1
00:00:15,946 --> 00:00:19,889
قصة بيرا
(1983)

2
00:01:37,946 --> 00:01:43,008
ترجمة: ناندوديجيسوس
إعادة المزامنة لـ HD: والتر سانتوس

3
00:01:48,500 --> 00:01:49,696
وداعا.

4
00:01:50,252 --> 00:01:52,195
وداعاً، مائة ألف ليرة.

5
00:01:52,671 --> 00:01:55,956
انا ذاهب.
سأكتب عندما أصل إلى بلدي.

6
00:01:55,966 --> 00:01:57,791
وداعا وشكرا لكم.

7
00:01:57,968 --> 00:01:59,876
يأتي.
دعنا نذهب.

8
00:02:00,179 --> 00:02:02,419
قبلاتي للجميع.

9
00:02:04,434 --> 00:02:06,092
آمل أن تكون فتاة.

10
00:02:06,603 --> 00:02:08,380
تعال ساعدني.

11
00:02:23,913 --> 00:02:27,897
انظر كم هي شجاعة.
لقد اتبع نصيحتي.

12
00:02:28,334 --> 00:02:31,790
أنت لا تتألم، لأنك أخذت
من العسل الذي أحضرته.

13
00:02:31,791 --> 00:02:33,912
لا.
ذلك لأنه قوي مثل الماء.

14
00:02:34,007 --> 00:02:38,335
مائة ألف ليرة، ساعدوني.
أنا معقمة.

15
00:02:43,058 --> 00:02:44,966
ستكون مثل العسل.

16
00:02:57,949 --> 00:02:59,809
شجاع.

17
00:03:04,498 --> 00:03:06,821
سترى أنها ستكون فتاة.

18
00:03:11,714 --> 00:03:13,622
من الجيد أن تضحك.

19
00:03:16,218 --> 00:03:18,328
انها تغادر بالفعل.

20
00:03:20,848 --> 00:03:24,749
هذا هو الطفل الألف
أنني أساعد على أن يولد.

21
00:03:25,312 --> 00:03:27,421
وكم أنت
ساعدها على الاختفاء؟

22
00:03:30,400 --> 00:03:32,143
انا ذاهب لقتلها.

23
00:03:43,372 --> 00:03:46,739
جعلها الله ولادتها بلا ألم.

24
00:03:46,960 --> 00:03:49,236
آمل أنك لا تعاني في وقت لاحق.

25
00:03:53,091 --> 00:03:54,999
وهنا بييرا الخاص بك.

26
00:03:56,386 --> 00:03:58,129
كم هو جميل.

27
00:03:59,139 --> 00:04:01,047
-هل هي فتاة؟
-نعم.

28
00:04:03,853 --> 00:04:05,511
أريد أن أبكي.

29
00:04:18,160 --> 00:04:20,483
بييرا...
فتاتي!

30
00:04:42,185 --> 00:04:44,045
-يا.
-يا.

31
00:05:07,462 --> 00:05:08,860
لقد غادرت بالفعل.

32
00:05:09,005 --> 00:05:12,325
وماذا في ذلك؟
هل تريد أن تذهب بعدها؟

33
00:05:13,927 --> 00:05:15,871
يرتدي مثل هذا؟

34
00:05:23,271 --> 00:05:24,846
يمكنك على الأقل التغيير.

35
00:05:36,952 --> 00:05:38,183
بييرا...

36
00:05:42,374 --> 00:05:43,689
-مرحبا.
-مرحبًا.

37
00:05:45,795 --> 00:05:48,201
-هل أخوك نائم؟
-نعم.

38
00:05:48,339 --> 00:05:50,247
-هل أكلت شيئاً بعد؟
-لا.

39
00:05:50,258 --> 00:05:52,587
-شرب بعض الحليب.
-لا أريد ذلك.

40
00:05:52,588 --> 00:05:54,211
شرب. إنه صحي للغاية.

41
00:05:56,598 --> 00:05:59,040
دعنا نذهب. رشفة جيدة.

42
00:06:02,437 --> 00:06:03,467
عظيم.

43
00:06:04,106 --> 00:06:06,049
الآن يمكنك الذهاب.

44
00:06:07,067 --> 00:06:08,347
مع السلامة.

45
00:06:44,357 --> 00:06:46,024
هل كانت أمي هنا؟

46
00:06:46,025 --> 00:06:48,681
أيقظني وأحضرني
بالدراجة.

47
00:06:49,654 --> 00:06:51,280
أين ذهبت؟

48
00:06:51,281 --> 00:06:54,933
- تناول بعض الحلوى واتركها بمفردها.
-أنا مسؤول عنها.

49
00:06:55,619 --> 00:06:59,319
في أي وقت غادرت؟ ما العيون.
بحاجة الى مزيد من النوم.

50
00:06:59,498 --> 00:07:04,491
دائما إعطاء النصائح.
لدي ما أفعله أكثر من النوم.

51
00:07:04,712 --> 00:07:08,661
-وأنت لا تعتني بي أبدا؟
-شكراً جزيلاً.

52
00:07:09,467 --> 00:07:12,538
مع السلامة. أتمنى ألا أرى
فأرة الأمس.

53
00:07:27,653 --> 00:07:30,358
-لماذا قبلت ابني؟
-إنها مشكلتي، أليس كذلك؟

54
00:07:30,359 --> 00:07:33,014
لا تقل لي!
لذا خذ هذا.

55
00:08:06,862 --> 00:08:10,098
-دعنا نذهب.
-آه كم أنا خائفة.

56
00:08:10,616 --> 00:08:13,521
-ماذا حدث لعينك؟
-لقد ضربوني.

57
00:08:24,547 --> 00:08:26,076
دعنا نذهب إلى المنزل.

58
00:08:26,841 --> 00:08:33,222
فكرة جيدة. سأهزمك
حتى يتركك أعمى.

59
00:08:33,223 --> 00:08:36,958
لا تزعجني.
استمع إلى بعض الموسيقى.

60
00:08:37,269 --> 00:08:41,384
لديك سيجارة
لشقراء جميلة؟

61
00:08:49,657 --> 00:08:51,649
أمي، دعونا نذهب.

62
00:08:52,076 --> 00:08:56,690
قطار ريجيا كالابريا
يصل إلى المنصة...

63
00:08:57,958 --> 00:08:59,320
لحية جميلة.

64
00:09:52,349 --> 00:09:54,293
من تنتظر؟

65
00:09:57,563 --> 00:09:59,637
أي صديق.
أنت لا تعرف أبدا.

66
00:10:06,698 --> 00:10:09,982
دعنا نذهب.
أنت ممل.

67
00:10:23,716 --> 00:10:27,451
-أنت تبدو جميلة جدا اليوم.
-وأنت غبي جداً.

68
00:10:29,138 --> 00:10:32,594
-ماذا هناك لتفعله؟
-إنهاء التسوق الخاص بي.

69
00:10:32,595 --> 00:10:35,084
لقد اشترينا بالفعل ما يكفي.

70
00:10:35,437 --> 00:10:39,848
هل تريد أن تذهب دون طعام؟
وأنا قلقة عليكم أيها الجاحدون.

71
00:11:07,221 --> 00:11:08,879
تفريق.

72
00:11:09,056 --> 00:11:12,590
نولينز فولينز.

73
00:11:13,269 --> 00:11:16,885
-رقيب. دع الهجوم يبدو.
-صوت!

74
00:11:22,070 --> 00:11:23,432
هجوم!

75
00:11:43,467 --> 00:11:46,261
- إنها جميلة.
-براقة قليلا.

76
00:11:46,262 --> 00:11:47,429
الآن. يا لها من مفاجأة!

77
00:11:47,430 --> 00:11:49,515
لقد أحضرت الكثير من الأشياء من أمريكا.

78
00:11:49,516 --> 00:11:50,808
انظروا يا لها من هدية.

79
00:11:50,809 --> 00:11:54,508
لأجمل في هذا البلد.
أنها تناسبه تماما.

80
00:11:54,771 --> 00:11:56,814
كم من الأناقة.
كم هو جميل.

81
00:11:56,815 --> 00:11:59,637
تعال بهذه الطريقة.
أحضرت الكثير من الأشياء.

82
00:11:59,651 --> 00:12:01,511
من هوليوود.

83
00:12:02,279 --> 00:12:03,808
سوف ترى كل شيء.

84
00:12:09,287 --> 00:12:10,078
بيرا.

85
00:12:10,079 --> 00:12:13,067
بيرا، تعال.
هناك نماذج لا تصدق.

86
00:12:19,422 --> 00:12:22,624
لا تكن طفلا.
اذهب لنفسك.

87
00:12:22,634 --> 00:12:25,835
-لا. خذوني بالقوة
-هل تريدهم أن يأخذوك؟

88
00:12:25,971 --> 00:12:27,120
خذه.

89
00:12:28,432 --> 00:12:29,546
ببطء.

90
00:12:30,810 --> 00:12:32,978
- يصبح الجو حارا جدا.
-استخدام في فصل الشتاء.

91
00:12:32,979 --> 00:12:37,841
نقطع الأكمام. نحن نقدم
هنا ونضع الحزام.

92
00:12:38,776 --> 00:12:40,444
انظر ماذا
الغريب أنني وجدت ذلك.

93
00:12:40,445 --> 00:12:43,563
حمالة صدر مارلين مونرو.
انظر كم هو جميل.

94
00:12:44,157 --> 00:12:48,438
-أنت لن تحاول ذلك هنا، أليس كذلك؟
-هل أنت خائف من الفضيحة، هاه؟

95
00:12:51,999 --> 00:12:55,817
-هذا خاص.
-ينظر. جاسوس والدك.

96
00:12:58,631 --> 00:13:00,242
أعطيه بيضة.

97
00:13:00,591 --> 00:13:02,167
ربما لم يأكل حتى بعد.

98
00:13:09,976 --> 00:13:11,172
بييرا...

99
00:13:12,312 --> 00:13:14,934
-ماذا حدث لعينك؟
-كان من أجل حب صبي.

100
00:13:14,935 --> 00:13:16,107
من؟

101
00:13:16,108 --> 00:13:18,716
شخص بعدي.
حب ممنوع.

