1
00:01:26,560 --> 00:01:28,040
(ดัดแปลงมาจากนวนิยายเรื่อง Thousand Tribulation Eyebrows โดย Martian Girl Channel
งานต้นฉบับ: เต็งปิง)

2
00:01:28,120 --> 00:01:28,960
(นิยายเรื่องนี้เป็นเพียงนิยาย)

3
00:01:31,000 --> 00:01:32,800
ฉันต้องการสิทธิ์ในชมรมดาบ

4
00:01:32,880 --> 00:01:35,040
ฉันไม่อยากถูกผูกมัดด้วยกฎของสมาคมดาบ

5
00:01:35,120 --> 00:01:36,120
เราไม่สามารถตกลงได้

6
00:01:36,720 --> 00:01:38,920
ปรมาจารย์ดาบทั้งสองหมายถึงอะไร

7
00:01:39,000 --> 00:01:40,120
แต่พูด

8
00:01:40,720 --> 00:01:43,400
ถังไม่สมควรที่จะเป็นแขกของชมรมดาบแห่งนี้

9
00:01:44,000 --> 00:01:45,120
ยังคงพูด

10
00:01:45,920 --> 00:01:47,000
ดาบเล่มนี้จะ

11
00:01:47,560 --> 00:01:49,960
คุณไม่คู่ควรที่จะเป็นแขกเลยเหรอ?

12
00:01:53,920 --> 00:01:55,680
ตั้งแต่คุณถังเข้ามาในโลก

13
00:01:55,760 --> 00:01:57,920
การกระทำต่างๆได้พิสูจน์ตัวเองแล้ว

14
00:01:58,000 --> 00:02:00,160
แข็งแกร่งในศิลปะการต่อสู้และเต็มไปด้วยสติปัญญา

15
00:02:00,240 --> 00:02:02,080
เราปฏิเสธมิสเตอร์ถัง

16
00:02:02,160 --> 00:02:03,920
ดูเหมือนว่าเราไม่มีที่ว่างสำหรับคนอื่น

17
00:02:04,000 --> 00:02:05,920
ไม่มีที่ว่างสำหรับดาวรุ่งในโลกนี้

18
00:02:06,000 --> 00:02:09,120
แต่นายถังซึ่งมักจะเพิกเฉยต่อกฎเกณฑ์และไปมาอย่างอิสระ

19
00:02:09,199 --> 00:02:11,120
แต่ตอนนี้ฉันต้องการเข้าร่วมชมรมดาบ

20
00:02:11,200 --> 00:02:12,720
รับใช้เจียงหูไทปิง

21
00:02:12,800 --> 00:02:14,040
มันไม่ดูแปลกเหรอ?

22
00:02:16,520 --> 00:02:19,920
หาก Tang มาที่ Sword Club เขาก็จะยังไม่มีความปรารถนาหรือความปรารถนา

23
00:02:20,680 --> 00:02:21,960
อยู่อย่างมีความสุขภายใต้ผู้อื่น

24
00:02:22,560 --> 00:02:24,240
มันจะไม่แปลกไปกว่านี้เหรอ?

25
00:02:24,840 --> 00:02:26,720
เนื่องจาก Tang Mou ต้องการเป็นแขก

26
00:02:26,800 --> 00:02:29,160
ปรมาจารย์ดาบทุกคนควรรู้สึกสบายใจ

27
00:02:29,680 --> 00:02:31,480
นี่ไม่ได้พิสูจน์อย่างแน่นอน

28
00:02:31,560 --> 00:02:36,120
Tang ยินดีรับผิดชอบสังคมดาบหรือไม่?

29
00:02:37,000 --> 00:02:38,480
ร้านโรแมนติกได้ก่อให้เกิดความวุ่นวายในโลก

30
00:02:38,560 --> 00:02:39,640
มากขึ้นตอนนี้

31
00:02:39,720 --> 00:02:41,160
จะต้องไม่มีความวุ่นวายภายในสมาคมดาบ

32
00:02:41,240 --> 00:02:43,960
เราไม่สามารถยอมรับได้
บุคคลอันตรายที่ไม่สามารถควบคุมได้

33
00:02:44,040 --> 00:02:45,240
ดังนั้น

34
00:02:46,160 --> 00:02:48,120
คุณหมายถึงอะไร, ปรมาจารย์ดาบ?

35
00:02:48,200 --> 00:02:52,080
ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงสมาคมดาบนี้อีกต่อไป

36
00:02:52,160 --> 00:02:54,840
คุณสามารถต่อสู้กับร้านค้าโรแมนติกได้ใช่ไหม?

37
00:02:57,040 --> 00:02:58,600
ฉันเข้าใจ

38
00:02:58,680 --> 00:03:01,440
ความเข้าใจของพวกเขาก็คือ
ยิ่งมีความสามารถมากเท่าใด พลังทำลายล้างก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น

39
00:03:02,120 --> 00:03:04,880
ฉันอยากให้ทุกคนอยู่ที่นี่

40
00:03:04,960 --> 00:03:07,360
พวกเขาต่างมุ่งมั่นที่จะสู้ตายกับร้านโรแมนติก

41
00:03:09,240 --> 00:03:11,040
ถ้าตั้งใจก็ทำได้

42
00:03:11,640 --> 00:03:14,560
แล้วสังคมดาบนี้จะยังคงเป็นเศษทรายหรือเปล่า?

43
00:03:15,400 --> 00:03:18,880
หากปรมาจารย์ดาบทุกคนต่อสู้จนตาย พวกเขาก็จะได้รับชัยชนะ

44
00:03:18,960 --> 00:03:22,240
จากนั้นปรมาจารย์ดาบ Shao ไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร
เรียกฉันว่า Tang Lici แล้วยืนอยู่ที่นี่

45
00:03:22,320 --> 00:03:23,560
คุณพูดอะไร?

46
00:03:28,160 --> 00:03:30,080
ร้านโรแมนติกไม่ใช่โจรเล้าไก่

47
00:03:30,160 --> 00:03:31,560
ไม่ใช่โจรภูเขา

48
00:03:31,640 --> 00:03:34,320
พวกเขาไม่เพียงแต่มีความทะเยอทะยานที่จะสร้างปัญหาให้กับโลกเท่านั้น

49
00:03:34,400 --> 00:03:36,320
มีวิธีการต่างๆ มากขึ้นเรื่อยๆ ที่เกิดขึ้นทีละวิธี

50
00:03:37,120 --> 00:03:39,560
ศัตรูกำลังเข้ามาอย่างดุเดือด แต่ชมรมดาบล่ะ?

51
00:03:40,120 --> 00:03:43,040
ยังคงยึดมั่นในกฎเกณฑ์และยึดมั่นในแนวทางที่เป็นอยู่

52
00:03:43,120 --> 00:03:45,080
นี่ไม่ใช่การทำลายตนเอง นี่มันคืออะไร?

53
00:03:45,600 --> 00:03:47,520
คุณถังอย่าพูดเรื่องไร้สาระ

54
00:03:47,600 --> 00:03:50,480
ปรมาจารย์ดาบเซียว สิ่งที่ชมรมดาบต้องการในตอนนี้ไม่ใช่ความปลอดภัย

55
00:03:50,560 --> 00:03:51,400
แต่การเปลี่ยนแปลง

56
00:03:51,480 --> 00:03:53,080
มีเพียงถังเท่านั้นที่เข้าร่วม

57
00:03:53,160 --> 00:03:54,640
ก็ยังมีโอกาส

58
00:03:55,160 --> 00:03:57,920
คุณไม่มีความกล้าที่จะเชื่อมต่อกับนาทังด้วยซ้ำ

59
00:03:58,000 --> 00:04:01,240
คุณยังกล้าพูดถึงความกล้าที่จะต่อสู้กับร้านแฟชั่นหรือไม่?

60
00:04:01,840 --> 00:04:03,240
เนื่องจากคุณกำลังมองหาความตาย

61
00:04:03,320 --> 00:04:05,920
ความตายช่วงต้นและความตายช่วงปลายนั้น

62
00:04:06,480 --> 00:04:07,840
ความแตกต่างคืออะไร?

63
00:04:07,920 --> 00:04:10,120
- คุณกล้าพูดเรื่องไร้สาระที่นี่ได้อย่างไร?
- ยังพูด

64
00:04:10,200 --> 00:04:11,160
คุณกลัวฉัน

65
00:04:13,680 --> 00:04:15,240
มากกว่ากลัววิลโลว์อายส์เหรอ?

66
00:04:15,840 --> 00:04:16,920
ใครกลัวคุณ?

67
00:04:17,000 --> 00:04:18,440
ทุกคนใจเย็นๆ นะ

68
00:04:23,280 --> 00:04:25,920
นายถังฉลาดมากจริงๆ

69
00:04:26,000 --> 00:04:28,800
พวกเราทั้งหกคนไม่สามารถโต้เถียงกับคุณได้

70
00:04:28,880 --> 00:04:30,440
แต่

71
00:04:31,720 --> 00:04:34,600
การแต่งตั้ง Tang Gongzi เป็นแขก

72
00:04:34,680 --> 00:04:36,360
เป็นเรื่องสำคัญ

73
00:04:36,440 --> 00:04:38,320
ตามขั้นตอนของการประชุมดาบ

74
00:04:38,400 --> 00:04:40,280
พวกเราหกคนเริ่มการลงคะแนนเสียง

75
00:04:40,880 --> 00:04:44,200
ดังนั้นเราจึงไม่ได้อยู่ที่นี่เพื่อโต้แย้งกับคุณในวันนี้

76
00:04:44,280 --> 00:04:46,040
เพียงเพื่อแจ้งผลให้ท่านทราบ

77
00:04:50,760 --> 00:04:51,840
มันหมายความว่าอะไร?

