1
00:00:16,542 --> 00:00:22,664
AN ORIGINAL DOCUMENTARY FROM NETFLIX

2
00:00:23,173 --> 00:00:26,710
AVAILABLE ROOMS

3
00:00:31,348 --> 00:00:33,467
<i>They couldn't hear me.</i>

4
00:00:35,561 --> 00:00:37,763
<i>They couldn't see me.</i>

5
00:00:39,189 --> 00:00:42,309
<i>But I could hear and see them.</i>

6
00:00:43,235 --> 00:00:44,498
OFFICE

7
00:00:44,528 --> 00:00:50,359
<i>It has been a secret for 47 years.</i>

8
00:00:51,994 --> 00:00:54,237
No one can undo it.

9
00:00:54,580 --> 00:00:56,365
Certainly.

10
00:00:57,124 --> 00:00:59,743
Many will call me a pervert…

11
00:01:00,502 --> 00:01:02,120
<i>Window viewer.</i>

12
00:01:03,755 --> 00:01:05,499
<i>I am prepared for that.</i>

13
00:01:05,799 --> 00:01:08,480
<i>But I have to tell someone</i>

14
00:01:08,510 --> 00:01:12,964
<i>because I didn't want to die
and let all be lost.</i>

15
00:01:24,526 --> 00:01:26,269
<i>The beginning...</i>

16
00:01:27,279 --> 00:01:30,210
<i>...must grab the reader's attention.</i>

17
00:01:30,240 --> 00:01:33,318
<i>First page, paragraph and sentence.</i>

18
00:01:34,536 --> 00:01:36,029
<i>How do you start?</i>

19
00:01:38,957 --> 00:01:42,411
<i>I had worked as a reporter
since I was 15.</i>

20
00:01:42,878 --> 00:01:45,080
<i>Now I am 80 years old.</i>

21
00:01:47,549 --> 00:01:52,065
<i>I have throughout my life
lived through other people's experiences</i>

22
00:01:52,095 --> 00:01:54,506
and was an accurate portrayer.

23
00:01:55,516 --> 00:01:56,883
<i>An observer.</i>

24
00:01:58,060 --> 00:02:01,138
<i>Which considers others. Listening.</i>

25
00:02:02,356 --> 00:02:03,785
<i>I take my time</i>

26
00:02:03,815 --> 00:02:06,872
<i>and care about the people
which I write about</i>

27
00:02:06,902 --> 00:02:10,731
<i>because I see something in them
that I can recognize myself in.</i>

28
00:02:13,408 --> 00:02:15,380
<i>I live in a nice terraced house.</i>

29
00:02:15,410 --> 00:02:19,281
In a densely populated area
in East Manhattan.

30
00:02:20,207 --> 00:02:25,036
<i>I am always well dressed.
Clothes make a difference.</i>

31
00:02:26,630 --> 00:02:30,459
<i>Dad was a tailor and always well dressed.</i>

32
00:02:30,842 --> 00:02:35,464
<i>As a child I had clothes made for me.</i>

33
00:02:36,640 --> 00:02:40,927
Dad was a proud tailor
and I became a haughty journalist.

34
00:02:45,357 --> 00:02:47,851
<i>I have a converted wine cellar.</i>

35
00:02:48,986 --> 00:02:50,687
<i>A "bunker".</i>

36
00:02:53,282 --> 00:02:58,320
<i>There is probably 50 years of research here</i>

37
00:02:58,704 --> 00:03:01,677
<i>driven by endless curiosity.</i>

38
00:03:01,707 --> 00:03:03,971
<i>I can see who I was with,</i>

39
00:03:04,001 --> 00:03:06,181
<i>who I had dinner with, where I was.</i>

40
00:03:06,211 --> 00:03:07,224
Everything is there.

41
00:03:07,254 --> 00:03:08,934
So little written!

42
00:03:08,964 --> 00:03:12,938
<i>I have filed everything chronologically.</i>

43
00:03:12,968 --> 00:03:15,524
"Gay Talese, -53,
running boy, <i>New York Times.”</i>

44
00:03:15,554 --> 00:03:17,317
Here we have the 60s, -66.

45
00:03:17,347 --> 00:03:20,320
<i>Here's the Sinatra thing and Joe DiMaggio...</i>

46
00:03:20,350 --> 00:03:23,156
<i>I have all my articles,
as well as notes.</i>

47
00:03:23,186 --> 00:03:24,679
I keep everything.

48
00:03:25,731 --> 00:03:27,807
THE LIFE OF AN AUTHOR

49
00:03:28,191 --> 00:03:30,330
<i>Some of the boxes testify to</i>

50
00:03:30,360 --> 00:03:35,315
<i>gathered material as time suffices
ended up in books and magazines.</i>

51
00:03:35,699 --> 00:03:36,837
<i>Everything is valuable.</i>

52
00:03:36,867 --> 00:03:39,653
<i>You learn even when you are not writing.</i>

53
00:03:40,704 --> 00:03:43,532
Now I'm ready for a gin martini.

54
00:03:44,916 --> 00:03:48,203
<i>It never ends.
The stories never die.</i>

55
00:03:51,214 --> 00:03:55,961
Many reporters believe that when they are done,
then it's all over.

56
00:03:56,470 --> 00:03:58,567
Sometimes it has only just begun.

57
00:03:58,597 --> 00:04:02,487
MOTEL

58
00:04:02,517 --> 00:04:06,992
<i>I'm working on it
a story about Gerald Foos</i>

59
00:04:07,022 --> 00:04:10,559
<i>who decided to buy a motel</i>

60
00:04:12,611 --> 00:04:14,458
with the clear purpose

61
00:04:14,488 --> 00:04:18,525
to monitor all that
as people did in private rooms.

62
00:04:19,743 --> 00:04:23,592
He could see what people were doing in their rooms

63
00:04:23,622 --> 00:04:28,930
<i>by looking down through the vents
which gave him access to everything</i>

64
00:04:28,960 --> 00:04:31,371
<i>where he sat crouching.</i>

65
00:04:34,675 --> 00:04:38,086
<i>It is absolutely incredible.
You can't make it up.</i>

66
00:04:38,679 --> 00:04:40,422
You can't make it up.

67
00:04:42,933 --> 00:04:45,927
- Shall we start?
- The camera is rolling.

68
00:04:47,479 --> 00:04:53,059
Gerald, when do you think you became a voyeur?

69
00:04:54,111 --> 00:04:59,878
I grew up in
a sexually isolated environment.

70
00:04:59,908 --> 00:05:00,796
Yes.

71
00:05:00,826 --> 00:05:04,758
Mom and Dad didn't tell anything about sex.

72
00:05:04,788 --> 00:05:06,802
I had to learn on my own.

73
00:05:06,832 --> 00:05:09,409
I knew there was more to life…

74
00:05:10,127 --> 00:05:12,162
...and more with sex.

