1 00:00:00,880 --> 00:00:03,280 نستخدم الإقناع الأخلاقي ثم نستخدمه شواء لهم. 2 00:00:05,200 --> 00:00:08,100 سيد ماكشين، هل تقول ذلك؟ الذهاب لمقاضاة القضية شخصيا 3 00:00:08,100 --> 00:00:10,460 ضد نيكولاس بارون؟ هذا بالضبط ما أقوله. 4 00:00:10,760 --> 00:00:14,440 مرحبًا؟ كل ما نريده هو العدالة. 5 00:00:14,880 --> 00:00:18,440 كلما وجدت من هو المسؤول عن تعريض ابنتي للخطر، سأفعل 6 00:00:18,440 --> 00:00:20,520 منه إلى المدعي العام للمنطقة قطعة. 7 00:00:20,780 --> 00:00:22,900 يمكنني إطعام لوحته من أجل هذا. أنت كانوا يقولون؟ 8 00:02:24,590 --> 00:02:28,790 بحلول عودة نيكولاس بارون للوطن، زعيم العصابات الشهير معروف 9 00:02:28,790 --> 00:02:33,090 أحيانًا مثل البارون الذي تم إطلاق سراحه المشروط أمس بعد سبع سنوات من السجن. 10 00:02:34,210 --> 00:02:35,310 تحويل ذلك. 11 00:02:38,890 --> 00:02:43,090 أدين بارون بالضرائب فقط التهرب، ولكن سجنه كان 12 00:02:43,230 --> 00:02:46,910 وتقول السلطات، لتخفيف قبضة كانت عائلة بارون تعمل في مجال الجريمة المنظمة 13 00:02:46,910 --> 00:02:48,230 العمليات في هذا المجال. 14 00:02:48,550 --> 00:02:52,150 كان التقدم في السن والصحة المتدهورة وبحسب ما ورد كان من العوامل التي أدت إلى إطلاق سراحه. لا تفعل ذلك 15 00:02:52,150 --> 00:02:53,510 انتظرني. بارون يبلغ من العمر 65 عامًا. 16 00:02:54,460 --> 00:02:55,760 على صعيد الطقس المحلي. 17 00:05:33,480 --> 00:05:35,540 شيء ما في الهواء يحدث الفوضى مع أنفي. 18 00:05:36,440 --> 00:05:37,440 حمى الكلأ. 19 00:05:39,040 --> 00:05:40,040 تأخذ ماذا؟ 20 00:05:41,280 --> 00:05:46,360 أوه، أرى. لذا فإن الفكرة هي أن الحبوب تصنعها أنت نعسان جدًا لدرجة أنك نسيت أنك حصلت على التبن 21 00:05:46,360 --> 00:05:50,660 حمى. حسنا، إذا وجدت مكانا للكذب للأسفل، سآخذ واحدًا منهم. أخبر 22 00:05:50,660 --> 00:05:52,220 شارلين سأكون هناك خلال دقائق قليلة 23 00:05:52,680 --> 00:05:56,740 تمام. أنا آسف لجعلك تنتظر. هذا كل الحق. في الحقيقة، سيد مالوك، 24 00:05:56,740 --> 00:05:57,740 كان في انتظارك. 25 00:05:58,860 --> 00:05:59,860 هنا. 26 00:06:03,340 --> 00:06:04,340 اسمي بول بارون. 27 00:06:04,800 --> 00:06:06,260 والدي هو نيكولاس بارون. 28 00:06:07,320 --> 00:06:10,280 شخص ما زرع سيارة مفخخة في دونالد سيارة كوفاكس هذا الصباح. 29 00:06:11,220 --> 00:06:12,220 لقد مات. 30 00:06:12,880 --> 00:06:15,500 تعتقد الشرطة أن والدي قتله، لكن لم يفعل ذلك. 31 00:06:16,120 --> 00:06:17,420 لكنه يرغب في التحدث معك. 32 00:06:19,120 --> 00:06:23,480 أوه، أنا متأكد من أن نيكولاس بارون لديه الكثير منها المحامين الذين لديهم خبرة أكبر بكثير في 33 00:06:23,480 --> 00:06:24,760 هذا النوع من الشيء مما لدي. 34 00:06:25,900 --> 00:06:26,900 يريدك. 35 00:06:28,160 --> 00:06:30,200 حسنًا، شكرًا، لكني سأصفق. 36 00:06:31,020 --> 00:06:32,600 لا، كل شيء على ما يرام. لقد حصلت على الفراغات. 37 00:06:33,100 --> 00:06:36,840 أنت، اه، أنت تتحدث مع والدي سواء أو لا تقرر أن تأخذ هذه القضية. 38 00:06:36,860 --> 00:06:37,860 هذا هو ما تحصل عليه. 39 00:06:39,100 --> 00:06:40,100 هذا هو 20،000 دولار. 40 00:06:40,340 --> 00:06:41,340 هذا ما تقوله. 41 00:06:45,980 --> 00:06:46,980 هل تريد الذهاب في جولة؟ 42 00:06:51,840 --> 00:06:52,840 مكيفة الهواء؟ 43 00:06:54,040 --> 00:06:55,320 لقد تركتها تعمل بكامل طاقتها. 44 00:07:19,630 --> 00:07:21,350 هل تعرف أي شيء عن الورود يا سيد ماتلوك؟ 45 00:07:22,570 --> 00:07:26,970 أوه، مبلغ لا بأس به. أعلم أنك كذلك من المفترض أن نخصبهم، ونسقيهم، 46 00:07:26,970 --> 00:07:27,869 لهم. 47 00:07:27,870 --> 00:07:29,370 وهذا أكثر مما يعرفه معظم الناس. 48 00:07:29,990 --> 00:07:32,750 هذا هو الصنف الذي أنا شخصيا ساعد على تطوير. 49 00:07:33,310 --> 00:07:35,210 أنا أسميها روبي إيرين. 50 00:07:36,690 --> 00:07:39,030 الورود هي هواية التي أصبحت عمل. 51 00:07:41,770 --> 00:07:44,390 أعرف قدرًا لا بأس به عنك أيضًا يا سيد. ماتلوك. 52 00:07:45,090 --> 00:07:48,150 ولد في بلدة منعزلة لا تفعل ذلك حتى موجودة بعد الآن. 53 00:07:48,750 --> 00:07:50,890 عائلة فقيرة، قتل الأب في سيارة تحطم. 54 00:07:51,430 --> 00:07:55,150 وها أنت أحد أشهرهم المحامين في البلاد. الآن، كيف حالك 55 00:07:55,150 --> 00:07:56,150 اشرح ذلك؟ 56 00:07:57,550 --> 00:07:58,550 العمل الشاق. 57 00:07:59,370 --> 00:08:00,970 أعتقد أن الأمر كان مقدرًا مسبقًا. 58 00:08:01,330 --> 00:08:05,630 أعتقد أنك تابعت ببساطة على طول الطريق الذي رسمه لك 59 00:08:05,630 --> 00:08:08,230 وكأنني اتبعت على طول الطريق الذي كان تم وضعها بالنسبة لي. 60 00:08:09,810 --> 00:08:14,470 إذا نظرنا إلى الوراء على طول هذا الطريق، أستطيع أن أرى بعض الأشياء التي ندمت على فعلها. 61 00:08:15,980 --> 00:08:20,280 بعض الجرائم التي قمت بها، لقد تم دفع ثمنها بالفعل في السجن. 62 00:08:20,960 --> 00:08:24,040 كل الآخرين، سأدفع لهم قريبا بما فيه الكفاية. 63 00:08:25,120 --> 00:08:30,200 لكنني لم أقتل دونالد كوفاكس، و أنا أرفض دفع ثمن جرائم 64 00:08:30,200 --> 00:08:31,200 الآخرين. 65 00:08:31,800 --> 00:08:33,140 إنها مسألة شرف. 66 00:08:36,419 --> 00:08:37,740 يجب أن أرجع هذا. 67 00:08:39,340 --> 00:08:41,299 أنا لا أتقاضى مقابل المشاورات. 68 00:08:42,080 --> 00:08:44,179 أما بالنسبة للحالة فأنا أرفض. 69 00:08:46,440 --> 00:08:50,340 سيد ماتلوك، سأفعل شيئًا ما لم أفعل من قبل. 70 00:08:51,000 --> 00:08:52,000 انا ذاهب للتسول. 71 00:08:53,760 --> 00:08:55,920 من فضلك، مسح اسمي. 72 00:08:57,440 --> 00:09:01,400 أنا لم أفعل هذا، وأريد أن أقف المحاكمة حتى يعرف الناس ذلك. 73 00:09:02,240 --> 00:09:06,760 أريد أن أفعل ذلك قريبا، لأنه في حوالي بعد ستة أشهر، سأكون ميتاً. 74 00:09:09,940 --> 00:09:11,140 من فضلك سيد ماتلوك. 75 00:09:22,250 --> 00:09:23,250 لدي شرط واحد. 76 00:09:24,850 --> 00:09:28,010 سيتم التعامل مع القضية بطريقتي، على حسابي الشروط. 