1 00:00:23,100 --> 00:00:27,100 Translation: Iyuno-SDI Group 2 00:00:48,060 --> 00:00:51,100 Five more minutes. 3 00:01:01,660 --> 00:01:03,980 Ah, food. All right. 4 00:01:04,100 --> 00:01:06,580 Decoration, all right. 5 00:01:06,700 --> 00:01:09,780 Fresh flowers, all right. 6 00:01:09,900 --> 00:01:11,740 Photographer... 7 00:01:15,660 --> 00:01:18,140 Oh no. 8 00:01:29,140 --> 00:01:34,980 Where are you? Don't say you you set your alarm wrong again. 9 00:01:35,100 --> 00:01:39,700 Fine, I won't say that. -Use the alarm clock on your phone. 10 00:01:39,820 --> 00:01:44,300 I like the sound of metal on a call. 11 00:01:44,420 --> 00:01:49,620 You no longer take photos digitally. -I'll do it my way. 12 00:01:49,740 --> 00:01:54,340 This is going to be a big wedding. They'll be there in half an hour. 13 00:01:54,460 --> 00:01:58,260 Will you get that? -Sure, see you in five minutes. 14 00:01:58,380 --> 00:02:02,420 But start the pickup already takes five minutes. Jessie? 15 00:02:17,340 --> 00:02:20,300 Come on, baby. Now you have to flame. 16 00:02:27,780 --> 00:02:32,180 That's what I mean. You never disappoint me. 17 00:02:54,380 --> 00:02:57,460 Good morning, mom. -Darling. 18 00:02:57,580 --> 00:03:01,180 You came anyway. Was it late again? 19 00:03:01,300 --> 00:03:04,900 You know me. I still had to develop some photos. 20 00:03:05,020 --> 00:03:08,500 Well, what dedication. 21 00:03:08,620 --> 00:03:12,940 What are you doing here? You and dad Shouldn't we take it easy? 22 00:03:13,060 --> 00:03:16,900 Yes, but I still wanted to help out. 23 00:03:17,020 --> 00:03:22,180 Have you seen Sophia? -She's been at it since five o'clock this morning. 24 00:03:22,300 --> 00:03:29,340 They are quite important clients. -You and your sister always know how to deliver. 25 00:03:29,460 --> 00:03:34,100 That will be no different this time. -You're not even nervous. 26 00:03:34,220 --> 00:03:37,220 How do you stay so calm? -Lots of experience. 27 00:03:37,340 --> 00:03:40,620 I know that everything will be fine in the end. 28 00:03:40,740 --> 00:03:46,140 And if you're constantly dealing with brides you have to stay calm. 29 00:03:46,260 --> 00:03:50,420 Oh, you'll have her there. -Finally, where were you? 30 00:03:50,540 --> 00:03:54,660 Very funny. Come on, they'll be here any minute. 31 00:04:04,460 --> 00:04:06,540 Can you stand there for a moment? 32 00:04:08,100 --> 00:04:10,740 Very good. Great. 33 00:04:10,860 --> 00:04:14,380 Maybe a little smile? Well done. 34 00:04:14,500 --> 00:04:18,740 Not so nervous. They will love this location. 35 00:04:18,860 --> 00:04:21,660 This is such a great opportunity for us. 36 00:04:21,780 --> 00:04:25,940 You're doing great. Everything looks beautiful. 37 00:04:26,060 --> 00:04:30,980 I hope mom and dad will see me next finally had the website built. 38 00:04:31,100 --> 00:04:37,340 This could become a top wedding location. -Yes, that website needs to be overhauled. 39 00:04:37,460 --> 00:04:42,260 Will you still accept that offer? -I don't work for magazines anymore. 40 00:04:42,380 --> 00:04:47,820 But it is the popular Blush Bride. That is good for our customers. 41 00:04:47,940 --> 00:04:53,980 We don't need such a stupid piece of paper. Look how hard you've worked. 42 00:04:54,100 --> 00:04:58,020 I can't do it without you. So nice to have you back. 43 00:04:58,140 --> 00:05:03,860 Me, too. There's that smile what I was looking for. That's wonderful. 44 00:05:25,060 --> 00:05:27,980 Heading to the airport yet, brother? 45 00:05:28,100 --> 00:05:29,740 I'll be right there, sister. 46 00:05:39,580 --> 00:05:43,620 We're going to start filming next week. We have a lot to discuss. 47 00:05:43,740 --> 00:05:47,380 We make a great firefighter duo on the screen. 48 00:05:47,500 --> 00:05:51,940 Congratulations on the lead role. -It took a while. 49 00:05:52,060 --> 00:05:54,580 My new agent is helping me a lot. 50 00:05:54,700 --> 00:06:01,420 Yesterday I tried on the costumes and it was beautiful. I'm so looking forward to it. 51 00:06:01,540 --> 00:06:04,900 Lindsey, Shane, look. -Are you serious? 52 00:06:05,020 --> 00:06:09,820 Wow, paparazzi. This is new to me, to be honest. 53 00:06:09,940 --> 00:06:14,020 You get tired of them quickly, you know. Unfortunately, it's part of it. 54 00:06:14,140 --> 00:06:17,980 Are you more than colleagues? That's a scoop. 55 00:06:18,100 --> 00:06:21,340 A little privacy, please. -One more. 56 00:06:21,460 --> 00:06:22,900 Cheers? 57 00:06:26,620 --> 00:06:31,060 Here's to a great working relationship. -Likewise. 58 00:06:47,980 --> 00:06:50,540 Welcome to Sweet Valley Vineyard. 59 00:06:50,660 --> 00:06:56,340 Head inside for some hors d'oeuvres and our tastiest wine. 60 00:06:56,460 --> 00:06:58,220 Welcome, Kate. 61 00:06:59,460 --> 00:07:02,220 How did you find St. Gracious? -Very beautiful. 62 00:07:02,340 --> 00:07:06,940 Why have I never been here before? This is the wine region. 63 00:07:07,060 --> 00:07:11,940 This is a great opportunity. I want to introduce you to someone. 64 00:07:12,060 --> 00:07:16,380 This is Jessie, our talented photographer. -Nice to meet you. 65 00:07:16,500 --> 00:07:19,500 I've seen your work and it is beautiful. 66 00:07:19,620 --> 00:07:23,340 We're lucky to have you. -The pleasure is mutual. 67 00:07:23,460 --> 00:07:25,100 Is the groom joining us for dinner? 68 00:07:25,220 --> 00:07:30,020 Cole is still at work, but he and my brother are coming by private jet. 69 00:07:30,140 --> 00:07:34,660 Jessie will record their arrival. -I'll tell Cole. 70 00:07:34,780 --> 00:07:39,980 Enjoy the drinks. Then I take everyone to the rooms. 71 00:07:40,100 --> 00:07:43,540 You are an angel. Thanks, ladies. 72 00:07:43,660 --> 00:07:46,500 Go enjoy. Day. 73 00:07:46,620 --> 00:07:49,900 Nice, Dad. Are you playing today? for driver? 74 00:07:50,020 --> 00:07:54,060 The driver just canceled so I'll just do it. 75 00:07:54,180 --> 00:07:59,380 That look suits you fantastic. Can I take a photo of you? 76 00:07:59,500 --> 00:08:03,340 No, I'm getting changed before your mother sees it. 77 00:08:03,460 --> 00:08:06,660 I have so many talents. -Ah, I see. 78 00:08:13,900 --> 00:08:16,020 St. Gracious welcomes you 79 00:08:29,300 --> 00:08:33,820 We're here. -We have arrived. Here we go. 80 00:08:33,940 --> 00:08:35,380 Nice. 81 00:08:38,420 --> 00:08:42,180 Oh, Kate. I'll give her a call. She's quite tense. 82 00:08:42,300 --> 00:08:48,500 Kate? You don't need those sunglasses. They don't pay attention to celebrities here. 83 00:08:48,620 --> 00:08:52,980 I have to be careful. This week is all about Kate. 84 00:08:53,100 --> 00:08:57,100 Smart boy. Just call Kate, then I pack the suitcases. 85 00:08:57,220 --> 00:08:58,660 Thank you. 86 00:09:03,260 --> 00:09:07,460 You were supposed to text me when you landed. -I'm walking to the hall now. 87 00:09:07,580 --> 00:09:11,980 Do you have the rings? -Cole would take that, right? 88 00:09:12,100 --> 00:09:14,260 That's not funny. 89 00:09:14,380 --> 00:09:18,300 I have them here. Everything is under control. See you soon. 90 00:09:18,420 --> 00:09:20,060 Okay, hurry up. 91 00:09:25,140 --> 00:09:29,100 What are you doing? -Sorry, I'll help you. 92 00:09:30,860 --> 00:09:32,260 Thank you. 93 00:09:34,940 --> 00:09:39,900 Could you delete that photo? -This is not a digital camera. 94 00:09:40,020 --> 00:09:45,460 How did you find me here? What should I do for a little privacy? 95 00:09:45,580 --> 00:09:50,020 Oh, you are... Now I see. 96 00:09:50,140 --> 00:09:55,020 I thought you were expecting me. I'm Jessie, hello. 97 00:09:55,140 --> 00:09:59,780 You're coming for the wedding, right? -Fine, so you already know that. 98 00:09:59,900 --> 00:10:02,340 Well, yes. -Suitcases. 99 00:10:02,460 --> 00:10:07,100 Oh, you must be Jessie? Cole, Kate's fiancé. Nice to meet you. 100 00:10:07,220 --> 00:10:12,580 Great that you want to photograph the wedding. So you've already met Shane? 101 00:10:12,700 --> 00:10:16,820 Yeah, pretty much. -He's my best man and Kate's brother. 102 00:10:18,100 --> 00:10:21,820 Wait, are you the wedding photographer? -Yes. 103 00:10:21,940 --> 00:10:26,540 I had a sign up have to keep. My fault. 104 00:10:26,660 --> 00:10:30,260 Don't mind him. Traveling makes him nervous. 105 00:10:30,380 --> 00:10:33,020 Nice to meet you, Shane. -Nice to meet you. 106 00:10:33,140 --> 00:10:36,980 Sorry, I'm quite scared sometimes in front of the camera. 