75
00:05:12,754 --> 00:05:14,789
<i>I knew there had to be more.</i>

76
00:05:15,215 --> 00:05:17,479
<i>I told Donna I was a voyeur.</i>

77
00:05:17,509 --> 00:05:21,274
She said, "That's what window peepers are called, isn't it?"

78
00:05:21,304 --> 00:05:22,505
I said, “Yes.

79
00:05:23,849 --> 00:05:26,051
<i>But I call it voyeurism.”</i>

80
00:05:28,603 --> 00:05:33,620
I said, "I want a laboratory."
She said, "What?"

81
00:05:33,650 --> 00:05:36,227
I said, “I want to buy a laboratory.

82
00:05:37,320 --> 00:05:43,004
I think I know how,
but it has to be foolproof

83
00:05:43,034 --> 00:05:45,487
in case someone finds out."

84
00:05:47,330 --> 00:05:50,554
<i>It was a tourist route.</i>

85
00:05:50,584 --> 00:05:54,099
Those were the kind of people
who lived there.

86
00:05:54,129 --> 00:05:55,016
Yes.

87
00:05:55,046 --> 00:05:56,977
I didn't find the right place

88
00:05:57,007 --> 00:06:00,021
and suddenly I discovered the Manor House.

89
00:06:00,051 --> 00:06:02,003
<i>Manor House Motel.</i>

90
00:06:02,929 --> 00:06:05,652
<i>I looked at the motel</i>

91
00:06:05,682 --> 00:06:10,866
and fell for it
because that was exactly what I wanted.

92
00:06:10,896 --> 00:06:13,618
<i>Describe what the motel looked like.</i>

93
00:06:13,648 --> 00:06:17,873
It had a steep roof
and I could walk along the middle.

94
00:06:17,903 --> 00:06:21,960
<i>There I decided
to build the observation platform.</i>

95
00:06:21,990 --> 00:06:23,795
- Okay.
- It took a year.

96
00:06:23,825 --> 00:06:27,404
- Yes.
- Because I didn't want to make any mistakes.

97
00:06:28,497 --> 00:06:31,470
I said, “I get to build most of it
on your own

98
00:06:31,500 --> 00:06:33,910
for no one shall know what I do."

99
00:06:34,294 --> 00:06:37,309
<i>I thought to myself
some kind of ventilation grill.</i>

100
00:06:37,339 --> 00:06:39,791
<i>- Yes.
- Heat ventilation.</i>

101
00:06:40,675 --> 00:06:46,067
But I focused on something completely private,

102
00:06:46,097 --> 00:06:48,216
so that they could not hear me

103
00:06:48,934 --> 00:06:53,972
or see me,
while I could hear and see them.

104
00:06:56,024 --> 00:06:59,080
<i>You and Donna owned it together
until she died.</i>

105
00:06:59,110 --> 00:07:03,251
<i>Your marriage to Anita Clark...</i>

106
00:07:03,281 --> 00:07:06,901
She did the job just as well
as your first wife.

107
00:07:07,327 --> 00:07:11,551
The great thing is that you found
two cooperative women.

108
00:07:11,581 --> 00:07:14,951
You could perhaps say
that God was involved.

109
00:07:18,296 --> 00:07:20,874
OFFICE

110
00:07:21,883 --> 00:07:24,586
<i>I connect most things to God.</i>

111
00:07:26,012 --> 00:07:29,674
<i>How powerful one must be
to create a universe?</i>

112
00:07:31,101 --> 00:07:34,387
<i>I like the idea of a higher being.</i>

113
00:07:36,022 --> 00:07:37,390
<i>He can do this...</i>

114
00:07:39,067 --> 00:07:40,977
<i>...then it disappears.</i>

115
00:07:41,361 --> 00:07:42,812
<i>Gone.</i>

116
00:07:49,202 --> 00:07:51,132
<i>It suits me to write about a voyeur</i>

117
00:07:51,162 --> 00:07:53,281
<i>because I am one myself.</i>

118
00:07:53,915 --> 00:07:56,743
<i>As a writer
I want to get into other people's lives.</i>

119
00:07:58,879 --> 00:08:01,476
<i>I decide how the story is told,</i>

120
00:08:01,506 --> 00:08:05,043
<i>how it is shaded, colored and choreographed.</i>

121
00:08:06,678 --> 00:08:09,401
<i>And here we have a cuckoo
who decides to</i>

122
00:08:09,431 --> 00:08:14,552
<i>to build a cathedral,
a little fantasy motel.</i>

123
00:08:15,312 --> 00:08:18,515
<i>He thinks he will see
amazing things,</i>

124
00:08:19,274 --> 00:08:22,477
<i>a sexual circus every single night of the week.</i>

125
00:08:28,575 --> 00:08:31,798
Our acquaintance began with a letter.

126
00:08:31,828 --> 00:08:34,593
I received it on January 7, 1980.

127
00:08:34,623 --> 00:08:37,512
"Dear Mr. Talese,
since I heard about your study

128
00:08:37,542 --> 00:08:39,598
about sex from coast to coast in the United States

129
00:08:39,628 --> 00:08:42,517
which will be published
in <i>Thy Neighbor's Wife,</i>

130
00:08:42,547 --> 00:08:45,979
so I have felt
that I can contribute information to it

131
00:08:46,009 --> 00:08:48,461
or future books."

132
00:08:48,845 --> 00:08:50,233
The letter continues.

133
00:08:50,263 --> 00:08:54,362
He concludes with:
"You can contact me at this address."

134
00:08:54,392 --> 00:08:58,388
I definitely wanted to know more about him.

135
00:09:03,068 --> 00:09:05,436
<i>I have great respect for Gay.</i>

136
00:09:06,655 --> 00:09:10,817
<i>We have a good and trusting relationship.</i>

137
00:09:13,703 --> 00:09:17,282
<i>He was like a god to me.</i>

138
00:09:21,002 --> 00:09:24,476
<i>Mr. Talese is one of America's prides.</i>

139
00:09:24,506 --> 00:09:27,395
He has written <i>The power and the Glory,</i>

140
00:09:27,425 --> 00:09:29,606
which was published in the <i>New York Times.</i>

141
00:09:29,636 --> 00:09:32,442
You wrote the mob book, <i>Honor Thy Father.</i>

142
00:09:32,472 --> 00:09:34,382
- How do I take care of myself?
- That's right.

143
00:09:36,142 --> 00:09:38,573
<i>Now you're back with</i> Thy Neighbor's Wife,

144
00:09:38,603 --> 00:09:40,951
an eight-year study of sex in America.

145
00:09:40,981 --> 00:09:44,788
This will be the most talked about book of the decade.

146
00:09:44,818 --> 00:09:47,999
You visited a place called Sandstone?

147
00:09:48,029 --> 00:09:49,834
A nudist community in Los Angeles.

148
00:09:49,864 --> 00:09:52,837
You watched people and stuff?

