1
00:01:26,560 --> 00:01:28,040
(ดัดแปลงมาจากนวนิยายเรื่อง Thousand Tribulation Eyebrows โดย Martian Girl Channel
งานต้นฉบับ: เต็งปิง)

2
00:01:28,120 --> 00:01:28,960
(นิยายเรื่องนี้เป็นเพียงนิยาย)

3
00:01:31,000 --> 00:01:34,400
Xuanbing Qi สามารถขัดเกลาได้ขนาดนี้หรือไม่?

4
00:01:34,480 --> 00:01:37,000
เจ้าวังว่านหยู่มีความสามารถจริงๆ

5
00:01:38,800 --> 00:01:40,240
อย่าขยับ

6
00:01:59,360 --> 00:02:01,360
ดอกบ๊วยเมาและหักเพียงลำพัง

7
00:02:02,280 --> 00:02:03,240
ความตั้งใจของดาบนี้

8
00:02:04,000 --> 00:02:05,120
น่าสนใจมาก

9
00:02:06,000 --> 00:02:07,840
มีกับดักอยู่ที่นี่

10
00:02:08,960 --> 00:02:10,880
พลังงานของ Xuanbing ไปถึงด้านหลัง

11
00:02:10,960 --> 00:02:12,200
ยิ่งมันเย็นลง.

12
00:02:12,280 --> 00:02:13,320
กำแพงน้ำแข็งนี้

13
00:02:13,400 --> 00:02:16,200
เกิดจากการแช่แข็งอากาศด้วย Xuanbing Qi

14
00:02:16,760 --> 00:02:19,440
และกำแพงน้ำแข็งนี้กั้นอากาศเย็นไม่ให้หลบหนีออกไป

15
00:02:19,520 --> 00:02:22,200
มันยิ่งทำให้ที่นี่หนาวมากขึ้นไปอีก

16
00:02:24,760 --> 00:02:26,160
การออกแบบของอาจารย์วังหวันหยู่

17
00:02:26,800 --> 00:02:27,880
นั่นเองค่ะ ประณีต

18
00:02:27,960 --> 00:02:30,000
ดังนั้นจงทำลายกำแพงน้ำแข็งนี้ซะ

19
00:02:30,520 --> 00:02:33,720
พลังงานน้ำแข็งลึกลับที่นายน้อยพูดจะหลบหนีออกไป

20
00:02:33,800 --> 00:02:35,160
แต่ถ้าคุณไม่พัง

21
00:02:35,720 --> 00:02:37,280
เราจะติดอยู่ที่นี่

22
00:02:39,560 --> 00:02:40,720
คุณมีปี่เซียวจู้

23
00:02:40,800 --> 00:02:41,880
ตราบใดที่คุณไม่ได้รับบาดเจ็บ

24
00:02:42,480 --> 00:02:43,960
ไม่ต้องกลัวหนาว

25
00:02:44,040 --> 00:02:45,600
ชายหนุ่มควรทำอย่างไร?

26
00:02:49,760 --> 00:02:51,080
ดูแลตัวเองด้วย

27
00:02:55,520 --> 00:02:57,400
จับลูกปัดแล้วถอยกลับ

28
00:03:14,800 --> 00:03:16,360
ขอบคม

29
00:03:17,240 --> 00:03:18,680
หากแรงเกินไปก็จะแตกหักง่าย

30
00:03:18,760 --> 00:03:20,600
ดาบน้ำแข็งที่สร้างขึ้นจากเจตนาดาบ

31
00:03:21,120 --> 00:03:23,200
มันคือกำแพงน้ำแข็งนี่เอง

32
00:03:23,280 --> 00:03:24,880
สถานที่ที่เปราะบางที่สุด

33
00:04:04,200 --> 00:04:05,240
อันสุดท้าย

34
00:04:23,440 --> 00:04:25,360
นี่คือซวนปิงฉีที่นายน้อยพูดถึงใช่ไหม?

35
00:04:46,360 --> 00:04:47,840
- นายถัง
- อย่ามาเกิน

36
00:05:38,040 --> 00:05:39,200
เพียงหนึ่งย้ายออกไป

37
00:05:41,240 --> 00:05:42,280
แต่ก็ไม่เป็นไร

38
00:05:45,880 --> 00:05:47,120
ถึงแม้จะเป็นอย่างนั้นก็ตาม

39
00:05:48,280 --> 00:05:49,600
ส่งคืนให้กับคุณ

40
00:06:15,960 --> 00:06:16,800
ถัง กงซี

41
00:06:19,480 --> 00:06:20,360
ถัง กงซี

42
00:06:41,080 --> 00:06:42,000
จะทำอย่างไร?

43
00:06:43,480 --> 00:06:44,440
จะทำอย่างไร?

44
00:06:57,920 --> 00:06:59,960
ไม่ว่าคุณจะเชื่อหรือไม่ก็ตาม

45
00:07:01,480 --> 00:07:02,880
ฉันแค่อยากจะช่วยคุณ

46
00:07:06,960 --> 00:07:08,000
ถัง กงซี

47
00:07:08,560 --> 00:07:09,440
ขอโทษ

48
00:07:10,440 --> 00:07:11,960
มันเป็นความผิดของคนนั้นทั้งหมด

49
00:07:16,720 --> 00:07:19,280
คนนั้นไม่ต้องการลากนายถังลงไป

50
00:07:19,920 --> 00:07:22,520
ฉันแค่อยากจะอยู่เคียงข้างนายถัง

51
00:07:24,520 --> 00:07:26,720
ค้นหาจุดหมายปลายทางนั้น

52
00:07:30,080 --> 00:07:31,840
คุณถัง กรุณารอฉันด้วย

53
00:07:31,920 --> 00:07:33,880
ไปหาคนที่จะช่วยคุณ

54
00:09:26,360 --> 00:09:28,800
พี่ชายคุณไม่หนาวจริงเหรอ?

55
00:09:28,880 --> 00:09:30,000
ไม่หนาว

56
00:09:31,800 --> 00:09:33,520
เพื่อรักษาหน้าและทนทุกข์กับผลที่ตามมา

57
00:09:35,000 --> 00:09:36,520
เราต้องรอที่นี่นานแค่ไหน?

58
00:09:37,080 --> 00:09:39,720
สมาคมดาบที่ราบกลางทั้งหมดเพิกเฉยต่อความยืดหยุ่นเหมือนคุณหรือเปล่า?

59
00:09:40,320 --> 00:09:41,240
คนไข้ตัวน้อย

60
00:09:42,520 --> 00:09:43,600
ฉันอดทนมาก

61
00:09:45,160 --> 00:09:46,840
ผู้คนในวังไบลัวรับฟัง

62
00:09:46,920 --> 00:09:48,440
อย่าเปิดประตูอีกนะ

63
00:09:48,520 --> 00:09:51,400
ดาบน้ำแข็งที่อยู่ตรงหน้าฉันเย็นชาและกลายเป็นเสื้อคลุม

64
00:09:51,960 --> 00:09:53,560
ฉันกำลังจะสู้เข้าไปแล้ว

65
00:09:54,080 --> 00:09:55,000
พี่จิ

66
00:09:55,560 --> 00:09:56,480
อย่าบ่น

67
00:10:11,640 --> 00:10:12,880
ปี่เซียวจู้

68
00:10:25,960 --> 00:10:27,080
อะไรนะ?

69
00:10:28,120 --> 00:10:30,000
Tang ดูน่ากลัวไหม?

70
00:10:32,600 --> 00:10:34,040
ถัง กงซี

71
00:10:35,680 --> 00:10:36,840
ขอโทษ

72
00:10:37,360 --> 00:10:39,080
มันคือทั้งหมดของฉันที่ลากคุณลง

73
00:10:46,400 --> 00:10:47,320
ขอโทษ

74
00:10:48,080 --> 00:10:49,200
ฉันคิดว่าฉัน...

75
00:10:51,800 --> 00:10:53,400
ยังไงก็ตาม ตราบใดที่คุณสบายดี

76
00:10:58,240 --> 00:10:59,720
ฉันจะให้บางสิ่งบางอย่างแก่คุณในครั้งต่อไป

77
00:10:59,800 --> 00:11:00,880
โดยไม่ได้รับอนุญาต

78
00:11:01,400 --> 00:11:02,760
ไม่อนุญาตให้ใครก็ตาม

79
00:11:03,640 --> 00:11:04,640
รวมถึงฉันด้วย

80
00:11:08,160 --> 00:11:09,920
คุณเต็มใจที่จะเชื่อฉันไหม?