77 00:09:29,250 --> 00:09:30,550 أنا أتخذ جميع القرارات. 78 00:09:31,570 --> 00:09:34,250 وأنا أعتبر ذلك على طول الطريق، بغض النظر ماذا. 79 00:09:34,470 --> 00:09:36,790 على طول الطريق، بغض النظر عن ما. 80 00:09:37,570 --> 00:09:38,790 أو أنا خارج الآن. 81 00:09:43,150 --> 00:09:44,370 لديك كلمتي. 82 00:09:46,270 --> 00:09:48,490 أول شيء ستفعله هو تسليم نفسك. 83 00:10:04,270 --> 00:10:05,550 حسنًا، أي شخص يريد القيام بذلك مرتبة الشرف؟ 84 00:10:08,110 --> 00:10:09,430 ميراندا وتشارلي، ثم حجزه. 85 00:10:14,530 --> 00:10:15,750 حسنًا يا فرانك. 86 00:10:16,750 --> 00:10:18,050 ماذا لديك على العميل؟ 87 00:10:18,630 --> 00:10:19,630 الدافع. 88 00:10:20,190 --> 00:10:24,250 دونالد كوفاكس كان الرجل الذي, بحسب لعميلك، رشوة المحاسب 89 00:10:24,250 --> 00:10:25,530 الذي أرسلته شهادته إلى السجن. 90 00:10:25,770 --> 00:10:29,110 وهو أيضًا الرجل الذي تولى إدارة العديد من عائلة بارون غير شرعية 91 00:10:29,110 --> 00:10:31,470 الشركات أثناء وجود عملائها السجن. 92 00:10:34,859 --> 00:10:36,520 خنق. لقد ذهبت حمى القش تلك. 93 00:10:37,060 --> 00:10:38,060 آسف. 94 00:10:38,380 --> 00:10:43,720 لقد حصلنا على إيدي أ، إدي ألونزو، الرجل الذي صنع القنبلة وزرعها بالفعل 95 00:10:43,720 --> 00:10:44,920 القنبلة التي قتلت كولفانت. 96 00:10:45,480 --> 00:10:50,820 الآن، كان Eddie A. صديقًا قديمًا لـ عائلة بارون. أقول كان لأنه لا 97 00:10:50,820 --> 00:10:53,940 أطول معنا. تم العثور عليه بالرصاص الموت في حقل هذا الصباح، اثنان 98 00:10:53,940 --> 00:10:57,540 إلى الرأس. الآن العبارة التي تأتي ما يتبادر إلى ذهني هو عمليات القتل على طريقة العصابات. 99 00:10:57,540 --> 00:10:59,180 مهلا، حسنا، لماذا الأصدقاء؟ 100 00:10:59,860 --> 00:11:01,720 الآن، حصلنا على الطين من هذا الحقل. 101 00:11:02,190 --> 00:11:04,490 وجدت جزءا لا يتجزأ من إطارات معينة سيارة. 102 00:11:07,330 --> 00:11:09,370 هل يمكننا الخروج من حديقة الرقص هذه؟ 103 00:11:10,030 --> 00:11:14,470 لا مشكلة، لأن لدينا شاهد عيان الذي رأى سائق تلك السيارة المعينة 104 00:11:14,470 --> 00:11:18,210 أطلق النار وقتل إيدي ألونزو. ونحن أيضا حصلت على هذا. 105 00:11:18,710 --> 00:11:22,050 تم العثور عليها في مكان الجريمة، و هذا ينتمي إلى، خمن من؟ 106 00:11:23,590 --> 00:11:28,330 فرانك، أنت تعتقد حقًا أن موكلي سيفعل ذلك قتل صديقه؟ أوه، هيا، 107 00:11:28,330 --> 00:11:30,890 مستشار. أعتقد أن عميلك سيفعل ذلك قتل والدته إذا كان ذلك يعني الادخار 108 00:11:30,890 --> 00:11:31,890 إخفائه. 109 00:11:32,170 --> 00:11:34,010 البارون على عائلتنا. إنهم أ قطيع من الذئاب. 110 00:11:34,330 --> 00:11:36,230 أنا هنا أدافع عن رأس الذئب. 111 00:11:36,510 --> 00:11:37,510 يمين. لماذا؟ 112 00:11:37,730 --> 00:11:38,970 أنا لا أعرف، فرانك. 113 00:11:41,670 --> 00:11:43,790 أعتقد أنني أعيش بشكل صحيح. 114 00:11:53,170 --> 00:11:57,850 فيليبس، لا أستطيع الحصول على إدانة هذا الديك الرومي ما لم تشهد الزوجة 115 00:11:57,850 --> 00:11:59,810 أنها رأته يضغط على الزناد. 116 00:12:02,670 --> 00:12:07,670 إذا أنفق هؤلاء المحققون لديك أقل الوقت يحدق من نوافذهم وأكثر من ذلك 117 00:12:07,670 --> 00:12:11,790 الوقت مطاردة المجرمين، يمكننا أن نضع عدد قليل منهم بعيدا، أليس كذلك؟ 118 00:12:13,270 --> 00:12:16,170 لا تخبرني كم هو صعب. كنت أ شرطي، تذكر؟ 119 00:12:18,090 --> 00:12:22,330 هل ستتوقف عن محاولة كسر قلبي؟ وأحضر لي بعض الأدلة الدامغة؟ 120 00:12:22,590 --> 00:12:25,370 لا يهمني كيف تفعل ذلك، فقط احصل عليه! 121 00:12:31,180 --> 00:12:34,200 هل أنت راضٍ عن نفسك مثلك؟ انظر؟ 122 00:12:36,520 --> 00:12:38,700 هذه هي البضائع الموجودة على نيكولاس باريت. اجلس. 123 00:12:43,900 --> 00:12:44,460 كيف 124 00:12:44,460 --> 00:12:51,300 طويل 125 00:12:51,300 --> 00:12:52,840 هل كان والدك حاكما؟ 126 00:12:55,780 --> 00:13:00,540 كما تعلمون، إذا كنت قد سألت من قبلك لقد ساعدت نفسك، ربما حذرت 127 00:13:05,510 --> 00:13:06,510 ماكس؟ 128 00:13:07,490 --> 00:13:09,430 أوه، إنه أصم تقريبًا. الأعلى! 129 00:13:10,750 --> 00:13:11,750 نعم. 130 00:13:12,290 --> 00:13:13,290 نعم نعم. 131 00:13:13,630 --> 00:13:15,970 لا، لا، لا، لا تتحرك. سوف أرميهم لك. 132 00:13:17,750 --> 00:13:18,750 هناك اثنان. 133 00:13:20,750 --> 00:13:21,750 واثنين آخرين. 134 00:13:22,070 --> 00:13:23,070 تمام؟ 135 00:13:24,170 --> 00:13:25,730 أنت فتى جيد، ماكس. أحبك. 136 00:13:27,310 --> 00:13:28,470 انه حقا يزداد سوءا. 137 00:13:32,360 --> 00:13:33,360 قل لي شيئا. 138 00:13:33,480 --> 00:13:35,060 ما رأيك في قضية بارون؟ 139 00:13:35,520 --> 00:13:36,720 أعتقد أن هذا كثير يا رئيس. 140 00:13:36,960 --> 00:13:37,960 وأنا كذلك. 141 00:13:39,140 --> 00:13:42,660 أخشى أنك سوف تضطر إلى اتخاذ مقعد خلفي هذه المرة، بالمر. 142 00:13:43,500 --> 00:13:44,860 لكن من سيحاكم؟ 143 00:13:56,600 --> 00:13:58,740 قلت عندما أصبحت المدعي العام للمنطقة. 144 00:13:59,360 --> 00:14:01,860 لكنني سأكسر ظهر التنظيم الجريمة في هذه المدينة. 145 00:14:02,220 --> 00:14:03,500 وهذا جزء من تلك المشكلة. 146 00:14:03,780 --> 00:14:06,480 سيد ماكشين، هل تقول ذلك؟ الذهاب لمقاضاة القضية شخصيا 147 00:14:06,480 --> 00:14:09,960 ضد نيكولاس بارون؟ هذا بالضبط ما أقوله يا عزيزي. أنت وبن 148 00:14:09,960 --> 00:14:12,320 كاد ماتلوك أن يتصادم في المرة الأخيرة التقيتم جميعا في قاعة المحكمة. 149 00:14:14,140 --> 00:14:15,620 أنا لا أستمع أبدا إلى الشائعات. 150 00:14:16,420 --> 00:14:17,420 السيد 151 00:14:17,820 --> 00:14:20,620 ماتلوك, هل صحيح أنك و المدعي العام للمنطقة ماكشين يشعر بالمرارة 152 00:14:20,820 --> 00:14:22,680 حسنًا، دعنا نقول فقط أنني لم أصوت لـ له. 153 00:14:28,240 --> 00:14:29,580 المدعى عليه يتنازل عن الوقت. 