1
00:00:24,481 --> 00:00:26,450
-هل ستغادر؟

2
00:00:26,583 --> 00:00:27,919
كنت أرغب في صنع ملفات تعريف الارتباط.

3
00:00:29,854 --> 00:00:31,823
- أنا على نظام غذائي، الأخضر
عصير وهذا كل شيء.

4
00:00:32,824 --> 00:00:34,826
- تمام. أنت دائمًا تتبع نظامًا غذائيًا.
أنت دائمًا تتبع نظامًا غذائيًا.

5
00:00:34,959 --> 00:00:36,761
- وهذا ما يسمى بصحة جيدة

6
00:00:36,894 --> 00:00:39,262
ليس وكأنك تعرف أي شيء عنه.

7
00:00:39,396 --> 00:00:41,099
- ويسمى كراهية كل ما هو جيد

8
00:00:41,264 --> 00:00:43,935
عن الحياة، مثل ملفات تعريف الارتباط.

9
00:00:44,068 --> 00:00:44,901
- استمع لهذا.
هناك شيء

10
00:00:45,035 --> 00:00:46,136
ما نحتاج أن نتحدث عنه.

11
00:00:46,268 --> 00:00:48,138
- حسنًا، لا تقل ذلك.

12
00:00:48,270 --> 00:00:49,840
أنك الآن تكره الجنس أيضًا.

13
00:00:49,973 --> 00:00:51,440
- لا، أنا لا أكره الجنس.

14
00:00:51,574 --> 00:00:52,408
- حسنًا، حسنًا.

15
00:00:52,541 --> 00:00:53,944
- أنا فقط أكره معك.

16
00:00:54,911 --> 00:00:56,079
- أوه.

17
00:00:56,213 --> 00:00:58,782
- لا شيء شخصي.
أدرك ذلك الآن.

18
00:00:58,915 --> 00:01:00,684
أنا لست جسديا
أنا منجذبة إليك.

19
00:01:00,817 --> 00:01:02,384
أنت لست من النوع الذي أفضّله.

20
00:01:02,518 --> 00:01:04,955
- لا، أنا أفهم.
أنا رائع، لكني قبيح.

21
00:01:05,088 --> 00:01:06,322
- أنا لم أقل ذلك.

22
00:01:06,455 --> 00:01:07,157
- لكنك قصدت ذلك.

23
00:01:07,289 --> 00:01:08,557
- فقط بالنسبة لي.

24
00:01:08,692 --> 00:01:10,268
أنا متأكد من أن هناك.
الكثير من الرجال هناك

25
00:01:10,292 --> 00:01:13,130
من يجدك جذابا،
أنا لست واحدًا منهم.

26
00:01:13,262 --> 00:01:14,262
- واو، واو.

27
00:01:14,396 --> 00:01:15,407
- أعتقد أنه...
ببساطة، الحقيقة

28
00:01:15,431 --> 00:01:16,711
أنا أكثر سخونة منك.

29
00:01:16,800 --> 00:01:18,144
طبيعي عند أغلب الناس
نحن على حد سواء الساخنة.

30
00:01:18,168 --> 00:01:19,668
ولكن معك أنا مجرد الجائزة.

31
00:01:19,803 --> 00:01:22,239
أنت مثل ويني ذا بوه،
لطيف ولكن مع البطن

32
00:01:22,371 --> 00:01:24,439
وأنت لا ترتدي السراويل أبدا.

33
00:01:24,572 --> 00:01:26,317
أردت منك أن تفهم.
من أين أتيت

34
00:01:26,341 --> 00:01:28,622
لأنني سأكون الأحمق
إذا لم أشرح ذلك.

35
00:01:28,744 --> 00:01:30,980
- نعم، نعم، نعم، نعم.
ستكون أحمقًا.

36
00:01:31,113 --> 00:01:32,882
إذا لم تخبرني
أنا مريض جدا.

37
00:01:33,015 --> 00:01:34,150
- بدقة.
- نعم، نعم، نعم، نعم.

38
00:01:34,282 --> 00:01:35,785
- أنا سعيد لأنك تفهم ذلك.

39
00:01:35,918 --> 00:01:36,962
أعني أن هذا سيكون شيئًا واحدًا

40
00:01:36,986 --> 00:01:38,262
إذا كان لديك واحدة كبيرة
كانت لها شخصية ولكن...

41
00:01:38,286 --> 00:01:40,655
- أوه، هذا واحد
محادثة جيدة جدا.

42
00:01:41,589 --> 00:01:44,626
- أنت مضحك، ولكن وقحا.

43
00:01:44,760 --> 00:01:47,328
ولا ينبغي لك ذلك حقًا
أن تكون وقحًا عندما تكون سمينًا.

44
00:01:47,462 --> 00:01:48,462
- اذهب الآن.

45
00:01:49,765 --> 00:01:51,901
- كما ترى، أنت
تحاول طردي

46
00:01:52,034 --> 00:01:53,936
عندما كنت فقط
لأعطيك بعض الصدق.

47
00:01:54,069 --> 00:01:55,805
- أنت على حق يا صديقي.
أنا الأحمق هنا.

48
00:01:55,938 --> 00:01:57,706
- وداعا زاك.

49
00:01:57,840 --> 00:01:59,641
أتمنى لك
قم بترتيب حياتك.

50
00:02:02,778 --> 00:02:04,258
- أتمنى أن تعيشي حياة سعيدة

51
00:02:04,378 --> 00:02:06,480
مع كل الأخضر
العصائر التي تريدها.

52
00:02:17,591 --> 00:02:18,591
أنا أكره الرجال.

53
00:04:29,387 --> 00:04:32,958
- أعني أنه ليس...
أنا آسف.

54
00:04:33,091 --> 00:04:35,760
أنت قليلا
في الآونة الأخيرة.

55
00:04:35,894 --> 00:04:37,614
حسنًا، سأفعل
بصراحة، أنت في حالة من الفوضى.

56
00:04:37,729 --> 00:04:39,572
أنت واحد
منحط تماما، زاك.

57
00:04:39,596 --> 00:04:40,999
- منحط؟

58
00:04:41,132 --> 00:04:42,709
- مثل، أنت تحمل
ملابس المدرسة الثانوية

59
00:04:42,733 --> 00:04:43,933
مثل القبعة من معسكر بيرنشتاين.

60
00:04:44,001 --> 00:04:45,501
لقد توقفت عند هذا الحد عندما كان عمرك 14 عامًا.

61
00:04:45,635 --> 00:04:47,213
- نعم، ولكن أنا بخير.
ذكريات هناك، كيني.

62
00:04:47,237 --> 00:04:49,006
- تمام.

63
00:04:49,139 --> 00:04:52,042
ألا يمكنك الحصول على ذكريات جيدة؟
وشراء ملابس جديدة؟

64
00:04:54,078 --> 00:04:56,780
لو لم أقبض عليك
يمارس الجنس مع رجل على أريكتي.

65
00:04:56,914 --> 00:04:59,149
لن أفعل ذلك أبدًا
أعتقد أنك مثلي الجنس.

66
00:04:59,283 --> 00:05:02,686
- هذا أنا، و
أنا آسف أيضًا،

67
00:05:02,820 --> 00:05:04,630
وأنا آسف أيضًا لأنني لم أفعل ذلك أبدًا
اعتذر حتى الآن.

68
00:05:04,654 --> 00:05:05,856
- كان ذلك قبل عامين.

69
00:05:05,990 --> 00:05:07,057
- أنا آسف.

70
00:05:07,191 --> 00:05:08,792
- أحبك.

71
00:05:08,926 --> 00:05:11,862
ولكن كل ما لديك
لن ينجح الأمر.

72
00:05:11,996 --> 00:05:14,530
عليك أن تكون جادا
وضع حياتك في النظام

73
00:05:14,664 --> 00:05:16,710
وبسرعة، لأنني
لقد تعبت من دفع الإيجار الخاص بك.

74
00:05:16,734 --> 00:05:18,610
- نعم، ولكن الأمر فقط...
حتى أبيع كتابي..

75
00:05:18,634 --> 00:05:20,304
- لا يا زاك، إنه...
لقد مر عام.

76
00:05:20,437 --> 00:05:23,339
لقد كنت أدفعها لمدة عام.
عليك أن تحصل على وظيفة.

77
00:05:23,473 --> 00:05:25,908
أنا أبحث عن شخص ما.
لإدارة وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بي.

78
00:05:26,042 --> 00:05:30,512
- لا، لا، أفضل أن أموت،
بالإضافة إلى أن متابعي الـ 112 يحتاجون إليّ

79
00:05:30,645 --> 00:05:32,614
لنخبرهم عن مصاصي الدماء، وهذا هو.

80
00:05:34,350 --> 00:05:37,020
- حسنًا، حسنًا إذن.
فقط ابحث عن شيء ما.

81
00:05:37,153 --> 00:05:39,188
يجعلك سعيدا.

82
00:05:41,991 --> 00:05:44,160
- مكتب الآنسة كيتلين.

83
00:05:44,293 --> 00:05:45,627
نعم، انتظر.

84
00:05:48,831 --> 00:05:50,099
مكتب الآنسة كيتلين.

85
00:05:50,233 --> 00:05:52,769
نعم بالطبع.

86
00:05:53,970 --> 00:05:55,471
مكتب الآنسة كيتلين.

87
00:05:56,638 --> 00:05:58,841
نعم، سأخبرها.

88
00:05:58,975 --> 00:06:00,777
نعم بالطبع، أراك لاحقا.

89
00:06:05,013 --> 00:06:06,281
- غداء؟

90
00:06:06,415 --> 00:06:08,059
- لا أستطيع، مارجي لديها واحدة.
يصل العميل أثناء الغداء.

91
00:06:08,083 --> 00:06:08,950
- عادي.

92
00:06:09,084 --> 00:06:09,918
- سأتناول الطعام لاحقا.

93
00:06:10,052 --> 00:06:10,786
- أنت تقول ذلك دائما.

94
00:06:10,919 --> 00:06:11,920
- أنا متأكد.

95
00:06:12,054 --> 00:06:13,221
- مممم، عليك أن تأكل.

96
00:06:13,355 --> 00:06:14,156
أنت تبدو مثل جاك وشجرة الفاصولياء

97
00:06:14,289 --> 00:06:15,357
وأنا لا أتحدث عن جاك.

98
00:06:15,490 --> 00:06:17,392
- أنا أبدو كواحدة
شجرة الفاصولياء، فرحان.

99
00:06:17,526 --> 00:06:19,094
- وماذا عن المشروبات بعد ذلك؟

100
00:06:19,227 --> 00:06:20,028
- لدي موعد مع إريك.

101
00:06:20,162 --> 00:06:21,305
-هل مازلت تواعده؟

102
00:06:21,329 --> 00:06:22,531
- إنه صديقي.

103
00:06:22,663 --> 00:06:24,699
- انه ممل جدا، بلدي
انه ممل جدا.

104
00:06:24,833 --> 00:06:27,202
أنني أحلم بالنوم
عندما أتحدث معه.

105
00:06:27,335 --> 00:06:28,503
- في النهاية، هذا ليس جديدا.

106
00:06:28,636 --> 00:06:30,272
نحن معا.
لمدة عامين.

107
00:06:30,405 --> 00:06:32,674
- وكل يوم خطأ آخر.

108
00:06:32,808 --> 00:06:34,076
- هذا مجرد رأيك.

109
00:06:34,209 --> 00:06:35,677
- وهذا ما تعتقده أيضا، أليس كذلك؟

110
00:06:35,811 --> 00:06:38,046
أنت لا تخرج إلا بسبب
إنه آمن، وأنت تعرف ماذا؟

111
00:06:38,180 --> 00:06:39,981
إنه لا يريد الانفصال عنك
أنت وأنت تحب ذلك

112
00:06:40,115 --> 00:06:41,882
لأنك لا تستطيع القيام بأعمال تجارية
مع الرفض.

113
00:06:42,016 --> 00:06:43,451
- كيف علمت بذلك؟

114
00:06:43,583 --> 00:06:46,220
- أوه، من فضلك، أرى كيف
تحزن كل يوم

115
00:06:46,353 --> 00:06:48,122
عندما تكره مارجي أفكارك.

116
00:06:48,255 --> 00:06:49,957
- أنا سعيد جدا.

117
00:06:50,091 --> 00:06:51,624
- حقا و حقا؟
- نعم، اعتني بها.

118
00:06:51,759 --> 00:06:53,626
- حسنًا، يومًا ما ستتزوجين

119
00:06:53,761 --> 00:06:55,262
مع أربع قطط، لا توجد خطط

120
00:06:55,396 --> 00:06:57,541
إلى يوم الجمعة الثاني عشر
على التوالي باستثناء Netflix

121
00:06:57,565 --> 00:06:59,767
وذاك المنبوذ
إنه يصنع الحساء.

122
00:06:59,900 --> 00:07:01,469
-اللهم لا يخنة.

123
00:07:01,601 --> 00:07:03,871
- هل يمكنك أن تثق بي؟
لأنني أستطيع أن أرى المستقبل.

124
00:07:04,004 --> 00:07:05,973
لهذا السبب أنا أفضل صديق لك.
- هل هذا أنت؟

125
00:07:06,107 --> 00:07:07,241
- أوه نعم يا عزيزتي

126
00:07:07,374 --> 00:07:08,685
الناس يتمنى لو فعلوا ذلك
كانوا محظوظين مثلك.

127
00:07:08,709 --> 00:07:09,543
- إنها آمنة.

128
00:07:09,677 --> 00:07:11,579
- زاك، تعال هنا.

129
00:07:11,712 --> 00:07:13,948
- عليك أن تذهب، استمتع.

130
00:07:14,081 --> 00:07:15,249
- أواجه الكثير من المرح.

131
00:07:18,786 --> 00:07:20,488
- زاك، اجلس.

132
00:07:20,620 --> 00:07:21,620
- نعم، مارجي.

133
00:07:23,022 --> 00:07:26,292
- هناك عرض الليلة.
وأريدك أن تذهب من أجلي.

134
00:07:26,426 --> 00:07:27,427
- نعم بالتأكيد.

135
00:07:27,560 --> 00:07:28,995
- لكنهم يدفعون لي للذهاب،

136
00:07:29,129 --> 00:07:31,030
وبالتالي فإن الاختيار الذي تحتاجه

137
00:07:31,164 --> 00:07:32,999
للاستلقاء على مكتبي
صباح الغد.

138
00:07:33,133 --> 00:07:34,501
- نعم فهمت.

139
00:07:34,633 --> 00:07:35,301
- وزاك.

140
00:07:35,435 --> 00:07:36,435
- نعم، مارجي؟

141
00:07:37,303 --> 00:07:38,972
- لا تتصل بأحد.

142
00:07:39,105 --> 00:07:42,041
لقد سئمت من تفكيرك بذلك
مع الناس متعب.

143
00:07:42,175 --> 00:07:43,752
- لا أفهم.
اعجبني الجميع

144
00:07:43,776 --> 00:07:45,011
التي أحضرتها.

145
00:07:45,145 --> 00:07:46,422
- نعم ولم أوقع.
واحد منهم.

146
00:07:46,446 --> 00:07:47,646
- وأنا لا أفهم لماذا.

147
00:07:47,747 --> 00:07:50,150
- ولن تفعل ذلك أبداً
افهم، اذهب الآن.

148
00:07:50,283 --> 00:07:51,283
- مفهوم.

149
00:07:56,356 --> 00:07:57,991
- لماذا؟
لمواعدة ممثل؟

150
00:07:58,124 --> 00:07:59,325
هم الأسوأ.

151
00:07:59,459 --> 00:08:00,935
- أوه، توقف، إنها كذلك
سوف تحبها.

152
00:08:00,959 --> 00:08:02,060
- ربما سأكرهها.

153
00:08:02,194 --> 00:08:04,696
لقد كرهت الأخير
التقيت الممثل.

154
00:08:04,830 --> 00:08:06,498
- هل تتحدث عنه
الوقت الذي تقيأت فيه

155
00:08:06,632 --> 00:08:08,600
على ميشيل فايفر لتناول طعام الغداء؟

156
00:08:08,734 --> 00:08:11,970
- لقد كانت وقحة جدا و
لقد اعتذرت.

157
00:08:12,104 --> 00:08:13,414
- لم تكن.
ولا حتى عندما كنت تجلس بالقرب منها.

158
00:08:13,438 --> 00:08:15,183
- حسنًا، لكني حاولت
خارج,

159
00:08:15,207 --> 00:08:16,808
وبعد ذلك صرخت وصرخت.

160
00:08:16,942 --> 00:08:18,677
أنا أكره الممثلات.

161
00:08:18,810 --> 00:08:20,121
وأنا لا أعرف
لماذا تواعدهم.

162
00:08:20,145 --> 00:08:22,314
- ماذا عني؟
أنت معجب بي، أليس كذلك؟

163
00:08:22,447 --> 00:08:24,526
- أنا معجب بك. بيتر، أنا معجب بك.
أنت لست ممثلا.

164
00:08:24,550 --> 00:08:25,894
- نعم، ولكنك ستفعل
ما زلت مثل نفسي

165
00:08:25,918 --> 00:08:27,686
ماذا لو لم أواعد كلوي؟

166
00:08:27,819 --> 00:08:29,188
- نعم مرة أخرى.
أنت لست ممثلا

167
00:08:29,321 --> 00:08:31,056
لم أره حقًا
فمن المنطقي.

168
00:08:31,190 --> 00:08:32,691
أنا في حالة سكر.

169
00:08:32,824 --> 00:08:34,504
- تقصد أنت
هل تحتاج إلى مشروب؟

170
00:08:34,626 --> 00:08:35,746
- أعني ما أقول.

171
00:08:35,794 --> 00:08:37,162
- انتظر، يمكنك
أحدكم يقول لي

172
00:08:37,296 --> 00:08:38,897
هل هو يكرهني حقاً أم لا؟

173
00:08:39,031 --> 00:08:43,000
- نعم، أعتقد ذلك،

174
00:08:43,134 --> 00:08:44,374
أعتقد أن النبات يموت.

175
00:08:46,571 --> 00:08:49,016
- لماذا تلك القصة؟
هل يستغرق الشرح 20 دقيقة؟

176
00:08:49,040 --> 00:08:50,751
- لأن ذلك...
كيف اكتشفت ذلك.

177
00:08:50,775 --> 00:08:52,654
انظر، لقد بدأ أخيرًا
الأسبوع الذي اشتريته فيه، و...

178
00:08:52,678 --> 00:08:54,278
- لا داعي لذلك.
لسماعها مرة أخرى.

179
00:08:54,412 --> 00:08:56,981
- أوه، أوه.

180
00:08:57,114 --> 00:08:59,217
لقد قمت بالحجز.
باستثناء داني.

181
00:08:59,350 --> 00:09:00,910
- من يصنع واحدة
الحجز مع داني؟

182
00:09:00,952 --> 00:09:04,055
- نعم، إنه داني.
الثلاثاء أم نسيت؟

183
00:09:05,256 --> 00:09:06,991
- لا، لم أنس.

184
00:09:07,124 --> 00:09:08,259
سأذهب للحصول على شيء للشرب، حسنا؟

185
00:09:08,392 --> 00:09:09,627
سأعود حالا، حسنا؟

186
00:09:12,897 --> 00:09:13,764
- ليس لدي مال.

187
00:09:13,898 --> 00:09:15,242
اعتقدت ذلك، ولكن هذا ليس هو الحال.

188
00:09:15,266 --> 00:09:17,101
- لقد انتهيت بالفعل من هذا الشراب.

189
00:09:17,235 --> 00:09:19,903
- أعلم، وأنا آسف، ولكن
أنا فقط لا أملك أي أموال.

190
00:09:20,036 --> 00:09:21,571
- كنت أعرف ذلك.

191
00:09:21,706 --> 00:09:23,650
لم أقابل أي شخص بهذه السرعة من قبل
البيرة بهذه السرعة.

192
00:09:23,674 --> 00:09:25,775
كان الأمر أشبه بالذهاب إلى...
تشارلي شين أو شيء من هذا.

193
00:09:25,909 --> 00:09:27,911
- إنها ليست مجرد إهانة.
إلى تشارلي شين

194
00:09:28,044 --> 00:09:28,778
ولكن أيضا بالنسبة لي.

195
00:09:28,912 --> 00:09:30,046
- هل هناك مشكلة هنا؟

196
00:09:30,180 --> 00:09:31,414
- ليس لدي مال.

197
00:09:31,548 --> 00:09:33,450
لذلك لا أستطيع تحمل هذا
نادل جميل.

198
00:09:33,583 --> 00:09:34,417
- اخرج من هنا أيها الأحمق.

199
00:09:34,551 --> 00:09:36,052
- إنها جميلة فقط.

200
00:09:36,186 --> 00:09:38,064
- إذا قمت بتغطية البيرة له،
هل يمكن أن ينتهي كل هذا،

201
00:09:38,088 --> 00:09:39,488
وأحصل على كأسي من الورد؟
- بالطبع يمكنك.

202
00:09:39,556 --> 00:09:40,725
- ثم انتهيت.

203
00:09:40,857 --> 00:09:43,202
- يا فارسي ذو الدرع اللامعة.
يبدو أنها بدلة لامعة من الدروع.

204
00:09:43,226 --> 00:09:46,096
-بصراحة أنا...
أريد فقط شرابي.

205
00:09:46,229 --> 00:09:47,229
- حسنا، شكرا على أي حال.

206
00:09:47,264 --> 00:09:47,931
- لا تذكرها.

207
00:09:48,064 --> 00:09:49,064
- اسمي زاك.

208
00:09:52,402 --> 00:09:53,637
هل اسمي مضحك لهذه الدرجة؟

209
00:09:53,770 --> 00:09:56,106
أعرف ز...
مضحك، ولكن لا يزال.

210
00:09:56,239 --> 00:09:57,874
- لا، اسمي زاك أيضًا.

211
00:09:58,008 --> 00:09:59,875
- تمام.

212
00:10:00,009 --> 00:10:01,369
ماذا تعرف؟
رجلان يدعى زاك.

213
00:10:01,477 --> 00:10:03,646
- أنا متأكد.
هو أكثر من اثنين بكثير.

214
00:10:03,779 --> 00:10:06,282
- لا، كنت أقصد،
هنا والآن.

215
00:10:08,217 --> 00:10:09,385
- كان كل شيء جيدًا وجيدًا.

216
00:10:10,552 --> 00:10:11,755
- مضحك جدا.

217
00:10:11,887 --> 00:10:13,822
- نعم، إنه أمر فظيع.

218
00:10:13,956 --> 00:10:16,292
- لقد كان الأمر سيئًا حقًا،
لا أستطيع أن أكذب عليك.

219
00:10:17,493 --> 00:10:18,762
- وهنا النبيذ الخاص بك.

220
00:10:18,894 --> 00:10:19,894
- شكراً جزيلاً.

221
00:10:22,231 --> 00:10:24,701
حسنا، لا بد لي من ذلك
العودة إلى صديقتي.

222
00:10:24,833 --> 00:10:28,103
- أوه، اللعنة، أود أن
أطلب منك مشروبًا.

223
00:10:28,237 --> 00:10:29,481
- ألم أشتري لك واحدة فقط؟

224
00:10:29,505 --> 00:10:31,106
- أنا مدين لك.

225
00:10:32,508 --> 00:10:35,244
- نعم أنت مذنب.

226
00:10:35,377 --> 00:10:37,846
نعم، أعتقد أنك كذلك
ادفع لي.

227
00:10:37,980 --> 00:10:40,648
- حسنا، غدا، دينغبات.

228
00:10:40,783 --> 00:10:43,151
- هل هذا اسم الحانة،
أم أنك تدعوني بـ dingbat؟

229
00:10:43,284 --> 00:10:44,652
- وهذا هو اسم
الحانة يا صديقي

230
00:10:44,787 --> 00:10:46,854
- أوه، اصنع لي معروفا.

231
00:10:46,988 --> 00:10:49,023
- شخص ما لديه صديقة.

232
00:10:49,157 --> 00:10:50,934
- على أية حال، يظهر شخص ما
أن نكون صادقين جدا.

233
00:10:50,958 --> 00:10:52,960
- أوه، هذا الشخص لديه
من الواضح أنه كان يمزح

234
00:10:53,094 --> 00:10:55,330
معك لأكثر من خمس دقائق.

235
00:10:56,464 --> 00:10:57,965
- حذائك مستقيم جدًا.

236
00:10:58,099 --> 00:11:01,102
- هم.
وأنا أيضا.

237
00:11:02,671 --> 00:11:06,174
- يجب أن أذهب، ولكن...
غدا، دينغبات، الساعة التاسعة؟

238
00:11:06,307 --> 00:11:07,307
- ني.

239
00:11:08,943 --> 00:11:09,977
- خذ بعض المال معك.

240
00:11:10,111 --> 00:11:11,479
- سأجد شيئا.

241
00:11:25,827 --> 00:11:28,362
- إنها عظيمة، أليس كذلك؟

242
00:11:28,495 --> 00:11:30,964
- أنا أعرفك
يواعد الفتاة الموهوبة الوحيدة

243
00:11:31,098 --> 00:11:32,499
في حالة العرض.

244
00:11:32,632 --> 00:11:34,769
- أعلم أن حالات العرض مجنونة.

245
00:11:36,169 --> 00:11:37,413
- لأنك تذهب كثيرًا..

246
00:11:37,437 --> 00:11:38,673
- نعم أكثر مما لديك.

247
00:11:50,752 --> 00:11:52,152
- إنها رائعة.

248
00:11:53,821 --> 00:11:56,390
-ماذا عن فطائرهم؟

249
00:11:56,523 --> 00:11:59,525
إنه غير واضح.
حان وقت العشاء.

250
00:12:20,579 --> 00:12:21,947
- لقد كانت رائعة.

251
00:12:22,081 --> 00:12:24,183
نعلم جميعًا أنه كان بإمكاني الحصول على ذلك
غني الأغنية بصوت أعلى،

252
00:12:24,316 --> 00:12:25,956
في مفتاح أعلى، جي
كان من الممكن أن يكون

253
00:12:26,018 --> 00:12:28,220
ومثلما أعتقد أننا
أعرف ذلك، أليس كذلك؟

254
00:12:31,023 --> 00:12:31,725
- مرحبًا.

255
00:12:31,858 --> 00:12:32,858
- كب كيك.

256
00:12:34,493 --> 00:12:36,797
لقد كنت حقا ضجة كبيرة.

257
00:12:36,929 --> 00:12:37,929
هؤلاء هم أصدقائي.

258
00:12:38,029 --> 00:12:40,098
كلوي وبيتر.
- مرحبا يا صديقي.

259
00:12:40,231 --> 00:12:40,900
- مرحبًا.

260
00:12:41,032 --> 00:12:42,300
- لقد كنت جيدًا حقًا.