107 00:10:37,100 --> 00:10:42,660 Shall we? My beautiful fiance awaits me with a delicious dinner. 108 00:10:42,780 --> 00:10:45,140 Just follow me. 109 00:10:45,260 --> 00:10:46,820 I'm in the front. 110 00:10:50,540 --> 00:10:52,500 Nice car. -Thank you. 111 00:10:56,580 --> 00:10:58,100 You are here. 112 00:11:01,220 --> 00:11:05,020 You made it, just in time. 113 00:11:05,140 --> 00:11:09,060 I thought you were lost. -I? Never. 114 00:11:09,180 --> 00:11:12,660 Yes, because Jessie was driving. -Long live Jessie. 115 00:11:12,780 --> 00:11:15,540 Who else will take me to the altar? 116 00:11:18,900 --> 00:11:23,540 Our parents had it here beautifully found. 117 00:11:23,660 --> 00:11:29,220 Too bad they can't be there. Glad you like it here. 118 00:11:29,340 --> 00:11:34,820 Thank you. I'm happy that my big brother is there. 119 00:11:34,940 --> 00:11:39,260 Good evening. Sit down. Then we start with dinner. 120 00:11:39,380 --> 00:11:41,460 Now the fun begins. 121 00:11:41,580 --> 00:11:43,340 Madam? -Thank you. 122 00:11:47,300 --> 00:11:50,260 Shane and I put on plays. 123 00:11:50,380 --> 00:11:55,860 He wrote them, we both played in them and the whole neighborhood was allowed to watch. 124 00:11:55,980 --> 00:12:00,100 Cole stood at the door. -That's what friends are for. 125 00:12:00,220 --> 00:12:03,060 I would have done anything for Shane and Kate. 126 00:12:03,180 --> 00:12:10,220 I'll never forget the look on Mom's face when she... saw all those people standing in line. 127 00:12:10,340 --> 00:12:13,700 I had really gone crazy. 128 00:12:13,820 --> 00:12:16,460 But they always supported us. 129 00:12:17,500 --> 00:12:20,820 Yeah, we didn't realize how good we had it. 130 00:12:20,940 --> 00:12:26,780 Without them you wouldn't be acting now. -And you hadn't studied medicine. 131 00:12:30,780 --> 00:12:34,860 Dr. Brown, soon to be Dr. Dylan. 132 00:12:38,500 --> 00:12:43,980 So you're both very successful. -You too, I heard. 133 00:12:44,100 --> 00:12:48,620 Yes, I have two interesting years behind the back. 134 00:12:48,740 --> 00:12:52,780 Not so modest. She worked at Runway Style Magazine. 135 00:12:52,900 --> 00:12:56,420 And according to Sophia, Blush Bride wants it hire you. 136 00:12:59,580 --> 00:13:03,620 I don't know. I'd like to keep it small. 137 00:13:03,740 --> 00:13:08,620 Blush Bride is no small feat. That cover with Hailey Cohen was great. 138 00:13:08,740 --> 00:13:11,860 Her wedding cost $10 million. 139 00:13:11,980 --> 00:13:16,380 Take that with a grain of salt. You shouldn't believe everything. 140 00:13:16,500 --> 00:13:20,940 Sounds like someone has a complex relationship with the media. 141 00:13:21,060 --> 00:13:27,620 I don't want to complain, but they are good in dramatizing lives. 142 00:13:27,740 --> 00:13:30,940 Mine too. -Totally agree. 143 00:13:31,060 --> 00:13:33,420 That's why I left there. 144 00:13:33,540 --> 00:13:38,700 It probably wasn't easy to trade L.A. for St. Gracious. 145 00:13:38,820 --> 00:13:44,060 That's right, but I was really ready to change. 146 00:13:44,180 --> 00:13:47,380 I even went from digital to analog. 147 00:13:47,500 --> 00:13:53,460 What do you mean? That's probably a lot more work. -Yes, but I love the process. 148 00:13:53,580 --> 00:13:59,620 Capturing real people, real moments and real experiences. 149 00:13:59,740 --> 00:14:01,780 I want to toast that. 150 00:14:02,820 --> 00:14:05,620 On real experiences. -Real people. 151 00:14:05,740 --> 00:14:08,220 And to new friendships. 152 00:14:09,340 --> 00:14:12,140 To Cole and Kate. -Cheers. 153 00:14:13,940 --> 00:14:15,500 Cheers. 154 00:14:23,380 --> 00:14:27,220 The schedule we discussed. -This is so nice. 155 00:14:27,340 --> 00:14:31,660 Fishing trip, cool. -Cake tasting. Well, I'm done. 156 00:14:31,780 --> 00:14:33,380 Something for everyone. 157 00:14:33,500 --> 00:14:37,100 We can go play some more golf before the wedding. 158 00:14:37,220 --> 00:14:41,260 Oh, maybe not. That's not possible. 159 00:14:43,300 --> 00:14:47,380 There's a lot to do, so let's go get started. Thank you. 160 00:14:47,500 --> 00:14:50,340 See you later. -Have fun. 161 00:14:50,460 --> 00:14:54,780 I'll just leave too. Hopefully I'll see you tomorrow. 162 00:14:56,140 --> 00:15:02,620 Kate ordered the platinum package, so Jessie is always around. 163 00:15:02,740 --> 00:15:07,300 That's going to be a tough week. -Yes, I like to be busy. 164 00:15:07,420 --> 00:15:11,700 Well, I'll see you later. -Okay, bye. 165 00:15:16,140 --> 00:15:20,220 Why didn't you say that her brother is Shane Brown? 166 00:15:20,340 --> 00:15:23,460 We've had it lately so busy. 167 00:15:23,580 --> 00:15:29,460 I didn't want to make you more stressed. -Why would I be stressed? 168 00:15:29,580 --> 00:15:33,100 I just photograph everyone who comes here. 169 00:15:33,220 --> 00:15:37,180 It's not. I know how you feel about that world. 170 00:15:37,300 --> 00:15:43,020 Celebrities, L.A... When it was over with Ethan, you left that behind. 171 00:15:43,140 --> 00:15:48,380 I didn't know how to be an actor would respond, especially such a big name. 172 00:15:48,500 --> 00:15:53,020 He's an actor, so what? -And a huge heartbreaker. 173 00:15:53,140 --> 00:15:56,860 Malibu Heat, firefighter Andrew Maclean. 174 00:15:56,980 --> 00:16:01,900 Oh well, that was two years ago. That is a thing of the past. 175 00:16:02,020 --> 00:16:05,580 He's staring at you. -This is where I draw the line. 176 00:16:05,700 --> 00:16:10,700 Okay, I got it. See you tomorrow at ten o'clock. 177 00:16:10,820 --> 00:16:14,860 Set your alarm for nine o'clock. -Understood, boss. 178 00:16:14,980 --> 00:16:16,860 Day. 179 00:16:52,700 --> 00:16:56,500 Shane Brown: Malibu Heat star. 180 00:17:22,100 --> 00:17:24,260 Good morning. 181 00:17:24,380 --> 00:17:27,940 Did you order some vines? -That's right. 182 00:17:29,220 --> 00:17:31,940 Did Sophia send you? -Yes. 183 00:17:32,060 --> 00:17:38,100 Kate made me make myself useful and Sophia needed some help. 184 00:17:39,420 --> 00:17:43,180 And this was at the top. -Oh, of course. 185 00:17:45,580 --> 00:17:49,060 Quite a list. Are you not on holiday? 186 00:17:49,180 --> 00:17:52,060 Sophia will soon put you on the payroll. 187 00:17:52,180 --> 00:17:58,020 Well, working here is quite relaxing. I mean, look at that view. 188 00:17:59,460 --> 00:18:04,940 I know. It seems made for a photo session. 189 00:18:05,060 --> 00:18:09,900 Would you like to pose for me? -Sure. 190 00:18:10,020 --> 00:18:13,700 I know you're quite scared sometimes in front of the camera. 191 00:18:13,820 --> 00:18:16,500 I can make an exception. 192 00:18:16,620 --> 00:18:18,260 Here? 193 00:18:18,380 --> 00:18:20,100 Slightly to the right. 194 00:18:21,380 --> 00:18:23,380 Yes, other right. 195 00:18:28,180 --> 00:18:30,780 Could you help me with something? 196 00:18:30,900 --> 00:18:35,460 I'm looking for a gift for Kate, something beautiful from St. Gracious. 197 00:18:35,580 --> 00:18:38,100 A souvenir of this week. 198 00:18:38,220 --> 00:18:42,660 I think a Starbucks coupon not enough this time. 199 00:18:42,780 --> 00:18:46,380 Sit in the center some nice shops. 200 00:18:46,500 --> 00:18:49,340 Great, she loves expensive branded bags. 201 00:18:49,460 --> 00:18:54,900 Sorry, but you can't find it in St. Gracious. 202 00:18:56,980 --> 00:19:00,060 But I have to soon buy some more things. 203 00:19:00,180 --> 00:19:05,500 If you feel like it, I can give you a tour. 204 00:19:05,620 --> 00:19:10,580 Really and truly? That would be great. 205 00:19:10,700 --> 00:19:14,540 Quickly, because soon let's taste cakes. 206 00:19:14,660 --> 00:19:20,540 Don't worry, I'll make sure I'm on time. 207 00:19:20,660 --> 00:19:24,500 Okay, I'll meet you at the jetty. -Wait a minute. 208 00:19:24,620 --> 00:19:29,140 You would help me, right? -Oh yes, I'm going to pose for a moment. 209 00:19:32,860 --> 00:19:35,340 Do you have a bright smile for me? 210 00:19:37,300 --> 00:19:40,300 There you have it. That's perfect. 211 00:19:53,420 --> 00:19:54,820 How will I... 212 00:19:56,380 --> 00:19:58,780 Just pretend I'm not there. 213 00:19:58,900 --> 00:20:01,580 Sorry, I'm so bad at this. 214 00:20:01,700 --> 00:20:05,060 Doesn't matter, it always takes some getting used to. 215 00:20:06,300 --> 00:20:09,140 Wait, I have an idea. Stay there. 