102
00:13:19,778 --> 00:13:20,927
شكرًا.

103
00:13:22,490 --> 00:13:24,101
هل هو طازج؟

104
00:13:24,158 --> 00:13:27,644
- اشتريناها من جينا.
- إذن فهو طازج.

105
00:13:41,635 --> 00:13:42,701
جيد.

106
00:13:43,012 --> 00:13:46,047
-أين ألعب؟
-أعطني إياها. ألعب.

107
00:13:48,225 --> 00:13:51,296
من أين حصلت عليه
هذا المعطف؟

108
00:13:51,354 --> 00:13:53,962
أمي جعلتني أحاول ذلك
لنرى كيف أصبح الأمر..

109
00:13:54,023 --> 00:13:56,761
-آه. وثم...؟
-أكثر أو أقل.

110
00:13:57,318 --> 00:13:59,227
علينا أن نتحدث.

111
00:14:01,114 --> 00:14:04,933
بالأمس تحدثت مع معلمك.
الآنسة مارشيوتي.

112
00:14:05,744 --> 00:14:08,696
أنا أصدقك
إنه ليس على ما يرام في المدرسة.

113
00:14:09,206 --> 00:14:11,732
حسنا، الآن هم
يطلقون الغاز المسيل للدموع.

114
00:14:14,754 --> 00:14:16,838
ماذا سنفعل
مع المدرسة؟

115
00:14:16,839 --> 00:14:20,574
- لا أعلم، أنا خائفة جدًا.
-من ماذا؟

116
00:14:20,969 --> 00:14:22,248
من الآخرين.

117
00:14:25,056 --> 00:14:27,558
قال المعلم ذلك
إنها جريمة أن تفوت الصف.

118
00:14:27,559 --> 00:14:29,518
هل تريد ارتكاب جريمة؟

119
00:14:29,519 --> 00:14:32,980
من فضلك أقتل نفسي
إذا جعلتني أذهب إلى المدرسة.

120
00:14:32,981 --> 00:14:36,800
ماذا تريد إذن؟
كوني خياطة كما تقول عمتك؟

121
00:14:36,944 --> 00:14:39,600
نعم، سوف أكون خياطة عظيمة.

122
00:14:43,701 --> 00:14:45,444
الآن...
ها هو.

123
00:14:49,833 --> 00:14:51,575
سترى كيف يوبخنا.

124
00:14:53,128 --> 00:14:55,819
ماذا تفعلون دائمًا معًا؟

125
00:14:55,923 --> 00:14:57,783
هل هناك الكثير لنتحدث عنه؟

126
00:14:58,050 --> 00:14:59,717
إنهما يبدوان كشخصين واقعين في الحب.

127
00:14:59,718 --> 00:15:01,881
ولن أستغرب إذا قالوا
من هم العشاق.

128
00:15:01,882 --> 00:15:03,588
كم أنت غبية في قولك، يوجينيا.

129
00:15:04,390 --> 00:15:06,168
أنتما متماثلان.

130
00:15:06,392 --> 00:15:08,101
اللعنة! اللعنة!

131
00:15:08,102 --> 00:15:10,924
لماذا تريد أن تفرقنا؟
دعني أتحدث مع أبي

132
00:15:18,405 --> 00:15:19,601
لورنزو...

133
00:15:26,121 --> 00:15:27,567
لا تذهب يا أبي.

134
00:15:28,541 --> 00:15:29,772
شكرًا.

135
00:15:38,843 --> 00:15:41,860
لدي الكثير من العمل.
سأذهب لرؤيتها يوم السبت.

136
00:15:41,861 --> 00:15:44,974
هل تحب الشاطئ؟
بالأمس حلمت بك.

137
00:15:44,975 --> 00:15:48,093
كنت جندبًا و
القفز من جدار إلى آخر.

138
00:15:50,773 --> 00:15:54,638
-علينا أن نتحدث عن أمي.
-مرره لها.

139
00:15:57,405 --> 00:15:59,847
إنها نائمة.

140
00:16:00,074 --> 00:16:02,612
قبلاتي لأمي وفرانشيسكو.
مع السلامة.

141
00:16:02,613 --> 00:16:03,773
مع السلامة.

142
00:16:29,439 --> 00:16:30,588
بييرا...

143
00:16:31,107 --> 00:16:33,384
-هل أنت ذاهب إلى الشاطئ؟
-نعم.

144
00:16:36,697 --> 00:16:39,139
- ألا تريد القهوة؟
-لا.

145
00:16:59,054 --> 00:17:02,504
إذا رأيت والدتك، أخبرها
أريد أن أتحدث معها.

146
00:17:33,382 --> 00:17:35,842
أين أنت ذاهب الآن؟
الذهاب للسباحة؟

147
00:17:35,843 --> 00:17:38,332
-لا. أنا أبحث عن شخص ما.
-الآن.

148
00:17:38,971 --> 00:17:43,004
-هل يمكنك أن تصنع لي عصير الليمون؟
- نعم هذا تخصصي .

149
00:18:54,343 --> 00:18:59,419
أبقيهم مقفلين ل
الأطفال لا يفسدونهم.

150
00:18:59,974 --> 00:19:03,294
ولكن إذا كنت تريد أن تقرأ،
تحت تصرفكم.

151
00:19:03,895 --> 00:19:05,293
ها هم.

152
00:19:05,856 --> 00:19:09,400
- الاعتناء بهم والاعتناء بهم جيدًا.
-لا تقلق.

153
00:19:09,401 --> 00:19:13,399
وتوقف عن الاتصال بي
"رجل الاطفاء من الاتحاد".

154
00:19:13,400 --> 00:19:15,856
نحن نحبك كثيرا،
لكننا نريد منك أن تستمع إلينا.

155
00:19:15,857 --> 00:19:18,326
نعم، ولكن كما تعلمون
بلدي النضالية.

156
00:19:18,327 --> 00:19:21,241
دعونا نترك الأمر هناك. الآن أنا ذاهب.
سنناقش عندما أعود.

157
00:19:21,242 --> 00:19:23,528
-يمين. شكرًا.
-لا شئ. مع السلامة.

158
00:19:25,710 --> 00:19:31,153
أوه، بيرا. بيرا. بيرا.
لقد بدأت بالفعل.

159
00:19:34,219 --> 00:19:37,041
-بيرا، تعال.
-كم هو جيد!

160
00:19:38,641 --> 00:19:40,850
العديد من الأطفال
إنهم ينتظرونني هناك.

161
00:19:40,851 --> 00:19:43,807
يمكنك سماعهم وهم ينادون.
لا تجعلهم التسول. يذهب.

162
00:19:43,808 --> 00:19:45,050
دعهم ينتظرون.

163
00:19:45,314 --> 00:19:48,266
- ألا تغارين من نجاحي؟
-لماذا؟

164
00:19:48,276 --> 00:19:53,897
-لأنه يعني أنهم يحبونني.
-أحب أن يحبك الناس.

165
00:19:54,783 --> 00:19:57,818
-Elide، لمن هذا؟
-فقط لفرانشيسكو.

166
00:19:59,079 --> 00:20:01,153
يا أطفال، أنا قادم.
مع السلامة.

167
00:20:01,373 --> 00:20:03,033
السيدة إليد...
وداعا.

168
00:20:03,034 --> 00:20:04,824
-لورينزو.
-ماذا؟

169
00:20:04,960 --> 00:20:06,240
انتظر.

170
00:20:06,253 --> 00:20:09,123
-ماذا؟
-لقد فعلت هذا من أجلك.

171
00:20:09,924 --> 00:20:11,535
لمغامراتك.

172
00:20:13,052 --> 00:20:14,912
لماذا لم تعطيه لي عاجلا؟

173
00:20:24,982 --> 00:20:27,803
لن يجعلني أخسر
هل القطار ذاهب؟ إنه بعد الظهر.

174
00:20:29,820 --> 00:20:31,301
لم يقبلني بشكل صحيح.

175
00:20:37,453 --> 00:20:38,602
ماذا عني؟

176
00:20:46,963 --> 00:20:50,271
-بيرا، تعال!
-هيا، هيا!

177
00:20:50,272 --> 00:20:53,708
- اهربي يا بيرا!
-هيا، اهرب!

178
00:20:56,223 --> 00:20:58,416
-تعال.
-هيا يا بييرا.

179
00:21:07,944 --> 00:21:09,520
لا تبقى هناك.

180
00:21:12,115 --> 00:21:14,641
يا فتاة، قبلي أمك.

181
00:21:20,666 --> 00:21:22,693
ليس أنت.
من قال لك أن تأتي؟

182
00:21:25,046 --> 00:21:27,203
اصمت وادخل في الطابور.

183
00:21:35,849 --> 00:21:37,329
دع الأول يأتي.

184
00:21:42,231 --> 00:21:44,274
ثلاثة.
لقد آذيت أسناني.

185
00:21:44,275 --> 00:21:46,104
يجب أن تفتح شفتيك قليلا.

186
00:21:46,105 --> 00:21:47,893
سوف تتحسن. يذهب.

187
00:21:48,237 --> 00:21:51,806
-اتصل بي، أنا الأفضل.
-نعم أيها الفم الذهبي...

188
00:21:52,492 --> 00:21:55,397
ولغتك؟ هل هو جرو؟
سأعطيك "2".

189
00:21:57,789 --> 00:21:59,068
حذف...

190
00:22:01,877 --> 00:22:04,200
ماذا تفعل في هذا المنزل؟

191
00:22:04,713 --> 00:22:07,748
لماذا يمر
طوال اليوم هنا؟

192
00:22:07,800 --> 00:22:11,451
أنت لست خادما.
ليس قريبا.

193
00:22:11,470 --> 00:22:16,167
ما الذي تبحث عنه؟
التجسس لصالح الفاتيكان؟

194
00:22:17,268 --> 00:22:21,798
أنا حقا أقدر هذه العائلة.
وخاصة الأطفال.

195
00:22:24,442 --> 00:22:25,887
خذ ذلك كتصويت.

196
00:22:34,078 --> 00:22:35,736
من اتصل بك هنا؟

197
00:22:43,546 --> 00:22:44,659
ليس أنت.