261
00:12:42,434 --> 00:12:45,203
- شكرًا لك. شكرًا لك.
ويجب أن تكون زاك.

262
00:12:45,336 --> 00:12:48,106
- مرحباً، تشرفت بلقائك.

263
00:12:48,239 --> 00:12:50,743
- وأنت أيضا، شكرا.
قبل أن تأتي يا شباب.

264
00:12:50,876 --> 00:12:52,377
أنا حقا أقدر ذلك.

265
00:12:52,510 --> 00:12:54,188
- تريد
هل يجب أن نتناول العشاء أو شيء من هذا؟

266
00:12:54,212 --> 00:12:55,380
- بكل سرور.

267
00:13:00,686 --> 00:13:02,554
- هل أنت متأكد؟
ألست جائعا؟

268
00:13:02,688 --> 00:13:04,924
- نعم، لا جريمة.
على الأقل من هنا.

269
00:13:05,056 --> 00:13:08,259
تلك الفتاة، ليلي أفالون،
لقد كانت جيدة حقًا.

270
00:13:08,393 --> 00:13:10,796
- أعجبني العرض كله
كان مملاً بعض الشيء.

271
00:13:10,930 --> 00:13:12,373
كان لدينا
افعل شيئًا ممتعًا،

272
00:13:12,397 --> 00:13:15,935
مثل تلك المجموعة DVD من
لقد اشتريت للتو هوكس.

273
00:13:16,067 --> 00:13:17,601
- أوه، واو، هناك
مجموعة DVD من؟

274
00:13:17,735 --> 00:13:19,671
- نعم، هناك الكثير من الصقور تحلق

275
00:13:19,804 --> 00:13:23,006
في جميع أنحاء العالم، رائع جدًا.

276
00:13:23,140 --> 00:13:24,508
- هذا يبدو عظيما.

277
00:13:24,641 --> 00:13:28,245
يجب على  أن أذهب.
لهذه الأشياء لعملي.

278
00:13:28,378 --> 00:13:30,647
- ثم الاستقالة.
أستطيع أن أدعم كلا منا.

279
00:13:30,782 --> 00:13:32,282
أكسب ما يكفي من المال من وظيفتي.

280
00:13:32,416 --> 00:13:35,419
- الأمر لا يتعلق بالمال.
أنا أحب ما أفعله.

281
00:13:35,552 --> 00:13:38,622
- زاك، أريد أن أتحدث معك.
معك عن شيء ما.

282
00:13:38,756 --> 00:13:40,123
- تمام.

283
00:13:40,257 --> 00:13:41,024
- أحبك.

284
00:13:41,158 --> 00:13:42,493
- أنا على علم بذلك.

285
00:13:42,626 --> 00:13:44,863
- و.

286
00:13:44,995 --> 00:13:45,797
- يا إلهي.

287
00:13:45,930 --> 00:13:47,010
- منذ أن التقيت بك،

288
00:13:47,130 --> 00:13:49,066
كنت أعرف أننا
كان لديه شيء جيد جدا.

289
00:13:49,199 --> 00:13:50,300
- لا تفعل ذلك.

290
00:13:50,434 --> 00:13:51,903
- أنت شخص مميز

291
00:13:52,035 --> 00:13:53,814
وأنا أحب كل لحظة منه
التي نقضيها معًا.

292
00:13:53,838 --> 00:13:55,005
- قف على قدميك.

293
00:13:55,138 --> 00:13:59,475
- إذن زاكاري نوح ماندل،
هل تتزوجيني؟

294
00:13:59,609 --> 00:14:01,511
- لا أريد أن آكل.
أيها الحساء اللعين!

295
00:14:02,612 --> 00:14:04,046
- الحساء الخاص بي؟

296
00:14:04,180 --> 00:14:07,216
- نعم، هذا القدر هناك
أنت تجعلني آكل

297
00:14:07,350 --> 00:14:10,019
حتى نهاية ثم أموت.

298
00:14:10,152 --> 00:14:11,153
اجلس.
- زاك.

299
00:14:11,287 --> 00:14:12,564
- لا أستطيع الزواج منك.
لا أستطيع الزواج منك.

300
00:14:12,588 --> 00:14:13,588
- زاك.

301
00:14:13,656 --> 00:14:14,834
- نعم، أعتقد أننا...
يجب أن تنفصل.

302
00:14:14,858 --> 00:14:15,625
- ماذا؟

303
00:14:15,759 --> 00:14:16,836
- أعتقد أننا يجب أن ننفصل.

304
00:14:16,860 --> 00:14:18,300
أريدنا
توقف الآن.

305
00:14:18,996 --> 00:14:21,063
- أنا لست هكذا.
اعتقدت أنه سينجح.

306
00:14:21,197 --> 00:14:24,333
- إنه لا يعمل.
لا يمكنك أن تشعر به على الإطلاق؟

307
00:14:24,467 --> 00:14:25,702
- لقد طلبت منك الزواج مني للتو.

308
00:14:27,637 --> 00:14:29,105
- أنت رجل لطيف.

309
00:14:29,238 --> 00:14:31,541
إريك، ولكن لا بد لي من ذلك
كن مع شخص ما

310
00:14:31,675 --> 00:14:36,512
يجعلني أضحك.
الرغبة في الذهاب إلى مكان ما

311
00:14:38,246 --> 00:14:40,515
انها ليست داني، والذي
يريد ممارسة الجنس في مكان ما

312
00:14:40,649 --> 00:14:43,184
إنها ليست مجرد غرفة النوم
في بعض الأحيان.

313
00:14:43,318 --> 00:14:45,253
- إنه أمر غير مسؤول.

314
00:14:45,387 --> 00:14:47,656
- أنا آسف.

315
00:14:49,025 --> 00:14:50,660
أريد هذا
لا تفعل هذا بعد الآن.

316
00:14:52,995 --> 00:14:54,362
أنا أحزم أغراضي.

317
00:14:54,496 --> 00:14:55,774
- لا أعرف ماذا أقول.

318
00:14:55,798 --> 00:14:57,733
- لا تقل أي شيء.

319
00:14:59,401 --> 00:15:00,401
وداعا، إريك.

320
00:15:10,345 --> 00:15:11,345
- ما الذي يزعجك؟

321
00:15:12,748 --> 00:15:13,748
- لا شيء على الإطلاق.

322
00:15:15,183 --> 00:15:18,687
- أنت الأسوأ
كاذب، سيء حقًا،

323
00:15:18,820 --> 00:15:20,140
لذا ابصقها أو اخرجها.

324
00:15:21,121 --> 00:15:22,399
- أي نوع من الشيء هو أن أقول؟

325
00:15:22,423 --> 00:15:24,759
- لقد وصلت للتو.
انهض، إنه أمر فظيع.

326
00:15:24,893 --> 00:15:25,626
- نعم يمكنك ذلك.

327
00:15:25,760 --> 00:15:27,696
- ولكن لا يزال، فقط أخبرني.

328
00:15:29,430 --> 00:15:31,967
- عظيم، لقد قابلت رجلاً لطيفاً.

329
00:15:32,099 --> 00:15:34,011
- أوه، أنا أحب ذلك عندما
تبدأ القصص على هذا النحو.

330
00:15:34,035 --> 00:15:36,103
- وبعد ذلك دفع ثمن شرابي.

331
00:15:36,236 --> 00:15:37,739
- حتى أفضل.

332
00:15:37,872 --> 00:15:39,007
- وبعد ذلك قال:

333
00:15:39,139 --> 00:15:41,009
"لا بد لي من العودة
إلى صديقتي."

334
00:15:41,141 --> 00:15:43,344
- يوك.

335
00:15:43,477 --> 00:15:44,311
- زنجي كبير .

336
00:15:44,445 --> 00:15:46,246
- آسف، ز.

337
00:15:46,380 --> 00:15:47,882
اسمع، إذا كان هناك شيء واحد

338
00:15:48,016 --> 00:15:50,096
لقد تعلمت أن أتبع
ساعات في ولاية دونات

339
00:15:50,217 --> 00:15:53,554
إنه ذلك الناس
العثور على قميصهم.

340
00:15:53,688 --> 00:15:56,189
انها مجرد في الضياع
ووجدت في الخلف.

341
00:15:56,322 --> 00:15:57,658
- ماذا يعني ذلك؟

342
00:15:57,791 --> 00:15:59,093
لماذا تعمل هناك؟

343
00:15:59,225 --> 00:16:01,762
عندما يكون لديك دوام كامل
وظيفة في مجلة؟

344
00:16:01,895 --> 00:16:05,264
على أية حال، حتى لو شنقنا
غدا أنا متحمس.

345
00:16:05,398 --> 00:16:06,900
- هناك أمل.

346
00:16:07,034 --> 00:16:09,369
لكن لا تكن شخصًا بلا مأوى.

347
00:16:09,502 --> 00:16:11,939
كما أقول دائما، منزل ل
لا تدمر الحطام.

348
00:16:12,072 --> 00:16:14,041
- لا يبدو سعيدا.

349
00:16:14,173 --> 00:16:17,143
- خذها يومًا واحدًا فقط
يوم كما أقول دائما.

350
00:16:18,411 --> 00:16:19,680
- حسنًا، يومًا بيوم.

351
00:16:21,081 --> 00:16:22,750
هذا يبدو وكأنه نهج جيد.

352
00:16:31,091 --> 00:16:32,392
- ماذا قلت؟

353
00:16:32,525 --> 00:16:33,637
- عدم استدعاء أحد.

354
00:16:33,661 --> 00:16:35,663
- وماذا فعلت؟

355
00:16:35,795 --> 00:16:38,330
- أعدك أنها كذلك
لديها الكثير من المواهب.

356
00:16:38,463 --> 00:16:41,500
- لا يهمني إذا كانت تستطيع ذلك.
يركز Spin على حلماتها.

357
00:16:41,633 --> 00:16:43,244
قلت لك لا.
أريد أن أرى شخص ما.

358
00:16:43,268 --> 00:16:44,268
- بالطبع يمكنك ذلك.

359
00:16:44,369 --> 00:16:45,781
- وهذا هو الأخير الخاص بك
تحذير، ماندل.

360
00:16:45,805 --> 00:16:47,707
أنا لا أبني مهنة.

361
00:16:47,840 --> 00:16:50,175
لا أحد آخر، وإلا سيتم طردك.

362
00:16:50,308 --> 00:16:52,712
إذا أخذتك إلى أ
عرض، ثم مجرد إلقاء نظرة عليه.

363
00:16:52,845 --> 00:16:54,781
اترك غبيك
التورط.

364
00:16:56,149 --> 00:16:57,416
- لكنك تريد رؤيتها؟

365
00:16:57,549 --> 00:17:00,953
- أريد رؤيتها، ولكن
من الأفضل أن تكون جيدة.

366
00:17:01,087 --> 00:17:02,530
- سأقوم بجدولة لها
ليوم غد في الساعة الثالثة.

367
00:17:02,554 --> 00:17:03,655
- حسناً، اخرجي.

368
00:17:09,128 --> 00:17:09,862
- ماذا يحدث؟

369
00:17:09,996 --> 00:17:10,797
- ماذا تقصد؟

370
00:17:10,930 --> 00:17:12,170
- لماذا ترد على محادثاتي؟

371
00:17:12,297 --> 00:17:13,800
بالنقاط بدلا من
بدلا من علامات التعجب؟

372
00:17:13,933 --> 00:17:15,176
- ماذا أفعل عادة؟
استخدام علامات التعجب؟

373
00:17:15,200 --> 00:17:17,069
- نعم دائما.
من الصعب أن نفهم

374
00:17:17,201 --> 00:17:18,837
ما الذي يمكن أن يكون مثيرا جدا؟

375
00:17:18,970 --> 00:17:20,105
- تحدث بهدوء.

376
00:17:20,237 --> 00:17:22,708
- ماذا يحدث؟

377
00:17:22,841 --> 00:17:24,275
قل لي شيئا.

378
00:17:24,408 --> 00:17:25,408
- لقد انفصلت عن إريك.

379
00:17:27,045 --> 00:17:28,113
- يا إلهي. يا إلهي.
الجحيم، نعم.

380
00:17:28,245 --> 00:17:30,514
نعم، نعم، نعم، إنه رائع.

381
00:17:30,648 --> 00:17:31,717
يا إلهي، نعم.

382
00:17:31,850 --> 00:17:33,127
- اسمحوا لي أن أعرف ما تشعر به.

383
00:17:33,151 --> 00:17:35,020
- نعم، أوه، هذا
أفضل الأخبار على الإطلاق.

384
00:17:35,153 --> 00:17:37,254
حسنًا، سنخرج الليلة.
ونحن سوف نحتفل.

385
00:17:37,388 --> 00:17:39,557
- حسنًا، هذا يبدو كذلك
لا أستطيع أن أفعل ذلك الليلة.

386
00:17:39,691 --> 00:17:42,293
- أنت سخيف لا تستطيع أن تفعل ذلك.
ما هو أكثر أهمية مني؟

387
00:17:42,426 --> 00:17:43,426
- موعد؟

388
00:17:44,196 --> 00:17:45,429
- زاكاري، هل هذا أنت حقًا؟

389
00:17:45,563 --> 00:17:46,630
- الأصدق.

390
00:17:47,598 --> 00:17:49,366
- انتظر، لذلك لديك
مع إريك أمس

391
00:17:49,500 --> 00:17:50,577
وفجأة لديك موعد؟

392
00:17:50,601 --> 00:17:51,268
- مممممم.

393
00:17:51,402 --> 00:17:52,503
- أنت أسوأ مني.

394
00:17:52,636 --> 00:17:54,214
- أنا لن
أعرف ماذا أقول.

395
00:17:54,238 --> 00:17:55,514
لماذا هذا هنا؟
هل الحبر ينفد دائمًا؟

396
00:17:55,538 --> 00:17:57,349
- أنت بحاجة إلى استراحة.
يجب أن تكون عازبا.

397
00:17:57,373 --> 00:17:58,843
- أعدك.

398
00:17:58,976 --> 00:18:00,056
الليلة الماضية تم النقر على شيء ما.

399
00:18:00,144 --> 00:18:02,412
ويمكنني أن أرى بوضوح شيئين.

400
00:18:03,446 --> 00:18:04,447
- تمام.

401
00:18:04,581 --> 00:18:05,992
- إريك وأنا لم أستطع
المضي قدما،

402
00:18:06,016 --> 00:18:07,336
وزاك يستحق موعدًا حقيقيًا.

403
00:18:07,450 --> 00:18:09,120
- نعم أنت تستحق ذلك.
موعد حقيقي.

404
00:18:09,252 --> 00:18:11,655
- لا، اسمه زاك.
أنا أتحدث عنه أيضا.

405
00:18:11,789 --> 00:18:12,789
- أنت تمزح، أليس كذلك؟

406
00:18:12,890 --> 00:18:14,091
- لا، أعتقد أنه لطيف.

407
00:18:14,225 --> 00:18:17,293
- لا، الأمر غريب
هذا ما هو عليه.

408
00:18:17,427 --> 00:18:19,562
لا يمكنك مواعدة أي شخص.
مع اسمك الخاص.

409
00:18:19,697 --> 00:18:20,865
كيف يعمل؟

410
00:18:20,998 --> 00:18:22,265
وأثناء ممارسة الجنس؟

411
00:18:22,398 --> 00:18:24,235
لذلك سوف تفعل ذلك حقًا
يدعو باسمه،

412
00:18:24,367 --> 00:18:25,712
لكن هل هذا اسمك حقاً؟

413
00:18:25,736 --> 00:18:26,904
انها مربكة.

414
00:18:27,037 --> 00:18:29,539
- لا، إنه رائع جدًا.

415
00:18:29,673 --> 00:18:31,242
أنت تحب ذلك.

416
00:18:31,374 --> 00:18:34,245
- أتعلم؟
إنه رائع.

417
00:18:34,377 --> 00:18:36,612
أتمنى لو كان لدي اسمي
يمكن أن يصرخ اسمي أثناء ممارسة الجنس.

418
00:18:36,746 --> 00:18:38,280
- يرى؟
- هل تعرف ماذا سأفعل؟

419
00:18:38,413 --> 00:18:39,481
- ماذا؟

420
00:18:39,615 --> 00:18:41,093
- سأغير اسمي.
اسم كاميرون في افا.

421
00:18:41,117 --> 00:18:42,427
- من فضلك لا تقل
من أو ماذا...

422
00:18:42,451 --> 00:18:44,286
- كاميرون هي فرشاة أسناني.
- حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا.

423
00:19:08,711 --> 00:19:10,071
- يا إلهي أنا
هل أنت حزين؟

424
00:19:10,113 --> 00:19:11,480
يا إلهي، زاك؟

425
00:19:11,613 --> 00:19:12,347
- يا إلهي.

426
00:19:12,481 --> 00:19:13,482
-هل أنت بخير؟

427
00:19:13,615 --> 00:19:15,717
- لا، أنا بخير.

428
00:19:15,851 --> 00:19:17,318
- لا، أنت لست كذلك.

429
00:19:17,451 --> 00:19:18,954
هذا كثير من الدم.

430
00:19:19,087 --> 00:19:21,256
هنا.

431
00:19:22,191 --> 00:19:24,092
هل يؤلمك؟

432
00:19:24,226 --> 00:19:25,828
- إنه مؤلم.

433
00:19:25,961 --> 00:19:26,762
- أتعلم؟

434
00:19:26,895 --> 00:19:28,396
عليك أن تذهب إلى المستشفى.

435
00:19:28,529 --> 00:19:30,699
- حسنا، دعونا
فقط أنهي هذا.

436
00:19:30,833 --> 00:19:31,900
حتى وقت آخر.

437
00:19:32,034 --> 00:19:33,510
- لا، هل تمزح؟
سأذهب معك.

438
00:19:33,534 --> 00:19:35,204
- ماذا لو كنت لا أريد أن آتي؟

439
00:19:35,336 --> 00:19:36,336
- لا أهتم.

440
00:19:36,370 --> 00:19:37,581
ربما كان لدي فقط...
لقد كسرت أنفك.

441
00:19:37,605 --> 00:19:38,941
أنا مدين لك ببعض الشركات.

442
00:19:39,942 --> 00:19:40,942
تمام.

443
00:19:44,012 --> 00:19:45,047
- أبحث عن الدكتور باتيل.

444
00:19:45,180 --> 00:19:46,323
من فضلك اذهب إلى الغرفة 204.

445
00:19:46,347 --> 00:19:48,217
- تأكد من أنك
يحافظ على الضغط عليه.

446
00:19:48,349 --> 00:19:50,269
أعتقد أن هذا ما
يقولون أن عليهم القيام بذلك.

447
00:19:51,519 --> 00:19:53,188
- أعتقد أنه للجروح المفتوحة،

448
00:19:53,322 --> 00:19:54,362
ليس للعظام المكسورة.

449
00:19:55,723 --> 00:19:59,327
- آسف، ليس تماما.
خبير في هذا.

450
00:19:59,459 --> 00:20:00,661
- ما أنت خبير في؟

451
00:20:00,795 --> 00:20:02,562
- أنا أكتب الكتب.

452
00:20:02,697 --> 00:20:04,732
- حقا ماذا كتبت؟

453
00:20:04,866 --> 00:20:08,769
- لا يوجد شيء.
لم تنشر بعد.

454
00:20:08,903 --> 00:20:10,705
- كاتب في طور التكوين .

455
00:20:10,838 --> 00:20:12,006
لا بد لي من الخروج من هنا.

456
00:20:12,139 --> 00:20:14,208
- حسنًا، ولكن...
أعدك.

457
00:20:14,342 --> 00:20:15,508
- إنني أ ثق بك.

458
00:20:16,978 --> 00:20:19,613
ثم أعطني ملخصا.

459
00:20:19,747 --> 00:20:21,182
- أنت لا تريد أن تسمع ذلك.

460
00:20:21,315 --> 00:20:23,751
- نعم فكرت في ذلك.

461
00:20:23,885 --> 00:20:26,254
- حسنًا، هناك
اسمه ويليام.

462
00:20:26,386 --> 00:20:29,790
ويبقى والد ويل
رحلة كل بضعة أشهر

463
00:20:29,924 --> 00:20:31,325
لأسابيع

464
00:20:31,458 --> 00:20:34,327
لذلك يصبح مشبوهًا
من الرحلات مثل

465
00:20:34,460 --> 00:20:37,764
لماذا يمكن أن يكون
لا يمكن الوصول إلى الأب عندما يمشي؟

466
00:20:37,898 --> 00:20:40,499
لذلك في مساء
عيد ميلاد ويل الثامن عشر.

467
00:20:40,633 --> 00:20:43,602
يقرر أن يتبع والده
وانظر أين سينتهي.

468
00:20:43,737 --> 00:20:45,038
- حسنًا، حسنًا، حسنًا.
أين ينتهي؟

469
00:20:45,171 --> 00:20:46,171
- رومانيا.

470
00:20:47,173 --> 00:20:48,607
- لماذا في رومانيا؟
لماذا في رومانيا؟

471
00:20:48,742 --> 00:20:51,912
- لأن والده
صياد مخلوق

472
00:20:52,045 --> 00:20:55,982
هؤلاء وحدهم
رومانيا، مصاص الدماء.

473
00:20:59,252 --> 00:20:59,986
- لا يمكنك أن تكون جادا.

474
00:21:00,120 --> 00:21:01,288
- لست كذلك.

475
00:21:01,420 --> 00:21:02,956
وأنا أعلم ذلك
يبدو جبني بعض الشيء،

476
00:21:03,089 --> 00:21:05,191
لكنني قمت بالكثير من الأبحاث،

477
00:21:05,325 --> 00:21:07,294
هكذا كل أساطير مصاصي الدماء

478
00:21:07,426 --> 00:21:08,895
التي يمكنك تخيلها.

479
00:21:09,029 --> 00:21:10,664
لذلك عندما يصل ويل،

480
00:21:10,797 --> 00:21:14,532
اتضح عائلته
هو طابور طويل من الصيادين

481
00:21:14,667 --> 00:21:17,535
لذلك يقرر والده
لتدريبه بعد ذلك

482
00:21:17,670 --> 00:21:21,206
وبعد ذلك يقرر ويل ووالده
تقرر الذهاب في رحلة

483
00:21:21,340 --> 00:21:26,011
قتل آخر رجل على قيد الحياة
فلاد دراكولا نفسه.

484
00:21:28,147 --> 00:21:31,482
- إنه رائع حقًا،
إنها أيضًا مثيرة جدًا.

485
00:21:33,052 --> 00:21:34,528
- نعم، على أمل.
انها ستكون سلسلة

486
00:21:34,552 --> 00:21:36,789
ومن ثم إن شاء الله
هل سيشتريه أحد؟

487
00:21:36,922 --> 00:21:41,327
وتحويله إلى فيلم و
فقط إكسب لي الكثير من المال

488
00:21:41,459 --> 00:21:42,995
- يا إلهي، لا
هل هذا غريب؟

489
00:21:43,128 --> 00:21:44,430
- نعم يمكنك ذلك.

490
00:21:44,562 --> 00:21:46,497
- ماذا يسمى؟
- أوندد في الأسرة.

491
00:21:48,233 --> 00:21:49,401
- أحب ذلك.

492
00:21:49,567 --> 00:21:52,004
ولكن من المؤلم أن تضحك.

493
00:21:52,137 --> 00:21:55,139
- كيف حال أنفك؟

494
00:21:55,273 --> 00:21:56,353
- نعم، أعتقد أنه لا بأس.

495
00:21:59,243 --> 00:22:03,247
- إذن أنا معجب بك
اسأل سؤالا صعبا؟

496
00:22:03,381 --> 00:22:06,050
هل صديقك يعرف؟
هل أنت هنا معي الليلة؟

497
00:22:09,020 --> 00:22:10,822
- لقد انفصلنا آخر مرة.
الليلة، في الواقع، لذلك.

498
00:22:11,856 --> 00:22:13,358
- أنا آسف.

499
00:22:14,591 --> 00:22:17,028
أنا هنا من أجلك.
أنا حقا كذلك.

500
00:22:18,830 --> 00:22:19,830
- شكراً جزيلاً.

501
00:22:20,832 --> 00:22:24,168
لا بأس، لقد حدث ذلك
وأخيرا اقترح.

502
00:22:24,302 --> 00:22:25,302
- لا، لم يفعل.

503
00:22:25,336 --> 00:22:26,070
- نعم يمكنك ذلك.

504
00:22:26,204 --> 00:22:27,472
- هل كانت الليلة الماضية؟

505
00:22:27,604 --> 00:22:30,274
الليلة الماضية...
ومن ثم ذهبت إلى المنزل

506
00:22:30,408 --> 00:22:31,608
حزمت أمتعتي وانتقلت.

507
00:22:32,608 --> 00:22:33,608
- واو، واو.

508
00:22:35,312 --> 00:22:37,047
هذا كثير للمعالجة.

509
00:22:37,180 --> 00:22:39,316
- هل تقصد الموعد الأول؟

510
00:22:39,449 --> 00:22:40,817
- إذن فهو موعد؟

511
00:22:41,818 --> 00:22:43,053
- لا أعرف حتى الآن.

512
00:22:43,186 --> 00:22:45,226
لا أوصي بهذا
نسميها التاريخ الأول.

513
00:22:47,024 --> 00:22:51,094
نعم، إذا كنت تريد المحاولة مرة أخرى
قريبا.

514
00:22:52,329 --> 00:22:54,197
حاول في المرة القادمة
لا تكسر أنفي في المرة القادمة.

515
00:22:56,133 --> 00:22:57,133
- تمام.

516
00:22:58,335 --> 00:23:00,003
- تمام.

517
00:23:03,140 --> 00:23:04,140
- أهلاً.

518
00:23:09,246 --> 00:23:10,380
- هل يجب أن أبقى؟

519
00:23:12,182 --> 00:23:13,783
- نعم، لقد وصلت إلى هذا الحد.

520
00:23:14,984 --> 00:23:16,385
هل أنت بخير؟

521
00:23:20,322 --> 00:23:22,091
- حسنا
على الأقل لم ينكسر.

522
00:23:22,224 --> 00:23:24,660
- يعني فعلتك
لكنني غير قابل للكسر.

523
00:23:24,794 --> 00:23:26,128
- تمام.

524
00:23:27,963 --> 00:23:30,533
- أنت تعرف أنني يجب أن.
ربما سأعود إلى المنزل.

525
00:23:30,699 --> 00:23:34,036
لقد فات الوقت.
ويجب أن أعمل غدا.

526
00:23:34,170 --> 00:23:35,170
- أين هو المنزل؟

527
00:23:38,074 --> 00:23:40,709
- الآن أعيش في واحدة
الفندق، لبضعة أيام.

528
00:23:40,843 --> 00:23:43,578
أنا أبحث بالفعل
ولكن في مكان جديد.