216 00:20:12,380 --> 00:20:15,180 Will he come back? -No idea. 217 00:20:15,300 --> 00:20:18,260 You'll never be bored with that man. 218 00:20:18,380 --> 00:20:23,820 You guys must know each other so well. Your childhood sweetheart, you don't hear that often. 219 00:20:23,940 --> 00:20:27,540 That's right. He always comes back. 220 00:20:27,660 --> 00:20:32,020 And do you have someone in mind? -I? No, dude. 221 00:20:32,140 --> 00:20:38,060 I take photos and help my sister and mine parents, so I don't have time for that. 222 00:20:38,180 --> 00:20:42,940 Real? You're so cute. I can't believe you are still single. 223 00:20:43,060 --> 00:20:46,500 Thank you. This is a holiday destination. 224 00:20:46,620 --> 00:20:50,140 People come here to relax and then go back. 225 00:20:50,260 --> 00:20:54,860 But I like it better to see love from a distance. 226 00:20:54,980 --> 00:20:57,180 You remind me of someone. 227 00:20:57,300 --> 00:21:01,300 You haven't met the one yet. -Yes, there is something in that. 228 00:21:03,860 --> 00:21:05,260 Oh dear. 229 00:21:07,780 --> 00:21:12,660 Look at this one. I got them yesterday found in the bedside table. 230 00:21:12,780 --> 00:21:16,820 Yes, it looks great on you. -This is ridiculous. 231 00:21:16,940 --> 00:21:19,460 Ridiculously cool. 232 00:21:19,580 --> 00:21:22,740 Yes, that's what I mean. -What do I look like? 233 00:21:22,860 --> 00:21:25,900 We have to wear them to our wedding. 234 00:21:26,020 --> 00:21:29,420 Great. - Humor is the best medicine. 235 00:21:29,540 --> 00:21:33,180 Is this your best photo ever? -Pure magic. 236 00:21:44,020 --> 00:21:48,620 the lake, the sun is shining, crystal clear, silence in the air 237 00:21:55,060 --> 00:21:58,540 Before you say anything: Did you get my email? 238 00:21:58,660 --> 00:22:02,180 Hello, Maria. Oh yes, your email. 239 00:22:02,300 --> 00:22:05,020 Yes, and have you read it? 240 00:22:05,140 --> 00:22:08,260 No, I'm actually quite busy. 241 00:22:08,380 --> 00:22:12,900 You said you would be available via telephone and email. 242 00:22:13,020 --> 00:22:16,940 Yes, that's right. -I know you need space... 243 00:22:17,060 --> 00:22:22,700 but you were allowed to go to the wedding from your sister if you were available. 244 00:22:22,820 --> 00:22:27,500 The recordings are on Monday and Lindsay is waiting for the changes. 245 00:22:27,620 --> 00:22:30,020 Okay, I'm going to work. 246 00:22:30,140 --> 00:22:33,460 I'm not your mother. I'm on your side. 247 00:22:33,580 --> 00:22:37,660 As your agent, I have your best interests at heart. 248 00:22:37,780 --> 00:22:40,300 You're right. I'm going to get started. 249 00:22:40,420 --> 00:22:42,820 I'll talk to you later. 250 00:22:45,700 --> 00:22:50,260 Shall we go? We have still time for a few shops. 251 00:22:50,380 --> 00:22:54,820 Wow, that is a fantastic notebook. 252 00:22:56,700 --> 00:23:00,780 Do you mean this? -I'm quite into office supplies. 253 00:23:00,900 --> 00:23:06,220 I know what a nice notebook is. There's probably important stuff in there. 254 00:23:06,340 --> 00:23:08,500 Not really. 255 00:23:08,620 --> 00:23:13,700 Your shopping list in a book in Renaissance style is quite unique. 256 00:23:13,820 --> 00:23:16,860 But you have the right to privacy. 257 00:23:16,980 --> 00:23:20,500 Thank you. It's nice to have some time for myself. 258 00:23:22,620 --> 00:23:26,220 Well, I'm going to pack my things and then we go. 259 00:23:27,820 --> 00:23:29,460 See you soon. 260 00:23:32,060 --> 00:23:34,900 I have to start the pickup already. 261 00:23:50,820 --> 00:23:53,900 So this is the center of St. Gracious. 262 00:23:54,020 --> 00:23:59,500 It's not a Rodeo Drive, but here you will find everything you need. 263 00:23:59,620 --> 00:24:02,940 Even here the air is clean. -Breathe deeply. 264 00:24:03,060 --> 00:24:06,380 Refreshing, huh? -This is truly a paradise. 265 00:24:06,500 --> 00:24:10,260 Just be careful. Later are you going to call your real estate agent? 266 00:24:10,380 --> 00:24:13,780 My agent would never let that happen. 267 00:24:15,340 --> 00:24:17,140 Speaking of which... 268 00:24:19,940 --> 00:24:23,220 Do you have to record? That's allowed. -No. 269 00:24:23,340 --> 00:24:28,060 We start filming on Monday. They're waiting for my response. 270 00:24:28,180 --> 00:24:32,740 It has to be done as soon as possible. -Yes, how do you know? 271 00:24:33,900 --> 00:24:38,780 I've worked a lot with actors. And it's the same with magazines. 272 00:24:38,900 --> 00:24:45,020 I was always in a hurry. I could never enjoy it in peace. 273 00:24:45,140 --> 00:24:50,340 Yes, I like that I can do something what I like... 274 00:24:50,460 --> 00:24:53,900 but I can never even take a moment catch your breath. 275 00:24:54,020 --> 00:24:57,540 How annoying. That world is ruthless. 276 00:24:57,660 --> 00:25:02,620 You have to find the right balance. Listen to yourself. 277 00:25:04,380 --> 00:25:07,900 I just need to go somewhere, okay? -Sure. 278 00:25:08,020 --> 00:25:09,460 Okay, come along. 279 00:25:20,460 --> 00:25:23,180 How nice to see you. -Likewise. 280 00:25:23,300 --> 00:25:27,020 Hello, I'm Jill. -Shane, nice. 281 00:25:27,140 --> 00:25:30,220 I know. Mr. Malibu Heat. 282 00:25:30,340 --> 00:25:33,300 How nice. What do I owe this to? 283 00:25:33,420 --> 00:25:37,500 I'm photographing his sister's wedding, platinum package. 284 00:25:37,620 --> 00:25:42,300 So can you develop this for me? -Of course, honey. 285 00:25:42,420 --> 00:25:46,580 Then I'll see you more often this week. -Yes, so what. 286 00:25:46,700 --> 00:25:50,180 Not many young people they love taking pictures so much. 287 00:25:50,300 --> 00:25:55,780 Every photo of you is so well taken. -Stop it. That's just what she says. 288 00:25:55,900 --> 00:26:01,020 Just look around you. Most of the photos here are from Jessie. 289 00:26:04,260 --> 00:26:08,500 Did you make everything? -Jill and I have been working together for years. 290 00:26:08,620 --> 00:26:15,020 I learned to develop her negatives and she gives me beautiful pictures. 291 00:26:15,140 --> 00:26:20,220 Hey, maybe you can for your sister take a really cool photo. 292 00:26:20,340 --> 00:26:25,100 How sweet. And then I can frame it. 293 00:26:25,220 --> 00:26:27,660 I don't know. 294 00:26:27,780 --> 00:26:32,420 I only have a cell phone and don't go beyond selfies. 295 00:26:32,540 --> 00:26:35,260 Jessie can probably help you. 296 00:26:36,580 --> 00:26:40,540 Aren't you too busy? -I'll make time. 297 00:26:40,660 --> 00:26:46,620 Would you do that for me? -Yes, I am a wedding photographer. 298 00:26:46,740 --> 00:26:48,860 It's pretty much my job. 299 00:26:49,980 --> 00:26:53,260 Okay, thank you. -Don't mention it. 300 00:26:54,380 --> 00:27:00,220 That is then arranged. I'll get something beautiful pine wood examples. 301 00:27:02,420 --> 00:27:04,980 She loves pine wood. 302 00:27:05,100 --> 00:27:07,260 What do you think about something like that? 303 00:27:07,380 --> 00:27:09,980 Wow, that's beautiful. 304 00:27:19,140 --> 00:27:21,700 That strawberry pastry is delicious. 305 00:27:21,820 --> 00:27:26,180 We can have fresh strawberries place on top. 306 00:27:26,300 --> 00:27:29,020 I'm hungry. Have you tasted these yet? 307 00:27:29,140 --> 00:27:31,380 I'm at work. 308 00:27:33,140 --> 00:27:37,060 Look, I was waiting for that photo. -What is? 309 00:27:38,460 --> 00:27:40,540 Nothing. -Just taste it. 310 00:27:44,820 --> 00:27:47,540 I'm related to him. -I know. 311 00:27:57,100 --> 00:28:00,940 First cake and then into the sun. I can get used to this. 312 00:28:01,060 --> 00:28:04,180 The city boy is done. -Maybe. 313 00:28:04,300 --> 00:28:07,100 Look at me now. I have talent. 314 00:28:07,220 --> 00:28:12,140 Careful with those grapes. You shouldn't do it too hastily. 315 00:28:13,420 --> 00:28:17,580 How long have you been doing this job, William? -Let's think. 316 00:28:17,700 --> 00:28:22,460 I think about thirty years old. But just call me Bud. 317 00:28:22,580 --> 00:28:27,020 What dedication. -It's nice, all that space for yourself. 318 00:28:27,140 --> 00:28:30,620 That's right, but we also like to share it. 319 00:28:30,740 --> 00:28:35,860 Ever since Jessie and Sophia started working together, things are running much better. 