78
00:04:52,520 --> 00:04:53,880
ความหมาย

79
00:04:54,400 --> 00:04:56,600
มีผลการลงคะแนนดังนี้

80
00:04:56,680 --> 00:04:59,320
การตัดสินใจของปรมาจารย์ดาบ Shao ไม่นับรวม

81
00:05:00,000 --> 00:05:04,720
เว้นแต่กฎเกณฑ์ที่บรรพบุรุษของเรากำหนดไว้จะเป็นโมฆะได้

82
00:05:05,800 --> 00:05:07,480
นี่คือครอบครัวที่ซื่อสัตย์

83
00:05:08,040 --> 00:05:09,640
นี่มัน… ไร้ยางอายขนาดนั้นเลยเหรอ?

84
00:05:10,240 --> 00:05:12,600
แต่มันไม่สำคัญ มันไม่สำคัญเลย

85
00:05:13,160 --> 00:05:14,880
Tang Fox ไม่เหลือใครอยู่ที่นี่

86
00:05:14,960 --> 00:05:17,080
ฉันมีที่พักของตัวเอง

87
00:05:17,160 --> 00:05:18,680
- ไป
- รอสักครู่

88
00:05:35,960 --> 00:05:37,960
คุณปูจู่ คุณอยู่ที่นี่หรือเปล่า...

89
00:05:42,360 --> 00:05:44,080
ฉันได้ยินมาว่านายถังมาถึงชมรมดาบ

90
00:05:44,160 --> 00:05:45,320
ฉันอยู่ที่นี่

91
00:05:45,840 --> 00:05:49,040
คุณ Pu Zhu ต้องการให้ Tang ปฏิบัติตามสัญญาตอนนี้หรือไม่

92
00:05:49,120 --> 00:05:50,800
นายน้อยเคยสัญญาว่าจะทำ

93
00:05:50,880 --> 00:05:52,360
หากคุณมาที่ชมรมดาบ

94
00:05:52,440 --> 00:05:55,320
จากนั้นฉันจะต่อสู้กับคุณในถ้ำชิงหยาง

95
00:05:55,400 --> 00:05:57,320
ดีกว่าเลือกวันมากกว่าที่จะตีมัน

96
00:06:05,640 --> 00:06:07,240
ก่อนหน้านั้น

97
00:06:07,320 --> 00:06:08,720
ถังก็อยากรู้เช่นกัน

98
00:06:08,800 --> 00:06:11,320
นายปูจู่ต้องการให้ถังทำเช่นกัน

99
00:06:11,400 --> 00:06:12,800
แล้วเจ้าบ้านล่ะ?

100
00:06:12,880 --> 00:06:15,320
นายน้อยไม่ปฏิบัติตามสามัญสำนึก

101
00:06:17,440 --> 00:06:19,960
ซู่ ปูจู่ไม่เห็นด้วย

102
00:06:22,000 --> 00:06:23,080
ดูเหมือนว่า

103
00:06:24,040 --> 00:06:26,400
นายผู่จู้เข้าใจผิดถัง

104
00:06:26,480 --> 00:06:29,360
หากมีความเข้าใจผิดก็ควรชี้แจงและอธิบายให้ชัดเจน

105
00:06:29,440 --> 00:06:30,680
มาคุยกันหลังการต่อสู้

106
00:06:35,080 --> 00:06:37,640
ทุกคนรอตัดสินผู้ชนะกันได้เลย

107
00:06:37,720 --> 00:06:39,840
ฉันจะส่งนายถังไป

108
00:06:40,520 --> 00:06:42,960
ถ้าอย่างนั้นฉันจะไม่รบกวนการสนทนาของคุณ

109
00:06:43,600 --> 00:06:44,640
ไปกันเลย

110
00:06:51,040 --> 00:06:54,280
คุณถังและคุณปู่จูนัดหมายกันเพื่อต่อสู้ในถ้ำชิงหยาง

111
00:06:54,360 --> 00:06:55,880
ทุกคนไปดูมันสิ

112
00:06:55,960 --> 00:06:58,240
นั่นก็คือปรมาจารย์ปีศาจจิ้งจอก Tang Lici ใช่ไหม?

113
00:06:58,320 --> 00:06:59,520
เขาแข็งแกร่งอย่างที่ลือกันจริง ๆ เหรอ?

114
00:06:59,600 --> 00:07:00,920
คุณจะรู้ว่าถ้าคุณไปดูมัน

115
00:07:01,000 --> 00:07:02,000
- ไป
- ไปดูสิ

116
00:07:02,080 --> 00:07:02,920
ไปสิ รีบหน่อย

117
00:07:13,880 --> 00:07:17,440
{\an8}(ท้องฟ้าถ้ำชิงหยาง)

118
00:07:20,640 --> 00:07:22,240
ทำไมต้องต่อสู้ในถ้ำชิงหยาง?

119
00:07:22,320 --> 00:07:23,440
มีอะไรพิเศษเกี่ยวกับเรื่องนี้บ้างไหม?

120
00:07:23,520 --> 00:07:24,720
ให้ดูเคร่งขรึม

121
00:07:25,240 --> 00:07:28,680
อดีตบรรพบุรุษ จ้าวฉวนหยาง
การประชุมศิลปะการต่อสู้ที่ราบกลางจะจัดขึ้นที่นี่

122
00:07:28,760 --> 00:07:30,040
สร้างดาบศักดิ์สิทธิ์หกเล่ม

123
00:07:30,120 --> 00:07:31,920
อยู่ภายใต้การควบคุมของปรมาจารย์ทั้งหกคนในปัจจุบัน

124
00:07:32,000 --> 00:07:34,120
นี่คือต้นแบบของชมรมดาบภาคกลาง

125
00:07:34,200 --> 00:07:36,000
ว่ากันว่าเมื่อบรรพบุรุษเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ในตอนกลางวัน

126
00:07:36,080 --> 00:07:38,840
พลังดาบเติมเต็มโลกและดึงดูดมังกรทองบนท้องฟ้า

127
00:07:39,440 --> 00:07:41,640
บรรพบุรุษจึงขี่พญานาคแล้วจากไป

128
00:07:42,200 --> 00:07:43,040
หยุด

129
00:07:43,800 --> 00:07:46,480
เราทุกคนได้ยินสิ่งเหล่านี้เป็นเพียงเรื่องราว คุณคิดว่ามันเป็นเรื่องจริงหรือไม่?

130
00:07:46,560 --> 00:07:47,720
แน่นอน

131
00:07:48,360 --> 00:07:51,160
ศิษย์ของสมาคมดาบที่ราบกลางต่างเคารพบรรพบุรุษของพวกเขา

132
00:07:53,840 --> 00:07:56,080
คุณถัง ได้โปรด

133
00:08:05,440 --> 00:08:06,680
กวงหมิง จือ

134
00:08:07,280 --> 00:08:08,280
จุด

135
00:08:38,799 --> 00:08:40,000
จำเป็นต้องพูดเกินจริงขนาดนั้นเลยเหรอ?

136
00:08:51,760 --> 00:08:53,040
คุณปูซู่

137
00:08:53,560 --> 00:08:54,760
ถึงเวลาแล้ว

138
00:09:03,400 --> 00:09:04,520
นั่นเองค่ะ

139
00:09:24,680 --> 00:09:25,680
เมฆไหลและแขนหัก

140
00:09:50,680 --> 00:09:51,560
นี่คือ...

141
00:09:52,360 --> 00:09:53,960
เมื่อบรรพบุรุษบุกทะลวงผ่านอาณาจักร Shattered Void

142
00:09:54,040 --> 00:09:55,080
พลังงานดาบทิ้งไว้ข้างหลัง

143
00:10:19,400 --> 00:10:21,160
การปรากฏตัวของบรรพบุรุษ

144
00:10:21,240 --> 00:10:22,560
ลาก่อน

145
00:10:48,080 --> 00:10:51,000
บรรพบุรุษกลับคืนสู่สวรรค์และฟื้นคืนพระชนม์

146
00:10:52,520 --> 00:10:53,560
เมื่อวานนี้

147
00:10:53,640 --> 00:10:56,840
บรรพบุรุษฝากความฝันไว้แต่ตอนแรกไม่เชื่อ

148
00:10:56,920 --> 00:10:59,840
วันนี้ฉันมาที่นี่เพื่อทำความเข้าใจความหมายของ Jianbishi

149
00:11:00,520 --> 00:11:03,800
ฉันแค่อยากจะขอให้บรรพบุรุษของฉันยืนยัน

150
00:11:03,880 --> 00:11:05,920
Sword Master Shao ต้องการพิสูจน์อะไร?

151
00:11:06,640 --> 00:11:08,800
บรรพบุรุษ Zhao กล่าว

152
00:11:09,440 --> 00:11:10,840
ชมรมดาบภาคกลาง

153
00:11:10,920 --> 00:11:14,440
จะมีทหารศักดิ์สิทธิ์ที่ทั้งฉลาดและกล้าหาญ

154
00:11:14,520 --> 00:11:18,040
ช่วยเหลือที่ราบหวู่หลินตอนกลางให้เอาชนะความยากลำบาก

155
00:11:18,120 --> 00:11:21,040
ให้โลกกลับคืนสู่ความสงบสุข

156
00:11:23,320 --> 00:11:25,280
ตอนนี้ดูเหมือนว่า

157
00:11:44,560 --> 00:11:45,520
นี้...