198
00:22:45,340 --> 00:22:46,489
لماذا؟

199
00:22:46,549 --> 00:22:48,908
انها صغيرة جدا.
التالي.

200
00:23:09,323 --> 00:23:12,529
ثم سأحتاج إليك
لرعاية الطفل.

201
00:23:12,530 --> 00:23:14,271
نعم، كل ما تريد.

202
00:23:14,454 --> 00:23:18,403
إنه فستان جديد وهو بالفعل
مليئة بالبقع. انها قذرة جدا.

203
00:23:18,959 --> 00:23:20,819
بيرا. يأتي.

204
00:23:23,130 --> 00:23:24,658
خياطة هذا.

205
00:23:28,594 --> 00:23:29,909
اجلس هناك.

206
00:24:17,563 --> 00:24:22,509
-عمتي، لدينا بالفعل امرأة أخرى.
-تهانينا.

207
00:24:54,894 --> 00:24:57,000
سوف نحتفل مع
"ماء العذراء".

208
00:25:07,241 --> 00:25:09,268
الآن تغلق الدائرة.

209
00:25:11,537 --> 00:25:13,730
من قبل، كل شيء لك
كان ذلك عظيما.

210
00:25:14,332 --> 00:25:16,690
الآن جسمك كله
سوف تنمو.

211
00:25:17,335 --> 00:25:19,029
مثل الأرض.

212
00:25:46,491 --> 00:25:49,850
أمي، من فضلك أغلق ساقيك.
إنهم يرون كل شيء.

213
00:25:55,417 --> 00:25:58,535
من المهم أن تعرف كيفية الحفاظ عليها
الساقين مغلقة بإحكام.

214
00:25:59,171 --> 00:26:01,660
يمكن أن تصبحي حاملاً
في أي وقت.

215
00:26:20,152 --> 00:26:21,431
الأم.

216
00:26:22,112 --> 00:26:23,344
ماذا؟

217
00:26:32,165 --> 00:26:34,156
تعال وانظر شيئا.

218
00:26:34,167 --> 00:26:36,110
"تعال وانظر شيئا."

219
00:26:49,058 --> 00:26:50,254
تفضل.

220
00:29:35,652 --> 00:29:38,010
-بيرا. تعال الى هنا.
-نعم سيدتي.

221
00:29:39,531 --> 00:29:41,356
هي ابنة يوجينيا.

222
00:29:43,327 --> 00:29:45,411
لقد تحدثت للتو مع الدكتور فيليبي.

223
00:29:45,412 --> 00:29:49,231
قال أنك يجب أن تذهب لرؤيته الآن.
يريد التحدث معك.

224
00:29:50,126 --> 00:29:52,402
عن والدتك المجنونة.

225
00:29:52,879 --> 00:29:57,907
لأنني معجب بك،
لن أحاسبك على الوقت الذي يمر.

226
00:29:59,010 --> 00:30:00,159
شكرًا.

227
00:30:13,567 --> 00:30:16,140
تحدث معه بنفسك.
أنا...

228
00:30:31,628 --> 00:30:33,026
ادخل.

229
00:30:40,513 --> 00:30:42,622
في ماذا يفكر والدك؟

230
00:30:42,723 --> 00:30:44,418
في أي كوكب يعيش؟

231
00:30:45,476 --> 00:30:47,586
لا يمكنك الاستمرار في العيش بهذه الطريقة.

232
00:30:47,896 --> 00:30:50,468
لا أقارب
مع من يمكنني العيش؟

233
00:30:50,565 --> 00:30:54,466
هناك محاكم الأحداث.
كليات للبنات.

234
00:30:55,404 --> 00:30:58,605
عندما لا يكون والدي هناك
أنا أعتني بأمي.

235
00:30:59,950 --> 00:31:01,099
اجلس.

236
00:31:02,703 --> 00:31:04,896
دعونا نتحدث عن
مسؤوليتنا.

237
00:31:07,834 --> 00:31:09,444
هل ترى هؤلاء راكبي الدراجات؟

238
00:31:10,962 --> 00:31:13,653
إنهم يتحركون ذهابًا وإيابًا،
لكنهم لا يفقدون توازنهم.

239
00:31:13,673 --> 00:31:15,202
إنهم متوازنون.

240
00:31:15,759 --> 00:31:19,707
ولكن إذا لمست هذا المهرج،
سوف تفقد رصيدك.

241
00:31:20,013 --> 00:31:22,585
إنه غير متوازن،
مثل والدتك.

242
00:31:24,685 --> 00:31:26,000
تعال الى هنا.

243
00:31:31,025 --> 00:31:32,719
يجب أن يتم فعل شيء لها.

244
00:31:33,611 --> 00:31:36,563
إنها بحاجة إلى العلاج
من الصدمة لكي تتحسن

245
00:31:39,951 --> 00:31:41,065
هنا.

246
00:31:44,247 --> 00:31:45,361
شكرًا.

247
00:31:47,084 --> 00:31:48,778
أحضر والدتك هنا.

248
00:31:48,919 --> 00:31:52,120
كونها جميلة جدا،
أنت لا تستحق أن تمرض.

249
00:31:52,923 --> 00:31:54,783
وكان لديها أطفال
جميلة جدا.

250
00:32:01,391 --> 00:32:03,382
مع هذه الصدور الجميلة
صغير جدًا.

251
00:32:05,937 --> 00:32:07,086
يذهب.

252
00:32:17,741 --> 00:32:21,286
جاسوس اللعنة!
أنا هنا بسببك.

253
00:32:21,287 --> 00:32:24,289
-أنا لم أتجسس عليك.
-نعم لقد تجسست. أنت شرير.

254
00:32:24,290 --> 00:32:26,483
قرر الأطباء.

255
00:32:28,962 --> 00:32:33,871
المريضة ميريام جالتيري
لم يعد خطيرا.

256
00:32:35,552 --> 00:32:36,867
مرحبًا يوجينيا.

257
00:32:39,681 --> 00:32:41,340
هل أتيت للشهادة؟

258
00:32:42,351 --> 00:32:46,229
لقد كان هو الوحيد الذي أعطانا
ضعه هنا ولم يعتقلنا.

259
00:32:46,230 --> 00:32:49,394
والآن يريدون أن يأخذوها بعيدا
لأن شخص ما أصيب.

260
00:32:49,395 --> 00:32:51,551
ليس من هنا فقط،
ولكن من المدينة.

261
00:32:51,653 --> 00:32:54,232
ومن المهم أن تشهد.
هل أنت قادم؟

262
00:32:54,233 --> 00:32:55,891
كل شيء جيد. انا اذهب.

263
00:32:56,449 --> 00:32:57,645
كن قويا.

264
00:33:02,497 --> 00:33:04,073
لكنهم يكرهونني.

265
00:33:05,793 --> 00:33:07,784
والآن سوف يقبضون علي مرة أخرى.

266
00:33:26,064 --> 00:33:27,758
هل يجب أن أغلق الباب يا دكتور؟

267
00:33:28,233 --> 00:33:30,390
لا.
بهذه الطريقة سوف تتعلم شيئا.

268
00:33:51,800 --> 00:33:55,416
هذا الفندق لا يصدق.
خدمة جيدة وتقدير.

269
00:33:55,846 --> 00:33:57,180
مجنون.

270
00:33:57,181 --> 00:33:59,872
الفتاة هادئة.
سوف تستمتع.

271
00:34:00,226 --> 00:34:01,884
أريدها أن تكون سعيدة.

272
00:34:06,649 --> 00:34:09,803
هل يجب أن ننهيه؟
دعونا نشرب الشمبانيا.

273
00:34:15,200 --> 00:34:18,401
- كم هي جميلة .
- � خطيبتي.

274
00:34:21,665 --> 00:34:23,941
مرري لي تلك الزجاجة،
أنت في حالة سكر.

275
00:34:28,005 --> 00:34:30,043
يوما ما سوف نفعل ذلك
سنستمتع جميعًا معًا.

276
00:34:30,044 --> 00:34:31,452
إذا أرادت بييرا.

277
00:34:41,311 --> 00:34:44,480
أود أن أخبرك بأشياء كثيرة يا جيسون.

278
00:34:44,481 --> 00:34:48,901
لكن زيوس وحده يعرف ماذا
كم لديك مني.

279
00:34:48,902 --> 00:34:50,959
لا ينبغي ذلك
لقد سخروا مني.

280
00:34:50,960 --> 00:34:53,114
لم يكن عليك أن تتركني.

281
00:34:53,115 --> 00:34:55,492
لا ينبغي لي أن نظرت
امرأة أخرى.

282
00:34:55,493 --> 00:34:58,694
لا ينبغي...
بعد أن احتقر سريري.

283
00:34:58,913 --> 00:35:01,785
أتمنى لك حياة سعيدة
بعد أن يسخر مني.

284
00:35:01,786 --> 00:35:03,859
لا أنت ولا زوجتك.

285
00:35:04,836 --> 00:35:10,161
ولو أراد كريون لفعل
طردوني من هذه الارض

286
00:35:10,175 --> 00:35:12,582
اتصل بي ليونا أو إسكيلا.

287
00:35:12,886 --> 00:35:15,957
-لقد قمت بالانتقام يا جيسون.
-هيا بنا نخرج قبل أن يحل الظلام..

288
00:35:16,724 --> 00:35:18,548
لقد فات الوقت بالفعل.

289
00:35:28,820 --> 00:35:30,218
أوه، أوه.

290
00:36:26,590 --> 00:36:27,786
دعنا نذهب.

291
00:36:37,393 --> 00:36:40,298
تريد الأم أن تنام
معك اليوم؟

292
00:36:44,484 --> 00:36:45,715
هيا، قل ذلك.

293
00:36:51,533 --> 00:36:55,149
سوف يقتلني
إذا نزلت الآن.

294
00:37:03,921 --> 00:37:05,781
لا تخافوا يا حبي.

295
00:37:25,194 --> 00:37:26,972
دعونا نرى، قل لي...

296
00:37:27,071 --> 00:37:28,196
هل تعتقد أن هذا طبيعي؟

297
00:37:28,197 --> 00:37:30,782
الآن خذها معك في الخاص بك
عطلات رومانسية؟

298
00:37:30,783 --> 00:37:33,864
ماذا قال عزيزي الدكتور فيليبي؟
الناس المجانين يحتاجون إلى الحب.

