --> 00:34:22,268 че основно нарязва го на големи блокове 677 00:34:22,352 --> 00:34:25,855 от замръзнали езера и езера, и те просто го изпратете навсякъде... 678 00:34:25,939 --> 00:34:27,064 о! о... 679 00:34:27,149 --> 00:34:29,483 Боже мой! Боже мой! 680 00:34:29,568 --> 00:34:32,194 Това отиде на юг толкова бързо! 681 00:34:32,279 --> 00:34:34,321 о! о! 682 00:34:36,283 --> 00:34:38,451 И направи няма грешка, деца мои. 683 00:34:39,161 --> 00:34:43,622 Ще има бързо и справедливо правосъдие на всички свободно пасящи. 684 00:34:44,332 --> 00:34:47,042 Няма повече те хапят безразсъдно 685 00:34:47,127 --> 00:34:48,878 в дъното на нашата хазна. 686 00:34:48,962 --> 00:34:51,714 И това е точно така като онази част от Библията 687 00:34:51,798 --> 00:34:53,883 това се прилага към тази ситуация. 688 00:34:54,050 --> 00:34:56,969 Бих искал също да предложа сърдечна молитва 689 00:34:57,471 --> 00:34:59,555 към семейството на Джеймс Адисън, 690 00:34:59,639 --> 00:35:01,432 който беше убит тази сутрин 691 00:35:01,516 --> 00:35:03,100 при разтоварване ледената пратка. 692 00:35:03,185 --> 00:35:06,312 Джеймс, ще помислим от вас с любов този юли 693 00:35:06,396 --> 00:35:08,898 докато отпиваме студено летни напитки 694 00:35:08,982 --> 00:35:10,483 за което ти даде живота си. 695 00:35:10,650 --> 00:35:12,902 Те все още ще използвай шибания лед. 696 00:35:12,986 --> 00:35:15,070 Сега, преди да приключим тази сутрин служба, 697 00:35:15,155 --> 00:35:18,824 Бих искал да приветствам двама нови членове към нашата общност. 698 00:35:18,992 --> 00:35:21,911 Луис Барнс и сестра му Анна. 699 00:35:21,995 --> 00:35:23,746 Току що са се преместили тук до Стария пън 700 00:35:23,830 --> 00:35:25,706 и планират да построи ферма. 701 00:35:25,790 --> 00:35:27,541 И ние им пожелаваме целият късмет. 702 00:35:27,709 --> 00:35:30,085 Е, това завършва днешната услуга. 703 00:35:30,170 --> 00:35:32,087 Така че, нека Бог да ви благослови за още една седмица 704 00:35:32,172 --> 00:35:34,548 и има планински лъв предупреждение в сила. 705 00:35:49,689 --> 00:35:50,648 здрасти 706 00:35:50,732 --> 00:35:52,107 Хей, ти. 707 00:35:52,192 --> 00:35:53,776 И така, панаирът идва... Ммм? 708 00:35:53,860 --> 00:35:57,071 ...и си мислех че можем да отидем пазаруване на рокли по-късно. 709 00:35:57,656 --> 00:35:59,698 Мислех си имате нужда от нова рокля. 710 00:35:59,783 --> 00:36:01,575 Нещо скъпо? 711 00:36:01,660 --> 00:36:03,035 Глупаво скъпо! 712 00:36:03,328 --> 00:36:04,703 окей 713 00:36:15,590 --> 00:36:16,840 О, Исусе. уау 714 00:36:16,925 --> 00:36:18,050 Здравей, Албърт. 715 00:36:19,219 --> 00:36:20,427 здравей 716 00:36:20,929 --> 00:36:23,222 Какво има, хлапе? Никога не съм те виждал тук преди. 717 00:36:24,891 --> 00:36:26,350 Просто разглеждам. 718 00:36:26,560 --> 00:36:27,893 да 719 00:36:28,228 --> 00:36:30,729 Вие нямате мустак обаче. 720 00:36:30,897 --> 00:36:33,774 Не, знам. Мислех си относно отглеждането на такъв. 721 00:36:33,858 --> 00:36:34,858 съжалявам не мога... 722 00:36:34,943 --> 00:36:36,902 Казах, че си мисля относно отглеждането на такъв. о 723 00:36:37,571 --> 00:36:39,780 Извинете, трябва използвайте тоалетната. 724 00:36:40,907 --> 00:36:44,910 И точно какво вид мустаци търсиш ли да растеш? 725 00:36:45,245 --> 00:36:47,496 Хм, голяма. 726 00:36:47,872 --> 00:36:49,832 Като един от тези такива, които отиват надолу 727 00:36:49,916 --> 00:36:51,834 отстрани от моята уста, 728 00:36:51,918 --> 00:36:55,254 и след това се изкачва ръба на челюстта ми, 729 00:36:55,338 --> 00:36:58,716 и след това става бакенбардите ми, 730 00:36:58,883 --> 00:37:01,677 и след това става моята коса. 731 00:37:01,845 --> 00:37:02,928 Мустаци на Мьобиус. 732 00:37:03,013 --> 00:37:05,264 мустак на Мьобиус, това е този. 733 00:37:05,849 --> 00:37:07,182 да Хм... 734 00:37:08,101 --> 00:37:09,893 трябва да знаеш този вид мустаци 735 00:37:09,978 --> 00:37:12,980 е много скъпо аксесоар за лице. 736 00:37:13,189 --> 00:37:14,273 Да, знам това. 737 00:37:14,357 --> 00:37:16,692 Е, ти си овцевъд. 738 00:37:18,987 --> 00:37:21,155 Нека те попитам нещо. Чувствате се добре за какво правиш 739 00:37:21,239 --> 00:37:22,364 Какво точно правя? 740 00:37:22,449 --> 00:37:24,199 Открадване на приятелката на човек. Това е, което правиш. 741 00:37:24,284 --> 00:37:25,326 Чувстваш ли се добре от това? 742 00:37:25,410 --> 00:37:27,328 Хей, Луиз те заряза, приятелю. 743 00:37:27,412 --> 00:37:30,331 Не съм виновен аз тя искаше някой с повече за предлагане. 744 00:37:30,415 --> 00:37:32,249 Мога да й дам разкошен дом. 745 00:37:32,709 --> 00:37:36,211 Топли одеяла, опаковани бонбони. 746 00:37:36,296 --> 00:37:38,130 Можете ли да кажете същото, Албърт? 747 00:37:38,214 --> 00:37:41,300 Можете ли да дадете на Луиз опаковани бонбони? 748 00:37:41,718 --> 00:37:43,218 знаеш какво Майната ти, човече. 749 00:37:43,303 --> 00:37:46,388 Да, ето какво тя прави. 750 00:38:16,419 --> 00:38:17,586 Хей, скъпа. 751 00:38:17,671 --> 00:38:18,754 здрасти 752 00:38:18,838 --> 00:38:20,422 Здравей, Марк. Хей, Ед. 753 00:38:20,507 --> 00:38:22,883 Уау! Какъв дълъг ден! 754 00:38:22,967 --> 00:38:24,093 О, какво стана? 755 00:38:24,177 --> 00:38:28,639 О боже! Е, като, този човек искаше да изпуша една пура 756 00:38:28,723 --> 00:38:31,975 и след това пепел върху топките му докато го друсам, 757 00:38:32,060 --> 00:38:35,104 и си казвам: „Какво? Мога ли да направя всичко това?" 758 00:38:36,731 --> 00:38:37,940 да 759 00:38:39,067 --> 00:38:41,318 Знаеш ли, Рут, Мислех си. 760 00:38:41,486 --> 00:38:42,653 за какво? 761 00:38:43,988 --> 00:38:45,364 Е, обичам те. 762 00:38:45,532 --> 00:38:47,241 Е, аз също те обичам. 763 00:38:47,409 --> 00:38:50,369 И сме били заедно за дълго време. 764 00:38:50,870 --> 00:38:51,870 ко... 765 00:38:51,955 --> 00:38:56,458 Какво мислите за нашите разходи нощта заедно? 766 00:38:57,252 --> 00:39:00,379 Искаш да кажеш да правиш секс? 767 00:39:00,547 --> 00:39:02,172 Може би не веднага, знаеш ли 768 00:39:02,257 --> 00:39:04,383 Може би бихме могли лежат заедно за първите няколко пъти 769 00:39:04,467 --> 00:39:06,009 и виж какво е чувството, и след това отидете от там. 770 00:39:06,094 --> 00:39:07,678 Но, Еди, ние сме християни. 771 00:39:07,762 --> 00:39:09,304 Знам, че сме християни 772 00:39:09,389 --> 00:39:12,182 и искам да направя правилното нещо в очите на Господа. 773 00:39:12,726 --> 00:39:15,269 Но ако наистина го направим обичайте се, 774 00:39:15,729 --> 00:39:17,604 не мислиш ли, че Бог би било добре с това? 775 00:39:17,939 --> 00:39:20,232 аз не знам 776 00:39:20,400 --> 00:39:23,485 Искам да кажа, че говориш за предбрачните отношения. 777 00:39:23,570 --> 00:39:26,947 о! Имаш малко нещо точно тук. аз ще го взема 778 00:39:27,031 --> 00:39:29,658 опа Опси. 779 00:39:29,826 --> 00:39:31,201 благодаря о 780 00:39:31,870 --> 00:39:32,911 Това е, излязох. 781 00:39:32,996 --> 00:39:33,996 какво? 782 00:39:34,289 --> 00:39:36,707 свърших. тръгвам си Отивам в Сан Франциско. 783 00:39:37,500 --> 00:39:39,418 Какво, сериозно ли? Заради Луиз? 784 00:39:39,502 --> 00:39:43,172 Да, сериозно съм. И да, така е заради Луиз. 785 00:39:43,256 --> 00:39:44,465 Не знам как Издържах толкова дълго. 786 00:39:44,549 --> 00:39:46,425 Мразя границата, Мразя всичко в него. 787 00:39:46,509 --> 00:39:48,343 Е, какво ще правя? Аз съм твоят най-добър приятел. 788 00:39:49,512 --> 00:39:53,223 аз знам това е... Затова те искам да имаш тези. 789 00:39:54,350 --> 00:39:56,226 Алберт, това са любимите си чорапи. 790 00:39:56,603 --> 00:39:57,853 да 791 00:39:59,063 --> 00:40:00,898 И аз те искам да имаш това. 792 00:40:04,944 --> 00:40:06,528 Едуард, това е твое кърпичка за късмет. 793 00:40:06,613 --> 00:40:07,613 да 794 00:40:07,947 --> 00:40:09,990 Лепкаво е. 795 00:40:11,785 --> 00:40:14,453 Е, здравей и на теб! 796 00:40:14,537 --> 00:40:17,080 Джеймс, намерих дружелюбните местни жители. 797 00:40:17,290 --> 00:40:21,084 И той каза, „Защо не отидеш духа собствения си кон?" 798 00:40:22,462 --> 00:40:24,087 Хей, гледай, приятел. 799 00:40:24,714 --> 00:40:26,799 Мисля, че дължиш едно питие, приятелю. 800 00:40:26,966 --> 00:40:28,592 По дяволите, аз правя. 801 00:40:28,760 --> 00:40:30,385 Най-добре гледай където стоиш. 802 00:40:30,678 --> 00:40:33,555 Не мисля ти ме чу. 803 00:40:33,640 --> 00:40:34,973 жаден съм 804 00:40:35,642 --> 00:40:39,311 Тогава защо не го направиш продължи надолу по реката и да се забиеш? 805 00:40:40,814 --> 00:40:42,231 Последен шанс, хлапе. 806 00:41:07,507 --> 00:41:08,674 мамка му! 807 00:41:12,512 --> 00:41:14,596 Алберт, побързай! Заемете позиция! 808 00:41:22,981 --> 00:41:24,940 Имаме си нещо става тук. 809 00:41:25,024 --> 00:41:26,567 Да, никой не се нуждае да се включа в това. 810 00:41:26,651 --> 00:41:28,151 И двамата получаваме боли доста зле. 811 00:41:33,324 --> 00:41:35,033 Никой не се нуждае да дойде тук. 812 00:41:35,118 --> 00:41:37,327 Тази битка е много повече по-насилствен от твоя... 813 00:41:37,412 --> 00:41:38,787 Всички тези битки на други момчета. 814 00:41:51,342 --> 00:41:52,426 о! 815 00:41:53,511 --> 00:41:54,803 Ти наистина ме удари! 816 00:41:54,888 --> 00:41:55,888 много съжалявам 817 00:41:55,972 --> 00:41:56,972 Ти шибаняк! 818 00:41:57,056 --> 00:41:58,307 Сложих нов ход там вътре. 819 00:41:58,391 --> 00:41:59,683 Вие не просто поставяте ново нанасяне. 820 00:41:59,767 --> 00:42:01,018 Ето защо имаме срещите. 821 00:42:08,902 --> 00:42:10,652 Точно там боли. Точно там. 822 00:42:10,737 --> 00:42:11,987 Като, нали под окото ми. 823 00:42:12,071 --> 00:42:13,280 Да, има малко червено петно. 824 00:42:13,364 --> 00:42:15,032 Оу! внимателен, нежно е. 825 00:42:36,095 --> 00:42:38,180 благодаря Разбира се. 826 00:42:40,767 --> 00:42:41,934 мамка му хайде 827 00:42:44,646 --> 00:42:45,646 Уау! 828 00:42:46,898 --> 00:42:48,357 Съжалявам за това 829 00:42:48,441 --> 00:42:50,400 Някак си е редовно събитие наоколо. 830 00:42:50,485 --> 00:42:52,152 наистина ли да 831 00:42:53,738 --> 00:42:56,823 Хей, доста бързо ръцете там отзад. 832 00:42:56,908 --> 00:42:59,034 о... Предполагам, че си истински герой. 833 00:42:59,118 --> 00:43:02,704 аз? не Аз не съм героят. 834 00:43:02,872 --> 00:43:05,415 Аз съм човекът вътре тълпата се забавлява от ризата на героя. 835 00:43:05,500 --> 00:43:06,875 Това съм аз. о 836 00:43:06,960 --> 00:43:10,462 Хей, виж кой е тук. кой е това 837 00:43:10,546 --> 00:43:11,630 Това е Plugger. 838 00:43:11,714 --> 00:43:13,131 Хей, Плъгър. 839 00:43:14,842 --> 00:43:17,719 И така, това... Това беше твое брат вътре, а? 840 00:43:17,804 --> 00:43:21,223 Да, Луис. Винаги е бил малко буен. 841 00:43:21,307 --> 00:43:24,768 Да, той изглежда като страхотен човек. Аз съм Албърт, между другото. 842 00:43:24,852 --> 00:43:26,019 Анна. 843 00:43:26,562 --> 00:43:27,896 Вие момчета просто влезе в града? 844 00:43:27,981 --> 00:43:29,064 да 845 00:43:29,524 --> 00:43:31,566 Добре дошли в нашият страхотен град. 846 00:43:31,651 --> 00:43:32,901 благодаря 847 00:43:32,986 --> 00:43:35,237 Луис и аз току-що дойдохме от Канзас Сити. 848 00:43:35,321 --> 00:43:36,738 О, Канзас. 849 00:43:36,823 --> 00:43:38,573 Не, в Мисури е. 850 00:43:38,658 --> 00:43:41,076 О, добре. Това е досадно и странно. 851 00:43:41,160 --> 00:43:42,244 Ние искахме промяна, 852 00:43:42,328 --> 00:43:45,038 така че излязохме към границата търси да построи ферма. 853 00:43:45,289 --> 00:43:46,665 О, това е, което правя. наистина ли 854 00:43:46,749 --> 00:43:48,917 Да, имам ферма на около 2 мили от тук. 855 00:43:49,001 --> 00:43:50,168 О, говеда? 856 00:43:50,253 --> 00:43:51,795 Ъ, не, овце. 857 00:43:51,879 --> 00:43:53,422 о да 858 00:43:53,506 --> 00:43:56,007 Е, това трябва изпълняваща работа, все пак, нали? 859 00:43:56,092 --> 00:43:57,217 А, да, страхотно е 860 00:43:57,301 --> 00:44:00,804 Това е като да си разходка за кучета за 150 наистина глупави кучета. 861 00:44:02,265 --> 00:44:03,849 - О, мамка му, Плъгър! - О, Господи! 862 00:44:03,975 --> 00:44:05,892 Плъгър, дай ми го. Исусе, какво е това? 863 00:44:05,977 --> 00:44:07,477 Това е кметът. 