1
00:00:44,520 --> 00:00:45,520
Vi ricevis ilin knaboj.

2
00:02:03,690 --> 00:02:04,830
Vi ankoraŭ estas ĉi tie.

3
00:02:11,370 --> 00:02:16,030
Estas diraĵo kiu diras, la blua ĉielo
estas la malliberejo de la spirito.

4
00:02:18,610 --> 00:02:21,290
Mi estas tiel riĉa, sed mi estas kaptita ĉi tie.

5
00:02:23,210 --> 00:02:30,150
Eĉ kun lasta spiro, mi ankoraŭ volas
rigardi vin kompatindaj homoj

6
00:02:30,150 --> 00:02:31,590
morti pro mono.

7
00:02:34,470 --> 00:02:35,470
Ĉu vi nun estas feliĉa?

8
00:02:42,710 --> 00:02:46,730
Ĉi tia plezuro estas io ne
oni povas kompreni.

9
00:02:49,990 --> 00:02:51,270
Ĉio finiĝis nun.

10
00:02:54,310 --> 00:02:55,310
Ĝi estas finita.

11
00:02:56,930 --> 00:02:58,570
Mi povas nur antaŭĝoji ĝis la fino.

12
00:03:00,550 --> 00:03:01,550
Ĝi estas finita.

13
00:03:27,310 --> 00:03:29,290
Ne. Mi ne povas simple sidi ĉi tie kaj fari
nenio.

14
00:04:58,530 --> 00:05:01,470
Mi ne scias.

15
00:05:28,520 --> 00:05:29,459
Estas bone.

16
00:05:29,460 --> 00:05:30,460
Ne timu.

17
00:05:31,440 --> 00:05:34,300
Mi... mi ne scias, ĉu mi devus veni.

18
00:05:34,880 --> 00:05:36,720
Ĉar vi estas ĉi tie, vi devas zorgi
de vi mem.

19
00:05:36,940 --> 00:05:40,120
Sed... Sed mi... Kiel mi povas senti min maljusta?

20
00:05:40,840 --> 00:05:41,840
Mi jam estas ĉi tie.

21
00:05:42,520 --> 00:05:45,120
Kiom ajn maljuste mi estas, mi ne povas fari
io ajn.

22
00:05:48,060 --> 00:05:50,580
Kion vi faras ĉi tie?

23
00:05:51,260 --> 00:05:54,480
Mi pensis... Vi pensis, ke vi havas bonan
tempo?

24
00:05:55,680 --> 00:05:58,430
Jes. Mi pensis, ke vi ĉiam estas senutila.

25
00:06:00,590 --> 00:06:02,610
Se mi havus monon, mi ne estus ĉi tie.

26
00:06:21,190 --> 00:06:22,450
Jia Yao, kial vi estas ĉi tie?

27
00:06:24,470 --> 00:06:29,060
Fratino. Mi nur... Vi efektive... mi estas
pardonu.

28
00:06:30,480 --> 00:06:32,340
Kial vi estas ĉi tie? Ĉu vi scias kiel
estas danĝera ĉi tiu loko?

29
00:06:33,120 --> 00:06:34,120
mi scias.

30
00:06:34,740 --> 00:06:39,900
Sed... Vi vere estas... Forgesu ĝin.

31
00:06:40,120 --> 00:06:42,820
Mi diras al vi. De nun, sekvu min.
Ĉu vi scias?

32
00:06:43,340 --> 00:06:44,760
Ĉi tiu loko estas super danĝera.

33
00:06:45,640 --> 00:06:46,640
Kaj mi diru al vi.

34
00:06:46,720 --> 00:06:48,800
La unua raŭndo... Repagu min!

35
00:06:49,160 --> 00:06:50,680
Ĉu vi scias, kiel avida mi estas?

36
00:06:51,820 --> 00:06:52,820
Tiam ni voĉdonu.

37
00:06:55,590 --> 00:06:56,670
Ne batalu.

38
00:06:57,210 --> 00:06:58,210
Ne malŝparu vian energion.

39
00:06:58,890 --> 00:07:00,890
Ĉiuokaze, vi havas ĉion. Venu.

40
00:07:01,550 --> 00:07:02,730
Kiel mi povas havi ĉion?

41
00:07:03,050 --> 00:07:04,470
Mi ankoraŭ havas ĉi tiun ludon.

42
00:07:05,010 --> 00:07:06,010
Ĉi tiu ludo.

43
00:07:40,270 --> 00:07:42,430
Mi kredas, ke vi povas atendi pli longe.

44
00:07:43,770 --> 00:07:46,690
Bonvenon al ĉiuj partoprenantoj al ĉi tiu loko.

45
00:07:50,550 --> 00:07:53,830
Mi kredas, ke vi povas vidi la rezultojn se vi
estas efikaj.

46
00:07:54,610 --> 00:07:56,690
Tiel, vi estos.

47
00:07:59,110 --> 00:08:05,910
Dum la venontaj tri tagoj, ĉiuj faros
partoprenu en la libera ludo, kaj... la

48
00:08:05,910 --> 00:08:08,870
premimono estos multe ekstradiciita.