529
00:23:43,712 --> 00:23:45,114
- هل أمشي معك؟

530
00:23:46,581 --> 00:23:47,750
- ليس عليك ذلك.

531
00:23:50,119 --> 00:23:51,153
- لقد جئت إلى هذا الحد.

532
00:23:52,887 --> 00:23:54,989
- من هنا.

533
00:23:59,094 --> 00:24:00,654
هل لديك ذلك حقا؟
خوف غير عقلاني؟

534
00:24:02,564 --> 00:24:04,432
- كثيرا.
مثل، في بعض الأحيان لدي حلم

535
00:24:04,566 --> 00:24:05,800
أنني في الواقع...

536
00:24:30,091 --> 00:24:30,959
- هل هذا أنت؟

537
00:24:31,092 --> 00:24:34,595
- إنه فندق.

538
00:24:38,232 --> 00:24:39,232
هل سأراك غدا؟

539
00:24:40,701 --> 00:24:42,503
- نعم، سأعطيك قلم رصاص.

540
00:24:43,804 --> 00:24:45,539
لقد كان من أجل المتعة فقط.
اليوم مفتوح تماما.

541
00:24:46,940 --> 00:24:47,940
- ليلة سعيدة، زاك.

542
00:24:47,975 --> 00:24:49,042
- طاب مساؤك.

543
00:25:00,053 --> 00:25:02,289
- ماذا تقصد
هل ستراه مرة أخرى الليلة؟

544
00:25:02,422 --> 00:25:03,857
- يعني...
سوف أراك مرة أخرى الليلة.

545
00:25:03,991 --> 00:25:05,391
- لكنه كاد أن يكسر أنفك.

546
00:25:05,459 --> 00:25:07,127
- نعم، لكنه بقي.
معي طوال الليل.

547
00:25:07,261 --> 00:25:08,529
كم هو لطيف هذا؟

548
00:25:08,662 --> 00:25:10,831
- أولا الحامض ثم الحلو،
مثل طفل ساور باتش.

549
00:25:10,964 --> 00:25:12,098
- مم.

550
00:25:12,231 --> 00:25:13,775
- أتعلم؟
اتخذ قراراتك الغبية

551
00:25:13,799 --> 00:25:15,501
فقط لا تستمع لي.

552
00:25:15,635 --> 00:25:17,403
أيمكنك الانتظار؟

553
00:25:17,537 --> 00:25:18,537
- اطرق، اطرق. مهلا، زاك.

554
00:25:18,638 --> 00:25:20,039
إذا لم يكن وكيلي المفضل.

555
00:25:20,173 --> 00:25:21,207
- من الجيد رؤيتك.

556
00:25:21,340 --> 00:25:22,351
مبروك على الجديد
يقع الموسم.

557
00:25:22,375 --> 00:25:24,010
وأنت أيضاً يا جيفري.

558
00:25:24,143 --> 00:25:25,988
لم أفكر أبدًا في Warlock
"الأكاديمية" يمكن أن تتعمق كثيرًا،

559
00:25:26,012 --> 00:25:26,879
لكنني كنت مخطئا.

560
00:25:27,013 --> 00:25:28,414
- شكرا يا صديقي.

561
00:25:28,548 --> 00:25:30,082
- وما زلت واحدا
وكيل مساعد.

562
00:25:30,216 --> 00:25:31,426
- مارجي لديها
هل مازلت لم تتم ترقيتك؟

563
00:25:31,450 --> 00:25:33,519
- لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا.
- يا لها من عاهرة سامة.

564
00:25:33,654 --> 00:25:35,364
بصراحة، يجب علينا فقط...
لقد كنت وكيلنا

565
00:25:35,388 --> 00:25:36,989
ودع الملكة تتعفن.

566
00:25:37,123 --> 00:25:39,559
- زاك، لماذا لم تقل ذلك؟

567
00:25:39,692 --> 00:25:40,972
المفضلة لدي
هل العملاء هنا؟

568
00:25:41,093 --> 00:25:42,895
- مارجي.

569
00:25:44,697 --> 00:25:47,066
جميل جدا أن نرى
تبدو رائعا.

570
00:25:47,200 --> 00:25:48,669
ما هو روتينك للعناية بالبشرة؟

571
00:25:48,801 --> 00:25:51,145
- مارجي، لماذا فعلت ذلك
هل قمت بترقية ابني زاك؟

572
00:25:51,169 --> 00:25:53,104
- هذه مناقشة
التي كانت لدينا.

573
00:25:53,238 --> 00:25:57,209
انه قريب جدا.
أريدك أن تفوز بجائزة الأوسكار.

574
00:25:57,342 --> 00:25:58,486
- لم يتم ترشيحي بعد.

575
00:25:58,510 --> 00:26:01,346
- بالضبط، لماذا لا
هل أتيت؟

576
00:26:01,479 --> 00:26:03,248
القهوة، زاك، الآن.

577
00:26:03,381 --> 00:26:04,049
- نعم يمكنك ذلك.

578
00:26:04,182 --> 00:26:05,183
- آسف، حاولت.

579
00:26:05,317 --> 00:26:06,317
- هذا جيّد.

580
00:26:14,192 --> 00:26:15,427
- انه بخير.

581
00:26:15,560 --> 00:26:18,163
يبدو الأمر وكأن شيئًا لم يحدث على الإطلاق.

582
00:26:18,296 --> 00:26:19,699
- الأمر هكذا...

583
00:26:19,831 --> 00:26:21,166
- عظيم. إنه أمر محرج.

584
00:26:21,299 --> 00:26:22,634
- انها سيئة.

585
00:26:22,767 --> 00:26:23,978
- حسنًا، لكنك كذلك
هذه ليست النقطة.

586
00:26:24,002 --> 00:26:25,122
هناك مشكلة كبيرة هنا.

587
00:26:25,203 --> 00:26:26,371
- ما هي مشكلتك؟

588
00:26:26,504 --> 00:26:27,949
- أعتقد أنني أحبه فعلا.

589
00:26:27,973 --> 00:26:29,474
- هذه أخبار عظيمة، زاك.

590
00:26:29,608 --> 00:26:31,275
- لا، لا، لا، لا.
هذا هو الأسوأ.

591
00:26:31,408 --> 00:26:33,887
أنا أحب ذلك بشكل أفضل عندما لا أستطيع القيام بذلك.
تماما مثل أي شخص آخر أو أيا كان.

592
00:26:33,911 --> 00:26:35,879
- إنه أمر فظيع.
هكذا تعيش حياتك.

593
00:26:36,013 --> 00:26:37,733
لا أعرف أين
سأكون بدون بيتر.

594
00:26:37,848 --> 00:26:40,618
- شكرا لك، كعك الطفل.

595
00:26:40,751 --> 00:26:41,751
أريد سكون.

596
00:26:43,787 --> 00:26:45,256
- يوك.

597
00:26:45,389 --> 00:26:48,058
- كما أقول دائمًا، اسقط
من جرف الحب هو

598
00:26:48,192 --> 00:26:49,760
مجرد صخرة جيدة للسقوط منها.

599
00:26:49,893 --> 00:26:51,095
- انتظر دقيقة.

600
00:26:51,228 --> 00:26:54,298
من قال شيئا؟
عن حب شخص ما؟

601
00:26:54,431 --> 00:26:55,432
قلت شيئا من هذا القبيل.

602
00:26:55,566 --> 00:26:58,569
- هذه هي الخطوة الأولى.

603
00:26:58,703 --> 00:27:00,571
- لا تدعني
أسكب قهوتي عليك.

604
00:27:00,705 --> 00:27:02,072
- حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا.
لم تحصل على أي قهوة

605
00:27:02,206 --> 00:27:02,973
لأنك جبان.

606
00:27:03,107 --> 00:27:04,643
- انها مريرة جدا!

607
00:27:04,775 --> 00:27:06,086
- وثانيا هو كذلك
أيضا لماذا أنت خائف

608
00:27:06,110 --> 00:27:08,612
من الذوق الحقيقي
شخص لمرة واحدة.

609
00:27:08,747 --> 00:27:10,047
الالتزام والضريبة.

610
00:27:10,179 --> 00:27:11,781
- حسنا، ولكن الحقيقة

611
00:27:11,914 --> 00:27:13,727
أنه لا يوجد التزام
لماذا أحب عالم المثليين.

612
00:27:13,751 --> 00:27:14,884
معظم الناس لا ينظرون.

613
00:27:15,018 --> 00:27:17,655
لشيء خطير،
إنه مثالي.

614
00:27:17,787 --> 00:27:20,790
- إنه فقط...
سطحية وفظيعة.

615
00:27:20,923 --> 00:27:22,625
إذا تعلمت شيئا واحدا
في أرض الدونات،

616
00:27:22,760 --> 00:27:25,428
هو أن كل شخص لديه شخص ما،

617
00:27:25,561 --> 00:27:28,931
حتى لو كان مجرد مربع
المزجج، انها لك.

618
00:27:29,065 --> 00:27:30,075
- ما هو الخطأ في المياه الضحلة؟

619
00:27:30,099 --> 00:27:31,634
أنا أحب السطحية.

620
00:27:31,769 --> 00:27:33,303
- ألن يكون لطيفا

621
00:27:33,436 --> 00:27:35,505
لتجعل نفسك تشعر
لتجعلك تشعر بشيء، مثل،

622
00:27:35,638 --> 00:27:39,008
للاستسلام حقا ل
العواطف والذهاب فقط لذلك؟

623
00:27:40,243 --> 00:27:41,311
- هذا يبدو وكأنه الأسوأ

624
00:27:41,444 --> 00:27:42,884
لقد سمعت ذلك من قبل.
في حياتي كلها.

625
00:27:44,113 --> 00:27:46,684
- على أية حال، هناك شيء
الذي يجب أن أقول لك.

626
00:27:46,816 --> 00:27:49,285
- حسنًا، كنت أعرف أننا
سيكون لديك هذه المحادثة من أي وقت مضى.

627
00:27:50,687 --> 00:27:54,356
أنا أعرفك
القدمين مخيفة.

628
00:27:54,489 --> 00:27:55,889
لم يسبق لي أن فعلت ذلك
شيء من هذا القبيل...

629
00:27:55,924 --> 00:27:57,636
- ما لا يتعلق الأمر
إنها أخبار جيدة.

630
00:27:57,660 --> 00:27:58,827
الفتاة التي أعمل معها

631
00:27:58,960 --> 00:28:00,495
على المجلة
مواعدة ناشر

632
00:28:00,629 --> 00:28:03,098
وقد أحصل عليه واحدًا
نسخة من كتابك.

633
00:28:03,231 --> 00:28:04,566
- أغلق فمك عاهرة.

634
00:28:04,701 --> 00:28:06,141
- اسم لي
صديقة ليست عاهرة.

635
00:28:06,268 --> 00:28:08,170
- هذا صحيح، و
زاك، لقد أحب ذلك.

636
00:28:08,303 --> 00:28:10,105
يريد مقابلتك.
ماذا تعتقد؟

637
00:28:10,238 --> 00:28:13,008
- أعتقد الجحيم.
نعم، هذا رائع.

638
00:28:13,141 --> 00:28:15,486
- ويبدو أن الأمور
يستدير لZackary القديم.

639
00:28:15,510 --> 00:28:16,713
- لا تدعوني زاكاري القديم.

640
00:28:16,845 --> 00:28:18,285
يبدو مثلي
العيش في برج الجرس

641
00:28:18,413 --> 00:28:20,949
وقرع الجرس مرة واحدة في اليوم
لكنها مثيرة.

642
00:28:21,083 --> 00:28:22,851
- كما أقول دائمًا،

643
00:28:22,984 --> 00:28:25,053
الأشياء الجيدة تأتي لهؤلاء
الذين ينتظرون الأشياء الجيدة

644
00:28:25,187 --> 00:28:27,389
لأنهم
لقد انتظرتهم.

645
00:28:27,522 --> 00:28:29,599
- يقول فقط: "جيد
الأشياء الجيدة تأتي لأولئك الذين ينتظرون."

646
00:28:29,623 --> 00:28:30,903
لقد جعلت الأمر معقدًا جدًا.

647
00:28:31,025 --> 00:28:32,460
- لا أعتقد ذلك يا زاك.

648
00:28:41,803 --> 00:28:43,170
- هل هي الفتاة؟
هل اتصلت؟

649
00:28:43,304 --> 00:28:44,304
- نعم يمكنك ذلك.

650
00:28:45,139 --> 00:28:46,474
- إنها رائعة.

651
00:28:48,142 --> 00:28:50,779
مارجي تقبلك على الفم.

652
00:28:50,911 --> 00:28:53,782
لقد أحسنت صنعا يا بني.
هذا ما سوف تقوله.

653
00:28:53,914 --> 00:28:55,258
- لم تفعل ذلك قط
في حياتها.

654
00:28:55,282 --> 00:28:56,984
لن تقول ذلك أبداً

655
00:28:57,118 --> 00:28:58,358
- لقد أحسنت يا فتى.

656
00:28:58,452 --> 00:29:00,054
- واو، واو.

657
00:29:00,187 --> 00:29:03,257
- نعم أنا أعلم.
تماما كما كنت مندهشا.

658
00:29:04,892 --> 00:29:08,229
ربما لم تكن كذلك
مضيعة هائلة للفضاء.

659
00:29:08,362 --> 00:29:09,697
- شكرا لقول ذلك.

660
00:29:09,830 --> 00:29:12,332
هذا لطيف جدا منك.

661
00:29:12,465 --> 00:29:13,900
- أنا الملكة.

662
00:29:14,033 --> 00:29:14,702
- اعذرني؟

663
00:29:14,835 --> 00:29:16,903
- قلت أعرف.

664
00:29:17,036 --> 00:29:18,036
- حسنًا، حسنًا.

665
00:29:19,339 --> 00:29:20,940
- أنت تعرف أنني أفعل
لقد كنت أراقبك.

666
00:29:21,074 --> 00:29:23,744
من يدري، ربما
يوم واحد أكثر

667
00:29:23,878 --> 00:29:25,880
ثم مجرد مساعد هنا.

668
00:29:26,012 --> 00:29:27,547
- شكرا على ذلك.

669
00:29:27,681 --> 00:29:28,681
- أنا الملكة.

670
00:29:28,749 --> 00:29:29,549
- اعذرني؟

671
00:29:29,683 --> 00:29:30,893
- قلت أنك كسبت ذلك.

672
00:29:30,917 --> 00:29:32,720
- حسنا، شكرا لك.

673
00:29:32,853 --> 00:29:33,920
- أنا الملكة.

674
00:29:34,053 --> 00:29:35,522
- أنا آسف، ماذا قلت؟

675
00:29:37,056 --> 00:29:38,391
- اخرج من مكتبي.

676
00:29:38,525 --> 00:29:40,895
- حسنًا، حسنًا، نعم.

677
00:29:41,027 --> 00:29:42,307
إنه رائع.
إنه رائع.

678
00:29:46,700 --> 00:29:48,001
- أهلاً.

679
00:29:48,134 --> 00:29:48,934
- أهلاً.

680
00:29:49,067 --> 00:29:50,202
- كيف حال أنفك؟

681
00:29:50,335 --> 00:29:52,604
- حسنًا، إذن ليس لديك عين سوداء.

682
00:29:52,739 --> 00:29:53,972
- وهذا شيء جيد.

683
00:29:54,106 --> 00:29:55,583
- لا بأس.
هل تريد أن تشرب شيئا؟

684
00:29:55,607 --> 00:29:57,009
- نعم هذا صحيح.

685
00:29:57,142 --> 00:29:58,143
- نعم فهمتك.

686
00:29:58,277 --> 00:29:59,445
- أنت لم تدفع.
أو نعم؟

687
00:29:59,578 --> 00:30:00,778
- لا، لماذا ينبغي لي؟

688
00:30:00,814 --> 00:30:02,094
- لا، سأعطيك الشراب.

689
00:30:02,147 --> 00:30:02,916
هل تتذكر ذلك؟
- حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا.

690
00:30:03,048 --> 00:30:03,683
نعم، هذا ممكن.

691
00:30:03,817 --> 00:30:04,616
- هتافات؟

692
00:30:04,751 --> 00:30:05,751
- هتافات.

693
00:30:06,518 --> 00:30:09,021
- أهلاً.

694
00:30:09,154 --> 00:30:10,690
أهلاً.

695
00:30:10,824 --> 00:30:11,824
- أهلاً.

696
00:30:11,891 --> 00:30:15,627
- مرحبا، نعم.

697
00:30:17,463 --> 00:30:21,835
اسمي دارلين بات و
أنا أملك الحانة.

698
00:30:21,967 --> 00:30:24,236
- لقبك
يجب أن يكون Dingbat.

699
00:30:25,537 --> 00:30:28,339
- لا يا الله، لقبي هو مانجو.

700
00:30:31,275 --> 00:30:32,275
- ماذا؟

701
00:30:33,578 --> 00:30:34,738
- سأغني قريبا.

702
00:30:34,847 --> 00:30:36,414
ولكن كان علي أن آتي وأقول:

703
00:30:36,547 --> 00:30:40,451
يا إلهي، أنتم أجمل ثنائي

704
00:30:40,585 --> 00:30:42,053
التي رأيتها في حياتي.

705
00:30:42,186 --> 00:30:43,354
- أوه، هذا لطيف جداً،

706
00:30:43,488 --> 00:30:44,732
لكننا لسنا معًا.
- لا، نحن لسنا في الواقع...

707
00:30:44,756 --> 00:30:45,958
- أبقِ فمك مغلقًا.

708
00:30:46,090 --> 00:30:47,893
حب الشباب جميل جدا.

709
00:30:48,025 --> 00:30:49,427
- شكراً جزيلاً.

710
00:30:49,560 --> 00:30:54,232
- ما زلت أتذكر والتر.
وفاته المفاجئة.

711
00:30:54,833 --> 00:30:56,067
- أنا آسف...

712
00:30:56,200 --> 00:30:57,880
- انه لم يمت.
لقد مات بالنسبة لي.

713
00:31:01,506 --> 00:31:03,809
أريد أن أقول لك
ما قاله لي والدي

714
00:31:03,942 --> 00:31:05,911
وأختي عندما سافرنا

715
00:31:06,043 --> 00:31:07,612
في وسط الإعصار.

716
00:31:10,748 --> 00:31:13,851
"امسكوا بعضكم البعض."

717
00:31:16,219 --> 00:31:18,054
مع السلامة.

718
00:31:18,188 --> 00:31:19,322
- سعيد بلقائك.

719
00:31:19,456 --> 00:31:20,456
- يا إلهي.

720
00:31:21,291 --> 00:31:24,528
يا إلهي.

721
00:31:24,662 --> 00:31:26,229
هل كل شيء على ما يرام مع أختها؟

722
00:31:28,298 --> 00:31:29,834
- على أية حال، لقد جاءوا
من خلال الإعصار.

723
00:31:29,967 --> 00:31:30,835
- لا نعرف.

724
00:31:30,968 --> 00:31:32,168
- نعم، نعم، نعم، نعم.
إنها تبدو رائعة.

725
00:31:32,302 --> 00:31:33,503
بصدق.
- نعم، نعم، نعم، نعم.

726
00:31:33,638 --> 00:31:35,673
لطيف حقا، وأنا أحب
هذا المفتاح.

727
00:31:40,778 --> 00:31:42,579
لقد كانت جميلة
ولحظة غريبة.

728
00:31:42,713 --> 00:31:45,515
- نعم، يبدو أننا
أن يكون هناك الكثير منهم معًا.

729
00:31:45,650 --> 00:31:46,650
- نعم هذا صحيح.

730
00:31:48,083 --> 00:31:50,519
هل يجب أن نفعل ذلك؟
جميع التواريخ الأولى

731
00:31:50,654 --> 00:31:53,088
لم نفعل ذلك قط
لأنه، كما تعلمون،

732
00:31:53,222 --> 00:31:55,357
الليلة الماضية فعلت تقريبا
لقد كسرت أنفك.

733
00:31:55,491 --> 00:31:56,760
- نعم.
- نعم.

734
00:31:56,893 --> 00:31:58,561
- ذكرى مضحكة.

735
00:31:58,695 --> 00:32:01,898
- من أي بلد حضرتك؟

736
00:32:03,700 --> 00:32:05,243
- حسنًا، لقد أتيت للتو
من خارج المدينة

737
00:32:05,267 --> 00:32:07,136
ولكن والدي في جيرسي.

738
00:32:07,269 --> 00:32:07,938
- تمام.

739
00:32:08,070 --> 00:32:09,238
وأنت؟

740
00:32:09,371 --> 00:32:11,307
- أنا من ضواحي فيلادلفيا.

741
00:32:11,440 --> 00:32:13,877
- حسنًا يا جيرسي.
الدانتيل أو الدانتيل بنسلفانيا؟

742
00:32:14,010 --> 00:32:16,278
-بنسلفانيا،
وهناك ما زلت أصوت،

743
00:32:16,412 --> 00:32:18,949
لأن يجري في أرجوحة
الدولة مهمة بالنسبة لي.

744
00:32:19,081 --> 00:32:21,450
ليس لدي أي فكرة أيضا
كيف يجب أن أغيره، لذلك.

745
00:32:22,518 --> 00:32:24,153
- هل لديك إخوة أو أخوات؟

746
00:32:24,286 --> 00:32:27,122
- نعم لدي النصف.
اسمه كيني.

747
00:32:27,255 --> 00:32:28,057
وأنت؟

748
00:32:28,189 --> 00:32:30,793
- لدي أخت.

749
00:32:30,926 --> 00:32:33,561
وهي لا تزال في المدرسة الثانوية
المدرسة و الله

750
00:32:33,696 --> 00:32:36,297
أكثر ذكاءً وحكمة
مما سأكون عليه في أي وقت مضى، لذلك.

751
00:32:36,431 --> 00:32:38,734
- هل أنت قريب؟
مع عائلتك؟

752
00:32:38,867 --> 00:32:42,303
- أنا وأختي...
نحن قريبون.

753
00:32:42,437 --> 00:32:45,340
أنا وأبي، كاملين
قصة مختلفة

754
00:32:45,473 --> 00:32:50,278
لكن والدتي...

755
00:32:50,411 --> 00:32:52,480
توفي قبل خمس سنوات.

756
00:32:52,614 --> 00:32:53,716
- أنا آسف.

757
00:32:53,849 --> 00:32:56,417
- ماذا عنك؟
هل لديك عائلة قريبة أو شيء من هذا؟

758
00:32:56,551 --> 00:32:59,755
- يعني...
والدي منفصلان.

759
00:32:59,888 --> 00:33:00,923
عندما كنت صغيراً جداً،

760
00:33:01,056 --> 00:33:02,658
والوحيد
ما يتفقون عليه

761
00:33:02,791 --> 00:33:05,193
بأنني أحمق تمامًا،
لذلك نحن لا نتحدث كثيرا.

762
00:33:05,326 --> 00:33:07,594
لكنني قريب جدًا من كيني.

763
00:33:07,729 --> 00:33:09,731
- من الجيد أنك
لا خطأ.

764
00:33:11,465 --> 00:33:13,425
أنت كاتب مكافح،
هذا فرق كبير.

765
00:33:14,401 --> 00:33:15,401
- شكراً جزيلاً.

766
00:33:17,270 --> 00:33:18,472
- هل لدينا شيء للشرب؟

767
00:33:18,605 --> 00:33:20,483
- لا بد لي من الانتهاء منه.
ولكن أنا مدين لك.

768
00:33:20,507 --> 00:33:21,976
هل تريد واحدة؟
- نعم من فضلك.

769
00:33:22,110 --> 00:33:22,910
- تمام.

770
00:33:23,044 --> 00:33:24,044
- إذا كنت تدفع.

771
00:33:24,144 --> 00:33:25,288
حسنا، أود أن
مزدوج من فضلك.

772
00:33:25,312 --> 00:33:26,047
- بيرة مزدوجة؟

773
00:33:26,179 --> 00:33:27,649
- نعم يمكنك ذلك.

774
00:33:27,782 --> 00:33:30,317
- بيرة مزدوجة،
حسنًا، اثنان من البيرة، على ما أعتقد.

775
00:33:35,957 --> 00:33:37,624
- واو الشتاء في المدينة.

776
00:33:37,759 --> 00:33:39,761
- نعم جميلة جدا.

777
00:33:41,194 --> 00:33:42,496
- هل لاحظت...

778
00:33:42,629 --> 00:33:45,232
كل شيء أجمل في الشتاء

779
00:33:46,633 --> 00:33:51,170
مثل الضوء،
السماء، أو حتى الناس،

780
00:33:52,139 --> 00:33:53,259
بخدود وردية؟

781
00:33:55,075 --> 00:33:56,342
- خدودك حمراء شوية.

782
00:33:56,475 --> 00:33:57,077
- هل هذا لهم؟

783
00:33:57,209 --> 00:33:58,209
- اه.

784
00:33:58,310 --> 00:33:59,311
- أنا آسف.

785
00:33:59,445 --> 00:34:00,781
- هذا عظيم، زاك، هذا جميل.

786
00:34:02,683 --> 00:34:03,683
- هل هذا صحيح؟

787
00:34:06,920 --> 00:34:08,387
بحق السماء.

788
00:34:08,521 --> 00:34:09,622
- ماذا؟

789
00:34:09,756 --> 00:34:10,791
- أنا معجب بك.

790
00:34:12,291 --> 00:34:14,360
وأنا أحاول جاهداً ألا أفعل ذلك.

791
00:34:15,762 --> 00:34:17,664
- لماذا تفعل ذلك؟
هل حاولت عدم القيام بذلك؟

792
00:34:17,798 --> 00:34:20,499
- لأنني لا أحب ذلك
كيف يجعلني أشعر.

793
00:34:20,634 --> 00:34:22,969
مثل كل ثانية أنت
هل ستقف فقط،

794
00:34:23,103 --> 00:34:25,337
اهرب، اهرب،
لا تعود مرة أخرى.

795
00:34:25,471 --> 00:34:26,471
- زاك.

796
00:34:29,842 --> 00:34:31,922
نعم، هذا ما يحب شخص ما
إنه مخيف.

797
00:34:31,977 --> 00:34:35,047
كل ما تريد القيام به
قيد التشغيل.

798
00:34:35,181 --> 00:34:36,782
- هل تشعرين بذلك أيضاً؟

799
00:34:42,587 --> 00:34:43,823
- نعم يمكنك ذلك.

800
00:34:45,523 --> 00:34:46,792
نعم، أنا معجب بك.

801
00:34:50,896 --> 00:34:52,832
انها ليست سهلة.

802
00:34:52,965 --> 00:34:54,200
لقد مر وقت طويل أيضًا.

803
00:34:54,332 --> 00:34:56,267
سنوات منذ أن
كان في المدرسة الثانوية.

804
00:34:57,368 --> 00:35:00,305
- أنا أيضاً.