864 00:44:09,564 --> 00:44:10,981 мамка му! 865 00:44:13,234 --> 00:44:15,235 Съжалявам за това 866 00:44:16,362 --> 00:44:17,696 ах 867 00:44:17,780 --> 00:44:21,074 Предполагам, че това е защо градът е наречена Стария пън. 868 00:44:21,325 --> 00:44:24,494 Това е много същия пън в Стария пън. 869 00:44:24,579 --> 00:44:25,579 да 870 00:44:25,663 --> 00:44:28,665 Когато построиха града, трябваше да секат това голямо дърво 871 00:44:28,750 --> 00:44:30,167 и те не можаха преместете пъна. 872 00:44:30,251 --> 00:44:32,502 Те не са имали всеки динамит и те свършиха черни момчета, 873 00:44:32,587 --> 00:44:36,089 така че те просто трябваше оставете го тук, в средата на улицата. 874 00:44:36,174 --> 00:44:39,718 Е, защо да не могат просто изградете града 50 фута натам? 875 00:44:44,766 --> 00:44:47,934 И така, защо ще дойдеш? до западната граница от Канзас Сити? 876 00:44:48,019 --> 00:44:49,644 Искам да кажа, това е лайна дупка тук. 877 00:44:49,854 --> 00:44:52,272 не знам, Мисля, че е някак вълнуващо. 878 00:44:52,356 --> 00:44:55,192 Всичко е толкова ново и непредсказуем. 879 00:44:55,276 --> 00:44:58,195 Това е вярно. да нищо не е какво изглежда тук. 880 00:44:58,279 --> 00:44:59,780 Виж тази сграда, точно там? 881 00:45:00,072 --> 00:45:01,698 Например какво правиш мислиш, че е там? 882 00:45:01,783 --> 00:45:04,075 Боже мой Може да е всичко. 883 00:45:04,160 --> 00:45:05,452 ние не знаем 884 00:45:05,536 --> 00:45:08,121 Цялото това място има такива атмосфера на мистерия за това. 885 00:45:10,666 --> 00:45:14,586 Схващам смисъла ти си един вид негативен човек. 886 00:45:14,670 --> 00:45:16,213 Да, аз съм един вид негативен човек. 887 00:45:16,297 --> 00:45:18,089 Вижте къде живея, за бога 888 00:45:18,800 --> 00:45:20,217 Между другото ето един забавен факт 889 00:45:20,301 --> 00:45:22,636 за американския запад през 1882 г. 890 00:45:22,887 --> 00:45:24,721 Вие получавате същото наказание 891 00:45:24,806 --> 00:45:27,891 ако си крадец на коне или изостанало новородено. 892 00:45:27,975 --> 00:45:29,851 Те висят изостанали новородени? 893 00:45:29,936 --> 00:45:31,978 Да, като предупреждение на другите. 894 00:45:32,063 --> 00:45:33,647 Не те бъзикам. 895 00:45:34,315 --> 00:45:35,315 Исус. 896 00:45:37,109 --> 00:45:39,986 Но няма да бъде моят проблем вече. 897 00:45:40,988 --> 00:45:42,739 Утре заминавам. 898 00:45:42,824 --> 00:45:44,491 Вие сте? да 899 00:45:45,159 --> 00:45:46,451 къде отиваш 900 00:45:46,536 --> 00:45:49,037 Сан Франциско, цивилизация. 901 00:45:50,665 --> 00:45:54,125 Е, предполагам, че ти трябва да правя това, което прави щастлив ли си, нали? 902 00:45:54,710 --> 00:45:57,712 Да, добре, щастлив е трудна задача, но 903 00:45:58,464 --> 00:46:01,341 ти знаеш, това ще поне направи ме не мъртъв. 904 00:46:04,220 --> 00:46:07,264 Възможно ли е и вие да сте човек с разбито сърце? 905 00:46:07,348 --> 00:46:10,350 Тъй като го повдигна, мога ли да разтоваря всичките ми лайна върху теб? 906 00:46:12,311 --> 00:46:13,895 И така, как срещате ли се? 907 00:46:14,856 --> 00:46:17,524 Ъъъ, тя се премести в града преди няколко години 908 00:46:17,608 --> 00:46:19,860 да поеме работата в училище 909 00:46:20,653 --> 00:46:24,656 Нашата стара училищна машина преряза гърлото й бързо движеща се трева. 910 00:46:25,157 --> 00:46:26,867 Боже мой! да 911 00:46:26,951 --> 00:46:28,159 Пред децата? 912 00:46:28,244 --> 00:46:29,828 О, да. да Всички те. 913 00:46:30,580 --> 00:46:31,746 Нека ти помогна. 914 00:46:31,831 --> 00:46:34,457 Това е просто болезнено за гледане. 915 00:46:36,919 --> 00:46:41,256 И, знаете ли, това е като през цялото време бяхме заедно 916 00:46:41,340 --> 00:46:43,425 Просто си спомням, че си помислих, 917 00:46:44,218 --> 00:46:46,970 „Как мога бъди толкова щастлив? 918 00:46:48,180 --> 00:46:49,180 "Сега тя ме харесва, 919 00:46:49,265 --> 00:46:51,141 "но един ден, тя ще разбере 920 00:46:51,225 --> 00:46:52,851 "че тя е твърде добър за мен." 921 00:46:54,395 --> 00:46:57,689 И тогава един ден, тя го направи. 922 00:46:59,358 --> 00:47:04,070 Чувствам се сякаш най-накрая подмами едно момиче влюбвайки се в мен 923 00:47:05,531 --> 00:47:07,407 и тогава я загубих. 924 00:47:08,367 --> 00:47:10,869 Мисля, че имаш цялото това нещо с главата надолу. 925 00:47:12,079 --> 00:47:14,623 Искам да кажа, звучи като прегърбил си се назад за това момиче, 926 00:47:14,707 --> 00:47:16,124 но какво има тя ти върна? 927 00:47:16,208 --> 00:47:18,752 казах ти, тя ми позволи да бъде щастлив 928 00:47:18,836 --> 00:47:21,087 в част от света това е иначе жив ад. 929 00:47:21,172 --> 00:47:23,006 "Разрешено"? уау 930 00:47:23,090 --> 00:47:25,008 Това е някак прецакано че бихте използвай тази дума. 931 00:47:25,092 --> 00:47:26,509 Знаете това, нали? 932 00:47:27,386 --> 00:47:31,014 Всичко, което знам е това няма нищо за мен тук 933 00:47:31,098 --> 00:47:32,390 ако я нямам. 934 00:47:34,101 --> 00:47:35,435 добре, 935 00:47:35,895 --> 00:47:38,688 ако този Фой е такъв толкова голяма глупост, 936 00:47:38,773 --> 00:47:41,024 тя ще го разбере ако е умна. 937 00:47:42,068 --> 00:47:44,611 Понякога едно момиче има за да получите няколко задника извън нейната система 938 00:47:44,695 --> 00:47:47,155 преди тя да осъзнае какъв добър човек изглежда като. 939 00:47:47,239 --> 00:47:48,365 Ммм може би 940 00:47:53,371 --> 00:47:55,080 Ах! добре си 941 00:47:55,331 --> 00:47:58,500 Това всъщност е първата ми цигара. 942 00:47:58,584 --> 00:48:00,627 Боже мой 943 00:48:05,132 --> 00:48:06,841 мамка му Diamondback. 944 00:48:06,926 --> 00:48:08,551 Това е диамантен гръб, да мамка му 945 00:48:08,636 --> 00:48:11,346 всичко е наред просто дръжте напълно неподвижно, и ще изчезне. 946 00:48:11,430 --> 00:48:12,764 Добре, добре. 947 00:48:16,227 --> 00:48:19,187 Не мисля, че ти трябва да тръгне утре. 948 00:48:19,271 --> 00:48:21,189 Поне остана докрай уикенда. 949 00:48:21,273 --> 00:48:22,774 Не е ли справедливо в събота? 950 00:48:22,942 --> 00:48:26,111 О, майната му. не отивам на глупавия панаир. 951 00:48:26,195 --> 00:48:28,363 Луиз ще бъде там, и тя ще бъде с Фой. 952 00:48:28,447 --> 00:48:29,698 аз не искам преживея себе си 953 00:48:29,782 --> 00:48:31,199 този вид шибано влошаване. 954 00:48:31,283 --> 00:48:33,451 да добре аз ще отида с теб 955 00:48:33,536 --> 00:48:35,870 Няма по-добър начин за направи бившата си приятелка искам да те върна повече 956 00:48:35,955 --> 00:48:37,956 отколкото да я оставя да види ти с друго момиче. 957 00:48:38,290 --> 00:48:39,416 аз не знам 958 00:48:39,500 --> 00:48:42,210 Особено а горещо момиче. 959 00:48:42,294 --> 00:48:45,630 Когато тя ме види, тя ще бъде уплашена по дяволите. 960 00:48:45,715 --> 00:48:47,507 О, ти си много скромно, виждам. 961 00:48:47,591 --> 00:48:50,468 Аз съм малко самонадеян. Но имам страхотни цици. 962 00:48:52,138 --> 00:48:53,847 о! съжалявам Съжалявам, сър. 963 00:48:53,931 --> 00:48:56,141 Съжалявам, сър. Съжалявам, сър. 964 00:49:19,749 --> 00:49:22,500 Барнс, събуди се. Доведе ви посетител. 965 00:49:25,421 --> 00:49:27,589 Глупав сине на кучка. 966 00:49:27,757 --> 00:49:29,758 Ти стреля синът на пастора. 967 00:49:29,842 --> 00:49:31,676 Разбирате, че вероятно са ще те обеся ли за това? 968 00:49:31,761 --> 00:49:34,179 На кого му пука какво искат? 969 00:49:36,098 --> 00:49:39,267 Когато Клинч получи в града, няма да стане без значение какво правят. 970 00:49:39,351 --> 00:49:40,435 Той ще ме изгони 971 00:49:40,519 --> 00:49:43,188 и всеки, който се опитва да го спре ще бъде мъртъв човек. 972 00:49:47,985 --> 00:49:50,403 ти знаеш, един от тези дни 973 00:49:51,030 --> 00:49:53,907 ще има човек кой е по-бърз от Клинч 974 00:49:53,991 --> 00:49:56,910 и по-твърд, и по-силен. 975 00:49:57,328 --> 00:50:00,371 И тогава Клинч е ще бъде мъртвецът. 976 00:50:00,456 --> 00:50:03,083 И ще пуша шибана пура да празнуват. 977 00:50:03,167 --> 00:50:06,753 Не мисля Клинч би те харесал говорейки за него по този начин. 978 00:50:07,546 --> 00:50:10,507 Не е хубаво нещо за жена на мъж да каже за съпруга си. 979 00:50:10,758 --> 00:50:12,842 да добре 980 00:50:12,927 --> 00:50:16,179 да видим дали ще стигне до тук преди да намериш себе си в края на въже. 981 00:50:18,849 --> 00:50:19,891 Тик-так. 982 00:50:44,291 --> 00:50:45,667 О, не, не, не. Не, не, не, не! 983 00:50:45,751 --> 00:50:47,001 Момчета, не, не, не. 984 00:50:47,086 --> 00:50:49,337 Андрю, Джонатан, не. Давай, давай, давай. Върви си у дома. 985 00:50:52,758 --> 00:50:53,758 Хей, овче момче. 986 00:50:54,718 --> 00:50:55,802 хей 987 00:50:56,428 --> 00:50:59,722 Исусе, добре ли си? Чух за твоя брат е арестуван. 988 00:51:00,391 --> 00:51:03,393 Да, добре съм. И слушай, Албърт. 989 00:51:03,561 --> 00:51:05,478 Не се притеснявайте за Луис, става ли? 990 00:51:05,563 --> 00:51:08,523 Всичко, което се случи към него точно сега е негова собствена вина. Разбра ли? 991 00:51:08,941 --> 00:51:10,608 да Каквото и да е казвате, разбира се. 992 00:51:10,693 --> 00:51:13,778 добре Нека ударим този панаир, защото знаеш какво искам да правя? 993 00:51:13,863 --> 00:51:15,697 Яжте топла храна в 100-градусово време? 994 00:51:15,781 --> 00:51:18,408 Не, снимай ме. Никога не съм го правил преди. 995 00:51:18,492 --> 00:51:20,118 Това са конски лайна. Не, това е истината. 996 00:51:20,244 --> 00:51:22,162 Не, това са глупости. Уау! о това са конски лайна. 997 00:51:22,246 --> 00:51:24,497 окей Добре. 998 00:51:50,316 --> 00:51:52,150 Добре, всички стой мирно! 999 00:51:53,777 --> 00:51:55,612 Знаеш ли, уж, има някакъв човек в Тексас 1000 00:51:55,696 --> 00:51:57,530 който се усмихна веднъж докато получаваше снимката му е направена. 1001 00:51:57,948 --> 00:51:59,449 Млъкни по дяволите. ти сериозно ли 1002 00:51:59,658 --> 00:52:01,659 Просто си говорехме за това миналата седмица. вярно ли е 1003 00:52:01,744 --> 00:52:05,121 аз не знам имам предвид, Чух го някъде. Не знам дали е вярно. 1004 00:52:05,206 --> 00:52:07,874 Да, звучи като вид глупости някой би се помирил. 1005 00:52:08,834 --> 00:52:10,084 И така, знаем какво момиче, което харесваш. 1006 00:52:10,169 --> 00:52:12,212 Какво момиче не ти ли харесва какво искаш да кажеш 1007 00:52:12,463 --> 00:52:15,548 Например кое е най-лошото качество за вас в друг човек? 1008 00:52:16,258 --> 00:52:17,508 Това е интересно въпрос. 1009 00:52:17,593 --> 00:52:18,676 Месо? 1010 00:52:18,761 --> 00:52:20,178 Месо? О, не благодаря. 1011 00:52:20,387 --> 00:52:21,721 Вие го знаете нещо, което нарушава сделката 1012 00:52:21,805 --> 00:52:23,765 че вие просто абсолютно не може да толерира. 1013 00:52:23,849 --> 00:52:25,433 за мен това е дъвчене на тютюн. 1014 00:52:25,559 --> 00:52:27,602 Искам да кажа, че не ме интересува колко човек пуши, 1015 00:52:27,728 --> 00:52:29,395 но ако дъвче, забрави го. 1016 00:52:29,480 --> 00:52:30,688 Няма начин Целувам това. 1017 00:52:30,898 --> 00:52:32,565 И той определено е не се спуска към мен. 1018 00:52:32,733 --> 00:52:34,734 Това е красиво чувство. Трябва да зашиеш това във възглавница. 1019 00:52:34,860 --> 00:52:36,027 О, имам. 1020 00:52:36,111 --> 00:52:37,654 Всичко е бродирано и фантазия, и казва, 1021 00:52:37,738 --> 00:52:39,113 "Не отивай да хапваш" ако си пушил." 1022 00:52:39,281 --> 00:52:40,823 да Това е... Това е перфектно. 1023 00:52:41,450 --> 00:52:42,575 Е, какво ще кажете за вас? 1024 00:52:43,035 --> 00:52:45,954 Добре, ще го направиш мисля, че това е някак прецакано, защото е така. 1025 00:52:46,038 --> 00:52:49,415 Хм, не мога да се справя когато едно момиче гледа като баща й. 1026 00:52:50,000 --> 00:52:51,251 окей това е... 1027 00:52:51,377 --> 00:52:53,253 да Знам, знам. защо 1028 00:52:53,462 --> 00:52:56,673 защото когато излизам с момиче и се запознах с нейните родители, 1029 00:52:56,757 --> 00:52:58,508 и се оказва че тя прилича на него, 1030 00:52:58,592 --> 00:53:00,802 и виждам, като, всички съвпадения черти на лицето 1031 00:53:00,886 --> 00:53:02,262 и костната структура и какво ли още не. 1032 00:53:02,513 --> 00:53:03,930 от тогава нататък когато я целувам, 1033 00:53:04,014 --> 00:53:08,601 Просто съм много наясно че целувам татко география на лицето, нали знаете, 1034 00:53:08,686 --> 00:53:10,853 и просто има леко гей чувство. 1035 00:53:10,938 --> 00:53:12,563 Изненадан съм приятелката ти те напусна. 1036 00:53:14,441 --> 00:53:16,776 окей всички задръжте неподвижно. 1037 00:53:22,741 --> 00:53:24,659 Боже мой! мамка му! 1038 00:53:27,329 --> 00:53:28,621 Стой мирно! 