1
00:00:05,502 --> 00:00:08,703
- Тази част от лагуната
е дълбок около 160 фута.

2
00:00:09,503 --> 00:00:10,904
- Какво причини този кратер?

3
00:00:12,037 --> 00:00:13,971
[Разказвач] Страшно
откритието е направено на a

4
00:00:13,971 --> 00:00:16,038
безплоден австралийски атол.

5
00:00:16,405 --> 00:00:18,438
- Те намират скелет без глава.

6
00:00:18,438 --> 00:00:20,873
-Те явно са били нападнати,
но от кого?

7
00:00:21,273 --> 00:00:23,574
[Разказвач] Зловещото
жители на мексикански остров

8
00:00:23,574 --> 00:00:25,040
разкриват тъмно минало...

9
00:00:25,307 --> 00:00:26,641
- Кукли...

10
00:00:26,641 --> 00:00:28,608
...дори стотици
хиляди от тях.

11
00:00:28,608 --> 00:00:30,242
Те са по стените,
те са на щуки,

12
00:00:30,242 --> 00:00:31,908
те висят от дърветата.

13
00:00:33,075 --> 00:00:34,643
[Разказвач] Изолиран.

14
00:00:34,643 --> 00:00:36,510
Оскъдни ресурси.

15
00:00:36,510 --> 00:00:38,444
Островите са светове
за себе си.

16
00:00:41,045 --> 00:00:42,578
Странни създания.

17
00:00:42,578 --> 00:00:44,779
Древни богове
и призрачни руини.

18
00:00:46,079 --> 00:00:49,047
Объркващи убийства
и смъртоносни духове.

19
00:00:49,446 --> 00:00:52,614
Какво ще бъде открито на
Мистериозните острови на Земята?

20
00:01:05,751 --> 00:01:08,019
Далеч в
Централен Тихи океан седи a

21
00:01:08,019 --> 00:01:10,319
колекция от острови
които определят рая.

22
00:01:11,286 --> 00:01:14,353
Ресни от кокосови палми
бели плажове гледат

23
00:01:14,353 --> 00:01:16,487
над лагуни с
невероятно чиста вода.

24
00:01:17,687 --> 00:01:21,222
- Маршаловите острови се състоят
от поредица от 29 атола и

25
00:01:21,222 --> 00:01:25,490
пет острова разпръснати
на 180 000 квадратни мили

26
00:01:25,490 --> 00:01:27,156
участък от Тихия океан...

27
00:01:27,590 --> 00:01:29,524
И неговите хора,
маршалците,

28
00:01:29,524 --> 00:01:31,491
брой около 41 000,

29
00:01:31,724 --> 00:01:34,825
живеещи предимно на атолите
на Маджуро и Куаджалейн.

30
00:01:35,859 --> 00:01:38,860
-Атолите са по същество
кръгли рифове, които са

31
00:01:38,860 --> 00:01:40,326
съставен от корали.

32
00:01:40,326 --> 00:01:42,827
Те са дом на a
голямо разнообразие от морски

33
00:01:42,827 --> 00:01:44,261
флора и фауна,

34
00:01:44,261 --> 00:01:47,094
всички от които са четни
по-красива от рая

35
00:01:47,094 --> 00:01:48,828
те се обаждат вкъщи.

36
00:01:49,895 --> 00:01:53,163
[Разказвач] През 2017 г. a
група американски биолози

37
00:01:53,163 --> 00:01:56,664
стремейки се да научите повече
за тази морска среда

38
00:01:56,664 --> 00:01:58,431
тръгнете към атола Бикини,

39
00:01:58,765 --> 00:02:01,499
разположена най-западно
част от Маршаловите острови.

40
00:02:02,265 --> 00:02:04,933
-Бикини Атол все още е
още едно парче от

41
00:02:04,933 --> 00:02:06,300
тропическият пейзаж...

42
00:02:06,800 --> 00:02:09,267
...тесен,
полукръгъл шип земя

43
00:02:09,267 --> 00:02:12,368
който се издига наоколо
шест фута от океана,

44
00:02:12,668 --> 00:02:15,602
образувайки ръбовете на a
дълбока лагуна, която се простира

45
00:02:15,602 --> 00:02:17,536
за 25 мили.

46
00:02:18,336 --> 00:02:21,537
-Но докато плават в
lagoon техните GPS инструменти

47
00:02:21,537 --> 00:02:24,871
изпрати предупредителен сигнал,
предупреждавайки екипажа, че техните

48
00:02:24,871 --> 00:02:27,672
корабът е в опасност
на засядане.

49
00:02:27,938 --> 00:02:30,773
Но това няма смисъл
защото тази част от

50
00:02:30,773 --> 00:02:33,707
Бикини лагуна е
около 160 фута дълбочина!

51
00:02:35,807 --> 00:02:38,042
- Тяхната навигация
системата показва остров

52
00:02:38,042 --> 00:02:40,575
на точните координати
където плава корабът им.

53
00:02:41,509 --> 00:02:44,143
Всичко това се случва в
21 век.

54
00:02:44,643 --> 00:02:46,410
Картографите имат
картографира света красиво

55
00:02:46,410 --> 00:02:48,144
обширно и точно,

56
00:02:48,144 --> 00:02:49,678
какво става тук

57
00:02:52,278 --> 00:02:54,946
[Разказвач] Учените
реши да разследва.

58
00:02:56,146 --> 00:02:59,713
Те изпращат екипи за гмуркане долу
дълбините на лагуната Бикини.

59
00:03:02,580 --> 00:03:04,715
-На дъното,
можете да видите този красив корал

60
00:03:04,715 --> 00:03:06,782
обхваща големи участъци
на морското дъно.

61
00:03:07,215 --> 00:03:09,482
Появява се коралът
да процъфтява.

62
00:03:10,416 --> 00:03:14,483
Част от една екосистема, която е
колкото сложен, толкова и красив.

63
00:03:15,351 --> 00:03:18,918
-Въпреки това, всичко това красиво
корал внезапно пада

64
00:03:18,918 --> 00:03:21,585
в по-дълбока област,
по същество формиране на депресия

65
00:03:22,153 --> 00:03:23,919
с кръгла форма.

66
00:03:24,787 --> 00:03:27,254
[Разказвач] Учените
реши да вземе проби

67
00:03:27,254 --> 00:03:28,454
на коралите,

68
00:03:28,454 --> 00:03:30,288
надявайки се, че могат
разкрива повече информация за

69
00:03:30,288 --> 00:03:32,655
неговата възраст и кратера
че расте наоколо.

70
00:03:33,622 --> 00:03:36,289
Но преди да донесат своите
проби обратно в лабораторията,

71
00:03:36,690 --> 00:03:39,624
те решават да разследват
необитаемите острови

72
00:03:39,624 --> 00:03:40,857
на атола.

73
00:03:41,158 --> 00:03:43,725
Те се натъкват на
огромна стоманена верига лежи

74
00:03:43,725 --> 00:03:45,025
на плажа.

75
00:03:45,391 --> 00:03:47,826
- Изглежда, че беше нещо
който току що е изхвърлен на брега...

76
00:03:48,492 --> 00:03:50,160
[Ама Уейкфийлд] Това е
вида на веригата, която бихте могли

77
00:03:50,160 --> 00:03:53,127
виж имаш котва
прикрепен към единия край...

78
00:03:53,560 --> 00:03:56,394
Но няма нито едно от двете
кораби в лагуната,

79
00:03:56,394 --> 00:03:59,362
нито котви наоколо
подводния кратер.

80
00:04:00,262 --> 00:04:02,963
-Всичко се добавя към a
вид обезпокоително чувство.

81
00:04:03,229 --> 00:04:04,897
Вие имате
очевидни признаци на хора,

82
00:04:04,897 --> 00:04:06,863
но няма хора.

83
00:04:07,397 --> 00:04:09,731
Учените казват дори
рибите и птиците изглеждат

84
00:04:09,731 --> 00:04:11,732
сякаш са по-малко
страх тук от

85
00:04:11,732 --> 00:04:13,232
животни на други острови.

86
00:04:13,732 --> 00:04:16,033
-Сякаш
самите животни не знаят

87
00:04:16,033 --> 00:04:17,434
на какво сме способни...

88
00:04:17,434 --> 00:04:19,200
Че можехме
причиняват им вреда.

89
00:04:19,600 --> 00:04:21,867
Така че не трябва да има
е била много човешка дейност

90
00:04:21,867 --> 00:04:23,201
тук от много, много години.

91
00:04:28,836 --> 00:04:31,270
[Разказвач] Учените
решите да направите още едно гмуркане

92
00:04:31,270 --> 00:04:32,870
на обратното
края на лагуната.

93
00:04:34,204 --> 00:04:37,605
Те наблюдават а
призрачна форма, издигаща се

94
00:04:37,605 --> 00:04:39,505
от океанското дъно.

95
00:04:39,505 --> 00:04:42,206
- Не отнема много време преди това
нещо наистина забележително

96
00:04:42,206 --> 00:04:43,673
влиза в полезрението.

97
00:04:44,240 --> 00:04:49,241
На дълбочина от около 40 фута,
мост на огромен кораб

98
00:04:49,974 --> 00:04:51,875
се появява пред тях.

99
00:04:52,109 --> 00:04:54,443
-И тогава,
40 фута под това,

100
00:04:54,443 --> 00:04:57,243
огромна, плоска палуба
разкрива себе си.

101
00:04:57,811 --> 00:05:00,178
Палубата е разхвърляна
с отломки,

102
00:05:00,511 --> 00:05:03,611
но неговият размер и неговият
формата показва, че може

103
00:05:03,611 --> 00:05:05,212
бъде само едно нещо.

104
00:05:05,546 --> 00:05:08,879
Пилотна кабина и това
корабът е самолетоносач.

105
00:05:10,413 --> 00:05:13,081
Но как се озова в
дъното на лагуната?

106
00:05:13,681 --> 00:05:15,614
- Това е наистина забележително.

107
00:05:15,614 --> 00:05:17,982
Корабът изглежда
замръзнал във времето,

108
00:05:17,982 --> 00:05:19,849
оръдията му бяха насочени към небето.

109
00:05:21,683 --> 00:05:24,084
Боеприпаси лежат разпръснати.

110
00:05:24,084 --> 00:05:25,818
Можете да видите радиото вътре
какво би било

111
00:05:25,818 --> 00:05:27,518
Команден информационен център.

112
00:05:27,951 --> 00:05:29,819
Дори има
мивка и огледало...

113
00:05:30,285 --> 00:05:31,985
-Ако погледнете
инструменти в рулевата рубка,

114
00:05:31,985 --> 00:05:33,853
можете да кажете това
това е стар съд,

115
00:05:34,153 --> 00:05:36,520
вероятно е построена
някъде от 30-те години на миналия век

116
00:05:36,520 --> 00:05:37,854
до 1950-те години.