299
00:37:33,865 --> 00:37:35,913
لا أريد أن ينتهي الأمر
في الصدمات الكهربائية.

300
00:37:35,914 --> 00:37:38,819
لا أريد أن ينتهي الأمر
في الصدمات الكهربائية.

301
00:37:39,209 --> 00:37:41,366
-أنت أيضاً.
-بابي.

302
00:37:41,753 --> 00:37:43,745
يأتي.

303
00:37:43,922 --> 00:37:45,367
يأتي.

304
00:37:47,426 --> 00:37:50,298
أنا لا أريدك أن تتسكع معها.
إنه لعار.

305
00:37:50,299 --> 00:37:52,870
-تعال.
- ماما.

306
00:37:54,016 --> 00:37:55,248
أنت تأخذها أيضًا.

307
00:37:58,855 --> 00:38:00,898
دافع عني. أيها الأحمق.

308
00:38:00,899 --> 00:38:02,926
افعل شيئا
وأنقذني من هذا الوحش.

309
00:38:07,698 --> 00:38:08,977
يساعد!

310
00:38:09,032 --> 00:38:10,283
إنه يقتلني!

311
00:38:10,284 --> 00:38:11,978
يساعد!

312
00:38:13,370 --> 00:38:18,861
آمل أن لا يتم النقل
سواء كان ذلك بسبب وضعي العائلي.

313
00:38:18,918 --> 00:38:22,072
لا تقلق.
سيتم حل كل شيء في نهاية المطاف.

314
00:38:22,213 --> 00:38:25,284
أنت تعرف أنني أعرف
كيف تسير الأمور هنا.

315
00:38:25,383 --> 00:38:27,790
لماذا يحضرون
واحد آخر لمنصبي؟

316
00:38:28,261 --> 00:38:29,956
-عفواً، لحظة واحدة.
-بالطبع.

317
00:38:34,560 --> 00:38:36,669
بيرا. تعال الى هنا.

318
00:38:39,940 --> 00:38:41,639
لماذا لا تعود إلى المنزل؟

319
00:38:41,651 --> 00:38:44,093
لا يوجد شيء يمكنك القيام به
لأمك هنا.

320
00:38:44,570 --> 00:38:46,099
لا.
أبقى.

321
00:38:47,156 --> 00:38:49,183
أنتما متشابهان جدًا.

322
00:38:51,786 --> 00:38:53,397
-عفوا.
-بالطبع.

323
00:38:53,830 --> 00:38:55,062
هل تعلم
ما أعنيه.

324
00:38:55,207 --> 00:38:57,031
يقولون لي لا.
لكن...

325
00:39:32,997 --> 00:39:34,775
اللعنة!
إنها تمطر كثيرا.

326
00:39:44,759 --> 00:39:46,205
أمي، إلى أين أنت ذاهبة؟

327
00:40:21,090 --> 00:40:23,662
عزيزي يوجينيا.
الشتاء قادم.

328
00:40:46,242 --> 00:40:47,556
دعنا نذهب إلى المنزل.

329
00:41:10,351 --> 00:41:12,709
لقد مرت ثلاث سنوات
منذ أن غادر...

330
00:41:14,105 --> 00:41:15,550
إلى ألمانيا.

331
00:41:16,149 --> 00:41:17,677
إنها في دوسلدورف.

332
00:41:19,235 --> 00:41:20,716
أعلم أن لديه حبيب.

333
00:41:22,197 --> 00:41:24,224
تشكلت عمليا
عائلة جديدة.

334
00:41:25,617 --> 00:41:29,945
أعتقد أنني رسمت نفسي شقراء.
إنه بالأسفل هناك أيضًا.

335
00:41:29,955 --> 00:41:31,483
لاستعادته.

336
00:41:34,251 --> 00:41:38,496
ينظر. أوه لا...
الآن أصبح لونه أسود.

337
00:41:41,551 --> 00:41:43,328
لا تكتب ذلك.

338
00:41:45,430 --> 00:41:48,547
وهكذا انتهى بي الأمر هنا،
مع ابنة لتربيتها.

339
00:41:50,185 --> 00:41:52,353
هذا العمل سيكون عظيما
في مكتب النظافة.

340
00:41:52,354 --> 00:41:55,425
حاول أن تكون مقنعا.

341
00:41:57,317 --> 00:42:00,857
أنا سعيد لأنني شاهدت
دروس الرسم.

342
00:42:00,858 --> 00:42:02,184
لا.

343
00:42:03,324 --> 00:42:06,905
-أعبر عن نفسي بشكل أفضل.
-انتظر. أنا لا أركز.

344
00:42:06,906 --> 00:42:08,314
كيف كان الأمر؟

345
00:42:08,454 --> 00:42:10,980
-ح...
-ثلاث سنوات...

346
00:42:12,292 --> 00:42:15,065
ثلاث سنوات...

347
00:42:17,214 --> 00:42:19,122
أنه يعيش في ألمانيا.

348
00:42:22,636 --> 00:42:23,999
في دوسلدورف.

349
00:42:27,266 --> 00:42:30,136
سأكتب غدا.
أشعر بالكآبة.

350
00:42:40,447 --> 00:42:43,138
أمي، دعونا نخرج.
لا تبقى في السرير.

351
00:42:44,493 --> 00:42:46,401
هل تريد مني أن تظهر لك
النجوم؟

352
00:43:09,353 --> 00:43:10,584
يذهب.

353
00:43:11,480 --> 00:43:14,515
يذهب. اتركني وحدي.

354
00:43:18,195 --> 00:43:19,309
أهلاً.

355
00:43:19,447 --> 00:43:21,770
لقد صنعت واحدة من تلك الحلويات
الذي تريد.

356
00:43:22,116 --> 00:43:24,807
إنها لا تريد رؤية أي شخص.
لا تدخل.

357
00:43:25,203 --> 00:43:26,683
بدأ السبات.

358
00:43:26,955 --> 00:43:29,147
والآن ماذا سنفعل وحدنا؟

359
00:43:29,207 --> 00:43:31,234
ووالدك يسافر دائمًا.

360
00:43:46,601 --> 00:43:48,840
هل تريد مني أن أقرأ لك شيئا؟

361
00:43:50,521 --> 00:43:54,256
"إذا كان حبك صادقا،
أخبرني كم هو كبير."

362
00:43:54,359 --> 00:43:59,554
ماركو أنطونيو:
"إنه حب صغير يمكن قياسه."

363
00:44:01,909 --> 00:44:03,733
"أريد أن أضع حدًا

364
00:44:04,328 --> 00:44:07,080
لما يمكن
أكون محبوبا منك."

365
00:44:07,081 --> 00:44:12,239
ماركو أنطونيو: "ثم ابحث
سماء جديدة وأرض جديدة."

366
00:44:12,545 --> 00:44:14,951
يدخل الخادم:

367
00:44:14,964 --> 00:44:17,073
“أخبار من روما يا صاحب الجلالة”.

368
00:44:29,813 --> 00:44:31,342
اتركني.

369
00:44:31,774 --> 00:44:34,442
أنت تعرف كيف هم
هذه اللحظات.

370
00:44:34,443 --> 00:44:38,905
فإن كان صحيحا أن السماوات تولد
تحية من قلبي المتجمد.

371
00:44:38,906 --> 00:44:40,898
هذا يسمم الربيع.

372
00:44:40,992 --> 00:44:44,442
قد يكون البرد الأول
ضربني في الرقبة.

373
00:44:44,454 --> 00:44:48,153
وعندما يذوب يذوب
أحصل على حياتي.

374
00:44:48,750 --> 00:44:51,109
ودع الثاني يصل إلى سيزاريون.

375
00:44:51,461 --> 00:44:56,656
وبعد ذلك، واحدًا تلو الآخر،
الذكريات التي أحملها بداخلي.

376
00:45:19,158 --> 00:45:20,616
-يا.
-مرحبا بييرا.

377
00:45:20,617 --> 00:45:23,902
لقد امتلأت يوجينيا بالفعل
إطارات الدراجات.

378
00:45:24,705 --> 00:45:27,194
لا يوجد أحد يمنعها.

379
00:47:03,269 --> 00:47:04,797
يوجينيا.

380
00:47:04,812 --> 00:47:07,088
يأتي.
لقد حفظت مكانا لك.

381
00:47:30,089 --> 00:47:31,320
مساء الخير.

382
00:47:32,675 --> 00:47:34,369
كيف حال رأسك، يوجينيا؟

383
00:47:35,970 --> 00:47:38,246
رائع يا أستاذ.

384
00:47:38,973 --> 00:47:41,629
أنا لا أسألك حتى يا بيرا.
انها جميلة.

385
00:47:42,227 --> 00:47:44,135
هل تريد شيئا للشرب؟

386
00:47:46,148 --> 00:47:48,969
أعطني المال وسأشتريه.

387
00:48:04,250 --> 00:48:08,116
يوجينيا، لا تهربي.
أنا سيرا على الأقدام.

388
00:48:13,677 --> 00:48:15,205
إلى أين أنت ذاهب؟

389
00:48:17,181 --> 00:48:19,089
يأتي.
دعونا نستمتع.

390
00:48:20,601 --> 00:48:22,805
-اتركهم.
-دعونا نذهب في نزهة على الأقدام.

391
00:48:22,806 --> 00:48:24,085
هل سمعتني؟

392
00:48:29,360 --> 00:48:33,724
يا لها من سيارة جميلة!
وكم من الأناقة!

393
00:48:33,740 --> 00:48:36,609
- اتخذي قرارك يا جميلة.
-ولكن هذا كل ما لدي.

394
00:49:03,480 --> 00:49:06,088
انتظر.
أريد أن أتحدث معك.

395
00:49:07,901 --> 00:49:09,477
أين كنت؟

396
00:49:12,490 --> 00:49:14,232
أرني النجوم.

397
00:49:25,879 --> 00:49:27,538
اسمحوا لي أن أقدم لكم لوسيانا.

398
00:49:28,048 --> 00:49:30,174
-أنا يوجينيا.
-مسحور.

399
00:49:30,175 --> 00:49:32,000
– مائة ألف ليرة.
-مسحور.