158
00:11:45,600 --> 00:11:46,800
มันน่าทึ่งมาก

159
00:11:48,480 --> 00:11:49,840
ลาว เสิน

160
00:11:49,920 --> 00:11:51,720
ฉันจำได้ว่ามีคนเคยกล่าวไว้ก่อนหน้านี้

161
00:11:51,800 --> 00:11:53,760
เว้นแต่บรรพบุรุษจะฝ่าฝืนกฎเกณฑ์

162
00:11:55,040 --> 00:11:56,680
สิ่งนี้ถือเป็นความยินยอมหรือไม่?

163
00:11:57,280 --> 00:11:59,640
ถ้าไม่นับจะถือว่าลืมบรรพบุรุษหรือไม่?

164
00:12:19,840 --> 00:12:21,320
แขกผู้มีเกียรติมาถึงแล้ว

165
00:12:56,000 --> 00:12:58,760
ฉันไม่รู้ว่าพ่อตาของรัฐมาหรือเปล่า แต่เขาอยู่ไกลที่จะต้อนรับเขา

166
00:12:59,760 --> 00:13:00,840
ปรมาจารย์ดาบ Shao

167
00:13:00,920 --> 00:13:03,800
ภูเขา Haoyun นี้เป็นภูเขาที่มีชื่อเสียงในที่ราบภาคกลางอย่างแท้จริง

168
00:13:04,440 --> 00:13:06,040
ฉันยืนอยู่บนหัวเรือ

169
00:13:06,120 --> 00:13:09,040
จากระยะไกลฉันเห็นมังกรทองอุ้มดวงอาทิตย์

170
00:13:09,120 --> 00:13:10,720
เมฆนับพันไหล

171
00:13:11,320 --> 00:13:12,480
มันวิเศษจริงๆ

172
00:13:13,480 --> 00:13:15,320
นั่นไม่ใช่กรณีทุกวัน

173
00:13:15,400 --> 00:13:17,280
เพียงแต่ว่าวันนี้บรรพบุรุษก็ปรากฏตัวขึ้น

174
00:13:17,360 --> 00:13:18,400
จึงมีฉากที่ยอดเยี่ยมนี้

175
00:13:19,760 --> 00:13:21,400
อย่ากลัวเรื่องตลกของพ่อตาของประเทศ

176
00:13:21,480 --> 00:13:23,320
แม้แต่ Shao ก็เห็นเขาเป็นครั้งแรก

177
00:13:23,400 --> 00:13:24,640
จริงหรือ

178
00:13:24,720 --> 00:13:25,680
ปรมาจารย์ดาบ Shao

179
00:13:26,320 --> 00:13:29,080
บรรพบุรุษของสมาคมดาบปรากฏตัวในวันนี้

180
00:13:29,160 --> 00:13:30,200
ทำไม?

181
00:13:35,720 --> 00:13:38,280
บางทีบรรพบุรุษของเราอาจมีบางอย่างที่จะพูดกับเรา

182
00:13:38,360 --> 00:13:40,640
เพียงแต่ว่าคุณสมบัติของเรานั้นน่าเบื่อ

183
00:13:40,720 --> 00:13:41,960
ยังไม่เข้าใจ

184
00:13:45,920 --> 00:13:47,920
เจ้าอาวาสของรัฐมาที่ชมรมดาบด้วยตนเองในครั้งนี้

185
00:13:48,000 --> 00:13:48,960
จะเห็นได้ว่าพระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงจริงจังกับเรื่องนี้

186
00:13:49,040 --> 00:13:51,120
มันเป็นเรื่องของหยินและหยาง

187
00:13:51,200 --> 00:13:52,760
ธรรมชาติไม่ควรมองข้าม

188
00:13:53,400 --> 00:13:54,560
แต่ปรมาจารย์ดาบ Shao

189
00:13:55,120 --> 00:13:56,800
วันนี้ตังค์จะมา

190
00:13:57,600 --> 00:14:00,200
ฉันนำสำเนาคำสั่งของพระวิญญาณบริสุทธิ์มาด้วย

191
00:14:08,440 --> 00:14:10,120
คำบอกเล่าจากนักบุญ

192
00:14:11,200 --> 00:14:12,160
ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป

193
00:14:12,240 --> 00:14:15,960
อาวุธและชุดเกราะที่จำเป็นสำหรับชมรมดาบ Central Plains เพื่อต่อสู้กับร้านค้าสุดโรแมนติก

194
00:14:16,040 --> 00:14:17,640
ทั้งหมดได้รับการสนับสนุนจากราชสำนัก

195
00:14:18,240 --> 00:14:21,000
และส่งทหารติดอาวุธ 3,000 นายไปสนับสนุน

196
00:14:21,080 --> 00:14:24,240
และทองคำห้าหมื่นตำลึง

197
00:14:25,320 --> 00:14:27,840
มุ่งมั่นที่จะทำลายล้างร้านค้าแสนโรแมนติกในคราวเดียว

198
00:14:28,800 --> 00:14:30,520
ขอบคุณฝ่าบาท

199
00:14:31,600 --> 00:14:32,720
- กรุณา
- กัวจาง ได้โปรด

200
00:14:35,080 --> 00:14:37,040
- นั่นคือ 50,000?
- นี่เป็นสิ่งที่ดีมาก

201
00:14:38,680 --> 00:14:40,640
ทำไมคุณไม่เห็นอาลี?

202
00:14:41,520 --> 00:14:43,760
ฉันเพิ่งมาที่นี่หลังจากได้รับจดหมายของเขา

203
00:15:04,680 --> 00:15:05,640
พ่ออุปถัมภ์

204
00:15:06,840 --> 00:15:08,560
อาลี ฉันกำลังพูดถึงคุณ

205
00:15:08,640 --> 00:15:10,280
คุณกำลังทำอะไรซ่อนอยู่ข้างนอก?

206
00:15:10,360 --> 00:15:12,120
พ่อบุญธรรมของฉันตามหาคุณ

207
00:15:12,840 --> 00:15:14,680
คุณบอกว่าคุณได้เข้าร่วมชมรมดาบแล้ว

208
00:15:14,760 --> 00:15:16,560
มีความสุขมากที่ได้เป็นพ่อ

209
00:15:16,640 --> 00:15:18,080
มีคุณอยู่ที่นี่ฉันรู้สึกโล่งใจ

210
00:15:18,640 --> 00:15:20,640
ฉันเชื่อว่าพระวิญญาณบริสุทธิ์จะรู้สึกสบายใจมากขึ้น

211
00:15:20,720 --> 00:15:23,800
- จริงๆแล้วยังไม่ได้เพิ่มเลย...
- นายถัง

212
00:15:23,880 --> 00:15:26,480
เข้าร่วมชมรมดาบ Central Plains ในฐานะแขก

213
00:15:26,560 --> 00:15:28,320
นี่คือพรของสมาคมดาบ

214
00:15:30,240 --> 00:15:31,920
คุณคิดอย่างนั้นเหรอ?

215
00:15:34,720 --> 00:15:36,920
ใช่

216
00:15:39,600 --> 00:15:41,720
คุณถัง ได้โปรด

217
00:15:50,920 --> 00:15:53,360
สุนัขจิ้งจอกถังตัวนี้ย้ายไปที่ราชสำนักในฐานะผู้สนับสนุน

218
00:15:53,440 --> 00:15:55,680
นักดาบเฒ่ากลุ่มนี้ไม่สามารถพูดอะไรได้ตอนนี้ใช่ไหม?

219
00:16:07,280 --> 00:16:08,600
ทาวน์เซนด์?

220
00:16:09,200 --> 00:16:10,160
ทำไมเขาถึงอยู่ที่นี่?

221
00:16:13,720 --> 00:16:14,880
ปรมาจารย์ดาบ Shao

222
00:16:15,600 --> 00:16:17,440
เห็นว่านักดาบของคุณสามัคคีกันแค่ไหน

223
00:16:17,520 --> 00:16:19,720
ไม่มีอะไรต้องกังวลในร้านโรแมนติก

224
00:16:19,800 --> 00:16:20,680
ใช่

225
00:16:22,280 --> 00:16:23,400
อาลี

226
00:16:23,480 --> 00:16:24,960
สิ่งที่คุณขอให้ฉันนำมาให้คุณ

227
00:16:25,640 --> 00:16:26,920
พ่อบุญธรรมของฉันพาฉันมา

228
00:16:27,000 --> 00:16:27,920
ฉันมีพ่อเลี้ยง

229
00:16:29,800 --> 00:16:32,880
วันนี้ในขณะที่พ่อบุญธรรมของฉันและปรมาจารย์ดาบ Shao

230
00:16:32,960 --> 00:16:34,560
และปรมาจารย์ดาบทุกคนก็อยู่ที่นี่

231
00:16:34,640 --> 00:16:36,720
ตังค์มีเรื่องจะประกาศ

232
00:16:37,400 --> 00:16:38,960
นายถังกรุณาบอกฉันด้วย

233
00:16:42,320 --> 00:16:43,240
วันนี้

234
00:16:44,080 --> 00:16:46,120
ถังโหมว รับบทเป็น อาจารย์ของว่านเฉียวไจ้

235
00:16:46,760 --> 00:16:47,720
ตัดสินใจ

236
00:16:48,400 --> 00:16:50,640
บริจาคทองคำหนึ่งแสนตำลึง

237
00:16:51,400 --> 00:16:53,920
ใช้เป็นทรัพยากรทางทหารในการต่อสู้กับร้านค้าแสนโรแมนติก