117
00:05:38,420 --> 00:05:40,288
Но тогава ли е потънало?

118
00:05:43,155 --> 00:05:45,255
[Разказвач] Учените
продължават гмуркането си и

119
00:05:45,255 --> 00:05:47,690
попаднете на гмуркане
каска, покрита с тиня.

120
00:05:48,523 --> 00:05:50,490
[Джеймс Елис] Това
всъщност е военноморски флот на САЩ

121
00:05:50,490 --> 00:05:52,358
Каска за гмуркане Mark V,

122
00:05:52,591 --> 00:05:55,559
така че това определено е
американски самолетоносач,

123
00:05:55,559 --> 00:05:57,992
датираща от времето на
втората световна война.

124
00:06:01,626 --> 00:06:03,227
[Разказвач] По време на
втората световна война,

125
00:06:03,227 --> 00:06:06,694
Америка и нейните съюзници
воюва с Японската империя.

126
00:06:06,694 --> 00:06:09,562
Масово и брутално
са се водили битки в морето

127
00:06:09,762 --> 00:06:10,562
и на земята,

128
00:06:10,895 --> 00:06:13,896
в резултат на което в крайна сметка
капитулация на японците през

129
00:06:13,896 --> 00:06:15,497
август 1945 г.

130
00:06:16,330 --> 00:06:18,664
след американеца
решение за взривяване на две

131
00:06:18,664 --> 00:06:20,465
ядрени оръжия над Япония.

132
00:06:25,166 --> 00:06:28,100
-Имаше амфибии
нашествия на американски морски пехотинци на

133
00:06:28,100 --> 00:06:30,800
Маршалските атоли на
Ениветак и Куаджалейн.

134
00:06:33,202 --> 00:06:35,369
Но въпреки че
Морските пехотинци претърпяха загуби,

135
00:06:35,369 --> 00:06:36,902
без самолет
корабът беше потопен...

136
00:06:37,535 --> 00:06:40,336
... така че този кораб не може да има
беше жертва на тези битки.

137
00:06:43,004 --> 00:06:45,438
- Значи, ако не беше
потънал в битка,

138
00:06:45,438 --> 00:06:48,872
тогава как свърши
на дъното на морето,

139
00:06:48,872 --> 00:06:51,239
зареден с всички
видове консумативи,

140
00:06:51,840 --> 00:06:55,607
в средата на лагуна
който има огромен кратер?

141
00:06:56,607 --> 00:06:59,274
[Разказвач] Междувременно,
резултати от пробите от корали

142
00:06:59,274 --> 00:07:01,808
взети от ръба на
кратер са разкрили високо

143
00:07:01,808 --> 00:07:03,642
нива на радиоактивни изотопи.

144
00:07:04,276 --> 00:07:06,443
- Със Студената война
в зародиш,

145
00:07:06,443 --> 00:07:08,844
американците се качиха
на това, което сега изглежда a

146
00:07:08,844 --> 00:07:11,411
напълно нелепо
програма за ядрени опити.

147
00:07:12,345 --> 00:07:15,013
Тези нива на радиация
всъщност са резултат от

148
00:07:15,013 --> 00:07:18,913
12 години ядрена енергия
тестване, извършено от

149
00:07:18,913 --> 00:07:21,681
Съединените щати в
Само Маршаловите острови.

150
00:07:23,447 --> 00:07:26,949
-Започвайки през 1946 г. с проект
наречена операция Crossroads,

151
00:07:27,315 --> 00:07:29,882
започнаха да детонират
ядрени бомби над някои

152
00:07:29,882 --> 00:07:32,649
на Маршаловите острови
ужасно редовно.

153
00:07:33,283 --> 00:07:34,650
[Ама Уейкфийлд]
Те не просто искаха

154
00:07:34,650 --> 00:07:36,151
да тества самата бомба,

155
00:07:36,151 --> 00:07:39,019
но и експлозията
въздействие върху военноморските кораби.

156
00:07:39,885 --> 00:07:42,953
Така те донесоха цяло
куп от тях в района

157
00:07:43,253 --> 00:07:45,153
около атола Бикини.

158
00:07:45,653 --> 00:07:49,087
И един от тях беше
USS Саратога.

159
00:07:50,388 --> 00:07:51,788
[Разказвач] По време на Втората световна война,

160
00:07:51,788 --> 00:07:53,922
USS Saratoga имаше
видяно действие навсякъде

161
00:07:53,922 --> 00:07:55,423
Тихоокеанската кампания,

162
00:07:55,822 --> 00:07:59,090
но през 1946 г. се счита
излишък спрямо изискванията.

163
00:08:02,125 --> 00:08:03,657
Така, заедно с други съдове,

164
00:08:03,657 --> 00:08:05,992
беше натоварено с военно оборудване,

165
00:08:05,992 --> 00:08:07,925
и подложени
до ядрени експлозии.

166
00:08:10,060 --> 00:08:12,660
- Първият взрив повреди
Саратога, но не го потопи.

167
00:08:13,227 --> 00:08:15,194
Вторият взрив
повдигна кърмата повече от

168
00:08:15,194 --> 00:08:17,228
40 фута над океана...

169
00:08:17,228 --> 00:08:19,129
И след това го изпрати
разбивайки обратно,

170
00:08:19,129 --> 00:08:21,462
с огромни вълни, които го заливат.

171
00:08:21,829 --> 00:08:24,063
След няколко дни потъна.

172
00:08:24,663 --> 00:08:26,830
Горките животни, които бяха
и на борда на другите кораби

173
00:08:26,830 --> 00:08:29,564
умря веднага или
в крайна сметка бяха убити

174
00:08:29,564 --> 00:08:31,165
от радиационно отравяне.

175
00:08:31,765 --> 00:08:33,365
[Разказвач] Въпреки това
американците успяха

176
00:08:33,365 --> 00:08:35,866
при потапянето на Саратога
с втория си атомен взрив,

177
00:08:36,800 --> 00:08:38,867
още не бяха завършени
с техните ядрени опити.

178
00:08:40,501 --> 00:08:42,667
-Но ако американците
детонираха толкова много

179
00:08:42,667 --> 00:08:45,702
ядрени оръжия тук,
кой е създал това

180
00:08:45,702 --> 00:08:47,669
абсурдно огромен кратер?

181
00:08:49,636 --> 00:08:51,604
[Разказвач] На 1 март 1954 г.

182
00:08:51,604 --> 00:08:54,071
решиха американците
да извърши тест на a

183
00:08:54,071 --> 00:08:57,139
термоядрено устройство, което
може да се достави със самолет.

184
00:08:58,572 --> 00:09:01,006
В 06:45 ч. местно време,
бомбата,

185
00:09:01,006 --> 00:09:03,707
известен като Castle Bravo,
детониран.

186
00:09:05,573 --> 00:09:06,907
[Антъни Кантор] The
учените изглежда са имали

187
00:09:06,907 --> 00:09:08,574
неправилно е изчислил силата си,

188
00:09:08,574 --> 00:09:10,342
и се оказа, че
да бъде два пъти и половина

189
00:09:10,342 --> 00:09:12,042
по-мощен
от очакваното...

190
00:09:12,509 --> 00:09:14,876
Общо 15 мегатона!

191
00:09:16,843 --> 00:09:19,344
1000 пъти повече
по-силен от бомбата

192
00:09:19,344 --> 00:09:20,644
хвърлен върху Хирошима.

193
00:09:21,078 --> 00:09:24,112
И до днес това остава
най-голямата ядрена бомба

194
00:09:24,112 --> 00:09:25,979
някога тръгнал от
САЩ.

195
00:09:28,446 --> 00:09:30,013
- В рамките на секунди
на експлозията,

196
00:09:30,013 --> 00:09:32,881
четири мили и половина
образува се висок гъбен облак.

197
00:09:33,314 --> 00:09:37,449
В крайна сметка се повиши до
130 000 фута и след това ветрове

198
00:09:37,449 --> 00:09:40,116
помогна за разпръскване
радиоактивни отломки напречно

199
00:09:40,116 --> 00:09:42,550
7000 квадратни мили.

200
00:09:43,383 --> 00:09:46,384
И, разбира се, си тръгна
този огромен кратер ние

201
00:09:46,384 --> 00:09:48,451
все още се вижда днес в атола Бикини.

202
00:09:50,152 --> 00:09:53,620
-Ето защо учените
навигационно устройство беше

203
00:09:53,620 --> 00:09:57,654
звучи настрана, защото
има или е трябвало

204
00:09:57,654 --> 00:09:59,521
да има земя там.

205
00:09:59,521 --> 00:10:02,789
Но ядрената експлозия
взриви цялата тази земя,

206
00:10:02,789 --> 00:10:04,789
напускайки този огромен кратер!

207
00:10:06,623 --> 00:10:08,157
[Разказвач] Доказателствата
останки от най-лошото

208
00:10:08,157 --> 00:10:11,957
радиологична катастрофа в
историята на водената от Америка

209
00:10:11,957 --> 00:10:14,124
тестване на ядрено оръжие.

210
00:10:14,124 --> 00:10:17,025
Това предизвика тежка обратна реакция
по отношение на мъдростта и

211
00:10:17,025 --> 00:10:20,659
предвидимост, която съществуваше
при тестване на ядрени оръжия.

212
00:10:21,360 --> 00:10:24,461
-Има една история за един учен
който е забравил предпазните си очила,

213
00:10:24,894 --> 00:10:27,895
и затова имаше
да гледа колегите си като

214
00:10:27,895 --> 00:10:30,162
те гледаха на
детонация на бомбата.

215
00:10:32,463 --> 00:10:33,663
И в негов спомен,

216
00:10:33,663 --> 00:10:36,863
разказва как е видял
лицата на колегите му изчезват

217
00:10:36,863 --> 00:10:38,664
от шок към страх.

218
00:10:39,298 --> 00:10:41,965
И причината за това е
експлозията беше толкова голяма,

219
00:10:41,965 --> 00:10:45,499
и толкова пъти по-голям
отколкото всички те очакваха

220
00:10:45,499 --> 00:10:48,133
че за момент те
мислеха, че са задали

221
00:10:48,133 --> 00:10:50,134
на земята
атмосфера в пламъци.

222
00:10:51,034 --> 00:10:51,867
За американците,

223
00:10:51,867 --> 00:10:53,935
Маршаловите острови
бяха далеч,

224
00:10:53,935 --> 00:10:55,369
далеч от погледа и от ума.

225
00:10:56,702 --> 00:10:58,736
Но не е така за
онези маршалци, които

226
00:10:58,736 --> 00:11:00,437
наречен дом на атола Бикини.

227
00:11:00,770 --> 00:11:02,503
Преди първите тестове,

228
00:11:02,503 --> 00:11:05,771
казаха американците
всички 167 жители биха

229
00:11:05,771 --> 00:11:09,439
трябва да се преместят
но може да се върне вътре

230
00:11:09,439 --> 00:11:11,139
относително
кратък период от време.