400
00:49:32,636 --> 00:49:35,541
سأغادر قريبا.
وستكون القابلة الجديدة.

401
00:49:36,390 --> 00:49:37,621
صغير جدًا؟

402
00:49:38,225 --> 00:49:40,963
أستخدم الأساليب
أكثر حداثة.

403
00:49:41,813 --> 00:49:42,926
مختلف.

404
00:49:43,272 --> 00:49:45,346
لكنها كانت معلمتي.

405
00:49:46,276 --> 00:49:49,975
نتحدث دائما.
بدلا من الاستماع إلى هذه الموسيقى الجميلة.

406
00:49:50,030 --> 00:49:54,441
-هل أنت قادم؟
-لا. قدمي تؤلمني.

407
00:51:41,565 --> 00:51:44,339
يأتي.
نحن نأخذك.

408
00:51:46,028 --> 00:51:47,177
وصل.

409
00:51:48,406 --> 00:51:50,349
انتهت المتعة.

410
00:51:54,287 --> 00:51:57,025
-سأعطيك مطرقة.
-يمين.

411
00:51:57,207 --> 00:52:00,584
-لا. لا.
-بيرا. لا تدع لهم لمسك.

412
00:52:00,585 --> 00:52:03,129
اتركني. أمي!

413
00:52:03,130 --> 00:52:05,738
-اتركني.
-اتركها.

414
00:52:06,717 --> 00:52:07,996
لا أريد أن.

415
00:52:08,552 --> 00:52:11,041
-لا.
-بيرا.

416
00:52:12,181 --> 00:52:14,010
- ماما.
-اتركنا!

417
00:52:14,011 --> 00:52:15,455
اتركني!

418
00:52:15,560 --> 00:52:18,429
- ماما.
-هادئ...

419
00:52:20,273 --> 00:52:22,098
ماذا تفعل؟

420
00:52:22,859 --> 00:52:24,110
اخرج من هنا!

421
00:52:24,111 --> 00:52:26,636
اهرب!
يجري!

422
00:52:36,374 --> 00:52:39,658
الأوغاد! هم جدا
رجال شجعان مع امرأتين.

423
00:52:40,753 --> 00:52:42,713
-يجري! اهرب!
-لا! لا!

424
00:52:42,714 --> 00:52:44,953
أنت مجنون.
اذهب إلى المنزل.

425
00:52:54,226 --> 00:52:55,801
تعال هنا...

426
00:53:25,301 --> 00:53:27,375
لماذا أنت هناك،
بدلا من العمل؟

427
00:53:27,845 --> 00:53:30,880
حصلت على بعض الهواء النقي.
لا أستطيع التنفس.

428
00:53:31,516 --> 00:53:32,641
كل شيء جيد.

429
00:53:32,642 --> 00:53:34,810
لا بد لي من المغادرة.
أنا أقابل عميلاً.

430
00:53:34,811 --> 00:53:36,802
من فضلك أعطني شيئا للأكل
لابني.

431
00:53:37,105 --> 00:53:40,057
-هل يمكن أن يكون؟
-نعم بالطبع. شكرًا.

432
00:53:42,152 --> 00:53:44,345
يمكنك الذهاب. أنت تعرف الطريق بالفعل.

433
00:53:44,947 --> 00:53:47,056
هذا غريب. هو فقط
حسن التصرف معك..

434
00:53:47,116 --> 00:53:49,558
-لا أحد يفهمه.
-شكرًا.

435
00:53:59,420 --> 00:54:00,735
مرحبًا جيانلوكا.

436
00:54:01,756 --> 00:54:04,874
مرحبًا بييرا.
هل ستسخنين الحليب لي؟

437
00:54:05,802 --> 00:54:06,868
نعم.

438
00:54:18,691 --> 00:54:20,350
هل أنت سعيد اليوم؟

439
00:54:20,943 --> 00:54:22,092
لا.

440
00:54:22,403 --> 00:54:23,552
وأنت؟

441
00:54:26,199 --> 00:54:27,264
لا.

442
00:54:39,380 --> 00:54:47,873
افعل. يكرر. مي. معجب. شمس.
لا سي. يفعل.

443
00:54:47,889 --> 00:54:53,629
يفعل. سي. لا صن.
معجب. مي. يكرر. يفعل.

444
00:54:56,815 --> 00:54:58,758
-هل تريدين أن أحكي لك قصة؟
-لا.

445
00:55:04,365 --> 00:55:06,641
أنا أعرف لعبة ممتعة.

446
00:55:07,201 --> 00:55:08,646
سوف ترى.

447
00:55:16,294 --> 00:55:17,573
هل تستمع؟

448
00:56:04,178 --> 00:56:06,252
يا له من أحمق مجنون.

449
00:56:06,556 --> 00:56:08,167
لقد كادت أن تقتل الصبي.

450
00:56:08,767 --> 00:56:11,043
انها مثل والدتها.
سريع. سريع.

451
00:56:12,395 --> 00:56:13,627
دعنا نذهب.

452
00:56:22,490 --> 00:56:26,059
يأتي. بسرعة.
اتركها هناك.

453
00:56:26,828 --> 00:56:29,067
العودة إلى العمل.

454
00:56:29,789 --> 00:56:30,985
دعنا نذهب.

455
00:56:31,708 --> 00:56:33,532
دعنا نذهب. هيا تعال.

456
00:56:42,386 --> 00:56:43,451
مع السلامة.

457
00:56:43,887 --> 00:56:45,416
أراك لاحقًا.

458
00:57:31,230 --> 00:57:34,107
بيعت السيارة الأولى
لقد كانت بيجو.

459
00:57:34,108 --> 00:57:36,051
لقد كانت دراجة بخارية ثلاثية العجلات.

460
00:57:36,610 --> 00:57:38,111
-فخذين جميلين.
-نعم.

461
00:57:38,112 --> 00:57:40,803
لقد حدث ذلك بالتأكيد
الحمار مذهلة.

462
00:57:44,911 --> 00:57:46,605
مجرد البقاء في هذا الموقف.

463
00:57:50,500 --> 00:57:52,444
هل فخذي مثير؟

464
00:57:53,712 --> 00:57:54,991
-لك...
-صباح الخير.

465
00:57:55,422 --> 00:57:57,662
هذا ليس ما هو في السؤال.

466
00:58:00,302 --> 00:58:02,495
يأتي.
لدي مفاجأة.

467
00:58:03,139 --> 00:58:04,370
حقًا؟

468
00:58:04,682 --> 00:58:06,045
دعونا نرى.

469
00:58:14,651 --> 00:58:16,760
لقد أتوا بالفعل من الغسيل.

470
00:58:16,903 --> 00:58:21,600
دعونا نرى أين هم... هنا.
أحدث صيحات الموضة في لاس فيغاس.

471
00:58:21,950 --> 00:58:23,645
أين أضع هذا؟

472
00:58:24,953 --> 00:58:26,407
-في الرأس؟
-هل أحببت ذلك؟

473
00:58:26,408 --> 00:58:28,149
نعم بالتأكيد.

474
00:58:28,791 --> 00:58:31,459
سترة رائعة ,
الفضة.

475
00:58:31,460 --> 00:58:34,033
لو أعطيتك الاهتمام
سأكون مثل المهرج.

476
00:58:34,797 --> 00:58:36,242
مقزز.

477
00:58:38,176 --> 00:58:40,589
إذا عملت في
المسرح سيكون مذهلاً

478
00:58:40,590 --> 00:58:42,836
-مرحبا فرانشيسكو.
-جرب هذا.

479
00:58:42,837 --> 00:58:45,212
دعنا نذهب.
اللعبة تبدأ.

480
00:58:45,308 --> 00:58:46,588
انتظر.

481
00:58:47,185 --> 00:58:48,769
نحن نحتفل.

482
00:58:48,770 --> 00:58:51,767
هل تعتقد أن ابني سيكون
أفضل في الكنيسة منه في المنزل؟

483
00:58:51,768 --> 00:58:56,641
- إنه أفضل من الذهاب للعب.
-شيوعيين التين.

484
00:58:56,696 --> 00:58:59,406
-فرانشيسكو.
-انا بحاجه للذهاب. لدي لعبة.

485
00:58:59,407 --> 00:59:03,106
دائما ابعده عني
أنا لست الشيطان.

486
00:59:07,040 --> 00:59:09,862
دعونا نرى. جرب هذا.

487
00:59:10,460 --> 00:59:13,116
هذا اللباس سوف يميز
لون شعرك.

488
00:59:13,380 --> 00:59:15,673
-جرب هذا الشعر المستعار.
- � أحمر.

489
00:59:15,674 --> 00:59:18,448
نعم. انها جميلة،
نايلون أمريكي.

490
00:59:19,220 --> 00:59:20,795
يناسبك.

491
00:59:23,015 --> 00:59:24,247
ينظر.

492
00:59:35,654 --> 00:59:37,763
القليل من "المرأة القاتلة".

493
01:00:48,773 --> 01:00:50,172
شجرة الليمون هشة.

494
01:00:50,817 --> 01:00:52,927
نفسا من الريح
يمكن أن ينقلب عليك.

495
01:00:53,987 --> 01:00:56,476
ولكن إذا جعلتها تنمو
طويل القامة وقوي،

496
01:00:56,907 --> 01:00:59,183
وسوف تجلب لك الكثير من الرضا.

497
01:01:00,828 --> 01:01:03,151
لا تريد أن تكون
شجرة ليمون قوية؟

498
01:01:04,582 --> 01:01:08,234
تذكر عندما قلت
أنك ستكون تحفتي؟

499
01:01:09,754 --> 01:01:11,532
أنا تحفة.

500
01:01:11,631 --> 01:01:14,666
أنا متأكد من أنك
وسوف تجلب لي الكثير من الرضا.

501
01:01:40,245 --> 01:01:41,987
يوجينيا، أنا أحبك.

502
01:01:51,257 --> 01:01:54,342
كان الليل تقريباً
في ذلك المكان اللعين.

503
01:01:54,343 --> 01:01:55,741
والدك...

504
01:01:56,262 --> 01:01:57,596
والدك...

505
01:01:57,597 --> 01:01:59,671
أمسكني من شعري.