149
00:09:52,867 --> 00:09:54,903
More than that. I mean...

150
00:09:55,245 --> 00:09:59,970
You know what jokes you're going to hear
in talk shows.

151
00:10:00,000 --> 00:10:01,200
It starts here.

152
00:10:02,168 --> 00:10:07,018
<i>I became a resident writer
in a sexually liberated society.</i>

153
00:10:07,048 --> 00:10:09,626
<i>We had sex with other people.</i>

154
00:10:09,968 --> 00:10:12,857
How did it affect your sex life at home?

155
00:10:12,887 --> 00:10:14,380
Was it...

156
00:10:17,559 --> 00:10:21,074
My wife was not happy, as you can understand.

157
00:10:21,104 --> 00:10:23,910
We have daughters.
We were well known in the community.

158
00:10:23,940 --> 00:10:27,080
It was as if I did
a reprehensible thing.

159
00:10:27,110 --> 00:10:30,104
Health at Nan Talese. Mrs. Talese.

160
00:10:30,780 --> 00:10:33,878
What I disliked was the writings about it.

161
00:10:33,908 --> 00:10:35,588
TALES'S SEX JOURNEY
A DIRTY BOOK

162
00:10:35,618 --> 00:10:38,883
<i>And I wanted to protect Catherine and Pamela,</i>

163
00:10:38,913 --> 00:10:41,511
<i>so that they would not be harmed by it.</i>

164
00:10:41,541 --> 00:10:44,347
I looked at myself
as standing at the front door,

165
00:10:44,377 --> 00:10:48,498
with arms out
to not let them into our house.

166
00:10:48,882 --> 00:10:51,646
Is it the end of Gay's sex research?

167
00:10:51,676 --> 00:10:56,151
It's not up to me.
He does what feels right to do.

168
00:10:56,181 --> 00:10:59,029
I sold my soul, if you will.
It settles.

169
00:10:59,059 --> 00:11:01,698
I would have done anything
for the story.

170
00:11:01,728 --> 00:11:04,973
<i>I had to do it,
to write it down.</i>

171
00:11:05,482 --> 00:11:07,662
<i>I was there. I participated.</i>

172
00:11:07,692 --> 00:11:11,437
I didn't sit next to you with the press card
around my naked body.

173
00:11:12,072 --> 00:11:13,543
<i>It was no big deal,</i>

174
00:11:13,573 --> 00:11:17,068
<i>because I always have
a different self-concept.</i>

175
00:11:17,744 --> 00:11:22,177
I wanted the truth,
and in this book, as a reporter,

176
00:11:22,207 --> 00:11:23,219
I got the truth.

177
00:11:23,249 --> 00:11:26,431
How to get it?
You have to participate and be there.

178
00:11:26,461 --> 00:11:28,997
Don't listen to what people say.
See what they do.

179
00:11:33,968 --> 00:11:35,712
<i>Year 1980</i>

180
00:11:36,304 --> 00:11:38,234
<i>I flew to meet him.</i>

181
00:11:38,264 --> 00:11:42,010
<i>I wanted to make sure
that he did not lie.</i>

182
00:11:42,602 --> 00:11:48,057
<i>I would be a voyeur with the voyeur.
I would become his companion.</i>

183
00:11:52,070 --> 00:11:54,793
<i>One evening I got up and looked.</i>

184
00:11:54,823 --> 00:11:56,482
He said, "Follow along."

185
00:11:57,450 --> 00:12:00,089
<i>Via the warehouse,</i>

186
00:12:00,119 --> 00:12:02,550
<i>up the steps to a ledge.</i>

187
00:12:02,580 --> 00:12:04,594
<i>There is a locked door.</i>

188
00:12:04,624 --> 00:12:07,618
<i>The attic door. He had the only key.</i>

189
00:12:08,253 --> 00:12:11,372
<i>We went in and he locked the door behind me.</i>

190
00:12:17,679 --> 00:12:20,715
<i>Lights were seen in some places.</i>

191
00:12:24,143 --> 00:12:26,179
<i>The sound of television sets.</i>

192
00:12:28,189 --> 00:12:29,640
<i>Voices.</i>

193
00:12:32,527 --> 00:12:35,897
<i>He leaned forward in a bright place...</i>

194
00:12:36,906 --> 00:12:38,169
<i>...and pointed down</i>

195
00:12:38,199 --> 00:12:42,695
<i>and we saw a very handsome couple
who had oral sex.</i>

196
00:12:44,539 --> 00:12:47,408
He did like this.

197
00:12:48,209 --> 00:12:51,015
<i>I leaned further and further forward</i>

198
00:12:51,045 --> 00:12:52,955
<i>and looked attentively.</i>

199
00:12:55,341 --> 00:12:59,754
<i>Then I felt a hand on my neck.</i>

200
00:13:00,722 --> 00:13:03,883
It was the voyeur that pulled me up,

201
00:13:04,893 --> 00:13:08,241
quiet but firm.

202
00:13:08,271 --> 00:13:09,931
I looked at him.

203
00:13:10,690 --> 00:13:14,163
<i>And my damn red silk tie</i>

204
00:13:14,193 --> 00:13:16,666
<i>was only half a meter from the woman's head</i>

205
00:13:16,696 --> 00:13:19,857
when she sucked the guy on the bed.

206
00:13:20,241 --> 00:13:21,692
Crikey!

207
00:13:22,118 --> 00:13:24,654
<i>He said: "Be careful with the tie."</i>

208
00:13:35,548 --> 00:13:39,230
<i>I couldn't write about him
without using his name.</i>

209
00:13:39,260 --> 00:13:41,566
There is no point

210
00:13:41,596 --> 00:13:45,236
to write about privacy
without using real names.

211
00:13:45,266 --> 00:13:46,786
Then you can write fiction.

212
00:13:46,893 --> 00:13:48,489
<i>He didn't want to,</i>

213
00:13:48,519 --> 00:13:51,367
but he continued the collaboration with me.

214
00:13:51,397 --> 00:13:53,724
It has continued for over 30 years.

215
00:13:54,233 --> 00:13:55,893
I'll see what I find.

216
00:13:56,319 --> 00:14:00,189
Letter. I have copies of all of them.

217
00:14:00,782 --> 00:14:04,631
<i>The problem in journalism is
that it is about too short a time.</i>

218
00:14:04,661 --> 00:14:07,800
<i>Reporters talk to people
and never meet them again.</i>

219
00:14:07,830 --> 00:14:09,365
<i>Short interviews.</i>

220
00:14:09,791 --> 00:14:11,804
<i>But I like to keep in touch</i>

221
00:14:11,834 --> 00:14:15,475
<i>because there is a chance
that one a few decades later</i>

222
00:14:15,505 --> 00:14:17,435
<i>may meet them again</i>

223
00:14:17,465 --> 00:14:20,626
<i>and find out what happened since the last time.</i>

224
00:14:21,761 --> 00:14:27,028
I called him and said:
"I think you're ready for this."

