1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
ترجمة... سامي الشمري

2
00:00:27,600 --> 00:00:35,200
perro andaluz

3
00:00:37,300 --> 00:00:39,900
إخراج... لويس بونويل

4
00:00:40,200 --> 00:00:44,200
Escrito por... Salvador Dalí, Luis Buñuel

5
00:00:45,200 --> 00:00:50,800
Protagonizada por... Simone Maruy, Pierre Bachev

6
00:00:52,200 --> 00:00:56,500
مدير التصوير... دوفيرجيه

7
00:00:58,200 --> 00:01:00,100
fue en el pasado

8
00:01:40,850 --> 00:01:42,700
بعد ثماني سنوات

9
00:09:25,200 --> 00:09:27,150
حوالي الثالثة صباحا

10
00:10:52,675 --> 00:10:54,700
قبل ستة عشر عاما

11
00:15:56,100 --> 00:16:03,100
en la primavera

12
00:16:18,700 --> 00:16:21,700
el fin

13
00:16:22,400 --> 00:16:25,400
Saludos del traductor internacional... Sami Al-Shammari