238
00:17:05,520 --> 00:17:10,079
ทองคำหนึ่งแสนตำลึงนี้
มอบหมายให้ผู้ที่ต่อสู้กับร้านโรแมนติกเท่านั้น

239
00:17:10,760 --> 00:17:14,040
นิกายใดที่ยินดีช่วยต่อสู้กับร้านโรแมนติก

240
00:17:14,119 --> 00:17:15,920
ยอมรับเขตอำนาจและคำสั่ง

241
00:17:16,000 --> 00:17:18,079
ทุกคนสามารถลงทะเบียนได้

242
00:17:18,960 --> 00:17:20,880
Lao Shen สุนัขจิ้งจอกถังตัวนี้

243
00:17:20,960 --> 00:17:23,040
บริจาคเงินจำนวนมากให้กับ Sword Club

244
00:17:23,119 --> 00:17:24,880
ทองมากมาย

245
00:17:25,800 --> 00:17:27,920
หากคุณตายเพราะทะเลาะกับร้านโรแมนติก

246
00:17:28,000 --> 00:17:29,320
เสื้อทองห้าสิบตำลึง

247
00:17:29,400 --> 00:17:32,240
ค่าใช้จ่ายด้านธัญพืชและหญ้าที่เหลือก็มาจากสิ่งนี้เช่นกัน

248
00:17:33,080 --> 00:17:34,880
หลังจากกำจัดร้านโรแมนติกออกไป

249
00:17:34,960 --> 00:17:36,400
หากมียอดคงเหลือ

250
00:17:38,080 --> 00:17:39,560
นำโดยสมาคมดาบ

251
00:17:40,840 --> 00:17:44,080
กระจายอย่างเท่าเทียมกันในหมู่สาวกนิกายในบัญชีรายชื่อ

252
00:17:45,000 --> 00:17:47,280
ขอบคุณ Wanqiaozhai สำหรับการบริจาคอันใจดีของคุณ

253
00:17:48,160 --> 00:17:51,280
ขอบคุณ Wanqiaozhai สำหรับการบริจาคอันใจดีของคุณ

254
00:17:55,680 --> 00:17:59,040
เนื่องจาก Tang Mou ต้องการมาที่ชมรมดาบแห่งนี้เพื่อเป็นแขกรับเชิญ

255
00:17:59,120 --> 00:18:02,360
เรื่องของ Sword Club ก็เรื่องของ Tang

256
00:18:02,440 --> 00:18:04,800
บ้านใด ๆ ที่ต้องการซ่อมแซม

257
00:18:04,880 --> 00:18:07,040
มีของที่ต้องเติม

258
00:18:07,120 --> 00:18:08,360
ไม่เป็นไร

259
00:18:08,920 --> 00:18:11,000
อาหาร หญ้า อาวุธ

260
00:18:11,600 --> 00:18:12,640
ยายังอยู่.

261
00:18:12,720 --> 00:18:14,960
แตงจะพยายามอย่างเต็มที่

262
00:18:15,040 --> 00:18:16,160
ดี

263
00:18:16,240 --> 00:18:18,960
เนื่องจากคุณถังเข้าใจความยุติธรรมเป็นอย่างดี

264
00:18:19,040 --> 00:18:22,000
ฉันแนะนำให้ Hao Yunshan จัดงานเลี้ยงและไวน์คืนนี้

265
00:18:22,600 --> 00:18:24,760
มาดื่มเครื่องดื่มดีๆกับนายถังกันเถอะ

266
00:18:24,840 --> 00:18:26,280
เมาแล้วลืมความขุ่นเคืองทั้งหมด

267
00:18:26,360 --> 00:18:27,200
อย่างไร?

268
00:18:36,320 --> 00:18:37,200
คุณคิดอย่างไร?

269
00:18:37,280 --> 00:18:38,360
ดี

270
00:18:41,160 --> 00:18:42,000
ดี

271
00:18:44,960 --> 00:18:45,800
นายถัง?

272
00:18:46,440 --> 00:18:47,440
ตกลง

273
00:18:48,120 --> 00:18:49,760
นี่คือเกียรติของถัง

274
00:18:50,360 --> 00:18:51,280
แล้วคืนนี้

275
00:18:51,800 --> 00:18:54,600
ถังจะอยู่กับคุณทั้งหมดจนกว่าคุณจะเมา

276
00:18:55,720 --> 00:18:57,480
ดื่มความขุ่นเคืองออกไป

277
00:19:01,400 --> 00:19:02,720
พี่จิ พี่เซิน

278
00:19:02,800 --> 00:19:04,440
ทิวทัศน์ที่นี่โอเคไหม?

279
00:19:05,760 --> 00:19:06,760
ถัง กงซี

280
00:19:06,840 --> 00:19:08,920
คราวนี้ Shao เตรียมตัวมาดีหรือยัง?

281
00:19:10,200 --> 00:19:11,640
การเตรียมตัวของปรมาจารย์ดาบ Shao

282
00:19:11,720 --> 00:19:14,000
มันเกินความคาดหมายของ Tang จริงๆ

283
00:19:14,800 --> 00:19:16,320
คุณได้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นในชมรมดาบแล้ว

284
00:19:16,400 --> 00:19:18,920
หากฉันบังคับระงับความคิดเห็นที่ขัดแย้งกัน

285
00:19:19,000 --> 00:19:21,200
นั่นจะเป็นการต่อต้าน

286
00:19:21,280 --> 00:19:23,680
เลยต้องขอเชิญมาในเวลานี้

287
00:19:23,760 --> 00:19:25,800
หนึ่งวันก่อนหน้าหรือหนึ่งวันต่อมาจะไม่ทำงาน

288
00:19:31,680 --> 00:19:33,440
ปรากฎว่าบรรพบุรุษปรากฏเป็นนักบุญ

289
00:19:33,520 --> 00:19:34,880
คุณกำลังแกล้งมัน?

290
00:19:36,080 --> 00:19:37,120
ลดเสียงของคุณลง

291
00:19:37,200 --> 00:19:40,160
- เขาคือผู้ที่นำทองคำหนึ่งแสนตำลึงมาให้เรา
- ผิดปกติ

292
00:19:41,200 --> 00:19:44,680
เมื่อองค์ชายถังสัมผัสกำแพงหิน
มีพลังดาบบินออกมาจากกำแพงจริงๆ

293
00:19:44,760 --> 00:19:45,840
มันไม่สามารถเป็นจริงหรือปลอมได้

294
00:19:46,880 --> 00:19:47,920
มันมาก...

295
00:19:48,000 --> 00:19:49,800
ปราณดาบแห่งสวรรค์ถ้ำชิงหยางแห่งนี้

296
00:19:49,880 --> 00:19:51,360
ทุกครั้งที่ฉันสะสมชิ้นส่วนเกราะ

297
00:19:51,440 --> 00:19:53,760
เมื่อถูกกระตุ้นโดยแรงภายนอก การมองเห็นจะถูกกระตุ้น

298
00:19:53,840 --> 00:19:56,240
หลักการนี้เปรียบเสมือนน้ำที่ล้นเมื่อเต็ม

299
00:19:56,320 --> 00:19:58,080
มันจะปลอมได้อย่างไร?

300
00:19:59,280 --> 00:20:02,120
เข้าใจแล้ว เป็นไปได้แค่วันนี้เท่านั้น

301
00:20:03,680 --> 00:20:05,320
Tang ยังมีบางสิ่งที่ไม่รู้จัก

302
00:20:05,960 --> 00:20:09,520
เหตุใดคุณปู่จู้จึงเต็มใจช่วยเหลือ

303
00:20:10,480 --> 00:20:12,880
เพราะคุณไม่ฉลาดเท่าเขา

304
00:20:12,960 --> 00:20:14,480
เขาไม่ได้เข้มงวดอย่างที่คุณคิด

305
00:20:14,560 --> 00:20:17,000
คุณปูจู่อยู่ที่นี่แล้ว

306
00:20:17,640 --> 00:20:19,520
ไม่มีใครกล้าท้าทายคุณอีกต่อไป

307
00:20:20,760 --> 00:20:21,840
ได้โปรด...

308
00:20:22,560 --> 00:20:23,840
เกือบจะถึงแล้ว ข้างหน้า

309
00:20:25,040 --> 00:20:25,960
ได้โปรด

310
00:20:33,920 --> 00:20:36,680
นายถัง พี่เซิน พี่จิ

311
00:20:37,280 --> 00:20:38,440
คุณอยู่ที่นี่?

312
00:20:45,520 --> 00:20:47,080
ใครเป็นคนวางหินเหล่านี้?

313
00:20:47,160 --> 00:20:48,800
มันสวยมาก

314
00:20:49,560 --> 00:20:50,920
พี่จิ อย่านะ

315
00:20:56,120 --> 00:20:57,120
เซียวซือ

316
00:20:58,200 --> 00:20:59,680
- เสี่ยวซือ หยุด
- หยุด

317
00:21:07,000 --> 00:21:08,000
ไม่เก่า

318
00:21:08,080 --> 00:21:09,280
ค่อนข้างแข็งแกร่ง

319
00:21:10,200 --> 00:21:12,960
คุณรู้ไหมว่าคุณจะฆ่าใครสักคนถ้าคุณทำเช่นนี้?