225
00:14:27,058 --> 00:14:31,220
He said: “I sold the motel in 1997.

226
00:14:31,688 --> 00:14:34,535
It is probably time-barred.

227
00:14:34,565 --> 00:14:37,747
Most of them are dead anyway.

228
00:14:37,777 --> 00:14:39,165
I'm 78..."

229
00:14:39,195 --> 00:14:42,001
I said, "I'm 80,
so hurry if you want to do it

230
00:14:42,031 --> 00:14:43,900
for soon we will both be gone."

231
00:14:48,538 --> 00:14:54,222
<i>An extract from the story of Gerald Foos </i>
<i>will be published in </i>New Yorker

232
00:14:54,252 --> 00:14:58,393
and then comes Grove Atlantic

233
00:14:58,423 --> 00:14:59,916
to publish a book.

234
00:15:01,676 --> 00:15:02,730
Hello.

235
00:15:02,760 --> 00:15:07,735
Susan Morrison, you are so famous!
As long as you don't ask the guys down there.

236
00:15:07,765 --> 00:15:12,782
The guys at the front desk
had never heard of the <i>New Yorker.</i>

237
00:15:12,812 --> 00:15:15,326
<i>His name is Foos, Gerald Foos. F-O-O-S.</i>

238
00:15:15,356 --> 00:15:17,537
He was never caught.

239
00:15:17,567 --> 00:15:21,541
- Did you meet after <i>Thy Neighbor's Wife?</i>
- When I was done with it.

240
00:15:21,571 --> 00:15:23,876
The book was mentioned in newspapers.
I got a lot of publicity.

241
00:15:23,906 --> 00:15:26,879
He happened to read something in the <i>Denver Post.</i>

242
00:15:26,909 --> 00:15:29,090
And he is still interested…

243
00:15:29,120 --> 00:15:32,051
Yeah, I just can't…

244
00:15:32,081 --> 00:15:35,763
I don't want to go any further
until it's done, because…

245
00:15:35,793 --> 00:15:37,390
...I don't want him to die.

246
00:15:37,420 --> 00:15:39,559
- How old is he?
- 78.

247
00:15:39,589 --> 00:15:41,769
I'm 81, so I should think about…

248
00:15:41,799 --> 00:15:44,544
Soon one of us will die,
so I want to finish first.

249
00:15:45,011 --> 00:15:46,441
What worries me is

250
00:15:46,471 --> 00:15:49,610
that if I tell the reader
that I watched...

251
00:15:49,640 --> 00:15:53,614
I saw some sex, but... I'm so blasé.

252
00:15:53,644 --> 00:15:58,119
But if I write that I saw nothing
the reader loses interest.

253
00:15:58,149 --> 00:15:59,829
- Don't worry.
- That's all.

254
00:15:59,859 --> 00:16:02,373
I'm glad you didn't see more than that

255
00:16:02,403 --> 00:16:06,753
because it could seem too unpleasant.

256
00:16:06,783 --> 00:16:09,088
He is not unpleasant.

257
00:16:09,118 --> 00:16:11,591
I really have to explain that.

258
00:16:11,621 --> 00:16:15,136
<i>He is rideable.</i>

259
00:16:15,166 --> 00:16:18,848
<i>One could have believed
that he works at a car company</i>

260
00:16:18,878 --> 00:16:23,374
<i>or in the insurance industry.
He is like anyone else.</i>

261
00:16:24,467 --> 00:16:25,876
That's all.

262
00:16:31,891 --> 00:16:36,470
Gerald, tell me how you became a voyeur.

263
00:16:37,563 --> 00:16:42,914
My parents and I were on a farm
east of Ault in Colorado.</i>

264
00:16:42,944 --> 00:16:46,250
<i>We lived opposite</i>

265
00:16:46,280 --> 00:16:49,587
<i>mother's sister, Katheryn Eckhart.</i>

266
00:16:49,617 --> 00:16:53,279
<i>She was younger and had a different body shape</i>

267
00:16:53,663 --> 00:16:55,197
<i>and she had freckles.</i>

268
00:16:56,499 --> 00:17:01,933
I didn't really know what freckles were,
but I wanted to find out.

269
00:17:01,963 --> 00:17:04,602
<i>So she was a very attractive woman?</i>

270
00:17:04,632 --> 00:17:06,104
She was beautiful.

271
00:17:06,134 --> 00:17:09,732
In my eyes
She was the most beautiful woman I had ever seen.

272
00:17:09,762 --> 00:17:11,922
- So?
- Yes, she was.

273
00:17:12,432 --> 00:17:17,219
<i>I had enough
went to bed at nine o'clock.</i>

274
00:17:17,854 --> 00:17:22,058
I sat on the edge of the bed
and felt a sudden desire.

275
00:17:22,525 --> 00:17:25,498
<i>I went to the window and looked out</i>

276
00:17:25,528 --> 00:17:27,959
<i>and it felt like an attraction.</i>

277
00:17:27,989 --> 00:17:32,296
<i>I looked straight into Aunt Katheryn's bedroom.</i>

278
00:17:32,326 --> 00:17:37,198
<i>A mysterious force took over the whole body.</i>

279
00:17:37,582 --> 00:17:40,326
I think it was due to puberty.

280
00:17:42,211 --> 00:17:45,998
The window called to me.

281
00:17:46,382 --> 00:17:47,937
Beaming. The window called.

282
00:17:47,967 --> 00:17:51,441
I don't know...
It can probably be described in other words.

283
00:17:51,471 --> 00:17:55,570
No, it's perfect.
You are a poet without knowing it.

284
00:17:55,600 --> 00:17:57,488
You come up with something.

285
00:17:57,518 --> 00:17:59,991
No, it is not necessary.
That's the best word.

286
00:18:00,021 --> 00:18:01,826
"The window called", right?

287
00:18:01,856 --> 00:18:04,016
Anita, surely that is a good word?

288
00:18:05,359 --> 00:18:07,228
I got to the window.

289
00:18:07,737 --> 00:18:13,254
- At that time, no one pulled down the blinds.
- I didn't know that. Is that right?

290
00:18:13,284 --> 00:18:15,590
- There was a mirror.
- Mirror?

291
00:18:15,620 --> 00:18:18,468
I could look at the mirror

292
00:18:18,498 --> 00:18:21,304
and see everything she did in her room.

293
00:18:21,334 --> 00:18:25,454
Her hair was red and beautiful.
Pubic hair was…

294
00:18:25,796 --> 00:18:28,936
- Red.
- Very much, and she had big breasts.

295
00:18:28,966 --> 00:18:29,854
My God.

296
00:18:29,884 --> 00:18:34,609
For that reason
I have become breast fixated.

297
00:18:34,639 --> 00:18:35,985
No talk about it.

298
00:18:36,015 --> 00:18:37,945
And then you started masturbating?