81
00:11:10,440 --> 00:11:11,400
คนที่อ่อนแอเกินไป

82
00:11:12,200 --> 00:11:13,520
ไม่จำเป็นต้องสงสัย

83
00:11:18,360 --> 00:11:19,440
ผู้หญิงคนนั้น

84
00:11:20,400 --> 00:11:22,240
คุณช่วยฉันอีกครั้ง

85
00:11:23,000 --> 00:11:23,880
แม้ว่า...

86
00:11:25,480 --> 00:11:26,800
แม้ว่ามันจะฟุ่มเฟือยก็ตาม

87
00:11:28,040 --> 00:11:29,040
แต่บางที

88
00:11:30,840 --> 00:11:32,440
ฉันสามารถให้โอกาสคุณได้อีกครั้ง

89
00:11:32,520 --> 00:11:33,880
ขอบคุณท่าน

90
00:11:36,000 --> 00:11:37,160
โปรดผู้อื่น

91
00:11:37,800 --> 00:11:38,880
มันเป็นธรรมชาติของคุณหรือเปล่า?

92
00:11:39,400 --> 00:11:40,880
ไม่ถูกต้องหรือที่จะไม่ทำอะไรเพื่อช่วยใครสักคน?

93
00:11:41,560 --> 00:11:43,560
กลายเป็นคนพูดจาเก่งขึ้นเรื่อยๆ

94
00:11:45,120 --> 00:11:47,200
ฉันอยู่กับคุณมานานแล้ว

95
00:12:17,080 --> 00:12:18,000
แค่ตอนนี้

96
00:12:18,880 --> 00:12:21,520
ดูเหมือนฉันจะได้ยินเสียงของพี่จิ

97
00:12:21,600 --> 00:12:24,280
พวกเขาควรจะอยู่ที่จัตุรัสหน้าพระราชวังไบลัว

98
00:12:25,200 --> 00:12:26,760
นั่นคือป้อมยาม

99
00:12:28,120 --> 00:12:30,520
เราผ่านเส้นทางลับใต้ยอดเขาเหมาหยา

100
00:12:30,600 --> 00:12:32,840
มาถึงพระราชวังไบลัวที่แท้จริงแล้ว

101
00:12:38,480 --> 00:12:41,240
ท่านราชครูบิลัวก็ไม่ชอบพวกเขาเหมือนกันหรือ?

102
00:12:42,080 --> 00:12:44,120
ทำไมไม่เปิดประตูแล้วปล่อยให้พวกเขาเข้าไปล่ะ?

103
00:12:50,280 --> 00:12:51,400
พระราชวังพระเจ้าวันหยู่

104
00:12:51,960 --> 00:12:53,280
ไม่มีใครเป็นที่ต้อนรับ

105
00:12:53,840 --> 00:12:54,960
ไม่อยากเห็นใครเลย

106
00:12:57,800 --> 00:12:58,960
ยกเว้นฉัน

107
00:13:08,680 --> 00:13:10,280
Tang Lici บุกเข้าไปในถ้ำ Jade Sky

108
00:13:10,360 --> 00:13:11,840
อีกไม่นานก็จะผ่านเชือกแขวนแล้ว

109
00:13:14,240 --> 00:13:16,480
Xuan Bing Qi ของ Mao Ya Peak ไม่สามารถหยุดได้หรือ

110
00:13:16,560 --> 00:13:19,080
นี่เป็นครั้งที่สองที่ Tang Lici ไม่เคารพพระราชวัง Biluo

111
00:13:19,600 --> 00:13:20,840
ครั้งแรก

112
00:13:20,920 --> 00:13:22,640
เขาขโมยโลงศพของนายวังคนเก่า

113
00:13:22,720 --> 00:13:23,560
เป็นอาชญากรรมประเภททุนอยู่แล้ว

114
00:13:24,120 --> 00:13:25,440
วังไบลัวไม่ได้ดำเนินคดีนี้

115
00:13:25,520 --> 00:13:26,680
เขากล้าดียังไงมา.

116
00:13:27,200 --> 00:13:29,320
ท่านเจ้าสำนักโปรดออกคำสั่งด้วย

117
00:13:36,360 --> 00:13:40,840
(พระราชวังไท่เซียว, พระราชวังไบลัว)

118
00:13:42,480 --> 00:13:43,920
อาจารย์คุณไม่เรียกประตูเหรอ?

119
00:13:44,000 --> 00:13:47,440
ฉันชื่อ Tang Lici ปรมาจารย์ของ Wanqiao Zhai

120
00:13:47,520 --> 00:13:48,880
แน่นอน

121
00:13:50,800 --> 00:13:53,000
รอจนกว่าพวกเขาจะออกไปทักทายพวกเขา

122
00:14:26,400 --> 00:14:27,360
ถัง ลี่ซี่

123
00:14:27,880 --> 00:14:29,280
คุณกล้าหาญมาก

124
00:14:29,360 --> 00:14:30,880
กล้าดียังไงกลับมาตาย?

125
00:14:31,560 --> 00:14:32,560
ผู้จัดการ บี

126
00:14:33,080 --> 00:14:34,120
ไม่เจอกันนาน

127
00:14:34,760 --> 00:14:35,800
ฉันชื่อถังหลี่ซี

128
00:14:37,320 --> 00:14:39,080
แสวงหาการพบเจ้าแห่งวังไบลัว

129
00:14:39,680 --> 00:14:41,280
วังต้องการพบคุณ

130
00:14:43,360 --> 00:14:44,600
ถัง กงซี

131
00:14:44,680 --> 00:14:47,280
พี่จิและพี่เซินยังคงหนาวอยู่ข้างนอก

132
00:14:47,840 --> 00:14:49,720
ทำไมคุณไม่ปล่อยให้พวกเขาเข้าไปก่อนโดยไม่ถามเจ้าวัง?

133
00:14:50,800 --> 00:14:52,280
Biluo Palace ไม่ต้อนรับบุคคลภายนอก

134
00:14:52,840 --> 00:14:54,240
ชีหยุนและคนอื่นๆ

135
00:14:54,320 --> 00:14:56,880
กลัวจะต้องทนหนาวไปอีกสักพัก

136
00:14:58,000 --> 00:14:58,960
แต่ไม่ต้องกังวล

137
00:14:59,560 --> 00:15:01,000
พวกเขามีทักษะที่ลึกซึ้ง

138
00:15:02,560 --> 00:15:06,400
วังไบลัวไม่ชอบคนนอก งั้นเรามา...

139
00:15:07,000 --> 00:15:08,160
เป็นอาชญากร

140
00:15:09,960 --> 00:15:11,320
พระราชวังไบลัวไม่ได้เปื้อนฝุ่นทางโลก

141
00:15:11,840 --> 00:15:13,080
กรุณาเปลี่ยนเสื้อผ้าก่อน

142
00:15:13,160 --> 00:15:14,000
เจ้าวัง

143
00:15:14,520 --> 00:15:16,280
ฉันจะสอบปากคำคุณสองคนเป็นการส่วนตัว

144
00:15:18,520 --> 00:15:19,680
ได้โปรด

145
00:15:57,240 --> 00:15:59,960
Tang Lici พบกับปรมาจารย์วัง Wanyu

146
00:16:00,640 --> 00:16:01,720
สาวน้อยคนนั้น

147
00:16:02,400 --> 00:16:03,520
เฝ้าเจ้าสำนัก

148
00:16:16,480 --> 00:16:17,880
หญิงสาวแปลกใจ?

149
00:16:21,080 --> 00:16:22,600
ตอนนี้หญิงสาวยิ่งประหลาดใจมากขึ้น

150
00:16:22,680 --> 00:16:24,760
ทำไมฉันถึงรู้

151
00:16:24,840 --> 00:16:27,040
สาวน้อยไม่คาดคิด...