805
00:35:00,438 --> 00:35:01,473
- نعم؟

806
00:35:01,606 --> 00:35:04,076
- نعم، معسكر النوم اليهودي.

807
00:35:04,210 --> 00:35:05,577
- أوه.

808
00:35:05,711 --> 00:35:07,287
- أنا لا.
فكر في الأمر لفترة طويلة.

809
00:35:07,311 --> 00:35:09,480
- ذهبت إلى واحد منهم.
- حقا و حقا؟

810
00:35:09,613 --> 00:35:12,817
- نعم، في بوكونوس.
كامب بيرنشتاين.

811
00:35:14,753 --> 00:35:16,320
- اسكت.

812
00:35:16,453 --> 00:35:18,823
- كان هناك واحد
الصبي كان لدي سحق.

813
00:35:38,275 --> 00:35:40,511
- اعتقدت لك
كان يسمى أنتوني.

814
00:35:40,645 --> 00:35:42,814
- لقد استخدمت دائما اسمي الأخير.

815
00:35:42,947 --> 00:35:44,749
- لم أعرف اسمك الأخير قط.

816
00:35:44,883 --> 00:35:46,043
- لم أكن أعرف لك أيضا.

817
00:35:49,219 --> 00:35:50,219
- انتظر دقيقة.

818
00:35:55,659 --> 00:35:57,460
كيف تذوق نفس الشيء بالضبط؟

819
00:35:57,593 --> 00:35:59,362
- لأنني أحب
معجون أسنان العلكة

820
00:35:59,495 --> 00:36:01,597
حتى لو كان حقيقيا،
هو حقا سيئة بالنسبة لي.

821
00:36:02,966 --> 00:36:04,635
- أنا لا أصدقك، انتظر.

822
00:36:04,768 --> 00:36:07,470
ما الموسيقية التي فعلوها
العام الذي كنا فيه في المخيم؟

823
00:36:07,603 --> 00:36:08,972
- حسنًا، إنه سؤال خادع

824
00:36:09,106 --> 00:36:10,941
لأنهم فعلوا ذلك.
نفس الموسيقية كل عام.

825
00:36:11,074 --> 00:36:12,434
قاموا بأداء أغنية "آني" مع كل الأولاد،

826
00:36:12,508 --> 00:36:15,846
لم يكن له أي معنى
وكنت آني.

827
00:36:15,979 --> 00:36:17,281
لقد قمت بأكبر عملية نقل

828
00:36:17,413 --> 00:36:20,383
من "الغد" بكيت.

829
00:36:20,516 --> 00:36:22,186
- يعني خمسة.
تصفيق حار

830
00:36:22,318 --> 00:36:23,720
لكن من يحسب؟

831
00:36:24,955 --> 00:36:26,656
أنا لا أؤمن به.

832
00:36:26,789 --> 00:36:29,892
- وأنا كذلك.
كانت قبلتي الأولى.

833
00:36:30,927 --> 00:36:32,628
- نعم، كنت لي أيضا.

834
00:36:32,762 --> 00:36:35,031
- لن أكذب.
حلمت أننا كنا معا.

835
00:36:37,499 --> 00:36:40,468
- لأكون صادقًا، لم يكن لديّ قط
اعتقدت أنني سوف أراك مرة أخرى.

836
00:36:40,602 --> 00:36:42,171
أنا لا أعرف حتى
نؤمن بالقدر

837
00:36:42,305 --> 00:36:44,406
أو القدر أو شيء من هذا.

838
00:36:44,539 --> 00:36:47,310
- حسنا، ولكن هناك الملايين

839
00:36:47,442 --> 00:36:50,378
من الناس في نيويورك
الذي لن نراه أبداً

840
00:36:50,512 --> 00:36:53,282
والخروج منهم بطريقة أو بأخرى
الملايين من الناس

841
00:36:53,415 --> 00:36:54,884
نحن على حد سواء هنا الآن.

842
00:36:55,985 --> 00:36:58,587
ألا تظن أن هذا هو القدر؟

843
00:36:58,721 --> 00:37:01,190
أو القدر أو شيء من هذا
أشياء غبية من هذا القبيل؟

844
00:37:03,358 --> 00:37:05,160
- من الجميع
الملايين من الناس.

845
00:37:05,293 --> 00:37:06,493
- نعم يمكنك ذلك.

846
00:37:22,878 --> 00:37:24,378
- هذا سكون غير واقعي للغاية.

847
00:37:24,511 --> 00:37:26,348
إنه أمر سريالي تمامًا.

848
00:37:26,480 --> 00:37:29,617
- أخبرني،
كيف كان تاريخك؟

849
00:37:29,751 --> 00:37:32,153
مع هروب (زاك) الليلة الماضية؟

850
00:37:32,287 --> 00:37:35,522
- لن تصدق ذلك
ما زلت لا أفعل ذلك.

851
00:37:35,657 --> 00:37:37,335
- هل يمكنك أن تجربني لأن
لقد آمنت بسانتا كلوز.

852
00:37:37,359 --> 00:37:39,060
حتى كنت من كبار
في المدرسة الثانوية، وهذا هو.

853
00:37:39,995 --> 00:37:40,995
ما الذي لا أريد أن أصدقه؟

854
00:37:42,831 --> 00:37:44,398
- زاك كانت قبلتي الأولى.

855
00:37:44,530 --> 00:37:45,966
- لا، لم يكن، أنت عاهرة.

856
00:37:46,100 --> 00:37:48,736
- لا، لا، قبلتي الأولى.

857
00:37:48,869 --> 00:37:49,869
- تمام.

858
00:37:51,372 --> 00:37:52,973
- كنا في المنتصف.
المدرسة في مخيم المهجع

859
00:37:55,075 --> 00:37:56,442
لهذه الرقصة الرائعة حقا،

860
00:37:56,576 --> 00:37:59,280
وبقينا أنا وهو
لننظر إلى بعضنا البعض.

861
00:37:59,412 --> 00:38:00,915
- مم.

862
00:38:01,048 --> 00:38:03,549
- فغادر، وأنا أتبعه
في الخارج، ويأخذ بيدي

863
00:38:03,684 --> 00:38:05,986
ويقودني إلى الطابق السفلي
إلى هذه البحيرة.

864
00:38:06,120 --> 00:38:09,455
- هو حرفيا...
رواية LGBT للشباب.

865
00:38:09,589 --> 00:38:12,558
- لقد كان حقيقيا، هو و
لقد تحدثت وتحدثت.

866
00:38:14,061 --> 00:38:17,264
ثم قبلنا.
وفي اليوم التالي،

867
00:38:17,398 --> 00:38:19,565
واكتشف المعسكر
اتصلوا بوالدي.

868
00:38:19,700 --> 00:38:21,378
توفي والدي
لقد صعدت، وأخذتني بعيدًا،

869
00:38:21,402 --> 00:38:22,736
ولم أره مرة أخرى.

870
00:38:22,870 --> 00:38:24,436
- أوه، هذا مجنون جدا.

871
00:38:25,939 --> 00:38:27,407
اخبرني انت...
سوف أراه مرة أخرى.

872
00:38:27,539 --> 00:38:29,008
- نعم الليلة.
أنا فقط يجب أن أعود.

873
00:38:29,142 --> 00:38:30,953
إلى منزلي القديم،
لالتقاط بقية أغراضي.

874
00:38:30,977 --> 00:38:34,013
- مممم، لا تقع في غرامها
ارجع إلى إريك.

875
00:38:34,147 --> 00:38:35,381
- ماذا تقصد؟

876
00:38:35,514 --> 00:38:37,417
- أعلم أنك لا تفعل ذلك.
مثل المشاعر.

877
00:38:37,549 --> 00:38:41,387
- إنهم مخيفون، و
أنت تعرف ما هو أسوأ من ذلك،

878
00:38:41,520 --> 00:38:43,256
انتهى
لذلك دعونا لا نفعل ذلك.

879
00:38:45,224 --> 00:38:48,560
- أعلم، لكن هل يمكنك...
فقط استمع لي؟

880
00:38:48,695 --> 00:38:50,430
هل يمكنك أن تقع في حب شخص ما؟

881
00:38:50,562 --> 00:38:53,433
أنك في الواقع
لمرة واحدة؟

882
00:38:53,565 --> 00:38:55,401
حتى لو كان يخيفك
تستحق حبك،

883
00:38:55,534 --> 00:38:57,174
لذلك لا تسوية
لكل شيء آخر.

884
00:38:57,236 --> 00:38:59,571
- هل أنت الدكتور فاينمان؟
هل أنا في العلاج؟

885
00:38:59,706 --> 00:39:01,549
- لا، ولكن هيا يا صديقي.
لقد وجدت وظيفة.

886
00:39:01,573 --> 00:39:03,842
كلانا يعرفك
ينبغي أن تفعل المزيد،

887
00:39:03,976 --> 00:39:05,310
لذلك ربما لا تستقر

888
00:39:05,444 --> 00:39:07,646
لشخص أنت
أنا لا أحبك بعد الآن.

889
00:39:07,779 --> 00:39:09,848
- لا أستطيع أن أتحدث عن ذلك.

890
00:39:09,982 --> 00:39:11,116
- زاك.

891
00:39:11,249 --> 00:39:12,592
- لا، أنا جاد.
يجب أن أذهب إلى إريك.

892
00:39:12,616 --> 00:39:13,962
يجب أن أذهب إذا
انه ليس هناك.

893
00:39:13,986 --> 00:39:14,986
هل تفهم؟
- حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا.

894
00:39:15,020 --> 00:39:16,197
زاكاري، يمكنك
استمع لي؟

895
00:39:16,221 --> 00:39:17,699
- لا أستطيع أن أسمعك.
واو، الموسيقى قيد التشغيل.

896
00:39:17,723 --> 00:39:18,723
أراك...
- هيا، هيا، هيا، هيا.

897
00:39:18,790 --> 00:39:19,790
يا إلهي. يا إلهي.
-وريهانا،

898
00:39:19,825 --> 00:39:20,985
واو، هذه موسيقى رائعة.

899
00:39:21,026 --> 00:39:22,906
إنها أفضل فنانة
من جيلها.

900
00:39:28,967 --> 00:39:30,035
- أوه.

901
00:39:31,169 --> 00:39:32,237
- أهلاً.

902
00:39:33,739 --> 00:39:35,207
- لم أكن أدرك ذلك.
لقد أتيت.

903
00:39:35,340 --> 00:39:36,808
- لا، أنا آسف فقط.

904
00:39:36,942 --> 00:39:38,086
جئت لالتقاط أغراضي.

905
00:39:38,110 --> 00:39:39,454
هذا ما اعتقدته.
هيا بنا إلى العمل إذن.

906
00:39:39,478 --> 00:39:41,680
- غادرت اليوم.

907
00:39:41,813 --> 00:39:43,773
الأشياء الخاصة بك في الخزانة.
لقد لفتها لك.

908
00:39:47,785 --> 00:39:50,087
- هل قررت ذلك
في ملابسك الداخلية طوال اليوم؟

909
00:39:51,322 --> 00:39:52,322
- ليس بالضبط.

910
00:39:53,624 --> 00:39:54,624
- حقا، اريك؟

911
00:39:56,327 --> 00:39:57,895
- الشامبو الخاص بك لطيف حقا.

912
00:39:58,029 --> 00:40:00,097
أنا أحب شجرة الشاي هذه
إنه مهدئ للغاية.

913
00:40:01,365 --> 00:40:02,365
- ما هذا؟

914
00:40:02,466 --> 00:40:04,502
- مرحبا، أنا داني.

915
00:40:04,635 --> 00:40:08,406
- داني، اسمه
داني ، واو.

916
00:40:08,538 --> 00:40:11,051
لقد اعتقدت دائمًا أنك كذلك
سوف يمارس الجنس مع البطولات الاربع الكبرى.

917
00:40:11,075 --> 00:40:13,077
أعتقد ذلك.

918
00:40:13,210 --> 00:40:14,311
- إنه السابق، أليس كذلك؟

919
00:40:14,445 --> 00:40:16,480
هل يجب أن أطرده؟
- تطردني؟

920
00:40:16,613 --> 00:40:17,915
حسنًا، استرخي، توهج.

921
00:40:18,049 --> 00:40:19,717
أنا آخذ حقي وسأغادر الآن.

922
00:40:19,850 --> 00:40:21,828
أحصل على الشامبو.
التي استخدمتها دون أن تسأل.

923
00:40:21,852 --> 00:40:23,286
- إنه شامبو لطيف حقًا.

924
00:40:23,420 --> 00:40:24,820
أنت بحاجة إلى واحدة
لكن شفرات حلاقة جديدة.

925
00:40:24,854 --> 00:40:26,799
لقد استخدمت لك ل
بلدي لا يمكن وصفه.

926
00:40:26,823 --> 00:40:27,823
-إيريك.

927
00:40:31,161 --> 00:40:33,296
لن أفعل ذلك.

928
00:40:33,430 --> 00:40:36,066
نعم في الواقع.

929
00:40:36,199 --> 00:40:37,443
لم أكن أريد أن أقول لك أي شيء.

930
00:40:37,467 --> 00:40:38,543
لأنني أنت
أردت أن أجرح مشاعرك

931
00:40:38,567 --> 00:40:39,903
لكني أرى شخص ما.

932
00:40:40,036 --> 00:40:41,313
العواطف الظاهرة
لا تعني لك شيئًا،

933
00:40:41,337 --> 00:40:42,337
هكذا.

934
00:40:42,372 --> 00:40:44,207
- اه نعم ماذا...
ما اسمه؟

935
00:40:44,340 --> 00:40:45,442
- نعم اسمه زاك.

936
00:40:49,412 --> 00:40:51,147
- لا يمكنك حتى التفكير
مع اسم آخر

937
00:40:51,281 --> 00:40:53,249
ثم اصنع مصلحتك
مع صديقك المزيف؟

938
00:40:53,383 --> 00:40:54,918
إنه لأمر محزن جدا.

939
00:40:55,051 --> 00:40:56,395
- لا أريد هذا.
التحدث معك.

940
00:40:56,419 --> 00:40:58,388
أنا أحزم أغراضي.
وزاك حقيقي.

941
00:40:58,521 --> 00:41:00,690
- أنا أيضاً.
حوريات البحر و كركدن البحر.

942
00:41:00,824 --> 00:41:02,791
- ناروال موجودة بالفعل!

943
00:41:23,412 --> 00:41:24,813
- للحفر.

944
00:41:32,688 --> 00:41:33,968
- الآن خذني إلى مساحتك الخاصة.

945
00:41:34,022 --> 00:41:35,324
- تمام.
- تمام. حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا.

946
00:41:43,698 --> 00:41:48,636
- إنه أمر لا يصدق.
لقد حدث ذلك للتو.

947
00:41:49,437 --> 00:41:50,437
- نعم، أدرك ذلك.

948
00:41:53,274 --> 00:41:54,442
- أنا جائع جدا.

949
00:41:56,177 --> 00:41:57,177
هل أنت جائع؟

950
00:41:58,946 --> 00:42:02,183
لدي الزلابية في
أعتقد أنني...

951
00:42:02,316 --> 00:42:04,085
سأذهب لإحضارهم.

952
00:42:28,275 --> 00:42:30,777
أشعر وكأنني صلصة الزلابية

953
00:42:30,911 --> 00:42:33,346
حقا يجعل واحدة
زلابية ، هل تعلم؟

954
00:42:33,480 --> 00:42:34,480
- مممممم.

955
00:42:37,350 --> 00:42:38,828
- انتظر، لماذا أنت
ارتداء الملابس؟

956
00:42:38,852 --> 00:42:40,420
- لا بد لي من تدريب في وقت مبكر.

957
00:42:40,554 --> 00:42:42,689
- تمام.

958
00:42:42,822 --> 00:42:43,990
حسناً، يمكنك الخروج من هنا

959
00:42:44,124 --> 00:42:46,661
أو اذهب لاحقاً
لا تستطيع؟

960
00:42:47,794 --> 00:42:49,563
- لا أستطبع.

961
00:42:49,696 --> 00:42:51,264
- هل يمكننا أن نلتقي قريبا؟

962
00:42:52,232 --> 00:42:53,967
- ربما.

963
00:42:54,100 --> 00:42:56,136
- حسنًا يا أصدقائي
الخروج يوم الأحد

964
00:42:56,269 --> 00:42:57,971
إذا أردت أن تأتي جنبا إلى جنب.

965
00:43:00,106 --> 00:43:01,241
- نعم أريد رؤيته.

966
00:43:01,374 --> 00:43:03,576
- ماذا يحدث؟

967
00:43:03,709 --> 00:43:04,743
- لا تقلق بشأن هذا.

968
00:43:06,178 --> 00:43:08,547
لدي تدريب.
قلت في وقت مبكر.

969
00:43:08,682 --> 00:43:09,448
- حسنًا، الأمر فقط...

970
00:43:09,582 --> 00:43:11,383
- لا، يجب أن أذهب.

971
00:43:12,384 --> 00:43:16,188
نراكم قريبا.

972
00:43:18,757 --> 00:43:19,925
- ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

973
00:43:34,039 --> 00:43:35,341
ما الذي تفعله هنا؟

974
00:43:41,579 --> 00:43:42,579
- أنا خائف.

975
00:43:43,915 --> 00:43:45,550
- على الدرج؟

976
00:43:45,684 --> 00:43:47,352
أقسم أنه من المفترض أن يكون
ينبغي أن يكون هذا اللون.

977
00:43:48,687 --> 00:43:51,356
- ليس بسببك.

978
00:43:52,557 --> 00:43:53,925
- مني؟

979
00:43:54,058 --> 00:43:55,226
- أن تقع،

980
00:43:58,363 --> 00:43:59,363
معك.

981
00:44:00,565 --> 00:44:03,368
- حسنًا، لقد نجحت.
منذ ساعة.

982
00:44:04,369 --> 00:44:05,738
لقد كنت خارجا في البرد

983
00:44:05,903 --> 00:44:08,339
يعني ما عندهم
هل فعلت فعلا؟

984
00:44:08,473 --> 00:44:12,343
- اعتقدت، وبعد ذلك
جئت تبحث عني

985
00:44:12,477 --> 00:44:15,146
لأنه، حسنا، لأنه
كنت تعلم أنني سأكون هنا.

986
00:44:15,280 --> 00:44:16,682
هذا مهم.
يمين؟

987
00:44:19,083 --> 00:44:21,818
- نعم، أنا خارج.
أنا هنا لأجدك.

988
00:44:23,721 --> 00:44:26,490
اسمع، أريد أن
امنح هذه الفرصة.

989
00:44:26,624 --> 00:44:28,158
هذا كل ما أعرفه الآن.

990
00:44:28,292 --> 00:44:29,732
- أردت ذلك فقط
كانت هناك طريقة

991
00:44:29,826 --> 00:44:31,061
أنه يمكننا اختبار هذا،

992
00:44:32,764 --> 00:44:34,464
اختبرونا، نحن الاثنان فقط.

993
00:44:36,366 --> 00:44:38,835
- أنا أعرف ما نقوم به
افعل، ولكن أنت

994
00:44:38,969 --> 00:44:43,273
لا يمكنك الهروب بسببي
أنا سمينة وبطيئة.

995
00:44:43,407 --> 00:44:46,843
لا بد لي من اتخاذ أوبر.
للحصول عليك.

996
00:44:48,278 --> 00:44:52,182
زاك، هل ستفعل ذلك؟
أعود في؟

997
00:46:12,661 --> 00:46:15,163
- إنه مثل معسكر بيرنشتاين.

998
00:46:15,296 --> 00:46:17,332
هل فعلت كل هذا من أجلي؟

999
00:46:19,100 --> 00:46:20,100
- بالنسبة لنا.

1000
00:46:41,088 --> 00:46:43,090
- لذلك عندما قلت:
'الذي نظرت إليه.

1001
00:46:43,223 --> 00:46:46,160
بالنسبة لي بعد عودتنا إلى المنزل،
كيف بحثت عني؟

1002
00:46:48,863 --> 00:46:52,399
- عرفت كيف.

1003
00:46:52,533 --> 00:46:54,836
حتى أنني اتصلت بالمخيم ...
تحاول الحصول على المعلومات الخاصة بك.

1004
00:46:54,968 --> 00:46:55,968
- ماذا؟

1005
00:46:56,036 --> 00:46:57,237
- لقد كانت سرية.

1006
00:46:57,371 --> 00:46:59,972
لقد عدت إلى...
الصيف المقبل لرؤية تكنولوجيا المعلومات،

1007
00:47:00,106 --> 00:47:03,811
ولكن عندما لم تكن هناك
لم أعود أبدا.

1008
00:47:06,145 --> 00:47:08,649
خسارتك.

1009
00:47:10,784 --> 00:47:12,118
لقد حطم قلبي.

1010
00:47:12,251 --> 00:47:13,286
- نعم، لي أيضا.

1011
00:47:15,087 --> 00:47:17,858
- لم أتوقف أبدا.
لكني أبحث عنك.

1012
00:47:17,990 --> 00:47:20,293
في بعض الأحيان فعلت،
بحث جوجل,

1013
00:47:20,426 --> 00:47:24,564
أو البحث على
إنستغرام، مجرد إلقاء نظرة.

1014
00:47:26,098 --> 00:47:27,768
- فعلت ذلك أيضا.

1015
00:47:29,235 --> 00:47:31,580
- لهذا السبب يا عزيزتي
أريد فقط أن تعمل.

1016
00:47:31,604 --> 00:47:32,773
- ماذا قلت للتو...

1017
00:47:32,906 --> 00:47:35,508
- قلت:
مثير للاشمئزاز.

1018
00:47:35,642 --> 00:47:36,777
انها سيئة حقا.
- يوك.

1019
00:47:36,910 --> 00:47:39,311
نعم، انتظر لحظة.
- حسنا، من فضلك.

1020
00:47:39,444 --> 00:47:41,346
- أغمض عيني، حاول مرة أخرى

1021
00:47:41,480 --> 00:47:44,316
عن شيء آخر.
- حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا.

1022
00:47:44,449 --> 00:47:45,984
عزيزي، هل يمكنك تمرير الملح؟

1023
00:47:46,117 --> 00:47:47,117
-آه.

1024
00:47:48,453 --> 00:47:49,120
- الأمر بهذا السوء.

1025
00:47:49,254 --> 00:47:50,254
- مقزز.

1026
00:47:50,322 --> 00:47:51,682
انها قذرة جدا.
- انها سيئة للغاية.

1027
00:47:52,658 --> 00:47:53,860
حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا.
هل لديك أي أفكار؟

1028
00:47:55,327 --> 00:47:57,630
- أعتقد...
كومة قصيرة بالنسبة لك.

1029
00:47:57,763 --> 00:47:59,130
- ما هو السبب؟

1030
00:47:59,264 --> 00:48:01,032
- لأنني قلت
لذلك، المكدس القصير.

1031
00:48:02,835 --> 00:48:05,705
- فقط لعلمك.
أنا متوسط ​​الطول.

1032
00:48:05,838 --> 00:48:07,072
- هل يمكنني أن أقول شيئا؟

1033
00:48:08,273 --> 00:48:09,273
- بالطبع يمكنك ذلك.

1034
00:48:12,177 --> 00:48:13,980
- أريد فقط أن
قل ذلك مهما كان الأمر

1035
00:48:14,112 --> 00:48:15,313
ماذا يحدث بيننا

1036
00:48:15,447 --> 00:48:18,016
أريدك فقط أن تعرف...
أن هذه القليلة الأخيرة،

1037
00:48:20,417 --> 00:48:21,495
لقد جعلتني أكثر سعادة

1038
00:48:21,519 --> 00:48:23,622
مما شعرت به منذ وقت طويل، لذلك

1039
00:48:25,155 --> 00:48:26,801
لا أعرف كيف
استرداد لك

1040
00:48:26,825 --> 00:48:29,260
أو كما تعلمون، ولكن شكرا.

1041
00:48:33,430 --> 00:48:34,733
- أنت كل ما أريد.

1042
00:49:17,173 --> 00:49:19,910
- ماذا يحدث بحق الجحيم؟

1043
00:49:21,444 --> 00:49:23,614
- هذه الملاحظة
يجعلك تفكر

1044
00:49:23,747 --> 00:49:24,949
عن كل ما أنت عليه.

1045
00:49:27,651 --> 00:49:28,651
- ماذا يعني ذلك؟

1046
00:49:30,453 --> 00:49:33,256
- لا أعرف حتى الآن.

1047
00:49:33,389 --> 00:49:35,592
- كانت عطلة نهاية الأسبوع هذه رائعة جدًا.

1048
00:49:36,593 --> 00:49:39,696
- نعم، كان رائعا، ولكن.

1049
00:49:43,599 --> 00:49:44,901
لكنها ليست حقيقية.

1050
00:49:47,135 --> 00:49:48,604
- زاك.

1051
00:49:48,738 --> 00:49:50,272
- أريد فقط...
بشيء من فضلك.

1052
00:49:53,308 --> 00:49:54,308
- تمام.

1053
00:50:02,919 --> 00:50:05,454
- نعم، لا أعتقد ذلك
أنا أعرف من أنا، زاك.

1054
00:50:05,587 --> 00:50:08,825
أنت تعرف بالضبط من أنت
أنت كذلك، وهذا شيء عظيم، ولكن

1055
00:50:10,392 --> 00:50:12,028
اعتقدت أنني أعرف من أنا.

1056
00:50:12,160 --> 00:50:16,833
وبعد ذلك اتضح أنني كذلك
ليس لدي أي فكرة.

1057
00:50:16,966 --> 00:50:21,469
وظيفتي، علاقتي،
وفجأة لم يبدو كل شيء على ما يرام بعد الآن،

1058
00:50:21,602 --> 00:50:23,213
مثل أنا
الحياة التي لم تكن لي

1059
00:50:23,237 --> 00:50:25,506
كما تعلمون، بشكل أعمى
قل نعم للأشياء،

1060
00:50:25,641 --> 00:50:27,274
حول جعل الأمور تحدث

1061
00:50:27,408 --> 00:50:29,276
دون أن يدركوا حتى أنه كان يحدث.

1062
00:50:29,410 --> 00:50:31,747
وبعدها أقابلك

1063
00:50:33,247 --> 00:50:34,291
وأنت،
سرقة المشروبات المجانية

1064
00:50:34,315 --> 00:50:35,817
وهكذا
ساحرة بشكل مثير للقلق

1065
00:50:35,951 --> 00:50:37,686
بطريقة كانت
أنا مرتبك.

1066
00:50:39,587 --> 00:50:42,156
ثم جاء الوقت:
أستيقظ فجأة،

1067
00:50:42,289 --> 00:50:44,809
وأنا أدرك أنني
ليس لدي أدنى فكرة

1068
00:50:44,926 --> 00:50:45,926
من أنا حقا.

1069
00:50:46,628 --> 00:50:48,773
تعلمين أنني أحببت حياتي..
من حياتي منذ أن التقيت بك، زاك.