154 00:14:30,360 --> 00:14:33,520 مزيد من القراءة لمرافعات لائحة الاتهام غير مذنب. 155 00:14:33,980 --> 00:14:36,760 هل يمكننا أن ننتقل مباشرة إلى مسألة الكفالة؟ 156 00:14:37,180 --> 00:14:39,700 سيد ماكجين، ما هي الدولة الموقف؟ 157 00:14:41,140 --> 00:14:45,160 نوصي باحتجاز المتهم دون كفالة حتى محاكمته. 158 00:14:45,460 --> 00:14:51,340 لتحرير رجل بسمعته ك رجل عصابة، الذي يواجه تهمتين 159 00:14:51,340 --> 00:14:55,520 القتل، سيكون صفعة على وجه كل مواطن ملتزم بالقانون في هذا 160 00:14:55,520 --> 00:14:56,520 المجتمع. 161 00:14:56,810 --> 00:15:00,510 علاوة على ذلك، نيكولاس بارون رجل ثروة ووسائل كبيرة. 162 00:15:01,190 --> 00:15:05,490 من يستطيع ذلك، وأنا أستسلم، سيهرب في أول فرصة. 163 00:15:06,550 --> 00:15:11,550 أقترح أن يبقى في الحجز حتى وقت محاكمته. 164 00:15:14,650 --> 00:15:19,310 حضرة القاضي، موكلي ليس لديه أي نية من الفرار. 165 00:15:20,830 --> 00:15:23,250 على العكس من ذلك، يريد أن يقف المحاكمة. 166 00:15:23,750 --> 00:15:26,010 ويريد أن يفعل ذلك في أقرب وقت ممكن. 167 00:15:26,860 --> 00:15:31,280 مهما كان ماضيه، مهما كان سمعته، يحق له 168 00:15:31,280 --> 00:15:32,280 حقوق أي مواطن. 169 00:15:33,100 --> 00:15:36,960 حضرة القاضي، لجنة الإفراج المشروط في رأى سجن الولاية أنه من المناسب أن يمنحني 170 00:15:36,960 --> 00:15:38,060 العميل الافراج المبكر. 171 00:15:38,960 --> 00:15:43,920 ولم يعتبروه تهديدًا لهم المجتمع. لقد رأوه شيخًا مريضًا 172 00:15:43,920 --> 00:15:44,920 يستحق الشفقة. 173 00:15:45,640 --> 00:15:48,140 بالتأكيد محكمة الشعب لا أقل تعاطفا. 174 00:15:49,500 --> 00:15:51,480 تم تحديد الكفالة بمبلغ 500000 دولار. 175 00:15:52,980 --> 00:15:53,980 جلسة استماع أولية. 176 00:15:54,990 --> 00:15:58,090 المحدد ليوم 12 سبتمبر. هل هذا مقبول للدفاع؟ 177 00:15:58,710 --> 00:15:59,710 نعم يا حضرة القاضي. 178 00:16:00,590 --> 00:16:01,590 السيد ماكشين. 179 00:16:02,630 --> 00:16:03,630 يوافق الادعاء. 180 00:16:03,910 --> 00:16:06,370 ستتوقف المحكمة حتى الساعة 2.30 هذا بعد الظهر. 181 00:16:09,590 --> 00:16:11,590 لم أعتقد أنني سأراك في قاعة المحكمة مرة أخرى. 182 00:16:12,730 --> 00:16:14,910 لم أعتقد قط أن لدي فرصة مثل هذا. 183 00:16:19,130 --> 00:16:20,130 هذا كل شيء يا أولاد. 184 00:16:22,490 --> 00:16:24,410 دعنا نقول فقط أنني لم أصوت له. 185 00:16:24,860 --> 00:16:25,860 هل تريد تفصيل ذلك؟ 186 00:16:26,040 --> 00:16:28,260 كيف أبدو؟ 187 00:16:28,640 --> 00:16:29,840 أوه، أنت تبدو رائعة. 188 00:16:30,320 --> 00:16:33,220 لكن عميلك يبدو مريبًا رجل عصابات. 189 00:16:34,320 --> 00:16:35,420 بارك الله فيك. شكرًا لك. 190 00:16:36,580 --> 00:16:39,080 مهما كان ما لديك من حساسية، أنا نأمل بالتأكيد أنها ليست الزهور. 191 00:16:40,180 --> 00:16:44,900 يبدو أن أصدقاء نيكولاس بارون، أو قد تقول أن شركاء العمل هم 192 00:16:44,900 --> 00:16:46,980 سعيد بوجودك في فريقهم. 193 00:16:52,200 --> 00:16:53,520 أنت، أنا أعتبر، ليست كذلك. 194 00:16:54,800 --> 00:16:58,040 لقد كنت دائمًا تحت الانطباع بأننا كانوا محامين جنائيين، يا أبي، لا 195 00:16:58,280 --> 00:16:59,280 المحامون. 196 00:17:00,560 --> 00:17:01,560 أفهم. 197 00:17:01,880 --> 00:17:03,100 سآخذ هذا وحده. 198 00:17:03,580 --> 00:17:07,099 انظر، أريد فقط أن أعرف لماذا أخذت القضية. 199 00:17:09,040 --> 00:17:10,760 نيكولاس بارون لديه محاموه الخاصون. 200 00:17:11,020 --> 00:17:13,780 كان من الممكن أن يذهب إلى أي مكان، لكنه جاء لي. 201 00:17:14,339 --> 00:17:18,319 يجب أن أصدق ذلك لأن لدي سمعة لكونها صادقة. 202 00:17:18,640 --> 00:17:21,160 ولكن إلى جانب ذلك، توسل لي. 203 00:17:22,000 --> 00:17:24,200 لقد توسل إلي أن آخذ هذا الشيء إليه المحاكمة. 204 00:17:24,750 --> 00:17:25,790 كان الأمر صعبًا جدًا بالنسبة له. 205 00:17:26,810 --> 00:17:29,290 حاول قدر المستطاع، لا أستطيع الالتفاف حول ذلك. 206 00:17:29,550 --> 00:17:31,030 أنا فقط لا أستطيع الالتفاف حوله. 207 00:17:31,690 --> 00:17:35,350 إذا كان يريد دفاعًا صادقًا، فلا بد لي من ذلك أعطيه أفضل ما أستطيع. 208 00:17:37,250 --> 00:17:38,690 إذا كنت في، وأنا كذلك. 209 00:17:42,090 --> 00:17:44,030 سوف أراك في الساعة 11:00 في عقار بارون. 210 00:17:44,310 --> 00:17:45,310 حسنًا. 211 00:17:46,970 --> 00:17:47,970 وبن. 212 00:17:48,930 --> 00:17:51,910 بن، لن تخمن أبدًا ما سمعته عنك في مركز الشرطة. 213 00:17:53,200 --> 00:17:56,160 هل لها أي علاقة مع بلدي كونه محامي نيكولاس بارون؟ 214 00:17:56,520 --> 00:17:57,520 أنت تمزح. 215 00:17:58,020 --> 00:17:58,979 خمن مرة أخرى. 216 00:17:58,980 --> 00:18:00,020 إنه لا يمزح. 217 00:18:01,320 --> 00:18:03,540 تالا، نريدك أن تتحققي من إدوارد ألونزو. 218 00:18:03,920 --> 00:18:06,580 على ما يبدو، هو الرجل الذي وضع قنبلة في سيارة كوفاكس، وهو معروف 219 00:18:06,580 --> 00:18:07,580 الشوارع مثل Eddie A. 220 00:18:08,660 --> 00:18:10,440 شارلين، نحن نتحدث عن العالم السفلي الرئيسي هنا. 221 00:18:10,640 --> 00:18:12,340 حسنا، من الأفضل أن تبدأ. 222 00:18:22,860 --> 00:18:24,320 أنا بن ماتلوك. لدي موعد. 223 00:18:53,900 --> 00:18:56,560 كان بإمكاني أن أخبرك أنه سينتهي بك الأمر أخذ القضية من كاثي بارون. دور 224 00:18:56,560 --> 00:18:58,720 حولك ووضع يديك على الحائط، من فضلك. مهلا، اترك الأمر، مارتي. 225 00:18:59,820 --> 00:19:01,820 هذا هو بنيامين ماتلوك، الأب محامي. 226 00:19:02,420 --> 00:19:03,420 ادخل من فضلك. 227 00:19:04,720 --> 00:19:06,600 أعتقد أن الجميع متوترون قليلاً. 228 00:19:06,840 --> 00:19:09,500 حسنا، البحث عن كل ما يتحرك هو فكرة أخي بول. 229 00:19:10,800 --> 00:19:13,480 كم مرة يجب أن أخبرك؟ أنت لم تمشي اليوم، أليس كذلك؟ 230 00:19:13,920 --> 00:19:16,300 كان لدي أشياء أخرى تقلق بشأن هذا صباح. 231 00:19:17,220 --> 00:19:19,200 آه، السيد ماتلوك. نعم يا سيدي. مرحباً. 