231
00:11:12,206 --> 00:11:13,673
Безочлива лъжа.

232
00:11:14,073 --> 00:11:15,707
[Антъни Кантор] От
това, което можем да видим днес,

233
00:11:15,707 --> 00:11:17,507
това не се е случило.

234
00:11:17,507 --> 00:11:19,575
Атол Бикини
остава замърсена

235
00:11:19,575 --> 00:11:21,241
от радиационно отравяне.

236
00:11:21,442 --> 00:11:22,642
И за да влошат нещата,

237
00:11:22,642 --> 00:11:26,377
665 маршалци са били
прекомерно изложен на радиация

238
00:11:26,377 --> 00:11:28,177
в годините
следвайки тестовете.

239
00:11:29,178 --> 00:11:31,645
[Дан Рискин] Металната верига
и радиоактивна среда

240
00:11:31,645 --> 00:11:33,778
всички са част от
наследство от ранните етапи

241
00:11:33,778 --> 00:11:35,012
от Студената война,

242
00:11:35,846 --> 00:11:38,447
когато борбата за
взе технологично надмощие

243
00:11:38,447 --> 00:11:40,013
предимство пред самия живот.

244
00:11:47,115 --> 00:11:49,083
[Дан Рискин] Днес обаче
районът все още е отровен,

245
00:11:49,449 --> 00:11:51,616
можете да видите как животът се възстановява.

246
00:11:52,817 --> 00:11:53,817
Това е забележително.

247
00:11:54,117 --> 00:11:56,451
[Разказвач] Въпреки че не
остров е открит където

248
00:11:56,451 --> 00:11:58,752
навигацията на биолога
посочена система,

249
00:11:59,318 --> 00:12:01,752
те откриха признаци на
възстановяваща се екосистема,

250
00:12:02,453 --> 00:12:04,252
въпреки цялото опустошение.

251
00:12:05,187 --> 00:12:08,353
Общо 23 ядрени
оръжията са детонирани

252
00:12:08,353 --> 00:12:10,154
над територията на
Маршаловите острови,

253
00:12:10,822 --> 00:12:13,089
причинявайки невероятно
размера на щетите,

254
00:12:13,688 --> 00:12:15,956
оставяйки части от
страна отровен и

255
00:12:15,956 --> 00:12:17,722
необитаем от десетилетия,

256
00:12:18,190 --> 00:12:20,824
и наистина, в
обозримото бъдеще.

257
00:12:26,292 --> 00:12:28,692
Сгушен вътре
границите на Мексико сити,

258
00:12:28,692 --> 00:12:31,693
само на 17 мили от
центъра на града е Xochimilco,

259
00:12:32,260 --> 00:12:34,761
предградие, известно като
мексиканската Венеция.

260
00:12:36,527 --> 00:12:38,795
- Вероятно си представяте канали
когато мислиш за Венеция.

261
00:12:39,328 --> 00:12:42,162
Но съм почти сигурен, че повечето
от нас не си представят канали, когато

262
00:12:42,162 --> 00:12:43,696
чуваме "Мексико сити".

263
00:12:44,430 --> 00:12:47,730
Истината е, че това предградие
има 110 мили от тях,

264
00:12:48,064 --> 00:12:49,997
и ги е имал
в продължение на стотици години,

265
00:12:49,997 --> 00:12:51,698
може би хиляди години!

266
00:12:52,399 --> 00:12:55,100
[Разказвач] Xochimilco
се намира в долината на Мексико,

267
00:12:55,100 --> 00:12:56,732
исторически блатен район.

268
00:12:57,166 --> 00:12:59,867
Изправен пред зоната
ограничен земеделски капацитет,

269
00:13:00,401 --> 00:13:02,601
ацтеките са имали
брилянтно решение...

270
00:13:03,501 --> 00:13:06,836
...изкуствени острови, които
функционират като големи лехи за засаждане.

271
00:13:08,169 --> 00:13:10,203
-Тези острови са
наречен чинампас,

272
00:13:10,203 --> 00:13:11,937
което означава цветно поле.

273
00:13:11,937 --> 00:13:14,771
Сместа от кал и тиня е
изключително богат на хранителни вещества

274
00:13:14,771 --> 00:13:17,438
и околните води
помагат за регулиране на температурата,

275
00:13:17,905 --> 00:13:19,939
което позволява
целогодишно отглеждане.

276
00:13:22,773 --> 00:13:24,574
[Разказвач] След
Ацтеките били победени от

277
00:13:24,574 --> 00:13:26,373
Конкистадори през 1500 г.,

278
00:13:26,941 --> 00:13:29,808
по-голямата част от района
беше попълнено по този начин създаване

279
00:13:29,808 --> 00:13:31,442
съвременен Мексико Сити.

280
00:13:33,542 --> 00:13:35,742
- За щастие има много
тези острови остават в

281
00:13:35,742 --> 00:13:38,477
Xochimilco, който има
доведе до това, че районът е доста

282
00:13:38,477 --> 00:13:40,244
туристическата атракция.

283
00:13:41,044 --> 00:13:44,078
Всъщност можете да пътувате
през каналите на trajinera

284
00:13:44,078 --> 00:13:46,779
които по същество са големи
и много цветни гондоли,

285
00:13:47,646 --> 00:13:50,214
това е доста оживено
атмосфера, изпълнена с храна,

286
00:13:50,446 --> 00:13:52,848
култура и дори мариачи
играе на борда!

287
00:13:53,814 --> 00:13:56,782
-Но ако си trajinera
прави завой в

288
00:13:56,782 --> 00:13:59,583
Laguna de Tequila ти
може да видите нещо а

289
00:13:59,583 --> 00:14:01,016
малко по-малко празнично.

290
00:14:02,417 --> 00:14:03,750
Кукли.

291
00:14:03,950 --> 00:14:05,884
Дори стотици
хиляди от тях.

292
00:14:05,884 --> 00:14:07,485
Те са по стените,
те са на щуки,

293
00:14:07,485 --> 00:14:08,718
те висят от дърветата,

294
00:14:08,718 --> 00:14:11,686
с тяхната изкуствена кожа
мехури под жаркото слънце.

295
00:14:17,520 --> 00:14:19,087
[ужасен писък]

296
00:14:21,055 --> 00:14:23,388
[Разказвач] Това е
„Исла де лас Мунекас“

297
00:14:23,889 --> 00:14:26,590
което се превежда на
"Островът на куклите".

298
00:14:27,823 --> 00:14:29,656
- Причината за
името е очевидно,

299
00:14:29,656 --> 00:14:32,157
това, което не е очевидно, е
защо куклите са тук?

300
00:14:33,757 --> 00:14:35,325
Може би има проста причина.

301
00:14:35,325 --> 00:14:37,192
Ако влезете в някоя
пазар в Мексико...

302
00:14:37,192 --> 00:14:39,493
... вероятно ще намерите
предлагаме ръчно изработени кукли,

303
00:14:39,693 --> 00:14:42,160
като кукли Леле, древна
традиция на народа Отоми.

304
00:14:43,193 --> 00:14:45,194
[Разказвач] Отомите
са коренно население

305
00:14:45,194 --> 00:14:46,495
от централно Мексико.

306
00:14:46,862 --> 00:14:49,529
Има почти
700 000 от тях днес.

307
00:14:50,429 --> 00:14:53,130
-Леле, което означава "бебе"
на езика отоми,

308
00:14:53,130 --> 00:14:56,396
има за цел да защитава мъртвите
деца от зли духове

309
00:14:56,396 --> 00:14:58,231
на тяхното пътуване
в задгробния живот.

310
00:14:59,231 --> 00:15:01,499
Те също са поставени на
възрастни, които са починали,

311
00:15:01,499 --> 00:15:04,066
с цел предпазване
тях в духовната сфера.

312
00:15:04,565 --> 00:15:06,666
[Антея Нарди] Ако това
бяха място за погребение,

313
00:15:06,666 --> 00:15:09,033
вероятно ще има видими
гробове и знаци,

314
00:15:09,667 --> 00:15:11,968
нещо с a
малко показност.

315
00:15:12,401 --> 00:15:15,401
Има едно голямо бяло
кръст, засаден на острова,

316
00:15:15,401 --> 00:15:16,502
но това е...

317
00:15:16,502 --> 00:15:18,503
и има
хиляди кукли.

318
00:15:19,036 --> 00:15:20,503
[Разказвач] Докато
ясно е, че тези

319
00:15:20,503 --> 00:15:21,870
не са леле кукли,

320
00:15:21,870 --> 00:15:23,504
това е възможно
че все още служат

321
00:15:23,504 --> 00:15:24,937
някаква ритуална цел.

322
00:15:25,538 --> 00:15:28,038
[Алисън Леонард] Докато това
страната е предимно католическа,

323
00:15:28,038 --> 00:15:29,839
предколониалният
вярата на коренното население

324
00:15:29,839 --> 00:15:31,539
понякога пълзя
в марката на

325
00:15:31,539 --> 00:15:33,373
Тук се практикува католицизма.

326
00:15:33,640 --> 00:15:35,440
[Антъни Кантор] Кога
възникват такива смеси,

327
00:15:35,640 --> 00:15:37,341
това се нарича синкретизъм.

328
00:15:37,341 --> 00:15:40,208
Вуду е може би най-много
добре известна синкретична религия.

329
00:15:40,542 --> 00:15:43,809
Той съчетава местни
вярвания със Западна Африка

330
00:15:43,809 --> 00:15:45,943
духовни практики
и френския католицизъм.

331
00:15:46,610 --> 00:15:49,077
Може би куклите са някакви
вид синкретичен артефакт,

332
00:15:49,911 --> 00:15:51,111
като вуду кукла.

333
00:15:51,444 --> 00:15:53,812
[Разказвач] По време на
Американска окупация на Хаити

334
00:15:53,812 --> 00:15:56,446
от 1915 до 1934 г.

335
00:15:56,446 --> 00:15:59,247
приказките за Вуду са наводнени
Американската поп култура и

336
00:15:59,247 --> 00:16:01,447
Вуду кукли бяха
един от най-видимите

337
00:16:01,447 --> 00:16:02,847
емблеми на това.

338
00:16:03,580 --> 00:16:05,248
- Всички сме виждали
филми на ужасите с

339
00:16:05,248 --> 00:16:07,415
дрипави кукли
които са забодени с карфици,

340
00:16:07,948 --> 00:16:11,749
действие, предназначено да причини
болка и нараняване на тяхната цел.

341
00:16:12,016 --> 00:16:14,117
-Но образът на
вуду кукла, както я познаваме

342
00:16:14,117 --> 00:16:17,217
е расистки троп
свикнал с американската окупация и

343
00:16:17,217 --> 00:16:18,085
просто е грешно.