1070
00:50:48,797 --> 00:50:49,931
- حسنًا، حسنًا..

1071
00:50:50,065 --> 00:50:54,402
- من فضلك، من فضلك
اسمحوا لي أن أنهي.

1072
00:50:54,535 --> 00:50:56,638
هذا العالم الذي نحن فيه
التي نعيش فيها الآن،

1073
00:50:58,739 --> 00:51:00,775
إنه لأمر مدهش و
انها جميلة،

1074
00:51:03,678 --> 00:51:04,779
لكنها ليست حقيقية.

1075
00:51:07,114 --> 00:51:09,150
إنه ليس، كما تعلمون، لا يمكن أن يكون،

1076
00:51:09,282 --> 00:51:12,787
لأنه كيف يكون ذلك ممكنا؟
شخص فقط...

1077
00:51:13,854 --> 00:51:15,422
كما تعلمون، دع الأمور تحدث لهم،

1078
00:51:17,958 --> 00:51:19,559
من هو في علاقة
مع شخص لمدة عامين

1079
00:51:19,694 --> 00:51:21,054
الذي لم يكن صادقا معهم أبدا.

1080
00:51:24,564 --> 00:51:26,564
كيف يمكن لهذا الشخص
هل تستحق الحب الحقيقي؟

1081
00:51:28,568 --> 00:51:29,568
و...

1082
00:51:31,337 --> 00:51:32,372
لا أعتقد ذلك.

1083
00:51:33,974 --> 00:51:35,142
أنا مدمرة حقا.

1084
00:51:38,343 --> 00:51:40,412
وأنت تستحق واحدة كاملة.

1085
00:51:40,546 --> 00:51:43,883
وليس مجرد قطعة من شخص ما
أنني يمكن أن أكون في يوم من الأيام.

1086
00:51:44,017 --> 00:51:46,753
- لا، رأيت ذلك
هذا ليس أنت.

1087
00:51:46,886 --> 00:51:48,454
- هذا لأنني أحبك

1088
00:51:48,587 --> 00:51:49,989
ما يجب أن تراه.

1089
00:51:50,123 --> 00:51:52,092
انها سامة.
تقع في الحب

1090
00:51:52,224 --> 00:51:53,760
مع شخص ليس هناك.

1091
00:51:53,893 --> 00:51:57,731
- لا، لا، لا شيء من هذا
زاك، أنت قوي.

1092
00:51:57,864 --> 00:52:00,432
- أنا لست قويا.
لقد، لقد،

1093
00:52:01,968 --> 00:52:03,803
لقد تم إنقاذ الألغام طوال حياتي.

1094
00:52:05,304 --> 00:52:07,272
من الجميع مثل
سلحفاة صغيرة.

1095
00:52:10,744 --> 00:52:12,377
- سلحفاة؟

1096
00:52:12,511 --> 00:52:16,648
- نعم قليلا.
تختبئ السلحفاة في صدفتها،

1097
00:52:18,449 --> 00:52:20,128
لا أشعر أنني بحالة جيدة بما فيه الكفاية
لتخزين أغراضه

1098
00:52:20,152 --> 00:52:22,253
مع السلحفاة الثانية الحقيقية

1099
00:52:22,386 --> 00:52:25,891
كما تعلمون، سلحفاتان
معًا، يخنقون أشياءهم

1100
00:52:26,024 --> 00:52:28,026
لأنهم يحبون بعضهم البعض
لم يسبق لي أن حصلت على ذلك.

1101
00:52:29,762 --> 00:52:31,964
- ماذا يعني ذلك بحق الجحيم؟

1102
00:52:32,097 --> 00:52:34,833
- زاك، أنا لن أشرح.
مرتين الاستعارة المثالية.

1103
00:52:36,334 --> 00:52:39,071
- لن أستسلم
دون قتال من أجلك.

1104
00:52:39,204 --> 00:52:40,204
أنت مخطئ.

1105
00:52:41,206 --> 00:52:42,206
- زاك.

1106
00:52:45,644 --> 00:52:47,278
أنت تستحق الأفضل.

1107
00:52:47,411 --> 00:52:50,381
- لا، لا، لا تخبرني
لقد كسبت ذلك.

1108
00:52:51,650 --> 00:52:54,920
أنا أكره ذلك.
هذا، وأنا أختار هذا.

1109
00:52:55,053 --> 00:52:57,955
أنت تحطم قلبي، زاك.

1110
00:53:02,459 --> 00:53:04,095
دعنا نذهب.

1111
00:53:11,769 --> 00:53:14,471
- سأغادر الآن.

1112
00:53:14,605 --> 00:53:18,308
نعم، اذهب إلى المنزل.

1113
00:53:18,441 --> 00:53:19,777
- يرجى البقاء.

1114
00:53:19,911 --> 00:53:20,978
- عليك أن تدعني أذهب، زاك.

1115
00:53:21,112 --> 00:53:24,015
- لا، لا، لا تذهب، لا تذهب،

1116
00:53:24,148 --> 00:53:27,084
لا يمكنك المغادرة.

1117
00:53:28,853 --> 00:53:31,354
- وداعا زاك.

1118
00:53:46,102 --> 00:53:47,938
- هل أردت رؤيتي، مارجي؟

1119
00:53:48,071 --> 00:53:49,272
- نعم يمكنك ذلك.

1120
00:53:52,408 --> 00:53:53,509
أنت مطرود.

1121
00:53:53,643 --> 00:53:54,878
- اعذرني؟

1122
00:53:55,011 --> 00:53:56,756
- ليلي أفالون لا تريد التوقيع
وأنا غاضب

1123
00:53:56,780 --> 00:53:58,748
لذلك أنت مطرود.

1124
00:53:58,882 --> 00:54:01,184
- أنت الذي...
لمقابلتها، وليس لي.

1125
00:54:01,318 --> 00:54:03,019
- نعم، أنت على حق.
شخص ما لإلقاء اللوم

1126
00:54:03,153 --> 00:54:06,890
وهنا أنت.

1127
00:54:10,160 --> 00:54:12,028
- حسنًا، ربما يكون السبب

1128
00:54:12,162 --> 00:54:13,438
أنها لم تحب هذا

1129
00:54:13,462 --> 00:54:15,831
لأنك مثل هذا الأحمق.

1130
00:54:19,969 --> 00:54:20,969
- اعذرني؟

1131
00:54:22,905 --> 00:54:23,905
احزم أغراضك.

1132
00:54:25,274 --> 00:54:27,408
لديك 20 دقيقة.
قبل أن أتصل بالأمن.

1133
00:54:27,542 --> 00:54:29,342
- لقد فعلت ذلك دائمًا
لقد كرهت العمل لديك.

1134
00:54:30,445 --> 00:54:31,847
وأنت تعرف ماذا؟

1135
00:54:31,981 --> 00:54:34,950
اللعنة على هذا.

1136
00:54:41,290 --> 00:54:44,260
- مم، اه.

1137
00:54:45,393 --> 00:54:46,393
كيف حالك؟

1138
00:54:47,363 --> 00:54:48,563
- ليس جيدا.

1139
00:54:48,697 --> 00:54:49,430
- أنا آسف.

1140
00:54:49,564 --> 00:54:50,564
- نعم يمكنك ذلك.

1141
00:54:51,566 --> 00:54:52,801
- هل كل شيء على ما يرام؟

1142
00:54:54,303 --> 00:54:55,423
كيف هو زميلك في الغرفة؟

1143
00:54:57,038 --> 00:54:58,339
- لقد كان صديقي يا أبي.

1144
00:54:59,774 --> 00:55:01,175
- هل كان ذلك صديقك؟

1145
00:55:01,309 --> 00:55:02,309
- مممممم.

1146
00:55:03,111 --> 00:55:06,281
لقد انتقلت.

1147
00:55:06,413 --> 00:55:07,413
- أين تعيش؟

1148
00:55:07,481 --> 00:55:08,917
- في فندق الآن.

1149
00:55:09,050 --> 00:55:10,930
- ليس عليك ذلك
وضعها على بطاقة الائتمان.

1150
00:55:11,019 --> 00:55:12,787
وهذا لحالات الطوارئ فقط.

1151
00:55:12,921 --> 00:55:16,291
- نعم، ولكن أليس كذلك؟
حالة طوارئ بدون منزل؟

1152
00:55:16,423 --> 00:55:18,660
- ليس حقا، هناك
هناك الكثير من الأماكن

1153
00:55:18,793 --> 00:55:21,296
أنه يمكنك الذهاب إلى هذا لا
يكلف بقدر فندق.

1154
00:55:21,428 --> 00:55:23,207
ولكن على الأقل تكسب
يكفي للعثور على مكان جديد

1155
00:55:23,231 --> 00:55:25,300
هذا رائع.

1156
00:55:25,432 --> 00:55:27,802
- لهذا السبب.
أنا هنا في الواقع.

1157
00:55:27,936 --> 00:55:30,905
لقد طردت أمس.

1158
00:55:31,039 --> 00:55:32,539
- ماذا لديك؟

1159
00:55:32,674 --> 00:55:34,841
- لقد طردت.

1160
00:55:34,975 --> 00:55:36,352
وأنا سعيد بذلك
حدث ذلك بسبب...

1161
00:55:36,376 --> 00:55:37,543
- هل أنت سعيد؟

1162
00:55:37,678 --> 00:55:39,158
- أبي، أريد ذلك
إنها المرة الأولى لي

1163
00:55:39,279 --> 00:55:40,439
لقد خيبت أملك حقا.

1164
00:55:41,782 --> 00:55:44,060
آسف، أنا لا أحسب نفسي
خيبة أمل مثلي الجنس مثلك.

1165
00:55:44,084 --> 00:55:45,652
- لقد اتخذت قرارك.

1166
00:55:45,786 --> 00:55:48,055
- لا أريد أن أتحدث عن هذا.

1167
00:55:48,188 --> 00:55:49,365
أنا هنا لأنني
بحاجة حقا،

1168
00:55:49,389 --> 00:55:50,589
يجب أن أطلب المال.

1169
00:55:50,724 --> 00:55:52,092
- هذا لن يحدث.

1170
00:55:52,225 --> 00:55:54,795
- أبي، هذا سوف يساعد.
أنا قادم إلى مكان جديد،

1171
00:55:55,762 --> 00:55:57,164
البحث عن وظيفة جديدة

1172
00:55:57,297 --> 00:55:59,375
وسوف أدفع لك مرة أخرى.
أعدك بكل سنت.

1173
00:55:59,399 --> 00:56:01,601
- إذا كنت تريد مكانا ل
يمكنك العودة إلى المنزل.

1174
00:56:01,735 --> 00:56:03,437
إذا كنت
بدون منزل

1175
00:56:03,569 --> 00:56:05,138
يمكنك النوم في الحديقة.

1176
00:56:05,272 --> 00:56:07,874
بالطريقة التي أراها، إنها لك.
خياران أيها الشاب.

1177
00:56:10,811 --> 00:56:11,811
اه.

1178
00:56:14,479 --> 00:56:15,715
لا بد لي من اتخاذ هذا واحد.

1179
00:56:15,848 --> 00:56:17,450
فقط اجلس، فقط أعط
ثانيتين.

1180
00:56:19,018 --> 00:56:21,354
هوارد، لقد تحدثت مع والدتك.

1181
00:56:22,788 --> 00:56:25,424
نعم، هذا ممكن.

1182
00:56:41,207 --> 00:56:43,508
- ماذا نحصل الآن؟
هذه هي حياتي.

1183
00:56:43,642 --> 00:56:46,779
- على الأقل لديك حياة،
ليس لدي واحدة.

1184
00:56:46,912 --> 00:56:47,912
- اهدأ.

1185
00:56:48,014 --> 00:56:49,048
- استمتع!

1186
00:56:52,118 --> 00:56:53,986
- تبدو حزينا.

1187
00:56:57,455 --> 00:57:01,558
- نعم ابتعد
تماما مثل أي شخص آخر.

1188
00:57:01,693 --> 00:57:03,862
- مازلت لم أتحدث معه
تحدثت مع زوجك منذ نهاية هذا الأسبوع؟

1189
00:57:03,995 --> 00:57:05,663
- لا تدعوه ولدي.

1190
00:57:05,797 --> 00:57:07,932
- الرجال المثليين.
ألا تتصلون ببعضكم البعض؟

1191
00:57:08,066 --> 00:57:10,235
- لا، تخيل كيف
هذا غريب.

1192
00:57:11,669 --> 00:57:15,073
"يا صديقي، أنت واحد
قبلة رائعة حقًا".

1193
00:57:15,206 --> 00:57:18,743
- بروسيف، أنا...
أنا حقا أحبك.

1194
00:57:18,877 --> 00:57:21,246
- نعم، انظر.
هذا سخيف غريب.

1195
00:57:21,379 --> 00:57:23,882
- أصدقاء مثلي الجنس يفعلون ذلك.

1196
00:57:24,015 --> 00:57:25,659
هو لا يملكها حتى
أنت أو شيء من هذا؟

1197
00:57:25,683 --> 00:57:28,053
- لا، وأنا لا أعرف حتى

1198
00:57:28,186 --> 00:57:30,388
عندما تحتاج رسائلي إلى التسليم.

1199
00:57:30,522 --> 00:57:32,757
وما هو أسوأ من ذلك
هو أن كتابي هو القرف

1200
00:57:32,891 --> 00:57:34,825
وقابلتني
الناشر هذا الاسبوع.

1201
00:57:34,958 --> 00:57:37,394
لم انتهي بعد.
خذ سطرًا يقرأ ،

1202
00:57:37,528 --> 00:57:40,563
"هو لم يفعل،
في الحقيقة لقد فعل."

1203
00:57:40,697 --> 00:57:42,232
انها قطعة من القرف.

1204
00:57:43,700 --> 00:57:45,869
- إذا كنت
قضاء بعض الوقت معه.

1205
00:57:46,003 --> 00:57:47,763
- لا، كما تعلمون، مثل هذا
علمتني شيئًا،

1206
00:57:47,805 --> 00:57:50,407
إنه القدر أو شيء من هذا
القرف غبي دقيق

1207
00:57:50,541 --> 00:57:53,677
ما اعتقدت أنه كان، هو عليه
الألم لأنه مزيف

1208
00:57:53,811 --> 00:57:55,546
وهذا يؤلمني أكثر.

1209
00:57:59,582 --> 00:58:01,351
- وأخيرا، وصلت الساعة السعيدة.

1210
00:58:01,485 --> 00:58:02,886
- نعم، لقد فهمت أنني هنا.

1211
00:58:03,020 --> 00:58:05,689
- تمام.

1212
00:58:05,823 --> 00:58:06,957
هل يجب أن نجربها؟

1213
00:58:07,091 --> 00:58:08,091
- نعم من فضلك.

1214
00:58:08,125 --> 00:58:08,926
- حسنا، شكرا لك. توم.

1215
00:58:09,059 --> 00:58:10,059
- هتافات.

1216
00:58:10,094 --> 00:58:11,428
- طيب يا صلاح.

1217
00:58:14,130 --> 00:58:16,566
واحدة جميلة.

1218
00:58:16,699 --> 00:58:18,301
- طعمه مثل زيت السيارة.

1219
00:58:18,434 --> 00:58:19,969
- التوقف عن شرب زيت السيارة.

1220
00:58:20,103 --> 00:58:21,513
ثم أنت لا تريد أن تعرف
ما طعمه.

1221
00:58:21,537 --> 00:58:23,739
واحد آخر، نعم من فضلك.

1222
00:58:23,873 --> 00:58:24,873
- شكراً جزيلاً.

1223
00:58:26,609 --> 00:58:27,910
- مم، وو.

1224
00:58:28,044 --> 00:58:29,112
- واحد آخر.

1225
00:58:29,245 --> 00:58:30,255
- حسنًا، هذا يكفي الآن.

1226
00:58:30,279 --> 00:58:31,414
ماذا نحصل الآن؟
- لا، واحد آخر.

1227
00:58:31,547 --> 00:58:32,791
إنها ساعة سعيدة،
رميها مرة أخرى.

1228
00:58:32,815 --> 00:58:34,193
أنت تحاول دائما أن
لإحضاري إلى هنا، أليس كذلك؟

1229
00:58:34,217 --> 00:58:35,818
- نعم لأنه...

1230
00:58:35,952 --> 00:58:38,454
كثيرا ما تنسى من أنا
بعد أن نترك العمل، وهذا هو.

1231
00:58:38,588 --> 00:58:40,256
- ماذا تقصد؟

1232
00:58:40,389 --> 00:58:42,792
- ماذا تقصد؟
ماذا أعني؟

1233
00:58:42,925 --> 00:58:45,261
أنا لست أنت فقط
المجلس في العمل، زاك.

1234
00:58:45,394 --> 00:58:47,897
أنا أطلب منك أن تتسكع
لأننا أصدقاء،

1235
00:58:48,030 --> 00:58:49,432
ويبدو أنك نسيت

1236
00:58:49,565 --> 00:58:52,268
قد يكون هذا هو الوقت المناسب لآفا
وهذا مهم أيضًا.

1237
00:58:52,401 --> 00:58:55,370
- أنا أعزب الآن.
يمكننا دائما أن نفعل ذلك.

1238
00:58:55,504 --> 00:58:57,014
- حسنًا، لكن ليس عليك ذلك
يجب أن تكون واحدة

1239
00:58:57,038 --> 00:58:58,478
تريد التسكع
مع أفضل صديق لك.

1240
00:58:58,608 --> 00:59:00,442
- هذا هو عنوانك.

1241
00:59:00,575 --> 00:59:01,575
- اعذرني؟

1242
00:59:02,644 --> 00:59:04,679
- اه لا...
لا تكن هكذا.

1243
00:59:04,813 --> 00:59:07,617
أقول ذات يوم، أنت قلت:

1244
00:59:07,782 --> 00:59:09,151
"أنا أفضل صديق لك."

1245
00:59:09,284 --> 00:59:11,186
- أتعلم؟

1246
00:59:11,319 --> 00:59:12,319
اذهب إلى الجحيم يا زاك.

1247
00:59:12,420 --> 00:59:13,755
- ماذا؟

1248
00:59:13,889 --> 00:59:15,633
- أنا لن أجلس فقط.
أنتظر هنا من أجلك

1249
00:59:15,657 --> 00:59:18,126
أن نكون شاكرين يوما ما
بأنني في حياتك.

1250
00:59:18,260 --> 00:59:20,829
يا إلهي، لقد كنت أمر بهذا
- أعطني إريك.

1251
00:59:20,962 --> 00:59:24,032
والآن هذا العصر الجديد من
أخيرا قابلت الصبي

1252
00:59:24,166 --> 00:59:25,367
ما خلقت من أجله.

1253
00:59:25,500 --> 00:59:27,044
- أنا لا يعني حقا
أن تكون مع أي شخص فقط.

1254
00:59:27,068 --> 00:59:29,304
- نعم أنت على حق.
اخترت ألا تكون.

1255
00:59:29,437 --> 00:59:30,539
لكنك على حق.
عن شيء واحد،

1256
00:59:30,672 --> 00:59:32,706
زاك، لقد دمرت حياتك

1257
00:59:32,840 --> 00:59:35,209
وأنها لا تنتمي إلى أي شخص
ولكن خطأك.

1258
00:59:35,342 --> 00:59:37,878
كما تعلمون، الناس ينتظرون فقط
الحياة كلها لتحصل على ما كان لديك..

1259
00:59:38,012 --> 00:59:39,122
- لا أعتقد أنك تفهم.

1260
00:59:39,146 --> 00:59:40,323
- أفهم ما تعنيه.
- لم تكن.

1261
00:59:40,347 --> 00:59:41,949
- لا، هذا أنا.

1262
00:59:42,082 --> 00:59:45,686
لقد أتيت إلى هنا.
كل مساء مع صديق،

1263
00:59:45,819 --> 00:59:48,556
بدون صديق، لأنه
أنا أستحق ما كان لديك.

1264
00:59:50,024 --> 00:59:53,595
أنا صيد كبير وأنا كذلك
بالضبط من المفترض أن أكون.

1265
00:59:53,727 --> 00:59:55,529
- هل أستطيع أن أقول مرة أخرى...
- لا، لا يمكنك ذلك.

1266
00:59:55,664 --> 00:59:56,530
- و.

1267
00:59:56,665 --> 00:59:58,199
- وخاصة ليس الآن، حسنا.

1268
00:59:58,332 --> 01:00:01,969
لأنني على قيد الحياة وأنت
يشهد صعودي.

1269
01:00:02,102 --> 01:00:03,170
- لماذا؟

1270
01:00:03,304 --> 01:00:04,704
- لنقول أخيرا
طفل,

1271
01:00:04,738 --> 01:00:07,708
أنا كثيرا.
أكثر من زوجة عملك.

1272
01:00:07,841 --> 01:00:09,081
يا إلهي، وأنا أدير كل هذا القرف.

1273
01:00:09,210 --> 01:00:10,744
وإذا كنت لا تستطيع رؤيته،

1274
01:00:10,878 --> 01:00:12,545
تجد نفسك
أفضل صديق جديد.

1275
01:00:12,680 --> 01:00:14,214
- هذا هو عنوانك.

1276
01:00:14,347 --> 01:00:16,617
- وهذه هي الحقيقة.
سواء اعترفت بذلك أم لا.

1277
01:00:16,749 --> 01:00:18,551
ثم انتقل إلى جيرسي
أو لا تعبث،

1278
01:00:18,686 --> 01:00:19,995
لا أهتم، ولكن...
هذه الفتاة هنا

1279
01:00:20,019 --> 01:00:22,222
انها مستعدة حتى لك
يبدأ في تقديرها

1280
01:00:22,355 --> 01:00:24,224
لأنك تعرف ماذا؟
إنها تستحق ذلك.

1281
01:00:24,357 --> 01:00:27,427
الله، أريدك
من هنا؟

1282
01:00:27,560 --> 01:00:28,696
- نعم يمكنك ذلك.

1283
01:00:37,070 --> 01:00:37,870
- زاك.

1284
01:00:38,004 --> 01:00:38,738
- نعم، مرحبا، وارن.

1285
01:00:38,871 --> 01:00:40,073
- نعم، من الجيد رؤيتك.

1286
01:00:40,206 --> 01:00:41,517
- وأنت أيضا، شكرا.
لمقابلتي.

1287
01:00:41,541 --> 01:00:42,308
- بالطبع يمكنك ذلك.

1288
01:00:42,442 --> 01:00:43,543
- أهلاً.

1289
01:00:43,677 --> 01:00:44,911
- أنت هناك بالفعل.
- يا صديقي.

1290
01:00:45,044 --> 01:00:46,412
- هل تريد شيئا؟

1291
01:00:46,546 --> 01:00:48,081
أود منك
اسمحوا لي.

1292
01:00:48,214 --> 01:00:49,593
- أعتقد أننا
أحتاج لبعض الوقت.

1293
01:00:49,617 --> 01:00:51,227
- نعم، أنا بحاجة إلى شخص ما
شخص آخر ليشاهده...

1294
01:00:51,251 --> 01:00:54,253
- حسنًا، حسنًا، سأعالجك.
أنتما في ثانية.

1295
01:00:54,386 --> 01:00:55,187
انتهى الثاني.

1296
01:00:55,320 --> 01:00:56,623
- يا إلهي. يا إلهي.
- قف.

1297
01:00:56,755 --> 01:01:00,593
- سأعود حالا.
كما يقولون بالإسبانية.

1298
01:01:00,727 --> 01:01:01,460
- شكراً جزيلاً.

1299
01:01:01,594 --> 01:01:02,594
- نعم يمكنك ذلك.

1300
01:01:04,263 --> 01:01:05,306
- إنها شيء تماما.

1301
01:01:05,330 --> 01:01:06,633
- نعم يمكنك ذلك.

1302
01:01:06,765 --> 01:01:08,042
- هل نحن؟
مجرد القفز في؟

1303
01:01:08,066 --> 01:01:09,167
- بالطبع يمكنك ذلك.

1304
01:01:09,301 --> 01:01:10,713
- اسمع زاكي.
هل أستطيع أن أدعوك زاكي؟

1305
01:01:10,737 --> 01:01:12,271
- لقد فعلت ذلك للتو.

1306
01:01:12,404 --> 01:01:14,315
- فتى زاكي، أعتقد أن هناك
هناك سوق حقيقي لكتابك.

1307
01:01:14,339 --> 01:01:15,618
أريد أن أساعدك
تجد هذا السوق

1308
01:01:15,642 --> 01:01:16,808
وجعل هذا الكتاب ناجحا،

1309
01:01:16,942 --> 01:01:18,810
ولكن عليك أن تفعل ذلك أولاً
قم بإجراء بعض التغييرات أولاً.

1310
01:01:18,944 --> 01:01:20,647
أين المستذئبون؟

1311
01:01:20,779 --> 01:01:22,948
كل شيء أفضل من هناك
هم مصاصو الدماء وذئاب ضارية.

1312
01:01:23,081 --> 01:01:24,081
- ذئاب ضارية؟

1313
01:01:24,116 --> 01:01:25,284
- ولكن أنا على حق.

1314
01:01:25,417 --> 01:01:27,419
وهذا كثير جدًا.
البطاقات التي تحتاجها للعمل

1315
01:01:27,552 --> 01:01:29,888
بالطول، أطول، أكثر سمكا.

1316
01:01:30,022 --> 01:01:31,256
- هل تسمع نفسك، أو...

1317
01:01:31,390 --> 01:01:33,891
- نعم، ولكن السؤال
هل تستطيع سماعي؟

1318
01:01:34,025 --> 01:01:37,461
أعتقد أن هذا لديه الإمكانية
لتصبح سلسلة ناجحة حقيقية

1319
01:01:37,596 --> 01:01:40,298
ولكن عليك أن تفعل الأول
حجر الساحر .

1320
01:01:40,431 --> 01:01:42,933
- واو، تلك أحذية كبيرة.

1321
01:01:43,067 --> 01:01:45,836
- آه، لقد لاحظت أنني
مقاس 12 ونصف يلبس.

1322
01:01:45,970 --> 01:01:47,305
أعتقد أن كتابك رائع.

1323
01:01:47,438 --> 01:01:48,839
أريد أن أخرجه.

1324
01:01:48,973 --> 01:01:50,374
- نعم من فضلك.

1325
01:01:50,508 --> 01:01:51,777
- إذن أنت منفتح على المراجعات؟

1326
01:01:51,909 --> 01:01:53,787
- أنا على استعداد للاستماع إليها
كل ما عليك أن تقوله.

1327
01:01:53,811 --> 01:01:55,379
- مثالي، أنا أحب ذلك.

1328
01:01:55,513 --> 01:01:57,783
أول شيء آخر.
لدي بعض الأوراق هنا

1329
01:01:57,915 --> 01:01:59,517
هذا هو العقد.