1039 00:53:30,582 --> 00:53:32,417 Господи! Този шибан панаир! 1040 00:53:32,501 --> 00:53:33,835 Всяка година по нещо така се случва. 1041 00:53:33,919 --> 00:53:35,003 всяка година, хора умират. 1042 00:53:35,087 --> 00:53:36,462 наистина ли Всяка година. 1043 00:53:36,547 --> 00:53:37,630 Миналата година имаше две престрелки, 1044 00:53:37,715 --> 00:53:39,590 имаше бой с ножове, една сцена се срути, 1045 00:53:39,675 --> 00:53:41,259 имаше удавяне, и индианците нападнаха. 1046 00:53:41,385 --> 00:53:43,970 Господи, защо са индианците винаги толкова луд? аз не знам 1047 00:53:44,054 --> 00:53:46,514 Искам да кажа, ние сме основно разделяне на тази държава 50-50 с тях. 1048 00:53:46,598 --> 00:53:47,890 Те просто са егоисти. 1049 00:53:50,561 --> 00:53:52,353 Дами и господа! 1050 00:53:52,438 --> 00:53:54,814 Стъпка право нагоре, стъпи направо! 1051 00:53:54,898 --> 00:53:56,107 Опитайте проба от... 1052 00:53:56,191 --> 00:53:58,651 Господине и госпожо, може ли отклонява вниманието ви 1053 00:53:58,736 --> 00:54:00,403 тук просто за момент? 1054 00:54:00,487 --> 00:54:04,157 Добре дошли, добре дошли. Мога ли да ви заинтересувам в чудодейно лекарство? 1055 00:54:04,241 --> 00:54:06,743 имам само най-доброто изцеление тоници и еликсири 1056 00:54:06,827 --> 00:54:09,287 набавен от най-отдалечените ъгли на земното кълбо. 1057 00:54:09,371 --> 00:54:11,998 „Огдън празнува Стомашни горчици." 1058 00:54:12,082 --> 00:54:14,125 мога ли просто да попитам, празнуван от кой? 1059 00:54:14,209 --> 00:54:16,002 Който празнува за горчивина в стомаха? 1060 00:54:16,086 --> 00:54:17,587 Бог. Вижте съставките. 1061 00:54:17,671 --> 00:54:20,923 „Кокаин, алкохол, морфин, живак с тебешир." 1062 00:54:21,008 --> 00:54:23,176 Какво по дяволите е "живак с тебешир"? 1063 00:54:23,260 --> 00:54:24,302 наука! 1064 00:54:24,386 --> 00:54:26,012 И "червена фланела". 1065 00:54:26,096 --> 00:54:28,222 Червена фланела? Има ли риза тук? 1066 00:54:28,307 --> 00:54:29,474 Части от риза. 1067 00:54:29,558 --> 00:54:30,975 добре благодаря много много. 1068 00:54:31,477 --> 00:54:32,977 Искате ли да опитате? 1069 00:54:33,062 --> 00:54:34,604 - О, Боже мой. - Какво? 1070 00:54:34,688 --> 00:54:36,606 Това са те. Това са те. 1071 00:54:36,690 --> 00:54:39,067 Бързо, преструвай се ти току-що каза нещо смешно за мен. 1072 00:54:39,151 --> 00:54:41,944 Боже мой! ти си... Толкова си смешен! 1073 00:54:42,029 --> 00:54:43,654 Откъде идваш... Не мамка му! 1074 00:54:43,739 --> 00:54:44,989 Преструваш се, че казах нещо смешно. 1075 00:54:45,074 --> 00:54:46,240 Алберт, спри. Спрете. 1076 00:54:46,325 --> 00:54:47,533 Просто ме представи. хайде 1077 00:54:47,618 --> 00:54:48,701 няма да го направя представям ви... 1078 00:54:48,786 --> 00:54:51,329 О, здравей! хей 1079 00:54:51,413 --> 00:54:54,791 Фой и Луиз, нали? 1080 00:54:54,917 --> 00:54:56,167 Ммм-хмм. точно така 1081 00:54:56,251 --> 00:54:58,419 Ъ, това е Анна. тя е... 1082 00:54:58,504 --> 00:55:00,505 Аз съм му приятелка. Тя ми е приятелка. 1083 00:55:00,714 --> 00:55:03,508 Ммм-хмм. Тя е новата GF. Голямо време. 1084 00:55:03,592 --> 00:55:05,385 Много сексуална активност. 1085 00:55:05,469 --> 00:55:09,430 През цялото време. Живея вътре в нея. 1086 00:55:09,515 --> 00:55:10,890 Така че, ако искате да ми изпратиш писмо, 1087 00:55:10,974 --> 00:55:14,519 трябва да се обърнете към него грижа за нейната вагина. 1088 00:55:15,145 --> 00:55:16,145 да 1089 00:55:16,730 --> 00:55:17,730 Имам тази пола. 1090 00:55:17,815 --> 00:55:19,399 О, нали? Ммм-хмм. 1091 00:55:19,775 --> 00:55:21,818 Да, носих го на панаира, като, преди две години. 1092 00:55:21,902 --> 00:55:23,569 Но добре за вас за опитвайки се да го върна. 1093 00:55:24,071 --> 00:55:26,239 Е, само аз си представям пълен идиот 1094 00:55:26,323 --> 00:55:28,449 би изхвърлил съвършено добро нещо. 1095 00:55:29,201 --> 00:55:31,327 Щяхме да тръгваме вижте стрелбата галерия там. 1096 00:55:31,412 --> 00:55:32,620 Искате ли да се присъедините? какво? 1097 00:55:32,704 --> 00:55:33,830 Да, би било забавно, нали? 1098 00:55:34,206 --> 00:55:36,499 О, да, и нека направим интересни неща. 1099 00:55:36,583 --> 00:55:38,167 Един никел е цел. 1100 00:55:39,044 --> 00:55:41,963 Знаеш ли, това всъщност е, малко богат за моята кръв. 1101 00:55:42,047 --> 00:55:43,297 Какво ще кажете за едно пени? 1102 00:55:43,382 --> 00:55:47,093 Какво има, Албърт? Е бизнес лошо? 1103 00:55:50,097 --> 00:55:52,265 не, не Стотинка е. 1104 00:55:52,349 --> 00:55:55,268 Господи, Албърт, ти си такъв "овча конка". о! 1105 00:55:55,477 --> 00:55:57,854 Уау! о... 1106 00:55:58,647 --> 00:56:00,523 Да тръгваме, Луиз. Можеш да ме "острижеш". 1107 00:56:00,607 --> 00:56:02,567 О, не, не го направих! 1108 00:56:02,651 --> 00:56:04,777 толкова си смешно, скъпа. благодаря 1109 00:56:04,862 --> 00:56:05,945 трябва ли 1110 00:56:06,029 --> 00:56:07,071 хайде 1111 00:56:07,156 --> 00:56:08,114 Чакай, чакай, не, не. 1112 00:56:08,198 --> 00:56:09,449 ето те добър мой човек. 1113 00:56:09,533 --> 00:56:10,700 Наистина. 1114 00:56:11,326 --> 00:56:13,578 О, уау. Това изглежда ненужни. 1115 00:56:14,746 --> 00:56:17,290 какво не е наред с патици или зайци или нещо такова? 1116 00:56:21,628 --> 00:56:22,628 Ммм-хмм. 1117 00:56:31,972 --> 00:56:34,682 Шест изстрела, шест попадения. Доста стрелец! 1118 00:56:34,766 --> 00:56:36,017 Ето го, госпожо. 1119 00:56:36,101 --> 00:56:37,852 Благодаря ти, скъпа. 1120 00:56:41,106 --> 00:56:42,231 Желаете ли да опитате? 1121 00:56:46,236 --> 00:56:47,904 Разбрахте. 1122 00:56:48,947 --> 00:56:50,573 Просто дишай. 1123 00:57:04,087 --> 00:57:05,338 Не излизахте ли с този тип? 1124 00:57:05,839 --> 00:57:07,798 Да, но не стана тренирам. 1125 00:57:07,883 --> 00:57:09,592 Беше като Излизах с баща ми. 1126 00:57:09,676 --> 00:57:11,219 Не се ли срещате баща ти сега? 1127 00:57:11,303 --> 00:57:13,137 да как върви това 1128 00:57:13,472 --> 00:57:14,680 Доста добре. 1129 00:57:14,973 --> 00:57:17,683 Изглежда ми дължиш шест цента, пастир на овце. 1130 00:57:17,768 --> 00:57:19,185 Да, да, знам. 1131 00:57:19,269 --> 00:57:20,895 Исус. 1132 00:57:21,396 --> 00:57:22,897 чакай Чакай малко. 1133 00:57:23,315 --> 00:57:24,732 Искаш да направиш това интересно? 1134 00:57:25,734 --> 00:57:28,694 Ако мога да стрелям шест от шест от името на Алберт, ти му дължиш долар. 1135 00:57:28,779 --> 00:57:29,820 ако не мога, 1136 00:57:30,656 --> 00:57:32,490 той ти дължи един долар. Чакай какво? 1137 00:57:32,574 --> 00:57:34,242 Един долар? Никога не съм виждал долар. 1138 00:57:34,326 --> 00:57:35,326 Никой няма долар! 1139 00:57:35,410 --> 00:57:36,494 Да видим долара! 1140 00:57:36,578 --> 00:57:38,621 Е, това е интересно. 1141 00:57:38,705 --> 00:57:42,375 Добре. Направете всичко възможно, госпожо. 1142 00:57:44,920 --> 00:57:46,504 Колко бързо може тръгва ли това нещо? 1143 00:57:46,588 --> 00:57:50,091 О, можеш да играеш двойна или тройна скорост, но това е за експертите. 1144 00:57:50,175 --> 00:57:51,175 Колкото можете по-бързо. 1145 00:58:02,771 --> 00:58:04,563 мамка му! 1146 00:58:04,648 --> 00:58:06,065 честито! 1147 00:58:06,149 --> 00:58:07,984 Ти си победител! 1148 00:58:08,277 --> 00:58:09,610 благодаря 1149 00:58:10,362 --> 00:58:12,029 Хайде, дължиш си него един долар. 1150 00:58:16,952 --> 00:58:17,952 Ето го! 1151 00:58:18,036 --> 00:58:19,036 Красиво е! 1152 00:58:19,121 --> 00:58:21,163 Свали си шапката, момче. Това е доларова банкнота! 1153 00:58:24,501 --> 00:58:28,045 Е, човек, чиято приятелка стреля вместо него. 1154 00:58:28,130 --> 00:58:30,381 Това не е ли глоба как си 1155 00:58:33,343 --> 00:58:36,429 Казах: „Не е ли така добре как си?" 1156 00:58:40,142 --> 00:58:42,601 Как е това смешно? Какво смешно има в това? 1157 00:58:42,686 --> 00:58:44,562 "как си" е поздрав. Защо е смешно? 1158 00:58:44,646 --> 00:58:45,938 Вие, защо сте смееш ли се 1159 00:58:46,231 --> 00:58:48,774 аз не знам Той се смееше. 1160 00:58:50,152 --> 00:58:52,820 Изглежда твой бившето гадже не го прави имат чувство за хумор. 1161 00:58:52,904 --> 00:58:54,363 Виждам защо ти го заряза. 1162 00:58:54,448 --> 00:58:55,656 хей 1163 00:58:56,199 --> 00:58:57,908 Искате да архивирате това отношение, задник? 1164 00:58:57,993 --> 00:58:59,160 О, ти се шегуваш. 1165 00:58:59,244 --> 00:59:01,829 Никога не е било повече сериозно в живота ми. Ти и аз, пистолети. 1166 00:59:01,913 --> 00:59:03,331 Нямаше да имаш молитва, хлапе. 1167 00:59:03,415 --> 00:59:05,082 Утре, 8:00 сутринта, остър. 1168 00:59:05,167 --> 00:59:06,917 добре, предизвикателството е прието! 1169 00:59:07,002 --> 00:59:08,919 О боже Утре е лошо за мен, 1170 00:59:09,004 --> 00:59:10,338 и наистина искам бъди там. 1171 00:59:10,839 --> 00:59:12,840 Защо не кажем една седмица от днес? 1172 00:59:12,924 --> 00:59:14,425 Това работи за вас, нали, Албърт? 1173 00:59:15,177 --> 00:59:18,012 Да, да, това е добре. Една седмица от днес. 1174 00:59:18,096 --> 00:59:20,765 Имам овчи неща Трябва да направя утре, така или иначе. 1175 00:59:21,558 --> 00:59:22,850 Една седмица. 1176 00:59:23,268 --> 00:59:24,352 Хайде, Луиз. 1177 00:59:24,436 --> 00:59:27,104 Ще ти купя малко захаросани маслени стърготини. 1178 00:59:32,235 --> 00:59:34,111 мамка му! 1179 00:59:34,196 --> 00:59:35,279 уау 1180 00:59:35,364 --> 00:59:37,615 Какво по дяволите току що направих? 1181 00:59:37,699 --> 00:59:40,785 Ти просто предизвика Фой на престрелка. 1182 00:59:40,869 --> 00:59:42,036 нямам представа какво се случи току-що. 1183 00:59:42,120 --> 00:59:43,662 Бях като, извън тялото ми. 1184 00:59:43,747 --> 00:59:45,998 Алберт, видя ли изражението на лицето на Луиз? 1185 00:59:46,083 --> 00:59:47,124 Не, защо? 1186 00:59:47,209 --> 00:59:50,044 Тя беше възбудена. Тя беше впечатлена. 1187 00:59:50,212 --> 00:59:53,214 Имахте пожар в корема си за секунда там, приятел. 1188 00:59:53,298 --> 00:59:55,132 Обзалагам се, че никога не си се показвал я тази страна преди. 1189 00:59:55,217 --> 00:59:56,926 Да, нямам тази страна към мен. 1190 00:59:57,010 --> 00:59:58,636 Честно казано не знам какво се случи току-що. 1191 00:59:58,720 --> 01:00:00,471 Албърт, имаш нейното внимание. 1192 01:00:00,555 --> 01:00:01,972 Ти победи този човек при престрелка, 1193 01:00:02,057 --> 01:00:04,100 Обзалагам се, че мисли два пъти за зарязването ви. 1194 01:00:04,184 --> 01:00:05,810 Анна, не мога да бъда в престрелка. 1195 01:00:05,894 --> 01:00:06,852 какво съм аз Клинч Ледъруд тук? 1196 01:00:06,937 --> 01:00:08,229 Ще ме убият! Уау! 1197 01:00:08,897 --> 01:00:10,147 Защо би казал това? 1198 01:00:10,982 --> 01:00:13,984 Защото той е най злобен стрелец на територията, 1199 01:00:14,069 --> 01:00:15,111 което не съм! 1200 01:00:15,195 --> 01:00:18,072 Не, не си Клинч Ледъруд. 1201 01:00:18,156 --> 01:00:19,615 ти ще бъди добре, Албърт. 1202 01:00:19,741 --> 01:00:22,326 Тази седмица току-що купих ти си достатъчно време за мен да те науча как да стреляш. 1203 01:00:22,411 --> 01:00:23,411 ще се оправиш 1204 01:00:23,495 --> 01:00:24,703 О, да, между другото, това е друго нещо. 1205 01:00:24,788 --> 01:00:26,705 Как по дяволите може стреляш ли така? 1206 01:00:26,790 --> 01:00:28,207 Кой си ти, по дяволите? 1207 01:00:28,291 --> 01:00:31,710 Баща ми беше оръжеен производител. Можех да стрелям с пистолет преди да мога да ходя. 1208 01:00:32,129 --> 01:00:35,047 Каквото и да е. Гади ми се на корема. Стомахът ми е на възли. 1209 01:00:35,132 --> 01:00:37,007 изнервен си, ето какво е. Хайде да пием. 1210 01:00:37,092 --> 01:00:38,175 хайде 1211 01:00:38,260 --> 01:00:40,511 хей Това е нашето сладко млада двойка. 1212 01:00:40,595 --> 01:00:43,431 Мога ли да ви заинтересувам хора в някои Wildroot Cream-Oil? 1213 01:00:51,398 --> 01:00:52,356 Хората умират на панаира. 1214 01:00:52,441 --> 01:00:54,066 Хората умират на панаира. 1215 01:01:17,591 --> 01:01:19,675 хей какво става всичко наред ли е 1216 01:01:20,260 --> 01:01:21,927 Едно от момичетата е била изнасилена. 1217 01:01:22,429 --> 01:01:24,763 Исус. какво стана Боже мой 1218 01:01:24,973 --> 01:01:28,684 Влязох и този животновъд беше просто 1219 01:01:28,768 --> 01:01:32,062 яздейки Беки като тя беше някаква на шоу пони. 1220 01:01:32,856 --> 01:01:35,065 Боже мой това е ужасно 1221 01:01:35,650 --> 01:01:36,650 секс? 1222 01:01:36,985 --> 01:01:37,985 да 1223 01:01:38,320 --> 01:01:40,237 Като, различни от нормален секс в публична къща? 1224 01:01:40,322 --> 01:01:42,114 Просто си мислех същото нещо. 1225 01:01:42,199 --> 01:01:43,908 Не плати ли или нещо такова? 