344
00:16:18,451 --> 00:16:20,952
Те нямат нищо общо с
Хаити или религията на Вуду.

345
00:16:21,385 --> 00:16:23,785
[Сара Класен] И освен това,
куклите на този остров са

346
00:16:23,785 --> 00:16:26,586
не домашно приготвените чучела ние
би се свързал с вуду,

347
00:16:27,454 --> 00:16:29,454
тези кукли са
масово произвеждани и изработени

348
00:16:29,454 --> 00:16:30,988
от пластмаса или порцелан.

349
00:16:31,321 --> 00:16:33,288
Така че те не са Вуду кукли.

350
00:16:35,422 --> 00:16:36,990
[Разказвач] Разбира се,
това не е единственото място

351
00:16:36,990 --> 00:16:38,890
в света
пълен със зловещи кукли.

352
00:16:40,690 --> 00:16:43,358
Нагоро е село в
Япония, която е известна със своите

353
00:16:43,358 --> 00:16:45,992
обезпокоително събиране
на кукли в реален размер.

354
00:16:47,925 --> 00:16:51,126
Това са дело на
местен художник Аяно Цукими

355
00:16:51,126 --> 00:16:53,161
който започна да ги прави
за да замени този на селото

356
00:16:53,161 --> 00:16:55,127
намаляваща човешка популация.

357
00:16:55,761 --> 00:16:58,828
Те всъщност са повече
живите жители 10-1

358
00:17:00,829 --> 00:17:03,229
[Антея Нарди] Тези японци
кукли се поставят в сценични сцени

359
00:17:03,229 --> 00:17:05,463
които възпроизвеждат истински
живота на село,

360
00:17:05,463 --> 00:17:07,898
с кукли, показващи земеделие,
на пазара,

361
00:17:07,898 --> 00:17:10,064
или празнуване
сезонни фестивали.

362
00:17:10,064 --> 00:17:11,999
Красиви са
и девствена...

363
00:17:11,999 --> 00:17:14,065
...който тези острови
куклите определено не са.

364
00:17:18,133 --> 00:17:20,400
- През 2001г.
Дон Хулиан Барера,

365
00:17:20,800 --> 00:17:22,535
на острова
единствен жител, умира.

366
00:17:23,268 --> 00:17:25,169
И със смъртта му,
две неща се случват.

367
00:17:25,402 --> 00:17:28,669
Първият е, че
островът става включена спирка

368
00:17:28,669 --> 00:17:30,537
на обиколки по каналите.

369
00:17:30,537 --> 00:17:33,404
Второто е, че
история зад острова

370
00:17:33,404 --> 00:17:34,738
най-накрая се разкрива.

371
00:17:35,204 --> 00:17:37,505
- Историята гласи така
някъде около 1950 г.

372
00:17:37,871 --> 00:17:40,006
Дон Джулиан се движи
на този малък остров,

373
00:17:40,006 --> 00:17:41,939
което по това време,
нямаше нищо по него.

374
00:17:42,373 --> 00:17:44,940
Без сгради, без водопровод,
без електричество,

375
00:17:45,207 --> 00:17:47,107
и със сигурност, без кукли.

376
00:17:47,741 --> 00:17:49,774
[Разказвач] Никой не е
ясно защо се мести там.

377
00:17:49,774 --> 00:17:53,609
Може би е за някои
монашески духовни причини,

378
00:17:53,942 --> 00:17:56,609
тъй като Дон Джулиан е
дълбоко набожен човек,

379
00:17:57,277 --> 00:18:00,044
който се чувства принуден
да споделя Божието слово,

380
00:18:00,044 --> 00:18:01,545
както той го разбира.

381
00:18:02,077 --> 00:18:05,045
-Дон Джулиан също е известен
като предан пияч,

382
00:18:05,045 --> 00:18:07,412
и между неговите
пиянството и неговото проповядване,

383
00:18:07,412 --> 00:18:09,713
той се сблъска с много обратен удар
и физическа агресия,

384
00:18:10,313 --> 00:18:12,481
което го прави
още по-уединен,

385
00:18:12,813 --> 00:18:15,414
отстъпление към това, което е
по същество отшелничество

386
00:18:15,414 --> 00:18:16,615
на острова.

387
00:18:16,915 --> 00:18:19,082
-Очевидно,
малко след като Дон Джулиан имаше

388
00:18:19,082 --> 00:18:22,716
дойде на острова млад
момиче пада в близката вода

389
00:18:22,716 --> 00:18:24,617
и бързо става
заплетени във водните лилии.

390
00:18:25,851 --> 00:18:28,984
[Разказвач] Докладва за
това, което се случва след това, е различно.

391
00:18:29,485 --> 00:18:32,985
Някои казват, че Дон Хулиан просто
се случва върху мъртвото й тяло.

392
00:18:33,953 --> 00:18:36,920
Други хора казват, че той
всъщност я вижда как пада

393
00:18:36,920 --> 00:18:40,421
водата и скокове
с надеждата да я спаси.

394
00:18:40,921 --> 00:18:42,421
- Всичко е малко мъгливо.

395
00:18:42,421 --> 00:18:44,822
Изглежда никой няма
разказ от първа ръка за виждане

396
00:18:44,822 --> 00:18:47,456
това се случва и има
няма официален доклад за

397
00:18:47,456 --> 00:18:48,456
смъртта на момичето.

398
00:18:48,456 --> 00:18:51,723
Всичко, което знаем е това
Психиката на Дон Хулиан е

399
00:18:51,723 --> 00:18:54,091
силно повлиян от
каквото и да се случи този ден,

400
00:18:54,991 --> 00:18:56,958
истински или въображаеми.

401
00:18:57,492 --> 00:19:00,326
[Разказвач] Той поставя бяло
кръст близо до мястото, където се е удавила,

402
00:19:00,326 --> 00:19:02,093
като начин да почетем нейната памет.

403
00:19:02,393 --> 00:19:03,960
Но според местната легенда,

404
00:19:03,960 --> 00:19:07,161
скоро след Дон Джулиан
поставя кръста,

405
00:19:07,161 --> 00:19:09,461
мистериозни неща
започват да се случват.

406
00:19:10,461 --> 00:19:11,696
-В този момент,

407
00:19:11,696 --> 00:19:13,696
трябва да помниш това
той е дълбоко религиозен човек.

408
00:19:14,030 --> 00:19:16,730
Но такъв, който е бил отбягван
от вярващите католици.

409
00:19:17,397 --> 00:19:20,631
Това преживяване, заедно
със смъртта на дете и

410
00:19:20,631 --> 00:19:22,465
наличието на
необясними шумове,

411
00:19:22,831 --> 00:19:24,899
добре, можете да видите това
вярата му може да е изчезнала

412
00:19:24,899 --> 00:19:28,199
в по-тъмно
и по-мистична посока.

413
00:19:29,100 --> 00:19:31,701
- Значи Дон Джулиан се страхува
че шумовете са от

414
00:19:31,701 --> 00:19:34,668
изгубен дух на
момиче или по-лошо,

415
00:19:34,668 --> 00:19:36,835
тъмни духове, които я измъчват.

416
00:19:37,735 --> 00:19:40,403
Така или иначе, той се чувства
той трябва да направи нещо.

417
00:19:41,003 --> 00:19:42,537
[Сара Класен] Значи той
окачи кукла на дърво.

418
00:19:43,070 --> 00:19:45,171
Някои казват, че той е намерил куклата;

419
00:19:45,171 --> 00:19:47,672
други го вярват
действително принадлежал на

420
00:19:47,672 --> 00:19:49,239
младото момиче, което се удави.

421
00:19:50,972 --> 00:19:52,839
[Разказвач] Намерението му
е също толкова неясно,

422
00:19:53,173 --> 00:19:55,340
може би той поставя
кукла в дървото за успокояване

423
00:19:55,340 --> 00:19:56,707
духът на момичето,

424
00:19:56,941 --> 00:19:58,974
или може би да
предпазвайте от тъмните енергии.

425
00:19:59,741 --> 00:20:00,908
Каквато и да е обосновката,

426
00:20:00,908 --> 00:20:04,143
едно от дърветата скоро
от него виси кукла.

427
00:20:05,410 --> 00:20:06,610
- След няколко години,

428
00:20:06,610 --> 00:20:09,411
целият остров е покрит
в кукли с различни форми

429
00:20:09,411 --> 00:20:11,878
и размери, и в
различни етапи на гниене.

430
00:20:12,778 --> 00:20:15,345
Куклите са там така
дълго, което природата поема.

431
00:20:16,279 --> 00:20:19,580
Ако не сте имали
Педиофобия - страх от кукли

432
00:20:19,580 --> 00:20:22,981
преди да видя Острова на куклите,
вероятно ще го направите след това.

433
00:20:24,281 --> 00:20:28,648
[Разказвач] През 2001 г. Дон Джулиан
се намира плаващ с лицето надолу

434
00:20:28,648 --> 00:20:31,416
самото място, за което той претендира
намериха тялото на момичето,

435
00:20:31,983 --> 00:20:33,950
преди около 50 години.

436
00:20:34,517 --> 00:20:38,284
Може да го няма, но
историята на острова продължава.

437
00:20:39,284 --> 00:20:41,619
[Антъни Кантор] Към това
ден местните ще ви кажат това

438
00:20:41,619 --> 00:20:43,586
куклите могат да се отварят
и затварят очи и

439
00:20:43,586 --> 00:20:44,752
движат крайниците си.

440
00:20:44,986 --> 00:20:47,253
Някои се кълнат, че ако
минаваш покрай острова,

441
00:20:47,253 --> 00:20:49,554
можете да чуете
куклите шепнат,

442
00:20:49,554 --> 00:20:50,955
опитвайки се да те примами.

443
00:20:52,654 --> 00:20:54,121
[Разказвач] Островът
е станал основен

444
00:20:54,121 --> 00:20:56,689
туристическа атракция,
призоваване на посетители от

445
00:20:56,689 --> 00:20:58,189
навсякъде по света.

446
00:20:58,923 --> 00:21:01,290
И какво прави
много от тях носят?

447
00:21:01,290 --> 00:21:02,557
Още кукли...

448
00:21:02,557 --> 00:21:05,925
... гарантирайки, че това
остров ще остане страховит за

449
00:21:05,925 --> 00:21:07,792
много години напред.

450
00:21:11,227 --> 00:21:12,859
Само на 40 мили
край бреговете на

451
00:21:12,859 --> 00:21:15,394
Западна Австралия
лежи участък от

452
00:21:15,394 --> 00:21:17,361
122 острова и рифове.

453
00:21:18,194 --> 00:21:20,395
Здрав, с
ограничена растителност,

454
00:21:20,395 --> 00:21:21,829
и до голяма степен необитаем,

455
00:21:22,195 --> 00:21:24,996
те са известни като
на Houtman Abrolhos.