1330
01:01:59,651 --> 01:02:02,286
يمكنك أن تفعل ما هو أفضل
اطلب من شخص ما أن ينظر إلى هذا

1331
01:02:02,420 --> 01:02:04,088
ولكن كما ترون هناك،

1332
01:02:04,221 --> 01:02:05,423
هذا هو تقسيم الدفع.

1333
01:02:09,860 --> 01:02:11,729
- هذا الكثير من المال.

1334
01:02:11,861 --> 01:02:13,396
لم يكن لدي الكثير من المال من قبل.

1335
01:02:13,530 --> 01:02:15,800
لم أستطع خنقها
أضواء في شقتي.

1336
01:02:15,932 --> 01:02:18,168
- نعم عزيزتي نحن
الان تطبخ على الغاز

1337
01:02:18,301 --> 01:02:19,804
واسمحوا لي أن أقول لك
لك شيئا آخر.

1338
01:02:19,936 --> 01:02:23,306
"سوف تكون كبيرة،" جديد
يورك تايمز "أكثر الكتب مبيعا،

1339
01:02:23,440 --> 01:02:25,275
واستمع، أنا لا أكذب.

1340
01:02:25,408 --> 01:02:26,910
يكلف الكثير.
الوقت والطاقة

1341
01:02:27,043 --> 01:02:28,963
التي يمكنني استخدامها ل
دوري البيسبول الخيالي.

1342
01:02:29,012 --> 01:02:31,348
وأنا بحاجة إليك.
تعرف على بقية الفريق.

1343
01:02:31,481 --> 01:02:33,450
لقد رحل البعض.
على الساحل الآخر.

1344
01:02:33,583 --> 01:02:34,903
هل يمكنك القدوم إلى لوس أنجلوس يوم الجمعة القادم؟

1345
01:02:35,018 --> 01:02:36,353
- حسنا، أنت تعرف...

1346
01:02:36,486 --> 01:02:38,966
- حسنًا، حسنًا، أريد نصيبي
يقوم المساعد بحجز رحلة لك.

1347
01:02:44,729 --> 01:02:46,396
-زاك، لماذا أنت هنا؟

1348
01:02:46,529 --> 01:02:48,498
- أنا أكتشف حياتي.

1349
01:02:48,632 --> 01:02:50,467
- أليس هذا ممكنا في المدينة؟

1350
01:02:50,601 --> 01:02:54,403
- لقد انفصلت عن إريك.

1351
01:02:55,270 --> 01:02:56,572
ثم انتقلت

1352
01:02:56,706 --> 01:02:58,350
ثم التقيت بالأفضل
الرجل الذي سأقابله على الإطلاق

1353
01:02:58,374 --> 01:03:00,409
وقعت في حبه،
قررت إنهاء الأمر

1354
01:03:00,542 --> 01:03:02,020
بحيث لا أحد
سوف يصاب ،

1355
01:03:02,044 --> 01:03:03,579
وبعد ذلك انتهى بي الأمر بفقدان وظيفتي.

1356
01:03:03,713 --> 01:03:05,457
- يبدو فظيعا.
هذا كل شيء حقا.

1357
01:03:05,481 --> 01:03:07,149
أنا سعيد لأنك هنا.

1358
01:03:07,282 --> 01:03:09,461
يمكنك مساعدتي في الاختيار
لاختيار فستان لحفلة الشتاء.

1359
01:03:09,485 --> 01:03:10,620
- لذيذ.

1360
01:03:10,754 --> 01:03:12,321
- نعم، ولكن أريد ذلك
الذهاب إلى منزل جينا جي

1361
01:03:12,454 --> 01:03:13,454
لتدريب الفرقة في دقائق معدودة

1362
01:03:13,522 --> 01:03:14,957
لذلك ربما سنفعل ذلك لاحقًا.

1363
01:03:15,090 --> 01:03:16,425
- أنت ذاهب ل
منزل جينا جيناسون.

1364
01:03:16,558 --> 01:03:17,359
هذا جميل.
- لا، ليس كذلك.

1365
01:03:17,493 --> 01:03:18,903
لا، لا يمكنك قول الاسم الكامل،

1366
01:03:18,927 --> 01:03:20,929
إنها لا تحب ما تفعله
هل تعلم أن ممثلات الأفلام الإباحية...

1367
01:03:21,063 --> 01:03:22,231
- هذا عار.

1368
01:03:22,364 --> 01:03:24,366
لأن جينا جيناسونز
الاسم فرحان.

1369
01:03:24,500 --> 01:03:26,201
- نعم، نعم، نعم.

1370
01:03:26,335 --> 01:03:28,070
عليك أن
افعلها يا رجل.

1371
01:03:28,203 --> 01:03:29,914
ما كنت تنوي القيام به؟
هل تفعل ذلك لتستعيد حياتك؟

1372
01:03:29,938 --> 01:03:32,775
- سأفعل شيئا، حسنا؟

1373
01:03:32,907 --> 01:03:36,911
وهذا شيء
وهذا ما يسمى عابس.

1374
01:03:37,044 --> 01:03:39,648
- توقف عن العبوس.
انها سيئة جدا.

1375
01:03:39,782 --> 01:03:41,282
- آسف لحزني
إنه يزعجك.

1376
01:03:41,416 --> 01:03:42,517
- لدي فكرة.

1377
01:03:42,651 --> 01:03:44,753
يمكننا أن نذهب للجري.

1378
01:03:44,887 --> 01:03:45,888
- لا، لا تفعل ذلك.

1379
01:03:46,020 --> 01:03:47,656
- لا يا يسوع.
- لا، لا، لا، لا، لا، لا.

1380
01:03:47,790 --> 01:03:49,056
- نحن نغادر الآن.
لذا ارتدي ملابسك.

1381
01:03:49,190 --> 01:03:50,391
نعم إذن.
- قطعا لا.

1382
01:03:50,525 --> 01:03:52,728
- دعونا مسيرة.
قلت ولكن يا زاك.

1383
01:03:52,861 --> 01:03:53,595
- من فضلك اه.

1384
01:03:53,729 --> 01:03:54,729
- دعنا نذهب.

1385
01:03:58,099 --> 01:04:00,568
- زاك، هذا رائع.

1386
01:04:00,702 --> 01:04:04,405
أنك أخيرا
سوف تكسب المال.

1387
01:04:04,539 --> 01:04:08,109
- أعلم أنني سأتمكن حقًا من ذلك
لدفع ثمن نفسي في بعض الأحيان.

1388
01:04:08,242 --> 01:04:09,242
- أحيانا؟

1389
01:04:10,077 --> 01:04:12,613
هل سمعت من زاك؟

1390
01:04:12,747 --> 01:04:14,782
- لا، إنه...
أسبوع ونصف.

1391
01:04:16,249 --> 01:04:18,853
لا أعتقد أنه يفعل
يريد أن يفعل معي.

1392
01:04:18,985 --> 01:04:19,985
-هل أنت بخير؟

1393
01:04:20,721 --> 01:04:23,290
- لا، أنا... أنا أزرق الوجه.

1394
01:04:23,423 --> 01:04:24,692
- الأزرق حول هذا الموضوع، هاه؟

1395
01:04:24,826 --> 01:04:27,795
- نعم أزرق مثل تريست.

1396
01:04:27,929 --> 01:04:29,405
- لم أقابل أحدا قط.
استخدم هذا التعبير من قبل.

1397
01:04:29,429 --> 01:04:31,097
أحب ذلك.

1398
01:04:31,231 --> 01:04:32,910
- لم تسمع واحدة من قبل.
باستخدام مصطلح "الأزرق".

1399
01:04:32,934 --> 01:04:35,135
أعني حزينة.
"أنا أزرق، أنا في الأسفل".

1400
01:04:35,268 --> 01:04:36,102
أنا أزرق.

1401
01:04:36,236 --> 01:04:37,839
- ماذا؟

1402
01:04:37,971 --> 01:04:40,006
- دعونا نمضي قدما.
من كيف أقول ذلك

1403
01:04:40,140 --> 01:04:42,275
والتركيز فقط على
إلى ما أقول.

1404
01:04:42,409 --> 01:04:43,510
ألا يبدو ذلك جيداً؟

1405
01:04:43,644 --> 01:04:45,947
- آسف، آسف.
لم يتم تحديثه

1406
01:04:46,079 --> 01:04:48,616
حول الأحدث
ثعبان أو شيء من هذا.

1407
01:04:48,749 --> 01:04:51,116
- أنا لا أعرف حقا.
أعرف ما حدث.

1408
01:04:51,250 --> 01:04:53,887
كنا فقط
معا لمدة أسبوع ونصف.

1409
01:04:54,019 --> 01:04:56,121
ولكن شعرت أننا
أراد أن نكون معا.

1410
01:04:56,255 --> 01:04:59,325
يا إلهي، هذا يبدو غبيًا.

1411
01:04:59,458 --> 01:05:02,596
هذا يبدو صحيحا.
أنا آسف لسماع ذلك.

1412
01:05:02,729 --> 01:05:04,997
- لا بأس يا أخي.
لا يمكنك محاربته.

1413
01:05:05,130 --> 01:05:08,802
- لا، لا تقل ذلك.
بالنسبة لي لقد انتهينا.

1414
01:05:08,935 --> 01:05:09,935
- أنت لم تنته بعد.

1415
01:05:12,438 --> 01:05:14,875
الأمر ليس هكذا
هذا هو الحال.

1416
01:05:15,040 --> 01:05:17,243
الأشياء التي تواجهها
شخص شاركت معه قبلة

1417
01:05:17,376 --> 01:05:19,646
مع المدرسة الثانوية، و
ثم يظهرون مرة أخرى بشكل عشوائي

1418
01:05:19,779 --> 01:05:20,814
العودة إلى حياتك.

1419
01:05:22,749 --> 01:05:26,519
انظر، أنا أعلم
لك كل حياتك.

1420
01:05:26,653 --> 01:05:28,087
لم أراك مثل هذا من قبل.

1421
01:05:28,220 --> 01:05:30,656
إنها أكبر من مجرد
الاسبوعين الماضيين.

1422
01:05:30,789 --> 01:05:33,057
- ثم ما هو؟

1423
01:05:33,191 --> 01:05:36,261
- أنت في الحب.
هذا ما هو عليه.

1424
01:05:36,394 --> 01:05:38,530
إنه القدر أو
مصير أو شيء من هذا.

1425
01:05:38,664 --> 01:05:40,265
النجوم بجانبك.

1426
01:05:40,398 --> 01:05:42,267
انها مثل هناك
هو حدث كوني.

1427
01:05:42,400 --> 01:05:43,501
لا أستطيع أن أشرح ذلك.

1428
01:05:43,636 --> 01:05:44,904
- حدث كوني؟

1429
01:05:45,036 --> 01:05:46,237
- أنا فقط أقول،

1430
01:05:46,371 --> 01:05:47,907
لا تتظاهر.
إنه مجرد شيء.

1431
01:05:48,072 --> 01:05:49,942
شيء من هذا القبيل.
لا يحدث فقط.

1432
01:05:50,074 --> 01:05:51,276
إذا لم ينتهي بك الأمر معًا،

1433
01:05:51,409 --> 01:05:54,379
لذا اللعنة على الحب إلى الأبد،
بقدر ما أعرف.

1434
01:05:54,512 --> 01:05:55,881
- أتمنى حقاً أن تكون على حق.

1435
01:05:57,215 --> 01:05:58,455
- حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا.
هل يمكننا التوقف فحسب؟

1436
01:05:58,550 --> 01:05:59,718
لحظة للاستمتاع بالمنظر؟

1437
01:05:59,852 --> 01:06:01,052
- إنها...
ضواحي جيرسي.

1438
01:06:01,085 --> 01:06:02,554
لا يوجد شيء من هذا القبيل.
مثل وجهة نظر، زاك.

1439
01:06:03,956 --> 01:06:05,332
- مهلا، هل نستطيع؟
هل يمكننا التوقف للحظة؟

1440
01:06:05,356 --> 01:06:06,868
- لا، أنت معك
لم يكن لديك عيد الغطاس الخاص بك بعد.

1441
01:06:06,892 --> 01:06:08,027
رأيت ذلك في فيلم مرة واحدة.

1442
01:06:08,159 --> 01:06:08,894
- أوه نعم،
يا له من الوحي

1443
01:06:09,028 --> 01:06:10,093
هل أحتاجه؟

1444
01:06:10,227 --> 01:06:11,428
- أنت تعرف كيف

1445
01:06:11,562 --> 01:06:12,897
حياتك مرة أخرى في النظام.

1446
01:06:13,031 --> 01:06:14,732
يبدو أنك
فوضى كبيرة فعلا.

1447
01:06:14,866 --> 01:06:16,306
- نعم، وتشغيل
مع أختي المراهقة

1448
01:06:16,400 --> 01:06:17,640
ينبغي أن يساعدني حقا.

1449
01:06:17,669 --> 01:06:18,937
- نعم عليك ذلك.

1450
01:06:19,069 --> 01:06:20,605
- أتعلم؟
أنا انتهيت.

1451
01:06:20,738 --> 01:06:21,739
- ماذا؟

1452
01:06:21,873 --> 01:06:22,974
- أنا ذاهب إلى المنزل.
- لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا.

1453
01:06:23,106 --> 01:06:24,183
زاك، لقد حصلت عليك
لم أحصل على الوحي الخاص بك بعد.

1454
01:06:24,207 --> 01:06:25,542
ماذا تفعل؟
- إنها

1455
01:06:25,677 --> 01:06:27,220
لن يحدث، وهذا هو
هذه ليست الطريقة التي تعمل بها الحياة.

1456
01:06:27,244 --> 01:06:28,622
- ماذا، ثم أخبرنا
كيف تعمل الحياة.

1457
01:06:28,646 --> 01:06:30,406
- لا أعرف كيف تسير الحياة.
- لا أعرف كيف تسير الحياة.

1458
01:06:31,181 --> 01:06:32,181
- ماذا تقصد؟

1459
01:06:32,282 --> 01:06:33,517
- لا، أنت على حق.

1460
01:06:33,651 --> 01:06:34,895
يمكنك التحكم في المستقبل
التنبؤ بالمستقبل، زاك.

1461
01:06:34,919 --> 01:06:36,153
سأذهب إلى الجامعة العام المقبل.

1462
01:06:36,286 --> 01:06:39,757
يمكنني تغيير تخصصي.
14 مرة، أو حتى التوقف

1463
01:06:39,891 --> 01:06:42,927
وتصبح مسافرا
امرأة البانجو أو شيء من هذا.

1464
01:06:43,061 --> 01:06:44,161
- ما الذي تتحدث عنه؟

1465
01:06:44,294 --> 01:06:45,505
- أنت مستاء.
لأنك لا تعرف

1466
01:06:45,529 --> 01:06:46,898
إلى أين تتجه حياتك

1467
01:06:47,031 --> 01:06:48,932
ولكن لا أحد يعرف أين
حياتهم تسير.

1468
01:06:49,066 --> 01:06:50,299
إنها تلك النقطة اللعينة من الحياة

1469
01:06:50,433 --> 01:06:51,768
هو محاولة معرفة ذلك.

1470
01:06:54,004 --> 01:06:55,280
- أعتقد أنك فقط
لقد كان الوحي الخاص بي.

1471
01:06:55,304 --> 01:06:56,873
- أعتقد ذلك.

1472
01:06:58,541 --> 01:07:00,711
- كيف يمكنك أن تكون ذكيا جدا؟

1473
01:07:01,712 --> 01:07:03,112
متى حدث ذلك؟
- لا تفعل ذلك.

1474
01:07:03,245 --> 01:07:04,580
في الرأس.
- متى حدث ذلك؟

1475
01:07:04,715 --> 01:07:05,715
قلها.

1476
01:07:06,683 --> 01:07:08,427
- كما تعلمون، في الواقع واحدة
تقيأ الشبح في فمي

1477
01:07:08,451 --> 01:07:10,553
عندما كنت طفلا، و
فروحها تعيش فيّ.

1478
01:07:10,687 --> 01:07:12,555
ليس الأمر مضحكا.

1479
01:07:12,689 --> 01:07:14,009
- ما هذا بحق الجحيم؟
هل تتحدث عنه؟

1480
01:07:15,759 --> 01:07:17,728
- أنا فقط أمزح.
دعنا نخرج من هنا.

1481
01:07:20,063 --> 01:07:21,197
- زمارة، زمارة.

1482
01:07:22,565 --> 01:07:25,669
-واو جينا
جيسون، انظر إليك.

1483
01:07:25,802 --> 01:07:27,303
كما تعلمون، بدلاً من "بيب، بيب"

1484
01:07:27,436 --> 01:07:29,304
هناك في الواقع شيء ما
أمامك مباشرة

1485
01:07:29,437 --> 01:07:30,973
من يفعل ذلك حقا بالنسبة لك.

1486
01:07:31,107 --> 01:07:33,274
- مهلا، زاك، سمعت
أنك سوف تكون في المنزل في الساعة 45،

1487
01:07:33,408 --> 01:07:35,443
هل من الجيد إحراز تقدم؟

1488
01:07:35,577 --> 01:07:36,857
- أوه، نعم، وانظر
وكأنك تستمتع بنفسك

1489
01:07:36,946 --> 01:07:37,613
في حياتك المهنية الإباحية.

1490
01:07:37,747 --> 01:07:39,147
- أنا لست جينا.

1491
01:07:39,280 --> 01:07:40,280
- يمكن أن يخدعني.

1492
01:07:40,348 --> 01:07:41,651
- أنا لا أحبه.

1493
01:07:41,784 --> 01:07:42,784
- صادق جدا.

1494
01:07:44,185 --> 01:07:46,122
- زاك، هل أنت قادم؟

1495
01:07:46,254 --> 01:07:48,456
- آسف، استمتع.

1496
01:07:48,591 --> 01:07:50,626
أتجول قليلا.
- هل آتي معك؟

1497
01:07:50,760 --> 01:07:51,393
- مع السلامة.

1498
01:07:51,526 --> 01:07:52,527
- لا، لا تفعل ذلك.

1499
01:07:52,662 --> 01:07:54,362
- مع السلامة. أنبوب زاكي.

1500
01:08:04,006 --> 01:08:05,074
- هل خرجت؟

1501
01:08:05,206 --> 01:08:06,474
- نعم، لقد ذهبت للتو في نزهة على الأقدام.

1502
01:08:06,609 --> 01:08:07,609
قريب.

1503
01:08:07,677 --> 01:08:09,376
- يبدو وكأنه فكرة جيدة
استخدام الوقت.

1504
01:08:13,615 --> 01:08:15,016
- هل هذا ابنك؟

1505
01:08:16,084 --> 01:08:18,519
انه لطيف.

1506
01:08:19,654 --> 01:08:21,156
أرى التشابه.

1507
01:08:23,524 --> 01:08:25,994
الن تأتي؟
للتعريف بنفسي،

1508
01:08:26,127 --> 01:08:28,495
أم يجب أن أجلس هنا؟
كزخرفة الجدار؟

1509
01:08:30,632 --> 01:08:33,272
- انظر يا زاك، إذا كنت تعمل بجد
ولعب أوراقك بشكل صحيح،

1510
01:08:33,300 --> 01:08:35,302
ربما في يوم من الأيام يمكنك ذلك أيضًا
وجود فتاة مثل باربي.

1511
01:08:35,436 --> 01:08:38,338
- همم!

1512
01:08:38,472 --> 01:08:39,472
- نعم يمكنك ذلك.

1513
01:08:40,875 --> 01:08:44,344
أنا آسف حقا لذلك.
تبدو لطيفًا يا بارب.

1514
01:08:44,478 --> 01:08:45,478
- أنا لطيف.

1515
01:08:45,546 --> 01:08:46,681
- نعم، وجميلة جداً.

1516
01:08:46,815 --> 01:08:48,281
- أنا على علم بذلك.

1517
01:08:48,414 --> 01:08:51,551
لقد فزت بما فيه الكفاية.
للحصول على جائزتين.

1518
01:08:51,685 --> 01:08:54,387
- في الحقيقة أعتقد...
أفضل أن أقتلع عيني

1519
01:08:54,520 --> 01:08:56,289
ثم ينتهي الأمر بامرأة مثلك.

1520
01:08:56,422 --> 01:08:57,691
- اعذرني؟

1521
01:08:57,825 --> 01:08:59,760
- متى سينتهي يا أبي؟

1522
01:08:59,893 --> 01:09:01,227
- أنت ذكي جدًا،

1523
01:09:01,360 --> 01:09:03,006
أنا لا أعرف لماذا أنت
دائما يجب أن يقاتلني

1524
01:09:03,030 --> 01:09:04,263
عندما أحاول مساعدتك.

1525
01:09:04,397 --> 01:09:06,197
- حصلت لك
بحاجة الى مساعدة، هل تفهم؟

1526
01:09:06,232 --> 01:09:07,533
أنا لست بحاجة لمساعدتكم.

1527
01:09:07,668 --> 01:09:10,536
لا أريد أن أكون مثلك على الإطلاق يا أبي.

1528
01:09:10,671 --> 01:09:12,172
أريد شيئا مختلفا.

1529
01:09:12,305 --> 01:09:14,842
- نعم إنه كذلك...
جاهز لسنوات.

1530
01:09:14,975 --> 01:09:16,385
- الأمر لا يتعلق بكوني مثلي الجنس.

1531
01:09:16,409 --> 01:09:18,244
- وهذا منطقي.

1532
01:09:18,377 --> 01:09:20,180
ماذا نحصل الآن؟
ألا تريد هذا؟

1533
01:09:20,313 --> 01:09:21,582
- ليس الآن يا بارب.

1534
01:09:21,715 --> 01:09:22,916
لا أعتقد أنك تحصل عليه.

1535
01:09:23,050 --> 01:09:24,885
أنا لا أريد ذلك.
تبدو مثلك.

1536
01:09:25,018 --> 01:09:26,196
لا أريد أي شيء.
مثل حياتك.

1537
01:09:26,220 --> 01:09:28,654
أنا لا أريد هذا.
الجو بارد جدا.

1538
01:09:28,788 --> 01:09:30,255
أقصد من الناحية الجمالية،

1539
01:09:30,388 --> 01:09:34,493
وأيضا درجة الحرارة
إنه القطب الشمالي هنا.

1540
01:09:34,627 --> 01:09:36,872
- أريدك فقط
عيش حياة يمكنك أن تفخر بها،

1541
01:09:36,896 --> 01:09:38,765
حتى يتسنى لك في 30 عاما
يمكن أن ننظر إلى الوراء ويقول،

1542
01:09:38,898 --> 01:09:40,265
"نعم، لقد فعلت الشيء الصحيح."

1543
01:09:40,398 --> 01:09:41,934
- شكراً جزيلاً.
قلقك

1544
01:09:43,435 --> 01:09:46,205
لكن دعوني أعيش حياتي.

1545
01:09:46,338 --> 01:09:48,083
- أوه، اللعنة. زاك، أنا...
أحاول مساعدتك.

1546
01:09:48,107 --> 01:09:49,985
أنا لا أعرف حتى لماذا أنا
تستمر في محاولة الإصلاح.

1547
01:09:50,009 --> 01:09:52,344
- أصلحني؟
- نعم، هذا ما قلته.

1548
01:09:52,477 --> 01:09:54,847
- لست بحاجة إليك.
أنا، أبي، هذا كل شيء.

1549
01:09:56,448 --> 01:09:59,118
هذا هو أنا.
كما ينبغي أن أكون اليوم،

1550
01:09:59,252 --> 01:10:02,287
غدا إن شاء الله القادم
سنة، عقد من الزمان،

1551
01:10:02,420 --> 01:10:04,157
لذلك، كما تعلمون، إذا كنت
أنت بخير معي،

1552
01:10:04,289 --> 01:10:05,925
شئنا أم أبينا.

1553
01:10:06,058 --> 01:10:08,325
كن جزءًا من حياتي أم لا،

1554
01:10:08,459 --> 01:10:11,696
ولكن من فضلك ابحث
في وقتك الخاص

1555
01:10:12,964 --> 01:10:14,599
ولا تجرني فيه.

1556
01:10:14,733 --> 01:10:16,367
- مم.

1557
01:10:16,500 --> 01:10:17,500
- وداعا، بارب.

1558
01:10:19,237 --> 01:10:22,874
- إنه مخطئ.
عنك يا كارل.

1559
01:10:23,975 --> 01:10:24,975
- الاسم بول.

1560
01:10:27,913 --> 01:10:29,247
- حسنا، أنت لا تزورهم بما فيه الكفاية.

1561
01:10:29,380 --> 01:10:31,983
- آسف يا جدتي.
لقد كنت أعمل على كتابي.

1562
01:10:32,117 --> 01:10:35,086
- أوه، نعم، يا رفاق
وأنتم مصاصي الدماء.

1563
01:10:36,855 --> 01:10:37,923
- شكراً جزيلاً.

1564
01:10:38,056 --> 01:10:39,056
- أنت تعرف روكسي، أليس كذلك؟

1565
01:10:39,157 --> 01:10:40,491
- من الجيد أن أراك مرة أخرى.

1566
01:10:40,625 --> 01:10:42,103
كيف حال جدتي الرائعة؟

1567
01:10:42,127 --> 01:10:44,528
- كما هو الحال دائما، إنها نجمة.

1568
01:10:44,663 --> 01:10:46,363
- أنا نجم كما هو الحال دائما.

1569
01:10:48,132 --> 01:10:51,035
- جدتي هل يمكنني...
هل يمكنني أن أطلب منك شيئا؟

1570
01:10:51,168 --> 01:10:52,435
- ما هو سؤالك، بودي؟

1571
01:10:52,569 --> 01:10:54,905
- أتمنى لو لم يحدث ذلك
كان اسم طفلي.

1572
01:10:55,039 --> 01:10:58,374
- أنا آسف يا صديقي.
كنت قد تجاوزت ذلك.

1573
01:10:58,508 --> 01:10:59,910
- كنت نحيفة.

1574
01:11:00,044 --> 01:11:04,447
- أعرف، لأن حوالي خمسة
ماذا حدث منذ سنوات؟

1575
01:11:04,582 --> 01:11:07,550
- هل يوجد شيء اسمه الحب؟

1576
01:11:07,685 --> 01:11:08,919
- أحبك.

1577
01:11:09,053 --> 01:11:10,764
- لا يا جدتي، أعني،
مثل الحب الرومانسي

1578
01:11:10,788 --> 01:11:12,455
مثل الحب لشخص واحد.

1579
01:11:14,191 --> 01:11:17,194
هل هو موجود أم أنه أنا فقط؟
البقاء عازبا إلى الأبد؟

1580
01:11:17,328 --> 01:11:18,328
- أوه.