152
00:16:27,120 --> 00:16:29,440
ฉันไม่ได้คาดหวังว่าเจ้านายของวัง Biluo จะตาบอด

153
00:16:30,320 --> 00:16:31,680
ขอโทษ

154
00:16:31,760 --> 00:16:33,040
ไม่จำเป็นต้องรู้สึกเสียใจสำหรับฉัน

155
00:16:33,600 --> 00:16:34,920
ฉันคุ้นเคยกับมันแล้ว

156
00:16:35,440 --> 00:16:37,040
ฉันตาบอดมาตั้งแต่เด็ก

157
00:16:37,880 --> 00:16:39,520
แต่เขาก็ได้พัฒนาทักษะอันเป็นเอกลักษณ์

158
00:16:40,600 --> 00:16:41,920
ไม่สามารถมองเห็นได้

159
00:16:42,000 --> 00:16:43,600
แต่สามารถเห็นฉีได้

160
00:16:43,680 --> 00:16:46,240
คุณยังสัมผัสได้ถึงการเปลี่ยนแปลงของแสงเล็กน้อยอีกด้วย

161
00:16:46,320 --> 00:16:48,600
ที่พิเศษที่สุดคือ

162
00:16:48,680 --> 00:16:51,080
สามารถรับรู้อารมณ์ของผู้อื่นได้

163
00:16:51,160 --> 00:16:54,200
ความสงสัย ความสงสัย ความกลัว

164
00:16:54,720 --> 00:16:57,280
บ้านหลังนี้สัมผัสได้ถึงอารมณ์อันแรงกล้า

165
00:16:57,360 --> 00:16:59,560
หญิงสาวนั้นเชื่องและตรงไปตรงมา

166
00:17:00,320 --> 00:17:03,000
ฉันสามารถคาดเดาได้ง่ายตามธรรมชาติ

167
00:17:03,520 --> 00:17:05,960
สิ่งที่หญิงสาวควรกังวลในตอนนี้ก็คือ

168
00:17:06,760 --> 00:17:08,000
เพื่อนของคุณ

169
00:17:27,319 --> 00:17:29,600
คุณรู้ไหมว่าฉันจะได้เจอคุณแน่นอน?

170
00:17:30,200 --> 00:17:31,160
แน่นอน

171
00:17:31,240 --> 00:17:32,880
สี่ปีที่แล้ว

172
00:17:32,960 --> 00:17:36,480
โลงศพคริสตัลอมตะที่ฝังเจ้าวังเก่าถูกถังขโมยไป

173
00:17:37,120 --> 00:17:38,440
หากคุณไม่เห็นถัง

174
00:17:38,520 --> 00:17:40,200
จะคืนโลงศพคริสตัลได้อย่างไร?

175
00:17:40,720 --> 00:17:43,840
มีหลายครั้งที่หยินและหยางหมดหวัง

176
00:17:44,800 --> 00:17:46,240
ต้องการคืนโลงศพคริสตัล

177
00:17:46,320 --> 00:17:48,800
เพื่อแลกกับการปกป้องวังไบลัวเหรอ?

178
00:17:48,880 --> 00:17:51,640
ข่าวเกี่ยวกับ Biluo Palace มาเร็วมาก

179
00:17:52,520 --> 00:17:55,360
Tang มีเพื่อนหลายคนรออยู่ข้างนอก

180
00:17:55,920 --> 00:17:58,600
โปรดขอให้เจ้าสำนักอนุญาตให้พวกเขาเข้าไปก่อนด้วย

181
00:17:58,680 --> 00:18:00,880
ทุกคนรู้ดีว่า Biluo Palace ไม่ต้อนรับแขกต่างชาติ

182
00:18:00,960 --> 00:18:03,520
มันเป็นอาชญากรรมร้ายแรงสำหรับคุณที่จะขโมยโลงศพของปรมาจารย์วังเก่า

183
00:18:03,600 --> 00:18:05,200
ยังต้องการเจรจาเงื่อนไขกับ Biluo Palace หรือไม่?

184
00:18:07,320 --> 00:18:08,480
เป็นไปได้ไหม

185
00:18:09,400 --> 00:18:12,680
เจ้าวังว่านหยู่ไม่ต้องการฝังพ่อของคุณอีกต่อไปแล้วเหรอ?

186
00:18:15,360 --> 00:18:17,080
คุณยังต้องการข่มขู่เจ้าสำนักหรือไม่?

187
00:18:24,760 --> 00:18:27,200
Biluo Palace ไม่ต้อนรับแขกต่างชาติ

188
00:18:27,720 --> 00:18:30,320
ฉันเกรงว่าเราจะต้องรอที่นี่สามวันสามคืน

189
00:18:31,040 --> 00:18:32,040
พวกเขาจะไม่เปิดประตูเช่นกัน

190
00:18:32,880 --> 00:18:34,360
Tang Lici ตายไปแล้วจริงๆ

191
00:18:34,440 --> 00:18:36,920
หรือถูกกระแสน้ำพัดพาโดยธารน้ำแข็งเทียนเหอ?

192
00:18:37,520 --> 00:18:38,480
กลับมาไม่ได้เหรอ?

193
00:18:39,000 --> 00:18:41,520
ฉันบอกแล้วว่าฉันจะไปหา Tang Fox

194
00:18:42,640 --> 00:18:44,560
ในฐานะเจ้าของเกาะขอบอกลา

195
00:18:45,120 --> 00:18:45,960
จะหาได้ที่ไหน?

196
00:18:46,040 --> 00:18:47,320
มองลงไปข้างล่าง

197
00:18:47,400 --> 00:18:48,520
- พี่จี้ ทำไมไม่...
-น้องชาย

198
00:18:51,200 --> 00:18:52,040
คุณเรียกเขาว่าอะไร?

199
00:18:53,680 --> 00:18:56,200
โจรบ่อน้ำทำไมเราไม่พักค้างคืนก่อนล่ะ?

200
00:18:56,280 --> 00:18:58,120
ถ้าพรุ่งนี้โจรถังไม่กลับมา

201
00:18:58,640 --> 00:19:00,320
ยังไม่สายเกินไปที่เราจะไปหาโจรถังอีกครั้ง

202
00:19:02,360 --> 00:19:03,400
ดีมาก

203
00:19:04,120 --> 00:19:06,480
ไปที่นั่นแล้วอ่านกฎข้อ 11 ของกฎเกาะคาเมลเลีย

204
00:19:07,000 --> 00:19:08,600
อ่าน 20 รอบแล้วอ่านออกเสียง

205
00:19:08,680 --> 00:19:10,040
- พี่ชายคนโต
- 30 ครั้ง

206
00:19:10,600 --> 00:19:12,760
กฎเกาะคาเมลเลีย ข้อ 11

207
00:19:13,280 --> 00:19:17,240
ไม่มีความสมดุลระหว่างความดีและความชั่ว คุณต้องตั้งตรงและเที่ยงตรง หากพบเจอ...

208
00:19:18,200 --> 00:19:19,200
การเผชิญหน้า...

209
00:19:19,280 --> 00:19:20,640
คนที่เหลืออยู่?

210
00:19:20,720 --> 00:19:22,000
คุณกำลังอ่านอะไรอยู่?

211
00:19:22,080 --> 00:19:23,920
พี่คะ..มีคนอยู่.

212
00:19:39,400 --> 00:19:40,440
เป็นเจ้าของเกาะ

213
00:19:43,160 --> 00:19:45,000
ผู้สมรู้ร่วมคิดหยินและหยาง

214
00:19:46,400 --> 00:19:47,640
Tang Lici หัวหน้าโจรอยู่ที่ไหน?

215
00:19:47,720 --> 00:19:50,000
ได้ตกอยู่ใต้แม่น้ำเทียนเหอและหายไปแล้ว

216
00:19:50,080 --> 00:19:51,600
น้ำเทียนเหอนั้นเย็นจัดและหนาวจัดมาก

217
00:19:52,440 --> 00:19:53,680
ไม่สามารถเปิดการค้นหาได้

218
00:19:54,280 --> 00:19:56,360
คุณไม่สามารถหาคนที่คุณกำลังมองหาที่นี่

219
00:19:56,440 --> 00:19:57,600
อาจจะลงจากภูเขาก็ได้

220
00:19:57,680 --> 00:19:58,720
ค้นหาตามแม่น้ำ

221
00:19:58,800 --> 00:19:59,840
เป็นเช่นนั้น

222
00:19:59,920 --> 00:20:02,000
ทำไมเจ้าของเกาะยังอยู่ที่นี่?

223
00:20:02,080 --> 00:20:04,280
ฉันอยากไปเยี่ยมอาจารย์ของวังไบลัว

224
00:20:04,360 --> 00:20:06,480
แล้วทำไมทั้งสองคนถึงมาอยู่ที่นี่ล่ะ?