320
00:21:20,160 --> 00:21:22,120
เมฆบนท้องฟ้า, เมฆบนท้องฟ้า

321
00:21:22,200 --> 00:21:23,680
เอาชนะเด็กไม่ได้เลย

322
00:21:24,440 --> 00:21:27,000
ฉัน...ฉันประมาทและไม่หลบเลี่ยง

323
00:21:27,080 --> 00:21:28,280
พลังอันศักดิ์สิทธิ์โดยกำเนิด

324
00:21:29,120 --> 00:21:30,640
ฉันแค่มีอารมณ์แปลกๆ

325
00:21:30,720 --> 00:21:32,720
เสี่ยวซีเป็นแบบนี้ เขาไม่พูด

326
00:21:33,600 --> 00:21:35,520
กองหินแบบนี้ทุกวัน

327
00:21:35,600 --> 00:21:37,000
หลังจากที่กองรวมกันแล้ว พวกมันก็ถูกผลักลงอีกครั้ง

328
00:21:38,200 --> 00:21:39,680
กระดูกที่ดีเยี่ยม

329
00:21:39,760 --> 00:21:40,960
พลังศักดิ์สิทธิ์ตามธรรมชาติ

330
00:21:41,560 --> 00:21:43,000
ยังคงดำเนินการอย่างรวดเร็ว

331
00:21:43,640 --> 00:21:44,480
ปรมาจารย์ดาบ Shao

332
00:21:45,120 --> 00:21:46,600
เขาเป็นลูกศิษย์ของใคร?

333
00:21:46,680 --> 00:21:47,800
คุณก็เห็นมันเหมือนกัน

334
00:21:47,880 --> 00:21:48,880
เขามีนิสัยแบบไหน?

335
00:21:48,960 --> 00:21:50,560
แม้ว่าใครจะชอบเขาก็ตาม

336
00:21:50,640 --> 00:21:53,240
สุดท้ายฉันก็ต้องยอมแพ้

337
00:21:53,800 --> 00:21:54,640
ไม่พูดแล้ว...

338
00:21:54,720 --> 00:21:56,600
เซียวซือมีบุคลิกถอนตัว

339
00:21:56,680 --> 00:21:57,640
อยากเข้าใกล้เขา.

340
00:21:58,240 --> 00:21:59,720
ลดร่างกายของคุณก่อน

341
00:21:59,800 --> 00:22:01,160
ลดการป้องกันของเขา

342
00:22:01,800 --> 00:22:02,640
นอกจากนี้

343
00:22:03,240 --> 00:22:04,280
อย่าแตะต้องหินของเขา

344
00:22:05,120 --> 00:22:06,560
ด้วยวิธีนี้เขาจะไม่เป็นมิตร

345
00:22:14,360 --> 00:22:15,640
ผู้หญิงคนนั้น

346
00:22:16,240 --> 00:22:18,280
คุณอยู่ที่ Central Plains Sword Club กี่วันแล้ว?

347
00:22:18,840 --> 00:22:21,120
คุณคุ้นเคยกับนิสัยของคนอื่นแล้วหรือยัง?

348
00:22:22,240 --> 00:22:23,960
เพราะเขาก็เรียบง่ายเช่นกัน

349
00:22:25,680 --> 00:22:27,080
ไปกันเถอะ

350
00:22:27,160 --> 00:22:29,120
เขาจะออกมาก็ต่อเมื่อไม่มีใครอยู่ที่นี่

351
00:22:30,000 --> 00:22:31,760
นายถังไปกันเถอะ

352
00:22:32,360 --> 00:22:33,640
โปรดใช้ความระมัดระวัง

353
00:22:33,720 --> 00:22:36,440
อย่าสัมผัสหินได้โปรด...

354
00:22:42,480 --> 00:22:44,200
ศาลา Tingyun

355
00:22:44,280 --> 00:22:47,280
เหตุใดจึงดูเหมือนเป็นสถานที่ที่ฉัน ชีหยุน ควรอาศัยอยู่

356
00:22:47,360 --> 00:22:48,680
Tang Fox ราคาถูกจริงๆ

357
00:22:50,080 --> 00:22:52,240
- เป็นยังไงบ้าง?
- ความงาม

358
00:22:52,320 --> 00:22:54,240
ฉันกำลังพูดถึงเครน

359
00:22:55,920 --> 00:22:56,880
อวบอ้วน

360
00:22:59,080 --> 00:22:59,920
มันน่าเสียดาย

361
00:23:00,520 --> 00:23:02,800
เสียดายที่เคี่ยวในหม้อเดียวไม่ได้

362
00:23:03,600 --> 00:23:04,640
ผู้อาวุโส

363
00:23:06,800 --> 00:23:07,720
เตือนฉัน

364
00:23:07,800 --> 00:23:10,360
ฉันไม่สามารถเอาชนะเด็กได้ และความกล้าหาญของฉันก็น้อยมาก

365
00:23:11,560 --> 00:23:12,720
คุณมาทำอะไรที่นี่ผู้อาวุโส?

366
00:23:13,880 --> 00:23:14,920
ฉันกำลังผ่านไป

367
00:23:15,000 --> 00:23:18,600
ต่อมาฉันได้ยินว่ามีใครบางคน
ย้ายกล่องทองคำทีละกล่องไปยังสมาคมดาบที่ราบกลาง

368
00:23:19,560 --> 00:23:22,480
เลยเข้ามาร่วมสนุกครับ

369
00:23:23,000 --> 00:23:24,080
ทำไมไม่แวะมาสั่งสักสองสามเม็ดล่ะ?

370
00:23:24,760 --> 00:23:26,240
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

371
00:23:26,320 --> 00:23:27,400
จริงหรือไม่ที่ซุ่นเหลียงติงพูดถูก?

372
00:23:27,480 --> 00:23:30,120
รุ่นพี่ของคุณมักจะเคลื่อนไหวตามกล่องเสมอ

373
00:23:31,960 --> 00:23:33,840
มันเป็นเพียงเรื่องบังเอิญอยู่แล้ว

374
00:23:33,920 --> 00:23:35,480
ให้ฉันถามคุณว่าจิ้งจอกน้อยอยู่ที่ไหน?

375
00:23:38,040 --> 00:23:39,160
เหวินซินถัน

376
00:23:57,640 --> 00:24:00,600
ผู้อาวุโส คุณมาที่ภูเขา Haoyun เพื่อเพลิดเพลินไปกับสายลมฤดูใบไม้ร่วงหรือไม่?

377
00:24:02,720 --> 00:24:03,720
เรื่องไร้สาระอะไร?

378
00:24:03,800 --> 00:24:06,120
ไม่มีอะไรที่ฉันชอบพูด

379
00:24:06,200 --> 00:24:07,240
ทำไมคุณถึงเซื่องซึมนัก?

380
00:24:07,320 --> 00:24:09,400
คุณได้รับบาดเจ็บหรือยังไม่หายดีหรือไม่?

381
00:24:10,000 --> 00:24:11,280
รู้สึกมีพลัง

382
00:24:11,360 --> 00:24:12,560
ผู้อาวุโสเข้าใจผิดแล้ว

383
00:24:14,080 --> 00:24:15,280
ตกลง

384
00:24:15,360 --> 00:24:17,560
แต่มีสิ่งหนึ่งที่ฉันเห็นถูกต้อง

385
00:24:17,640 --> 00:24:20,520
ฉันไม่รู้ว่าไวน์ถูกเก็บไว้ในโกดัง Jianhui กี่ปี

386
00:24:20,600 --> 00:24:22,160
ทุกสิ่งเล็กใหญ่ถูกย้ายออกไปแล้ว

387
00:24:22,240 --> 00:24:23,760
ได้ยิน

388
00:24:23,840 --> 00:24:27,120
นายถังอยากดื่มกับคนอื่น

389
00:24:28,440 --> 00:24:30,280
Tang ใหม่ที่นี่

390
00:24:30,360 --> 00:24:32,000
ถ้าคุณไม่ดื่มคุณจะไม่ได้รู้จักกัน

391
00:24:32,920 --> 00:24:35,120
คุณอยากเจอคนกี่คน?

392
00:24:35,200 --> 00:24:36,360
ไวน์คือสิ่งนี้

393
00:24:36,440 --> 00:24:37,600
ดื่มยาให้เพียงพอ

394
00:24:37,680 --> 00:24:39,280
การดื่มมากเกินไปเป็นพิษ

395
00:24:39,360 --> 00:24:42,120
มีปรมาจารย์มากมายใน Sword Club ผลัดกันดื่มจากคุณ

396
00:24:42,200 --> 00:24:44,600
คุณสามารถละลายแอลกอฮอล์ได้มากแค่ไหนด้วยพลังงานภายในอันน้อยนิดของคุณ?

397
00:24:44,680 --> 00:24:47,000
หลังจากดื่มฉันก็แสดงความเขินอาย

398
00:24:47,080 --> 00:24:49,120
การดื่มมากเกินไปอาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณได้

399
00:24:49,840 --> 00:24:50,760
มิฉะนั้น

400
00:24:51,760 --> 00:24:53,560
ให้เบอร์นี้มาครับ

401
00:24:53,640 --> 00:24:56,000
คืนนี้ฉันจะสละชีวิตเพื่อติดตามคุณ

402
00:24:56,080 --> 00:24:57,120
บล็อกครึ่งหนึ่งให้คุณเหรอ?