320 00:28:35,980 --> 00:28:38,460 Looks like it's a good team. 321 00:28:38,580 --> 00:28:43,620 They are very different, but they still work very well together. 322 00:28:43,740 --> 00:28:49,140 That's one of the secrets for a long and happy relationship. 323 00:28:49,260 --> 00:28:51,260 Balance. 324 00:28:51,380 --> 00:28:56,300 Tell your loved one as often as possible that you love her. 325 00:29:01,780 --> 00:29:06,860 He has to write my vows for me. -Haven't finished them yet? 326 00:29:06,980 --> 00:29:11,780 It's a work in progress. I'm not as good with words as you are. 327 00:29:11,900 --> 00:29:18,740 Kate is good at expressing her feelings, but not me, as you can hear. 328 00:29:18,860 --> 00:29:22,260 She is a psychologist. Don't be so hard on yourself. 329 00:29:22,380 --> 00:29:26,420 I'll check it out if you want. 330 00:29:26,540 --> 00:29:29,740 Yes? Be honest if it sucks. 331 00:29:29,860 --> 00:29:33,740 Don't put so much pressure on yourself. She loves you. 332 00:29:33,860 --> 00:29:36,620 Just speak from your heart. 333 00:29:36,740 --> 00:29:41,900 Okay, I'll give it another try. Thanks, man. 334 00:29:42,020 --> 00:29:43,940 Back to work. 335 00:29:45,300 --> 00:29:47,660 I want to be paid by the hour. 336 00:29:53,020 --> 00:29:55,100 A bee, right? 337 00:29:55,220 --> 00:29:56,700 Ball? 338 00:29:58,420 --> 00:29:59,900 Bow. 339 00:30:01,340 --> 00:30:03,460 A wedding arch. -Precisely. 340 00:30:03,580 --> 00:30:07,540 Another record, ladies. Shane, now it's you. 341 00:30:07,660 --> 00:30:10,220 That was way too easy. 342 00:30:10,340 --> 00:30:14,340 Stop it. Do you need help? 343 00:30:14,460 --> 00:30:17,980 Jessie can guess. -No, I'm at work. 344 00:30:18,100 --> 00:30:20,860 Please. Don't disappoint us. 345 00:30:20,980 --> 00:30:26,500 Sit down. We need help. Mr Hollywood doesn't care. 346 00:30:26,620 --> 00:30:29,020 You don't mean that. -Come on, man. 347 00:30:29,140 --> 00:30:31,260 You can do it. -Do something. 348 00:30:31,380 --> 00:30:33,300 Okay, ready? 349 00:30:33,420 --> 00:30:35,300 And start. 350 00:30:40,740 --> 00:30:42,660 Bride? 351 00:30:42,780 --> 00:30:46,860 Bridal dress. I know. That thing with that thing... 352 00:30:46,980 --> 00:30:51,620 With presents and champagne. -Oh yes, the bridal shower. 353 00:30:55,100 --> 00:30:58,420 I knew it because of that umbrella, with the rain. 354 00:30:59,620 --> 00:31:01,060 That was good. 355 00:31:06,820 --> 00:31:10,340 Thank you for helping me. I owe you. 356 00:31:10,460 --> 00:31:13,460 And because of your Bridezilla we won. 357 00:31:13,580 --> 00:31:16,020 There is a Bridezilla in everyone. 358 00:31:16,140 --> 00:31:21,140 Maybe acting is my calling. -I'd like to trade places with you. 359 00:31:21,260 --> 00:31:26,220 I don't know if I'm a tough one fireman can put down, sorry. 360 00:31:26,340 --> 00:31:27,780 Damn. 361 00:31:31,380 --> 00:31:34,580 Do you sometimes have a holiday blues? 362 00:31:36,220 --> 00:31:41,500 I feel guilty. Lots of people would like to trade with me. 363 00:31:41,620 --> 00:31:46,020 But I really don't want to go back. It's difficult to explain. 364 00:31:46,140 --> 00:31:48,940 Well, give it a try. 365 00:31:50,620 --> 00:31:55,980 Now that I'm here, I realize that life is not just about work. 366 00:31:56,100 --> 00:32:02,100 When I look at you and your family... You work hard, but you also enjoy it. 367 00:32:02,220 --> 00:32:04,500 I want work to be fun again. 368 00:32:08,700 --> 00:32:13,020 Don't you like acting then? 369 00:32:13,140 --> 00:32:17,620 Deep down, that passion is still there. 370 00:32:17,740 --> 00:32:20,860 But I just feel exhausted. 371 00:32:20,980 --> 00:32:24,380 And it's so nice to be here. 372 00:32:24,500 --> 00:32:28,220 I have time for myself here and time for hobbies. 373 00:32:29,580 --> 00:32:31,220 What kind of hobbies? 374 00:32:32,700 --> 00:32:36,300 I write something every now and then, when I have time. 375 00:32:36,420 --> 00:32:39,060 Hence that chic book. 376 00:32:40,340 --> 00:32:42,300 What do you write then? 377 00:32:42,420 --> 00:32:48,740 I write some poetry. I don't know if it's anything. 378 00:32:48,860 --> 00:32:51,740 All art is subjective. 379 00:32:51,860 --> 00:32:59,220 I can read it and give my opinion. -Don't know. 380 00:32:59,340 --> 00:33:04,060 Be vulnerable. Soon you will be the next Edgar Allan Poe. 381 00:33:04,180 --> 00:33:07,700 I can give you a nickname: Shanespeare. 382 00:33:07,820 --> 00:33:09,980 That sounds great. 383 00:33:13,980 --> 00:33:16,860 Real? -I can't believe you said that. 384 00:33:19,540 --> 00:33:22,940 And you? You're being so secretive about your work. 385 00:33:23,060 --> 00:33:28,860 Are you thinking about going back again? Blush Bride would be really lucky to have you. 386 00:33:28,980 --> 00:33:33,700 Thank you, but my job is only for my clients. 387 00:33:33,820 --> 00:33:36,780 I only care about their opinion. 388 00:33:36,900 --> 00:33:40,860 Is that really true? Aren't you afraid of something? 389 00:33:42,060 --> 00:33:44,220 I can ask you that too. 390 00:33:49,060 --> 00:33:51,300 I have to go. 391 00:33:51,420 --> 00:33:56,660 But we will before sunrise Would you like to meet up for your photo project? 392 00:33:56,780 --> 00:34:03,060 Are you sure? Sophie said that you are not a morning person. 393 00:34:03,180 --> 00:34:06,700 I'll make an exception. The light is so important. 394 00:34:06,820 --> 00:34:10,540 And I'll take you to a beautiful place, by boat. 395 00:34:10,660 --> 00:34:12,540 Okay, I'm in favor. 396 00:34:13,940 --> 00:34:16,220 I'll see you tomorrow at the jetty. 397 00:34:19,340 --> 00:34:23,300 Have a nice evening, Jessie. -Have a nice evening, Shane. 398 00:34:49,500 --> 00:34:51,180 The more... 399 00:35:46,260 --> 00:35:49,780 That's it. -That sunrise was beautiful. 400 00:35:49,900 --> 00:35:56,660 Nice coffee. How did you know what I wanted? -The tabloids are very specific. 401 00:35:56,780 --> 00:36:01,900 Have you read about me? -Don't look too much into it. 402 00:36:02,020 --> 00:36:06,300 I understand why this is a favorite place of yours. 403 00:36:06,420 --> 00:36:09,460 I have had wonderful moments here. 404 00:36:09,580 --> 00:36:13,500 Do you have a favorite place? to escape to? 405 00:36:13,620 --> 00:36:19,900 Yes, as a student I often came to a small one bookstore on Sunset Boulevard. 406 00:36:20,020 --> 00:36:24,220 What did you study? -I went to drama school. 407 00:36:24,340 --> 00:36:30,140 Of course, that's why this poetry is so good. 408 00:36:30,260 --> 00:36:33,820 Hopefully there is more in store. -Really and truly? 409 00:36:33,940 --> 00:36:39,460 Yes, you have talent. Don't be afraid to share it. 410 00:36:39,580 --> 00:36:43,820 Thank you. Writing was actually my first love. 411 00:36:43,940 --> 00:36:48,540 If acting didn't work out, I would become a playwright. 412 00:36:48,660 --> 00:36:54,860 I don't know if this was the right choice. -Both is possible, right? 413 00:36:54,980 --> 00:37:00,820 When I was offered all those roles, I was completely absorbed in that. 414 00:37:02,180 --> 00:37:05,820 I haven't had that much inspiration for a long time had. 415 00:37:08,300 --> 00:37:10,700 I have an idea. 416 00:37:10,820 --> 00:37:16,580 Why don't you leave a poem put it on the list for your sister? 417 00:37:16,700 --> 00:37:22,060 On the list that will hang on her wall forever will hang? 418 00:37:22,180 --> 00:37:26,340 That's too much pressure. -Come on. She'll love it. 419 00:37:26,460 --> 00:37:27,860 Just trust me. 420 00:37:29,540 --> 00:37:32,900 I do have a few written about her. 421 00:37:39,340 --> 00:37:44,460 Oh no, they canceled. How do I find a string quartet? 422 00:37:44,580 --> 00:37:49,580 No problem. We'll find it a solution. We'll get there soon. 423 00:37:49,700 --> 00:37:52,460 We have to go. I'll explain it in a minute. 424 00:37:52,580 --> 00:37:54,740 Ay ay, captain. 425 00:38:05,060 --> 00:38:07,780 This is unbelievable. 426 00:38:07,900 --> 00:38:12,500 I had the best string quartet of California hired. 427 00:38:13,740 --> 00:38:18,220 That's what I dreamed of, just like when our parents got married. 428 00:38:18,340 --> 00:38:23,780 We'll find another string quartet. -No, it's too short notice. 429 00:38:25,740 --> 00:38:30,700 Everyone is already fully booked. -I can grab my banjo. 