456
00:21:24,996 --> 00:21:27,697
-Аброльос е холандец
корупцията на португалците

457
00:21:27,697 --> 00:21:31,098
„Abri Vossos Olhos!“
което грубо се превежда на

458
00:21:31,631 --> 00:21:33,498
"Дръжте очите си отворени"

459
00:21:33,966 --> 00:21:36,199
доста добри глави
като се има предвид количеството кораби

460
00:21:36,199 --> 00:21:37,900
тази област има
претендирани през годините.

461
00:21:39,067 --> 00:21:42,034
[Разказвач] Този архипелаг
лежи малка земна маса,

462
00:21:42,367 --> 00:21:43,767
Остров Бийкън.

463
00:21:44,234 --> 00:21:46,269
[Антъни Кантор] Обаждам се
почти изглежда като остров

464
00:21:46,269 --> 00:21:47,502
като преувеличение.

465
00:21:48,035 --> 00:21:51,170
Не е много повече от
участък от пясък с

466
00:21:51,170 --> 00:21:53,403
няколко коралови плочи,
без прясна вода.

467
00:21:55,538 --> 00:21:57,705
Вижте, има много
на красивите острови в

468
00:21:57,705 --> 00:21:59,739
индийския океан,
това не е един от тях.

469
00:22:00,372 --> 00:22:02,672
[Разказвач] Въпреки че е
заплаха за големи кораби,

470
00:22:02,672 --> 00:22:05,074
ловци на скални омари
отдавна са използвали острова

471
00:22:05,074 --> 00:22:06,940
като сезонен пост,

472
00:22:06,940 --> 00:22:09,574
сграда бараки за
подслон от района

473
00:22:09,574 --> 00:22:11,275
често брутално време.

474
00:22:11,275 --> 00:22:13,642
[Джеймс Елис] През 2014 г
Правителство на Западна Австралия

475
00:22:13,642 --> 00:22:16,643
договаря сделка за
преместете рибарите

476
00:22:16,643 --> 00:22:17,876
от острова.

477
00:22:17,876 --> 00:22:19,444
И като колибите
са съборени,

478
00:22:19,444 --> 00:22:21,510
се прави мрачно откритие.

479
00:22:21,944 --> 00:22:23,745
[Антея Нарди] Те намират
скелет без глава,

480
00:22:23,745 --> 00:22:26,346
един, който е бил погребан с
една ръка протегната хоризонтално

481
00:22:26,346 --> 00:22:27,512
от раменете си,

482
00:22:27,813 --> 00:22:29,846
което предполага, че е било
завлечен в гроба си.

483
00:22:30,447 --> 00:22:33,181
Нищо в това не предполага
това беше почтително погребение.

484
00:22:37,148 --> 00:22:38,582
[Разказвач] В началото на 2015 г.

485
00:22:38,582 --> 00:22:40,983
ръководи изследователски екип
до острова, за да продължим

486
00:22:40,983 --> 00:22:42,683
разкопайте и проучете.

487
00:22:44,117 --> 00:22:45,317
[Антъни Кантор] Те свършват
до получаване на повече от

488
00:22:45,317 --> 00:22:46,417
те се пазариха за;

489
00:22:46,417 --> 00:22:49,552
когато копаят наоколо
те откриват още скелети,

490
00:22:49,552 --> 00:22:50,985
още три скелета.

491
00:22:50,985 --> 00:22:53,052
Това е много старо
кости на толкова малко място!

492
00:22:53,685 --> 00:22:55,720
- И не е
само кости намират.

493
00:22:56,287 --> 00:22:58,654
Те също откриват
няколко мускетни топки.

494
00:22:58,654 --> 00:23:00,821
Единият е намерен с
скелет без глава,

495
00:23:00,821 --> 00:23:02,321
други двама в друг гроб.

496
00:23:02,989 --> 00:23:03,989
[Джеймс Елис] На пръв поглед,

497
00:23:03,989 --> 00:23:06,456
може да си помислите тези
хора бяха застреляни.

498
00:23:06,456 --> 00:23:08,756
Но няма
доказателства за балистична травма
[Джеймс Елис] На пръв поглед,

499
00:23:08,756 --> 00:23:10,557
към някоя от костите.

500
00:23:10,557 --> 00:23:13,790
Отвъд това, мускетните топки
не изглежда да има ивици

501
00:23:14,725 --> 00:23:16,691
така че изглежда, че те
никога не са били уволнявани.

502
00:23:17,225 --> 00:23:20,592
- Значи това са три мускета
топки и четири тела на a

503
00:23:20,592 --> 00:23:23,060
отдалечен и незастроен остров
в средата на нищото.

504
00:23:24,194 --> 00:23:25,494
Какво може да има
се е случило тук?

505
00:23:25,927 --> 00:23:28,095
[Разказвач] Шокиращо,
тези мрачни открития са

506
00:23:28,095 --> 00:23:29,562
не първите
направени на острова.

507
00:23:30,695 --> 00:23:32,363
Преди половин век,

508
00:23:32,363 --> 00:23:34,296
рибар
на име Поп Мартен,

509
00:23:34,296 --> 00:23:36,263
се натъкнах
човешки останки наблизо

510
00:23:36,263 --> 00:23:37,497
съседска барака.

511
00:23:38,764 --> 00:23:41,365
- Той намери бедрени кости,
пищял, патела,

512
00:23:41,365 --> 00:23:42,932
цял набор от кости.

513
00:23:43,665 --> 00:23:46,065
Имаше някакви спекулации
че костите може да имат

514
00:23:46,065 --> 00:23:47,599
бяха останки от рибар,

515
00:23:47,933 --> 00:23:50,533
Може би са имали
спор за използване на барака

516
00:23:50,533 --> 00:23:51,834
или права за риболов.

517
00:23:52,101 --> 00:23:54,301
Но няма плът
оставени върху тялото,

518
00:23:54,301 --> 00:23:55,668
така че не можеше
са били скорошни.

519
00:23:56,002 --> 00:23:57,636
[Разказвач] Рибарите
чудех се дали костите могат да бъдат

520
00:23:57,636 --> 00:24:00,503
тези на изследовател,
може би някой, който е бил заловен

521
00:24:00,503 --> 00:24:02,937
в буря или изгубен
техния кораб до рифовете

522
00:24:03,870 --> 00:24:06,371
-Но теорията на изследователя
може да не задържа вода,

523
00:24:06,838 --> 00:24:08,639
рамката на скелета е лека,

524
00:24:08,639 --> 00:24:10,739
което предполага, че лицето
или не е пораснал напълно,

525
00:24:11,172 --> 00:24:12,539
или че е била жена.

526
00:24:12,873 --> 00:24:15,540
Така или иначе този човек
не беше вероятно да е било

527
00:24:15,540 --> 00:24:16,941
изследовател на древността.

528
00:24:17,440 --> 00:24:19,208
И така, откъде са тези
идват костите?

529
00:24:19,741 --> 00:24:21,742
[Разказвач] Островът
не разказва приказки,

530
00:24:21,742 --> 00:24:24,142
не до три години
по-късно, когато е по-мрачно

531
00:24:24,142 --> 00:24:25,709
улики са открити.

532
00:24:26,110 --> 00:24:28,977
- Не е само откритието
от останките, което е шокиращо.

533
00:24:28,977 --> 00:24:31,111
Този череп е дълбок
вдлъбнатини в костта с

534
00:24:31,111 --> 00:24:32,811
фрактури, които излъчват навън.

535
00:24:33,244 --> 00:24:34,978
И там липсваше парче.

536
00:24:35,412 --> 00:24:37,512
Всичко това е последователно
с остра травма,

537
00:24:37,979 --> 00:24:39,680
както може да видите
от нападение с a

538
00:24:39,680 --> 00:24:41,280
оръжие с тежко острие.

539
00:24:41,280 --> 00:24:42,647
[Разказвач] Ето
е ъгъл от 90 градуса

540
00:24:42,647 --> 00:24:44,214
към тези вдлъбнатини.

541
00:24:44,214 --> 00:24:45,848
Да оставиш следа толкова дълбока,

542
00:24:45,848 --> 00:24:48,248
оръжието трябва да има
слезе с голяма сила,

543
00:24:49,216 --> 00:24:52,049
което би било трудно, ако
жертвата беше изправена.

544
00:24:52,750 --> 00:24:54,217
[Антъни Кантор] Изглежда
вероятно човекът е бил

545
00:24:54,217 --> 00:24:56,083
в уязвима позиция
когато това се случи,

546
00:24:56,417 --> 00:24:57,884
може би седнал или коленичил.

547
00:24:58,251 --> 00:25:01,119
Вижда се подобна травма
в открития наблизо скелет.

548
00:25:01,918 --> 00:25:04,252
Те явно са били нападнати,
но от кого?

549
00:25:04,886 --> 00:25:07,920
[Разказвач] През 1963 г. заедно
близкият Morning Reef,

550
00:25:08,286 --> 00:25:10,588
забелязва рибар
това, което изглежда е

551
00:25:10,588 --> 00:25:11,755
останки от кораб,

552
00:25:12,088 --> 00:25:13,888
само 20 фута
под повърхността.

553
00:25:14,455 --> 00:25:16,722
Като местни водолази
слезте на сайта,

554
00:25:16,722 --> 00:25:18,623
шпионират нещо
блещукащи във водата.

555
00:25:20,323 --> 00:25:22,923
- Веднъж под водата могат
вижте, че океанското дъно е

556
00:25:22,923 --> 00:25:25,458
осеян с останките,
включително счупен корпус.

557
00:25:25,458 --> 00:25:27,158
Ясно е, че това
не беше малък кораб,

558
00:25:27,158 --> 00:25:28,592
трябва да е било огромно!

559
00:25:29,026 --> 00:25:31,426
-Не е само
самият кораб, който намерят.

560
00:25:31,426 --> 00:25:33,693
Има котви
и десетки канони.

561
00:25:34,193 --> 00:25:35,861
Бронзови, железни,

562
00:25:35,861 --> 00:25:38,194
има оръдия т.нар
миньони, кръстени на

563
00:25:38,194 --> 00:25:39,361
Френска дума за сладък,

564
00:25:39,695 --> 00:25:41,663
тези са по-малки
оръдия, които са били в употреба

565
00:25:41,663 --> 00:25:43,129
през 17 век.

566
00:25:43,129 --> 00:25:45,196
Но чий е този кораб?

567
00:25:45,763 --> 00:25:48,430
- Един от основополагащите
историите на Австралия са за

568
00:25:48,430 --> 00:25:50,765
холандски търговец
кораб, потънал в района

569
00:25:50,765 --> 00:25:51,998
през 17 век.

570
00:25:52,365 --> 00:25:55,399
Могат ли тези останки всъщност
да бъде легендарната Батавия?