1226 01:01:44,075 --> 01:01:45,868 Беше в обедната почивка. 1227 01:01:45,952 --> 01:01:48,454 Но той не го направи искам да я чакам да довърши сандвича си. 1228 01:01:48,538 --> 01:01:49,872 Просто отива към да ти покажа това 1229 01:01:49,956 --> 01:01:53,042 жените никога не са наистина напълно безопасен от мъжка агресия. 1230 01:01:53,126 --> 01:01:55,711 Искам да кажа, ако изнасилване може да се случи тук, 1231 01:01:56,796 --> 01:01:58,172 може да се случи навсякъде. 1232 01:01:58,590 --> 01:02:01,091 да, имам предвид, вероятно по-вероятно да се случи тук, 1233 01:02:01,176 --> 01:02:02,468 но тя добре ли е 1234 01:02:02,636 --> 01:02:04,220 Докторът е при нея сега. 1235 01:02:04,304 --> 01:02:06,180 о боже много съжалявам 1236 01:02:06,723 --> 01:02:08,224 това е Ана, между другото 1237 01:02:08,308 --> 01:02:09,642 о О, здравей. 1238 01:02:09,768 --> 01:02:11,769 Слушай, ако има всичко, което можем да направим, 1239 01:02:11,895 --> 01:02:13,812 просто моля, моля, уведомете ни. Изобщо всичко, да. 1240 01:02:14,105 --> 01:02:16,774 Можем да изпратим карта или нещо подобно. 1241 01:02:16,900 --> 01:02:18,651 ако бях аз, знаеш ли, мисля... 1242 01:02:18,735 --> 01:02:20,945 Искам да кажа, бих се радвал нещо, което бих могъл да използвам. 1243 01:02:21,029 --> 01:02:22,696 Знаеш ли, като... 1244 01:02:22,781 --> 01:02:24,323 Като мляко. 1245 01:02:25,492 --> 01:02:28,118 имам предвид, да, това е... Разбира се. Можем да изпратим мляко. 1246 01:02:28,370 --> 01:02:30,538 О, млякото би бъди толкова мил. 1247 01:02:31,748 --> 01:02:33,332 Ще изпратим мляко. 1248 01:02:50,725 --> 01:02:53,269 Добре, значи ще го направиш вземете десния си палец, 1249 01:02:53,353 --> 01:02:54,770 сложете всичко пътят наляво. 1250 01:02:54,854 --> 01:02:56,564 пресечете го, люлка го точно там, 1251 01:02:56,648 --> 01:02:59,024 и след това просто го удължете направо през вашия... 1252 01:02:59,109 --> 01:03:00,609 така ли? Направо. 1253 01:03:00,694 --> 01:03:03,112 Уау, никога не си стрелял с пистолет преди. 1254 01:03:03,196 --> 01:03:04,947 Аз... не съм. Притежавам пистолет. 1255 01:03:05,031 --> 01:03:06,615 Не, стрелях с пистолет стрелбището. 1256 01:03:06,700 --> 01:03:08,784 Да, но тези бяха четвърт товари. Това са пълни товари. 1257 01:03:08,868 --> 01:03:12,663 Добре, добре, пригответе се. На път съм да снимам пълно натоварване на кутиите ви. 1258 01:03:12,747 --> 01:03:14,623 Затворете майната му и се съсредоточи. 1259 01:03:14,708 --> 01:03:15,708 Добре. окей 1260 01:03:24,676 --> 01:03:25,676 Това никога няма да проработи. 1261 01:03:25,760 --> 01:03:27,553 Това не работи. Ще проработи. 1262 01:03:27,637 --> 01:03:29,888 Ще работи и Луиз ще дойде тича обратно към теб. 1263 01:03:30,015 --> 01:03:32,391 Как по дяволите да извадя тези неща? 1264 01:03:32,475 --> 01:03:35,144 седя там дръпвам това нещо. 1265 01:03:38,189 --> 01:03:40,149 Ей защо си да си толкова мил с мен? 1266 01:03:40,233 --> 01:03:41,400 какво искаш да кажеш 1267 01:03:41,484 --> 01:03:43,736 Е, искам да кажа, ти се появи от нищото. 1268 01:03:43,820 --> 01:03:48,073 Ти си толкова завършен аномалия в моя свят на ужаса тук. 1269 01:03:48,158 --> 01:03:50,951 Искам да кажа, трябва да имаш милион по-добри неща да направя от това. 1270 01:03:51,036 --> 01:03:53,203 Какво, не мога да направя нов приятел? 1271 01:03:53,288 --> 01:03:55,372 Сигурно приличаш можете да използвате един. 1272 01:03:55,457 --> 01:03:58,584 предполагам. Искам да кажа, аз просто... Просто не знам нещо за теб. 1273 01:03:58,668 --> 01:04:00,586 Е, може ли да те попитам нещо за теб? 1274 01:04:00,670 --> 01:04:01,795 да разбира се 1275 01:04:03,131 --> 01:04:04,673 Защо обичаш Луиз? 1276 01:04:06,343 --> 01:04:09,261 имам предвид, вземете своя избор. тя е... 1277 01:04:09,346 --> 01:04:10,763 Чувствам се страхотно когато съм с нея. 1278 01:04:10,847 --> 01:04:14,767 Тя е елегантна, забавна е, тя е безумно красива. 1279 01:04:14,851 --> 01:04:17,603 хей не виж, наистина е хубава, да. 1280 01:04:17,687 --> 01:04:19,396 Но честно казано, и съжалявам да кажа това, 1281 01:04:19,481 --> 01:04:21,523 Не виждам какво друго тя тръгва за нея. 1282 01:04:21,608 --> 01:04:25,235 Моето впечатление беше такова тя беше малко кисела и погълнат от себе си. 1283 01:04:25,320 --> 01:04:27,321 И за човек с толкова много върви за него, 1284 01:04:27,405 --> 01:04:28,614 Просто си помислих че може би ти... 1285 01:04:28,698 --> 01:04:30,949 Не знам какво мислиш Отивам за себе си, но... 1286 01:04:31,034 --> 01:04:32,451 виждаш ли Ето го отново, 1287 01:04:32,535 --> 01:04:33,660 просто рязане себе си надолу. 1288 01:04:33,787 --> 01:04:35,454 Държиш се като това момиче изпълняваше 1289 01:04:35,538 --> 01:04:37,623 някакъв вид благотворителна акция като се срещам с теб. 1290 01:04:37,707 --> 01:04:38,999 Албърт, ти си уловка. 1291 01:04:39,084 --> 01:04:41,418 ти си сладък, забавен си, ти си умен. 1292 01:04:41,544 --> 01:04:43,337 Направил си нещо от себе си тук. 1293 01:04:43,421 --> 01:04:44,922 Знаеш ли, много хората не могат да кажат това. 1294 01:04:45,006 --> 01:04:46,465 Ти си добър овцевъд. 1295 01:04:46,549 --> 01:04:49,093 О, Боже, моля те. Гадно ми е на овцете. 1296 01:04:49,177 --> 01:04:50,636 Луиз беше права. Не мога да ги следя. 1297 01:04:50,720 --> 01:04:52,429 Имаше една овца в публичната къща миналата седмица. 1298 01:04:52,514 --> 01:04:53,806 наистина ли да 1299 01:04:53,890 --> 01:04:55,766 Скитах се там, и тогава кога Отидох да го взема, 1300 01:04:55,892 --> 01:04:58,018 по някакъв начин, беше направил 20 долара. 1301 01:05:01,231 --> 01:05:05,442 но, знаете ли, благодаря ти все пак за това което каза. 1302 01:05:05,527 --> 01:05:08,320 О, виж, западът е гаден, 1303 01:05:08,405 --> 01:05:10,072 но границата не е твой проблем. 1304 01:05:10,156 --> 01:05:11,240 ти си 1305 01:05:11,324 --> 01:05:13,450 Имате нужда от малко повишаване на увереността, мой приятел. 1306 01:05:13,535 --> 01:05:14,868 А сега се прицели, овце момче. 1307 01:05:24,921 --> 01:05:26,296 о! хей 1308 01:05:26,381 --> 01:05:27,673 Ето го! виждаш ли там! 1309 01:05:27,757 --> 01:05:29,341 Добре де. Това е едно. 1310 01:05:29,426 --> 01:05:34,138 Така че всичко, което трябва да направя, е да взема Фой да ме оставиш да стрелям 16 пъти преди да стреля 1311 01:05:34,222 --> 01:05:35,347 и тогава печеля! 1312 01:05:35,432 --> 01:05:36,765 Ще се справиш страхотно, обещавам 1313 01:05:36,850 --> 01:05:38,392 лесно. Ще стигнем до там. 1314 01:07:34,050 --> 01:07:35,551 хей да 1315 01:07:37,595 --> 01:07:38,637 о! 1316 01:07:38,721 --> 01:07:41,598 По дяволите, Албърт! Без повече приятели! 1317 01:07:49,566 --> 01:07:51,275 ти знаеш, днес се справи чудесно. 1318 01:07:51,359 --> 01:07:53,193 Толкова по-добре отколкото миналата седмица. 1319 01:07:53,361 --> 01:07:55,737 И имам изненада за вас. 1320 01:07:56,364 --> 01:07:58,532 Вие спечелихте един от Анна Барнс 1321 01:07:58,616 --> 01:08:01,618 много специално супер-супер-тайни бисквитки. 1322 01:08:03,371 --> 01:08:04,580 Ммм-хмм. 1323 01:08:05,707 --> 01:08:07,499 Чакай, какво е това? Ммм-хмм? 1324 01:08:07,584 --> 01:08:09,501 Това е гърне... Това е бисквитка, нали? 1325 01:08:09,586 --> 01:08:10,836 Това е бисквитка. Не, не, не. 1326 01:08:10,920 --> 01:08:11,962 Не, не се справям добре изобщо с тези неща. 1327 01:08:12,046 --> 01:08:13,005 Това е бисквитка. 1328 01:08:13,089 --> 01:08:14,840 Да, знам. Не, благодаря. 1329 01:08:14,924 --> 01:08:16,049 Просто имайте малко с мен. 1330 01:08:16,134 --> 01:08:18,844 Най-големият ми страх е от предразположение на наркотици за развлечение. 1331 01:08:18,970 --> 01:08:20,345 Не, благодаря. На бисквитка? 1332 01:08:20,430 --> 01:08:22,014 Последният път някой даде ми един от тези 1333 01:08:22,098 --> 01:08:24,433 Убедих се че прерийните кучета можеше да прочете мислите ми. 1334 01:08:24,517 --> 01:08:26,351 Просто вземете малко. 1335 01:08:26,436 --> 01:08:28,186 Ще взема много, много малка хапка. Само малка хапка. 1336 01:08:28,271 --> 01:08:30,272 Много малка хапка. Това е. 1337 01:08:32,817 --> 01:08:34,026 шегуваш ли се 1338 01:08:34,110 --> 01:08:35,652 не Смъртно сериозни. 1339 01:08:35,737 --> 01:08:37,321 Да видим какво прави това 1340 01:08:37,405 --> 01:08:38,864 и ако не хвърля себе си от тази скала 1341 01:08:38,948 --> 01:08:40,365 по време на някои ужасни откачи, тогава... 1342 01:08:40,450 --> 01:08:41,992 Просто вземи това малко, точно там. 1343 01:08:42,118 --> 01:08:44,036 Е, сега ти си го докоснал. 1344 01:08:44,120 --> 01:08:47,748 Вземете другата страна. Ето го. 1345 01:08:48,458 --> 01:08:49,958 там. 1346 01:08:50,752 --> 01:08:53,295 А сега просто чакаме за да залезе слънцето. 1347 01:09:05,308 --> 01:09:07,184 Това наистина е странно. 1348 01:09:08,102 --> 01:09:10,103 Предполага ли се да бъде така? 1349 01:09:12,815 --> 01:09:13,940 Ти ми даде точното количество, нали? 1350 01:09:14,025 --> 01:09:16,652 Не мислиш Взех ли твърде много? 1351 01:09:19,030 --> 01:09:21,406 Просто го изкарайте. това е... 1352 01:09:21,491 --> 01:09:23,784 Леле, костите ми са наистина дълбоко днес. 1353 01:09:23,868 --> 01:09:27,120 Например, има много повече кожа от обикновено има. 1354 01:09:27,205 --> 01:09:29,206 Мисля, че тялото ми се допълва за зимата, 1355 01:09:29,290 --> 01:09:30,666 което е странно, защото не е зима. 1356 01:09:30,708 --> 01:09:33,168 Но има много повече там. 1357 01:09:33,586 --> 01:09:34,586 о... 1358 01:09:37,674 --> 01:09:40,300 Нещо не е наред с моето преглъщане. 1359 01:09:40,385 --> 01:09:41,968 Това не е как Обикновено преглъщам. 1360 01:09:43,179 --> 01:09:44,262 О, Боже мой, Анна, той знае. 1361 01:09:44,347 --> 01:09:45,389 Какво, какво, какво? 1362 01:09:45,473 --> 01:09:47,432 Той знае какво правим, той знае какво е това. 1363 01:09:47,517 --> 01:09:48,809 Той знае какво е това. 1364 01:09:48,893 --> 01:09:50,852 аз не искам... Не, не искам да се присъединявам. 1365 01:09:51,979 --> 01:09:54,106 Не искам да се присъединявам. 1366 01:10:03,449 --> 01:10:04,700 Уау! 1367 01:10:07,829 --> 01:10:09,579 мамка му! 1368 01:10:17,422 --> 01:10:20,465 Джон, това дърво не падна. Беше отсечено. 1369 01:10:20,925 --> 01:10:22,968 Това е лоша новина. Бъдете остри. 1370 01:10:28,099 --> 01:10:30,684 Съжалявам, сър. Но ще ни трябват друго тяло тук. 1371 01:11:01,424 --> 01:11:03,425 Не се лутайте твърде далеч, Майкъл. чуваш ли 1372 01:11:28,075 --> 01:11:30,786 Сега това може да завърши само добре за един от нас. 1373 01:11:33,456 --> 01:11:34,790 Стреляме по три. 1374 01:11:35,917 --> 01:11:36,917 един... 1375 01:11:38,961 --> 01:11:40,045 две... 1376 01:11:43,216 --> 01:11:44,341 Намерете го. 1377 01:11:44,425 --> 01:11:45,634 Дръжте под око тези двамата. 1378 01:11:50,389 --> 01:11:51,723 Намерих го, Клинч. 1379 01:12:04,028 --> 01:12:05,070 о 1380 01:12:05,363 --> 01:12:07,697 Боже мой 1381 01:12:09,700 --> 01:12:11,451 Десет хиляди в златни кюлчета. 1382 01:12:12,203 --> 01:12:15,038 Ние любезно ще го освободим компанията Wells Fargo 1383 01:12:15,122 --> 01:12:16,706 от това тежко малко бреме. 1384 01:12:18,376 --> 01:12:19,835 Ще, момчета, а? 1385 01:12:23,923 --> 01:12:27,759 Това беше голяма грешка. 1386 01:12:27,844 --> 01:12:29,928 Слушаш много внимателно. 1387 01:12:30,304 --> 01:12:32,013 Ти си късметлия 1388 01:12:32,098 --> 01:12:33,682 защото аз съм вътре добро настроение днес. 1389 01:12:34,684 --> 01:12:36,643 Сега, ще се опитайте отново? 1390 01:12:36,727 --> 01:12:37,853 Не, сър. 1391 01:12:37,937 --> 01:12:40,230 добре Ще ти дам само едно предупреждение. 1392 01:12:40,690 --> 01:12:42,357 Достигате за този пистолет отново, 1393 01:12:42,441 --> 01:12:43,441 и това е какво ще стане. 1394 01:12:47,613 --> 01:12:49,656 Както казах, едно предупреждение. 1395 01:12:50,116 --> 01:12:51,241 Уау! 1396 01:12:51,325 --> 01:12:52,367 По дяволите, Клинч! 1397 01:12:52,451 --> 01:12:54,202 Трябва да има поне 15 000 тук! 1398 01:12:54,287 --> 01:12:55,370 Остави това. 1399 01:12:57,665 --> 01:12:58,874 Остави го долу. 1400 01:13:00,251 --> 01:13:01,835 Няма да го правим докосни това проклето злато 1401 01:13:01,919 --> 01:13:03,879 докато всичко изстива. 