403
00:24:57,200 --> 00:24:59,400
ลองคิดดูว่าถ้าคุณเริ่มดื่มจริงๆ ภายในตอนนั้น

404
00:24:59,480 --> 00:25:02,320
นั่นไม่เกี่ยวอะไรกับแมวและสุนัข
พวกเขาทั้งหมดมาที่นี่เพื่อใช้ประโยชน์จากสถานการณ์และอวยพรคุณหรือไม่?

405
00:25:02,400 --> 00:25:05,120
ถ้าเช่นนั้น ผู้อาวุโส นี่เป็นการใช้ประโยชน์จากความโชคร้ายของผู้อื่นด้วยไม่ใช่หรือ?

406
00:25:06,600 --> 00:25:09,080
ฉันช่วยชีวิตผู้คนจากไฟและน้ำ

407
00:25:09,160 --> 00:25:12,400
ฉันไม่อยากเห็นเธอดื่มจนตายตั้งแต่อายุยังน้อย

408
00:25:12,480 --> 00:25:14,920
นี่เป็นราคาที่เป็นมิตรสำหรับฉันแล้ว

409
00:25:15,000 --> 00:25:17,120
คุณคิดว่าพวกเขาจะขยับขึ้นไปที่นั่นตอนนั้น

410
00:25:17,200 --> 00:25:18,560
สุราโฮมเมดทั้งหมด

411
00:25:18,640 --> 00:25:20,880
ใครจะรู้ว่ามีงู แมลง หนู และมดอยู่รวมกันกี่ตัว?

412
00:25:20,960 --> 00:25:22,760
แม้ว่าคุณจะไม่ได้รับบาดเจ็บหรือเจ็บป่วยก็ตาม

413
00:25:22,840 --> 00:25:24,480
คุณไม่สามารถดื่มมากขนาดนั้นได้เช่นกัน

414
00:25:31,680 --> 00:25:32,960
ถังไม่สามารถดื่มได้

415
00:25:34,080 --> 00:25:35,360
ผู้อาวุโส ดื่มได้ไหม?

416
00:25:36,920 --> 00:25:38,400
ผู้อาวุโส

417
00:25:38,480 --> 00:25:40,600
แน่นอนว่าผู้อาวุโสก็ดื่มไม่ได้เช่นกัน

418
00:25:40,680 --> 00:25:43,240
แต่ผู้อาวุโสรู้วิธีปฏิบัติตนตามสถานการณ์

419
00:25:43,320 --> 00:25:45,840
ด้วยวิธีนี้คุณและฉันจะทำงานร่วมกัน

420
00:25:46,440 --> 00:25:49,040
มาเผาไวน์ทั้งหมดกันเถอะ

421
00:25:49,720 --> 00:25:50,560
เป็นยังไงบ้าง?

422
00:25:52,840 --> 00:25:54,840
Tang Mou เพิ่งมาถึงชมรมดาบ Central Plains

423
00:25:54,920 --> 00:25:56,520
ชมรมดาบที่ราบกลางถูกไฟไหม้

424
00:25:56,600 --> 00:25:58,600
นี่มันโชคไม่ดีเกินไปใช่ไหม?

425
00:26:00,200 --> 00:26:02,560
ให้ฉันได้ดู ลืมมันซะ

426
00:26:07,120 --> 00:26:09,440
คุณถัง งานเลี้ยงพร้อมแล้ว

427
00:26:09,520 --> 00:26:11,160
ปรมาจารย์ดาบที่รัก คุณจะไปงานเลี้ยงเมื่อไหร่?

428
00:26:11,240 --> 00:26:12,360
นี่มันมาแล้ว

429
00:26:16,440 --> 00:26:17,760
จริงๆแล้ว

430
00:26:19,120 --> 00:26:20,840
ต้องการจัดระเบียบชมรมดาบใหม่

431
00:26:20,920 --> 00:26:23,480
ฉันไม่รีบร้อนในขณะนี้

432
00:26:24,120 --> 00:26:27,160
แต่ร้านเฟิงหลิวไม่คิดเช่นนั้น

433
00:26:34,400 --> 00:26:36,640
เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นคนฉลาดมาก

434
00:26:37,160 --> 00:26:39,080
ทำไมคุณถึงทำตัวงี่เง่าอยู่เสมอ?

435
00:27:09,320 --> 00:27:10,800
ถังเค่อซุน

436
00:27:10,880 --> 00:27:12,240
ทุกคนกรุณานั่งลงก่อน

437
00:27:19,120 --> 00:27:20,080
ทุกคน

438
00:27:20,160 --> 00:27:22,920
ขอขอบคุณ Wanqiaozhai ของ Mr. Tang สำหรับการบริจาคอย่างมีน้ำใจ

439
00:27:23,440 --> 00:27:26,360
มาอวยพรคุณ Tang กันเถอะ

440
00:27:26,440 --> 00:27:27,320
ถัง กงซี

441
00:27:30,920 --> 00:27:32,640
คุณถัง ได้โปรด

442
00:27:34,040 --> 00:27:35,000
ถัง

443
00:27:35,080 --> 00:27:36,400
ขอแสดงความนับถือทุกคน

444
00:27:40,080 --> 00:27:41,560
ฉันไม่ได้คาดหวังมิสเตอร์ถัง

445
00:27:41,640 --> 00:27:43,320
คุณสามารถพบปะกับทุกคนแบบนี้ได้

446
00:27:43,840 --> 00:27:44,760
ไร้เดียงสา

447
00:27:46,480 --> 00:27:48,040
Tang Fox ตัวนี้ต้องการทำให้ผู้คนพอใจ

448
00:27:49,400 --> 00:27:50,840
จะไม่มีใครไม่ชอบเขา

449
00:27:59,840 --> 00:28:01,360
ไวน์นี้น่าเบื่อ

450
00:28:02,320 --> 00:28:05,360
นี่คือไวน์ที่คุณ Tang นำมาจาก Wanqiaozhai

451
00:28:05,440 --> 00:28:07,320
รสชาติดีค่ะ แต่...

452
00:28:07,400 --> 00:28:09,800
ชมรมดาบ Central Plains ของเราก็มีไวน์เป็นของตัวเองเช่นกัน

453
00:28:09,880 --> 00:28:12,680
ฉันสงสัยว่าคุณถังจะกล้าลองไหม?

454
00:28:15,080 --> 00:28:16,360
เมื่ออยู่ในเมือง จงทำตามที่ชาวโรมันทำ

455
00:28:16,960 --> 00:28:17,880
คืนนี้

456
00:28:18,480 --> 00:28:20,120
คุณจะเสิร์ฟไวน์แบบไหนล่ะ ปรมาจารย์ดาบ?

457
00:28:20,200 --> 00:28:22,640
ถังหมูดื่มอะไรก็ได้ที่เขาดื่ม

458
00:28:23,680 --> 00:28:24,520
เปลี่ยนเป็นชามที่ใหญ่ขึ้น

459
00:28:25,040 --> 00:28:27,440
นี่คือสิ่งที่นายถังพูดเอง

460
00:28:27,520 --> 00:28:28,760
ทุกคนได้ยินมัน

461
00:28:28,840 --> 00:28:31,200
มา...เสิร์ฟไวน์...

462
00:28:54,240 --> 00:28:56,080
คุณถังเป็นแขกจากแดนไกล

463
00:28:56,160 --> 00:28:57,320
ใหม่ที่นี่

464
00:28:57,880 --> 00:28:59,320
เราไม่สามารถรังแกคนไม่กี่คนด้วยมากกว่านี้ได้

465
00:28:59,920 --> 00:29:01,520
คุณถัง ดื่มหน่อยสิ

466
00:29:01,600 --> 00:29:03,680
เราสองคนมาที่นี่เพื่อดื่ม

467
00:29:03,760 --> 00:29:06,440
คุณถังคุณคิดว่านี่ยุติธรรมหรือไม่?

468
00:29:10,160 --> 00:29:11,920
งานนี้ยุติธรรมยังไงบ้าง?

469
00:29:14,480 --> 00:29:16,400
พวกคุณหลายคนดื่มจากเขา

470
00:29:18,160 --> 00:29:19,880
คุณยังคงบอกว่าคุณไม่ได้รังแกคนไม่กี่คนมากกว่านี้ใช่ไหม?

471
00:29:24,840 --> 00:29:26,720
ถังคิดว่ามันสมเหตุสมผลมาก

472
00:29:27,920 --> 00:29:29,400
คุณไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นใช่ไหม?

473
00:29:30,480 --> 00:29:31,320
ดี

474
00:29:33,480 --> 00:29:35,320
งั้นฉันจะให้คุณถังดื่มก่อน

475
00:29:39,680 --> 00:29:42,400
คุณถัง ชามนี้สุดยอดจริงๆ

476
00:29:42,480 --> 00:29:45,160
นี่คือไวน์น้ำดีงูที่ฉันต้มมา 20 ปี

477
00:29:48,320 --> 00:29:49,280
กลิ่นแย่มาก

478
00:29:50,000 --> 00:29:51,600
ใครเป็นคนดื่มสิ่งนี้?

479
00:29:57,320 --> 00:29:58,520
คนอื่นเคารพฉัน

480
00:29:58,600 --> 00:30:00,120
มันเกี่ยวอะไรกับคุณ?

481
00:30:00,200 --> 00:30:01,040
คุณ...