232 00:19:20,060 --> 00:19:22,000 أريدك أن تقابل ابني الأصغر، دانيال. 233 00:19:23,500 --> 00:19:24,500 أنت طبيب؟ 234 00:19:24,820 --> 00:19:25,820 طبيب باطني. 235 00:19:26,380 --> 00:19:30,480 كما تعلمون، لقد كنت أواجه فظيعة مشكلة حمى القش في الآونة الأخيرة. أنا لا أفعل ذلك 236 00:19:30,480 --> 00:19:32,860 لنفترض أنك... أنا آسف. أنا فقط يصف للمرضى. 237 00:19:35,420 --> 00:19:37,180 طبيب القلب سوف يتوقف عند هذا بعد الظهر. 238 00:19:37,480 --> 00:19:38,480 سوف تكون هنا؟ 239 00:19:38,520 --> 00:19:40,560 لا، لدي اختيارات أخرى أيضًا. 240 00:19:40,840 --> 00:19:42,920 طاب مساؤك. نفس الشيء هنا. 241 00:19:44,300 --> 00:19:47,440 اعتقدت أن هذا اللقاء الصغير كان كذلك سوف تشمل جميع أفراد الأسرة. 242 00:19:47,740 --> 00:19:50,260 البعض منا مهتم أكثر بالعائلة الأعمال من غيرها. 243 00:19:51,470 --> 00:19:53,250 ومرة أخرى، البعض منا ليس كذلك مرحبا بكم. 244 00:19:54,030 --> 00:19:55,550 كيف حالك سيد مايلوك؟ بخير. 245 00:19:56,650 --> 00:19:59,350 هل تحدثت مع D.A.؟ نعم. 246 00:19:59,810 --> 00:20:02,990 يقول أن لديه شاهد عيان رآك أطلق النار على إدي ألونزو. 247 00:20:03,790 --> 00:20:04,790 هذا مستحيل. 248 00:20:04,970 --> 00:20:05,970 كنت في الحديقة. 249 00:20:07,070 --> 00:20:09,550 حسنا، نحن بحاجة لتغطية جميع القواعد. 250 00:20:10,030 --> 00:20:13,350 الآن، من أجل زرع بذور شك معقول، ونحن بحاجة إلى إعطاء بعض 251 00:20:13,350 --> 00:20:15,050 فكرت فيمن قد يكون قتل له. 252 00:20:16,430 --> 00:20:17,810 بخير. آسف لتأخري. 253 00:20:18,270 --> 00:20:20,010 تواجه مشكلة في السيارة في الآونة الأخيرة. انا ذاهب ل يجب أن تأخذ سيارة أجرة. 254 00:20:20,270 --> 00:20:26,270 أوه، اه، نيكولاس بول. هذا هو بلدي الابنة والشريكة شارلين ماتلوك. 255 00:20:26,270 --> 00:20:27,029 أنت تفعل؟ كيف حالك؟ 256 00:20:27,030 --> 00:20:28,750 نيكولاس وبول بارون. انها أ سرور. 257 00:20:32,810 --> 00:20:33,810 لو سمحت. 258 00:20:37,730 --> 00:20:38,730 ربما أنا؟ 259 00:20:39,230 --> 00:20:40,230 بكل الوسائل. 260 00:20:40,430 --> 00:20:41,329 أي شخص آخر؟ 261 00:20:41,330 --> 00:20:42,330 سآخذ بعض. 262 00:20:42,530 --> 00:20:43,530 شكرًا لك. 263 00:20:43,750 --> 00:20:48,030 اسمحوا لي أن المضي قدما في هذا. لأن القاتل كان لديه حق الوصول إلى... سيارة نيكولاس 264 00:20:48,030 --> 00:20:51,650 والبندقية. ربما كان هو أو هي لا غريب عن هذه الأسرة 265 00:20:52,170 --> 00:20:53,170 ماذا تقول؟ 266 00:20:53,550 --> 00:20:56,710 فقط أود أن أقول كلمة أو كلمتين بمساعدتك وأي عمل 267 00:20:56,710 --> 00:20:58,830 الزملاء الذين قد يأتون في كثير من الأحيان. لا. 268 00:20:59,590 --> 00:21:01,470 سيد مالك، نحن نعتني بأنفسنا هنا. 269 00:21:02,230 --> 00:21:06,430 هذا هو المكان الذي يوجد فيه شركاؤنا... حسنًا، الأعمال العائلية على مدى السنوات القليلة الماضية 270 00:21:06,430 --> 00:21:08,310 سنوات تم تخفيضها إلى صغيرة شركة النقل بالشاحنات. 271 00:21:08,750 --> 00:21:10,290 ونحن نتحدث مع موظفينا. 272 00:21:11,290 --> 00:21:12,690 هذا ليس دقيقا تماما. 273 00:21:13,030 --> 00:21:14,030 أوه، أليس كذلك؟ 274 00:21:14,190 --> 00:21:15,190 لا. 275 00:21:15,560 --> 00:21:18,760 إلى جانب امتلاك شركة النقل بالشاحنات، أنت لدينا أيضًا ملكية جزئية في ثلاثة 276 00:21:18,760 --> 00:21:22,740 مطاعم، خمسة أندية ريفية، اثنان شركات إزالة النفايات، ومجموعة كبيرة من 277 00:21:22,740 --> 00:21:23,599 محلات الزهور. 278 00:21:23,600 --> 00:21:26,560 سكر؟ لا، لا، بالتأكيد. وهذا صحيح، بواسطة الطريق. 279 00:21:26,920 --> 00:21:29,140 لدينا عدد قليل من الشرعية البسيطة التنويعات. 280 00:21:29,520 --> 00:21:32,020 هناك شيء واحد في هذه القضية وهو يزعجني. 281 00:21:33,420 --> 00:21:39,940 الرجل الذي قتل كوفاتش، ثم كان قتل نفسه، إدي ألونسو، كان 282 00:21:39,940 --> 00:21:41,340 الذي عرفتموه جميعا. 283 00:21:41,820 --> 00:21:42,860 بالطبع كنا نعرف. 284 00:21:43,800 --> 00:21:45,420 انها واحدة من أقدم والدي الموظفين. 285 00:21:46,940 --> 00:21:48,500 لقد ارتد كل واحد منا على ركبته. 286 00:21:49,320 --> 00:21:51,400 هل تقول أن أحدنا استأجره ثم قتلوه؟ 287 00:21:52,000 --> 00:21:55,120 لقد كان مثل الأخ بالنسبة لي، مثل الأب الثاني للأطفال. 288 00:21:55,720 --> 00:21:56,820 الى جانب ذلك، كان متقاعدا. 289 00:21:57,620 --> 00:21:58,620 أنا أعرف. 290 00:21:59,300 --> 00:22:01,560 ولكن من يستطيع أن يتحدث معه بشكل أفضل التقاعد؟ 291 00:22:01,980 --> 00:22:03,120 لا أعتقد أن شخص غريب. 292 00:22:04,020 --> 00:22:05,680 أعتقد أنه شخص يعرفه ويثق به. 293 00:22:06,660 --> 00:22:08,780 حسنًا، إذا عذرتنا، فسنذهب إلى العمل. 294 00:22:09,580 --> 00:22:10,800 دعونا نحصل على خط على شاهد العيان. 295 00:22:11,040 --> 00:22:12,140 هل يمكن أن أراك لمدة دقيقة، من فضلك؟ 296 00:22:12,520 --> 00:22:13,520 سوف أراك في الخارج. 297 00:22:16,720 --> 00:22:19,380 أي شيء لديك لتقوله للسيد ماتلوك، تقول أمامي. 298 00:22:21,880 --> 00:22:22,880 حسنًا؟ 299 00:22:23,320 --> 00:22:24,700 أريده أن يخرج من هذه القضية 300 00:22:26,000 --> 00:22:28,780 لقد كنت ضد التعاقد مع شخص خارجي من البدء وليس له شيء 301 00:22:28,780 --> 00:22:30,280 أو فعلت جعلتني أغير رأيي ذلك. 302 00:22:31,000 --> 00:22:34,460 لقد أوضحت وجهة نظرك يا بول، لكنني كذلك سوف نتجاهل ذلك. السيد ماتلوك هو بلدي 303 00:22:34,460 --> 00:22:35,920 المحامي، وهذه هي الطريقة التي ستسير بها الأمور يكون. 304 00:22:48,460 --> 00:22:49,460 كاثي بارون. 305 00:22:49,840 --> 00:22:50,840 هل يجب علي؟ 306 00:22:51,240 --> 00:22:54,200 حسنا، لقد رأيت صورتك في صحيفة. أنا شارلين ماتلوك. أنا 307 00:22:54,200 --> 00:22:55,019 في قضية والدك. 308 00:22:55,020 --> 00:22:58,520 مرحبًا. في هذه اللحظة، أنا بدون عجلات. هل يمكنني الحصول على رحلة إلى المدينة؟ 309 00:22:59,800 --> 00:23:00,800 بالتأكيد. 