1402 01:13:04,338 --> 01:13:05,630 Ще се върнем до Стария пън, 1403 01:13:05,715 --> 01:13:07,299 ще получим Анна и Луис, 1404 01:13:07,383 --> 01:13:09,676 и ние ще се скрием за поне месец. 1405 01:13:09,886 --> 01:13:10,927 разбра ли? 1406 01:13:12,388 --> 01:13:13,722 разбра ли? Да, шефе. 1407 01:13:13,806 --> 01:13:15,223 Добре. Вдигни го. 1408 01:14:04,857 --> 01:14:05,857 хей 1409 01:14:11,322 --> 01:14:12,447 уау 1410 01:14:12,823 --> 01:14:14,950 Изглеждаш невероятно. 1411 01:14:15,034 --> 01:14:16,743 И може би малко неудобно. 1412 01:14:17,078 --> 01:14:18,995 мамка му! 1413 01:14:19,163 --> 01:14:20,914 Тотално съм преоблечен, аз не съм ли 1414 01:14:20,998 --> 01:14:22,248 не 1415 01:14:22,333 --> 01:14:24,292 Никога не съм правил официално преди. 1416 01:14:24,377 --> 01:14:26,628 И дамата в бутика каза ми да купя това 1417 01:14:26,712 --> 01:14:28,046 и никой друг носи това. 1418 01:14:28,130 --> 01:14:29,506 Кой какво го интересува... 1419 01:14:29,590 --> 01:14:32,258 Всички те са шибаници. Изглеждаш фантастично. 1420 01:14:32,343 --> 01:14:34,678 Приличам на Джейн Остин повърна навсякъде по мен. 1421 01:14:34,762 --> 01:14:37,305 Не приличаш Джейн Остин хвърли... 1422 01:14:37,390 --> 01:14:39,683 Не, ти гледай абсолютно красива. 1423 01:14:39,767 --> 01:14:41,059 Можете да дишате в това нещо, нали? 1424 01:14:41,143 --> 01:14:42,227 няма нищо Харесвам повече от 1425 01:14:42,311 --> 01:14:43,979 пускам малко свободно, широки дрехи, 1426 01:14:44,063 --> 01:14:45,438 и просто да мога да се отпуснете. 1427 01:14:45,815 --> 01:14:48,233 Да, това е края на работния ден облекло, което носите. 1428 01:14:48,317 --> 01:14:50,902 Много се радвам Спомних си шестте елемента 1429 01:14:50,987 --> 01:14:52,612 Някак си изисквам да си вдигна панталоните. 1430 01:14:52,697 --> 01:14:53,697 О, да. 1431 01:14:53,781 --> 01:14:54,906 Харесвам твоята суетня, между другото 1432 01:14:54,991 --> 01:14:56,074 О, да. 1433 01:14:56,158 --> 01:14:59,077 Наистина го обичам най-примамливия модно изявление 1434 01:14:59,161 --> 01:15:00,495 една жена може да направи днес 1435 01:15:00,579 --> 01:15:01,788 е да се симулира дебел задник. 1436 01:15:01,914 --> 01:15:04,165 Това е симулация на дебел задник, точно там. благодаря 1437 01:15:04,250 --> 01:15:07,669 Ако бях черен човек, това е най-подлият трик можеш да играеш на мен. 1438 01:15:07,753 --> 01:15:10,088 Защото бих бил като, „О, Боже! Виж. 1439 01:15:10,172 --> 01:15:11,715 "Има едно дебело дупе, моят любим." 1440 01:15:11,799 --> 01:15:14,342 И тогава бих го вдигнал нагоре и бих бил като, — О, мамка му, това е голяма шега. 1441 01:15:14,427 --> 01:15:16,553 знам точно, защото когато вдигаш го 1442 01:15:16,637 --> 01:15:18,763 няма нищо друго освен метална клетка отдолу. 1443 01:15:18,848 --> 01:15:20,056 Уау! 1444 01:15:21,058 --> 01:15:23,643 Вие сте готови да облекчите стресът на деня. 1445 01:15:23,728 --> 01:15:25,478 Напълно. 1446 01:15:29,817 --> 01:15:32,569 Е, най-малкото, това ще бъде добър начин 1447 01:15:32,653 --> 01:15:34,779 да изкарам последното си жива нощ, нали? 1448 01:15:34,864 --> 01:15:35,864 Алберт. 1449 01:15:36,032 --> 01:15:37,073 какво? 1450 01:15:37,658 --> 01:15:39,034 имаш ли ми доверие 1451 01:15:41,328 --> 01:15:42,871 Да, разбирам. 1452 01:15:43,330 --> 01:15:46,291 добре ти ще бъди добре. 1453 01:15:46,375 --> 01:15:48,043 Ако мислех щеше да загубиш тази престрелка, 1454 01:15:48,127 --> 01:15:50,837 Бих те накарал откажи го. окей 1455 01:15:54,383 --> 01:15:55,592 да, добре. 1456 01:15:56,844 --> 01:15:57,969 повярвай ми 1457 01:16:02,683 --> 01:16:05,185 Хей какво ще кажете за това за бандата на Джеймс? 1458 01:16:05,978 --> 01:16:07,312 Бандата на Джеймс. 1459 01:16:07,521 --> 01:16:09,230 благодаря Хей, хей, хей, хей. 1460 01:16:09,315 --> 01:16:10,899 Страхотно е да си тук, в Стария пън. 1461 01:16:10,983 --> 01:16:13,151 Знаеш ли, спомням си когато това беше просто град с един кон, 1462 01:16:13,235 --> 01:16:14,235 а сега се вижте! 1463 01:16:14,320 --> 01:16:15,445 Конят ви е мъртъв. 1464 01:16:17,323 --> 01:16:20,116 Хей, всякакви индианци тук тази вечер? Как взе билети? 1465 01:16:20,201 --> 01:16:21,743 Нека позная. Скалпери. 1466 01:16:23,454 --> 01:16:25,497 Шегувам се с червения човек. Те са благороден дивак. 1467 01:16:25,581 --> 01:16:27,165 но, знаете ли, излизам с индийски жени, 1468 01:16:27,249 --> 01:16:28,750 и не ми пука кой знае за това. 1469 01:16:28,834 --> 01:16:30,251 Бях с един другата вечер. 1470 01:16:30,336 --> 01:16:32,462 Попитах я, казах, „Как ти хареса да те прецакат?" 1471 01:16:32,546 --> 01:16:34,172 тя каза, — Вземете моята земя. 1472 01:16:37,009 --> 01:16:38,760 Хей, бързо шоу на ръцете, всички. 1473 01:16:38,844 --> 01:16:41,095 Кой харесва курви и с шапка? 1474 01:16:41,180 --> 01:16:42,889 Това е най-доброто, нали? 1475 01:16:42,973 --> 01:16:45,433 ти знаеш, Случайно наех a курва онази вечер. 1476 01:16:45,518 --> 01:16:47,811 Мислех, че тя каза, „Който иска да бъде в моята група?" 1477 01:16:49,355 --> 01:16:50,438 Майната ви, мръсници. 1478 01:16:50,523 --> 01:16:52,774 Знаеш ли, "cowpoke" е съществително, а не глагол. 1479 01:16:54,485 --> 01:16:57,779 Но аз ви казвам, хора, тази телеграфна машина... Това нещо е лудост. 1480 01:16:57,863 --> 01:17:00,740 Искам да кажа, разбира се, по-бързо е от Пони Експрес, 1481 01:17:00,825 --> 01:17:03,326 но какво е добро ако не можете да изпратите снимка на члена ти? 1482 01:17:05,746 --> 01:17:07,205 Хората трябва да се разведрят. 1483 01:17:07,289 --> 01:17:09,916 Това движение за умереност? Това нещо ме вбесява. 1484 01:17:10,125 --> 01:17:12,001 Видях Carry Nation да говори. 1485 01:17:12,086 --> 01:17:15,046 тя каза, „Покажете ми една добра причина защо човек има нужда от питие." 1486 01:17:15,130 --> 01:17:16,923 казах, — Погледни се в огледалото, кучко. 1487 01:17:18,467 --> 01:17:19,968 Добре, те са дава ми фенера. 1488 01:17:20,052 --> 01:17:22,011 Не забравяйте да изнасилвам сервитьорките ви, 1489 01:17:22,096 --> 01:17:24,764 насладете се на бизона и се надявам да си наслаждавайки се на вашите напитки 1490 01:17:24,849 --> 01:17:27,392 колкото моя кон с удоволствие ги правеше за вас. 1491 01:17:28,227 --> 01:17:30,770 Сега, нека всички се подредим за милия танц. 1492 01:17:33,232 --> 01:17:34,816 Хайде да тръгваме. 1493 01:17:34,900 --> 01:17:36,484 Не, не, не! Отвратително ми е да танцувам. 1494 01:17:36,569 --> 01:17:37,652 Никой няма да забележи. 1495 01:17:37,736 --> 01:17:38,736 Как няма да забележат? 1496 01:17:38,821 --> 01:17:39,779 Защото си гаден на всичко. 1497 01:17:41,073 --> 01:17:42,115 добре, добре! 1498 01:17:42,491 --> 01:17:44,367 Здравей, овце. 1499 01:17:45,160 --> 01:17:47,662 Здравей, Фой. Хей, Луиз. 1500 01:17:47,746 --> 01:17:48,788 Хей, Албърт. 1501 01:17:48,873 --> 01:17:51,124 И така, голям ден утре. 1502 01:17:51,208 --> 01:17:53,126 Искаш ли последен танц? 1503 01:17:53,878 --> 01:17:54,919 с вас? 1504 01:17:55,296 --> 01:17:56,838 Не, не с мен. 1505 01:17:56,922 --> 01:17:58,006 Искам да кажа, танцът. о! 1506 01:17:58,090 --> 01:18:00,174 да Не, да, не. Тя и аз ще танцуваме. 1507 01:18:00,342 --> 01:18:02,719 А сега, за да ни пее серенада за милия танц, 1508 01:18:02,803 --> 01:18:05,263 нашите собствени Маркъс Торнтън! 1509 01:18:06,974 --> 01:18:08,182 Проклета тълпа. 1510 01:18:16,775 --> 01:18:20,236 Готов за странно, твърд, традиционен гранични танци? 1511 01:18:20,321 --> 01:18:21,321 По дяволите, да. 1512 01:18:24,825 --> 01:18:26,701 Вие, мъже, които копнеете за любов 1513 01:18:26,785 --> 01:18:28,494 Не трябва всички да се отчайвате 1514 01:18:28,579 --> 01:18:30,955 Има една тайна трябва да знаете 1515 01:18:31,040 --> 01:18:32,665 За улавяне сърцата на панаира 1516 01:18:32,750 --> 01:18:36,544 Може да нямате външния вид Може да нямате таблото 1517 01:18:36,629 --> 01:18:38,504 Но ти ще спечелиш себе си момиче 1518 01:18:38,589 --> 01:18:40,256 Ако имате само имам мустаци 1519 01:18:40,341 --> 01:18:42,383 Мустаци Мустаци 1520 01:18:42,468 --> 01:18:44,677 Ако имате само имам мустаци 1521 01:18:48,140 --> 01:18:50,266 Може да сте обикновен народ 1522 01:18:50,434 --> 01:18:52,101 Без капка гордост 1523 01:18:52,269 --> 01:18:54,103 Но не е нужно да си крал 1524 01:18:54,271 --> 01:18:56,105 Да направи всяка мома булка 1525 01:18:56,273 --> 01:19:00,276 Може да нямате името Може да нямате пари в брой 1526 01:19:00,444 --> 01:19:01,945 Но ще успеете това момиче твое собствено 1527 01:19:02,029 --> 01:19:03,738 Ако имате само имам мустаци 1528 01:19:03,822 --> 01:19:04,822 Мустаци 1529 01:19:04,990 --> 01:19:07,700 Мустаци Ако имате само имам мустаци 1530 01:19:12,122 --> 01:19:13,498 Може да си голям и дебел 1531 01:19:13,916 --> 01:19:15,541 Или по-грозен от греха 1532 01:19:15,709 --> 01:19:18,002 Всички дами затвори те 1533 01:19:18,170 --> 01:19:19,963 Чудите се как да вляза 1534 01:19:20,130 --> 01:19:23,341 Е, ето моят съвет За това как да направите фурор 1535 01:19:23,509 --> 01:19:25,385 Можете да имате вашият избор на момичета 1536 01:19:25,552 --> 01:19:27,303 Ако имате само имам мустаци 1537 01:19:27,471 --> 01:19:29,138 Мустаци Мустаци 1538 01:19:29,306 --> 01:19:31,140 Ако имате само имам мустаци 1539 01:19:31,308 --> 01:19:34,394 мустаци, мустак, мустаци 1540 01:19:34,561 --> 01:19:36,270 големи мустаци, дебели мустаци 1541 01:19:36,355 --> 01:19:38,022 моите мустаци, мустаците си 1542 01:19:38,148 --> 01:19:40,024 кажи думата думата "мустаци" 1543 01:19:40,192 --> 01:19:41,901 мустаци, мустаци 1544 01:19:42,069 --> 01:19:43,778 Сега и двамата имаме каза "мустак" 1545 01:19:43,862 --> 01:19:44,904 Мустаци 1546 01:19:45,072 --> 01:19:48,324 Мустаци Ако имате само имам мустаци 1547 01:19:55,708 --> 01:19:57,917 Шибан задник. 1548 01:19:58,002 --> 01:20:00,962 Какво ще кажете да открадна бутилка уиски и да се махаме от тук? 1549 01:20:01,046 --> 01:20:02,088 Обичам тази идея. 1550 01:20:02,172 --> 01:20:03,464 веднага се връщам 1551 01:20:04,883 --> 01:20:06,509 Пайът ти е вън. 1552 01:20:09,388 --> 01:20:11,347 Значи вече имаш съпруг? 1553 01:20:11,557 --> 01:20:12,682 не 1554 01:20:12,766 --> 01:20:15,226 И започвам да получавам до онзи панически стадий, знаеш ли 1555 01:20:15,894 --> 01:20:18,604 И очевидно само това проваля цялата ми игра още повече. 1556 01:20:18,689 --> 01:20:20,189 ти знаеш, Аз също не съм женен. 1557 01:20:20,607 --> 01:20:21,858 Вие не сте? не! 1558 01:20:22,192 --> 01:20:23,317 Искаш да получиш по дяволите оттук? 1559 01:20:23,402 --> 01:20:24,569 По дяволите, да! 1560 01:20:41,045 --> 01:20:42,336 хей 1561 01:20:43,047 --> 01:20:45,381 И така, Албърт и аз ще се разделят, 1562 01:20:45,466 --> 01:20:47,925 но просто исках да дойде и да пожелае имаш късмет утре. 1563 01:20:48,510 --> 01:20:49,802 благодаря 1564 01:20:51,555 --> 01:20:52,889 Така че, предполагам някак си е странно 1565 01:20:52,973 --> 01:20:54,307 знаейки, че една жена може да те надстреля, а? 1566 01:20:54,391 --> 01:20:55,349 ако нямаш нищо против 1567 01:20:55,434 --> 01:20:57,185 моята приятелка и аз се наслаждават на всеки чужда компания. 1568 01:20:57,269 --> 01:20:58,603 Искам да знам истинският ритник, все пак? 1569 01:21:00,564 --> 01:21:02,106 Мога и да те надпия. 1570 01:21:03,484 --> 01:21:07,612 Това мога да ви уверя, е невъзможно. 1571 01:21:09,364 --> 01:21:11,365 Петдесет цента за победителя. 1572 01:21:14,036 --> 01:21:15,119 едно, 1573 01:21:15,704 --> 01:21:16,704 две, 1574 01:21:17,456 --> 01:21:18,456 три. 1575 01:21:22,544 --> 01:21:25,129 мамка му! 1576 01:21:25,214 --> 01:21:26,214 Не се чувствай зле. 1577 01:21:26,298 --> 01:21:30,051 Алкохолът не хармонизира добре с крехката жена конституция, така или иначе. 1578 01:21:30,469 --> 01:21:31,719 Предполагам, че не. 1579 01:21:31,804 --> 01:21:32,929 Ето го. 1580 01:21:33,138 --> 01:21:34,847 Можете да си купите своя приятелка мозък. 1581 01:21:35,474 --> 01:21:36,516 извинете ме 1582 01:21:36,934 --> 01:21:38,559 ти си идиот 1583 01:21:38,644 --> 01:21:41,687 Имаш най-хубавия човек в света хвърляне себе си в краката ти 1584 01:21:41,772 --> 01:21:44,107 и ето ви с този пълен задник. 1585 01:21:44,191 --> 01:21:46,692 С кого излизам е мой собствен бизнес. 