506
01:01:59,933 --> 01:02:02,291
لا تعطيني النصائح.
انتظر.

507
01:02:03,603 --> 01:02:04,478
يمين.

508
01:02:04,479 --> 01:02:06,387
والآن أسحب شعري..

509
01:02:06,606 --> 01:02:09,262
أنا أسحب...

510
01:02:12,738 --> 01:02:14,901
-أرجو أن تسمح لي...
-لا. لا تبالغي.

511
01:02:14,902 --> 01:02:16,690
سأذهب إلى نهاية المشهد.

512
01:02:16,951 --> 01:02:20,686
أقوى. وكانت الضربة أقوى.
حتى الموت.

513
01:02:20,788 --> 01:02:24,082
صرخت في وجه ابني:
"لقد قتلته. لقد قتلته!"

514
01:02:24,083 --> 01:02:26,084
أجاب: "لقد قتلته".

515
01:02:26,085 --> 01:02:29,536
ثم أغمي علي.
ولم أسمع أي شيء آخر.

516
01:02:36,138 --> 01:02:38,247
-أين أنت ذاهب؟
-تحدث مع والدتك.

517
01:02:39,224 --> 01:02:41,832
لماذا لا تتركها؟
هذا يؤلمها.

518
01:02:42,269 --> 01:02:44,991
نعم، لكنها شغفي.

519
01:02:45,189 --> 01:02:48,343
-ألست أنا معجبتك؟
-أنت. أنت. أنت...

520
01:02:49,152 --> 01:02:51,759
أنت تحفة بلدي.

521
01:02:52,363 --> 01:02:53,762
أنت سوف تتركها، أليس كذلك؟

522
01:02:54,574 --> 01:02:57,016
-نحن ذاهبون الآن.
-وداعا يا أبي.

523
01:02:57,661 --> 01:02:59,770
السيدة إليد. شكرًا.
فرانشيسكو...

524
01:03:04,668 --> 01:03:05,734
فرانشيسكو...

525
01:03:24,356 --> 01:03:25,635
بييرا...
أنا أحبك.

526
01:03:43,668 --> 01:03:46,655
-حبيبي. وحش.
-الوحش هو أنت.

527
01:04:09,696 --> 01:04:11,889
-خائن.
-وقح!

528
01:04:21,125 --> 01:04:23,364
والدتك لديها
جلد مخملي.

529
01:04:36,975 --> 01:04:38,883
كان بداخلي غضب..

530
01:04:39,061 --> 01:04:40,292
كبير.

531
01:04:40,395 --> 01:04:45,471
صرختي أدت إلى قتل أبي.
في روحك المستعبدة.

532
01:04:45,943 --> 01:04:48,978
-لقد قتلته.
-اتركها.

533
01:04:49,029 --> 01:04:52,193
نرجو أن ينكسر قلبك.
دعها يتم تدميرها.

534
01:04:52,194 --> 01:04:53,817
القلب عن القلب.

535
01:04:53,826 --> 01:04:55,485
دعونا نتناول القهوة.

536
01:05:27,487 --> 01:05:28,434
بيرا.

537
01:05:28,530 --> 01:05:30,105
بييرا، ما هو الخطأ؟

538
01:05:31,199 --> 01:05:32,479
يا إلاهي.

539
01:05:32,868 --> 01:05:34,348
يا إلاهي. بيرا.

540
01:06:32,390 --> 01:06:33,835
لا تفعل ذلك.

541
01:06:34,183 --> 01:06:35,961
لا تخيفني يا حبيبي.

542
01:06:59,293 --> 01:07:02,411
سيدتي.
بييرا مريضة جدا.

543
01:07:03,298 --> 01:07:04,660
ساعدونا.

544
01:07:06,760 --> 01:07:10,387
لقد كان أطفالي خائفين دائمًا
أنها سوف تصبح مثلي.

545
01:07:10,388 --> 01:07:14,171
ومع ذلك، عائلتي بصحة جيدة.
ولكن لك... فاسد.

546
01:07:14,268 --> 01:07:16,295
هل هذا هو الوقت المناسب لقول هذا؟

547
01:07:16,854 --> 01:07:18,085
هل هي بالداخل؟

548
01:07:23,402 --> 01:07:25,013
والدك هنا.

549
01:07:25,655 --> 01:07:27,266
أنا آسف يا حبيبي.

550
01:07:27,865 --> 01:07:29,476
-أنا آسف حقا.
-غطيني.

551
01:07:33,288 --> 01:07:34,401
اعذرني.

552
01:07:39,211 --> 01:07:40,656
أمي هنا أيضا.

553
01:07:42,256 --> 01:07:44,614
دعنا نأخذك إلى المنزل.
أنت بحاجة للشفاء.

554
01:07:55,145 --> 01:07:56,922
لماذا لم تحلق؟

555
01:07:59,900 --> 01:08:01,345
إنه يرتدي ملابس سيئة.

556
01:08:01,943 --> 01:08:03,472
لا يهم.

557
01:08:06,865 --> 01:08:08,061
ما مشكلتك؟

558
01:08:08,617 --> 01:08:10,691
لا تقلق بشأني.

559
01:08:13,289 --> 01:08:15,980
الآن لدي متسع من الوقت.
لا أعرف ماذا أفعل.

560
01:08:18,086 --> 01:08:20,575
الأشباح تطاردني.

561
01:08:22,257 --> 01:08:24,449
هناك رؤى في رأسي.

562
01:08:25,469 --> 01:08:28,753
عندما كنت أعمل في الحزب،
كان لي حبان:

563
01:08:29,348 --> 01:08:32,169
العلم الأحمر ويوجينيا.

564
01:08:33,477 --> 01:08:36,085
العلم الأحمر
لقد تقاعدت.

565
01:08:37,898 --> 01:08:40,506
ويوجينيا هي
تدمير حياتي.

566
01:08:51,371 --> 01:08:53,694
مرة أخرى،
المنزل على النار.

567
01:09:01,215 --> 01:09:03,123
أقوى يا بييرا.
أقوى.

568
01:09:04,510 --> 01:09:05,873
أقوى.

569
01:09:10,225 --> 01:09:11,800
هذه هي الطريقة التي يتم بها الأمر.

570
01:09:12,394 --> 01:09:14,717
السعال والبصق.

571
01:09:49,642 --> 01:09:51,004
تهانينا.

572
01:10:04,699 --> 01:10:07,770
أنا سعيد للغاية.
ماذا سيقولون في المنزل؟

573
01:10:07,994 --> 01:10:09,226
لا شئ.

574
01:10:16,337 --> 01:10:21,662
-صباح الخير مائة ألف ليرة.
-بيرا، لقد عدت. أنا سعيد.

575
01:10:22,051 --> 01:10:24,094
هل تعلم ذلك الآن
هل نبيع التريكو؟

576
01:10:24,095 --> 01:10:27,347
والدتك كانت لديها فكرة رائعة.
إنه يجني الكثير من المال.

577
01:10:27,348 --> 01:10:31,519
هم يعملون وأنا أرسم.
هل تتذكر أنني درست الرسم؟

578
01:10:31,520 --> 01:10:32,834
نعم أتذكر.

579
01:10:38,235 --> 01:10:40,558
-مرحبا ماريسا.
-يا.

580
01:10:41,614 --> 01:10:44,269
-كيف حالك؟
-جيد جدًا.

581
01:10:44,367 --> 01:10:47,058
يبدو رائعا.

582
01:10:47,328 --> 01:10:48,537
لقد تخيلتك أسوأ.

583
01:10:48,538 --> 01:10:51,373
من الخارج لا يمكن ملاحظته.
علاوة على ذلك، لقد شفيت.

584
01:10:51,374 --> 01:10:53,863
-أين أمي؟
-في الحمام.

585
01:10:54,044 --> 01:10:57,577
اهدأ، ليس دائما الجلاد
يعني شيئا سيئا.

586
01:11:01,844 --> 01:11:03,289
أوه! لقد عدت.

587
01:11:08,476 --> 01:11:10,170
أمي، هذه أريانا.

588
01:11:11,646 --> 01:11:13,885
لقد اعتنت بي
كل ليلة.

589
01:11:15,316 --> 01:11:18,720
-أنت تعلم أن تيتو يشعر بالغيرة.
-لكنني لا أريد شيئا.

590
01:11:19,404 --> 01:11:21,680
فقط ابقَ قريبًا منك.

591
01:11:24,284 --> 01:11:27,569
لقد تحدثنا بالفعل عن هذا.
أنت تعلم أنك لا تستطيع أن تفعل ذلك بعد الآن.

592
01:11:29,248 --> 01:11:31,025
لا استطيع العيش بدونك.

593
01:11:33,169 --> 01:11:35,776
اه الحياة.
حياتي.

594
01:11:35,963 --> 01:11:38,571
قلب.
قلبي...

595
01:12:04,160 --> 01:12:05,558
كيف حال أبي؟

596
01:12:05,662 --> 01:12:08,234
-لن تتركيه لوحده أليس كذلك؟ هل تزوره؟
-لا.

597
01:12:08,331 --> 01:12:09,776
-لماذا؟
-إنه ليس هو بعد الآن.

598
01:12:10,250 --> 01:12:12,656
لقد فقد عقله.

599
01:12:14,755 --> 01:12:17,660
هذا اللقيط الأناني
تركني وحدي.

600
01:12:20,052 --> 01:12:22,541
الآن ليس لدي أحد
شخص للتحدث معه.

601
01:12:36,778 --> 01:12:38,852
ومتى ستتكلم
مع بابا؟

602
01:12:39,865 --> 01:12:44,015
بيرا، أنت لا تفهم أي شيء.
لا شيء على الإطلاق.

603
01:12:46,914 --> 01:12:48,656
دعونا نذهب معا، أمي.

604
01:13:20,032 --> 01:13:22,688
أوه، هل هذا أنت؟

605
01:13:24,078 --> 01:13:25,607
كم من الوقت مضى.

606
01:13:43,099 --> 01:13:44,378
أعطها لي.

607
01:13:49,230 --> 01:13:50,925
هل يمكنك إصلاح قبضتي؟

608
01:13:52,609 --> 01:13:53,509
هنا.

609
01:14:11,421 --> 01:14:12,996
لا أستطبع.