299
00:18:37,975 --> 00:18:41,616
She is the main character in your masturbation dreams.

300
00:18:41,646 --> 00:18:42,783
They will say:

301
00:18:42,813 --> 00:18:46,787
"Great! Is that how the voyeur started?
Was that why…”

302
00:18:46,817 --> 00:18:50,500
Psychiatrists will consider…

303
00:18:50,530 --> 00:18:52,877
You become famous
in every single medical journal.

304
00:18:52,907 --> 00:18:56,339
They might want to talk to me,
but then I say: Well...

305
00:18:56,369 --> 00:18:59,759
...open the wallet, and we can talk.

306
00:18:59,789 --> 00:19:01,969
Only if I get paid.”

307
00:19:01,999 --> 00:19:05,536
No bad...
You are very American.

308
00:19:07,088 --> 00:19:09,373
<i>When you contacted me</i>

309
00:19:10,049 --> 00:19:11,729
<i>did you write a long letter</i>

310
00:19:11,759 --> 00:19:15,691
<i>and told
that you wanted to share it with me,</i>

311
00:19:15,721 --> 00:19:18,986
<i>but you didn't want to
that I should write about you.</i>

312
00:19:19,016 --> 00:19:20,926
<i>That was our agreement.</i>

313
00:19:21,936 --> 00:19:24,847
So why did you write to me?

314
00:19:25,481 --> 00:19:30,331
I probably wanted to be widely known

315
00:19:30,361 --> 00:19:35,002
because I did something
which no one else had managed.

316
00:19:35,032 --> 00:19:38,965
- Or even thought about.
- And I hoped they wouldn't

317
00:19:38,995 --> 00:19:41,092
just wanted to see me

318
00:19:41,122 --> 00:19:44,554
like a perverted window viewer.

319
00:19:44,584 --> 00:19:48,432
Because I wasn't.
I was actually a researcher.

320
00:19:48,462 --> 00:19:51,018
How often did I tell you that?

321
00:19:51,048 --> 00:19:51,936
Often.

322
00:19:51,966 --> 00:19:55,002
I said I was a researcher
and I believe that.

323
00:19:59,181 --> 00:20:01,153
<i>We said to Gay, “We want you</i>

324
00:20:01,183 --> 00:20:05,324
trying to get Foos
to reflect on it all.

325
00:20:05,354 --> 00:20:09,579
Did he have any concerns?
Why did he want to tell?

326
00:20:09,609 --> 00:20:11,706
What did he think he contributed?"

327
00:20:11,736 --> 00:20:14,709
He saw himself as a scientist.

328
00:20:14,739 --> 00:20:16,085
A ridiculous claim.

329
00:20:16,115 --> 00:20:21,924
<i>I have never doubted
that Foos has serious problems.</i>

330
00:20:21,954 --> 00:20:28,035
A sociopath
who just wanted attention.

331
00:20:28,669 --> 00:20:30,182
THE JOURNALS OF THE VOYEUR

332
00:20:30,212 --> 00:20:35,813
<i>But as a whole, it's like Foos
has been producing for decades</i>

333
00:20:35,843 --> 00:20:38,337
extremely fascinating.

334
00:20:38,971 --> 00:20:41,652
<i>It is full of strange details.</i>

335
00:20:41,682 --> 00:20:44,864
<i>It's a fantastic picture
of the state of the United States</i>

336
00:20:44,894 --> 00:20:49,327
which is interesting
and remarkable in itself.

337
00:20:49,357 --> 00:20:51,329
HANDWRITTEN OBSERVATIONS OF FOOS.

338
00:20:51,359 --> 00:20:55,750
In 1980, he promised
to show me all those pages

339
00:20:55,780 --> 00:20:59,462
which he had written in ruled blocks.

340
00:20:59,492 --> 00:21:04,550
"About 35 years old, white male,
178 cm, 80 kg, white-collar worker.

341
00:21:04,580 --> 00:21:08,929
Wife, 35 years, 163 cm, slim, dark hair.

342
00:21:08,959 --> 00:21:11,057
Possibly of Italian descent. Educated."

343
00:21:11,087 --> 00:21:12,767
Someone new moves in.

344
00:21:12,797 --> 00:21:14,560
"Unknown woman.

345
00:21:14,590 --> 00:21:17,605
30 year old black male. Unknown occupation."

346
00:21:17,635 --> 00:21:18,856
Here we have some sex.

347
00:21:18,886 --> 00:21:21,400
Sometimes these kinds of overviews come along.

348
00:21:21,430 --> 00:21:24,403
“Oral sex without intercourse, five.

349
00:21:24,433 --> 00:21:26,072
Intercourse only, 29.

350
00:21:26,102 --> 00:21:29,325
Only masturbation, 1.
Male orgasms, 35.

351
00:21:29,355 --> 00:21:30,993
Female orgasms, seven."

352
00:21:31,023 --> 00:21:34,184
It shows
that women don't have much fun.

353
00:21:38,030 --> 00:21:44,236
You were looking at between 2000
and 3,000 people a year.

354
00:21:45,913 --> 00:21:49,783
- You put in a lot of time.
- I sat there until dawn.

355
00:21:52,712 --> 00:21:55,518
<i>Donna used to come up with a Coke.</i>

356
00:21:55,548 --> 00:21:57,853
- Sometimes she brought a sandwich.
- Okay.

357
00:21:57,883 --> 00:21:58,979
She knew I was there.

358
00:21:59,009 --> 00:22:02,296
“Poor Gerald is up there
and he has not eaten."

359
00:22:02,680 --> 00:22:06,570
You can only masturbate
a couple of times a night.

360
00:22:06,600 --> 00:22:09,428
As a young person, you can do it
three, four, five times.

361
00:22:10,688 --> 00:22:13,390
<i>I became interested in certain people.</i>

362
00:22:14,525 --> 00:22:16,414
DOCTOR AND NURSE

363
00:22:16,444 --> 00:22:19,438
<i>I knew of course
who were in the rooms.</i>

364
00:22:19,905 --> 00:22:23,879
I tried to keep them
by offering good prices.

365
00:22:23,909 --> 00:22:24,839
MARRIED COUPLE FROM MONTANA

366
00:22:24,869 --> 00:22:28,342
<i>Once he looked at a nice couple.</i>

367
00:22:28,372 --> 00:22:30,094
25-YEAR-OLD WAREHOUSE WORKER
STYLISH

368
00:22:30,124 --> 00:22:33,035
22-YEAR-OLD WOMAN
SLIM WAIST

369
00:22:38,674 --> 00:22:41,794
<i>He's really looking forward</i>

370
00:22:42,261 --> 00:22:45,547
a really good sex show.

371
00:22:46,807 --> 00:22:50,094
<i>When they are about to undress,</i>

372
00:22:50,811 --> 00:22:52,763
<i>then the guy switches off</i>

373
00:22:53,272 --> 00:22:55,619
<i>and turns off the television set.</i>

374
00:22:55,649 --> 00:22:59,874
The voyeur is not only disappointed.
He is angry.