310 00:23:00,920 --> 00:23:01,920 شكرًا. 311 00:23:03,360 --> 00:23:04,880 أوه، أخبر والدي أن لدي مصعد. 312 00:23:06,620 --> 00:23:07,680 لا تنسى حزام الأمان الخاص بك. 313 00:23:08,120 --> 00:23:09,120 شكرًا. 314 00:23:29,450 --> 00:23:30,450 دائما تقود بهذه السرعة؟ 315 00:23:31,090 --> 00:23:32,090 آسف. 316 00:23:32,750 --> 00:23:36,890 إذن أنت محامي ناجح. 317 00:23:37,990 --> 00:23:38,990 أنا حسود. 318 00:23:39,330 --> 00:23:42,830 حسنًا، الآن أنا مجرد ناجح شريك صغير، ولكنني أعمل على ذلك. 319 00:23:42,950 --> 00:23:44,610 هذه مدلاة جميلة. هل هو قديم؟ 320 00:23:45,810 --> 00:23:46,810 إنها والدتي. 321 00:23:50,210 --> 00:23:52,310 يا إلهي، إنه شعور جيد أن نخرج من ذلك منزل. 322 00:23:52,970 --> 00:23:54,070 هل مازلت تعيش في المنزل؟ 323 00:23:55,120 --> 00:23:58,680 حسنًا، عندما يكون نيكولاس بارون هو صديقك أبي، ليس لديك بالضبط كل شيء 324 00:23:58,680 --> 00:23:59,680 خيارات. 325 00:24:00,740 --> 00:24:02,120 سأعطيك مثالا مثاليا. 326 00:24:02,380 --> 00:24:04,360 هل ترى ذلك الشرطي هناك؟ 327 00:24:05,000 --> 00:24:06,000 نعم. 328 00:24:13,840 --> 00:24:18,040 ترى ماذا أعني؟ 329 00:24:18,460 --> 00:24:21,760 لا أستطيع حتى أن أجعل شرطياً مهتماً بي. انها محدودة للغاية. 330 00:24:22,780 --> 00:24:23,780 هذا صعب. 331 00:24:25,640 --> 00:24:26,740 إذن كيف تسير القضية؟ 332 00:24:27,760 --> 00:24:29,540 حسنًا، من المبكر بعض الشيء التكهن. 333 00:24:30,280 --> 00:24:31,300 اثنان على الأقل. 334 00:24:31,820 --> 00:24:32,820 حسنًا. 335 00:24:34,020 --> 00:24:37,340 من قتل إيدي ألونزو كان عليه أن يفعل ذلك الوصول إلى منزل والده. 336 00:24:38,440 --> 00:24:39,920 تقصد مثل واحد منا؟ 337 00:24:40,940 --> 00:24:42,220 لا يمكننا أن نستبعد ذلك. 338 00:24:46,740 --> 00:24:50,560 من الأفضل أن تتعلم شيئًا واحدًا بسرعة، و هذا مهما حدث، نحن عائلة 339 00:24:50,560 --> 00:24:54,240 هنا، ولا يجرؤ أي شخص خارجي على التشكيك في أمرنا الولاء لبعضهم البعض من أي وقت مضى. 340 00:24:54,670 --> 00:24:55,770 أستطيع أن أفهم ذلك، كاثي. 341 00:24:56,330 --> 00:24:59,310 مثلما سيكون عليك أن تفهم ذلك نحن لسنا في هذه القضية لحماية الخاص بك 342 00:24:59,310 --> 00:25:00,310 عائلة. 343 00:25:00,470 --> 00:25:01,790 نحن هنا للدفاع عن والدك. 344 00:25:04,670 --> 00:25:07,750 الآن، هل ما زال بإمكاني الحصول على توصيلة أم لدي المشي؟ 345 00:25:09,270 --> 00:25:10,490 حسنا، أنت على حق. نحن متعادلان. 346 00:25:12,250 --> 00:25:13,250 لكن انتظر. 347 00:25:59,970 --> 00:26:01,590 تايلر؟ تايلر، قابل بن. 348 00:26:09,710 --> 00:26:13,470 البكاء بصوت عال، ماذا تتوقع؟ شبح إيدي ألونزو؟ انظر، شخص ما 349 00:26:13,470 --> 00:26:17,110 قتله. وهذا قد يكون شخص ما يبحث عن شخص يعرفه. وأنا 350 00:26:17,110 --> 00:26:18,430 أنا هنا في شقته. 351 00:26:19,330 --> 00:26:20,330 هل وجدت شيئا؟ 352 00:26:20,690 --> 00:26:22,570 نعم، لقد وجدت بعض أوراق الضمان. 353 00:26:23,370 --> 00:26:25,710 اشترى إيدي ألونزو لنفسه منزلاً رقم 10 منذ أيام. 354 00:26:26,110 --> 00:26:27,110 منزل؟ 355 00:26:27,780 --> 00:26:30,760 يبدو أنه جاء من أجل المال فقط الأسباب. تعتقد أن هذا المال جاء من 356 00:26:30,760 --> 00:26:31,760 الضربة؟ 357 00:26:32,340 --> 00:26:33,340 لا أعرف. 358 00:26:35,340 --> 00:26:39,820 نيكولاس بارون وإدي ألونزو يعودان ما يقرب من 50 عاما. لا أعتقد أن 359 00:26:39,820 --> 00:26:40,980 سيتعين على البارون أن يدفع له. 360 00:26:42,320 --> 00:26:43,279 يا له من رجل. 361 00:26:43,280 --> 00:26:44,280 الآن، هل يمكننا الخروج من هنا؟ 362 00:26:44,380 --> 00:26:45,380 سأخبرك بماذا يا صاح. 363 00:26:46,040 --> 00:26:49,120 معرفة ما إذا كان يمكنك العثور على بعض التيار صور اولاد البارون . 364 00:26:49,340 --> 00:26:52,800 ربما شخص ما في هذا المبنى رآهم مع إيدي ألونزو مؤخرًا. 365 00:27:22,920 --> 00:27:24,200 مجرمين محترفين هنا، بن. 366 00:27:24,480 --> 00:27:27,980 البارون، عائلته، الضحية، عائلته عائلة. أعني، هؤلاء الرجال جميعهم محترفون، 367 00:27:28,020 --> 00:27:29,560 وأنا أراهنك على أن ذلك القناص كان أيضا. 368 00:27:30,040 --> 00:27:32,080 إذا كان محترفًا، فلماذا لا أزال كذلك على قيد الحياة؟ 369 00:27:32,460 --> 00:27:36,500 لأنه تسع مرات من أصل عشرة، كوفاكس أردت أن أخيفك بقضية ما. 370 00:27:36,800 --> 00:27:39,720 حالة، قد أضيف. لم يكن لديك أي عمل يجري عليه في المقام الأول، السيد. 371 00:27:39,820 --> 00:27:40,719 جلوفر. لا. 372 00:27:40,720 --> 00:27:43,640 كما ترى، إنهم خائفون من أنك كذلك سوف يؤدي بطريقة أو بأخرى إلى ذلك إذا كان هذا الرجل 373 00:27:43,640 --> 00:27:46,560 يمشي، وأن الرجل العجوز قد يفعل ذلك حاول أن تستعيد القليل... 374 00:27:47,260 --> 00:27:50,020 من خسائر الأعمال الأسرة عانى أثناء وجوده في السجن؟ 375 00:27:50,300 --> 00:27:53,040 نعم. شركة النقل بالشاحنات تراجعت أليس كذلك؟ 376 00:27:53,860 --> 00:27:54,860 شركة النقل بالشاحنات؟ 377 00:27:55,420 --> 00:27:57,680 هيا، هؤلاء الرجال في أرقام. 378 00:27:57,960 --> 00:28:01,540 إنهم مهتمون بالكثير من المضارب، أراهن لا يمكنهم حتى تتبعهم. 379 00:28:01,600 --> 00:28:06,560 والآن الكلمة هي أن البارونات فعلوا ذلك بعض الاعتراضات الأخلاقية على التعامل، و 380 00:28:06,560 --> 00:28:08,360 لا تعطيني استراحة. 381 00:28:08,860 --> 00:28:10,000 سأخبرك بما حدث. 382 00:28:10,749 --> 00:28:14,690 حاصرت عائلة كوفاكس السوق أولاً و ثم أخرجهم من العضلات. وإذا دونالد 383 00:28:14,690 --> 00:28:18,990 لو كان لدى كوفاكس أي ذكاء، كان سيمتلكه توقفت هناك. لكن لا، لقد أصبح جشعًا 384 00:28:18,990 --> 00:28:21,270 وقد حصلوا على التعادل. 385 00:28:21,830 --> 00:28:25,410 حسنًا، إذا كان هذا هو الحال، فقد فعلها آل كوفاكس لنتوقع نوعا من الانتقام عندما 386 00:28:25,410 --> 00:28:26,410 خرج الرجل العجوز. 