225
00:20:08,760 --> 00:20:09,680
ทุกคน

226
00:20:10,200 --> 00:20:12,800
คอลเลกชันบทกวีหยินและหยางของกวีสมัยราชวงศ์ถังได้หายไป

227
00:20:12,880 --> 00:20:15,840
เราก็อาจจะรอทำงานและพักผ่อนตรงจุดนั้นเช่นกัน

228
00:20:15,920 --> 00:20:18,360
มาพร้อมกับเจ้าของเกาะและรออย่างอดทน

229
00:20:25,320 --> 00:20:27,760
มีอย่างน้อย 53 วิธีใน Biluo Palace

230
00:20:27,840 --> 00:20:29,320
ให้คุณมอบโลงศพคริสตัลได้

231
00:20:30,240 --> 00:20:31,840
ฉันไม่คิดอย่างนั้น

232
00:20:31,920 --> 00:20:33,440
คุณสามารถอยู่รอดถึงประเภทที่หกได้หรือไม่?

233
00:20:34,480 --> 00:20:37,200
เจ้าของวังอาจมี 10,000 วิธีในการฆ่า Tang

234
00:20:38,080 --> 00:20:39,120
แต่ในหมู่

235
00:20:39,200 --> 00:20:42,640
ไม่มีทางที่จะทำให้พ่อของคุณเป็นอย่างแน่นอน

236
00:20:43,200 --> 00:20:44,680
นอนพักผ่อน

237
00:20:48,760 --> 00:20:50,680
คุณมีความสามารถจริงๆ

238
00:20:51,920 --> 00:20:54,280
โลงศพคริสตัลถูกขโมยไปจากวังบิลัวเมื่อสี่ปีก่อน

239
00:20:54,360 --> 00:20:57,080
ตอนนี้พลังงานน้ำแข็งสีดำของ Mao Ya Peak ไม่สามารถดักจับคุณได้

240
00:20:58,240 --> 00:20:59,160
แต่

241
00:21:01,000 --> 00:21:03,320
คุณคิดว่าฉันจะเชื่อใครสักคนไหม?

242
00:21:03,400 --> 00:21:05,840
ชายหนุ่มที่ถูกทุกคนในโลกตามล่า?

243
00:21:06,960 --> 00:21:08,120
ท่ามกลางผู้คนที่อยู่นอกพระราชวัง

244
00:21:08,680 --> 00:21:10,600
มีคนไล่ตามถัง

245
00:21:10,680 --> 00:21:13,920
เจ้าของเกาะคาเมลเลียในชมรมดาบที่ราบภาคกลาง เฉิง เหยเป่า

246
00:21:14,840 --> 00:21:18,160
แม้ว่า Biluo Palace จะอาศัยอยู่อย่างสันโดษนอกโลก แต่ก็ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับความดีและความชั่ว

247
00:21:18,240 --> 00:21:21,280
แต่ไม่ว่าเจ้าของวังจะตั้งใจปกป้องถังหรือไม่

248
00:21:21,360 --> 00:21:22,920
หรือเราควรจัดการกับ Tang?

249
00:21:23,000 --> 00:21:26,640
ควรทั้งสองอย่าง
ลองอธิบายให้ชมรมดาบที่ราบกลางดูก่อนไหม?

250
00:21:27,240 --> 00:21:29,560
คุณกำลังเจรจาเงื่อนไขกับฉันใช่ไหม?

251
00:21:29,640 --> 00:21:33,040
ถังแค่หวังว่าเจ้าของวังจะตัดสินใจได้โดยเร็วที่สุด

252
00:21:33,120 --> 00:21:34,000
เพราะ

253
00:21:35,040 --> 00:21:36,520
เวลากำลังจะหมด

254
00:21:53,120 --> 00:21:55,400
ชมรมดาบ Central Plains และร้าน Fengliu

255
00:21:55,480 --> 00:21:58,080
เราพบกันบนถนนแคบ ๆ หน้าพระราชวังไบลัว

256
00:21:58,160 --> 00:22:00,360
ฉันเกรงว่าเจ้าวังจะไม่เกี่ยวข้องกับโลกนี้

257
00:22:00,440 --> 00:22:01,920
มันกำลังจะจบลงแล้ว

258
00:22:22,560 --> 00:22:23,840
คุณเป็นลูกพีชตะวันตก

259
00:22:23,920 --> 00:22:25,320
คนจากร้านโรแมนติกเหรอ?

260
00:22:25,400 --> 00:22:29,080
เจ้าของเกาะยังจำตระกูลทาสได้จริงๆ

261
00:22:30,280 --> 00:22:34,080
คุณ Tang เข้าไปในวัง Biluo แล้วหรือยัง?

262
00:22:35,040 --> 00:22:37,000
ทำไมคุณถึงพูดเรื่องไร้สาระกับเขามากมาย?

263
00:22:37,080 --> 00:22:38,640
ชมรมดาบภาคกลาง

264
00:22:38,720 --> 00:22:39,840
ฆ่าฉัน

265
00:22:43,240 --> 00:22:44,800
ขึ้นฝั่งทุกๆสิบปี

266
00:22:46,360 --> 00:22:48,360
ดอกเคมีเลียเข้าสู่การกลับชาติมาเกิด

267
00:22:58,840 --> 00:22:59,840
ใครกำลังจะมา?

268
00:23:01,760 --> 00:23:02,880
ยืนทำอะไรอยู่คะ?

269
00:23:02,960 --> 00:23:03,800
ฆ่าฉัน

270
00:23:16,360 --> 00:23:17,360
ฟู่ฉุย

271
00:23:17,440 --> 00:23:19,280
เพลงนี้จะหยุดฆ่า

272
00:23:19,360 --> 00:23:20,800
คุณกล้าที่จะต่อสู้หรือไม่?

273
00:23:21,480 --> 00:23:24,640
เมื่อใดก็ตามที่เราแสดงจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้อีกต่อไป

274
00:23:24,720 --> 00:23:26,080
เพลงที่สงบเงียบนี้

275
00:23:26,880 --> 00:23:28,680
จะกลายเป็นเสียงเพื่อฆ่า

276
00:23:37,600 --> 00:23:40,320
Tang Lici คุณอยู่ที่นี่จริงๆ

277
00:23:40,400 --> 00:23:42,440
Tang Fox คุณไม่ได้แข็งตายเหรอ?

278
00:23:42,520 --> 00:23:43,680
ยังเข้าไปอยู่เลย

279
00:23:44,200 --> 00:23:45,560
นั่นเป็นสิ่งที่ดี

280
00:23:45,640 --> 00:23:47,960
กรุณาขอให้เจ้าวังเปิดประตูให้เราเข้าไป

281
00:24:13,320 --> 00:24:15,080
พระราชวัง Biluo และ Tang Lici ได้ก่อตั้งพันธมิตรขึ้น

282
00:24:15,680 --> 00:24:16,600
จะทำอย่างไร?

283
00:24:17,200 --> 00:24:18,960
Biluo Palace เป็นกลางมาโดยตลอด

284
00:24:19,040 --> 00:24:21,760
เราต้องไม่ปล่อยให้พวกเขานั่งเฉยๆ ขณะต่อสู้ต่อหน้าเรา

285
00:24:21,840 --> 00:24:24,560
คุณได้นำกองกำลังทั้งสองไปยังพระราชวัง Biluo ทีละคน

286
00:24:24,640 --> 00:24:26,960
จากนั้นสนับสนุนชมรมดาบด้วยดนตรีเสียงสูง

287
00:24:27,040 --> 00:24:30,120
แบบนี้ร้านโรแมนติกจะคิดว่าได้อยู่กับคุณแน่นอน

288
00:24:30,200 --> 00:24:31,840
ถึงการเป็นพันธมิตรกับสมาคมดาบแล้ว

289
00:24:32,440 --> 00:24:35,600
คุณสามารถบังคับให้ฉันมีส่วนร่วมในเรื่องนี้ได้

290
00:24:37,200 --> 00:24:38,840
เจ้าวังมีโชคชะตา

291
00:24:38,920 --> 00:24:41,240
เชิญเจ้าของเกาะและสมาชิกคนอื่น ๆ ของชมรมดาบ Central Plains

292
00:24:41,760 --> 00:24:43,240
เยี่ยมชมพระราชวัง Biluo ในฐานะแขก

293
00:24:46,400 --> 00:24:49,320
พระราชวัง Biluo ของคุณ
คุณจะต่อต้านร้านโรแมนติกของเราหรือไม่?

294
00:24:49,400 --> 00:24:50,560
ฉันแนะนำให้คุณ

295
00:24:50,640 --> 00:24:51,840
- ก่อนที่จะขู่
- คุณ...

296
00:24:51,920 --> 00:24:54,160
พิจารณาความสามารถของตัวเองก่อน

297
00:24:54,240 --> 00:24:55,520
ใต้เทียนเหอ

298
00:24:56,400 --> 00:24:57,320
ศพก็ไม่ขาด.