482
00:30:04,240 --> 00:30:06,080
ดื่มสิ ฉันจะดื่มคุณจนตาย

483
00:30:08,400 --> 00:30:09,440
พี่จิ

484
00:30:20,640 --> 00:30:21,680
ถังเค่อซุน

485
00:30:23,360 --> 00:30:26,080
คุณถัง ได้โปรด

486
00:30:51,440 --> 00:30:54,240
โอเค คุณ Tang โปรดดื่มจากฉันอีกครั้ง

487
00:31:01,240 --> 00:31:04,000
ช่างเป็นทักษะที่ไม่หยดสักหยด

488
00:31:04,080 --> 00:31:06,480
ความเย่อหยิ่งแบบนี้ไม่มีใครเทียบได้

489
00:31:06,560 --> 00:31:08,960
ใช่ ฉันคิดว่าเขาแค่รังแกคนอื่น

490
00:31:09,040 --> 00:31:12,400
ฉันไม่เคยคิดมาก่อนว่าเขาจะมีความแข็งแกร่งและอุปนิสัยที่ไม่ธรรมดา

491
00:31:12,480 --> 00:31:14,840
ไวน์มีความกล้าหาญพอๆ กับจิตใจ ความเย่อหยิ่งเช่นนี้

492
00:31:14,920 --> 00:31:17,280
- ตำแหน่งแขกผู้มีเกียรติสมควรอย่างยิ่ง
- นายถัง

493
00:31:44,120 --> 00:31:45,840
นายถังมีความสามารถในการดื่มที่ดี

494
00:31:45,920 --> 00:31:46,960
อย่างไรก็ตาม

495
00:31:47,040 --> 00:31:49,080
ดื่มแบบนี้ไม่สดชื่นพอ

496
00:31:49,160 --> 00:31:50,720
คุณกล้าดื่มจากแท่นบูชาของฉันไหม?

497
00:32:02,640 --> 00:32:04,280
- ภูมิใจมาก
- ใช่

498
00:32:06,720 --> 00:32:08,360
- นายถังมีความสามารถในการดื่มที่ดี
- ใช่...

499
00:32:09,120 --> 00:32:09,960
เป็นยังไงบ้าง?

500
00:32:57,040 --> 00:32:58,320
ใครอีกบ้าง?

501
00:32:59,040 --> 00:33:00,800
- ใช่
- คุณคู่ควรกับการเป็นมิสเตอร์ถังอย่างแท้จริง

502
00:33:00,880 --> 00:33:02,200
ใช่

503
00:33:05,120 --> 00:33:06,320
เขาดื่มเก่งมาก

504
00:33:15,440 --> 00:33:16,400
อะไรนะ?

505
00:33:16,480 --> 00:33:18,240
คุณยังกังวลเกี่ยวกับ Tang Kezun หรือไม่?

506
00:33:18,840 --> 00:33:20,320
เขาต้องกังวลเรื่องอะไร?

507
00:33:20,400 --> 00:33:22,080
ฉันแค่จะออกไปเดินเล่น

508
00:33:22,600 --> 00:33:25,800
ชมรมดาบ Central Plains และปรมาจารย์ดาบเจ็ดผู้ยิ่งใหญ่ของ Shao

509
00:33:26,320 --> 00:33:27,400
นอกจากจะใช้กำลังแข่งขันกับใจแล้ว

510
00:33:28,160 --> 00:33:29,320
ในที่เกิดเหตุ

511
00:33:29,400 --> 00:33:31,240
นอกจากนี้ยังมีวิธีสร้างมิตรภาพในหมู่นักเล่นระดับสูงอีกด้วย

512
00:33:31,920 --> 00:33:32,840
มา

513
00:33:32,920 --> 00:33:35,480
ชมรมดาบและผู้อาวุโสมีนิสัยที่แตกต่างกัน

514
00:33:35,560 --> 00:33:38,560
- แต่พวกเขาทุกคนดื่มได้ดีและดื่มได้ดี
- ดื่ม

515
00:33:49,040 --> 00:33:50,160
มา...

516
00:33:50,240 --> 00:33:51,760
ฉันจะไม่กลับบ้านจนกว่าฉันจะเมาคืนนี้

517
00:33:51,840 --> 00:33:53,280
- คุณจะไม่กลับมาจนกว่าคุณจะเมา
- มาด้วยกัน

518
00:33:55,200 --> 00:33:58,160
- ความสามารถในการดื่มของมิสเตอร์ถังนั้นหาได้ยากในโลก
- มา... ดื่มกันเถอะ

519
00:33:58,760 --> 00:34:01,120
คุณถัง ฉันต้องขอบคุณ

520
00:34:01,200 --> 00:34:02,600
โดยไม่มีคำพูดของคุณ

521
00:34:02,680 --> 00:34:05,760
พวกเขา... พวกเขาไม่กล้าดื่มเหล้างูของฉัน

522
00:34:06,520 --> 00:34:08,639
ตั้งแต่เรียกชมรมดาบภาคกลาง

523
00:34:08,719 --> 00:34:10,960
ฉันจะไม่ใช้พิษงูนี้อีกต่อไป

524
00:34:11,600 --> 00:34:14,080
ฉันกลัวพวกเขาจะว่าฉันไม่สดใสพอ

525
00:34:14,159 --> 00:34:15,520
ไม่ตรงพอ

526
00:34:17,360 --> 00:34:18,440
ปรมาจารย์ดาบคนที่สอง

527
00:34:19,360 --> 00:34:22,280
- คุณเมาแล้ว
- ไม่ ฉันไม่เมา

528
00:34:23,000 --> 00:34:25,280
คุณถังให้ฉันบอกความลับแก่คุณ

529
00:34:25,880 --> 00:34:27,520
ฉันไม่เคยถูกเรียกว่าเจ้างูมาก่อน

530
00:34:28,639 --> 00:34:29,960
ฉันชื่อพอยซันเซนต์

531
00:34:35,600 --> 00:34:37,600
- คุณคิดว่านี่เป็นความคับข้องใจประเภทใด?
- นักบุญพิษอะไร?

532
00:34:37,679 --> 00:34:39,679
ฉันเป็นศิลปินศิลปะการต่อสู้

533
00:34:40,199 --> 00:34:41,760
แต่ให้ฉันดูแลบัญชี

534
00:34:43,239 --> 00:34:44,520
ฉันไม่กล้าโลภสักเพนนี

535
00:34:44,600 --> 00:34:46,239
อย่ากล้าโลภแม้แต่เพนนี

536
00:34:46,320 --> 00:34:48,360
แต่บัญชีแยกประเภทนั้นบัญชีแยกประเภทนั้นคือ...

537
00:34:48,440 --> 00:34:50,000
มันแค่ไม่สามารถปรับระดับได้

538
00:34:50,080 --> 00:34:53,840
ฉันปีไหน?
คุณไม่ได้จ่ายเงินจากกระเป๋าของคุณเองเหรอ?

539
00:34:53,920 --> 00:34:54,880
และนั่นมัน

540
00:34:54,960 --> 00:34:56,800
ฉันยังไม่กล้าบอกคนอื่นเลย

541
00:34:59,120 --> 00:35:00,880
คุณบอกว่ามันจะใหญ่เท่ากับดาบที่ราบภาคกลางเหรอ?

542
00:35:00,960 --> 00:35:03,440
ขวา? เมื่อไหร่จะเสร็จ?

543
00:35:08,320 --> 00:35:11,560
- คุณถัง มาดื่ม...
- มา...

544
00:35:18,960 --> 00:35:20,040
ปรมาจารย์ดาบซ่างกวน

545
00:35:21,600 --> 00:35:22,440
ดื่ม

546
00:35:33,200 --> 00:35:34,920
เพียงแค่ดื่มมันทั้งหมดลงไป

547
00:35:35,000 --> 00:35:37,240
เมื่อนั้นพวกเขาจะปฏิบัติต่อคุณเหมือนเป็นของพวกเขาเอง

548
00:35:39,720 --> 00:35:41,440
เด็กคนนี้

549
00:35:41,520 --> 00:35:43,960
มันเป็นเพียงชีวิตที่ดีสำหรับคนรวยและคนเกียจคร้าน

550
00:35:44,040 --> 00:35:45,560
ต้องการมีส่วนร่วมในข้อพิพาทระหว่างแม่น้ำและทะเลสาบนี้

551
00:35:46,200 --> 00:35:48,120
เขากำลังถามปัญหา

552
00:35:48,200 --> 00:35:49,560
ฉันไม่สามารถโน้มน้าวเขาได้ไม่ว่ายังไงก็ตาม

553
00:35:50,200 --> 00:35:52,240
หลังจากความวุ่นวายในร้านโรแมนติกคลี่คลายลง

554
00:35:52,320 --> 00:35:54,040
สันติภาพกลับคืนสู่โลก

555
00:35:54,120 --> 00:35:56,040
องค์บริสุทธิ์สามารถรู้สึกสบายใจได้แล้ว

556
00:35:57,560 --> 00:35:58,640
ปรมาจารย์ดาบ Shao

557
00:35:59,160 --> 00:36:01,160
จริงๆแล้วฉันมีอีกอย่างที่ต้องทำในครั้งนี้

558
00:36:01,880 --> 00:36:04,400
The Holy One ต้องการมอบความไว้วางใจให้กับคุณ ชมรมดาบ Central Plains เพื่อช่วยเหลือคุณ

559
00:36:04,480 --> 00:36:06,360
ฉันไม่กล้าโปรดบอกฉันพ่อตา

560
00:36:06,440 --> 00:36:08,280
องค์ศักดิ์สิทธิ์มีลูกสาวคนหนึ่ง

561
00:36:08,360 --> 00:36:09,360
ชื่อลางยา

562
00:36:09,440 --> 00:36:10,600
กว่าสิบปีแล้ว

563
00:36:10,680 --> 00:36:12,240
การรวมกันของหยินและหยางเข้าสู่ศาลและทำให้เกิดความสับสนวุ่นวาย