430 00:38:31,980 --> 00:38:34,140 If there is no other option. 431 00:38:34,260 --> 00:38:39,020 Thanks, Bud. At least there is live music. 432 00:38:39,140 --> 00:38:44,300 Just relax for a moment and then we will come up with a solution. 433 00:38:44,420 --> 00:38:46,620 Really and truly? 434 00:38:46,740 --> 00:38:48,940 Thanks, guys. 435 00:38:49,060 --> 00:38:53,180 Sorry, it'll be fine. I just wanted it so bad. 436 00:39:00,500 --> 00:39:03,980 That's a downer. -What can we do? 437 00:39:04,100 --> 00:39:09,900 I have to help the decorator, but... maybe you can come up with something. 438 00:39:10,020 --> 00:39:14,740 If you're too busy... -No, you're right. 439 00:39:14,860 --> 00:39:20,100 Together we will figure it out. -Fine, good luck. 440 00:39:20,220 --> 00:39:25,820 You handled that well. -I had good teachers. 441 00:39:25,940 --> 00:39:30,100 Everything will be just fine, right? -Precisely. 442 00:39:32,380 --> 00:39:36,220 Our girls are not up for a challenge out of the way. 443 00:39:36,340 --> 00:39:38,060 Just like their mother. 444 00:39:38,180 --> 00:39:42,380 I like it that someone else is in charge. 445 00:39:42,500 --> 00:39:44,540 Really and truly? 446 00:39:44,660 --> 00:39:48,780 Perhaps we should indeed take a step back. 447 00:39:48,900 --> 00:39:52,020 We already talked about retirement. -Beats. 448 00:39:52,140 --> 00:39:55,580 I don't want to say goodbye of the vineyard. 449 00:39:55,700 --> 00:40:00,100 You can help after your retirement. -What does it mean then? 450 00:40:00,220 --> 00:40:02,980 Well... 451 00:40:03,100 --> 00:40:09,820 that one day you have nothing to do, so you can enjoy it. 452 00:40:11,860 --> 00:40:16,020 Okay, sir. Let's go. 453 00:40:22,620 --> 00:40:26,660 She was right. String quartets are in demand. 454 00:40:26,780 --> 00:40:31,940 Some are already full for 6 months. -That doesn't surprise me. 455 00:40:32,060 --> 00:40:35,060 This is the peak season for weddings. 456 00:40:35,180 --> 00:40:39,500 Too bad this ruined the day. I had such a beautiful day. 457 00:40:40,820 --> 00:40:46,620 I'm sorry that Kate is so stressed. She should enjoy it. 458 00:40:53,780 --> 00:40:57,060 I got it. -What? 459 00:40:57,180 --> 00:41:00,020 Come along. Then we'll be there before the bell rings. 460 00:41:01,900 --> 00:41:03,300 Which bell? 461 00:41:18,980 --> 00:41:20,940 Are we allowed to come here? 462 00:41:24,220 --> 00:41:28,820 Am I imagining it or hearing it exactly? what we are looking for? 463 00:41:28,940 --> 00:41:30,460 Come along. 464 00:41:48,420 --> 00:41:51,220 Would you like to help us out? 465 00:41:51,340 --> 00:41:55,980 How nice. Sophia will you give all the details. See you Saturday. 466 00:42:00,340 --> 00:42:05,060 They are never that quiet. They're quite impressed with you. 467 00:42:05,180 --> 00:42:08,540 I'm not here every day a celebrity. 468 00:42:08,660 --> 00:42:11,940 Thank you very much. You make our day again. 469 00:42:12,060 --> 00:42:17,380 Because you were such a great student. -Can we also give something back? 470 00:42:17,500 --> 00:42:23,620 We need someone to take care of our to revive acting lessons. 471 00:42:24,700 --> 00:42:28,420 We'll keep in touch. You can always dream, right? 472 00:42:28,540 --> 00:42:31,860 I keep this with me. Thank you. -Don't mention it. 473 00:42:31,980 --> 00:42:35,340 Then I'll see you on Saturday. -See you then. 474 00:42:35,460 --> 00:42:37,340 Hi, Megan. 475 00:42:45,460 --> 00:42:50,860 Now it's starting to get real. I can see myself walking down the aisle. 476 00:42:52,100 --> 00:42:55,260 They're great, even on repeat. 477 00:42:57,340 --> 00:43:00,780 You and Jessie spend a lot of time through together. 478 00:43:00,900 --> 00:43:04,220 Oh no, I know that trick. -What trick? 479 00:43:04,340 --> 00:43:09,020 That's your therapist voice. -I'm just curious. 480 00:43:09,140 --> 00:43:12,540 You guys are good at it find each other. 481 00:43:12,660 --> 00:43:15,940 It was just busy. I helped a little. 482 00:43:16,060 --> 00:43:20,500 What have you done? -She showed me around. 483 00:43:20,620 --> 00:43:24,780 How lucky you are. Guides are often not free. 484 00:43:24,900 --> 00:43:29,420 And also not beautiful, talented, smart, funny and single. 485 00:43:29,540 --> 00:43:34,420 Good point. Jessie is very special. 486 00:43:34,540 --> 00:43:37,500 She just understands. 487 00:43:37,620 --> 00:43:42,980 It's been so long since I had a girlfriend who understands me. 488 00:43:43,100 --> 00:43:45,220 I can really talk to her. 489 00:43:45,340 --> 00:43:49,180 I knew it. I see the way you look at each other. 490 00:43:49,300 --> 00:43:55,860 I haven't seen you this happy in a long time. -Anyway, it's complicated. 491 00:43:55,980 --> 00:43:59,460 I know. It always is. 492 00:43:59,580 --> 00:44:05,180 My only advice is: Be open to it. Then you will find what you are looking for. 493 00:44:05,300 --> 00:44:08,780 You know how to do it so I'm going to remember it. 494 00:44:08,900 --> 00:44:13,180 I can't ask for more. Shall we watch it again? 495 00:44:38,780 --> 00:44:41,780 Hey there. -Good morning. 496 00:44:41,900 --> 00:44:46,340 How did it go last night? -She loved the quartet. 497 00:44:46,460 --> 00:44:49,060 Mission accomplished. -How nice. 498 00:44:52,620 --> 00:44:57,300 They turned out beautiful. -You did a great job. 499 00:44:57,420 --> 00:45:00,540 Thanks to the beautiful place and the beautiful light. 500 00:45:00,660 --> 00:45:04,020 And the good instructor. -Thank you. 501 00:45:04,140 --> 00:45:08,020 I think this one is very beautiful. -They're all beautiful. 502 00:45:08,140 --> 00:45:09,900 Why this one? 503 00:45:10,020 --> 00:45:15,340 It reminds me of that moment before sunrise. 504 00:45:15,460 --> 00:45:17,740 Then everything feels fresh and new. 505 00:45:17,860 --> 00:45:22,820 Just like with Kate and Cole. It is a new adventure, a new day. 506 00:45:23,940 --> 00:45:27,900 Nicely said. And you're right. This is him. 507 00:45:28,020 --> 00:45:31,980 How good. Okay, I'll let Jill know. 508 00:45:32,100 --> 00:45:36,260 And your poem can be added later. -Good plan. 509 00:45:38,140 --> 00:45:42,340 Despite what happened, I really enjoyed yesterday. 510 00:45:42,460 --> 00:45:44,020 It was fun, huh? 511 00:45:45,780 --> 00:45:49,780 I want to ask you another favor. -Come on. 512 00:45:49,900 --> 00:45:54,420 You have all the nice shops here show. 513 00:45:54,540 --> 00:46:00,620 Can you also tell me the best restaurants of St. Gracious? 514 00:46:00,740 --> 00:46:04,900 Would you like to tonight? to go out to dinner with me? 515 00:46:05,020 --> 00:46:09,260 Is good. -Great. Then we have a date. 516 00:46:10,780 --> 00:46:12,260 See you tonight. 517 00:46:15,980 --> 00:46:17,580 Hi, Shane. 518 00:46:24,100 --> 00:46:27,020 It fits perfectly. -And don't forget: 519 00:46:27,140 --> 00:46:30,060 The piece de resistance. 520 00:46:40,060 --> 00:46:44,140 It seems like you stepped out of a magazine. 521 00:46:44,260 --> 00:46:46,380 Everything comes together. 522 00:46:46,500 --> 00:46:50,820 The guests are coming tomorrow and then my dream comes true. 523 00:46:50,940 --> 00:46:54,020 I have to go. The wine tasting is like this. 524 00:46:54,140 --> 00:46:58,820 Wine and a dress in one day? What a magical place. 525 00:47:06,900 --> 00:47:11,140 Thanks for that string quartet. Kate is overjoyed. 526 00:47:11,260 --> 00:47:13,420 You can always count on me. 527 00:47:13,540 --> 00:47:16,980 You guys can do it very well find each other. 528 00:47:17,100 --> 00:47:22,100 Shane Brown is a fascinating man. -You guys probably have a lot in common. 529 00:47:22,220 --> 00:47:27,340 I think so, but that's it no less complicated. 530 00:47:27,460 --> 00:47:32,860 He asked me out this morning. I don't know if I'm ready for it. 531 00:47:32,980 --> 00:47:36,340 Everyone watches him. -But he's so down to earth. 532 00:47:36,460 --> 00:47:41,620 He's on vacation. He'll have it again soon auditions and interviews. 533 00:47:41,740 --> 00:47:44,220 And do you have a date? -Well, yeah. 534 00:47:44,340 --> 00:47:50,420 Just let it happen. If you are faithful When you are up to yourself, everything falls into place. 535 00:47:50,540 --> 00:47:53,740 Yes, thank you. 536 00:47:53,860 --> 00:47:56,940 So you haven't kissed him yet? 537 00:47:57,060 --> 00:47:59,300 I'm just curious. 