1581
01:11:18,963 --> 01:11:19,963
حسنًا، حسنًا، حسنًا،

1582
01:11:21,364 --> 01:11:24,668
نعم الحب حقيقي عزيزتي

1583
01:11:24,802 --> 01:11:27,402
وانها جميلة، ولكن
لقد كتب الناس

1584
01:11:27,536 --> 01:11:29,072
إلى الأبد.

1585
01:11:29,205 --> 01:11:32,942
من الصعب أن
العثور على الكلمات المثالية.

1586
01:11:34,611 --> 01:11:38,480
أوه، يمكن أن يكون، كما تعلمون
كما تعلمون، هذا الزر

1587
01:11:38,615 --> 01:11:42,118
تشعر به في صدرك عندما
شخص ما يبتسم لك.

1588
01:11:43,518 --> 01:11:46,388
في بعض الأحيان يكون في
أهدأ اللحظات

1589
01:11:46,521 --> 01:11:49,359
ان لك
يشعر بأكبر قدر من الحب لشخص ما،

1590
01:11:49,491 --> 01:11:53,730
عندما الضوضاء
الاسترخاء لهذا اليوم

1591
01:11:53,863 --> 01:11:58,234
وأنت وهذا الشخص الذي أنت
اختار أن يكون وحيدا

1592
01:11:59,401 --> 01:12:03,973
يمكنك القيام به
الأكل أو التحدث فقط

1593
01:12:05,074 --> 01:12:06,808
أو لعب الطاولة.

1594
01:12:06,942 --> 01:12:11,146
كان جدك يذكر ذلك دائمًا
"اللحظات الصغيرة".

1595
01:12:13,749 --> 01:12:17,953
إنها رحلة.
في اللحظات الصغيرة،

1596
01:12:19,054 --> 01:12:21,123
يمكنك، إذا كنت محظوظا،

1597
01:12:22,423 --> 01:12:24,458
اعثر على ما تبحث عنه.

1598
01:12:28,697 --> 01:12:29,697
- إنها...

1599
01:12:31,532 --> 01:12:34,535
جميلة، وأنا أعلم حقا
لا أعرف ماذا أقول.

1600
01:12:34,670 --> 01:12:35,971
- اتصل به.

1601
01:12:36,104 --> 01:12:37,940
- كيف عرفت؟

1602
01:12:38,073 --> 01:12:40,574
- وجهك مغطى به.

1603
01:12:40,709 --> 01:12:42,778
اتصل به.

1604
01:12:42,911 --> 01:12:45,813
- تمام.

1605
01:12:45,947 --> 01:12:48,950
- إذن أنت مارجي
مساعد كيتلين.

1606
01:12:49,083 --> 01:12:50,651
- نعم، حتى قبل أسبوع.

1607
01:12:50,785 --> 01:12:52,086
- لن ألومك.

1608
01:12:52,219 --> 01:12:53,688
- شكراً جزيلاً.

1609
01:12:53,821 --> 01:12:57,091
- أنت مؤهل للغاية،
مؤهل للغاية تقريبًا.

1610
01:12:57,224 --> 01:12:59,327
لماذا لا تزال تبحث؟
إلى الوظائف الشاغرة للمساعدين؟

1611
01:12:59,459 --> 01:13:00,995
- يعني...
يريد أن يصبح وكيلا،

1612
01:13:01,128 --> 01:13:02,430
وهكذا
ثم ستصل إلى هناك.

1613
01:13:02,596 --> 01:13:04,398
- إذن...
- اسمع أعتقد..

1614
01:13:04,531 --> 01:13:05,776
أنك سوف نقدر حقا
أنا هنا.

1615
01:13:05,800 --> 01:13:07,277
أعلم أن لدي واحدة
لديك عين جيدة للموهبة

1616
01:13:07,301 --> 01:13:08,912
ومارجي أحب الجميع
الشخص الذي أحضرته.

1617
01:13:08,936 --> 01:13:11,138
- حسنًا، لنفترض أنك تريد أن تصبح شرطيًا،

1618
01:13:11,272 --> 01:13:12,883
فلماذا لا أنت
تنطبق لتصبح واحدة؟

1619
01:13:12,907 --> 01:13:14,842
أنت طويل بما فيه الكفاية
مساعد لفترة كافية.

1620
01:13:14,976 --> 01:13:18,179
لقد عملت لدى كارتر بلوينج.
قبل أن تعمل لدى مارجي.

1621
01:13:18,312 --> 01:13:20,147
عليك أن تحصل على
اتخذ الخطوة التالية.

1622
01:13:22,750 --> 01:13:23,951
- أعتقد أنك على حق.

1623
01:13:24,085 --> 01:13:25,527
- لا تزال ترغب في ذلك
يكون مساعدا؟

1624
01:13:25,551 --> 01:13:29,222
- لا، أريد المزيد.

1625
01:13:29,356 --> 01:13:30,991
نعم أريد أن أكون
كما ينبغي أن أكون.

1626
01:13:31,124 --> 01:13:32,359
- أكثر؟

1627
01:13:32,491 --> 01:13:34,661
- أريد مكتبي الخاص.
مع عملائي الخاصين.

1628
01:13:34,794 --> 01:13:36,796
نعم أفعل هذا
أريد الاختيار.

1629
01:13:36,930 --> 01:13:38,932
- نعم هذا كل شيء.

1630
01:13:40,200 --> 01:13:41,801
كان هذا واحدًا
محادثة جيدة، أليس كذلك؟

1631
01:13:41,935 --> 01:13:43,136
لقد غيرت حياتك قليلا.

1632
01:13:43,269 --> 01:13:44,304
- نعم، كثيرا في الواقع.

1633
01:13:44,437 --> 01:13:45,437
شكراً جزيلاً.

1634
01:13:45,472 --> 01:13:46,773
- جيد.

1635
01:13:52,278 --> 01:13:53,780
- لذلك عندما أكتب ذئاب ضارية،

1636
01:13:53,913 --> 01:13:55,358
إنهم بحاجة إلى خاصة بهم
لديهم لغات المستذئبين، أليس كذلك؟

1637
01:13:55,382 --> 01:13:57,050
- نعم، هذا منطقي.

1638
01:13:57,183 --> 01:13:59,152
- طيب ليه خائفة؟
لكنك لست خائفا؟

1639
01:13:59,285 --> 01:14:01,520
- لا بد لي من البقاء.
ممزقة من أجل كلوي.

1640
01:14:01,654 --> 01:14:04,224
- من فضلك، لا تفعل ذلك.
العرق في جميع أنحاء أرضيتي.

1641
01:14:04,357 --> 01:14:07,525
- لديك عائلة الفئران
الذي يعيش في خزائن المطبخ الخاص بك.

1642
01:14:07,659 --> 01:14:10,138
أنا متأكد من أنك يمكن التعامل معها.
مع عرقي على الأرض.

1643
01:14:10,162 --> 01:14:11,830
- لقد قمت بتنظيفه.
يبدو أفضل.

1644
01:14:11,964 --> 01:14:14,466
لدي المبيد.
لا أحد يلاحظ.

1645
01:14:14,600 --> 01:14:16,111
لا أحد ينتبه لذلك.
إنهم يتحدثون فقط.

1646
01:14:16,135 --> 01:14:17,269
عن الفأرة التي كانت لديك من قبل.

1647
01:14:27,346 --> 01:14:28,447
- ماذا أنت؟

1648
01:14:29,882 --> 01:14:30,882
لذا...

1649
01:14:32,818 --> 01:14:34,119
كيف تشعر؟

1650
01:14:35,954 --> 01:14:36,954
- المثابرة.

1651
01:14:38,424 --> 01:14:41,693
السلطعون الناسك الخاص بي مريض، لكن...
لقد فعلت ذلك بنفسها.

1652
01:14:41,827 --> 01:14:42,995
- هل لديك سلطعون الناسك؟

1653
01:14:44,996 --> 01:14:46,297
- لدي العديد من السرطانات الناسك.

1654
01:14:48,666 --> 01:14:50,735
- حسنا، ذلك
يوضح وجهة نظرك ,

1655
01:14:50,868 --> 01:14:55,706
أنني، كما تعلمون،
أناني وغبي

1656
01:14:56,707 --> 01:14:59,377
وليست لطيفة جدًا، وأنا...

1657
01:14:59,510 --> 01:15:00,678
-أحياناً أحمق.

1658
01:15:00,812 --> 01:15:03,247
-في بعض الأحيان الأحمق، نعم، و

1659
01:15:03,381 --> 01:15:04,582
يجب أن أقول:

1660
01:15:04,715 --> 01:15:06,427
لم أدرك ذلك حتى.
كان لديك السرطان الناسك.

1661
01:15:06,451 --> 01:15:08,753
أنا لم أسألك إذا
كان لديك سرطان البحر الناسك،

1662
01:15:08,886 --> 01:15:12,557
وجلست هكذا
محبوسًا في رأسي،

1663
01:15:12,690 --> 01:15:13,891
مع أفكاري الخاصة،

1664
01:15:14,025 --> 01:15:16,461
ولم أفكر في ذلك
للسؤال عنك

1665
01:15:16,627 --> 01:15:17,295
لمثل هذا الوقت الطويل.

1666
01:15:17,428 --> 01:15:18,428
هذا حقا أنا

1667
01:15:19,897 --> 01:15:21,566
أنت شخص جميل،

1668
01:15:21,699 --> 01:15:24,234
داخل وخارج، افا.

1669
01:15:24,367 --> 01:15:26,012
- فعلتُ.
أحاول أن أقول لك.

1670
01:15:26,036 --> 01:15:30,340
وأنا سعيد جدا.
أنك أفضل صديق لي.

1671
01:15:30,474 --> 01:15:32,542
- زاك وماتشا وقهوة مثلجة.

1672
01:15:32,676 --> 01:15:33,796
- أعرف يا عاهرة.

1673
01:15:37,114 --> 01:15:39,249
- شكراً جزيلاً.

1674
01:15:39,382 --> 01:15:40,050
- شكراً جزيلاً.

1675
01:15:40,183 --> 01:15:41,351
- أنا آسف حقا.

1676
01:15:41,485 --> 01:15:42,319
- اعذرني؟

1677
01:15:42,452 --> 01:15:43,787
- نعم، نعم، نعم.
- أوه، واو.

1678
01:15:43,920 --> 01:15:46,890
- بأنني لا...
الصديق الذي تستحقه.

1679
01:15:48,291 --> 01:15:49,926
بينما أنت
صديق كنت أحتاجه.

1680
01:15:51,027 --> 01:15:52,027
- هل أنت جاد؟

1681
01:15:52,095 --> 01:15:52,762
- نعم يمكنك ذلك.

1682
01:15:52,896 --> 01:15:53,896
- زكاري؟

1683
01:15:53,930 --> 01:15:55,298
- نعم يمكنك ذلك.

1684
01:15:55,432 --> 01:15:59,336
- عذرًا.

1685
01:15:59,469 --> 01:16:00,469
- أنا آسف.

1686
01:16:01,606 --> 01:16:03,740
وأنا أحبك كثيرا.

1687
01:16:03,873 --> 01:16:07,042
- وأخيرا...
أنا أحبك أيضا.

1688
01:16:09,245 --> 01:16:10,813
- أنا أغير حياتي.

1689
01:16:12,281 --> 01:16:13,682
مثل شرب هذه القهوة الباردة

1690
01:16:13,816 --> 01:16:15,951
في هذا الطقس البارد،
شجاع حقا.

1691
01:16:16,085 --> 01:16:17,219
- تمام.

1692
01:16:17,353 --> 01:16:18,864
- اه هاه، ولا بد لي من ذلك
أفعل ما يجب أن أفعله.

1693
01:16:18,888 --> 01:16:19,655
- مممممم.

1694
01:16:19,788 --> 01:16:21,199
- لقد تعبت من كوني مساعدا.

1695
01:16:21,223 --> 01:16:22,300
أنا أبدأ وكالتي الخاصة.

1696
01:16:22,324 --> 01:16:23,324
- أوه، واو.

1697
01:16:23,425 --> 01:16:24,570
- يصبح لانس
عميلي الأول،

1698
01:16:24,594 --> 01:16:25,804
لقد وافق، وأنت يا آفا.

1699
01:16:25,828 --> 01:16:27,129
- نعم؟

1700
01:16:27,263 --> 01:16:28,697
- لا أستطيع أن أفعل ذلك بدونك.

1701
01:16:28,831 --> 01:16:29,633
- لا، لا يمكنك ذلك.

1702
01:16:29,765 --> 01:16:31,500
- ثانية واحدة بدونك.

1703
01:16:31,635 --> 01:16:33,536
أنت زوجة عملي، و
في الواقع، هل تعرف ماذا؟

1704
01:16:33,669 --> 01:16:37,239
اللعنة عليك، أنت لي
شريك في كل هذا.

1705
01:16:37,373 --> 01:16:38,750
- هل يمكنني طرح سؤال؟
هل أنت سؤال؟

1706
01:16:38,774 --> 01:16:39,808
- بالطبع يمكنك ذلك.

1707
01:16:39,942 --> 01:16:41,578
- ممكن اسمي
لك في الشعار

1708
01:16:41,710 --> 01:16:43,711
لأنه يبدو أفضل.

1709
01:16:43,845 --> 01:16:44,679
- يجب أن نحتفل.

1710
01:16:44,812 --> 01:16:46,181
- نحن نحتفل.

1711
01:16:46,314 --> 01:16:47,554
كل ما يجعلك سعيدا، بو.

1712
01:16:51,119 --> 01:16:52,153
ما هو الخطأ؟

1713
01:16:53,555 --> 01:16:55,065
- لقد صنعت زاك للتو
أنا سعيد حقا.

1714
01:16:55,089 --> 01:16:56,333
- بالطبع يمكنك.
اجعل نفسك سعيدا.

1715
01:16:56,357 --> 01:16:57,392
إنها الطريقة الوحيدة.

1716
01:16:57,525 --> 01:16:58,536
- لا، أنا أتحدث.
عن زاك الآخر.

1717
01:16:58,560 --> 01:16:59,560
- يرى؟

1718
01:16:59,628 --> 01:17:00,988
هذا الاسم هراء
هلا مربكة.

1719
01:17:01,095 --> 01:17:02,373
لماذا لا تذهب فقط
التحدث معه؟

1720
01:17:02,397 --> 01:17:03,698
- لا أستطبع.

1721
01:17:03,831 --> 01:17:05,400
- ما الذي تتحدث عنه؟
- لقد أخفقت.

1722
01:17:05,533 --> 01:17:07,278
أعني أنني حصلت عليه تماما
دمرت، دمرت،

1723
01:17:07,302 --> 01:17:08,369
لقد دمر كل شيء.

1724
01:17:08,503 --> 01:17:09,980
ينبغي أن يكرهني.
سوف أكرهني.

1725
01:17:10,004 --> 01:17:13,174
أعطاني قلبه،
وكنت مثل.

1726
01:17:13,308 --> 01:17:15,085
- يعني لديك
هل حاولت إصلاحه؟

1727
01:17:15,109 --> 01:17:16,277
- لا أستطيع إصلاحه.

1728
01:17:16,411 --> 01:17:17,445
- ولم لا؟

1729
01:17:17,580 --> 01:17:19,814
- لأنني
كسرها، الفترة.

1730
01:17:19,948 --> 01:17:22,016
لقد فعلت ذلك.
فوق، رماد على الأرض،

1731
01:17:22,150 --> 01:17:24,518
لا يمكن أن يرتفع مرة أخرى
أبدا مرة أخرى.

1732
01:17:24,652 --> 01:17:26,996
أعتقد أنه يجب علي فقط...
عليّ الآن أن أركز على أمري الخاص

1733
01:17:27,020 --> 01:17:28,021
و التركيز على...

1734
01:17:28,956 --> 01:17:30,190
ماذا نحصل الآن؟

1735
01:17:30,324 --> 01:17:31,801
- ماذا بحق الجحيم
هل تمزح معي؟

1736
01:17:31,825 --> 01:17:34,194
إنه ليس دولاراً.
رواية تسوق رواية.

1737
01:17:34,328 --> 01:17:36,168
إذا كنت تريده، عليك أن تفعل ذلك
يجب أن أذهب لإحضاره.

1738
01:17:36,196 --> 01:17:37,464
زاكاري بيرسيفال ماندل -

1739
01:17:37,599 --> 01:17:39,032
- اسمي الأوسط هو نوح.
- ليس الآن.

1740
01:17:39,166 --> 01:17:40,300
بيرسي، حسنًا؟

1741
01:17:40,434 --> 01:17:41,744
حاولت
التغييرات في حياتك

1742
01:17:41,768 --> 01:17:42,836
كل شيء بخير؟
- هذا أنا.

1743
01:17:42,970 --> 01:17:44,490
- عليك فقط أن
أخذ الحياة من الأبواق.

1744
01:17:44,538 --> 01:17:45,839
امسكه من قرونه.

1745
01:17:45,973 --> 01:17:48,308
- ماذا، ليس لديه قرون؟
- حسنًا، الأبواق الرمزية.

1746
01:17:48,442 --> 01:17:50,082
هيا، لا يمكنك
العيش بشكل سلبي للغاية

1747
01:17:50,210 --> 01:17:51,945
ولا تأخذ لحظة
واجعلها لك

1748
01:17:52,079 --> 01:17:54,548
لأن من يدري ماذا سيحدث
يحدث في تلك اللحظة؟

1749
01:17:54,682 --> 01:17:57,884
تريد أن تكون شخصا
حسنًا، كن شخصًا.

1750
01:17:58,018 --> 01:18:00,296
لا يمكنك الاستمرار في الحياة
والحب يتوقع الأسوأ

1751
01:18:00,320 --> 01:18:02,289
يحدث بسبب
قد تكون خائفا

1752
01:18:02,422 --> 01:18:03,862
عندما يجدك أفضل حب.

1753
01:18:05,758 --> 01:18:07,893
- هل يجب أن أذهب وأقول
الشخص الذي أحبه؟

1754
01:18:08,894 --> 01:18:10,029
أليس كذلك؟

1755
01:18:10,162 --> 01:18:11,364
هل هذا مجنون؟

1756
01:18:11,497 --> 01:18:13,432
- يا إلهي، بيرسي، مثل
أنت لا تغادر الآن،

1757
01:18:13,566 --> 01:18:15,636
سوف أطعنك
على سلالم المترو.

1758
01:18:15,768 --> 01:18:16,435
- تمام.
- تمام؟

1759
01:18:16,570 --> 01:18:17,738
- تمام.

1760
01:18:17,870 --> 01:18:19,147
- ومن الأفضل أن تخبريه،
إذا كسر قلبك ،

1761
01:18:19,171 --> 01:18:20,306
أنا ركلته بشدة

1762
01:18:20,439 --> 01:18:21,883
هذا هو كيس الصفن له
سوف يدخل إلى معدته

1763
01:18:21,907 --> 01:18:23,042
وينزف حتى الموت.

1764
01:18:23,175 --> 01:18:24,310
دعنا نذهب.

1765
01:18:26,713 --> 01:18:27,581
يذهب!

1766
01:18:27,714 --> 01:18:28,881
- عن طريق.

1767
01:18:41,827 --> 01:18:44,129
- أنا آسف.

1768
01:18:44,262 --> 01:18:46,097
- مرحباً، هل يمكنني مساعدتك؟

1769
01:18:46,231 --> 01:18:47,432
- نعم، هل زاك هنا؟

1770
01:18:47,565 --> 01:18:48,765
- إنه هنا.
لكنه يعمل.

1771
01:18:48,833 --> 01:18:50,135
لا أريد أن أزعجه.

1772
01:18:50,268 --> 01:18:52,046
إنه أمر صعب حقًا،
إلا إذا، بالطبع،

1773
01:18:52,070 --> 01:18:53,905
يطلب مني أن أذهب إلى الداخل
وأنا أساعده.

1774
01:18:54,039 --> 01:18:55,039
- نعم يمكنك ذلك.

1775
01:18:56,941 --> 01:18:57,942
أنا آسف، من أنت؟

1776
01:18:58,076 --> 01:18:59,311
- اسمي بيتر.

1777
01:18:59,444 --> 01:19:00,680
آسف، أنا حقا التعرق.

1778
01:19:00,812 --> 01:19:02,290
لقد عملت للتو.
لقد انتهى الأمر، كما تعلمون،

1779
01:19:02,314 --> 01:19:03,514
طرق لطيف.

1780
01:19:03,548 --> 01:19:04,788
لقد أبقاني زاك مشغولاً.

1781
01:19:04,916 --> 01:19:06,794
لقد
الكثير من المساعدة في غرفته.

1782
01:19:06,818 --> 01:19:08,119
يبدو وكأنه مجنون هناك.

1783
01:19:08,253 --> 01:19:09,554
- نعم أنا متأكد.

1784
01:19:09,689 --> 01:19:10,965
- ولدينا
موازنة.

1785
01:19:10,989 --> 01:19:12,190
- أوه، واو.

1786
01:19:12,324 --> 01:19:13,769
- ويقول الأعلى
يمكن أن يكون أكثر سمكا قليلا.

1787
01:19:13,793 --> 01:19:15,060
- أنا متأكد.

1788
01:19:15,193 --> 01:19:16,772
- وبعد ذلك بالطبع يمكنك ذلك
يمكن أن يكون الجزء السفلي أكثر إحكاما قليلا.

1789
01:19:16,796 --> 01:19:17,796
- واو، واو.

1790
01:19:18,863 --> 01:19:20,565
هذه بعض المعلومات

1791
01:19:20,700 --> 01:19:22,433
- نعم إذا فعلت
لا أستطيع التوقف.

1792
01:19:25,436 --> 01:19:27,104
- سأغادر الآن.

1793
01:19:27,237 --> 01:19:29,277
- هل تريدني؟
أخبره أنك توقفت؟

1794
01:19:29,306 --> 01:19:33,043
- لا، لا، لا، لا، لا.
لا تقل كلمة واحدة.

1795
01:19:33,177 --> 01:19:34,311
- هل أنت متأكد؟

1796
01:19:34,445 --> 01:19:37,214
- نعم، لا تقل شيئا
لا شيء من فضلك.

1797
01:19:39,416 --> 01:19:40,685
- أراك لاحقا، مثير.

1798
01:19:40,819 --> 01:19:41,819
- نراكم قريبا.

1799
01:19:57,501 --> 01:19:59,069
- من كان؟

1800
01:19:59,203 --> 01:20:00,404
- وكان التسويق عبر الهاتف.

1801
01:20:00,537 --> 01:20:01,171
- على بابي؟

1802
01:20:01,305 --> 01:20:02,606
- نعم يمكنك ذلك.

1803
01:20:02,740 --> 01:20:03,982
- التسويق عبر الهاتف
يعني عن طريق الهاتف

1804
01:20:04,006 --> 01:20:06,844
- وكان المورمون.
لقد أعطى الأناجيل.

1805
01:20:08,277 --> 01:20:11,381
العودة إلى العمل و
أكمل المسودات الخاصة بك.

1806
01:20:11,514 --> 01:20:12,683
- نعم أو لا؟

1807
01:20:15,652 --> 01:20:16,720
- اه.

1808
01:20:16,854 --> 01:20:17,854
- اللعنة.

1809
01:20:20,356 --> 01:20:21,356
لقد خدعت.

1810
01:20:23,226 --> 01:20:24,536
- أردت...
أراد أن يترك الكلمات

1811
01:20:24,560 --> 01:20:26,864
الذي أعتقد أنه
مع شخص آخر، لذلك،

1812
01:20:29,232 --> 01:20:30,233
نعم، أنا ذاهب إلى المنزل.

1813
01:20:30,366 --> 01:20:31,869
أعتقد أنه انتقل.

1814
01:20:32,001 --> 01:20:34,237
أريد أن أتحدث معك. مع السلامة.

1815
01:20:57,192 --> 01:20:59,094
- مهلا، حسنا، حسنا، حسنا.

1816
01:20:59,227 --> 01:21:00,505
- أنت حقيقي
غبي، هل تعرف ذلك؟

1817
01:21:00,529 --> 01:21:01,963
- أنا آسف، من أنت؟

1818
01:21:02,097 --> 01:21:03,833
- ليس هذا هو السؤال.
عليك أن تسألني.

1819
01:21:03,965 --> 01:21:05,534
- حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا.
نبحت في شقتي...

1820
01:21:05,668 --> 01:21:07,637
- هل هذا صحيح؟
- ليس لدي أي فكرة من أنت.

1821
01:21:07,770 --> 01:21:08,770
لديك ذلك.
- هل هذا صحيح؟

1822
01:21:08,805 --> 01:21:09,639
لقد فجرت ذلك.

1823
01:21:09,772 --> 01:21:10,640
- ماذا فعلت؟

1824
01:21:10,773 --> 01:21:12,407
- زاك، إنه طفل جيد حقًا.

1825
01:21:12,541 --> 01:21:14,242
يمكن أن يكون مضطربًا جدًا في بعض الأحيان،

1826
01:21:14,376 --> 01:21:15,912
لكنه فتى جيد حقا.

1827
01:21:16,044 --> 01:21:17,564
- لم أسمع أي شيء منذ أسبوع
زاك في اسبوع.

1828
01:21:17,613 --> 01:21:18,781
كيف أخفقت؟

1829
01:21:18,915 --> 01:21:20,391
- أوه، حقا، جيد،
لقد أتى اليوم.

1830
01:21:20,415 --> 01:21:22,216
بينما كنت سخيف شخص ما
رجل متهور مثل العاهرة

1831
01:21:22,349 --> 01:21:23,919
أنت عاهرة.

1832
01:21:24,084 --> 01:21:25,687
- من أنت؟

1833
01:21:25,821 --> 01:21:27,455
- ليس مهما الآن، حسنا؟

1834
01:21:27,589 --> 01:21:29,423
- أنا لم يمارس الجنس مع أي شخص.

1835
01:21:29,557 --> 01:21:30,759
- ومن كان المتهور؟

1836
01:21:30,892 --> 01:21:32,460
لقد كان عند الباب، أليس كذلك؟

1837
01:21:32,594 --> 01:21:34,563
- لقد كان المفضل لدي.
صديقة صديق.

1838
01:21:36,063 --> 01:21:36,832
- أوه.

1839
01:21:36,964 --> 01:21:37,964
- إنه مستقيم.

1840
01:21:37,998 --> 01:21:39,266
هل كان زاك هنا؟

1841
01:21:39,400 --> 01:21:40,635
بيتر مخيف.

1842
01:21:41,969 --> 01:21:44,940
- أنا على علم بذلك.

1843
01:21:45,072 --> 01:21:46,675
- أين هو زاك الآن؟

1844
01:21:46,808 --> 01:21:48,309
- إنه في نيوجيرسي.

1845
01:21:48,442 --> 01:21:49,678
-هل أنت تمزح؟

1846
01:21:49,811 --> 01:21:52,480
لقد حان الوقت، وأنا
لقد قمت بالفعل ببعض الأشياء اليوم

1847
01:21:52,614 --> 01:21:55,584
ولا بد لي من ذلك
كن في مطار جون كينيدي خلال ساعتين.