564
00:36:12,320 --> 00:36:14,520
จักรพรรดิ์ศักดิ์สิทธิ์ถูกตัดสินลงโทษในข้อหาถอดถอนหยินและหยาง

565
00:36:15,120 --> 00:36:16,920
ถูกพรากจากเจ้าหญิงในช่วงความวุ่นวาย

566
00:36:17,760 --> 00:36:20,880
ขณะนั้นเจ้าหญิงมีพระชนมายุเพียงสามพรรษาเท่านั้น

567
00:36:21,520 --> 00:36:23,000
ตอนนี้เกือบ 20 แล้ว

568
00:36:23,600 --> 00:36:24,880
ความวุ่นวายในร้านสุดโรแมนติกแห่งนี้

569
00:36:24,960 --> 00:36:27,720
มันทำให้พ่อศักดิ์สิทธิ์นึกถึงลูกสาวที่หลงหายของเขาอีกครั้ง

570
00:36:27,800 --> 00:36:30,520
พระผู้มีพระภาคเจ้าจึงหวังจะถือโอกาสนี้

571
00:36:30,600 --> 00:36:33,360
ฉันมอบหมายให้คุณค้นหาที่อยู่ของเจ้าหญิงในนามของคุณ

572
00:36:33,440 --> 00:36:36,760
เธอมีอะไรกับเธอ?
ของที่ระลึก ปาน ฯลฯ?

573
00:36:37,960 --> 00:36:40,360
ครั้งหนึ่งราชินีเคยอยู่บนร่างของเจ้าหญิง

574
00:36:40,440 --> 00:36:42,160
มีรอยสักผีเสื้อ

575
00:36:42,240 --> 00:36:43,280
เป็นเครื่องหมายก็ได้

576
00:36:43,840 --> 00:36:45,520
รอยสักผีเสื้อแบบไหน?

577
00:36:46,120 --> 00:36:47,720
ถ้าคุณสามารถสร้างภาพวาดขึ้นมาได้

578
00:36:47,800 --> 00:36:49,040
ปลอมไม่ได้เหรอ?

579
00:36:49,120 --> 00:36:49,960
ใช่

580
00:36:50,920 --> 00:36:51,920
รอยสักผีเสื้อนี้

581
00:36:52,640 --> 00:36:55,920
มีเพียงจักรพรรดิและจักรพรรดินีเท่านั้นที่รู้รูปลักษณ์ของมัน

582
00:36:56,560 --> 00:36:58,080
หากใครกล้าปลอม

583
00:36:58,160 --> 00:36:59,760
นั่นคือความผิดฐานหลอกลวงจักรพรรดิ

584
00:36:59,840 --> 00:37:01,400
จะต้องดำเนินการ

585
00:38:06,880 --> 00:38:09,600
บางทีสำหรับคุณ

586
00:38:10,320 --> 00:38:11,680
มันง่ายที่จะสร้าง

587
00:38:11,760 --> 00:38:14,720
การทำลายล้างนั้นง่ายกว่า

588
00:38:14,800 --> 00:38:18,120
แต่สิ่งเหล่านี้ไม่ถือเป็นทรัพย์สิน

589
00:38:19,560 --> 00:38:21,160
มีเพียงคุณเท่านั้นที่สามารถระงับมันได้

590
00:38:22,240 --> 00:38:23,520
อย่าผลักมันลง

591
00:38:25,720 --> 00:38:27,120
ที่จะมี

592
00:39:36,000 --> 00:39:38,040
อย่ากลัวเลย นี่คือโจวตี้โหลว

593
00:39:40,560 --> 00:39:42,680
จากนี้ไปจะไม่มีใครบังคับคุณอีกต่อไป

594
00:39:43,280 --> 00:39:44,360
เชื่อในตัวเอง

595
00:39:45,120 --> 00:39:46,240
คุณจะไม่ทำร้ายมัน

596
00:39:56,000 --> 00:39:56,880
สัมผัสมัน

597
00:40:02,720 --> 00:40:03,640
คุณเห็น

598
00:40:03,720 --> 00:40:05,320
มันชอบคุณไม่น้อยจริงๆ

599
00:40:15,240 --> 00:40:16,280
“จุดเริ่มต้นของมนุษย์”

600
00:40:16,920 --> 00:40:17,920
“ธรรมชาติย่อมมีสิ่งดีดี”

601
00:40:28,000 --> 00:40:28,960
ดูเหมือนว่า

602
00:40:30,880 --> 00:40:32,560
คุณเป็นเหมือนฉันเมื่อก่อน

603
00:40:33,920 --> 00:40:36,000
คุณต้องการใครสักคนที่สามารถสอนคุณอย่างอดทน

604
00:40:41,000 --> 00:40:43,240
วิลโลว์ อาย ไปไหน?

605
00:40:43,320 --> 00:40:45,960
Tang Lici คงพูดอะไรบางอย่างกับเขา

606
00:40:46,800 --> 00:40:47,760
มิฉะนั้น

607
00:40:47,840 --> 00:40:48,880
ตราบใดที่วิลโลว์อายส์ยังมีชีวิตอยู่

608
00:40:49,680 --> 00:40:51,400
เขาจะกลับไปที่ Xiuyu Peony House

609
00:40:52,240 --> 00:40:53,320
เขาไม่กลับมา

610
00:40:53,840 --> 00:40:57,200
เขาคงจะไปที่ไหนสักแห่งที่สำคัญกว่าสำหรับเขา

611
00:41:34,600 --> 00:41:36,680
เป็นยังไงบ้าง? คุณสบายดีไหม?

612
00:41:55,080 --> 00:41:56,600
ฉันเข้าใจสถานการณ์ของคุณ

613
00:41:57,240 --> 00:41:58,880
แล้วเริ่มต้นตั้งแต่วันนี้เลย

614
00:41:58,960 --> 00:42:00,680
ฉันเป็นพี่ชายของคุณ

615
00:42:00,760 --> 00:42:01,680
ที่นี่

616
00:42:02,360 --> 00:42:03,880
นี่คือบ้านของคุณ

617
00:42:03,960 --> 00:42:04,800
ไปกันเลย

618
00:42:04,880 --> 00:42:07,760
(โจว เตียนโหลว)

619
00:42:09,040 --> 00:42:13,400
(หลิงซี เจิ้งหยิน)

620
00:42:17,960 --> 00:42:19,400
“จุดเริ่มต้นของมนุษย์”

621
00:42:19,480 --> 00:42:20,720
“จุดเริ่มต้นของมนุษย์”

622
00:42:20,800 --> 00:42:22,160
“ธรรมชาติย่อมมีสิ่งดีดี”

623
00:42:22,240 --> 00:42:23,520
“ธรรมชาติย่อมมีสิ่งดีดี”

624
00:42:23,600 --> 00:42:25,480
ความหมายของคำว่า “มนุษย์ดีโดยธรรมชาติแต่เดิม”

625
00:42:25,560 --> 00:42:26,920
กล่าวคือ

626
00:42:27,000 --> 00:42:28,760
เราเกิดมาในโลกนี้

627
00:42:28,840 --> 00:42:31,080
พวกเขาทุกคนมีจิตใจดี

628
00:42:31,960 --> 00:42:33,480
ฉันด้วยเหรอ?

629
00:42:36,160 --> 00:42:37,080
แน่นอน

630
00:42:37,640 --> 00:42:40,520
ดวงตาของเราเป็นคนใจดีโดยธรรมชาติ

631
00:42:49,200 --> 00:42:50,080
คุณกำลังทำอะไรอยู่?

632
00:42:50,600 --> 00:42:51,520
เอามันกลับมา

633
00:42:51,600 --> 00:42:52,600
ทำไมคุณถึงไล่ล่าฉัน?

634
00:42:52,680 --> 00:42:53,920
เซียนหลิงเฉ่าใช้ทำซุป

635
00:42:54,000 --> 00:42:55,160
ไม่ใช่สำหรับการให้อาหารกู

636
00:42:55,240 --> 00:42:56,880
ทำไมคุณไม่ให้ฉันป้อนมันให้ Gu ก่อน?

637
00:42:57,440 --> 00:43:00,200
- ให้มันกลับมาให้ฉัน. ถ้าอยากได้ก็แค่เลือกเอง
- อย่าไล่ฉัน

638
00:43:04,840 --> 00:43:06,760
- กลับมา
- หยุดวิ่งตามฉัน

639
00:43:39,640 --> 00:43:41,200
มันคือคริสตัลหัวใจของฟางโจว

640
00:43:41,960 --> 00:43:43,040
เขายังมีชีวิตอยู่

641
00:43:45,800 --> 00:43:47,600
ศพของฟางโจว

642
00:43:47,680 --> 00:43:49,200
ตอนนี้ฉันยังคงดูอาคารอยู่

643
00:43:50,400 --> 00:43:52,760
ฉันใช้โลงศพคริสตัลอมตะของพระราชวังไบลัวเพื่อรักษามันไว้

644
00:43:55,280 --> 00:43:56,600
ถัง ลี่ซี่

645
00:43:57,200 --> 00:43:58,680
ฉันตัดสินใจที่จะเชื่อคุณอีกครั้ง

646
00:44:01,480 --> 00:44:02,720
ซ่อนปีก Gu

647
00:44:03,800 --> 00:44:04,640
ค้นหา