299
00:25:01,960 --> 00:25:03,120
หลานเต่า

300
00:25:03,960 --> 00:25:05,600
หากคุณมีความกล้าก็ปล่อยมันไป

301
00:25:06,480 --> 00:25:07,720
กำลังรอ

302
00:25:07,800 --> 00:25:09,440
คุณยังคงเป็นหนี้ฉันสองตบ

303
00:25:13,120 --> 00:25:16,280
พี่ยูเข้ามากับเราสิ

304
00:25:18,760 --> 00:25:19,640
ถัง ลี่ซี่

305
00:25:19,720 --> 00:25:21,840
ความเกลียดชังของฆาตกรเข้ากันไม่ได้

306
00:25:21,920 --> 00:25:23,120
ฉันเป็นเพียงคนเดียวที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง

307
00:25:23,920 --> 00:25:25,560
ยอมตายดีกว่าได้รับความเมตตา

308
00:25:28,280 --> 00:25:30,800
แม้ว่าวันนี้คุณจะตายก็ตาม

309
00:25:31,720 --> 00:25:34,080
ฉันเมืองราชาดาบต้องขวางร้านโรแมนติกแห่งนี้

310
00:25:47,080 --> 00:25:49,640
คุณรู้ไหมว่าทักษะศิลปะการต่อสู้ของคุณแตกต่างจากของ Tang Lici อย่างไร

311
00:25:50,160 --> 00:25:52,280
คนที่ต้องการแก้แค้นจริงๆ

312
00:25:52,360 --> 00:25:54,680
ฉันจะทนความเจ็บปวดและใช้ชีวิตเหมือนมด

313
00:25:54,760 --> 00:25:55,960
คลานอยู่ในโคลน

314
00:25:56,040 --> 00:25:57,560
ดิ้นรนเพื่อชีวิต

315
00:25:58,360 --> 00:26:00,360
หาโอกาสเข้าหูช้าง

316
00:26:00,440 --> 00:26:01,560
โจมตีเขาถึงตาย

317
00:26:01,640 --> 00:26:02,920
อย่างน้อยที่สุด

318
00:26:03,000 --> 00:26:04,920
เพื่อให้ศัตรูได้รับความเดือดร้อน

319
00:26:08,840 --> 00:26:11,680
พี่เซิน นี่เป็นเพื่อประโยชน์ของคุณเอง เข้าไปกันเลย

320
00:26:13,880 --> 00:26:14,720
ไม่จำเป็น

321
00:26:20,080 --> 00:26:21,720
พี่ยูรอผมด้วย

322
00:26:26,120 --> 00:26:27,360
สาวตะวันตก

323
00:26:27,440 --> 00:26:30,000
ในสถานการณ์แบบนี้คุณอยากไปคนเดียว

324
00:26:30,080 --> 00:26:32,200
หรือถังจะดำเนินการเพื่อส่งคุณออกไป?

325
00:26:34,200 --> 00:26:35,160
ถัง กงซี

326
00:26:35,240 --> 00:26:38,920
ครั้งสุดท้ายที่เราจากกันอย่างรวดเร็วฉันคิดถึงคุณมาก

327
00:26:39,560 --> 00:26:43,440
ฉันสงสัยว่า Young Master Tang ยังจำตระกูล Nu ได้หรือไม่?

328
00:26:44,800 --> 00:26:49,480
ถังรู้สึกประทับใจกับสาวตะวันตกอย่างสุดซึ้งและคิดถึงเธออย่างลึกซึ้ง

329
00:26:50,000 --> 00:26:51,400
ไม่กล้าที่จะลืม

330
00:26:51,480 --> 00:26:53,360
ปรมาจารย์แห่งราชวงศ์ถังมีความสามารถพิเศษ

331
00:26:53,440 --> 00:26:56,600
จริงๆ แล้วสามารถทำให้พระราชวังไบลัวที่ไม่เคยต้อนรับแขกต่างชาติมาก่อน

332
00:26:56,680 --> 00:26:57,880
ฉันจะให้ข้อยกเว้นสำหรับคุณ

333
00:26:58,880 --> 00:27:00,080
คนรับใช้มีความกล้าหาญ

334
00:27:01,280 --> 00:27:03,440
ฉันกล้าขอให้นายน้อยปล่อยพวกเราไปเหรอ?

335
00:27:03,520 --> 00:27:05,520
แต่ Palace Master Wanyu หมายถึงอะไร?

336
00:27:09,800 --> 00:27:11,200
หญิงสาวต้องการพูดอะไร?

337
00:27:14,800 --> 00:27:18,360
เซียงเทา ปรมาจารย์แห่งพระราชวังตะวันตกแห่งร้านโรแมนติกของตระกูลทาส

338
00:27:18,440 --> 00:27:20,600
นี่คือ Fu Cui เจ้าแห่งพระราชวังตะวันออก

339
00:27:21,280 --> 00:27:24,840
ในนามของ Fengliudian ฉันอยากจะขอเยี่ยมชมปรมาจารย์วังหยู่

340
00:27:25,600 --> 00:27:28,920
โปรดขอให้ Wanyu Palace Master ยกเว้นเราด้วย

341
00:27:29,960 --> 00:27:31,680
หญิงสาวมีความสง่างาม

342
00:27:31,760 --> 00:27:34,120
มันดูหยาบคายที่จะปฏิเสธ

343
00:27:34,800 --> 00:27:37,920
แต่เรายังต้องปฏิบัติตามกฎของวังไบลัว

344
00:27:38,000 --> 00:27:39,160
แน่นอน

345
00:27:39,680 --> 00:27:41,240
ไม่อนุญาตให้มีกำลังเข้าไปในพระราชวัง

346
00:27:41,320 --> 00:27:42,960
เรือนจำสำหรับผู้กระทำความผิด

347
00:27:43,600 --> 00:27:45,040
ฆาตกรเสียชีวิต

348
00:27:45,560 --> 00:27:47,280
โปรดจำไว้ว่า

349
00:27:48,520 --> 00:27:49,680
สาวน้อย ได้โปรด

350
00:27:58,040 --> 00:27:58,960
ถัง กงซี

351
00:28:00,760 --> 00:28:01,760
คุณคิดว่า

352
00:28:02,360 --> 00:28:04,840
คุณเข้าใจความคิดของฉันจริงๆ เหรอ?

353
00:28:04,920 --> 00:28:08,440
Tang ปรมาจารย์แห่งวัง Wanyu จะถูกควบคุมได้อย่างไร?

354
00:28:09,200 --> 00:28:11,960
หมากรุกจะน่าสนใจยิ่งขึ้นเมื่อคุณพบกับคู่ต่อสู้

355
00:28:12,640 --> 00:28:13,840
ไม่ใช่เหรอ?

356
00:28:17,480 --> 00:28:20,240
(เชือกลอยฟ้า)

357
00:28:36,920 --> 00:28:39,080
นี่คือเชือกแขวนที่นำไปสู่วังไบลัว

358
00:28:39,640 --> 00:28:41,720
ตกจากหน้าผาแล้วตาย

359
00:28:42,240 --> 00:28:43,760
ไม่มั่นใจในชิงกงของตัวเอง

360
00:28:44,360 --> 00:28:45,800
กรุณาอยู่ที่ห้องโถงด้านหน้าและรอ

361
00:28:49,360 --> 00:28:50,400
สวัสดี

362
00:28:50,480 --> 00:28:53,400
สิ่งที่คุณเพิ่งบอกฉัน

363
00:28:53,480 --> 00:28:55,080
จุดประสงค์คืออะไร?