375
00:22:59,904 --> 00:23:03,335
They have failed him. And what does he do?

376
00:23:03,365 --> 00:23:05,859
I climbed down and jumped into the car.

377
00:23:06,243 --> 00:23:12,157
<i>He turns on the headlights
and parks outside the window.</i>

378
00:23:13,334 --> 00:23:16,161
<i>He climbs up and now he can see them.</i>

379
00:23:22,593 --> 00:23:26,859
<i>The guy sees the headlights
outside the extended window</i>

380
00:23:26,889 --> 00:23:30,259
<i>and says:
"Some idiot left the headlights on."</i>

381
00:23:34,563 --> 00:23:39,079
<i>When he writes, he often refers
to himself in the third person.</i>

382
00:23:39,109 --> 00:23:40,706
THE VOYEUR LOOKED AT THE WOMAN

383
00:23:40,736 --> 00:23:41,999
THE VOYEUR

384
00:23:42,029 --> 00:23:48,130
<i>On the observation platform
is the voyeur as its own being.</i>

385
00:23:48,160 --> 00:23:52,114
<i>I think we exist side by side.</i>

386
00:23:53,749 --> 00:23:56,472
<i>All the hours you put in...</i>

387
00:23:56,502 --> 00:23:59,683
<i>It's not like watching</i>
Way down the throat.

388
00:23:59,713 --> 00:24:01,749
<i>It's not hardcore.</i>

389
00:24:02,091 --> 00:24:05,878
<i>You get to see sex,
but not as often as one might think.</i>

390
00:24:08,556 --> 00:24:10,444
<i>It's not boring.</i>

391
00:24:10,474 --> 00:24:13,719
<i>It's actually worse than that.
It's real.</i>

392
00:24:14,853 --> 00:24:16,597
<i>Life is tiring.</i>

393
00:24:17,481 --> 00:24:21,810
<i>It's people
which gives expression to life's lead.</i>

394
00:24:23,028 --> 00:24:24,917
He writes down even the boring stuff

395
00:24:24,947 --> 00:24:27,524
and that is the very value of it all.

396
00:24:28,576 --> 00:24:31,840
<i>Among hundreds of stories</i>

397
00:24:31,870 --> 00:24:36,095
<i>there are some
where people behave rather strangely.</i>

398
00:24:36,125 --> 00:24:38,681
Once the cleaning lady came and said:

399
00:24:38,711 --> 00:24:41,392
<i>"There must be
a sheep in one of the</i>rooms

400
00:24:41,422 --> 00:24:43,040
for I hear belching."

401
00:24:43,507 --> 00:24:47,273
<i>So he climbs up and sees two men.</i>

402
00:24:47,303 --> 00:24:49,233
<i>One is dressed as a sheep</i>

403
00:24:49,263 --> 00:24:52,174
<i>and the other lies on top,
and they have six</i>s

404
00:24:52,641 --> 00:24:55,344
<i>and he sounds like a sheep.</i>

405
00:24:55,978 --> 00:25:01,225
<i>Once someone came to the motel
with a bucket of chicken</i>

406
00:25:01,775 --> 00:25:04,061
from KFC.

407
00:25:05,571 --> 00:25:10,921
He sat down on the bed,
brought out this many napkins

408
00:25:10,951 --> 00:25:13,716
and put them on the edge of the bed,

409
00:25:13,746 --> 00:25:17,344
<i>then he started eating the chicken.</i>

410
00:25:17,374 --> 00:25:19,430
Sometimes I got hungry.

411
00:25:19,460 --> 00:25:21,974
He obviously got messy.

412
00:25:22,004 --> 00:25:26,333
So he wiped his hands on the bedspread.

413
00:25:28,218 --> 00:25:30,899
<i>He up there got angry and said: "You bastard!"</i>

414
00:25:30,929 --> 00:25:31,900
You bastard!

415
00:25:31,930 --> 00:25:33,632
He said, "Who was that?"

416
00:25:34,058 --> 00:25:35,404
<i>He went to the window,</i>

417
00:25:35,434 --> 00:25:38,365
pulled back the curtain
and looked in one direction

418
00:25:38,395 --> 00:25:40,556
and then ate the second.

419
00:25:40,981 --> 00:25:42,578
<i>No one there.</i>

420
00:25:42,608 --> 00:25:46,228
He was not caught. It was the only time
as he lost his head.

421
00:25:47,029 --> 00:25:50,127
What annoyed me the most were dogs.

422
00:25:50,157 --> 00:25:52,568
<i>I hated when they were in the rooms.</i>

423
00:25:52,951 --> 00:25:55,466
<i>He sits up there completely silent,</i>

424
00:25:55,496 --> 00:25:57,593
<i>almost without breathing,</i>

425
00:25:57,623 --> 00:26:00,054
and it came to pass that dogs…

426
00:26:00,084 --> 00:26:02,264
They sat and watched.

427
00:26:02,294 --> 00:26:07,249
<i>He heard everything.
The little rascal knew about it.</i>

428
00:26:10,219 --> 00:26:13,714
<i>It happened that I became depressed,
because this is how it was...</i>

429
00:26:15,391 --> 00:26:19,344
<i>I climbed up in the evening
and moved between the rooms.</i>

430
00:26:20,229 --> 00:26:27,269
<i>The only thing I heard was
screaming, shouting, complaining and swearing.</i>

431
00:26:28,612 --> 00:26:31,126
<i>That sort of thing bothers me.</i>

432
00:26:31,156 --> 00:26:35,172
<i>By watching people
who did inappropriate</i>things

433
00:26:35,202 --> 00:26:39,635
<i>I began to dislike many.</i>

434
00:26:39,665 --> 00:26:45,329
<i>He became quite cynical.
He wanted to deceive people.</i>

435
00:26:47,089 --> 00:26:50,479
<i>I started by planting dildos.</i>

436
00:26:50,509 --> 00:26:52,398
THE VOYEUR BOUGHT FIFTY DILDOS

437
00:26:52,428 --> 00:26:55,818
<i>In addition to the Bible that usually lies
on one side of the bed</i>

438
00:26:55,848 --> 00:26:58,612
<i>the voyeur placed porn magazines.</i>

439
00:26:58,642 --> 00:27:02,908
<i>I wanted to find out
if they were to use the stuff</i>

440
00:27:02,938 --> 00:27:04,410
<i>or come to the office and say:</i>

441
00:27:04,440 --> 00:27:07,663
"Clean the rooms properly.
Get a cleaning lady."

442
00:27:07,693 --> 00:27:10,520
A couple of women and men did.

443
00:27:11,280 --> 00:27:13,398
<i>But the women who used the stuff?</i>

444
00:27:14,825 --> 00:27:16,547
It was another five.