610
01:14:14,966 --> 01:14:16,197
إنه القدر.

611
01:14:16,509 --> 01:14:19,379
لم أستطع إصلاحه أبدا
قبضتي.

612
01:14:22,224 --> 01:14:26,208
-إنها تحفة بلدي. فنان.
-تهانينا.

613
01:14:35,613 --> 01:14:36,726
جربه.

614
01:14:37,573 --> 01:14:39,731
ليس هكذا.
يا له من كس!

615
01:14:45,665 --> 01:14:47,241
عد إلى مقعدك.

616
01:14:49,002 --> 01:14:50,531
هذا هو سريرك.

617
01:14:50,796 --> 01:14:52,574
لا تجعلني أفقد صبري.

618
01:14:52,673 --> 01:14:54,284
لقد غضت الطرف بالفعل
مع هذا الكلب.

619
01:14:54,884 --> 01:14:56,744
-هل يمكنني التحدث معك؟
-يأتي.

620
01:15:00,848 --> 01:15:02,044
هل ستعود؟

621
01:15:05,395 --> 01:15:06,709
إنها فنانة.

622
01:15:09,941 --> 01:15:12,264
-هل تريد نصف قطعة حلوى؟
-بالطبع.

623
01:15:12,527 --> 01:15:15,093
لماذا هو قاسي جدا
مع هؤلاء الرجال المسنين الفقراء؟

624
01:15:15,113 --> 01:15:17,902
أفعل هذا من أجلك.
يدخلون في أسرة بعضهم البعض.

625
01:15:17,903 --> 01:15:19,442
ثم تحول الجميع إلى غريبي الأطوار.

626
01:15:19,577 --> 01:15:22,897
-إنهم بحاجة للحرارة. اتركهم.
- اه بالطبع .

627
01:15:23,623 --> 01:15:26,824
اسمع، لقد كنت أشاهد
كل مسلسلاتك.

628
01:15:27,085 --> 01:15:31,496
- إنها المفضلة لدي.
-توقفت. الآن أقوم بالمسرح.

629
01:15:31,589 --> 01:15:32,952
هل يمكنني الحصول على توقيع؟

630
01:15:33,758 --> 01:15:36,331
-لا أستطيع حتى...
-حسنا، لدي.

631
01:15:37,846 --> 01:15:41,664
هذه ليست أشياء ذات قيمة.
لكنها أنيقة.

632
01:15:42,267 --> 01:15:44,460
رأى؟
الحافة ذهبية.

633
01:15:45,020 --> 01:15:47,178
-هل تحب الخزف؟
-جداً.

634
01:16:11,215 --> 01:16:13,075
خذ الكلب
للتبول؟

635
01:16:13,718 --> 01:16:14,831
شكرًا.

636
01:16:42,957 --> 01:16:44,533
هادئ.
قف.

637
01:17:09,694 --> 01:17:11,388
إنه طبق من منزلنا.

638
01:17:12,822 --> 01:17:14,220
أحضرته لك.

639
01:17:30,174 --> 01:17:33,044
هذه الحلوى لذيذة

640
01:18:20,353 --> 01:18:21,667
لا تبكي.

641
01:18:28,528 --> 01:18:31,480
يمكن أن يكون لدينا منزل معا.

642
01:18:32,032 --> 01:18:35,233
مع القليل من الأثاث. سرير.
ومكتب.

643
01:18:37,496 --> 01:18:38,894
لا الكماليات.

644
01:19:00,020 --> 01:19:03,174
دعني أرى ساقيك.

645
01:19:48,613 --> 01:19:50,806
يوجينيا
هم أكثر جمالا.

646
01:19:54,828 --> 01:19:56,439
هل والدتي أفضل؟

647
01:19:59,458 --> 01:20:00,689
يوجينيا...

648
01:20:01,377 --> 01:20:05,326
لقد مارسنا الحب لساعات.
ولم أستطع إرضائها أبدًا.

649
01:20:50,471 --> 01:20:52,055
أنا أحبهم كثيرا!

650
01:20:52,056 --> 01:20:55,874
لكن من الصعب المضي قدمًا
مع كل ما يحدث هنا.

651
01:21:00,857 --> 01:21:04,841
مهما أساءت معاملتها
أكثر يتمسك لي.

652
01:21:06,321 --> 01:21:08,644
ينبغي أن يكون أكثر كرامة.

653
01:21:26,634 --> 01:21:30,038
ماسيمو، ماذا تريد مني؟

654
01:21:36,353 --> 01:21:39,127
ضربني.
يستعبدني.

655
01:21:39,356 --> 01:21:41,798
من يستطيع أن يحبك أكثر؟

656
01:21:42,401 --> 01:21:43,846
أكثر مني.

657
01:21:44,403 --> 01:21:46,098
أكثر مني.

658
01:21:47,949 --> 01:21:50,474
لا أحد يحبني
كيف أريد.

659
01:21:54,039 --> 01:21:56,999
أخبريها يا أميرة

660
01:21:57,000 --> 01:22:00,285
هذا يدمرني.
هذا يقتلني.

661
01:22:08,304 --> 01:22:10,082
لماذا تعاملها هكذا؟

662
01:22:11,682 --> 01:22:18,301
لا أريدها أن تتبعني
مع دراجتك.

663
01:22:20,525 --> 01:22:22,967
الناس يسخرون مني.

664
01:22:24,655 --> 01:22:25,720
يأتي.

665
01:22:29,326 --> 01:22:30,558
ماذا تريد؟

666
01:22:30,744 --> 01:22:31,976
سوف ترى.

667
01:22:37,168 --> 01:22:38,281
لا.

668
01:22:39,712 --> 01:22:41,241
لا تخدعني.

669
01:22:56,897 --> 01:22:58,556
توفي والدي هناك.

670
01:22:58,983 --> 01:23:00,428
مات من الحب.

671
01:23:01,736 --> 01:23:04,261
إنه لأمر محزن أن تفقد شخص ما
التي تحبها.

672
01:23:05,990 --> 01:23:07,222
يأتي.

673
01:23:15,292 --> 01:23:18,161
أريد أن أملكها.
أريدها كثيرا.

674
01:23:26,929 --> 01:23:28,754
هيا نلعب قليلا.

675
01:23:29,807 --> 01:23:30,956
اخلع ملابسك.

676
01:23:33,728 --> 01:23:34,842
دعنا نذهب.

677
01:23:44,114 --> 01:23:45,263
ليس سيئا، هاه؟

678
01:23:49,203 --> 01:23:51,147
لا.
ابق هناك.

679
01:23:52,415 --> 01:23:53,778
ابق هناك.

680
01:23:56,169 --> 01:23:58,029
لكني أريد أن أمارس الحب
معك.

681
01:23:59,130 --> 01:24:01,868
-لا. أنا أحب ذلك بشكل أفضل بهذه الطريقة.
-آه، هاه؟

682
01:24:02,759 --> 01:24:04,157
من الأفضل أن تكون وحدك.

683
01:24:04,261 --> 01:24:05,457
المس نفسك.

684
01:24:33,751 --> 01:24:34,816
جيد جدًا.

685
01:25:16,046 --> 01:25:17,195
هل يعجبك هذا؟

686
01:25:23,762 --> 01:25:25,504
كيف كانت والدتي تمارس الحب؟

687
01:25:29,977 --> 01:25:31,043
هاه؟

688
01:25:33,064 --> 01:25:35,802
بلطف شديد.

689
01:25:37,986 --> 01:25:39,217
ينظف.

690
01:25:40,113 --> 01:25:42,306
نظيفة ولطيفة.
لا شيء آخر؟

691
01:25:45,077 --> 01:25:46,439
المعطرة.

692
01:26:18,529 --> 01:26:20,935
اذهب ببطء.

693
01:26:47,143 --> 01:26:48,837
كم متعب!

694
01:26:53,274 --> 01:26:54,850
هل تريدني في الأعلى؟

695
01:26:55,819 --> 01:26:57,430
لقد تركتني مرهقة.

696
01:26:58,238 --> 01:27:00,596
ما هو الفم لديك!

697
01:27:02,117 --> 01:27:03,515
يا إلهي، عدم انتظام ضربات القلب!

698
01:27:49,709 --> 01:27:51,108
وماسيمو؟

699
01:27:53,839 --> 01:27:54,881
كما هو الحال دائما.

700
01:27:54,882 --> 01:27:58,415
-من هذا؟
-أختي.

701
01:28:07,312 --> 01:28:08,922
أين تركته؟

702
01:28:09,397 --> 01:28:10,760
إنها بجانب البحيرة.

703
01:28:14,277 --> 01:28:16,553
أنت قاسية جداً.

704
01:28:18,240 --> 01:28:21,726
حقًا؟
هل أنا قاسية؟

705
01:28:23,579 --> 01:28:25,059
لقد فعلت هذا من أجلك.

706
01:28:27,792 --> 01:28:30,744
لا يبدو مثلي على الإطلاق.

707
01:28:31,754 --> 01:28:33,781
لا يعرف كيف يغفر.

708
01:28:34,090 --> 01:28:36,100
هذا ليس صحيحا.
أنا لم أفعل ذلك من أجلك.

709
01:28:38,800 --> 01:28:40,789
أردت الانتقام من والدي.

710
01:28:45,890 --> 01:28:48,200
لن أزعجك بعد الآن.
سأغادر.

711
01:28:49,773 --> 01:28:51,005
إلى أين؟

712
01:28:53,152 --> 01:28:54,727
قم بعملي.

713
01:29:06,082 --> 01:29:08,406
انا سعيد للغاية.

714
01:29:09,002 --> 01:29:13,331
لذلك اصنع الخاص بك
المآسي في أماكن أخرى.

715
01:29:43,205 --> 01:29:44,948
-كيف حالك؟
-جيد جدًا.

716
01:29:54,509 --> 01:29:56,832
من أين حصلت على القمل؟

717
01:29:58,221 --> 01:29:59,750
هناك، على ما أعتقد.

718
01:30:03,477 --> 01:30:05,884
أنا لا أعتقد ذلك.
وهو في عزلة الآن.

719
01:30:08,524 --> 01:30:10,053
سأغادر الليلة.