364
00:28:55,160 --> 00:28:57,720
เพราะฉันชอบไฟแห่งความเกลียดชังในดวงตาของคุณ

365
00:28:59,040 --> 00:28:59,960
เหมือนฉัน

366
00:29:17,200 --> 00:29:19,040
ทุกคนเชิญทางนี้ครับ

367
00:29:19,120 --> 00:29:21,400
เหตุใดเสี่ยวเสี่ยวเซียวเหล่านี้จึงเข้าไปในพระราชวังไบลัวด้วย

368
00:29:21,920 --> 00:29:23,920
เจ้าสำนักก็เชิญพวกเขาด้วย

369
00:29:24,000 --> 00:29:25,200
ดังนั้นพวกเขาจึงเหมือนกับคุณ

370
00:29:25,280 --> 00:29:27,080
ยังเป็นแขกของวังไบลัวอีกด้วย

371
00:29:27,600 --> 00:29:28,600
วันนี้สายแล้ว

372
00:29:28,680 --> 00:29:31,080
ฉันขอเชิญคุณพักค้างคืนที่ Zixiao Courtyard

373
00:29:31,160 --> 00:29:33,440
สหาย Jianghu ที่เหลือที่ไม่สามารถผ่านเชือกที่แขวนอยู่ได้

374
00:29:34,040 --> 00:29:35,760
ตั้งรกรากอยู่ในที่พักพิงในเมืองแล้ว

375
00:29:35,840 --> 00:29:38,200
ส่วนกฎของคืนนี้ผมจะพูดแค่ครั้งเดียวเท่านั้น

376
00:29:38,720 --> 00:29:40,560
กรุณาฟังอย่างระมัดระวัง

377
00:29:46,680 --> 00:29:47,720
หนึ่ง

378
00:29:47,800 --> 00:29:49,720
ไม่อนุญาตให้มีการฆ่าในพระราชวัง Biluo

379
00:29:49,800 --> 00:29:50,920
ถ้าเป็นการฆาตกรรม

380
00:29:51,000 --> 00:29:52,840
จะถือเป็นการรังเกียจวังไบลัว

381
00:29:52,920 --> 00:29:53,840
ฆ่า

382
00:29:54,440 --> 00:29:55,440
สอง

383
00:29:55,520 --> 00:29:57,880
คืนนี้จะมีคนลาดตระเวนที่ลาน Zixiao

384
00:29:57,960 --> 00:29:59,960
เมื่อลาดตระเวน คุณจะไม่พบใครใช้กำลัง

385
00:30:00,560 --> 00:30:02,960
หากพบจะจับเข้าคุก

386
00:30:03,560 --> 00:30:04,400
สาม

387
00:30:05,440 --> 00:30:06,440
พรุ่งนี้เช้า

388
00:30:07,840 --> 00:30:10,160
เจ้าวังจะรับคุณหนึ่งคน

389
00:30:10,760 --> 00:30:12,240
วังต้องการพบใคร?

390
00:30:12,320 --> 00:30:15,440
เจ้าของวังจะเป็นผู้เลือกว่าใครจะรับเขาพรุ่งนี้

391
00:30:15,520 --> 00:30:17,200
ห้ามใช้กำลังในพระราชวัง

392
00:30:17,280 --> 00:30:18,680
จะทำได้มั้ย?

393
00:30:18,760 --> 00:30:19,840
หากคุณลงมือกระทำ

394
00:30:20,800 --> 00:30:22,200
คุณจะต้องจ่ายคืนเป็นสองเท่า

395
00:30:35,160 --> 00:30:36,440
ฉันตบเขา

396
00:30:36,520 --> 00:30:38,560
ให้ตบหน้าเขาหน่อยมั้ย?

397
00:30:47,520 --> 00:30:49,400
หลังจากตบสองครั้งจะไม่อนุญาตให้ตบอีก

398
00:30:50,560 --> 00:30:51,480
จิโจร คุณสบายดีไหม?

399
00:30:52,080 --> 00:30:53,280
ตบเมื่อกี้เลย

400
00:30:53,360 --> 00:30:54,840
คุณเป็นหนี้ฉัน

401
00:31:06,120 --> 00:31:07,520
ทำไมคุณถึงพยายามเข้มแข็งขนาดนี้?

402
00:31:09,320 --> 00:31:10,920
พระราชวังบิลัวไม่เปื้อนฝุ่นฆราวาส

403
00:31:11,480 --> 00:31:14,200
ก่อนเข้าวังฉันขอให้คุณเปลี่ยนเสื้อผ้า

404
00:31:14,280 --> 00:31:15,880
สุภาพบุรุษทั้งหลาย โปรดย้ายไปอยู่กับฉันเถิด

405
00:31:17,560 --> 00:31:19,880
สาวน้อย โปรดมาที่นี่และเปลี่ยนเสื้อผ้าของคุณ

406
00:31:24,880 --> 00:31:25,960
พี่ยูไปกันเถอะ

407
00:31:54,760 --> 00:31:56,240
นี่คือที่ที่คุณสองคนอาศัยอยู่

408
00:31:57,320 --> 00:31:58,560
แล้วพวกเราที่เหลือล่ะ?

409
00:31:58,640 --> 00:31:59,920
คนรับใช้มีหน้าที่แค่นำทางเท่านั้น

410
00:32:00,000 --> 00:32:01,880
ห้องพักเข้าพักได้เพียงสองคนเท่านั้น

411
00:32:03,040 --> 00:32:05,520
- ทำไม?
- มอบให้โดยผู้จัดการบี

412
00:32:05,600 --> 00:32:06,680
นี่คือวิธีที่คุณจัด

413
00:32:13,520 --> 00:32:15,840
คุณรอฉันอยู่ในห้อง ฉันจะหาใครสักคน

414
00:32:48,600 --> 00:32:50,160
ขอบคุณผู้จัดการที่ส่งสิ่งนี้มาให้ฉัน

415
00:32:52,560 --> 00:32:53,760
แล้วคนอื่นๆล่ะ?

416
00:32:54,680 --> 00:32:56,800
มีเจ็ดคนและคุณมีเพียงห้าคนเท่านั้น

417
00:32:56,880 --> 00:32:58,200
สิ่งนี้ไม่ยุติธรรมสำหรับคุณ

418
00:32:58,280 --> 00:33:00,320
ดังนั้นนายน้อยจึงขอให้ฉันพูดอีกสองสามคำ

419
00:33:01,920 --> 00:33:04,880
ว่านหยู่ เยว่ตัน ถ้าคุณมีอะไรจะพูดก็พูดมาเลย

420
00:33:04,960 --> 00:33:06,440
ให้คนรับใช้ส่งข้อความ

421
00:33:06,520 --> 00:33:08,560
ทำไมคุณถึงดูถูกร้านโรแมนติกของเรา?

422
00:33:08,640 --> 00:33:09,800
เพราะความหยาบคายของคุณ

423
00:33:10,560 --> 00:33:11,840
ฉันจะพูดน้อยลง

424
00:33:11,920 --> 00:33:12,760
คุณ...

425
00:33:12,840 --> 00:33:13,680
เสี่ยวฉุย

426
00:33:14,280 --> 00:33:15,720
คุณช่วยหยุดทำตัวหยาบคายได้ไหม?

427
00:33:19,480 --> 00:33:20,320
ขอโทษ

428
00:33:20,960 --> 00:33:22,480
สจ๊วตต้องการพูดอะไร?

429
00:33:22,560 --> 00:33:25,080
เจ้าของวังไม่เพียงแต่ดูที่ผลลัพธ์เท่านั้น แต่ยังดูที่การแสดงด้วย

430
00:33:25,160 --> 00:33:27,560
คุณสองคนควรหาเพื่อนร่วมทางโดยเร็วที่สุด

431
00:33:29,680 --> 00:33:30,960
ขอบพระคุณพระเจ้าสำหรับคำแนะนำ

432
00:33:31,600 --> 00:33:33,160
แม้จะขาดไปประโยคหนึ่งก็ตาม

433
00:33:33,920 --> 00:33:35,120
แต่มันก็เพียงพอแล้ว

434
00:33:43,120 --> 00:33:44,200
ไม่ คุณหมายถึงอะไร?

435
00:33:44,280 --> 00:33:45,280
คุณลืมไปแล้วเหรอ?

436
00:33:45,360 --> 00:33:47,200
เรามาที่นี่เพื่อฆ่า Tang Lici และแก๊งของเขา

437
00:33:47,280 --> 00:33:48,920
ไม่เป็นไรหรอกที่จะโวยวายใส่คุณนอกเมือง

438
00:33:49,000 --> 00:33:50,120
ตอนนี้

439
00:33:50,200 --> 00:33:51,600
เราทุกคนเข้าไปในพระราชวังไบลัว

440
00:33:51,680 --> 00:33:53,680
ไม่ คุณไม่เห็นเหรอ?

441
00:33:53,760 --> 00:33:56,320
แก๊งของ Tang Lizi และ Wanyu Yuedan ล้วนอยู่ในกลุ่มเดียวกัน

442
00:33:56,880 --> 00:33:57,880
เรากำลังทำอะไรอยู่ในนี้?

443
00:33:57,960 --> 00:33:58,960
ที่จะตาย?

444
00:34:00,560 --> 00:34:01,880
ฟู่ ชุย

445
00:34:01,960 --> 00:34:03,320
ใครบอกคุณ

446
00:34:03,960 --> 00:34:07,920
Tang Lizi และ Wanyu Yuedan เป็นพันธมิตรกันหรือไม่?