387 00:28:26,790 --> 00:28:29,910 ربما فعلوا ذلك، لكنهم لم يفعلوا نتوقع الانتقام قريبا جدا. 388 00:28:31,890 --> 00:28:35,110 حسنًا، أعتقد أن أفضل شيء بالنسبة لي ما عليك فعله هو الذهاب إلى هناك والتحدث معه 389 00:28:35,110 --> 00:28:36,110 لهم. 390 00:28:36,810 --> 00:28:37,810 وماذا عن كوفاكس؟ 391 00:28:40,360 --> 00:28:42,540 سأتصل بالطبيب الشرعي وأطلب منه الاحتفاظ به العين من أجلك. 392 00:29:14,670 --> 00:29:16,510 هذه هي الطريقة التي من المفترض أن تفعلها الأزاليات انظر. 393 00:29:17,050 --> 00:29:18,770 ما نوع الأسمدة التي تستخدمها؟ 394 00:29:19,750 --> 00:29:20,750 ماذا قلت؟ 395 00:29:21,830 --> 00:29:24,230 أقول الأسمدة. ما هو النوع الذي تستخدمه؟ 396 00:29:25,350 --> 00:29:27,390 القليل من هذا، القليل من ذلك. 397 00:29:30,250 --> 00:29:31,330 سر تجاري، هاه؟ 398 00:29:37,770 --> 00:29:39,150 ماتلوك، ادخل. 399 00:29:39,390 --> 00:29:40,390 فيل كوفاتش. 400 00:29:41,590 --> 00:29:42,890 شكرًا لك. منزل جميل. 401 00:29:43,879 --> 00:29:44,879 أسباب جميلة. 402 00:29:45,260 --> 00:29:50,080 كنت أسأل البستاني الخاص بك كيف يفعل ذلك. لم أبتعد كثيرًا. 403 00:29:50,360 --> 00:29:52,140 حسنا، لديه مشكلة صغيرة مع سمعه. 404 00:29:52,920 --> 00:29:57,360 مشكلة في سمعه أو مشكلة يحاول أن يكون شيئا ليس هو؟ 405 00:29:57,660 --> 00:30:00,340 لا ضرر في وجود شخص ما يراقب خارج الجبهة. 406 00:30:00,920 --> 00:30:02,920 نعم. هل الآنسة كوفاتش هنا؟ 407 00:30:03,140 --> 00:30:04,140 لا. 408 00:30:04,580 --> 00:30:06,860 لقد أشارت إلى أنك تريد التحدث معي. 409 00:30:07,720 --> 00:30:09,080 هل يمكنني أن أقدم لك مشروبًا؟ 410 00:30:09,620 --> 00:30:10,620 ما هو دواعي سروري؟ 411 00:30:12,370 --> 00:30:13,810 ربما كوب من المياه المعدنية. 412 00:30:15,330 --> 00:30:19,330 أنا أفهم أنك تستخدم لمساعدتك أخي يدير أعماله، نوعاً ما ثانياً 413 00:30:19,330 --> 00:30:20,350 الأمر. هذا صحيح. 414 00:30:21,570 --> 00:30:25,070 أي فكرة عمن قد يكون قد أطلق النار عليه زميلي وأنا بعد ظهر هذا اليوم؟ 415 00:30:26,770 --> 00:30:27,910 هل أطلقت النار عليك؟ 416 00:30:30,270 --> 00:30:31,270 بالتأكيد لا. 417 00:30:32,290 --> 00:30:33,550 لماذا نفعل ذلك؟ 418 00:30:34,530 --> 00:30:37,990 حسنًا، إذا أخافني أحد من هذا الحالة، لا أحد يستحق إرادة لعنة 419 00:30:37,990 --> 00:30:38,990 خذها. 420 00:30:39,070 --> 00:30:40,450 سيتم إدانة نيكولا بارون. 421 00:30:41,160 --> 00:30:42,160 أعتقد أنك تريد ذلك. 422 00:30:44,280 --> 00:30:46,480 كما تعلمون، سمعت أن السجن وصل إلى القديم رجل. 423 00:30:47,560 --> 00:30:48,560 جعله ناعما. 424 00:30:49,340 --> 00:30:51,480 إذا كان علي أن أخمن، فسأقول أنه كان له ابن. 425 00:30:52,220 --> 00:30:53,220 بول؟ 426 00:30:53,820 --> 00:30:56,160 لا يريد شيئًا أفضل من أن يبدأ الحرب معنا. 427 00:30:56,660 --> 00:30:59,300 إنها الصلاة الوحيدة التي عليه الحصول عليها العودة إلى البطولات الكبرى. 428 00:31:00,720 --> 00:31:02,360 كما تقول، إنه مجرد تخمين. 429 00:31:02,800 --> 00:31:04,460 لهذا السبب نريدك في هذه القضية. 430 00:31:05,620 --> 00:31:08,800 لإثبات أن حامله بريء، أنت يجب معرفة من هو المذنب. 431 00:31:11,150 --> 00:31:12,350 ماذا يحدث بعد ذلك، الانتقام؟ 432 00:31:13,770 --> 00:31:16,150 كل ما نريده هو العدالة. 433 00:31:22,070 --> 00:31:23,070 مرحبا، السيد. 434 00:31:24,190 --> 00:31:25,190 ماتلوك. 435 00:31:25,870 --> 00:31:29,070 قلت أنك الموصوفة فقط ل المرضى. أنا مريض. 436 00:31:29,470 --> 00:31:31,070 حمى القش أسوأ من أي وقت مضى. 437 00:31:38,570 --> 00:31:40,650 شيء تحصل عليه كل عام؟ لا، أولا الوقت. 438 00:31:42,090 --> 00:31:46,270 أنفي يسيل، وعيني تدمع، وحكة في الجزء الخلفي من حلقي، 439 00:31:46,270 --> 00:31:47,830 باستمرار. إنه يقودني إلى الجنون. 440 00:31:48,070 --> 00:31:54,890 ويجب عليك رؤية طبيب الحساسية، ليس انا. 441 00:31:55,270 --> 00:31:58,170 اعتقدت أنني سأقوم ببعض الأعمال طريقك، ومن نظراتك 442 00:31:58,170 --> 00:31:59,190 غرفة الانتظار، يمكنك استخدامها. 443 00:32:00,770 --> 00:32:05,850 حسنا، مع نيكولاس بارون ل الأب ليس جيدًا تمامًا في العمل. 444 00:32:06,520 --> 00:32:08,860 إن وجوده كعميل ليس بالأمر الجيد الأعمال سواء. 445 00:32:11,780 --> 00:32:15,240 أعطني خمس سنوات لبناء الممارسة ويوم واحد لوالدي 446 00:32:15,240 --> 00:32:17,820 هو - هي. سأعطيك فرصة يا سيد. ماتلوك. سأحتاج إلى الورك. 447 00:32:18,020 --> 00:32:19,020 هاه؟ 448 00:32:22,640 --> 00:32:23,920 هل تعتقد أن والدك مذنب؟ 449 00:32:24,860 --> 00:32:25,860 لا. 450 00:32:26,040 --> 00:32:27,040 أعتقد أنه تم تأطيره. 451 00:32:27,600 --> 00:32:28,600 كيف فعل؟ 452 00:32:29,760 --> 00:32:30,940 من قبل شخص ما في عائلتنا؟ 453 00:32:31,600 --> 00:32:32,600 ربما. 454 00:32:34,040 --> 00:32:35,040 فقط للعلم. 455 00:32:36,140 --> 00:32:37,840 وهذا ادعاء أنا مستاء بشدة. 456 00:32:40,000 --> 00:32:41,020 أستطيع أن أقول. 457 00:32:45,700 --> 00:32:46,960 هذه جاءت للتو. 458 00:32:47,240 --> 00:32:48,680 خذهم إلى مستشفى الأطفال. 459 00:32:48,940 --> 00:32:50,200 هذه لشارلين. 460 00:32:50,520 --> 00:32:51,840 أوه، شكرا لك. 461 00:32:52,360 --> 00:32:53,360 من أين هم؟ 462 00:32:54,260 --> 00:32:55,260 بول بارون. 463 00:32:55,600 --> 00:32:56,980 تناول العشاء معه الليلة. 464 00:32:58,300 --> 00:32:59,960 حتى أتمكن من مقابلته. 465 00:33:02,100 --> 00:33:03,380 إدوارد ألونزو. 466 00:33:03,980 --> 00:33:07,220 على حد قول أحد الصرافين عنده البنك، الشيء الوحيد الذي يملكه إدوارد ألونزو 467 00:33:07,220 --> 00:33:10,020 المودعة في السنوات التسع الماضية هي فحوصات الضمان الاجتماعي. 468 00:33:10,540 --> 00:33:12,560 لكن خمن ماذا حدث الأسبوع الماضي؟ 469 00:33:12,760 --> 00:33:14,440 دخل ومعه شيك مصرفي. 470 00:33:14,740 --> 00:33:19,540 25000 دولار، وهو ما قام بسحبه في اليوم التالي واستخدمها كدفعة مقدمة 471 00:33:19,540 --> 00:33:20,540 منزل لأخته. 