1848
01:21:55,717 --> 01:21:57,318
- إنه في جيرسي، لذا...

1849
01:21:57,451 --> 01:21:59,053
- أنا آسف، من أنت؟

1850
01:22:00,588 --> 01:22:01,997
- إنه مجرد سؤال
زاكاري يستطيع الإجابة.

1851
01:22:02,021 --> 01:22:03,223
- ما هو السبب؟

1852
01:22:03,356 --> 01:22:04,592
- أنا أمزح.
يا رجل.

1853
01:22:04,725 --> 01:22:06,861
أنا آفا، أفضل صديق له.

1854
01:22:06,993 --> 01:22:09,663
- حسنًا، حسنًا، لا بد لي من ذلك
إلى نيوجيرسي

1855
01:22:09,797 --> 01:22:12,499
ومن ثم جون كنيدي في ساعتين.

1856
01:22:12,633 --> 01:22:14,334
هل يمكنني فعل ذلك؟

1857
01:22:14,467 --> 01:22:17,003
- ليس إلا إذا...
أنت باتمان سرا.

1858
01:22:18,004 --> 01:22:20,039
- أود ذلك.

1859
01:22:20,173 --> 01:22:22,509
- حسنًا، حسنًا، حسنًا.
وهي ثمرة مرة.

1860
01:22:22,643 --> 01:22:24,083
رميها مرة أخرى و
تتسخ.

1861
01:22:24,177 --> 01:22:25,478
هل تعرف من قال ذلك؟

1862
01:22:25,613 --> 01:22:28,047
أمين الصندوق الخاص بي في Land of
دونات، إنها ذكية جدًا.

1863
01:22:30,416 --> 01:22:32,218
- أنا سوف.

1864
01:22:32,352 --> 01:22:35,054
سأحضر زاك.
زاك، سأغادر الآن.

1865
01:22:37,190 --> 01:22:39,559
عليك أن تذهب.
حتى أتمكن من الحصول على زاك.

1866
01:22:39,693 --> 01:22:40,894
- بالطبع يمكنك ذلك.

1867
01:22:41,026 --> 01:22:42,160
- نعم يمكنك ذلك.

1868
01:22:42,294 --> 01:22:44,396
- نعم كان كذلك..
كان لطيفا مقابلتك.

1869
01:22:44,530 --> 01:22:45,197
- تمام.

1870
01:22:45,330 --> 01:22:46,330
- افا.

1871
01:22:46,365 --> 01:22:47,365
- لدي الكثير.

1872
01:23:07,419 --> 01:23:08,955
- مهلا، وارن.
مكتب سورفوفسكي.

1873
01:23:09,087 --> 01:23:10,723
- ألكسيس، هل وارن في المنزل؟

1874
01:23:10,857 --> 01:23:12,659
هذا زاك أنتوني.

1875
01:23:12,792 --> 01:23:15,093
حسنًا، انظر، لا بد لي من ذلك
تغيير رحلتي

1876
01:23:15,227 --> 01:23:16,495
ليلة الغد، حسنا؟

1877
01:23:16,629 --> 01:23:20,431
سأشرح لاحقا.
لكن هذه حالة طارئة.

1878
01:23:37,481 --> 01:23:39,317
- أيمكنني مساعدتك؟
- أنا بحاجة للتحدث مع زاك.

1879
01:23:39,450 --> 01:23:40,450
- إنه ليس هنا.

1880
01:23:41,118 --> 01:23:42,496
- هل تعرف متى؟
هل سيعود؟

1881
01:23:42,520 --> 01:23:44,255
- ليس الآن.

1882
01:23:44,388 --> 01:23:45,556
- أوه.

1883
01:23:45,691 --> 01:23:47,391
لا بد لي من التحدث معه.

1884
01:23:47,525 --> 01:23:48,594
- وأنت؟

1885
01:23:48,727 --> 01:23:49,527
- اسمي زاك.

1886
01:23:49,661 --> 01:23:52,096
- لا، إنه اسم ابني.

1887
01:23:52,229 --> 01:23:53,765
- وهو اسمي أيضا.

1888
01:23:53,899 --> 01:23:55,433
انها ممتعة، أليس كذلك؟

1889
01:23:55,567 --> 01:23:58,536
- مضحك، وماذا تفعل؟
هل تريد التحدث مع زاك حول هذا الموضوع؟

1890
01:23:58,670 --> 01:24:00,403
- يجب أن أخبره بما أشعر به.

1891
01:24:00,537 --> 01:24:01,271
- عن ما؟

1892
01:24:01,404 --> 01:24:02,404
- عنه.

1893
01:24:04,675 --> 01:24:06,109
- كما تعلمون، كل هذه السنوات،

1894
01:24:06,242 --> 01:24:08,087
حاولت يا شباب.
كأنك تبعد عنه

1895
01:24:08,111 --> 01:24:12,016
كان يأمل
سوف تتجاوز هذه المرحلة

1896
01:24:12,148 --> 01:24:13,550
- الميلا؟

1897
01:24:13,684 --> 01:24:15,251
- مرحلة المثليين.

1898
01:24:15,385 --> 01:24:17,088
- نعم أيا كان.
هذا لا ينتهي أبدا

1899
01:24:17,220 --> 01:24:19,422
لأنه ليس كذلك
تلك المرحلة؟

1900
01:24:21,324 --> 01:24:24,028
- ربما هذا هو الجواب:
فقط اتركه وشأنه.

1901
01:24:24,160 --> 01:24:26,931
- أشعر أن هذه محادثة
الذي كان ينبغي أن يكون لديك مع ابنك،

1902
01:24:27,064 --> 01:24:29,499
وليس ال
صديقة محتملة.

1903
01:24:29,634 --> 01:24:31,669
- هكذا تعتقد أنت
يمكن أن يجعله سعيدا،

1904
01:24:31,802 --> 01:24:35,338
أنه يمكنك رعاية ابني؟

1905
01:24:35,472 --> 01:24:36,472
- أريد أن أحاول.

1906
01:24:37,642 --> 01:24:38,909
لكن الكشف الكامل

1907
01:24:39,043 --> 01:24:40,977
بالكاد أستطيع مواكبة.
لذا...

1908
01:24:41,111 --> 01:24:43,613
- أوه، أنت لست كذلك
مطمئن حقا هنا.

1909
01:24:44,981 --> 01:24:46,559
- إنه ليس خيارًا حقًا
وصف وظيفتي.

1910
01:24:46,583 --> 01:24:50,486
من فضلك، من فضلك، من فضلك.
فقط أخبرني أين هو زاك؟

1911
01:24:50,620 --> 01:24:53,355
- إنه عليه
حفلة مدرسية، مرافقة.

1912
01:24:53,489 --> 01:24:54,991
- كيف أصل إلى هناك؟

1913
01:24:56,593 --> 01:24:57,593
- استمتع.

1914
01:25:01,463 --> 01:25:02,599
- ومن أنت؟

1915
01:25:02,732 --> 01:25:04,275
- عليك أن
شراء تذكرة للدخول.

1916
01:25:04,299 --> 01:25:07,169
- شراء التذاكر أو أخذ الحجارة.

1917
01:25:07,302 --> 01:25:09,238
- وقد تم ذلك تقريبا.
قافية، باتي.

1918
01:25:09,371 --> 01:25:11,373
- أنا الإنجليزية.
المعلم، بريندا.

1919
01:25:11,507 --> 01:25:12,676
- الأمر صعب جدًا بالنسبة لي.

1920
01:25:12,809 --> 01:25:14,376
ولكن للقافية بشكل صحيح.

1921
01:25:14,510 --> 01:25:17,279
انها جزء منه
أن يكون مدرس الأحياء.

1922
01:25:17,413 --> 01:25:20,149
ادفع وإلا لا تفعل
لأرسم لك.

1923
01:25:20,281 --> 01:25:22,651
- لا تطحن من قبل
ليس لأحد، بريندا.

1924
01:25:22,785 --> 01:25:24,185
- أوه، نعم، لا،
لا، لا تطحن.

1925
01:25:24,318 --> 01:25:27,255
- حسنًا، حسنًا، ها هو
20 دولارًا، هل يمكنني الدخول الآن؟

1926
01:25:27,388 --> 01:25:28,388
- نعم يمكنك ذلك.

1927
01:25:28,456 --> 01:25:29,456
- شكراً جزيلاً.

1928
01:25:30,793 --> 01:25:31,793
- هل تريد التقبيل؟

1929
01:25:40,703 --> 01:25:42,346
- أنت زاك، أنا
كنت أعرف أنك ستأتي.

1930
01:25:42,370 --> 01:25:43,872
- من أنت؟

1931
01:25:44,006 --> 01:25:45,282
الفتيات عشوائية البقاء
تعال إلي،

1932
01:25:45,306 --> 01:25:46,785
تصرخ في وجهي، لا أعرف
ليس من أنت.

1933
01:25:46,809 --> 01:25:49,410
- عفوا، أنا زاكس.
أختي أنا هانا.

1934
01:25:49,544 --> 01:25:50,544
أخبرتني (آفا) أنك قادمة.

1935
01:25:50,579 --> 01:25:52,047
وهكذا بدأت البحث.

1936
01:25:52,181 --> 01:25:53,514
- حسنًا، حسنًا، حسنًا.
- تفضل يا صديقي.

1937
01:25:53,649 --> 01:25:54,926
لكن لا تقلق فهو
إنه لا يعرف أنك هنا.

1938
01:25:54,950 --> 01:25:57,720
هذه هي السترة.
هل ارتديته اليوم؟

1939
01:25:57,853 --> 01:25:58,686
- إنها حديثة.

1940
01:25:58,820 --> 01:26:01,388
- انتظر دقيقة.

1941
01:26:01,521 --> 01:26:04,257
أنا آسف، بريت.
أعتقد أنك سوف تحتاج إليها.

1942
01:26:05,827 --> 01:26:07,336
أعتقد هذا
يناسبك تمامًا،

1943
01:26:07,360 --> 01:26:09,030
لذلك إذا كنت تريد أن تتبعني،

1944
01:26:09,163 --> 01:26:10,865
سأقوم بتنظيفك.
سيكون الأمر رائعًا.

1945
01:26:10,998 --> 01:26:13,467
- انها مثل هذا.
هناك شيء آخر.

1946
01:26:13,601 --> 01:26:15,069
لدي فكرة.

1947
01:26:15,203 --> 01:26:16,883
- ذهبت إلى...
المكان الصحيح، انظر.

1948
01:26:22,043 --> 01:26:23,111
- نحن جاهزون.

1949
01:26:23,243 --> 01:26:24,243
- ولد جاهز .

1950
01:26:25,580 --> 01:26:26,580
- تمام.

1951
01:26:29,617 --> 01:26:31,119
- أنا لست مصاص دماء.

1952
01:26:31,251 --> 01:26:33,197
أحب التظاهر
في بعض الأحيان أنا واحد.

1953
01:26:33,221 --> 01:26:34,221
- ماذا؟

1954
01:26:34,789 --> 01:26:37,424
- لا أعرف.
مص الدم

1955
01:26:37,558 --> 01:26:39,626
لكني لا أحب ذلك
مستيقظا خلال النهار.

1956
01:26:41,360 --> 01:26:43,764
وقد ذهب النبيذ المجفف
توقف عن البحث.

1957
01:26:43,897 --> 01:26:45,264
لا، أنا فقط أتمنى

1958
01:26:45,397 --> 01:26:47,200
شخص ما ينبغي أن يكون واحدا
اكتب كتابًا جيدًا عن مصاصي الدماء.

1959
01:26:47,333 --> 01:26:49,836
لا شيء من هذه الكتب دقيق
صور عائلتي.

1960
01:26:51,571 --> 01:26:55,108
عائلتي عادية.
الناس، القوطي، والسترات الصوفية.

1961
01:26:55,242 --> 01:26:56,384
- أعتقد أنني في الواقع
تعرف على شخص ما

1962
01:26:56,408 --> 01:26:57,543
التي قد ترغب في ذلك.

1963
01:26:59,378 --> 01:27:01,514
- دور.
الضوء يأتي مرة أخرى.

1964
01:27:01,648 --> 01:27:03,449
أنا لا أعرف حتى.
لمن هم الثدي؟

1965
01:27:05,551 --> 01:27:10,891
- مرحباً، أنا لا آتي إلى هنا و
أنا لست في المدرسة الثانوية.

1966
01:27:11,024 --> 01:27:12,358
- نعم.
يمكننا أن نرى ذلك.

1967
01:27:12,491 --> 01:27:14,060
- شكراً جزيلاً.

1968
01:27:14,194 --> 01:27:17,863
لكني أريد أن أغني أغنية بسبب

1969
01:27:18,764 --> 01:27:19,765
زاك ماندل

1970
01:27:20,733 --> 01:27:21,733
أنا أحبك.

1971
01:30:52,740 --> 01:30:53,506
- أنت...

1972
01:30:53,640 --> 01:30:54,640
- نعم يمكنك ذلك.

1973
01:30:57,277 --> 01:30:59,079
- أنا آسف.

1974
01:30:59,213 --> 01:31:00,614
- أنا أيضاً.

1975
01:31:00,748 --> 01:31:02,483
- لم أكن أريد الهرب.
انا فقط...

1976
01:31:02,616 --> 01:31:04,184
- أنا على علم بذلك.

1977
01:31:04,318 --> 01:31:06,663
لم أكن أريد أن أجعلك تشعر
أنك لا تستطيع العودة.

1978
01:31:06,687 --> 01:31:08,164
- تعلمين، لقد أخبرتك.
أنت تعرف أنني لم أكن أعرف

1979
01:31:08,188 --> 01:31:11,558
ماذا لي
هذا ما تشعر به، ولكن...

1980
01:31:12,626 --> 01:31:13,626
لقد كلفك ذلك.

1981
01:31:15,962 --> 01:31:17,096
- إنها جميلة حقا.

1982
01:31:18,530 --> 01:31:20,233
يمكنك أيضا أن تقول شكرا لك
صديقك المخيف.

1983
01:31:20,366 --> 01:31:22,235
لقد كانت كابوسا.

1984
01:31:22,368 --> 01:31:24,270
- هل جاءت افا لرؤيتك؟

1985
01:31:24,404 --> 01:31:25,838
كيف حالك؟
العاهرة الخاصة بك؟

1986
01:31:25,972 --> 01:31:26,639
- هذا عظيم.

1987
01:31:26,773 --> 01:31:28,207
- تمام.

1988
01:31:28,341 --> 01:31:30,176
- ماذا كانت؟
هل ستفعل شيئًا بشأن كيس الصفن الخاص بي؟

1989
01:31:30,309 --> 01:31:31,429
- صه، كل شيء أفضل الآن.

1990
01:31:34,647 --> 01:31:35,515
- مرحبا زاك.

1991
01:31:35,648 --> 01:31:36,883
- نعم؟

1992
01:31:37,016 --> 01:31:38,336
-هل أنت محبط لأنني أكون نفسي؟

1993
01:31:40,186 --> 01:31:41,554
- ماذا تقصد؟

1994
01:31:41,687 --> 01:31:43,489
- تخيلت من
أنت كل يوم

1995
01:31:43,623 --> 01:31:46,692
الـ 15 سنة الماضية
وأنت دقيق

1996
01:31:46,826 --> 01:31:49,128
بالطريقة التي أريدك أن تكون عليها، لكن هل أنا كذلك؟

1997
01:31:50,229 --> 01:31:51,898
- أنت أفضل.

1998
01:31:54,333 --> 01:31:55,134
- ماذا؟

1999
01:31:55,267 --> 01:31:56,968
- أنت أفضل 1000 مرة

2000
01:31:57,102 --> 01:31:59,102
ثم شيء آخر. أستطيع
حلمت به.

2001
01:32:00,806 --> 01:32:01,806
أحبك يا زاك.

2002
01:32:03,575 --> 01:32:07,446
أنت سلحفاتي، أنت
هي السلحفاة الثانية اليمنى.

2003
01:32:07,579 --> 01:32:08,747
-هذا الشيء السلحفاة مرة أخرى؟

2004
01:32:08,880 --> 01:32:11,116
- نعم يمكنك ذلك.

2005
01:32:11,249 --> 01:32:12,249
- أحبك أيضًا.

2006
01:32:13,652 --> 01:32:15,253
- ماذا تعتقد؟
هل يمكننا الخروج من هنا؟

2007
01:32:15,387 --> 01:32:17,289
- هذا يبدو عظيما.

2008
01:33:01,465 --> 01:33:02,609
- لنبدأ من البداية.

2009
01:33:02,633 --> 01:33:04,435
- لقد نسيت.

2010
01:33:04,569 --> 01:33:05,970
علينا أن نبدأ.

2011
01:33:07,471 --> 01:33:08,791
يا للقرف.
- لا تدمر مكتبي.

2012
01:33:08,906 --> 01:33:11,642
- مع السلامة.

2013
01:33:11,775 --> 01:33:12,543
- شكراً جزيلاً.

2014
01:33:12,676 --> 01:33:13,944
- إذن كان زاك قبلتي الأولى.

2015
01:33:15,979 --> 01:33:18,616
- إنه جاف.
جيد، ولكن جاف بعض الشيء.

2016
01:33:20,250 --> 01:33:20,917
- قطع إلى...

2017
01:33:21,050 --> 01:33:22,785
- لا أستطيع أن أتكلم.

2018
01:33:22,919 --> 01:33:24,254
- أتمنى حقاً أن تكون على حق.

2019
01:33:25,321 --> 01:33:26,321
- أنا على حق.

2020
01:33:27,991 --> 01:33:30,293
- عاد الآن إلى
الأشياء المهمة

2021
01:33:30,426 --> 01:33:32,106
أنت حقا لا تعرف
ماذا يعني "الأزرق"؟

2022
01:33:32,162 --> 01:33:34,764
وكأنك لم تفعل ذلك من قبل
سمعت ذلك من قبل؟

2023
01:33:34,898 --> 01:33:35,941
لم يخبرك أحد قط،

2024
01:33:35,965 --> 01:33:36,976
"أشعر باللون الأزرق"؟
-زاك، انظر.

2025
01:33:37,000 --> 01:33:38,234
أنت تعرف أنني روح قديمة.

2026
01:33:38,368 --> 01:33:40,212
أنا لا أبقى على اطلاع.
مع كل الاتجاهات، حسنا؟

2027
01:33:40,236 --> 01:33:42,338
أنا أسير على الإيقاع
من الطبلة الخاصة بي، و

2028
01:33:42,472 --> 01:33:44,642
- أنا اتركني وشأني.

2029
01:33:47,010 --> 01:33:48,945
أتعلم؟
ما هو اللون؟

2030
01:33:50,380 --> 01:33:51,380
- حزين.

2031
01:33:54,249 --> 01:33:55,684
- سأعود حالا.

2032
01:33:58,555 --> 01:33:59,721
- سوف نقبل في وقت لاحق.

2033
01:34:01,356 --> 01:34:02,356
استمتع بالعرض.

2034
01:34:04,159 --> 01:34:06,371
- وأنا أكره الممثلات وأنا
لا أعرف لماذا تواعدهم.

2035
01:34:06,395 --> 01:34:07,963
- ماذا عني؟
أنت معجب بي، أليس كذلك؟

2036
01:34:08,096 --> 01:34:09,666
- نعم، بيتر، أنت
ليس ممثلا.

2037
01:34:09,798 --> 01:34:12,358
- وأنت مثلي أيضا
ألا أستطيع التحدث باللكنة البريطانية؟

2038
01:34:13,570 --> 01:34:17,172
- إنه أمر مخيب للآمال.
لكني معجب بك.

2039
01:34:17,306 --> 01:34:18,707
أنا في حالة سكر.

2040
01:34:18,840 --> 01:34:20,242
- تمام.

2041
01:34:20,375 --> 01:34:22,411
- تقصد
هل تحتاج إلى مشروب؟

2042
01:34:22,545 --> 01:34:25,615
- أعني ما أقول.

2043
01:34:27,182 --> 01:34:28,850
- مع السلامة.

2044
01:34:28,984 --> 01:34:30,085
- أحبك.

2045
01:34:30,219 --> 01:34:32,521
- أحبك أكثر يا عزيزي.

2046
01:34:32,655 --> 01:34:35,423
أشعر بخير.

2047
01:34:41,862 --> 01:34:42,863
- الصمت من فضلك.

2048
01:34:42,997 --> 01:34:44,341
- إنه الأفضل.
كل شيء في العالم.

2049
01:34:44,365 --> 01:34:46,334
- إنه رائع جدًا.

2050
01:34:46,467 --> 01:34:47,636
لا تستخدم بطاقتك الإئتمانية...

2051
01:34:47,768 --> 01:34:49,003
- هل يمكنك أن تفعل ذلك؟
انتظر دقيقة.

2052
01:34:49,136 --> 01:34:50,171
آسف لإزعاجك.

2053
01:34:51,607 --> 01:34:52,967
نريد نفض الغبار عنه
شعر من السترة.

2054
01:34:53,074 --> 01:34:55,276
إذا كان بإمكانك الحصول على جزء، من فضلك افعل.

2055
01:34:55,409 --> 01:34:57,613
أنا آسف.

2056
01:34:57,745 --> 01:34:59,113
- هكذا تماما.

2057
01:34:59,247 --> 01:35:01,482
- أحتاج إلى المزيد
أكلت كل شيء.

2058
01:35:01,617 --> 01:35:03,652
- يا إلهي.

2059
01:35:05,786 --> 01:35:07,088
- ما مدى قربه؟

2060
01:35:08,322 --> 01:35:10,091
عظيم.

2061
01:35:10,224 --> 01:35:12,704
- لقد كان مجرد رجل عجوز.
سألت إذا كانت رائحته شابة.

2062
01:35:13,927 --> 01:35:15,228
- ماذا؟

2063
01:35:15,362 --> 01:35:16,429
- العودة إلى العمل.

2064
01:35:16,564 --> 01:35:18,064
- ماذا؟

2065
01:35:18,198 --> 01:35:20,568
- العودة إلى العمل
واستكمال التصميم.

2066
01:35:20,701 --> 01:35:21,701
- أم ماذا؟

2067
01:35:23,770 --> 01:35:24,770
- أنا لا أهتم بك.

2068
01:35:26,106 --> 01:35:28,146
- حسنا، أنت و
كلوي تفعل أشياء غريبة.

2069
01:35:34,749 --> 01:35:36,082
- أنت حقيقي
غبي، هل تعرف ذلك؟

2070
01:35:36,216 --> 01:35:37,517
- أنا آسف، من أنت؟

2071
01:35:37,652 --> 01:35:38,928
- حسنًا، لا أعتقد ذلك
هذا هو السؤال

2072
01:35:38,952 --> 01:35:40,053
عليك أن تسألني ذلك.

2073
01:35:40,186 --> 01:35:41,565
- حسنًا، لكن أنت..
تسلل إلى شقتي،

2074
01:35:41,589 --> 01:35:43,523
ليس لدي أي فكرة من أنت.
- أو؟

2075
01:35:43,658 --> 01:35:45,792
- أنا أعتذر.
أنا آسف. أنا آسف.

2076
01:35:45,925 --> 01:35:48,528
- لقد صنعت واحدة تقريبًا
قافية جيدة، بريندا.

2077
01:35:48,663 --> 01:35:50,497
- أنا الإنجليزية.
المعلم، بريندا.

2078
01:35:54,800 --> 01:35:59,338
- لأن زاك
ماندل، أنا أحبك.

2079
01:36:03,677 --> 01:36:04,678
- وأنا أغني الأغنية.

2080
01:36:04,810 --> 01:36:05,878
- شكراً جزيلاً.

2081
01:36:09,415 --> 01:36:10,650
- لديه بطاقة الائتمان الخاصة به

2082
01:36:10,784 --> 01:36:12,127
بالنسبة لك عندما تكون مستعدا.
- بطاقة إئتمان؟

2083
01:36:12,151 --> 01:36:13,185
- نعم، نعم، نعم.
- محاولة جيدة.

2084
01:36:13,319 --> 01:36:14,119
ليس لدي أي رصيد.

2085
01:36:14,253 --> 01:36:15,120
- حقا و حقا؟

2086
01:36:15,254 --> 01:36:16,455
- لا، لا تفعل ذلك.

2087
01:36:16,589 --> 01:36:18,133
- أوه، انها جذابة
للموعد الأول، نعم.

2088
01:36:18,157 --> 01:36:19,726
- نعم أنا نعم...

2089
01:36:19,858 --> 01:36:21,469
- لا شيء يقول أكثر من ذلك
الائتمان مثل الحب.

2090
01:36:21,493 --> 01:36:24,997
- لا، لا، لا، لا، لا، لا.
أنا أتبول كثيراً، لذا...

2091
01:36:25,130 --> 01:36:26,231
- حسنًا، رائع.

2092
01:36:26,365 --> 01:36:28,534
لا استطيع الانتظار لرؤيته.

2093
01:36:34,673 --> 01:36:37,842
- تمام.

2094
01:36:37,975 --> 01:36:40,445
- هذا الحديث
لا تقل كلمة واحدة.

2095
01:36:42,715 --> 01:36:45,116
القرف.

2096
01:36:52,290 --> 01:36:53,324
- شكراً جزيلاً.

2097
01:36:57,596 --> 01:36:59,306
- هل تريد تقييم كركدن البحر؟
سريع جدا بالنسبة لي؟

2098
01:36:59,330 --> 01:37:00,331
- ما هو الكركدن؟

2099
01:37:01,032 --> 01:37:03,067
- أعتقد أنه...

2100
01:37:04,001 --> 01:37:05,236
انها مثل ...

2101
01:37:06,805 --> 01:37:08,106
و اه.

2102
01:37:10,141 --> 01:37:11,209
- اقطعها إلى نصفين.

2103
01:37:13,477 --> 01:37:15,121
- هل تريد تقييم كركدن البحر؟
سريع جدا بالنسبة لي؟

2104
01:37:15,145 --> 01:37:16,913
- إذن فهي مثل القطة.

2105
01:37:17,047 --> 01:37:18,047
- أوه.

2106
01:37:21,385 --> 01:37:22,687
دعونا نشاهد فيلما.

2107
01:37:22,820 --> 01:37:23,487
- تمام.

2108
01:37:23,621 --> 01:37:24,789
- قطع، قطع، قطع.

2109
01:37:24,921 --> 01:37:26,332
- الأشياء الجيدة تأتي
لأولئك الذين ينتظرون.

2110
01:37:26,356 --> 01:37:27,792
لقد جعلت الأمر معقدًا جدًا.

2111
01:37:29,059 --> 01:37:30,193
- لا أعتقد ذلك يا زاك.

2112
01:37:32,229 --> 01:37:35,532
- إنها التفاف الصورة
عن زاك أنتوني.