538 00:47:59,420 --> 00:48:02,820 What is it now? You can tell me something, right? 539 00:48:20,740 --> 00:48:22,140 Hebbes. 540 00:48:25,820 --> 00:48:29,100 With Shane. -Hey, it's me again. 541 00:48:31,300 --> 00:48:37,540 Are you nearby? I still want to go for the recordings to go through some things with you. 542 00:48:37,660 --> 00:48:40,820 Sorry, but I'm not here this week. 543 00:48:42,420 --> 00:48:46,020 How could you just before the shooting taking a holiday? 544 00:48:46,140 --> 00:48:49,740 Stuck because you're the male lead have. 545 00:48:49,860 --> 00:48:52,940 No, they are family obligations. 546 00:48:54,180 --> 00:48:57,900 Well, everyone has a family. Where are you? 547 00:48:58,020 --> 00:49:02,900 The Dominican Republic? Tahiti? Let me enjoy for a moment. 548 00:49:03,020 --> 00:49:09,140 Okay, but keep it to yourself. I'm in St. Gracious for my sister's wedding. 549 00:49:09,260 --> 00:49:13,900 A wedding? When will you be back? -On Sunday evening. 550 00:49:14,020 --> 00:49:18,860 I don't have anything on Sunday. Do you want having a drink in West Hollywood? 551 00:49:18,980 --> 00:49:22,860 Sorry, but I have to rest and learn my lines. 552 00:49:22,980 --> 00:49:26,980 But I'll see you Monday morning on set. 553 00:49:27,100 --> 00:49:32,420 Okay, I'll see you on set then. -Okay, see you then. 554 00:49:45,340 --> 00:49:47,700 Hey, Chris. 555 00:49:47,820 --> 00:49:52,460 I have some interesting information about shane brown... 556 00:49:52,580 --> 00:49:55,020 that your team will certainly be interested in. 557 00:49:58,380 --> 00:50:01,580 What do you think of my vows? 558 00:50:01,700 --> 00:50:04,500 Come on, say something. I can't take it anymore. 559 00:50:04,620 --> 00:50:06,860 They're great. 560 00:50:06,980 --> 00:50:11,180 It has a beginning and an end, and just enough slobbering. 561 00:50:11,300 --> 00:50:14,980 Do you see that you can do it? -Thanks to Mr. Hollywood. 562 00:50:15,100 --> 00:50:17,940 That's what friends are for. 563 00:50:18,060 --> 00:50:19,820 What a relief. 564 00:50:19,940 --> 00:50:23,820 I have to go. Soon Kate will think I don't want to anymore. 565 00:50:23,940 --> 00:50:28,500 Okay, my stress is gone, now I'm hungry. Would you like to have something to eat together? 566 00:50:28,620 --> 00:50:33,140 Well, I'm actually going out. -Oh, with who? 567 00:50:33,260 --> 00:50:37,300 Jessie. -Oh yeah, Kate told me about that. 568 00:50:37,420 --> 00:50:42,100 Okay, Romeo. Have a nice afternoon. Pulitzer Prize, huh? 569 00:51:17,500 --> 00:51:21,620 Blush Magazine Re: vacancy autumn edition 570 00:51:48,940 --> 00:51:53,380 I can't wait for you to come back. So much to discuss. 571 00:51:57,900 --> 00:52:01,660 Yes, I'll see you Monday. 572 00:52:14,860 --> 00:52:18,300 This is what I mean. 573 00:52:18,420 --> 00:52:23,780 I want to go to the best restaurant and you take me to the bowling alley. 574 00:52:25,500 --> 00:52:31,860 This is a rite of passage. I offer you an authentic St. Gracious experience. 575 00:52:31,980 --> 00:52:36,780 I was counting on a five-course dinner. -There will be five courses. 576 00:52:36,900 --> 00:52:38,940 The first is a milkshake. 577 00:52:40,100 --> 00:52:43,700 We need the first sip drink at the same time. 578 00:52:43,820 --> 00:52:45,340 Here we go. 579 00:52:48,940 --> 00:52:53,500 How nice. -So simple, yet unsurpassed. 580 00:52:53,620 --> 00:52:58,900 You really enjoy the little things, don't you? -Yes, and you too soon. 581 00:52:59,020 --> 00:53:01,380 It starts with a milkshake. 582 00:53:09,220 --> 00:53:15,380 I'm already thinking about when I'll be back can come. I'm having such a good time. 583 00:53:19,660 --> 00:53:21,180 Me, too. 584 00:53:24,020 --> 00:53:27,540 I have something for you. It doesn't mean much. 585 00:53:30,060 --> 00:53:33,900 You didn't have to do that. -I couldn't resist. 586 00:53:34,020 --> 00:53:36,020 A souvenir of me. 587 00:53:39,420 --> 00:53:42,420 Let me show you how to do it. 588 00:53:45,740 --> 00:53:48,180 What self-confidence. 589 00:53:48,300 --> 00:53:53,940 Yes, my parents dragged us here every week. 590 00:53:54,060 --> 00:53:56,620 The pink brings luck. 591 00:53:56,740 --> 00:54:02,060 You haven't seen many of my films. -I've seen a few. 592 00:54:02,180 --> 00:54:03,660 Success. 593 00:54:13,860 --> 00:54:17,820 Four months of training for a movie about a bowler. 594 00:54:17,940 --> 00:54:19,900 You don't mean that. 595 00:54:23,380 --> 00:54:27,900 We still can go to the mini golf course. 596 00:54:28,020 --> 00:54:30,180 Or I can give you some tips. 597 00:54:34,580 --> 00:54:37,460 Did you just say something about tips? 598 00:54:38,780 --> 00:54:42,580 Let the battle begin. -Challenge accepted. 599 00:54:50,540 --> 00:54:53,580 That one was good. I liked that. 600 00:54:55,540 --> 00:54:57,740 Not bad, huh? -Very good. 601 00:55:00,540 --> 00:55:06,740 I've never met anyone who can bowl as well as me. 602 00:55:06,860 --> 00:55:10,980 I had to learn it because it was for work. 603 00:55:11,100 --> 00:55:15,900 That seems so cool about your profession, learn new skills. 604 00:55:16,020 --> 00:55:21,660 That's one of the advantages. You would be my should see karate techniques. 605 00:55:21,780 --> 00:55:24,700 That scared me. 606 00:55:24,820 --> 00:55:28,220 And the salary is probably not bad either. 607 00:55:28,340 --> 00:55:32,740 That's right, but with money you can't buy everything. 608 00:55:32,860 --> 00:55:38,340 You have to enjoy your work, for sure in this profession. You work such long days. 609 00:55:39,340 --> 00:55:42,420 You probably have that with your work too. 610 00:55:42,540 --> 00:55:46,620 Yes, but photographing doesn't really feel like work. 611 00:55:46,740 --> 00:55:50,940 I can really work 24 hours a day take and develop photos. 612 00:55:53,740 --> 00:55:58,620 I have that with writing. I can lose myself in that for hours. 613 00:55:58,740 --> 00:56:01,580 But today it doesn't really work. 614 00:56:01,700 --> 00:56:06,300 That's difficult, because tomorrow my poem has to go to Jill. 615 00:56:06,420 --> 00:56:12,660 Then you're in luck. A sunset seeing is the ultimate medicine. 616 00:56:12,780 --> 00:56:16,740 And here you have one of the most beautiful of California. 617 00:56:18,460 --> 00:56:23,100 How do you know? -That's what we say to new guests. 618 00:56:23,220 --> 00:56:27,740 'Look at the horizon. You'll soon miss the magic.' 619 00:56:27,860 --> 00:56:31,460 You don't make it every day a sunset. 620 00:56:35,180 --> 00:56:38,260 You're right about that. We're lucky. 621 00:56:40,900 --> 00:56:42,460 That's right. 622 00:57:41,260 --> 00:57:44,540 With Jessie. Leave a message. 623 00:57:44,660 --> 00:57:50,660 Hey Jessie, just wanted to say that the poem and the gift are finished. 624 00:57:50,780 --> 00:57:53,060 Thanks again for your help. 625 00:57:54,500 --> 00:57:56,500 Call me when you have the chance. 626 00:58:00,100 --> 00:58:03,100 What are you doing? -Are you dating Lindsay? 627 00:58:03,220 --> 00:58:06,460 No, we have nothing. No photos. 628 00:58:06,580 --> 00:58:08,820 People want to know if you are busy. 629 00:58:11,540 --> 00:58:14,660 Who is this other girl? What's her name? 630 00:58:14,780 --> 00:58:19,700 Serious? That's just the wedding photographer. 631 00:58:20,780 --> 00:58:22,820 No photos, please. 632 00:58:24,220 --> 00:58:26,940 Come on, now. I have come a long way. 633 00:58:31,700 --> 00:58:36,700 It's already Friday. The wedding is tomorrow. -The week flew by. 634 00:58:36,820 --> 00:58:41,980 When people see what you have put in place, we will still be busy. 635 00:58:42,100 --> 00:58:47,700 I just love my job. I have now already looking forward to organizing your wedding. 636 00:58:47,820 --> 00:58:51,580 You're going a little too fast. I'm still missing something important. 637 00:58:51,700 --> 00:58:54,780 Yes, but maybe not for much longer. 638 00:58:54,900 --> 00:58:58,660 How was the date? You didn't go bowling, did you? 639 00:58:58,780 --> 00:59:02,900 Yes. I'm not going to like I have refined taste. 640 00:59:03,020 --> 00:59:07,540 I like burgers and milkshakes. And he really liked it. 641 00:59:07,660 --> 00:59:10,660 You were made for each other. 642 00:59:10,780 --> 00:59:13,260 I don't say anything. 643 00:59:13,380 --> 00:59:16,860 We have to go. It's going to be another busy day. 644 00:59:34,180 --> 00:59:38,740 A new day, a new woman. Shane Brown is at it again. 