472 00:33:22,640 --> 00:33:26,540 في وقت مبكر من صباح الغد، أريدك أن تذهب نزولاً إلى الحديقة حيث نيكولاس بارون 473 00:33:26,540 --> 00:33:29,540 يمشي. معرفة ما إذا كان يمكنك العثور على شخص ما رأيته هناك في ذلك الصباح. 474 00:33:29,840 --> 00:33:30,840 تمام. 475 00:33:33,930 --> 00:33:38,530 الطريقة الوحيدة التي سنحصل بها على هذه القضية تم رفضه هو تشويه سمعة DA 476 00:33:38,570 --> 00:33:41,010 الطريقة الوحيدة للقيام بذلك هي الحصول على شاهد عيان من منطقتنا. 477 00:33:46,410 --> 00:33:47,930 استرخ يا رجل. إنها مجرد مقابلة. 478 00:33:56,450 --> 00:33:57,450 هذا سوف يكون كل شيء. شكرًا لك. 479 00:33:59,010 --> 00:34:00,010 مرحبًا. 480 00:34:00,110 --> 00:34:01,990 أنظر إليك. ألا تبدو جميلاً؟ لديك أ مقعد. شكرًا لك. 481 00:34:04,140 --> 00:34:05,140 فستان جميل جدا . 482 00:34:05,860 --> 00:34:06,880 لديك ذوق جميل. 483 00:34:07,140 --> 00:34:08,140 شكرًا لك. 484 00:34:11,380 --> 00:34:13,860 مهلا، أم، أغلق الأبواب في وجهي الليلة طلب. 485 00:34:15,440 --> 00:34:18,739 أردت أن أريحك من أي إحراج قد تشعر من خلال رؤيتك معي 486 00:34:18,739 --> 00:34:19,739 اجتماعيا. 487 00:34:21,420 --> 00:34:24,639 أجد أيضًا فكرة تناول الطعام معك وحده لا يقاوم. 488 00:34:26,340 --> 00:34:27,340 كم هو لطيف. 489 00:34:29,460 --> 00:34:32,460 لذا، هنا للتبادل... 490 00:34:33,400 --> 00:34:34,400 مساء مفيد . 491 00:34:37,780 --> 00:34:38,780 كيف حال والدك؟ 492 00:34:39,440 --> 00:34:40,440 مقتنع بأن والدك بريء. 493 00:34:41,020 --> 00:34:42,020 كيف حالك؟ 494 00:34:42,120 --> 00:34:43,420 مقتنع بأن والدك يمكنه إبعاده. 495 00:34:44,000 --> 00:34:45,520 لذلك كان الأمر بسيطًا. الكثير من أجل عمل. 496 00:34:45,760 --> 00:34:46,760 هل تعرف ما أعتقده؟ 497 00:34:46,980 --> 00:34:48,900 أعتقد أننا يجب أن نبدأ مع سكامبي. 498 00:34:49,520 --> 00:34:52,580 ثم انتقل مباشرة إلى لحم العجل. لقد فعلوا حصلت على طبق لحم العجل كبيرة هنا. سوف تفعل 499 00:34:52,580 --> 00:34:53,580 احبه. إنه تخصصهم. 500 00:34:53,719 --> 00:34:57,420 أنا أكره أن أقاطع الاحتفالات أي شيء عادي كما هو الحال، ولكن نحن 501 00:34:57,420 --> 00:34:59,020 هل تحتاج إلى المزيد قليلاً للمضي قدمًا. 502 00:34:59,800 --> 00:35:00,800 نحن نفعل. 503 00:35:02,060 --> 00:35:03,060 مثل ماذا؟ 504 00:35:03,440 --> 00:35:06,060 حسنًا، ماذا عن عائلة كوفاتش؟ 505 00:35:06,620 --> 00:35:07,620 ماذا عنهم؟ 506 00:35:07,780 --> 00:35:11,200 حسنًا، هل يمكن لأي واحد منهم أن يفعل ذلك من قتل دونالد كوفاتش أم إيدي ألونسو؟ 507 00:35:12,040 --> 00:35:13,040 أي واحد منهم. 508 00:35:13,820 --> 00:35:14,820 كيف نثبت ذلك؟ 509 00:35:15,720 --> 00:35:17,540 حسنًا، علينا أولاً الحصول على واحد منهم للاعتراف. 510 00:35:18,280 --> 00:35:20,480 لا أعتقد أنني أريد أن أعرف كيف حالك ذلك. 511 00:35:20,960 --> 00:35:25,600 شارلين، أولاً نتحدث، نحن معقول، نستخدم الإقناع الأخلاقي، و 512 00:35:25,600 --> 00:35:26,600 شواء لهم. 513 00:35:28,380 --> 00:35:29,580 أنت رجل خطير. 514 00:35:34,670 --> 00:35:36,110 هذا يبدو تقريبا مثل مجاملة. 515 00:35:37,430 --> 00:35:38,430 إنها. 516 00:35:38,970 --> 00:35:39,970 لا. 517 00:35:40,590 --> 00:35:41,590 تقريبا. 518 00:35:44,410 --> 00:35:48,530 ماذا؟ لدي بعض الأسئلة حول الخاص بك مؤسسة عائلية. 519 00:35:50,030 --> 00:35:53,470 إذا كان بإمكانك ملء ذلك وإرساله إلى المكتب، بهذه الطريقة لن أفعل 520 00:35:53,470 --> 00:35:54,890 للرد عليهم على العشاء. 521 00:35:56,390 --> 00:36:00,290 يجب أن أخبرك، أنا لست موجودًا حقًا مزاج العملاق أو لحم العجل. 522 00:36:02,330 --> 00:36:03,470 هل يمكنني رؤية القائمة؟ 523 00:36:36,200 --> 00:36:37,200 مرحبًا؟ 524 00:37:13,230 --> 00:37:14,230 رالف؟ رالف؟ 525 00:37:14,490 --> 00:37:15,530 رالف؟ رالف؟ 526 00:38:07,600 --> 00:38:08,600 مرحبًا. مرحبًا؟ 527 00:38:08,980 --> 00:38:10,000 جرب مكتبك. 528 00:38:16,520 --> 00:38:18,060 شارلين؟ نعم؟ 529 00:38:28,860 --> 00:38:29,860 شارلين؟ نعم؟ 530 00:38:31,280 --> 00:38:32,460 هل أنت بخير؟ 531 00:38:32,940 --> 00:38:35,200 حسنًا. هل أنت بخير؟ حصلت على هذا هاتف. 532 00:38:40,080 --> 00:38:41,800 مرحبًا. كانت هذه مجرد لعبة. 533 00:38:42,220 --> 00:38:44,220 سنذهب إلى هذه الحالة حيث لا تزال يستطيع المشي. 534 00:38:56,560 --> 00:38:58,520 هناك من يريد حقًا أن نخرج من هذه القضية. 535 00:39:06,870 --> 00:39:09,970 شخص ما يحاول إخافتنا من هذا حالة. اسمحوا لي أن أقول لك شيئا. 536 00:39:10,450 --> 00:39:12,330 الآن، لا يهمني من هو. أي شئ. 537 00:39:12,710 --> 00:39:16,710 أعني أن أي شيء حدث لابنتي، سيكون هناك جحيم للدفع. 538 00:39:17,190 --> 00:39:20,730 رجالي سوف يكتشفون من فعل ذلك أوه، بول، من فضلك. إنه هنا لأنه 539 00:39:20,730 --> 00:39:21,669 إنه واحد منا. 540 00:39:21,670 --> 00:39:22,670 هذا مستحيل. 541 00:39:22,810 --> 00:39:26,070 أليس فيليب كوفاتش هو الشخص الذي يجب أن تكونه؟ سحب من السرير ومضايقة؟ دع 542 00:39:26,070 --> 00:39:27,070 أقول لك شيئا. 543 00:39:27,710 --> 00:39:31,350 كلما وجدت من هو المسؤول عن تعريض ابنتي للخطر، سأفعل 544 00:39:31,350 --> 00:39:33,390 منه إلى المدعي العام للمنطقة قطعة. 545 00:39:43,240 --> 00:39:45,780 أطلق عليها اسم توتر ما قبل السمع، أطلق عليها الفطرة السليمة، ولكن لدي هذا النكراء 546 00:39:45,780 --> 00:39:47,920 الشعور بأنك ستخرج إلى هناك و سوف يأكلك المدعي العام حياً 547 00:39:48,520 --> 00:39:51,120 هل تقول ذلك لأنك تقصد ذلك؟ أنت تحاول أن تجعلني أشعر بتحسن. 548 00:39:51,580 --> 00:39:54,420 أبي، لديه شاهد عيان. لديك لا شيء. ماذا سنستخدم ل 549 00:39:54,420 --> 00:39:55,700 الدفاع؟ أتمنى أن أعرف. 550 00:39:56,440 --> 00:39:59,720 سيد ميراكل، أريدك أن تتذكر هذا لحظة. 551 00:40:00,230 --> 00:40:04,130 سنوات من الآن، عندما تنظر إلى الوراء هذه المرة، عندما تكبر ومتى 552 00:40:04,130 --> 00:40:08,270 هي سيدة رشيقة مع 30 الأحفاد عند المؤرخين الإجراميين 553 00:40:08,270 --> 00:40:12,430 الحالة، أريدك أن تتذكر هذه المرة عندما بدت الأمور كئيبة تمامًا و 554 00:40:12,430 --> 00:40:13,470 ميؤوس منها تماما. 555 00:40:13,890 --> 00:40:18,510 أريدك أن تتذكر الوقت الذي حدث فيه ذلك وصل تايلر هدسون بمفرده 556 00:40:18,510 --> 00:40:20,250 وأخرج شحمك من النار. 557 00:40:22,990 --> 00:40:23,990 ادخلي يا أليس. 558 00:40:26,170 --> 00:40:28,410 بن ماتلوك، شارلين ماتلوك. 559 00:40:29,040 --> 00:40:30,040 أليس جينكينز. 560 00:40:30,740 --> 00:40:35,880 كانت أليس في لينكولن بارك ترسم أ المناظر الطبيعية في نفس اليوم وفي 561 00:40:35,880 --> 00:40:37,180 الوقت الذي ارتكبت فيه جرائم القتل. 562 00:40:37,540 --> 00:40:39,060 خمن من كان هناك أيضًا؟ 563 00:40:39,700 --> 00:40:43,840 نيكولاس بارون. لقد رأته، وهي كذلك على استعداد لقول ذلك، في المحكمة. 564 00:40:45,440 --> 00:40:47,780 أليس، أنا سعيد جدًا بلقائك. 565 00:40:56,230 --> 00:41:01,170 آنسة جينكينز، هل أفهم بشكل صحيح أنك كنت تعمل على هذا 566 00:41:01,170 --> 00:41:07,690 الرسم كل يوم في جاكسون بارك ما يقرب من أسبوعين الآن؟ نعم، كما ترى، ذلك 567 00:41:07,690 --> 00:41:14,170 هي دراسة في طريقة عرض الشمس ويعزز الأوراق والضباب 568 00:41:14,170 --> 00:41:17,850 الماء. أنوي أن أسمي هذا صندانس. 569 00:41:18,930 --> 00:41:19,930 هذا جميل. 570 00:41:21,550 --> 00:41:25,550 هل سبق لك أن رأيت نيكولاس بارون من قبل؟ 571 00:41:26,660 --> 00:41:32,640 نعم، في واقع الأمر، لقد رأيته في الداخل جاكسون بارك لأنه مشى في المقدمة 572 00:41:32,640 --> 00:41:35,880 مني عندما كنت أرسم منذ أسبوع الأربعاء. 573 00:41:37,080 --> 00:41:40,580 لقد كان وسيمًا ومتميزًا جدًا، أنا كان عليه أن يتوقف عن الرسم. 574 00:41:42,800 --> 00:41:44,820 وكم كان بعيدا عنك؟ 575 00:41:45,540 --> 00:41:48,000 أوه، تسعة أقدام. 576 00:41:48,660 --> 00:41:50,160 في أي وقت من اليوم كان هذا؟ 577 00:41:50,860 --> 00:41:54,020 قرب الساعة الثامنة. كنت تقريبا تم إنجازه لهذا اليوم. 578 00:41:54,730 --> 00:41:58,930 أوه، هذا هو الوقت المناسب يا سيد هندرسون قال إن السيد ألونزو أصيب بالرصاص. 579 00:41:59,870 --> 00:42:00,930 هذا هو ما أردت. 580 00:42:02,690 --> 00:42:03,710 سأخبرك. 581 00:42:04,830 --> 00:42:06,490 هل أنت متأكد أن هذا هو الرجل الذي رأيته؟ 582 00:42:06,810 --> 00:42:12,690 أوه، نعم، نعم. لأني رأيت صورته في إحدى تلك المجلات الإخبارية الأسبوعية. 583 00:42:13,110 --> 00:42:17,150 فقلت في نفسي هذا هو الأمر رجل وسيم. 584 00:42:17,450 --> 00:42:19,410 وقد خرج للتو من السجن. 585 00:42:21,030 --> 00:42:24,330 إذن أنت متأكد من أنه كان نيكولاس بارون؟ 586 00:42:24,730 --> 00:42:28,790 الذي سار أمامك بينما أنت كانوا يرسمون في جاكسون بارك في 587 00:42:28,790 --> 00:42:30,570 صباح يوم 19 حوالي الساعة 8؟ 588 00:42:31,430 --> 00:42:32,870 أوه، نعم، أنا متأكد. 589 00:42:33,390 --> 00:42:35,130 ولن أنساه أبدًا. 590 00:42:36,350 --> 00:42:37,470 لا مزيد من الأسئلة. 591 00:42:40,970 --> 00:42:41,970 اه. 592 00:42:44,130 --> 00:42:48,750 آنسة جينكينز، هل تعرفين رجلاً من هذا القبيل؟ اسم مايكل اسكوت؟ 593 00:42:49,410 --> 00:42:50,890 رقم هم. 594 00:42:51,930 --> 00:42:53,630 ماذا عن أنتوني بيريني؟ 595 00:42:54,910 --> 00:42:57,250 رقم غير ذي صلة، حضرة القاضي. 596 00:42:57,570 --> 00:43:01,450 السيد ماكشاي يربك الشاهد و بصراحة يحيرني. 597 00:43:01,670 --> 00:43:05,490 وأعتزم إظهار الملاءمة في لحظة، حضرتك. 598 00:43:05,790 --> 00:43:06,790 يتابع. 599 00:43:08,270 --> 00:43:12,850 آنسة جينكينز، هل تعرفين روبرت دالي؟ 600 00:43:14,030 --> 00:43:15,030 لا. 601 00:43:15,550 --> 00:43:16,730 أنت لا تفعل ذلك؟ 602 00:43:17,330 --> 00:43:23,930 حسنا، هذا غريب. أقول ذلك لأن وفقا لشرطة أتلانتا 603 00:43:23,930 --> 00:43:26,910 سجل، أنت تعرفهم. 604 00:43:27,350 --> 00:43:28,670 أو على الأقل فعلت. 605 00:43:30,670 --> 00:43:33,430 أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. 606 00:43:34,390 --> 00:43:39,410 أليس صحيحا أن هؤلاء الرجال الثلاثة كانوا كذلك كل منهم متهم بارتكاب جرائم خطيرة، ولكن 607 00:43:39,410 --> 00:43:43,470 في كل حالة تقدمت و قدمت أعذار؟ 608 00:43:46,090 --> 00:43:49,850 أليس صحيحاً يا آنسة جينكينز أن هذا في حقيقة لقد تم الدفع لك في كل من هذه 609 00:43:49,850 --> 00:43:51,870 حالات لتقديم ذريعة؟ 610 00:43:54,190 --> 00:43:57,090 أود فقط أن أساعدك. فقط أجب هذا السؤال! 611 00:44:00,690 --> 00:44:05,390 هل رأيت نيكولاس بارون في الحديقة؟ صباح يوم 19؟ 612 00:44:07,650 --> 00:44:11,070 حسنًا... مجرد تصريح بسيط الجملة، يا آنسة جينكينز! 613 00:44:11,290 --> 00:44:12,670 قل الحقيقة من أجل التغيير! 614 00:44:13,110 --> 00:44:14,110 شرفك؟ 615 00:44:14,450 --> 00:44:18,730 هل اقترب منك أحد ليكون شاهدا؟ للدفاع في القضية؟ 616 00:44:21,610 --> 00:44:25,590 هل قيل لك أن تشهد أنك رأيت نيكولاس بارون في تلك الحديقة؟ 617 00:44:26,590 --> 00:44:27,590 نعم. 618 00:44:27,930 --> 00:44:32,450 لقد كذبت، أليس كذلك؟ أعني أنك أبدا رأيته هناك، أليس كذلك؟ 619 00:44:33,310 --> 00:44:34,310 لا. 620 00:44:34,610 --> 00:44:37,270 هل دفع لك أحد لتكذبي يا آنسة؟ جنكينز؟ 621 00:44:38,770 --> 00:44:39,770 نعم. 622 00:44:40,390 --> 00:44:42,290 هل يمكنك الإشارة إليه، من فضلك؟ 623 00:44:45,530 --> 00:44:47,810 المحامي السيد ماتلوك. أستميحك عذرا؟ 624 00:44:49,750 --> 00:44:51,110 المحامي. 625 00:44:51,530 --> 00:44:52,530 السيد ماتلوك. 626 00:44:55,270 --> 00:44:56,530 السيد ماتلوك؟ 627 00:45:00,570 --> 00:45:01,730 السيد ماتلوك. 628 00:45:09,570 --> 00:45:12,910 ليس لدي أي فائدة أخرى لهذا الشاهد. 629 00:45:29,640 --> 00:45:30,880 يمكنني أن أتغلب على لوحته بسبب هذا.