571
00:25:55,999 --> 00:25:58,333
[Разказвач] VOC беше
ранна мултинационална компания,

572
00:25:58,333 --> 00:26:01,200
които направиха парите си
от принудителен робски труд и

573
00:26:01,200 --> 00:26:03,301
доходоносната търговия с подправки.

574
00:26:03,301 --> 00:26:05,502
Водени от командира
Франсиско Пелсарт,

575
00:26:05,502 --> 00:26:07,935
Батавия имаше добре
над 300 души на борда,

576
00:26:08,602 --> 00:26:11,037
включително войници,
служители на VOC,

577
00:26:11,037 --> 00:26:13,337
някои от жените им и
деца и палубни работници.

578
00:26:14,203 --> 00:26:16,104
- Те започнаха в Холандия,

579
00:26:16,104 --> 00:26:18,672
и слезе из Европа
и западното крайбрежие на Африка.

580
00:26:19,705 --> 00:26:22,072
И пътуването беше като
трудно, тъй като беше дълго.

581
00:26:22,839 --> 00:26:24,573
[Антея Нарди] The
Batavia беше търговски кораб,

582
00:26:24,573 --> 00:26:26,807
така че беше зареден с
На стойност 15 милиона долара

583
00:26:26,807 --> 00:26:29,608
ценности за размяна
подправки, коприни и порцелан.

584
00:26:30,408 --> 00:26:32,575
[Джеймс Елис] Дадено
стойността на товара,

585
00:26:32,575 --> 00:26:35,942
това не е изненада
че е имало такива на борда

586
00:26:35,942 --> 00:26:37,276
който искаше да получи
ръцете им върху него.

587
00:26:38,276 --> 00:26:39,444
[Разказвач]
Без да знае Пелсарт,

588
00:26:39,444 --> 00:26:42,944
неговият капитан Адриан Якобш
и неговият трети командир

589
00:26:42,944 --> 00:26:45,712
Йероним Корнелис
планираха бунт.,

590
00:26:46,245 --> 00:26:47,712
[Антъни Кантор] И така
когато Пелзаерт се разболя и

591
00:26:47,712 --> 00:26:49,212
изолира се
в неговата кабина,

592
00:26:49,579 --> 00:26:52,414
то представи златен
възможност за тези новородени

593
00:26:52,414 --> 00:26:54,280
бунтовници да получат
планът им се изпълнява,

594
00:26:54,681 --> 00:26:57,581
и те започнаха с вербуване
други членове на екипажа.

595
00:26:58,415 --> 00:27:00,215
[Алисън Леонард] Така е
не е ясно дали какво се е случило след това

596
00:27:00,215 --> 00:27:02,150
беше част от плана
или нещастен инцидент,

597
00:27:02,883 --> 00:27:06,051
но Батавия отплава
далеч от курса и насочен

598
00:27:06,051 --> 00:27:07,718
направо в
смъртоносни рифове на Abrolhos.

599
00:27:09,318 --> 00:27:11,485
[Franscisco Pelsaert] Бях
лежа в леглото си и се чувствам зле

600
00:27:11,485 --> 00:27:13,585
и изведнъж почувствах,
с грубо ужасно движение,

601
00:27:13,986 --> 00:27:15,486
блъскането на
корабно кормило

602
00:27:16,153 --> 00:27:18,387
Малко след това,
чух морето

603
00:27:18,387 --> 00:27:19,788
нарушаване на трудното кръгово движение.

604
00:27:20,487 --> 00:27:23,422
Казах: „Капитан, какво
направи ли това чрез

605
00:27:23,422 --> 00:27:24,889
вашето безразсъдно безхаберие,

606
00:27:24,889 --> 00:27:26,822
ти си изпълнил това
примка около вратовете ни?"

607
00:27:27,723 --> 00:27:29,356
[Джеймс Елис] The
екипажът и пътниците бяха

608
00:27:29,356 --> 00:27:31,490
бързо прекаран до
близкия остров Бийкън,

609
00:27:31,990 --> 00:27:35,525
което изглеждаше като а
божи дар в началото, но те скоро

610
00:27:35,525 --> 00:27:38,426
разбра, че то
нямаше прясна вода и

611
00:27:38,426 --> 00:27:39,992
почти никакви възможности за храна.

612
00:27:43,660 --> 00:27:46,528
-Pelsaert разбра това
трябваше да отиде да потърси помощ.

613
00:27:46,528 --> 00:27:48,861
Той, Джейкъбз и 46 мъже

614
00:27:48,861 --> 00:27:52,162
взе 30-футова дълга лодка
и се отправи към мъчителен

615
00:27:52,162 --> 00:27:54,796
Пътуване от 1800 мили до Джакарта.

616
00:27:55,330 --> 00:27:57,464
[Разказвач] С Pelsaert
и Джейкъбз на това, което беше

617
00:27:57,464 --> 00:27:59,397
вероятно самоубийствена мисия,

618
00:27:59,397 --> 00:28:01,931
имаше само един старши
офицер, оставен на остров Бийкън,

619
00:28:02,864 --> 00:28:04,432
бунтовният Корнелис.

620
00:28:04,965 --> 00:28:07,866
- Това беше идеалният сценарий
за Корнелис и неговите последователи.

621
00:28:08,666 --> 00:28:11,734
Той изпрати всички
войници към близките острови

622
00:28:11,734 --> 00:28:14,134
за намиране на вода, предполагайки
щяха да умрат от жажда

623
00:28:14,134 --> 00:28:15,635
в процеса.

624
00:28:15,635 --> 00:28:17,768
След като ги нямаше, той
беше напълно безпротиворечив.

625
00:28:19,235 --> 00:28:20,869
-Нещата на
остров слезе в a

626
00:28:20,869 --> 00:28:23,070
Повелителят на мухите
ситуация доста бързо.

627
00:28:23,470 --> 00:28:27,204
Убиха най-силните
мъже през нощта, докато спяха.

628
00:28:27,705 --> 00:28:29,805
Заклаха
цели семейства.

629
00:28:29,805 --> 00:28:31,138
Изнасилваха жени.

630
00:28:31,138 --> 00:28:32,872
Удушиха бебе.

631
00:28:32,872 --> 00:28:36,207
Бяха, с една дума, чудовища.

632
00:28:39,307 --> 00:28:41,208
[Разказвач] Когато Pelsaert
върна се той беше ужасен

633
00:28:41,208 --> 00:28:43,375
да открие това
над половината от Батавия

634
00:28:43,375 --> 00:28:45,076
оригиналната партия е мъртва,

635
00:28:45,776 --> 00:28:48,544
и Корнелис беше
заловен от самите войници

636
00:28:48,544 --> 00:28:49,777
той беше изпратен да умре.

637
00:28:50,510 --> 00:28:52,011
- Щом истината излезе наяве,

638
00:28:52,011 --> 00:28:53,845
водещите бунтовници,
включително Корнелис,

639
00:28:53,845 --> 00:28:55,411
са обесени на близкия остров.

640
00:28:56,112 --> 00:28:57,145
Както беше обичайно,

641
00:28:57,145 --> 00:29:00,046
всички осъдени мъже
да има отсечена една ръка.

642
00:29:00,246 --> 00:29:01,246
Но като лидер,

643
00:29:01,246 --> 00:29:02,947
Корнелий получи
специално лечение и

644
00:29:02,947 --> 00:29:04,381
загуби и двете си ръце.

645
00:29:05,081 --> 00:29:06,948
[Джеймс Елис] По-малкото
злодеи на бунта са

646
00:29:06,948 --> 00:29:09,749
върнат обратно в Джакарта,
съден и екзекутиран.

647
00:29:10,749 --> 00:29:14,383
Две са умишлено замазани
на брега на Австралия,

648
00:29:14,983 --> 00:29:18,317
вероятно първите две
европейски заселници там.

649
00:29:18,784 --> 00:29:21,251
Не е изненадващо, че бяха
никога повече не съм го чувал.

650
00:29:23,019 --> 00:29:24,119
[Разказвач] През 1963 г.

651
00:29:24,119 --> 00:29:26,653
тъй като водолазите продължават
за разследване на корабокрушението

652
00:29:26,653 --> 00:29:28,053
намерен близо до остров Бийкън,

653
00:29:28,420 --> 00:29:30,687
те се убеждават
че това са останките

654
00:29:30,687 --> 00:29:32,021
на прословутата Батавия.

655
00:29:32,888 --> 00:29:34,421
- Находките продължаваха да се трупат.

656
00:29:34,421 --> 00:29:35,722
Пантите на кутия,

657
00:29:35,722 --> 00:29:37,489
някои парчета от
аптекарски буркан,

658
00:29:37,889 --> 00:29:39,523
монети, герб...

659
00:29:39,523 --> 00:29:42,091
...всички неща последователни
с 17-ти век

660
00:29:42,091 --> 00:29:43,391
Холандски търговски кораб.

661
00:29:44,191 --> 00:29:45,991
[Разказвач] Друга следа
намерени на острова е a

662
00:29:45,991 --> 00:29:47,659
коралова структура с четири,

663
00:29:47,659 --> 00:29:49,992
осем футови стени и
врата в единия ъгъл.

664
00:29:50,792 --> 00:29:52,359
Преглед на
района около

665
00:29:52,359 --> 00:29:54,493
структура дава месингов лист,

666
00:29:54,793 --> 00:29:57,294
малко парче плат,
и железни фрагменти.

667
00:29:59,161 --> 00:30:01,162
- Невъзможно е да се знае
със сигурност каква е тази сграда

668
00:30:01,162 --> 00:30:03,529
беше но според
Дневникът на Pelseart,

669
00:30:03,529 --> 00:30:05,496
оцелелите от
корабокрушенци спаха в палатки.

670
00:30:05,830 --> 00:30:08,297
Значи знаем, че това
структурата не беше подслон

671
00:30:08,297 --> 00:30:09,630
за оцелелите.

672
00:30:09,630 --> 00:30:11,031
И така, за какво беше?

673
00:30:11,431 --> 00:30:13,265
- Сега запомни това
когато Пелсеарт се върна в

674
00:30:13,265 --> 00:30:15,965
Beacon Island той
установи, че Корнелис е задържан

675
00:30:15,965 --> 00:30:17,432
като затворник.

676
00:30:17,432 --> 00:30:19,533
Може ли тази коралова структура
да са останки от затвор?

677
00:30:20,366 --> 00:30:22,468
[Разказвач]
като
разкопките продължават,

678
00:30:22,468 --> 00:30:25,001
скелетните останки на
поне двама възрастни и

679
00:30:25,001 --> 00:30:26,502
е намерено едно дете.

680
00:30:27,402 --> 00:30:30,802
Но разхлабените кости предполагат
гробът може да побере още повече тела.

681
00:30:31,670 --> 00:30:34,003
[Антеа Нарди] Само един
тяло в масовия гроб показва

682
00:30:34,003 --> 00:30:35,170
признаци на травма.