1586 01:21:46,777 --> 01:21:49,904 Така че, защо не го направите гледай своето, кучко? 1587 01:21:49,988 --> 01:21:53,157 Как си толкова сляп с толкова големи очи? 1588 01:21:55,536 --> 01:21:56,869 Насладете се на нощта си. 1589 01:21:57,996 --> 01:22:00,039 Не са толкова големи. 1590 01:22:00,124 --> 01:22:02,667 Не, скъпа моя, те са практически китайски. 1591 01:22:02,751 --> 01:22:03,793 Господи, обичам те. 1592 01:22:03,877 --> 01:22:05,294 и аз те обичам 1593 01:22:22,229 --> 01:22:23,938 вечеря, ти мързелив тъпанар. 1594 01:22:28,652 --> 01:22:30,528 Проклета загуба на белите дробове. 1595 01:22:38,704 --> 01:22:40,496 Кой е мързелив сега, шерифе? 1596 01:22:51,466 --> 01:22:53,134 как е това 1597 01:22:53,760 --> 01:22:55,261 ох 1598 01:22:55,345 --> 01:22:56,429 уау 1599 01:22:56,555 --> 01:22:58,264 Хм... Ще ни пази топло обаче. 1600 01:22:58,348 --> 01:22:59,432 студено ли ти е 1601 01:22:59,516 --> 01:23:00,516 малко. 1602 01:23:00,601 --> 01:23:01,601 Ето, вземи... 1603 01:23:01,685 --> 01:23:03,477 Не, не, не! всичко е наред Не, всичко е наред. тук 1604 01:23:03,562 --> 01:23:07,273 Това е било в семейството ми за 97 поколения. 1605 01:23:09,484 --> 01:23:11,861 Не мога да разбера това проклетите мустаци песен от главата ми. 1606 01:23:11,945 --> 01:23:13,487 О, само си помисли на друга песен. 1607 01:23:13,572 --> 01:23:15,615 аз не мога има само, примерно три песни. 1608 01:23:15,699 --> 01:23:17,867 О, това е вярно. И всички те са от Стивън Фостър. 1609 01:23:17,951 --> 01:23:19,243 да 1610 01:23:20,078 --> 01:23:21,078 Ммм 1611 01:23:21,663 --> 01:23:23,080 Хм... 1612 01:23:24,166 --> 01:23:25,791 Хей, знаеш ли, каквото и да става утре, 1613 01:23:25,876 --> 01:23:29,420 аз просто... Просто искам кажи благодаря 1614 01:23:30,047 --> 01:23:31,047 ъъ... 1615 01:23:31,298 --> 01:23:34,634 Не можех да получа дотук без теб. 1616 01:23:35,677 --> 01:23:39,639 И това може да бъде алкохолът говори, или ободрителните ви приказки, или и двете, 1617 01:23:40,641 --> 01:23:42,475 но мисля, че мога да го направя. 1618 01:23:43,018 --> 01:23:44,769 ти знаеш, Мисля, че мога да го победя. 1619 01:23:44,978 --> 01:23:47,021 Е, ще ти кажа това, звучиш много по-уверени 1620 01:23:47,105 --> 01:23:49,982 отколкото онзи човек, който ме измъкна от салон не много отдавна. 1621 01:23:51,276 --> 01:23:52,276 Знаеш ли, смешно е. 1622 01:23:52,361 --> 01:23:54,278 Все още се чувствам като аз не знам 1623 01:23:54,363 --> 01:23:57,365 нещо за теб след цялото това време. 1624 01:23:57,449 --> 01:24:01,535 И се чувствам като всеки път, когато го повдигна, сменяш темата. 1625 01:24:02,829 --> 01:24:05,039 Наистина няма толкова много за разказване. 1626 01:24:05,290 --> 01:24:08,834 Моята история е много като твоя, предполагам. 1627 01:24:08,919 --> 01:24:12,505 защото ще ти кажа, Мразя Запада точно толкова, колкото и ти. 1628 01:24:12,589 --> 01:24:13,589 наистина ли 1629 01:24:13,674 --> 01:24:15,174 По мои собствени причини, но, да. 1630 01:24:15,259 --> 01:24:17,260 О, харесваш ми още повече сега. 1631 01:24:17,719 --> 01:24:20,304 Има нещо относно свързването над взаимната омраза 1632 01:24:20,389 --> 01:24:22,139 това е толкова много по-дълбоко от взаимната любов. 1633 01:24:22,224 --> 01:24:23,224 Вярно е, нали? 1634 01:24:23,308 --> 01:24:26,060 Ако двама души мразят същите неща, създава връзка. 1635 01:24:26,144 --> 01:24:27,270 Омразата може да премести планини. 1636 01:24:27,354 --> 01:24:28,479 да 1637 01:24:28,563 --> 01:24:30,273 О, хей, знаеш ли какво? Преди да забравя. 1638 01:24:30,357 --> 01:24:31,774 Хей, Бриджит, Бриджит. 1639 01:24:32,234 --> 01:24:34,026 Да, тя знае. ела тук Ето го. 1640 01:24:34,111 --> 01:24:35,695 Боже мой 1641 01:24:35,779 --> 01:24:36,988 какво е това 1642 01:24:37,489 --> 01:24:40,616 Това е просто малко нещо да кажа благодаря. 1643 01:24:41,159 --> 01:24:42,201 Алберт. 1644 01:24:42,286 --> 01:24:45,162 Не е нищо голямо, просто е... 1645 01:24:47,291 --> 01:24:48,499 Добре, не разбирай твърде развълнуван. 1646 01:24:48,583 --> 01:24:49,750 Какво е? Какво е? Какво е? 1647 01:24:52,587 --> 01:24:53,796 мамка му 1648 01:24:53,880 --> 01:24:55,214 Знам, нали? 1649 01:24:55,299 --> 01:24:56,507 Той се усмихва. да 1650 01:24:56,591 --> 01:24:57,842 Не, на снимката, той се усмихва! 1651 01:24:57,968 --> 01:24:58,926 Не е ли невероятно? 1652 01:24:59,011 --> 01:25:01,053 Купих това амбулантен търговец, който идваше през града миналата седмица. 1653 01:25:01,179 --> 01:25:03,097 Това е човекът Говорех ти за. ъъъъ 1654 01:25:03,181 --> 01:25:04,307 Дори не знаех това съществуваше. 1655 01:25:04,391 --> 01:25:06,600 И очевидно, той не е луд. Глупости! 1656 01:25:06,685 --> 01:25:07,768 Ето какво момчето ми каза. 1657 01:25:07,853 --> 01:25:10,021 Отнема 30 секунди да направя снимка. 1658 01:25:10,105 --> 01:25:11,439 Този човек би трябваше да седя там 1659 01:25:11,523 --> 01:25:13,232 и се усмихвай за 30 продължителни секунди. 1660 01:25:13,317 --> 01:25:15,776 аз знам Никога не съм бил щастлив за 30 секунди в един ред в живота ми. 1661 01:25:15,861 --> 01:25:18,195 Никой няма. Това е шибаният Запад! 1662 01:25:18,280 --> 01:25:19,613 Сигурно е луд! 1663 01:25:19,698 --> 01:25:21,282 Кой, по дяволите, знае? 1664 01:25:25,704 --> 01:25:27,788 Това е невероятно сладко. 1665 01:25:28,081 --> 01:25:30,207 Това е нищо. това е... 1666 01:25:31,293 --> 01:25:32,793 Длъжен съм ти. 1667 01:25:34,379 --> 01:25:36,881 Никой никога не е свършил нещо подобно за мен. 1668 01:25:38,216 --> 01:25:39,550 О, хайде сега. 1669 01:25:40,218 --> 01:25:41,802 благодаря 1670 01:26:12,209 --> 01:26:13,793 ъъ... 1671 01:26:14,753 --> 01:26:15,920 съжалявам 1672 01:26:16,630 --> 01:26:18,672 Аз... не трябва са направили това. 1673 01:26:20,926 --> 01:26:23,969 Не, това е... Всичко е наред. 1674 01:26:24,846 --> 01:26:25,846 ти... 1675 01:26:26,640 --> 01:26:30,267 Ти току-що беше наистина добър приятел към мен. това е всичко 1676 01:26:34,272 --> 01:26:36,941 да аз, хм... 1677 01:26:39,194 --> 01:26:40,277 Късно е. 1678 01:26:40,779 --> 01:26:42,613 Да, трябва ще те заведа у дома. 1679 01:27:22,154 --> 01:27:23,487 О, благодаря. 1680 01:27:24,573 --> 01:27:27,491 Успех утре. аз ще бъда там 1681 01:27:28,201 --> 01:27:29,702 добре 1682 01:27:31,329 --> 01:27:32,455 окей 1683 01:27:59,065 --> 01:28:00,316 Хм... 1684 01:28:00,859 --> 01:28:02,359 лека нощ 1685 01:28:02,861 --> 01:28:04,028 лека нощ 1686 01:29:03,129 --> 01:29:04,213 здравей 1687 01:29:10,428 --> 01:29:12,763 Какво, ъъ... Какво е това? 1688 01:29:12,847 --> 01:29:14,723 нищо 1689 01:29:15,934 --> 01:29:17,977 Това е метеорологичен експеримент. 1690 01:29:19,020 --> 01:29:20,104 о 1691 01:29:23,233 --> 01:29:24,942 Страхотен Скот! 1692 01:29:30,782 --> 01:29:32,408 сигурен ли си не можеш да го отмениш? 1693 01:29:32,492 --> 01:29:35,244 Разбира се че не. Ще ме определят като страхливец. 1694 01:29:35,328 --> 01:29:38,289 Скъпа, ако се караш той утре, ще го убиеш. 1695 01:29:38,373 --> 01:29:40,874 Да, ето какво случва при престрелка. 1696 01:29:40,959 --> 01:29:43,419 Но той не е лош човек, Фой. 1697 01:29:43,503 --> 01:29:45,296 имам предвид, да, той е един вид загубеняк 1698 01:29:45,380 --> 01:29:47,298 и той винаги мирише на овце, 1699 01:29:47,382 --> 01:29:48,549 но той не го прави заслужават да бъдат разстреляни. 1700 01:29:48,633 --> 01:29:49,883 Луиз! 1701 01:29:49,968 --> 01:29:51,802 Моето решение е окончателен. 1702 01:29:52,304 --> 01:29:53,721 Сега го направи. 1703 01:29:53,805 --> 01:29:54,972 Хей, наистина съм уморен. 1704 01:29:55,056 --> 01:29:56,557 Луиз! 1705 01:30:09,863 --> 01:30:12,614 Социалното ми положение е значително. 1706 01:30:13,241 --> 01:30:15,743 Аз съм важен човек. 1707 01:30:15,827 --> 01:30:17,828 Имам собствен бизнес. 1708 01:30:17,912 --> 01:30:19,663 Хората ми завиждат. 1709 01:30:22,375 --> 01:30:23,375 ох... 1710 01:30:24,502 --> 01:30:25,669 какво не е наред 1711 01:30:26,838 --> 01:30:27,838 Фой! 1712 01:30:45,357 --> 01:30:48,108 О, не може да има нещо повече! о! 1713 01:31:32,487 --> 01:31:34,655 Здравей, скъпа. 1714 01:31:54,968 --> 01:31:56,301 Къде е Анна? 1715 01:32:33,381 --> 01:32:34,506 Е, сега, 1716 01:32:35,842 --> 01:32:38,760 Не мислех ще покажеш, овце. 1717 01:32:39,345 --> 01:32:41,513 Да, слушай, Фой... 1718 01:32:47,479 --> 01:32:48,479 о... 1719 01:32:49,898 --> 01:32:51,565 о о... 1720 01:33:57,006 --> 01:33:59,591 мамка му всички вие... Готови ли сте? 1721 01:33:59,759 --> 01:34:00,926 добре съм 1722 01:34:01,636 --> 01:34:02,636 окей 1723 01:34:04,931 --> 01:34:06,598 Слушай, Фой, 1724 01:34:11,437 --> 01:34:13,021 тя е изцяло твоя. 1725 01:34:16,109 --> 01:34:17,442 Луиз, 1726 01:34:18,486 --> 01:34:20,404 знаеш, аз наистина грижа за теб. 1727 01:34:20,488 --> 01:34:23,699 Но не знам, някъде по линията 1728 01:34:23,783 --> 01:34:28,078 Май просто съм забравил че една връзка е двупосочна улица. 1729 01:34:29,497 --> 01:34:32,583 И аз съм бил напомни наскоро 1730 01:34:32,667 --> 01:34:35,502 от това какво е да има някой грижа за мен. 1731 01:34:37,005 --> 01:34:38,297 И ми харесва. 1732 01:34:39,549 --> 01:34:43,635 Така че, ако искате да похарчите остатъка от живота си с путка пълна с косми, 1733 01:34:43,720 --> 01:34:47,055 Казвам, върви с Бога и най-добър късмет за вас. 1734 01:34:53,646 --> 01:34:55,939 Знаеш ли, току що разбрах тази последна шега може не са били ясни. 1735 01:34:56,024 --> 01:34:58,400 Нямах предвид това тя има космата путка. 1736 01:34:58,484 --> 01:35:01,653 Имах предвид този Фой има мустаци, 1737 01:35:01,738 --> 01:35:05,365 така че, нали знаеш, той получава коса в нея 1738 01:35:06,367 --> 01:35:09,870 когато слезе там. 1739 01:35:11,664 --> 01:35:13,582 да 1740 01:35:18,212 --> 01:35:19,504 разбрах го 1741 01:35:32,894 --> 01:35:34,394 Анна? 1742 01:35:47,742 --> 01:35:49,868 Страхливец. благодаря 1743 01:35:51,329 --> 01:35:52,996 Тя не е там. 1744 01:35:53,081 --> 01:35:55,332 Е, сигурен съм тя е добре. аз не разбирам 1745 01:35:55,416 --> 01:35:56,958 Подготвяхме се за тази престрелка за една седмица. 1746 01:35:57,043 --> 01:35:58,251 Тя не би го направила просто да не се появи. 1747 01:35:58,336 --> 01:36:00,671 Хей, ти... Мислите ли, че момчета ще правим ли секс? 1748 01:36:01,422 --> 01:36:02,464 ъъ... 1749 01:36:02,548 --> 01:36:04,508 Може би в някакъв момент. аз не знам 1750 01:36:04,592 --> 01:36:06,009 Е, когато го направиш, уведомете ни 1751 01:36:06,094 --> 01:36:08,345 защото може би можем да го направим нещо за всички ни приятели. 1752 01:36:08,429 --> 01:36:10,514 Знаеш ли, можем всички се синхронизират заедно, сексуално. 1753 01:36:10,598 --> 01:36:13,266 Едуард, ние сме не правя секс. съжалявам 1754 01:36:13,351 --> 01:36:14,643 Рут! Хайде да се чукаме! 1755 01:36:14,727 --> 01:36:16,269 идвам! 1756 01:36:16,938 --> 01:36:19,106 Тя пази главата ми направо. 1757 01:36:37,458 --> 01:36:39,084 Клинч Ледъруд. 1758 01:36:39,377 --> 01:36:40,377 страхотно 1759 01:36:40,461 --> 01:36:42,713 Вижте това друг нещо, което може да ни убие. 1760 01:36:42,797 --> 01:36:44,965 Всички трябва просто носят ковчези като дрехи. 1761 01:36:45,049 --> 01:36:46,049 Шшт 1762 01:36:46,634 --> 01:36:50,804 Някой в това малка глупост на града ще умре. 1763 01:36:52,223 --> 01:36:57,310 Едно от моите момчета видях мъж да се целува жена ми снощи. 1764 01:36:57,979 --> 01:36:59,896 искам да знам кой беше. 1765 01:36:59,981 --> 01:37:01,398 О, човече! 1766 01:37:01,649 --> 01:37:04,151 Някой ще прецаквам се. 1767 01:37:05,069 --> 01:37:07,654 Сега всички изглеждате като добри хора. 1768 01:37:07,822 --> 01:37:11,241 И добрите хора знаят по-добре от вземане какво не е тяхно. 1769 01:37:12,744 --> 01:37:14,411 И това... 1770 01:37:23,838 --> 01:37:25,464 Това е мое. 1771 01:37:28,176 --> 01:37:30,469 И така, ще попитам още веднъж. 1772 01:37:31,471 --> 01:37:33,180 Кой беше? 1773 01:37:34,807 --> 01:37:36,016 Ммм? 1774 01:37:39,437 --> 01:37:40,604 СЗО? 1775 01:37:48,780 --> 01:37:50,655 Сега се уверете той получава това съобщение. 1776 01:37:51,157 --> 01:37:55,911 Или ме посреща навън в главната пътна артерия утре на обяд 1777 01:37:55,995 --> 01:37:58,246 или започвам да убивам повече хора. 1778 01:37:58,331 --> 01:37:59,706 добре ли 1779 01:38:07,715 --> 01:38:09,341 Албърт, трябва махай се оттук 1780 01:38:32,740 --> 01:38:37,077 Момчета, има изоставена торба обратно зад този завой. 