720
01:30:11,360 --> 01:30:12,841
إذا أردت، سأرافقك.

721
01:30:13,196 --> 01:30:15,768
في ساعة ونصف
سنكون هناك.

722
01:30:16,616 --> 01:30:19,188
رقم البقاء مع الشركة.
نراكم في ميلانو.

723
01:30:20,328 --> 01:30:21,394
كما تريد.

724
01:30:24,333 --> 01:30:25,612
حبي...

725
01:30:33,926 --> 01:30:35,205
المضي قدما.

726
01:30:38,347 --> 01:30:39,828
انها حلوة.

727
01:30:56,784 --> 01:30:58,608
رقم لا.

728
01:30:59,120 --> 01:31:02,789
أريد أن أدفنهم.
بيدي.

729
01:31:02,790 --> 01:31:08,329
أتوسل إليكم يا وسائل الإعلام.
اسمحوا لي أن أتطرق إلى لحمك الرقيق.

730
01:31:08,379 --> 01:31:10,464
بعد القتل
أطفالهم،

731
01:31:10,465 --> 01:31:14,414
وسائل الإعلام تمنعني من لمسهم
بيدي.

732
01:31:14,511 --> 01:31:17,712
ودفنهم
كما أريد.

733
01:31:20,517 --> 01:31:23,640
أود
لم يولد قط.

734
01:31:23,641 --> 01:31:26,017
لكي لا تضطر إلى ذلك
نراهم ميتين.

735
01:31:26,018 --> 01:31:29,136
ضحايا غضبك يا زيوس.

736
01:31:29,318 --> 01:31:34,560
زيوس يقرر
ماذا سيحدث.

737
01:31:35,116 --> 01:31:40,192
في أوليمبوس، الآلهة تفعل ذلك
العديد من الخطط.

738
01:31:40,664 --> 01:31:47,366
رغم كل الصعاب،
ما هو متوقع لا يحدث أبدا.

739
01:31:47,421 --> 01:31:52,912
ومع ذلك، الله قادر
جعل ما هو غير متوقع يحدث ...

740
01:31:57,765 --> 01:32:02,295
برافو!
برافو!

741
01:32:05,565 --> 01:32:09,265
سوف تكون بييرا باردة في الخارج.
كنت أتعرق.

742
01:32:09,862 --> 01:32:11,521
خذ هذا.

743
01:32:18,162 --> 01:32:19,441
-مرحبا لوريدانا.
-يا.

744
01:32:22,125 --> 01:32:23,238
حظ سعيد.

745
01:32:23,418 --> 01:32:24,877
هل ستغني "بيليسيما"؟

746
01:32:24,878 --> 01:32:25,943
شكرًا.

747
01:32:41,520 --> 01:32:45,172
انها جميلة.

748
01:32:48,111 --> 01:32:51,265
انها جميلة.

749
01:32:55,661 --> 01:33:02,575
كان يحدق في وجهي أعمى مع الحب.

750
01:33:05,588 --> 01:33:08,991
انها جميلة...

751
01:33:44,296 --> 01:33:46,654
-هل يجب أن أبقى معك؟
-لا. لا.

752
01:33:47,507 --> 01:33:50,115
اذهب مع الآخرين.
سوف نراكم غدا أو في وقت لاحق.

753
01:33:51,261 --> 01:33:53,122
احضنّي.
أنا عصبي.

754
01:34:12,451 --> 01:34:13,397
مع السلامة.

755
01:34:23,880 --> 01:34:26,831
-مرحبا بييرا. كيف حالك؟
-جيد جدًا.

756
01:34:27,300 --> 01:34:30,501
رأيتها على شاشة التلفزيون.
لقد كان رائعا.

757
01:34:30,929 --> 01:34:34,000
لماذا لم تفعل "مولي" مرة أخرى؟
لقد كان الأفضل على الإطلاق.

758
01:34:37,311 --> 01:34:40,677
من أين حصلت على القمل؟

759
01:34:40,856 --> 01:34:45,006
ليس هنا. لكنها تهرب.
إنه دائمًا في الحانة.

760
01:34:45,110 --> 01:34:46,903
لا أحد يستطيع السيطرة عليه.

761
01:34:46,904 --> 01:34:50,936
في اليوم الآخر كانت معها
بعض الرجال من السيرك، ليلا ونهارا...

762
01:34:51,159 --> 01:34:55,570
حاول إقناعها
الحصول على قصة شعر.

763
01:34:59,417 --> 01:35:00,732
أمبروجيو، استعد.

764
01:35:12,473 --> 01:35:14,215
صباح الخير يا آنسة.

765
01:35:19,522 --> 01:35:22,640
اضطررت إلى قفله
لإبقائها معزولة.

766
01:35:22,859 --> 01:35:24,719
وإلا فإنه سوف يهاجم الجميع.

767
01:35:26,655 --> 01:35:28,646
يوجينيا.
انظر من هنا.

768
01:35:36,916 --> 01:35:38,693
أنت أيضاً؟

769
01:35:39,252 --> 01:35:41,076
لماذا تعذبني؟

770
01:35:41,087 --> 01:35:43,161
لا تقل ذلك
أو لن أعود.

771
01:35:44,215 --> 01:35:45,993
أنت تجعلني أموت.

772
01:35:46,509 --> 01:35:48,168
لا تجادل.

773
01:35:49,679 --> 01:35:51,374
أراك لاحقا، بييرا.

774
01:36:04,654 --> 01:36:06,930
إذن هل اتخذت قرارك؟

775
01:36:07,573 --> 01:36:09,766
كان لا بد أن تأتي ابنتك
لإقناعها.

776
01:36:10,368 --> 01:36:12,062
انها لمصلحتك الخاصة.

777
01:36:14,164 --> 01:36:16,487
تعال!
اجلس بجانب ابنتك.

778
01:36:20,629 --> 01:36:22,952
-من أجلي؟
-نعم.

779
01:36:41,610 --> 01:36:44,562
أنا وضعت على التاج الخاص بك.
الآن سأحصل على القمل الخاص بك.

780
01:36:45,280 --> 01:36:46,678
نحن بخير.

781
01:37:38,087 --> 01:37:40,694
بيرا، أغلق النافذة.

782
01:37:41,131 --> 01:37:42,874
دع بعض الهواء يدخل.

783
01:37:44,135 --> 01:37:46,577
أنا لا أحب الرائحة
من الماء الفاسد.

784
01:38:28,015 --> 01:38:29,626
هل تعرف أين سينتهي بك الأمر؟

785
01:38:31,101 --> 01:38:32,546
هل أنا قبيحة لهذه الدرجة؟

786
01:38:33,687 --> 01:38:34,919
لقد انتهيت.

787
01:38:38,025 --> 01:38:39,305
دعنا نذهب إلى الشاطئ.

788
01:38:41,571 --> 01:38:42,720
حقًا؟

789
01:38:46,451 --> 01:38:49,486
لا أستطبع.
أنا معدي.

790
01:38:52,374 --> 01:38:53,903
سأتحدث مع الطبيب.

791
01:39:27,995 --> 01:39:33,534
-لقد قضينا وقتاً ممتعاً هناك.
- نعم، لكني لم أعرفهم جميعاً.

792
01:39:39,341 --> 01:39:41,332
دعنا نذهب إلى الشاطئ في هذا.

793
01:39:41,969 --> 01:39:43,627
ولكن هذه الدراجة ليست لك.

794
01:39:44,346 --> 01:39:47,385
-إنه نفس الشيء. ثم نعيده.
-لا يمكنك سرقته.

795
01:39:47,386 --> 01:39:51,334
انها ليست سرقة. إنه قرض.
يأتي. دعنا نذهب.

796
01:39:57,819 --> 01:40:00,225
-دعونا نكون حريصين على عدم السقوط.
-المرآة.

797
01:40:01,573 --> 01:40:05,272
-سنعود بعد ساعة.
-سأنتظر في الحانة.

798
01:40:39,238 --> 01:40:40,683
يساعد.

799
01:41:06,350 --> 01:41:10,714
دعني أستعيد شعري.

800
01:41:19,948 --> 01:41:21,346
الأم.

801
01:41:22,618 --> 01:41:24,478
ماذا تفكر؟

802
01:41:25,496 --> 01:41:27,273
هل أنت خائف من الموت؟

803
01:41:28,332 --> 01:41:31,153
رد.
هل أصبحت صامتا؟

804
01:41:36,466 --> 01:41:39,750
أحاول إقناع رأسي
أنه لا يزال مبكرا.

805
01:41:41,721 --> 01:41:43,499
يجب أن يتوقف ذلك.

806
01:41:44,474 --> 01:41:46,583
يجب أن يكبر.

807
01:41:49,855 --> 01:41:51,051
نعم.

808
01:42:34,402 --> 01:42:36,928
والدك هنا،
هل تشعر بهذا؟

809
01:42:39,575 --> 01:42:41,566
أتمنى أن يكون كذلك
هنا معنا.

810
01:42:42,828 --> 01:42:44,439
رؤية ما أفعله.

811
01:42:47,500 --> 01:42:48,980
بيع...

812
01:42:50,044 --> 01:42:52,403
تم الوفاء بذلك
كل ما أردت.

813
01:42:54,924 --> 01:42:56,156
كل شيء تقريبا.

814
01:43:05,519 --> 01:43:06,882
ماذا تفعل؟

815
01:43:10,024 --> 01:43:11,552
أمي، ارتدي ملابسك.

816
01:43:12,401 --> 01:43:14,898
لقد أرضعت أكثر من اللازم.
لم يعد لدي ثديين.

817
01:43:14,899 --> 01:43:16,889
تريد مني،
من لم يرضع قط؟

818
01:43:21,995 --> 01:43:24,158
ليس لديك المزيد
مني.

819
01:43:24,159 --> 01:43:25,485
لا أحب ذلك؟

820
01:43:31,964 --> 01:43:34,299
خلع ملابسه.

821
01:43:34,300 --> 01:43:36,409
الذي - التي.
خلع ملابسه.

822
01:43:39,430 --> 01:43:40,543
لذا...؟

823
01:44:17,965 --> 01:44:23,838
ترجمة: ناندوديجيسوس
إعادة المزامنة لـ HD: والتر سانتوس