683
00:30:35,170 --> 00:30:38,004
Което може просто да означава
че другите са убити

684
00:30:38,004 --> 00:30:40,505
по начини, които биха напуснали
няма дългосрочни доказателства,

685
00:30:41,039 --> 00:30:42,639
като прерязване на гърлото.

686
00:30:43,005 --> 00:30:45,973
Или може да означава, че те
почина в първите дни след това

687
00:30:45,973 --> 00:30:48,307
корабокрушението, преди
клането започна.

688
00:30:49,475 --> 00:30:50,974
-Според
Бордовият дневник на Pelsaert,

689
00:30:50,974 --> 00:30:53,808
много хора умряха
дехидратация не след дълго

690
00:30:53,808 --> 00:30:55,876
корабът потъна.

691
00:30:55,876 --> 00:30:58,543
Това също може да обясни
намерени тела с мускетни топки.

692
00:30:59,276 --> 00:31:02,478
- Тогава,
смучене или дъвчене на олово беше

693
00:31:02,478 --> 00:31:04,511
нещо, което хората
направи за намаляване на жаждата.

694
00:31:05,412 --> 00:31:08,113
Така че може би мускета
топките бяха свикнали

695
00:31:08,113 --> 00:31:10,780
утоляват жаждата си, тъй като те
умираха от дехидратация.

696
00:31:12,080 --> 00:31:13,347
има смисъл,

697
00:31:13,347 --> 00:31:14,948
тъй като няма табели
от всякаква травма.

698
00:31:15,748 --> 00:31:17,148
Но никой не знае.

699
00:31:17,582 --> 00:31:20,216
[Разказвач] Към днешна дата a
общо 21 скелета са били

700
00:31:20,216 --> 00:31:22,549
намерени и след повече
от пет десетилетия

701
00:31:22,549 --> 00:31:24,549
разследване на остров Бийкън,

702
00:31:24,549 --> 00:31:27,384
изследователите продължават
да открият мрачни доказателства

703
00:31:27,384 --> 00:31:29,118
на клането...

704
00:31:29,618 --> 00:31:31,318
И с всеки
кост и зъб,

705
00:31:31,318 --> 00:31:33,252
някои въпроси
се отговаря,

706
00:31:33,252 --> 00:31:34,919
но много все още остават.

707
00:31:37,453 --> 00:31:40,254
Chapelle Dom Hue
е малко приливно островче

708
00:31:40,254 --> 00:31:43,222
на около 1000 фута
западното крайбрежие на Гърнси,

709
00:31:43,755 --> 00:31:46,088
който е остров
между Англия и Франция.

710
00:31:46,655 --> 00:31:49,490
-Chapelle Dom Hue е мъничка,
около 50 фута напречно,

711
00:31:49,790 --> 00:31:50,957
и много здрав,

712
00:31:50,957 --> 00:31:53,724
това е просто нисък рок
образувания и петна трева

713
00:31:53,724 --> 00:31:55,791
удрян от
Сърфиране в Ламанша.

714
00:31:56,458 --> 00:31:58,558
[Разказвач] За
последните няколкостотин години,

715
00:31:58,558 --> 00:32:00,392
Chapelle Dom Hue
имаше тишина,

716
00:32:00,392 --> 00:32:01,926
незабележима история.

717
00:32:02,526 --> 00:32:06,360
Но всичко това се променя
през септември 2017 г.

718
00:32:06,360 --> 00:32:09,261
когато започват археолозите
за разкопаване на руините на a

719
00:32:09,261 --> 00:32:12,062
структура, които са просто
едва стърчащ от

720
00:32:12,062 --> 00:32:13,262
повърхността на острова.

721
00:32:14,163 --> 00:32:16,630
[Дан Рискин] Парчета от a
вид средновековна керамика нар

722
00:32:16,630 --> 00:32:19,598
Normandy Gritty Ware
беше тук преди,

723
00:32:19,598 --> 00:32:21,131
и че дати
руините между тях

724
00:32:21,131 --> 00:32:22,531
14-ти и
15-ти век.

725
00:32:23,365 --> 00:32:26,699
И така, целта на това
2017 dig е да се определи

726
00:32:26,699 --> 00:32:28,800
произхода на структурата.

727
00:32:30,267 --> 00:32:33,467
-Очертанията на три
от стените на конструкцията,

728
00:32:33,467 --> 00:32:36,335
основното измерване
дълъг почти 15 фута

729
00:32:36,335 --> 00:32:38,502
и широк 4 фута,
започват да се появяват.

730
00:32:40,302 --> 00:32:42,337
[Разказвач] Но след това
десет дни копаене,

731
00:32:42,337 --> 00:32:45,337
екипът от археолози
направи изумително откритие.

732
00:32:46,104 --> 00:32:48,438
-Има зона а
на кратко разстояние от

733
00:32:48,438 --> 00:32:51,839
стената на конструкцията, където
съставът на почвата се променя

734
00:32:51,839 --> 00:32:53,639
и е нарушено.

735
00:32:53,906 --> 00:32:57,241
Формата на тази зона
прилича на гроб.

736
00:32:57,907 --> 00:32:59,708
[Дан Рискин] И
нарушена зона е около

737
00:32:59,708 --> 00:33:01,041
размера на
човешко тяло.

738
00:33:01,041 --> 00:33:03,208
Но кой би могъл да бъде погребан тук?

739
00:33:07,309 --> 00:33:09,277
[Разказвач] Chapelle Dom Hue
обикновено се смята за

740
00:33:09,277 --> 00:33:11,077
да са свързани с манастира Лихоу,

741
00:33:11,277 --> 00:33:13,544
бенедиктински манастир
на остров Лихоу,

742
00:33:13,544 --> 00:33:15,245
на една миля.

743
00:33:15,445 --> 00:33:17,079
Основан през 12 век,

744
00:33:17,079 --> 00:33:19,279
някои от Лихоу
Предишните сгради са променени

745
00:33:19,279 --> 00:33:21,046
през 14-ти и 15-ти век,

746
00:33:21,480 --> 00:33:23,914
същата дата като
открита керамика

747
00:33:23,914 --> 00:33:25,614
Chapelle Dom Hue.

748
00:33:26,648 --> 00:33:29,416
-Когато Chapelle Dom Hue
се превежда на английски,

749
00:33:29,416 --> 00:33:30,716
Дом означава "монах",

750
00:33:30,716 --> 00:33:32,949
и Hue е
предполагаемо име на монах.

751
00:33:34,016 --> 00:33:36,717
Така че се смята, че тези
руините на островчето са от

752
00:33:36,717 --> 00:33:39,084
убежище, построено от
същите тези бенедиктински монаси.

753
00:33:40,951 --> 00:33:43,385
Възможно ли е това да е
гроба на самия Дом Хуе?

754
00:33:44,585 --> 00:33:46,720
[Разказвач] Археолозите
започнете да разкопавате

755
00:33:46,720 --> 00:33:50,187
гробовидна площ и са
зашеметен от гротескна находка.

756
00:33:51,421 --> 00:33:52,687
- Това е череп.

757
00:33:52,687 --> 00:33:55,422
Сега това не е голяма изненада
защото когато едно тяло е погребано

758
00:33:55,422 --> 00:33:56,855
- Това е череп.
в гроб без ковчег,

759
00:33:56,855 --> 00:33:58,289
повечето от
костите се срутват,

760
00:33:58,289 --> 00:34:00,990
черепът остава нагоре
така че това е най-високата точка,

761
00:34:00,990 --> 00:34:02,290
това е първото
нещо, което е намерено.

762
00:34:02,557 --> 00:34:05,391
Но какво е неочакваното
за този скелет,

763
00:34:05,658 --> 00:34:08,092
е, че този череп не е човешки.

764
00:34:08,625 --> 00:34:12,093
- Изкопаният череп
е с много странна форма.

765
00:34:12,793 --> 00:34:15,927
Вместо да е кръгъл,
тя е дълга и по-продължителна.

766
00:34:16,528 --> 00:34:20,162
Освен това има това, което изглежда
муцуна или клюн на животно.

767
00:34:21,028 --> 00:34:24,596
Но няма доказателства за
дивата природа на острова настрана

768
00:34:24,596 --> 00:34:26,030
от птици и гризачи.

769
00:34:26,663 --> 00:34:29,731
И така, какво е това животно
и защо е заровено тук?

770
00:34:30,831 --> 00:34:32,964
[Разказвач] Като
археолозите копаят гроба

771
00:34:32,964 --> 00:34:34,565
на по-дълбоко ниво,

772
00:34:34,565 --> 00:34:36,766
разкриват какво
изглежда е част от

773
00:34:36,766 --> 00:34:38,699
прешлени и ребра на животните.

774
00:34:39,267 --> 00:34:41,801
-Когато са напълно
изкопайте черепа,

775
00:34:41,801 --> 00:34:44,101
виждат две дупки
един инч в диаметър.

776
00:34:44,901 --> 00:34:47,768
Това е много често
с необезопасени гробове.

777
00:34:48,402 --> 00:34:52,336
Дупките обикновено са
причинени от плъхове, гризащи се в

778
00:34:52,336 --> 00:34:54,970
черепа, с който да се храним
мозъчната тъкан на субекта.

779
00:34:56,004 --> 00:34:58,838
-Две по-малки дупки
също се виждат близо до

780
00:34:58,838 --> 00:35:00,505
удължена част на черепа.

781
00:35:01,172 --> 00:35:04,072
Това изглежда са
носните кухини на субекта и

782
00:35:04,072 --> 00:35:05,873
може да бъде ключът към идентифицирането му.

783
00:35:06,740 --> 00:35:09,008
-Без по-големи
дивата природа на острова,

784
00:35:09,407 --> 00:35:11,408
и няма други останки
видим в гроба,

785
00:35:11,908 --> 00:35:14,708
черепът се сравнява
към черепите на морския живот

786
00:35:14,708 --> 00:35:16,409
в региона,
и познайте какво?

787
00:35:16,409 --> 00:35:17,843
Това е морска свиня.

788
00:35:18,310 --> 00:35:20,143
[Алисън Леонард] Това е
последното нещо, което бихте очаквали да намерите

789
00:35:20,143 --> 00:35:21,710
в гроб на това малко островче.

790
00:35:22,044 --> 00:35:24,111
Искам да кажа, а
Бенедиктински монах би го направил

791
00:35:24,111 --> 00:35:25,278
беше достатъчно странно.

792
00:35:25,278 --> 00:35:26,711
Но морска свиня?

793
00:35:26,711 --> 00:35:28,245
Противоречи на логиката.

794
00:35:28,546 --> 00:35:31,213
Защо морската свиня би била
погребан в Chapelle Dom Hue?

795
00:35:32,013 --> 00:35:34,381
[Разказвач] Като гроба
разрезът е напълно изкопан,

796
00:35:34,381 --> 00:35:36,915
остава морската свиня
се отстраняват внимателно и

797
00:35:36,915 --> 00:35:38,415
изпратено до
лаборатория за анализи.