445
00:27:16,577 --> 00:27:17,548
THE EXPERIMENT

446
00:27:17,578 --> 00:27:20,092
<i>Gerald Foos conducted a test</i>

447
00:27:20,122 --> 00:27:25,472
<i>where he left a small suitcase
in the wardrobe in one of the 12 room</i>s

448
00:27:25,502 --> 00:27:29,601
<i>and when the guests arrived and checked in</i>

449
00:27:29,631 --> 00:27:33,126
the voyeur picked up the phone
and talked to his wife.

450
00:27:33,510 --> 00:27:37,818
“I got a call from someone
who forgot a bag with 1000 dollars

451
00:27:37,848 --> 00:27:39,319
<i>in one of the rooms.</i>

452
00:27:39,349 --> 00:27:42,656
<i>Do you know if anyone has found it?”</i>

453
00:27:42,686 --> 00:27:44,575
<i>So they went to their room.</i>

454
00:27:44,605 --> 00:27:47,369
When they hung up the clothes, they saw the bag.

455
00:27:47,399 --> 00:27:50,914
<i>The lock was small and easy to break open.</i>

456
00:27:50,944 --> 00:27:55,085
I sat up there and watched them.

457
00:27:55,115 --> 00:27:57,504
<i>And they broke the damn lock.</i>

458
00:27:57,534 --> 00:28:00,215
<i>Now they had to
to get rid of the bag.</i>

459
00:28:00,245 --> 00:28:03,218
<i>They smuggled it out of the room,</i>

460
00:28:03,248 --> 00:28:06,221
put it in the tailgate and drove off with it.

461
00:28:06,251 --> 00:28:10,706
One person threw it out
through the bathroom window.

462
00:28:17,471 --> 00:28:20,799
<i>You are so beautiful.
The handsome gentleman's name is Tony.</i>

463
00:28:21,183 --> 00:28:22,780
<i>- Hello!
- What are you going to do?</i>

464
00:28:22,810 --> 00:28:24,720
<i>A large part of the time</i>

465
00:28:26,522 --> 00:28:28,223
<i>as a voyeur lays down</i>

466
00:28:29,316 --> 00:28:32,436
<i>driven by anticipation.</i>

467
00:28:35,739 --> 00:28:40,444
<i>One hopes they will do something
that makes it feel worth it.</i>

468
00:28:42,162 --> 00:28:43,926
You invest a lot of time

469
00:28:43,956 --> 00:28:46,220
and get very little for it,

470
00:28:46,250 --> 00:28:50,037
but once in a while
witnessing a murder.

471
00:28:52,172 --> 00:28:56,605
I worry too much
and I foresaw things.

472
00:28:56,635 --> 00:29:01,131
I might be seen as an accomplice.

473
00:29:04,101 --> 00:29:10,640
<i>I sat and observed
and saw a white man and a white woman.</i>

474
00:29:11,316 --> 00:29:12,788
<i>He was a drug dealer.</i>

475
00:29:12,818 --> 00:29:15,249
SMALL-SCALE DRUG DEALER AND FRIEND

476
00:29:15,279 --> 00:29:19,691
I saw him selling drugs to youths.

477
00:29:20,826 --> 00:29:24,842
<i>He hid it in a vent.</i>

478
00:29:24,872 --> 00:29:27,783
<i>He unscrewed the grille and put it there.</i>

479
00:29:29,877 --> 00:29:32,057
He had his warehouse there.

480
00:29:32,087 --> 00:29:33,100
SELLING DRUGS

481
00:29:33,130 --> 00:29:36,103
<i>The voyeur who had a son with a drug problem</i>

482
00:29:36,133 --> 00:29:38,585
got angry when he saw drugs being sold.

483
00:29:39,011 --> 00:29:42,881
Guess what I did
when he left the room.

484
00:29:44,099 --> 00:29:46,822
<i>I unscrewed the grille, took the drug</i>

485
00:29:46,852 --> 00:29:48,970
<i>and flushed it down the toilet.</i>

486
00:29:50,522 --> 00:29:53,934
<i>When he came back that evening
he went there and...</i>

487
00:29:57,821 --> 00:30:01,461
<i>When he picked up the bag
and saw that it was empty</i>

488
00:30:01,491 --> 00:30:03,130
<i>he started accusing people.</i>

489
00:30:03,160 --> 00:30:04,903
"Who the hell has been here?"

490
00:30:05,370 --> 00:30:08,594
<i>The only one who knew about the hiding place
was the girlfriend.</i>

491
00:30:08,624 --> 00:30:11,972
He accuses her and she denies,

492
00:30:12,002 --> 00:30:13,807
but it must have been her.

493
00:30:13,837 --> 00:30:16,456
Who else?
"It wasn't me." "Yes."

494
00:30:16,840 --> 00:30:19,188
She says, "I don't know anything."

495
00:30:19,218 --> 00:30:21,503
He starts hitting her.

496
00:30:22,763 --> 00:30:25,068
IT GOT VIOLENT DURING THE VOYEUR.

497
00:30:25,098 --> 00:30:27,571
<i>She stood up and came close to him.</i>

498
00:30:27,601 --> 00:30:31,054
He hits her. "Where is it?"
He gets a leg kick.

499
00:30:32,522 --> 00:30:34,099
<i>He went completely crazy.</i>

500
00:30:34,524 --> 00:30:37,998
<i>He grabbed his throat
and tried to strangle her.</i>

501
00:30:38,028 --> 00:30:40,083
<i>He just kept going.</i>

502
00:30:40,113 --> 00:30:43,775
I thought, "Come on, let her go."

503
00:30:44,159 --> 00:30:47,841
Soon he stopped
and she fell to the floor.

504
00:30:47,871 --> 00:30:51,199
SHE FELL UNCONSCIOUS TO THE FLOOR.

505
00:30:53,085 --> 00:30:56,163
She ended up right under me.

506
00:30:57,756 --> 00:30:59,478
<i>I can swear to it</i>

507
00:30:59,508 --> 00:31:03,732
that I saw the chest
move up and down.

508
00:31:03,762 --> 00:31:08,049
He got angry
and started throwing things around.

509
00:31:08,517 --> 00:31:11,281
<i>He picked up her bag,
emptied it on the bed</i>

510
00:31:11,311 --> 00:31:13,555
<i>and took all her money.</i>

511
00:31:14,439 --> 00:31:17,184
Out the door, into the car and gone.

512
00:31:25,409 --> 00:31:29,029
<i>The voyeur sat there and saw everything</i>

513
00:31:29,788 --> 00:31:31,948
<i>without doing anything.</i>

514
00:31:32,332 --> 00:31:38,433
He was motionless and confused.
Petrified and passive.

515
00:31:38,463 --> 00:31:41,311
I looked and I swear...

516
00:31:41,341 --> 00:31:44,920
I promise and swear
that I saw the chest moving.