645 00:59:40,380 --> 00:59:43,660 About Shane? Turn it up. -Are you sure? 646 00:59:43,780 --> 00:59:48,940 Has he been caught again? a love triangle? 647 00:59:49,060 --> 00:59:54,020 Shane and I have a connection. Hopefully that comes across on screen. 648 00:59:54,140 --> 00:59:58,060 We will have a lot of time spend together. 649 00:59:58,180 --> 01:00:01,740 You'll have it there. I have to go, thanks. 650 01:00:01,860 --> 01:00:04,940 But does he still have a sweetheart? 651 01:00:05,060 --> 01:00:09,100 Who is this girl? -Just a wedding photographer. 652 01:00:09,220 --> 01:00:10,620 No photos. 653 01:00:10,740 --> 01:00:15,620 Sounds like another summer romance for actor Shane Brown. 654 01:00:22,220 --> 01:00:24,940 There's probably nothing wrong. 655 01:00:25,060 --> 01:00:29,500 I knew it. I had my gut feeling have to trust. 656 01:00:29,620 --> 01:00:32,340 Maybe there is an explanation for this. 657 01:00:32,460 --> 01:00:37,180 Haven't you heard? I'm just a holiday sweetheart. 658 01:00:37,300 --> 01:00:42,420 Now I'm involved in this. That's the last thing I wanted. 659 01:00:42,540 --> 01:00:46,300 It will blow over if we keep calm. 660 01:00:46,420 --> 01:00:50,460 They're actors. It must be a publicity stunt. 661 01:00:50,580 --> 01:00:57,580 Exactly, he's an actor. That kind types I left behind in L.A. 662 01:00:57,700 --> 01:01:02,260 I can't do it again and again make the same mistake. 663 01:01:02,380 --> 01:01:06,340 Don't be so hard on yourself. It's probably different. 664 01:01:06,460 --> 01:01:09,300 No, I know exactly what it is. 665 01:01:09,420 --> 01:01:13,380 I just have to focus on my work and nothing else. 666 01:01:30,860 --> 01:01:32,740 Ready to go? 667 01:01:36,380 --> 01:01:38,460 Absolutely. 668 01:01:38,580 --> 01:01:41,100 I saw the news. 669 01:01:41,220 --> 01:01:46,140 Jessie doesn't want to talk to me. I keep trying to reach her. 670 01:01:46,260 --> 01:01:51,260 They say all kinds of things about her. She's probably having a hard time with it. 671 01:01:51,380 --> 01:01:53,060 Tell me something. 672 01:01:53,180 --> 01:01:59,180 Don't let yourself be crushed. We know you. Try to understand her too. 673 01:01:59,300 --> 01:02:03,420 I thought she knew that the media distort everything. 674 01:02:07,220 --> 01:02:11,300 It's more complicated than you think. -What do you mean? 675 01:02:15,060 --> 01:02:18,660 Ethan Miller? She didn't tell me that. 676 01:02:19,780 --> 01:02:24,260 It's probably not easy when everyone knows your past. 677 01:02:26,020 --> 01:02:30,460 Just wait. She does talk with you when she is ready. 678 01:02:30,580 --> 01:02:35,460 You're right. A million messages steering doesn't help. 679 01:02:35,580 --> 01:02:40,460 You didn't do that, did you? -No. 680 01:02:40,580 --> 01:02:41,980 Maybe. 681 01:02:43,620 --> 01:02:45,060 Come along. 682 01:02:57,740 --> 01:02:59,700 Jessie, where are you now? 683 01:03:03,180 --> 01:03:08,220 Where were you hanging out? Start soon mom and dad with their comedy act. 684 01:03:08,340 --> 01:03:12,140 I didn't want to come too early. -Just talk to him. 685 01:03:12,260 --> 01:03:16,420 One more day and he'll be gone. He has forgotten me so much. 686 01:03:16,540 --> 01:03:18,500 And hopefully America too. 687 01:03:20,020 --> 01:03:25,380 I don't think that will happen anytime soon. Come on, let's get started. 688 01:03:45,020 --> 01:03:47,220 Can I have a smile from you? 689 01:03:52,940 --> 01:03:55,100 One more. -Another one? 690 01:04:13,980 --> 01:04:15,700 Excuse me. 691 01:04:31,140 --> 01:04:34,820 Do you have a moment? -I'm going out again soon. 692 01:04:34,940 --> 01:04:37,380 Just change the roll. 693 01:04:37,500 --> 01:04:41,300 You've seen the news. Let me explain. 694 01:04:41,420 --> 01:04:44,900 That's not necessary. I already understood. 695 01:04:45,020 --> 01:04:49,220 It's not what it seems. -Really? 696 01:04:49,340 --> 01:04:53,260 It looks like my face can be seen everywhere. 697 01:04:53,380 --> 01:04:58,580 I know, and I'm sorry. I understand not how they found me. 698 01:04:58,700 --> 01:05:02,300 This was not my intention. -Too bad then. 699 01:05:02,420 --> 01:05:08,580 The whole country is talking about me again. Weather a scandal with Ethan Miller's ex. 700 01:05:08,700 --> 01:05:13,420 I promised myself that I wouldn't let this happen again. 701 01:05:13,540 --> 01:05:16,580 I had my gut feeling have to trust. 702 01:05:18,100 --> 01:05:23,780 You know the media distorts everything. Tomorrow everything will blow over again. 703 01:05:23,900 --> 01:05:27,220 That doesn't matter. There is always something. 704 01:05:27,340 --> 01:05:32,700 I came back to lead a quiet life. 705 01:05:32,820 --> 01:05:36,940 I've experienced this before and knows how hard it is. 706 01:05:37,060 --> 01:05:40,940 Your career comes first and it will always remain that way. 707 01:05:41,060 --> 01:05:46,100 No, not this time. You are different. 708 01:05:46,220 --> 01:05:52,940 No, you said it yourself: I'm just a wedding photographer. 709 01:05:53,060 --> 01:05:56,260 I didn't mean it that way. I wanted... 710 01:05:56,380 --> 01:05:58,660 Sorry, but I have to go back. 711 01:06:34,860 --> 01:06:40,220 Why can't we do anything? -It will blow over, like always. 712 01:06:40,340 --> 01:06:45,620 This isn't our first scandal. -I just want it to go away. 713 01:06:45,740 --> 01:06:49,820 They've gone too far. I can't take this any longer. 714 01:06:49,940 --> 01:06:53,780 Had that figured out before you started dating her. 715 01:06:53,900 --> 01:06:56,020 We haven't started anything yet. 716 01:06:56,140 --> 01:07:02,940 Great, share a photo of you and Lindsay on set, and problem solved. 717 01:07:03,060 --> 01:07:06,620 First the bad news? -Is there any good news? 718 01:07:06,740 --> 01:07:11,540 Your flight has been cancelled. I had to rebook it for tonight. 719 01:07:11,660 --> 01:07:15,700 What? How is that possible? It's a private jet, right? 720 01:07:15,820 --> 01:07:21,940 Yes, but it's in the garage. And the only commercial flight is tonight. 721 01:07:22,060 --> 01:07:26,260 You can't do that. Please discuss this first. 722 01:07:26,380 --> 01:07:32,140 You're not flying from L.A. This is the only flight that will get you back on time. 723 01:07:32,260 --> 01:07:36,820 But you can do most of it attend the reception. 724 01:07:36,940 --> 01:07:42,100 This is an important day for my sister. -You had a nice week. 725 01:07:42,220 --> 01:07:46,540 Take her to the altar and then I'll see you tomorrow. 726 01:07:48,020 --> 01:07:50,980 Sorry, I don't want to... -Be mean. 727 01:07:52,660 --> 01:07:56,940 I'll send you the flight details. Hi, Shane. 728 01:08:14,500 --> 01:08:16,140 Very nice. 729 01:08:26,660 --> 01:08:28,140 Well? 730 01:09:31,820 --> 01:09:33,660 Please all take your seats. 731 01:09:38,860 --> 01:09:43,420 Cole, who had thirty years ago thought... 732 01:09:43,540 --> 01:09:45,780 that we would be standing here now? 733 01:09:47,460 --> 01:09:49,020 I love you. 734 01:09:50,620 --> 01:09:54,820 I still feel butterflies every time I see you. 735 01:09:54,940 --> 01:09:59,060 You always make me laugh, even when I'm stressed. 736 01:09:59,180 --> 01:10:03,860 You are my best friend, a dream come true. 737 01:10:03,980 --> 01:10:11,140 And I, Kate Brown, promise with all my heart... 738 01:10:11,260 --> 01:10:13,980 that I will love you forever. 739 01:10:14,100 --> 01:10:19,140 In sickness and in health, for better or for worse. 740 01:10:30,340 --> 01:10:36,540 As far as I can remember, you were always there for me. 741 01:10:36,660 --> 01:10:40,340 When I rode my first bike, you were there. 742 01:10:40,460 --> 01:10:45,300 And also when I failed for my driving test, three times. 743 01:10:45,420 --> 01:10:49,740 I couldn't drive very well. -Still not. 744 01:10:52,380 --> 01:10:57,700 You are beautiful, passionate, intelligent. 745 01:10:57,820 --> 01:11:04,740 You always laugh at my bad jokes and makes people feel at home. 746 01:11:05,820 --> 01:11:07,780 Wherever they are. 747 01:11:13,660 --> 01:11:19,620 Today I promise more to love you more than yesterday... 748 01:11:19,740 --> 01:11:23,980 and less than tomorrow, for the rest of our lives. 