447
00:34:08,000 --> 00:34:09,880
แล้วทำไมไม่เป็นพันธมิตรล่ะ?

448
00:34:09,960 --> 00:34:11,560
ทั้งสองยืนอยู่ด้วยกันบนกำแพงเมือง

449
00:34:11,639 --> 00:34:12,719
และปล่อยให้พวกเขาเข้ามา

450
00:34:12,800 --> 00:34:14,560
ถ้าเป็นพันธมิตรกันจริงๆ

451
00:34:15,440 --> 00:34:16,719
แสงจันทร์อันเศร้าโศกนั้น

452
00:34:17,480 --> 00:34:19,199
แล้วทำไมพวกเขาถึงยอมให้เราเข้าไป?

453
00:34:20,280 --> 00:34:21,520
ฟู่ชุ่ย, ฟู่ชุ่ย

454
00:34:21,600 --> 00:34:24,440
คุณไม่เห็นแผนการสมรู้ร่วมคิดของ Tang Lici หรือยัง?

455
00:34:24,520 --> 00:34:25,800
สมรู้ร่วมคิด?

456
00:34:25,880 --> 00:34:26,920
เป็นไปไม่ได้

457
00:34:27,560 --> 00:34:28,719
ไม่มีการสมรู้ร่วมคิด

458
00:34:28,800 --> 00:34:32,400
Wanyu Yuedan แค่ต้องการช่วย Tang Lici และคนเหล่านั้น
ประตูเพิ่งเปิด

459
00:34:59,520 --> 00:35:01,560
ในเมื่อท่านปรมาจารย์ว่านหยู่ได้ช่วยเหลือพี่ฉีและคนอื่นๆ

460
00:35:01,640 --> 00:35:03,680
ทำไมเราถึงแยกจากกันอีกครั้ง?

461
00:35:04,280 --> 00:35:07,320
บางทีเขาอาจไม่ต้องการที่จะอยู่ในความเมตตาของฉัน

462
00:35:08,880 --> 00:35:09,720
ถัง กงซี

463
00:35:10,360 --> 00:35:12,040
คุณกำลังเสี่ยงมากเกินไป

464
00:35:12,120 --> 00:35:13,240
อะไรนะ?

465
00:35:13,880 --> 00:35:15,080
คุณยังไม่ชินกับมันเหรอ?

466
00:35:16,160 --> 00:35:18,640
แล้วเราควรทำอย่างไรต่อไป?

467
00:35:18,720 --> 00:35:22,120
รอจนกว่า Chi Yun และ Shen Langhun จะพบพวกเราก่อน

468
00:35:29,480 --> 00:35:31,480
ที่นี่มีหลายห้อง

469
00:35:31,560 --> 00:35:33,360
ไม่เพียงแต่จะดูเหมือนกันทั้งหมดเท่านั้น

470
00:35:33,440 --> 00:35:34,800
และก็มีจุด

471
00:35:35,480 --> 00:35:38,480
จี้หยุนและคนอื่น ๆ หาเราเจอไหม?

472
00:35:38,560 --> 00:35:41,920
Shen Langhun เป็นปรมาจารย์ที่เก่งในการซ่อนและค้นหา

473
00:35:42,000 --> 00:35:44,240
เขาสามารถทำอะไรก็ได้ที่เขาต้องการใน Sword King City

474
00:35:45,240 --> 00:35:46,360
อาจจะ

475
00:35:47,640 --> 00:35:49,040
ตอนนี้ถึงประตูแล้ว

476
00:35:54,880 --> 00:35:55,760
คุณเห็น

477
00:35:55,840 --> 00:35:57,120
ฉันพูดถูกไหม?

478
00:36:06,920 --> 00:36:09,560
Tang Fox เราจะทำอะไรตอนนี้?

479
00:36:09,640 --> 00:36:11,160
เกิดอะไรขึ้นตอนนี้?

480
00:36:14,080 --> 00:36:15,360
ก่อนที่จะทำอะไร

481
00:36:16,120 --> 00:36:17,160
เอาอันนี้ไปก่อน

482
00:36:19,120 --> 00:36:21,600
- นี่คืออะไร?
- กาวหยูชานซูเฮน

483
00:36:24,000 --> 00:36:24,920
แอปพลิเคชันภายนอก

484
00:36:31,560 --> 00:36:32,560
พี่ชายที่ดี

485
00:36:36,320 --> 00:36:39,600
เรื่องราวต่างๆ จะต้องเริ่มต้นขึ้นหลังการต่อสู้ใน Sword King City

486
00:36:40,480 --> 00:36:43,720
ฉันยิงหยู ฉีเฟิง
หลังจากลมตะวันตกพัดผ่านไฟป่า

487
00:36:43,800 --> 00:36:45,160
บันทึกโดย Puzhu

488
00:36:46,160 --> 00:36:48,280
ในบ้านไม้ไผ่ที่คุณพบฉัน

489
00:36:50,840 --> 00:36:52,200
ข้อตกลงแบบไหน?

490
00:36:52,280 --> 00:36:53,720
พระราชวังไบลัว

491
00:36:55,280 --> 00:36:57,360
วางมันลงแล้วออกไปครับนาย

492
00:36:57,440 --> 00:36:58,320
ถัง

493
00:36:58,880 --> 00:37:00,200
จะคิดหาทาง

494
00:37:00,280 --> 00:37:03,240
แนะนำชมรมดาบ Central Plains และพระราชวัง Biluo เพื่อเข้าร่วมกองกำลัง

495
00:37:03,320 --> 00:37:04,600
ร้านกงคังเฟิงหลิว

496
00:37:04,680 --> 00:37:08,000
ในช่วงปีแรก ๆ สมาคมดาบที่ราบกลางก็ส่งคนไปติดต่อด้วย

497
00:37:08,080 --> 00:37:09,120
ทั้งหมดกลับมาอย่างไร้ประโยชน์

498
00:37:10,320 --> 00:37:12,920
ฉันไม่เคยเห็นหน้าของอาจารย์วังหยู่ด้วยซ้ำ

499
00:37:13,000 --> 00:37:14,200
คุณจะแนะนำได้อย่างไร?

500
00:37:14,800 --> 00:37:17,080
เมื่อสี่ปีที่แล้ว Tang เสียชีวิตจากวัง Biluo

501
00:37:17,600 --> 00:37:19,800
ขโมยโลงศพคริสตัลอมตะซึ่งเป็นที่ฝังศพของเจ้าแห่งวังเก่า

502
00:37:20,880 --> 00:37:23,560
หากปรมาจารย์ของวังหวันหยู่ต้องการค้นหาโลงศพของบรรพบุรุษของเขา

503
00:37:24,760 --> 00:37:26,840
ถ้าอย่างนั้นคุณต้องไปพบ Tang Shang

504
00:37:27,640 --> 00:37:30,600
ร้านเฟิงหลิวเชื่อมต่อกันอย่างประณีตและมีหูหลายตา

505
00:37:31,160 --> 00:37:34,560
มีข่าวรั่วไหลว่า Ruo Jianhui ต้องการรวมตัวกับวัง Biluo

506
00:37:34,640 --> 00:37:37,400
ร้านโรแมนติกจะหยุดมันอย่างแน่นอน

507
00:37:37,480 --> 00:37:42,000
พวกเขาจะส่งคนไปพยายามสร้างพันธมิตรกับพวกเขาก่อน

508
00:37:42,080 --> 00:37:44,840
ตอนนี้ Tang เป็นผู้ต้องสงสัยในชุดหยินและหยาง

509
00:37:45,720 --> 00:37:49,520
ชมรมดาบสามารถใช้ประโยชน์จากโอกาสนี้เพื่อไปที่พระราชวังไบลัว

510
00:37:49,600 --> 00:37:52,280
ส่งทูตไปแกล้งตามล่าถัง

511
00:37:52,360 --> 00:37:54,480
เพื่อปิดหูปิดตาผู้คน

512
00:37:55,200 --> 00:37:56,600
เพิ่งมาถึงพระราชวังไบลัว

513
00:37:56,680 --> 00:38:00,240
ถังจะหาทางแนะนำทูตอย่างแน่นอน

514
00:38:00,320 --> 00:38:01,880
พบกับพระอาจารย์วังหยู่

515
00:38:02,480 --> 00:38:05,120
ถึงเวลานั้นก็ขึ้นอยู่กับว่าชมรมดาบจะหาทางแก้ไขได้หรือไม่

516
00:38:05,200 --> 00:38:09,240
โน้มน้าวอาจารย์วังว่านหยู่เพื่อต่อสู้กับร้านโรแมนติกด้วยกัน

517
00:38:11,840 --> 00:38:14,360
ใช่ Biluo Palace อยู่ที่นี่มาหลายปีแล้ว

518
00:38:14,440 --> 00:38:15,920
ฉันไม่แม้แต่จะคบหากับคนในโลกนี้ด้วยซ้ำ

519
00:38:16,000 --> 00:38:17,840
ฉันคิดว่าพวกเขามีชีวิตที่ดีเมื่อยังเด็ก

520
00:38:18,680 --> 00:38:20,400
แล้วจะแน่ใจได้อย่างไร?