1781 01:38:37,328 --> 01:38:38,829 Ще скрием златото там. 1782 01:38:38,913 --> 01:38:40,997 Бен, ти вземи мъжете и разположи лагер. 1783 01:38:41,082 --> 01:38:43,542 Имам нужда от малко сам време с жена ми. 1784 01:38:43,626 --> 01:38:44,626 Разбрах, Клинч. 1785 01:38:44,710 --> 01:38:46,795 Да вървим, момчета. хайде де! 1786 01:38:46,879 --> 01:38:48,547 Давай, слез долу. 1787 01:38:54,762 --> 01:38:55,887 Кой беше? 1788 01:38:56,597 --> 01:38:57,764 а? 1789 01:38:58,099 --> 01:38:59,558 Марк Твен. 1790 01:38:59,892 --> 01:39:01,518 какво? дали е 1791 01:39:01,686 --> 01:39:03,937 Исус. Колко глупаво ти ли си 1792 01:39:04,939 --> 01:39:06,022 Уау! Уау! Уау! 1793 01:39:06,107 --> 01:39:07,107 СЗО? 1794 01:39:08,860 --> 01:39:10,861 няма да го направя питам те отново. СЗО? 1795 01:39:11,028 --> 01:39:15,115 Добре, това е... Това е шериф Брейди. Но моля, моля, моля. 1796 01:39:15,283 --> 01:39:17,742 умолявам те. Не го наранявай, става ли? 1797 01:39:18,536 --> 01:39:20,287 След всички прекрасни години били сме заедно 1798 01:39:20,371 --> 01:39:22,080 мислиш, че не знам когато лъжеш? 1799 01:39:22,248 --> 01:39:23,748 аз не съм 1800 01:39:26,919 --> 01:39:28,461 Плъгер. 1801 01:39:30,715 --> 01:39:34,384 Кажи ми кой е или Щепселът се включва между красивите му очи. 1802 01:39:34,468 --> 01:39:36,469 Хайде, Клинч. Мислиш, че се шегувам? 1803 01:39:37,805 --> 01:39:39,931 Уау! Уау! Уау! Добре, добре, добре. 1804 01:39:40,016 --> 01:39:41,141 СЗО? 1805 01:39:45,396 --> 01:39:47,480 Това е Албърт Старк. 1806 01:39:47,607 --> 01:39:49,357 Алберт Старк. 1807 01:39:50,610 --> 01:39:52,277 Така е по-добре. 1808 01:39:55,990 --> 01:39:58,074 Пазях хубаво е и меко. 1809 01:39:58,159 --> 01:39:59,492 виждаш ли 1810 01:40:06,959 --> 01:40:07,959 Ммм! 1811 01:40:08,044 --> 01:40:11,338 Липсваше ми, скъпа. О, много ми липсвахте. 1812 01:40:13,174 --> 01:40:16,843 Колкото по-дълго е пътуването, толкова по-самотен става човек. 1813 01:40:17,261 --> 01:40:19,846 И той има нужда успокояващото докосване 1814 01:40:19,931 --> 01:40:23,642 на жената, която обича за да успокои уморените си кости. 1815 01:40:24,143 --> 01:40:25,560 И сега съм тук, 1816 01:40:26,145 --> 01:40:27,145 ти си тук, 1817 01:40:27,813 --> 01:40:30,398 и имаме време бъдете съпруг и съпруга. 1818 01:40:30,775 --> 01:40:31,900 Правилният начин. 1819 01:40:31,984 --> 01:40:33,360 Хей задник. 1820 01:40:45,373 --> 01:40:46,456 мамка му 1821 01:40:46,540 --> 01:40:48,500 Не мога да го оставя така. 1822 01:40:59,428 --> 01:41:00,428 Така е по-добре. 1823 01:41:13,985 --> 01:41:16,027 Едуард. да да 1824 01:41:16,821 --> 01:41:18,113 Еди, мислех си, 1825 01:41:18,948 --> 01:41:21,992 с Clinch Leatherwood в града и всички толкова уплашен, аз... 1826 01:41:23,285 --> 01:41:24,828 добре, това ме кара да се чудя. 1827 01:41:26,038 --> 01:41:27,163 Какво е? 1828 01:41:27,248 --> 01:41:28,915 Е, всеки един от нас може да умре утре. 1829 01:41:29,000 --> 01:41:30,709 ние не знаем какво ще се случи 1830 01:41:30,793 --> 01:41:31,835 и аз... 1831 01:41:32,962 --> 01:41:34,504 Мисля, че трябва да правим секс. 1832 01:41:37,174 --> 01:41:38,842 Ъъъ... Добре. 1833 01:41:39,385 --> 01:41:41,553 наистина ли да Нека. 1834 01:41:42,013 --> 01:41:42,971 окей 1835 01:41:43,055 --> 01:41:44,472 Бог ще ни прости, нали? 1836 01:41:44,557 --> 01:41:46,433 О, така мисля. 1837 01:41:46,517 --> 01:41:47,976 да Ще се погрижим има Библия в стаята, 1838 01:41:48,060 --> 01:41:49,436 така че Бог може да гледа. 1839 01:41:49,520 --> 01:41:50,812 И тогава Той може да бъде част от него. 1840 01:41:52,189 --> 01:41:54,024 Обзет съм от радост. 1841 01:41:54,108 --> 01:41:55,775 Много се радвам да дойда. 1842 01:41:55,860 --> 01:41:57,527 о Това е смешно. о! 1843 01:41:57,611 --> 01:41:58,862 Това е смешно. 1844 01:41:58,946 --> 01:42:00,572 хайде 1845 01:42:28,309 --> 01:42:29,726 Албърт? 1846 01:42:33,564 --> 01:42:34,898 Алберт! 1847 01:42:34,982 --> 01:42:36,357 Албърт, трябва махай се оттук 1848 01:42:36,442 --> 01:42:38,318 Да, това е... Това е, което правя. 1849 01:42:38,402 --> 01:42:39,903 Не, не, не. Точно сега. 1850 01:42:39,987 --> 01:42:41,362 Клинчът ще бъде да те търся. 1851 01:42:41,447 --> 01:42:43,031 Да, тръгвам си. 1852 01:42:43,115 --> 01:42:44,657 Ами отивам до Сан Франциско. 1853 01:42:44,742 --> 01:42:47,577 Точно каквото трябва направих преди седмица. 1854 01:42:48,662 --> 01:42:49,829 много съжалявам 1855 01:42:49,914 --> 01:42:51,664 да добре знаеш и аз съм. 1856 01:42:52,124 --> 01:42:53,625 Ами баща ти? 1857 01:42:53,793 --> 01:42:56,252 попитах го ако искаше да дойде, и той каза не. 1858 01:42:56,420 --> 01:42:58,546 Той е горе на хълма, погребвайки се до мама. 1859 01:43:01,050 --> 01:43:02,342 Виж, никога не съм имал предвид да заблуждавам... 1860 01:43:02,426 --> 01:43:03,426 Добре, знаеш какво, Анна? 1861 01:43:03,511 --> 01:43:05,303 Дори не губете моето време, става ли? 1862 01:43:05,387 --> 01:43:06,471 Дори недей губя си времето 1863 01:43:06,555 --> 01:43:09,766 Ти имаше милион възможности да ми кажеш, а ти просто излъга по дяволите. 1864 01:43:10,184 --> 01:43:11,226 не излъгах 1865 01:43:11,310 --> 01:43:12,352 Как бихте го нарекли? 1866 01:43:12,436 --> 01:43:15,605 Вие сте женен за най-жестокия убиец на територията. 1867 01:43:15,689 --> 01:43:18,316 Не мислиш, че може би това е нещо трябваше да ми кажеш? 1868 01:43:18,400 --> 01:43:20,652 Не ти казах защото се опитвах за да те защити. 1869 01:43:20,736 --> 01:43:22,946 О, глупости! Ти беше гледам за вашият личен интерес. 1870 01:43:23,030 --> 01:43:24,948 И защото те харесах. 1871 01:43:25,908 --> 01:43:27,826 Не исках да те изплаши. 1872 01:43:28,911 --> 01:43:31,329 Никога не съм мислил, че ще се срещна някой като теб, Албърт. 1873 01:43:31,413 --> 01:43:33,498 Какво, някой, който не е убил хора? Някой като този? 1874 01:43:33,582 --> 01:43:34,791 Да, това е наистина трудно за намиране. 1875 01:43:34,875 --> 01:43:36,000 Ето защо жените винаги вървят, 1876 01:43:36,085 --> 01:43:39,170 „О, Боже мой. Защо са всички заловени неубийци?" 1877 01:43:39,255 --> 01:43:40,797 хей не съм виновен аз наред ли 1878 01:43:40,881 --> 01:43:42,382 Бяхме женени когато бях на девет. 1879 01:43:42,758 --> 01:43:44,467 Девет? 1880 01:43:44,802 --> 01:43:46,678 Как изобщо работи това? Имаше ли церемония? 1881 01:43:46,762 --> 01:43:47,804 да разбира се имаше... 1882 01:43:47,888 --> 01:43:50,181 Родителите ми бяха там, и няколко съседи. 1883 01:43:50,266 --> 01:43:51,599 Просто не исках свърши като един от тях 1884 01:43:51,684 --> 01:43:54,561 15-годишни мои момичета, знаеш ли 1885 01:43:54,645 --> 01:43:56,646 ти знаеш, дори не знам... 1886 01:43:56,730 --> 01:43:58,439 Дори не знам защо се учудвам. 1887 01:43:59,316 --> 01:44:02,527 Всяко момиче, което Някога се влюбвам в накрая ме разочарова. 1888 01:44:02,611 --> 01:44:05,113 И всеки път, Изненадан съм. 1889 01:44:07,992 --> 01:44:09,033 ти ме обичаш 1890 01:44:09,326 --> 01:44:11,578 О, знаеш ли какво? Преодолях го. можеш да вървиш 1891 01:44:11,662 --> 01:44:13,204 Добре. Излъгах, добре. 1892 01:44:13,289 --> 01:44:15,540 Какво трябваше да направя да кажеш, Албърт? кажи ми 1893 01:44:15,624 --> 01:44:17,250 Трябваше ли да отида, „О, здравей, аз съм Анна! 1894 01:44:17,334 --> 01:44:18,918 „Чукал съм се убиец откакто бях на 10"? 1895 01:44:19,003 --> 01:44:20,879 О, той чакаше една година? Какъв джентълмен. 1896 01:44:20,963 --> 01:44:22,380 Е, късно девет. Закръглих го. 1897 01:44:22,464 --> 01:44:23,798 Няма значение. Приключих с него. 1898 01:44:23,883 --> 01:44:27,260 Нокаутирах го, и залепих маргаритка в неговия задник. 1899 01:44:27,344 --> 01:44:28,595 Вие какво? 1900 01:44:29,096 --> 01:44:30,889 Ето колко имаш предвид за мен. 1901 01:44:31,849 --> 01:44:33,224 ти знаеш, 1902 01:44:34,852 --> 01:44:38,730 Обичах едно момиче, което дори не съществува. 1903 01:44:40,107 --> 01:44:42,442 Вашето име е дори Ана? а? 1904 01:44:43,152 --> 01:44:45,194 Или е нещо ужасен, като Гуендолин? 1905 01:44:45,279 --> 01:44:49,449 Казвам се Анна. Аз съм същото момиче в който си се влюбил. 1906 01:44:50,534 --> 01:44:52,160 Това бях истинската аз. 1907 01:44:53,537 --> 01:44:56,789 Евентуално за първи време през целия ми живот. 1908 01:44:57,750 --> 01:44:59,459 Просто не се сетих Заслужавах добър човек. 1909 01:44:59,543 --> 01:45:01,586 Но знаете ли какво? Аз го правя. 1910 01:45:05,549 --> 01:45:06,925 аз те обичам 1911 01:45:23,108 --> 01:45:24,359 Клинч е. 1912 01:45:24,443 --> 01:45:26,194 мамка му 1913 01:45:27,404 --> 01:45:28,780 Отзад има пътека който води към билото. 1914 01:45:28,864 --> 01:45:30,114 върви 1915 01:45:30,199 --> 01:45:31,991 Той ще убие... Анна, тръгвай си! 1916 01:45:34,536 --> 01:45:38,623 Албърт, той винаги стреля на "две". 1917 01:46:00,604 --> 01:46:03,481 Енох, Джорди, гледай конете. 1918 01:46:25,504 --> 01:46:26,754 Той не е тук, Клинч. 1919 01:46:27,131 --> 01:46:30,466 О, той е наоколо. Той е наоколо. 1920 01:46:37,433 --> 01:46:38,516 Старк! 1921 01:46:39,393 --> 01:46:41,185 Знам, че си тук, Старк! 1922 01:46:42,396 --> 01:46:45,273 Бен, провери пристройката. Луис, бараката. 1923 01:47:36,950 --> 01:47:38,076 Люис. 1924 01:47:38,786 --> 01:47:40,620 Понякога това седмица, нали? 1925 01:47:40,871 --> 01:47:42,121 Съжалявам, шефе. 1926 01:48:16,365 --> 01:48:17,365 хей 1927 01:48:18,075 --> 01:48:19,867 Ето го! Шефе! 1928 01:48:24,873 --> 01:48:25,873 мамка му 1929 01:48:29,837 --> 01:48:31,170 Хвани го! 1930 01:48:50,732 --> 01:48:51,732 хай! 1931 01:49:24,600 --> 01:49:25,600 хай! 1932 01:49:40,449 --> 01:49:41,449 ха! 1933 01:50:15,901 --> 01:50:18,277 Какво по дяволите правим ли сега? 1934 01:50:18,904 --> 01:50:20,738 Той ще се върне. 1935 01:50:36,421 --> 01:50:39,840 А, Къртис. Това беше изключителен, приятел. 1936 01:50:40,008 --> 01:50:41,092 казвам ти, 1937 01:50:41,176 --> 01:50:43,594 когато излезем от това, Ще те хвана някакви конски курви. 1938 01:50:43,679 --> 01:50:44,720 Звучи добре? 1939 01:50:44,846 --> 01:50:46,222 Вземете каквото и да е искате. 1940 01:50:46,306 --> 01:50:48,015 Може дори да ви вземе крава, ако искате едно от тях. 1941 01:50:48,433 --> 01:50:49,934 Искаш ли да чукаш крава? 1942 01:50:50,018 --> 01:50:52,687 Изглеждаш така доста сексуално приключенски човек. 1943 01:50:59,152 --> 01:51:05,491 Сега, как по дяволите правиш ли огън 1944 01:51:10,872 --> 01:51:12,456 Добре, започваме. 1945 01:51:12,541 --> 01:51:13,499 вълнуваш ли се 1946 01:51:13,583 --> 01:51:15,334 Да, това е първата ми вагина. 1947 01:51:15,419 --> 01:51:16,794 Никога не си виждал? 1948 01:51:16,878 --> 01:51:19,213 Не, чувствам се така Трябва да имам парче от торта или нещо подобно. 1949 01:51:19,298 --> 01:51:20,339 Добре, готов ли си? 1950 01:51:20,424 --> 01:51:21,507 да окей 1951 01:51:26,555 --> 01:51:27,888 окей 1952 01:51:30,809 --> 01:51:32,059 какво? 1953 01:51:33,562 --> 01:51:35,313 боли ли те точно сега? 1954 01:51:35,397 --> 01:51:36,355 Не ти харесва. 1955 01:51:36,440 --> 01:51:37,481 Не, обичам го! 1956 01:51:37,941 --> 01:51:40,943 да, да, просто е... 1957 01:51:41,111 --> 01:51:43,988 Прилича на петарда увити в говеждо печено. 1958 01:51:44,156 --> 01:51:45,865 Да, но има повече към него. 1959 01:51:45,949 --> 01:51:47,783 Това е само външната страна. Има гънки. 1960 01:51:47,868 --> 01:51:49,618 добре! Ще затворя Библията сега. 1961 01:51:49,745 --> 01:51:51,662 Еди, така трябва да бъде такъв. 1962 01:51:51,747 --> 01:51:52,830 това е? 1963 01:51:53,123 --> 01:51:54,540 Ще се чувства добре. 1964 01:51:56,043 --> 01:51:58,210 много се радвам нямах това парче торта. 1965 01:52:00,047 --> 01:52:01,380 О, добре. 1966 01:52:02,466 --> 01:52:04,050 Добре, готови ли сте? 1967 01:52:04,134 --> 01:52:05,885 Това ще е добре. Това ще ти хареса. 1968 01:52:05,969 --> 01:52:07,553 добре, лесно, сега. 1969 01:52:07,637 --> 01:52:09,388 съжалявам това е... 1970 01:52:09,473 --> 01:52:10,890 да уау 1971 01:52:10,974 --> 01:52:12,224 Добре, това ли е... 1972 01:52:12,309 --> 01:52:13,517 - Точно там? - да 1973 01:52:13,602 --> 01:52:15,853 Разбира се, добре. уау 1974 01:52:18,815 --> 01:52:21,567 Добре, разбрах. Доста е голям, нали? 1975 01:52:21,651 --> 01:52:23,069 да огромен си! 1976 01:52:23,153 --> 01:52:24,362 Не, имах предвид теб. 1977 01:52:32,329 --> 01:52:33,788 Анна! Рут, мога ли да вляза 1978 01:52:33,872 --> 01:52:35,331 Разбира се. 1979 01:52:42,672 --> 01:52:43,881 Клинчът е там. 1980 01:52:54,226 --> 01:52:55,684 Той идва стълбите! 