49
00:08:30,359 --> 00:08:33,919
Antaŭ ĉio, gratulojn, homoj.

50
00:08:34,740 --> 00:08:36,960
Ĉu vi scias ĉu vi povas alporti hejmen la
kontante?

51
00:08:37,960 --> 00:08:41,140
Mi scivolas, ĉu vi povas dividi fascinan
rakonto kune.

52
00:08:52,380 --> 00:08:53,780
Fratino, kio se ni ne povos atingi la
finaloj?

53
00:08:55,740 --> 00:08:56,740
Ne zorgu.

54
00:08:56,880 --> 00:08:57,880
Ĉio estos en ordo.

55
00:09:35,020 --> 00:09:36,720
Kia ludo estas ĉi tio?

56
00:09:37,860 --> 00:09:40,380
Ĉi tiu ludo estas tre simpla. Vi nur havas
sekvi min trankvile.

57
00:09:46,860 --> 00:09:48,860
Rigardu, tie estas homoj.

58
00:09:54,160 --> 00:09:55,440
La unua raŭndo estas komenconta.

59
00:09:55,860 --> 00:09:57,880
Bonvolu atendi en vico.

60
00:10:02,160 --> 00:10:09,060
Mi esperas, ke ĉiuj povas pasi

61
00:10:09,060 --> 00:10:10,060
sekure.

62
00:10:11,200 --> 00:10:16,360
La unua raŭndo estas unu, du, tri. La
konkursantoj povas kuri antaŭen tiom kiom

63
00:10:16,360 --> 00:10:16,779
ili volas.

64
00:10:16,780 --> 00:10:18,440
La viroj turnos sin al la fotilo.

65
00:10:18,820 --> 00:10:21,420
Se ili kapablas moviĝi, ili estos
eliminita.

66
00:10:32,189 --> 00:10:33,590
Ne moviĝu. Aŭskultu min.

67
00:11:18,860 --> 00:11:21,180
Antaŭ vi estas roboto, kiu detektas
agoj.

68
00:11:21,980 --> 00:11:22,980
Ne moviĝu.

69
00:11:24,520 --> 00:11:26,720
Ni kunlaboru. Ni povas trapasi
ĉi tio.

70
00:11:27,860 --> 00:11:31,360
Ne malhelpu aliajn konkurantojn.

71
00:11:31,720 --> 00:11:33,040
Ne malhelpu la ludon.

72
00:11:35,580 --> 00:11:36,600
Ludo ĉesis.

73
00:11:41,780 --> 00:11:45,880
Ĉar iu malhelpas la
ludo, la ludreguloj estas novaj.

74
00:11:54,680 --> 00:12:00,420
Ĉio pro vi!

75
00:12:01,320 --> 00:12:02,540
Tranĉu la aĉaĵon!

76
00:12:02,740 --> 00:12:03,980
Nur faru kion vi volas!

77
00:12:45,980 --> 00:12:51,260
E -R -S -N -U -T -O -R -N

78
00:13:12,960 --> 00:13:16,640
La ludo finiĝis.

79
00:13:20,380 --> 00:13:24,160
Tiuj, kiuj ne pasis, devas ricevi
la finfina puno.

80
00:13:25,640 --> 00:13:28,020
La unua loko estas punita surloke.

81
00:14:36,200 --> 00:14:37,039
Jes. Jes.

82
00:14:37,040 --> 00:14:38,040
Jes.

83
00:15:19,040 --> 00:15:20,440
Kio?

84
00:15:44,840 --> 00:15:45,840
Ho mia dio.

85
00:17:41,610 --> 00:17:42,610
Jes.

86
00:18:53,999 --> 00:18:56,800
um um

87
00:19:47,020 --> 00:19:48,020
Dankon.

88
00:20:50,540 --> 00:20:54,320
Ni donu al li alian ŝancon.

89
00:21:00,560 --> 00:21:01,560
Mi povas instrui vin kiel fari ĝin.

90
00:21:43,679 --> 00:21:45,000
Hej bela.

91
00:22:03,760 --> 00:22:09,060
Ĉi tiu programo estas sponsorita de nia
partnero, la nova Pudin X4764 .com de Makao.

92
00:22:10,340 --> 00:22:13,020
Estas multaj amuzaj ludoj sur la
platformo, same kiel ludoj, kiujn vi povas

93
00:22:13,020 --> 00:22:13,759
mono de.

94
00:22:13,760 --> 00:22:18,620
Ŝtelu vestaĵojn, aĉetu fiŝojn, fritu orfiŝojn,
ornamu vian hejmon, kaj registriĝu por a

95
00:22:18,620 --> 00:22:19,880
senpaga donaco de 888 juanoj.

96
00:22:20,120 --> 00:22:22,020
Ĉiutage 10 milionoj da ruĝaj kovertoj estas sendataj
al vi de la granda kompanio.

97
00:22:22,440 --> 00:22:24,140
Oficiala sendo alvenos en a
dua.

98
00:22:45,610 --> 00:22:46,610
Kio estas ĉi tio?

99
00:23:28,590 --> 00:23:32,970
Kion vi faros?

100
00:24:43,530 --> 00:24:44,530
Ankaŭ ne supozu.