521
00:38:21,160 --> 00:38:22,560
พวกเขาจะร่วมมือกับชมรมดาบหรือไม่?

522
00:38:24,680 --> 00:38:25,840
เพราะ

523
00:38:25,920 --> 00:38:29,880
โลงศพคริสตัลอมตะของปรมาจารย์วังเก่าว่างเปล่า

524
00:38:29,960 --> 00:38:30,840
อะไรนะ?

525
00:39:02,120 --> 00:39:03,480
ปฏิบัติตามคำสั่งของเจ้าสำนักแล้ว

526
00:39:04,040 --> 00:39:05,480
ผู้มาเยี่ยมสองคนไปที่ห้องเดียว

527
00:39:05,560 --> 00:39:07,440
วางไว้ทั่วลาน Zixiao

528
00:39:07,520 --> 00:39:08,720
ไม่กลับบ้านเกิด.

529
00:39:10,000 --> 00:39:11,360
ไม่เคยฝัง

530
00:39:11,960 --> 00:39:14,840
เชื้อสายของ Wanyu กำลังกลับคืนสู่ที่ราบภาคกลาง

531
00:39:14,920 --> 00:39:17,480
เจ้าวัง หยิน และหยาง เสียชีวิตแล้ว

532
00:39:17,560 --> 00:39:18,640
ราชวงศ์ก่อนหน้านี้ถูกทำลายไปนานแล้ว

533
00:39:18,720 --> 00:39:20,520
เชื้อสายของ Wanyu กลับคืนสู่ที่ราบภาคกลาง

534
00:39:21,520 --> 00:39:22,800
แค่ความคิด

535
00:39:28,600 --> 00:39:30,480
สำหรับการร่วมมือกับ Fengliu Store?

536
00:39:30,560 --> 00:39:32,400
หรือสร้างพันธมิตรกับชมรมดาบภาคกลาง?

537
00:39:36,920 --> 00:39:38,560
มันขึ้นอยู่กับประสิทธิภาพของพวกเขา

538
00:39:42,640 --> 00:39:44,080
ดาวสวรรค์

539
00:39:44,680 --> 00:39:46,120
เหมือนเป็นเงา

540
00:40:16,760 --> 00:40:18,600
คุณพบว่าโลงศพว่างเปล่า

541
00:40:18,680 --> 00:40:19,880
คุณสามารถเดาได้

542
00:40:19,960 --> 00:40:22,760
เจ้าวังคนเก่ามีความคิดที่จะกลับคืนสู่รากเหง้าหรือไม่?

543
00:40:27,560 --> 00:40:29,160
หลังจากพบท่านวังหวันหยู่แล้ว

544
00:40:29,920 --> 00:40:32,120
ฉันมั่นใจในการเดาของฉันมากขึ้น

545
00:40:32,720 --> 00:40:35,520
วังอาจารย์ว่านหยู่ไม่ต้องการ

546
00:40:35,600 --> 00:40:37,200
ฝังพ่อของคุณ?

547
00:40:39,520 --> 00:40:41,000
คุณยังต้องการข่มขู่เจ้าสำนักหรือไม่?

548
00:40:51,960 --> 00:40:53,680
ฉันไม่ได้พูดอย่างนั้น Tang Fox

549
00:40:53,760 --> 00:40:56,360
คุณเก็บอะไรไว้ในหัวทุกวัน?

550
00:40:56,440 --> 00:40:58,760
คุณสามารถเดาความคิดที่ซับซ้อนเหล่านี้ได้

551
00:41:00,080 --> 00:41:01,000
แค่

552
00:41:01,880 --> 00:41:03,200
ทางกลับไปสู่ที่ราบภาคกลาง

553
00:41:03,720 --> 00:41:04,920
ไม่ใช่แค่หนึ่ง

554
00:41:05,680 --> 00:41:08,960
แต่ว่านหยู่ เยว่ตันก็นำร้านโรแมนติกนี้ไปไว้ในพระราชวังไบลัวด้วย

555
00:41:12,800 --> 00:41:14,920
เขาต้องการร่วมมือกับ Fengliu Store

556
00:41:15,600 --> 00:41:17,080
ผู้ชนะคือราชาและผู้แพ้คือโจร

557
00:41:17,160 --> 00:41:19,280
แทนที่จะพึ่งฝ่ายที่จะล้มเหลว

558
00:41:19,360 --> 00:41:21,800
ดีกว่าที่จะเดิมพันกับผู้ชนะ

559
00:41:25,240 --> 00:41:28,440
Biluo Palace อยู่ภายใต้การจัดการที่เข้มงวดมาโดยตลอด

560
00:41:28,520 --> 00:41:30,080
อย่าให้คนนอกเข้ามา

561
00:41:31,000 --> 00:41:32,880
เขาต้องการทำอะไรที่นี่?

562
00:41:35,040 --> 00:41:36,880
วิธีการรับประกัน

563
00:41:36,960 --> 00:41:40,040
Biluo Palace จะเปิดประตูต้อนรับเขาหรือไม่?

564
00:41:40,920 --> 00:41:44,320
แล้วทำไมเฉิงหยาเป่าถึงตามเขามา?

565
00:41:48,400 --> 00:41:51,480
เราควรแจ้งเฉิงฟู่เปาหัวโบราณคนนั้นไหม?

566
00:41:51,560 --> 00:41:53,760
ให้เขาทำอะไร ทำอะไรสักอย่าง?

567
00:42:03,960 --> 00:42:06,360
แล้วพี่ใหญ่ไม่ได้มาที่นี่เพื่อจับกุมนายถังเหรอ?

568
00:42:06,960 --> 00:42:08,120
เพื่อป้องกันการรั่วไหล

569
00:42:08,200 --> 00:42:10,280
มีเพียงปรมาจารย์ดาบและมิสเตอร์ปูจูเท่านั้นที่ทำได้

570
00:42:10,360 --> 00:42:11,520
เราสามคนรู้จักกัน

571
00:42:12,280 --> 00:42:13,440
คุณมีบุคลิกที่ซื่อสัตย์

572
00:42:13,520 --> 00:42:14,800
ฉันกลัวว่าคุณจะแสดงข้อบกพร่องของคุณ

573
00:42:15,640 --> 00:42:18,240
แล้วทำไมเราถึงต้องจับนายถังนอกเมืองด้วย?

574
00:42:19,280 --> 00:42:21,240
หากคุณจับเขาได้ คุณสามารถพาเขาไปที่พระราชวังไบลัวได้

575
00:42:21,320 --> 00:42:22,680
ใช้เขาเป็นเงื่อนไขในการแลกเปลี่ยน

576
00:42:22,760 --> 00:42:24,640
เพื่อแลกกับโอกาสที่จะได้พบกับปรมาจารย์วังหวันหยู่

577
00:42:24,720 --> 00:42:27,000
นี่เป็นธรรมมากขึ้น

578
00:42:27,080 --> 00:42:28,800
แล้วทำไมนายถังถึงหนีไปล่ะ?

579
00:42:28,880 --> 00:42:29,840
เขาหนีเหรอ?

580
00:42:31,080 --> 00:42:32,520
เขาแค่เดินไปกับฉัน

581
00:42:33,080 --> 00:42:36,000
จุดประสงค์ของ Cheng Yipao ไม่ใช่ Tang Lici เลย

582
00:42:36,720 --> 00:42:38,680
Tang Lizi เป็นเพียงการแนะนำ

583
00:42:38,760 --> 00:42:40,440
ทรงแจกถนนไม้กระดาน

584
00:42:40,520 --> 00:42:42,040
และเขาแอบไปเยี่ยมเฉินชาง

585
00:42:42,560 --> 00:42:46,240
จุดประสงค์คือเพื่อให้เฉิง หยูเป่าเข้าไปในวังปี่โหลว