1981 01:52:56,228 --> 01:52:57,269 мамка му! 1982 01:53:12,786 --> 01:53:15,079 Моля, не ни застрелвайте на секс вечер. 1983 01:53:34,141 --> 01:53:36,225 Ти и аз имаме проблем. 1984 01:54:00,834 --> 01:54:02,293 мамка му 1985 01:56:13,883 --> 01:56:16,343 идва Виждам го, виждам го. 1986 01:56:19,556 --> 01:56:21,223 това е момче, Г-н Старк. 1987 01:56:21,516 --> 01:56:22,766 Добре. 1988 01:56:23,226 --> 01:56:25,227 Е, не искаш ли да дойде да държи бебето? 1989 01:56:25,895 --> 01:56:27,021 Майната му. 1990 01:56:28,064 --> 01:56:29,732 Сега, сложи това под възглавницата ти 1991 01:56:29,816 --> 01:56:33,110 и феята на зъбките ще ви остави една стотинка. 1992 01:56:41,244 --> 01:56:42,995 Няма не фея на зъбите, идиот! 1993 01:56:43,079 --> 01:56:45,039 Сега почисти този кон лайна! 1994 01:56:51,338 --> 01:56:53,547 Алберт, Мисля, че изгубих есето си. 1995 01:56:53,882 --> 01:56:55,090 Всичко е наред, Едуард. 1996 01:56:55,842 --> 01:56:56,925 тук Можеш да вземеш моя. 1997 01:56:57,385 --> 01:57:00,179 Уау, благодаря. Но какво си ти ще направя? 1998 01:57:00,263 --> 01:57:01,555 Не е голяма работа. 1999 01:57:01,640 --> 01:57:04,058 Мисля, че на Томи съсипване на кривата за всички ни така или иначе. 2000 01:57:04,434 --> 01:57:08,687 За моето лято ваканция, аз и семейството ми отиде на индийска територия. 2001 01:57:08,772 --> 01:57:10,022 Беше забавно. 2002 01:57:10,106 --> 01:57:12,900 Освен накрая, баща ми открадна тиква 2003 01:57:12,984 --> 01:57:14,276 и те се ядосаха. 2004 01:57:14,361 --> 01:57:15,361 Краят. 2005 01:57:16,404 --> 01:57:19,281 Клас, моля, добре дошли нашият дипломиран говорител, 2006 01:57:19,366 --> 01:57:21,450 Президент Ейбрахам Линкълн. 2007 01:57:26,706 --> 01:57:28,540 Здравейте, глупаци! 2008 01:57:28,792 --> 01:57:31,710 Четири точки и преди седем години, 2009 01:57:31,795 --> 01:57:33,796 Бях разорен, 2010 01:57:33,880 --> 01:57:35,547 точно като теб. 2011 01:57:35,715 --> 01:57:38,300 но сега, Аз съм президентът 2012 01:57:38,468 --> 01:57:41,720 и съм толкова богат. 2013 01:57:41,805 --> 01:57:45,641 Мога да имам всичко женското биле, което искам. 2014 01:57:46,559 --> 01:57:48,477 Къде ми е таксата за говорене? 2015 01:57:48,978 --> 01:57:50,896 Не мисля това е истинското президент Линкълн. 2016 01:57:50,980 --> 01:57:54,733 о! Ако някой мъж иска чукай ме в задника, 2017 01:57:54,818 --> 01:57:57,194 Ще бъда до хамбара. 2018 01:57:58,947 --> 01:58:00,072 Хей, Луиз! 2019 01:58:00,156 --> 01:58:02,032 Луиз, проверете този страхотен мотор имам! 2020 01:58:02,200 --> 01:58:03,367 Хей, искаш ли слезте до... 2021 01:58:03,451 --> 01:58:05,327 мамка му! 2022 01:58:06,621 --> 01:58:07,830 не! Съжалявам! Съжалявам! 2023 01:58:12,544 --> 01:58:13,794 Не, не, не! 2024 01:58:18,049 --> 01:58:19,007 Спри! 2025 01:58:19,092 --> 01:58:20,217 Върни се тук! 2026 01:58:21,219 --> 01:58:22,219 Мамка му, не пак. 2027 01:58:22,303 --> 01:58:24,012 Хвани този син кучка! 2028 01:58:38,111 --> 01:58:39,445 ти си идиот 2029 01:58:39,529 --> 01:58:42,865 Как може да си толкова сляп с толкова големи очи? 2030 01:58:43,032 --> 01:58:44,783 Не са толкова големи. 2031 01:58:47,787 --> 01:58:49,538 Извинявай, Албърт. 2032 01:58:50,707 --> 01:58:54,543 Момчетата и аз сме се подготвили нещо специално за вас. 2033 01:58:57,964 --> 01:58:59,465 Може да нямате външния вид 2034 01:59:00,467 --> 01:59:01,884 Може да нямате таблото 2035 01:59:02,051 --> 01:59:03,802 Но ще си спечелиш момиче 2036 01:59:03,970 --> 01:59:05,554 Ако имате само имам мустаци 2037 01:59:05,722 --> 01:59:07,806 Мустаци Мустаци 2038 01:59:07,974 --> 01:59:10,225 Ако имате само имам мустаци 2039 01:59:21,154 --> 01:59:23,822 Ние сме пазителите на бъдещето. 2040 01:59:24,240 --> 01:59:25,824 Влезте, когато сте готови. 2041 02:00:19,212 --> 02:00:20,337 Старк! 2042 02:01:54,015 --> 02:01:56,016 Добре, скъпа. 2043 02:01:56,976 --> 02:02:00,520 Нека да разберем дали малкото ти гадже пука му за теб. 2044 02:02:00,730 --> 02:02:02,564 Той има 2045 02:02:03,232 --> 02:02:05,150 шест минути до обяд. 2046 02:02:05,735 --> 02:02:07,235 И ако той не се появи, 2047 02:02:07,320 --> 02:02:10,656 той ще вдигне парчета от теб по цялата улица. 2048 02:02:11,699 --> 02:02:12,824 Старк! 2049 02:02:29,384 --> 02:02:31,718 О, виж кой е тук. 2050 02:02:50,279 --> 02:02:51,613 Пусни я, Клинч. 2051 02:02:51,781 --> 02:02:55,867 Е, сега, истинската любов побеждава всичко, нали, скъпа? 2052 02:02:56,035 --> 02:02:57,577 Пусни я, 2053 02:02:57,662 --> 02:02:59,579 и нека ти и аз просто се примирявам това като възрастни. 2054 02:03:02,417 --> 02:03:03,583 Луис, Бен. 2055 02:03:03,793 --> 02:03:05,836 Елате и вземете тази курва. Алберт. 2056 02:03:06,671 --> 02:03:08,964 Не бъди глупав, Алберт! махай се оттук! 2057 02:03:09,424 --> 02:03:10,674 махай се оттук! 2058 02:03:10,758 --> 02:03:12,050 Твърде късно е за това. 2059 02:03:12,135 --> 02:03:13,927 Той вече е беше глупав. 2060 02:03:14,178 --> 02:03:15,429 Нали, Албърт? 2061 02:03:15,930 --> 02:03:17,889 Вие сте били с жена ми. 2062 02:03:18,349 --> 02:03:20,642 Е, не сме всъщност го направи, 2063 02:03:20,727 --> 02:03:23,061 ако това прави нещо вид разлика. 2064 02:03:23,980 --> 02:03:26,148 Добре, виж, виж, виж. Ето моята идея, става ли? 2065 02:03:26,315 --> 02:03:28,108 Ти си хубава корав човек, нали? 2066 02:03:28,192 --> 02:03:29,359 Защо не го докажеш? 2067 02:03:29,444 --> 02:03:32,904 Престрелка. ти и аз Точно тук. точно сега 2068 02:03:35,616 --> 02:03:37,743 Вие наистина имате желание за смърт, нали? 2069 02:03:38,536 --> 02:03:41,204 Да, предполагам, че ще го направиш трябва да разберем това, а? 2070 02:03:41,831 --> 02:03:42,831 ъъъъ 2071 02:03:48,046 --> 02:03:49,546 Извади пистолета си. 2072 02:03:53,593 --> 02:03:54,676 Насочи го към мен. 2073 02:03:54,761 --> 02:03:55,761 не 2074 02:03:59,682 --> 02:04:01,099 добро момче 2075 02:04:01,434 --> 02:04:04,269 Сега стреляме на три. 2076 02:04:07,148 --> 02:04:08,440 един. 2077 02:04:15,865 --> 02:04:17,741 Играх си карти дълго време 2078 02:04:17,909 --> 02:04:19,868 и никога не бих заложих на това, Старк. 2079 02:04:19,952 --> 02:04:21,119 Къде си учил да стрелям? 2080 02:04:22,330 --> 02:04:23,455 жена ти. 2081 02:04:23,539 --> 02:04:24,998 О, щрак! 2082 02:04:26,209 --> 02:04:27,375 По дяволите 2083 02:04:28,878 --> 02:04:30,587 Добре, виж, виж, виж! преди да ме убиеш, 2084 02:04:30,671 --> 02:04:32,589 просто ми дай няколко последни думи. добре ли 2085 02:04:32,715 --> 02:04:34,007 Направете го бързо. 2086 02:04:34,926 --> 02:04:36,551 Нека Ана живее. 2087 02:04:36,844 --> 02:04:37,928 добре ли 2088 02:04:38,304 --> 02:04:39,346 Остави я да живее. 2089 02:04:39,430 --> 02:04:40,722 Това не е нейна вина. 2090 02:04:40,807 --> 02:04:42,766 целунах я, тя не ме целуна, наред ли 2091 02:04:42,850 --> 02:04:44,184 Тя не е виновна. 2092 02:04:44,977 --> 02:04:46,728 Искам да кажа, тя не го направи кажи ми, че е била омъжена, 2093 02:04:46,813 --> 02:04:48,480 така че е малко нейна грешка, предполагам. 2094 02:04:48,564 --> 02:04:50,023 Така че, да, предполагам това донякъде е вярно. 2095 02:04:50,108 --> 02:04:53,026 Така че, може би просто простреля я в ръката. 2096 02:04:53,194 --> 02:04:54,194 какво по... 2097 02:04:54,278 --> 02:04:55,779 И още нещо. 2098 02:04:55,863 --> 02:04:57,906 Хм, моите баба и дядо бяха арабски. 2099 02:04:57,990 --> 02:05:00,367 Така че аз съм задължителен по мюсюлманска традиция 2100 02:05:00,451 --> 02:05:02,953 да рецитира ислямския незабавно пеене на смъртта преди да умре. 2101 02:05:03,412 --> 02:05:05,080 Това само ще отделете малко време. 2102 02:05:28,354 --> 02:05:29,563 Хей, какво е значение, Клинч? 2103 02:05:29,647 --> 02:05:31,273 Не се чувстваш добре? 2104 02:05:31,357 --> 02:05:32,649 Добре ли си, шефе? 2105 02:05:32,984 --> 02:05:34,651 какво става с мен 2106 02:05:34,819 --> 02:05:38,488 Знаеш ли, има милион начини да умреш на Запад, Клинч. 2107 02:05:38,656 --> 02:05:41,575 Има глад, болест, престрелки. 2108 02:05:42,034 --> 02:05:45,412 И диви животни. Знаеш ли, като змиите. 2109 02:05:45,580 --> 02:05:46,997 И, знаете ли, смешното е, 2110 02:05:47,081 --> 02:05:48,456 ти дори не го правиш трябва да бъде ухапан. 2111 02:05:48,958 --> 02:05:50,667 Всичко, от което се нуждаете, е малко от отровата 2112 02:05:50,751 --> 02:05:52,460 въведени в кръвта ви 2113 02:05:52,545 --> 02:05:54,171 а ти си хубава много прецакан. 2114 02:05:54,589 --> 02:05:57,465 Например, ако изцедите определено количество отрова 2115 02:05:57,550 --> 02:05:59,843 от зъбите на дрънкалка с диамантен гръб в куршум с кух връх, 2116 02:05:59,927 --> 02:06:01,386 ти наистина само нужда от един изстрел. 2117 02:06:01,846 --> 02:06:04,890 Сега знаех целта си не беше достатъчно добър за удар вие навсякъде важно. 2118 02:06:05,433 --> 02:06:07,225 Но ако хванах ти от изненада... 2119 02:06:07,518 --> 02:06:10,395 Е, Анна ме научи достатъчно, за да ме вземеш на стадиона. 2120 02:06:10,563 --> 02:06:12,856 И то само малка количество отрова в отворена рана 2121 02:06:12,940 --> 02:06:14,399 е достатъчно за убиване мъж, ако е... 2122 02:06:14,483 --> 02:06:15,817 Алберт. 2123 02:06:16,402 --> 02:06:19,112 Той е мъртъв. Ти го направи. 2124 02:06:19,488 --> 02:06:20,488 о 2125 02:06:20,656 --> 02:06:21,698 да 2126 02:06:22,158 --> 02:06:24,326 Чу ли всичко тези умни неща, които направих? 2127 02:06:24,577 --> 02:06:25,619 ъъ... 2128 02:06:25,703 --> 02:06:27,996 не, не, Не мисля така. 2129 02:06:28,122 --> 02:06:29,122 о 2130 02:06:29,248 --> 02:06:30,415 Е, така беше все пак добре. 2131 02:06:30,499 --> 02:06:31,541 Да, беше страхотно. 2132 02:06:31,626 --> 02:06:32,876 Мислех го беше наистина добър. 2133 02:06:35,838 --> 02:06:36,880 Спри! 2134 02:06:36,964 --> 02:06:38,465 Алберт! 2135 02:06:49,477 --> 02:06:51,895 Направо съм възбудена точно сега 2136 02:06:51,979 --> 02:06:53,980 Да влизаме сянката и майната му. 2137 02:06:56,776 --> 02:06:58,235 Браво, овче момче. 2138 02:06:58,319 --> 02:07:00,320 Ей съжалявам Убих съпруга ти. 2139 02:07:00,488 --> 02:07:02,948 о боже Това никога нямаше да стане тренирай все пак. 2140 02:07:03,032 --> 02:07:04,616 Той е методист, Аз съм полуевреин. 2141 02:07:04,700 --> 02:07:07,160 ти ли си Вие сте? не! 2142 02:07:07,245 --> 02:07:08,286 О, слава богу! 2143 02:07:08,454 --> 02:07:09,579 Ти не си наистина арабски, ти ли си? 2144 02:07:09,664 --> 02:07:10,747 Не, не, не. 2145 02:07:10,831 --> 02:07:12,624 О, слава Богу. защото Казах си: "А, убий ме!" 2146 02:07:12,708 --> 02:07:14,334 Знам, нали? "Не! О, Боже мой!" 2147 02:07:14,418 --> 02:07:16,419 Не, добре сме. ние сме добре Алберт! 2148 02:07:17,755 --> 02:07:18,964 Хей, Луиз. 2149 02:07:19,131 --> 02:07:22,550 хей слушай ако искаш да... 2150 02:07:22,927 --> 02:07:26,388 Ако искате говорим за неща, Бих искал това. 2151 02:07:26,973 --> 02:07:30,600 Искам да кажа, че можех да дойда до твоето място, например по-късно тази вечер. 2152 02:07:32,436 --> 02:07:33,979 знаеш ли Луиз, бих, 2153 02:07:34,063 --> 02:07:37,607 но наистина трябва отидете вкъщи и работя върху себе си. 2154 02:07:42,780 --> 02:07:44,698 И така, ти си убил Клинч Ледъруд, 2155 02:07:44,865 --> 02:07:47,242 най-смъртоносният стрелец на границата. 2156 02:07:47,410 --> 02:07:48,910 Да, предполагам Направих го, а? 2157 02:07:50,579 --> 02:07:53,164 ти знаеш, вероятно ще има бъде някаква парична награда. 2158 02:07:53,249 --> 02:07:55,625 ти знаеш, Не съм мислил за това. 2159 02:07:56,085 --> 02:07:58,003 Какви са ще направиш ли? 2160 02:08:31,120 --> 02:08:31,161 Пристъпете веднага, хора. Стъпете веднага! 2161 02:08:31,162 --> 02:08:33,288 Пристъпете веднага, хора. Стъпете веднага! 2162 02:08:33,372 --> 02:08:36,708 Който иска да вземе гусак на стрелбището? 2163 02:08:36,876 --> 02:08:38,501 Ще пробвам. 2164 02:08:47,344 --> 02:08:49,054 Хората умират на панаира. 2165 02:14:25,516 --> 02:14:27,100 какво по дяволите? 2166 02:14:27,476 --> 02:14:29,477 Някой да ме доведе една от тях бели жени.