798
00:35:39,215 --> 00:35:42,183
археолозите
първият приоритет е потвърждаването

799
00:35:42,183 --> 00:35:43,650
датата на скелета.

800
00:35:44,416 --> 00:35:45,350
- В лабораторията,

801
00:35:45,350 --> 00:35:47,551
те използват въглеродно датиране
да се определи възрастта на

802
00:35:47,551 --> 00:35:48,851
скелет на морска свиня,

803
00:35:48,851 --> 00:35:50,618
и намират а
период от време някъде между

804
00:35:50,618 --> 00:35:53,585
1416 и 1490 г.

805
00:35:54,286 --> 00:35:58,086
Това точно съвпада с
възраст на средновековната керамика

806
00:35:58,353 --> 00:35:59,787
това също е от там.

807
00:36:00,320 --> 00:36:02,054
-Но поражда и въпроси.

808
00:36:02,054 --> 00:36:03,988
Защо някой отиде
от пътя им да погребат

809
00:36:03,988 --> 00:36:05,155
морската свиня тук?

810
00:36:05,155 --> 00:36:07,489
Имаше ли чест
позиция в местната култура в

811
00:36:07,489 --> 00:36:08,756
15 век?

812
00:36:10,557 --> 00:36:12,590
[Разказвач] Исторически
записите разкриват, че морски свине

813
00:36:12,590 --> 00:36:14,324
бяха обща част
от средновековната диета.

814
00:36:14,958 --> 00:36:17,091
Макар и технически
морски бозайник,

815
00:36:17,325 --> 00:36:19,358
морските свине бяха взети под внимание
риба от християни.

816
00:36:20,126 --> 00:36:22,326
Това означаваше, че могат
да се яде в петък, когато

817
00:36:22,326 --> 00:36:23,626
месото беше забранено.

818
00:36:27,561 --> 00:36:29,761
-Тези християнски ритуали
направи морската свиня

819
00:36:29,761 --> 00:36:31,628
атрактивна храна.

820
00:36:31,628 --> 00:36:35,096
Големи банкети и социални
събирания сервира морска свиня

821
00:36:35,096 --> 00:36:37,697
както и делфин,
тюлен и кит.

822
00:36:38,730 --> 00:36:41,665
- Значи морската свиня може да е била
високо ценен хранителен източник от

823
00:36:41,665 --> 00:36:43,331
който и да беше
живеещи на острова.

824
00:36:43,331 --> 00:36:44,798
Но как са го хванали?

825
00:36:45,532 --> 00:36:47,099
[Изследване на разказ
на Chapelle Dom Hue’s

826
00:36:47,099 --> 00:36:49,300
приливните модели разкриват a
увлекателна следа.

827
00:36:50,066 --> 00:36:51,167
при отлив,

828
00:36:51,167 --> 00:36:54,234
върху се образува лагуна
източната страна на острова

829
00:36:54,234 --> 00:36:56,435
където водата
никога не се източва напълно.

830
00:36:57,335 --> 00:37:00,069
[Ама Уейкфийлд] Това
ще действа като естествен капан

831
00:37:00,069 --> 00:37:03,170
за много риби и морски
бозайници като морската свиня.

832
00:37:04,370 --> 00:37:06,971
Там може да е лесно
хванат и убит.

833
00:37:07,838 --> 00:37:09,104
- Но след като беше изядено,

834
00:37:09,104 --> 00:37:11,272
защо останките не бяха справедливи
хвърлен в океана на няколко крачки

835
00:37:11,272 --> 00:37:14,372
далеч или оставен на скалите за
чайки или други чистачи?

836
00:37:15,207 --> 00:37:17,507
- Делфинът,
близък братовчед на морската свиня,

837
00:37:17,507 --> 00:37:19,308
се смяташе за „
царят на рибите"

838
00:37:19,540 --> 00:37:21,408
от ранните християни.

839
00:37:21,408 --> 00:37:23,042
В изкуството на църквата тогава,

840
00:37:23,042 --> 00:37:24,876
представени делфини
Христовата любов,

841
00:37:25,175 --> 00:37:27,043
и като разширение,
светлината на света.

842
00:37:27,576 --> 00:37:30,044
- Делфините също
се появяват на раннохристиянските пръстени

843
00:37:30,044 --> 00:37:32,744
и надгробни паметници и
понякога се изобразяват

844
00:37:32,744 --> 00:37:36,846
увита около котва, за да
символизират Христос на кръста.

845
00:37:38,378 --> 00:37:40,112
[Джеймс Елис] Като се има предвид
подобие на морска свиня

846
00:37:40,112 --> 00:37:41,246
на делфина,

847
00:37:41,246 --> 00:37:44,614
възможно ли е да е
погребение в Chapelle Dom Hue

848
00:37:44,614 --> 00:37:46,647
беше свещено
церемониално почитане?

849
00:37:47,482 --> 00:37:49,548
[Разказвач] По-близо
изследване на скелета

850
00:37:49,548 --> 00:37:52,182
поставяне в
гробът може да предложи някои улики.

851
00:37:53,115 --> 00:37:55,650
[Ама Уейкфийлд] Малко е
разочароващо, защото някои кости

852
00:37:55,650 --> 00:37:57,317
намерени до черепа,

853
00:37:57,317 --> 00:37:59,084
и много
в целия гроб,

854
00:37:59,084 --> 00:38:01,518
не може да бъде идентифициран
поради разпад.

855
00:38:02,185 --> 00:38:05,552
Но възстановените кости,
предимно ребра и прешлени,

856
00:38:06,086 --> 00:38:08,653
бяха на няколко части.

857
00:38:08,653 --> 00:38:11,087
Така че тялото
не е погребан непокътнат.

858
00:38:11,987 --> 00:38:14,088
- Това е важно
защото не е както бихте направили

859
00:38:14,088 --> 00:38:15,988
очаквайте да намерите a
скелет, който е бил погребан

860
00:38:15,988 --> 00:38:17,455
в религиозна церемония.

861
00:38:17,455 --> 00:38:19,556
И също няма
на християнските бижута или

862
00:38:19,556 --> 00:38:21,423
артефакти, които
бихте очаквали да намерите.

863
00:38:22,090 --> 00:38:23,991
- По време на погребението
не беше религиозен,

864
00:38:23,991 --> 00:38:27,091
самият гроб беше
старателно изкопани.

865
00:38:27,658 --> 00:38:29,892
Но какво ще стане, ако не е така
всъщност гроб?

866
00:38:30,593 --> 00:38:33,126
Ами ако морската свиня беше
погребан само за да го скрие?

867
00:38:33,960 --> 00:38:35,494
Но ако е така, от кого?

868
00:38:37,261 --> 00:38:40,294
[Разказвач] Средновековни записи
показват, че през 1324 г. Англия

869
00:38:40,294 --> 00:38:42,295
прие закон, който гласи
че всяка есетра или

870
00:38:42,295 --> 00:38:44,096
кит близо до бреговете си,

871
00:38:44,429 --> 00:38:46,496
а по-късно всякакви
делфин или морска свиня,

872
00:38:46,496 --> 00:38:48,130
е била собственост на краля.

873
00:38:48,363 --> 00:38:50,331
Това гарантираше това
имаше достатъчно риба за

874
00:38:50,331 --> 00:38:53,565
кралските особи на страната по време на
Християнските постни дни.

875
00:38:55,832 --> 00:38:58,333
-Тези риби станаха
известен като „Кралски риби“.

876
00:38:58,700 --> 00:39:00,867
И докато до голяма степен
символично и свободно приложено,

877
00:39:00,867 --> 00:39:02,367
уставът все още съществува.

878
00:39:03,133 --> 00:39:04,767
Когато бъде хванат,
есетрите са все още

879
00:39:04,767 --> 00:39:05,868
предложени на Бъкингамския дворец,

880
00:39:05,868 --> 00:39:08,835
и кралят може
приемете или откажете улова.

881
00:39:10,169 --> 00:39:12,303
Последната есетра
oприет от монархията беше

882
00:39:12,303 --> 00:39:14,270
през 1969 г. от кралица Елизабет.

883
00:39:15,637 --> 00:39:17,304
[Ама Уейкфийлд] Вкл
остров Гърнси,

884
00:39:17,304 --> 00:39:19,905
на един хвърлей камък от
Chapelle Dom Hue,

885
00:39:20,239 --> 00:39:24,206
има сведения за монаси
дисциплиниран от британците

886
00:39:24,206 --> 00:39:27,540
органи за вземане
морски свине, без да ги показва

887
00:39:27,540 --> 00:39:30,441
на кралските офицери
първи за проверка.

888
00:39:31,374 --> 00:39:33,308
[Разказвач] The
археолозите се чудят дали

889
00:39:33,308 --> 00:39:35,042
Законът за кралските риби

890
00:39:35,042 --> 00:39:36,942
изигра интеграл
роля в морската свиня

891
00:39:36,942 --> 00:39:38,576
полагане в гроба.

892
00:39:39,043 --> 00:39:42,811
-Ако монах от Chapelle Dom Hue
хвана морска свиня,

893
00:39:43,144 --> 00:39:45,678
трябваше да каже на своите
Игумен и следвана процедура.

894
00:39:46,211 --> 00:39:49,579
Но морските свине бяха
оскъден и обмислен малко

895
00:39:49,579 --> 00:39:51,013
от тогавашния деликатес.

896
00:39:51,779 --> 00:39:54,847
Ами ако гладен монах
тайно го изял и след това се скрил

897
00:39:54,847 --> 00:39:56,214
костите в гроба?

898
00:39:57,715 --> 00:39:59,282
[Алисън Леонард]
Възможно е, но пак

899
00:39:59,282 --> 00:40:01,148
защо просто не хвърлите
останките в океана,

900
00:40:01,148 --> 00:40:02,616
никога повече да не се види?

901
00:40:02,616 --> 00:40:04,683
По-бързо е, по-лесно,
и по-ефективни.

902
00:40:05,216 --> 00:40:07,417
Погребението само наистина
има смисъл, ако лицето

903
00:40:07,417 --> 00:40:09,084
щеше да се върне.

904
00:40:09,084 --> 00:40:11,018
Но до повече
може да се направи тестване,

905
00:40:11,018 --> 00:40:12,719
или други доказателства
е разкрит,

906
00:40:12,719 --> 00:40:14,253
просто не можем да знаем със сигурност.

907
00:40:16,753 --> 00:40:18,620
[Разказвач] Мистиката
и любопитство около това

908
00:40:18,620 --> 00:40:21,787
малко островче край брега
на Гърнси се умножава.

909
00:40:22,821 --> 00:40:25,722
Кой знае какво още
зловещите открития лъжат

910
00:40:25,722 --> 00:40:35,725
под нейния
натъпкани от прибоя скали?