749 01:11:31,420 --> 01:11:33,300 Oh yes, we need that. 750 01:11:35,660 --> 01:11:40,580 Cole, you take Kate to your lawful wife? 751 01:11:40,700 --> 01:11:42,380 Yes. 752 01:11:46,260 --> 01:11:49,940 And Kate, you take Cole to your lawful husband? 753 01:11:50,060 --> 01:11:51,580 Yes. 754 01:11:56,820 --> 01:12:02,380 Then I now declare you men and woman. You may now kiss the bride. 755 01:12:36,500 --> 01:12:40,020 Well? -Mr and Mrs Dylan, how does it feel? 756 01:12:40,140 --> 01:12:42,900 Great, the time has finally come. 757 01:12:43,020 --> 01:12:49,180 And the string quartet is great. -St. Gracious is bursting with talent. 758 01:12:49,300 --> 01:12:52,220 Now I feel like partying. 759 01:12:52,340 --> 01:12:56,100 First some photos in the vineyard? -Good idea. 760 01:12:56,220 --> 01:13:01,260 Should you go? You'll soon miss your flight. -I won't leave until I really have to. 761 01:13:01,380 --> 01:13:05,780 The airport is close by. And I have one more surprise. 762 01:13:05,900 --> 01:13:09,260 Oh, I thought that you won't fly back until tomorrow. 763 01:13:09,380 --> 01:13:13,020 The plans have changed. Work calls. 764 01:13:19,020 --> 01:13:23,020 Okay, let's take pictures. Then you can go. 765 01:13:23,140 --> 01:13:26,860 Yes, follow me. -Okay, Mrs. Dylan? 766 01:13:45,380 --> 01:13:48,900 I've never seen it so beautiful here. 767 01:13:49,020 --> 01:13:53,020 Next time I want more decoration at the entrance. 768 01:13:53,140 --> 01:13:59,420 Your father and I will find it that you did a fantastic job. 769 01:13:59,540 --> 01:14:04,020 You have shown our vineyard has a lot of potential. 770 01:14:04,140 --> 01:14:07,180 It has never been so beautiful here. 771 01:14:07,300 --> 01:14:10,540 Thank you. Do you really think so? -Yes. 772 01:14:10,660 --> 01:14:14,580 And it's about time that you get more say here. 773 01:14:14,700 --> 01:14:18,460 You have big plans for the site and marketing. 774 01:14:18,580 --> 01:14:24,020 This could become a popular wedding location. -With you, for sure. 775 01:14:24,140 --> 01:14:26,900 Do you really mean that? -Yes. 776 01:14:27,020 --> 01:14:34,140 Shall we start with the reception? -Here we go. 777 01:14:40,580 --> 01:14:42,900 Can everyone please sit down for a moment? 778 01:14:45,140 --> 01:14:50,700 Thanks for coming. We're going soon food, but first there are speeches... 779 01:14:50,820 --> 01:14:53,820 from some of Cole and Kate's loved ones. 780 01:14:53,940 --> 01:14:58,420 We start with the witness, Kate's older brother Shane. 781 01:15:01,940 --> 01:15:03,380 Thank you. 782 01:15:05,180 --> 01:15:08,180 When I arrived at St. Gracious... 783 01:15:08,300 --> 01:15:11,340 I didn't know I would fall in love. 784 01:15:11,460 --> 01:15:18,260 In love with the mountains, the lake, how the sun shines on the grapes... 785 01:15:18,380 --> 01:15:20,780 and the people. 786 01:15:20,900 --> 01:15:27,660 I knew this day and this place would stay with you forever. 787 01:15:27,780 --> 01:15:33,140 And how can you remember something better? then with a photo? 788 01:15:33,260 --> 01:15:37,500 With the help of a friend I learned to take photos. 789 01:15:37,620 --> 01:15:40,700 And no, not with my cell phone. 790 01:15:40,820 --> 01:15:44,020 I've learned too that I can be myself. 791 01:15:44,140 --> 01:15:51,420 If you dare to take your life into your own hands you can become truly happy. 792 01:15:51,540 --> 01:15:54,460 And in your case, love. 793 01:15:56,660 --> 01:16:04,060 I wrote poems for years and plays in my book. 794 01:16:04,180 --> 01:16:09,100 I always wanted to share my work, but I didn't dare. 795 01:16:09,220 --> 01:16:11,540 Until today. 796 01:16:17,700 --> 01:16:19,260 You must see. 797 01:16:20,380 --> 01:16:25,460 I remember what it used to be like we were so little back then 798 01:16:25,580 --> 01:16:29,340 when I look at the rising sun I see all the pain 799 01:16:29,460 --> 01:16:35,300 we had to deal with a lot of loss but overcame that 800 01:16:36,380 --> 01:16:39,020 and you still believed in love 801 01:16:39,140 --> 01:16:43,260 look for happiness and make all dreams come true 802 01:16:43,380 --> 01:16:46,340 your power is undeniable 803 01:16:53,900 --> 01:16:59,260 And another poem for the people that made my stay so special. 804 01:17:00,820 --> 01:17:05,980 see a sunrise the water is wonderfully warm 805 01:17:06,100 --> 01:17:10,900 find a place of silence on the shore, nice and calm 806 01:17:11,020 --> 01:17:16,220 a smile from your loved ones priceless treasures 807 01:17:16,340 --> 01:17:20,940 everything summarized in photos to commit to memory 808 01:17:21,060 --> 01:17:26,340 looking back at memories I didn't want that 809 01:17:26,460 --> 01:17:32,580 but now I realize: what I was missing, I had in front of me 810 01:17:35,020 --> 01:17:39,060 Thanks for having us made me feel so welcome. 811 01:17:40,100 --> 01:17:44,420 Kate, Cole, I love you so much. 812 01:17:50,620 --> 01:17:53,180 Have fun. -Thanks, man. 813 01:18:03,420 --> 01:18:06,060 What are you still doing here? He's crazy about you. 814 01:18:06,180 --> 01:18:10,060 What do you mean? I chased him away and now it's too late. 815 01:18:10,180 --> 01:18:15,900 I can't leave either. I have to photograph the cutting of the cake. 816 01:18:16,020 --> 01:18:19,780 You were always there for me. Now it's my turn. 817 01:18:19,900 --> 01:18:23,500 Are you sure? -Yes, go ahead. He'll be gone soon. 818 01:18:23,620 --> 01:18:26,980 Okay, I have to at least try. 819 01:18:28,460 --> 01:18:29,860 Success. 820 01:19:27,940 --> 01:19:29,820 Shane, are you still there? 821 01:19:58,540 --> 01:20:01,100 Don't you have a plane to catch? 822 01:20:03,220 --> 01:20:07,780 Shouldn't you be photographing a wedding? -Actually, yes. 823 01:20:07,900 --> 01:20:11,660 Before you go, I want to say to you: 824 01:20:11,780 --> 01:20:16,300 Your poem really inspired me. 825 01:20:16,420 --> 01:20:22,180 Because of you I now realize that I am not afraid must be to share my work. 826 01:20:22,300 --> 01:20:27,740 So now I'm taking the fall edition from Blush Bride on my behalf. 827 01:20:27,860 --> 01:20:31,060 And I will continue to work in the vineyard. 828 01:20:31,180 --> 01:20:35,180 An ideal combination. -That's fantastic. 829 01:20:35,300 --> 01:20:37,460 Thank you. 830 01:20:37,580 --> 01:20:43,140 And sorry for my response when those pictures of us appeared. 831 01:20:43,260 --> 01:20:47,620 I know you are different. And honestly... 832 01:20:47,740 --> 01:20:50,580 I really started to like you. 833 01:20:50,700 --> 01:20:54,780 I didn't say anything because I was scared that you would break my heart. 834 01:20:57,380 --> 01:20:59,100 Me, too. 835 01:21:00,900 --> 01:21:04,980 I always looked at love rather from a distance. 836 01:21:05,100 --> 01:21:07,500 Until I met you. 837 01:21:07,620 --> 01:21:11,940 But when I opened up, it became so complicated. 838 01:21:12,060 --> 01:21:15,900 Complicated? Yes, you could call it that. 839 01:21:20,980 --> 01:21:23,620 I haven't laughed like that in a long time. 840 01:21:25,220 --> 01:21:28,980 This place has everything I'm looking for. 841 01:21:29,100 --> 01:21:35,460 Because of you, your family and this place, I get it what it is like to belong somewhere. 842 01:21:35,580 --> 01:21:40,340 Too bad you have to leave. I will miss you enormously. 843 01:21:40,460 --> 01:21:42,140 I don't want to leave either. 844 01:21:43,700 --> 01:21:46,980 Remember when we were on the boat? 845 01:21:47,100 --> 01:21:50,580 You said something to me what has stayed with me. 846 01:21:50,700 --> 01:21:54,420 I thought: I have to choose, acting or writing. 847 01:21:54,540 --> 01:21:59,140 But maybe you're right and can do both. 848 01:21:59,260 --> 01:22:02,540 How? -After this season of Malibu Heat... 849 01:22:02,660 --> 01:22:06,940 I only take on odd jobs what I really believe in. 850 01:22:08,820 --> 01:22:11,420 And I talked to Megan. 851 01:22:11,540 --> 01:22:17,300 She said the school let me spend my free time wants to hire for drama lessons. 852 01:22:18,940 --> 01:22:23,500 How are you going to do that? if you live all the way in LA? 853 01:22:24,940 --> 01:22:26,420 Well, not. 854 01:22:27,860 --> 01:22:31,500 I made an offer on the house on the other side. 855 01:22:33,340 --> 01:22:36,580 Apparently you're right. -About what? 856 01:22:36,754 --> 01:22:38,954 It starts with a milkshake.