517
00:31:45,887 --> 00:31:48,235
<i>And I thought: "She'll be fine."</i>

518
00:31:48,265 --> 00:31:51,113
THE VOYEUR WAS CONFIDENT
THAT THE WOMAN HAD SURVIVED.

519
00:31:51,143 --> 00:31:52,155
<i>So I stuck.</i>

520
00:31:52,185 --> 00:31:56,765
I felt so bad
that I quit for the evening.

521
00:32:02,946 --> 00:32:06,378
<i>Next morning the cleaning lady came</i>

522
00:32:06,408 --> 00:32:09,381
<i>and I watched as she went through the rooms.</i>

523
00:32:09,411 --> 00:32:12,134
Soon she came to that room.

524
00:32:12,164 --> 00:32:15,033
She opened the door and stepped inside.

525
00:32:18,962 --> 00:32:21,935
<i>Suddenly she ran out
and I said, “Oh no.”</i>

526
00:32:21,965 --> 00:32:24,646
<i>She came into the office and said, “Gerald…</i>

527
00:32:24,676 --> 00:32:28,025
<i>I think the woman in room ten is dead.”</i>

528
00:32:28,055 --> 00:32:31,987
Donna came in and said, "She's dead, Gerald."

529
00:32:32,017 --> 00:32:34,114
DEATH IN ROOM NUMBER TEN

530
00:32:34,144 --> 00:32:35,595
<i>The police came...</i>

531
00:32:36,688 --> 00:32:39,683
<i>Soon the coroner arrived in his little van.</i>

532
00:32:40,067 --> 00:32:41,434
I thought:

533
00:32:42,194 --> 00:32:45,542
- "I'm sick." Do you understand?
- Yes.

534
00:32:45,572 --> 00:32:48,858
"It could be my fault."

535
00:32:54,122 --> 00:32:58,347
<i>We have an agreement. Gerald Foos
and I have a deal.</i>

536
00:32:58,377 --> 00:33:02,497
<i>I tell the truth, he lives with it.</i>

537
00:33:04,257 --> 00:33:06,980
He no longer owns the motel.

538
00:33:07,010 --> 00:33:11,777
In 1997 he sold it
to an unknowing Korean family.

539
00:33:11,807 --> 00:33:15,947
When he sold it, he made sure
to take the magic valves with him.

540
00:33:15,977 --> 00:33:18,325
He said it was all covered up.

541
00:33:18,355 --> 00:33:21,725
That looks pretty sloppy.

542
00:33:24,027 --> 00:33:30,650
<i>Certain situations could lead to
that I end up in prison.</i>

543
00:33:31,159 --> 00:33:34,779
<i>I feel anxious and nervous.</i>

544
00:33:35,914 --> 00:33:40,347
When we started talking a year ago
We thought it was time

545
00:33:40,377 --> 00:33:44,059
because it may be time-barred.

546
00:33:44,089 --> 00:33:47,334
But now I have found out something new...

547
00:33:49,886 --> 00:33:53,235
But they're prosecuting me, not you.

548
00:33:53,265 --> 00:33:55,362
- Because I...
- You say that...

549
00:33:55,392 --> 00:33:57,781
This letter that you wrote to me…

550
00:33:57,811 --> 00:33:58,949
I read it this morning.

551
00:33:58,979 --> 00:34:01,201
In the letter you warn me about

552
00:34:01,231 --> 00:34:04,454
that you don't want to
that the motel's name is published.

553
00:34:04,484 --> 00:34:06,206
You write that if that happens,

554
00:34:06,236 --> 00:34:08,375
so can the Korean who has no idea

555
00:34:08,405 --> 00:34:12,712
lose guests,
which may lead to damages.

556
00:34:12,742 --> 00:34:16,780
I also write about
what is happening with Anita and me.

557
00:34:18,582 --> 00:34:22,180
One would believe
that I reached him.

558
00:34:22,210 --> 00:34:25,997
I hadn't spoken to him
without permission.

559
00:34:27,215 --> 00:34:30,063
Nothing would have happened,
as for over 30 years.

560
00:34:30,093 --> 00:34:31,648
I haven't changed my mind.

561
00:34:31,678 --> 00:34:36,174
But he suddenly forgets
what we have agreed upon.

562
00:34:40,145 --> 00:34:43,410
<i>If there is no trust
between you and the source,</i>

563
00:34:43,440 --> 00:34:45,475
<i>then you have big problems.</i>

564
00:34:47,360 --> 00:34:50,208
<i>When you have won someone's trust</i>

565
00:34:50,238 --> 00:34:53,900
<i>one must have a lot of patience.</i>

566
00:34:54,701 --> 00:34:57,674
<i>You don't want to make the person's life</i>

567
00:34:57,704 --> 00:34:59,989
<i>harder than it already is.</i>

568
00:35:03,460 --> 00:35:07,601
- Jerry, I've been doing this all my life.
- I know.

569
00:35:07,631 --> 00:35:09,207
It comes naturally.

570
00:35:09,758 --> 00:35:11,376
There she is.

571
00:35:11,968 --> 00:35:18,403
Anita was married to a truck driver.

572
00:35:18,433 --> 00:35:20,280
He was raw.

573
00:35:20,310 --> 00:35:23,346
<i>She had two children
and one of them was disabled.</i>

574
00:35:24,147 --> 00:35:27,329
<i>So both the lives of Gerald's two wives</i>

575
00:35:27,359 --> 00:35:32,334
<i>and his own life
bordered by sorrow and sickness.</i>

576
00:35:32,364 --> 00:35:38,507
When you think about
what they have to their advantage

577
00:35:38,537 --> 00:35:40,155
you don't come up with much.

578
00:35:44,709 --> 00:35:46,661
I turn it off.

579
00:35:47,254 --> 00:35:50,582
We have several alarm systems as protection.

580
00:35:51,550 --> 00:35:52,979
And... Enter.

581
00:35:53,009 --> 00:35:54,814
Do you have a surveillance camera?

582
00:35:54,844 --> 00:35:57,317
No, I haven't.

583
00:35:57,347 --> 00:35:58,548
What a pity.

584
00:36:01,685 --> 00:36:04,157
Anita and I have no housekeepers.

585
00:36:04,187 --> 00:36:05,659
That's not why we're here.

586
00:36:05,689 --> 00:36:08,495
We can start with the Barbie dolls, shall we?

587
00:36:08,525 --> 00:36:09,725
Okay.

588
00:36:10,277 --> 00:36:12,520
These dolls are interesting.

589
00:36:12,946 --> 00:36:15,502
<i>His obsession is extreme.</i>

590
00:36:15,532 --> 00:36:19,798
Here are the coins that Anita has collected this year.

591
00:36:19,828 --> 00:36:21,091
Crikey!

592
00:36:21,121 --> 00:36:23,552
<i>As a child he noticed both</i>

593
00:36:23,582 --> 00:36:26,096
<i>that the aunt's body was beautiful</i>

594
00:36:26,126 --> 00:36:27,869
<i>and that she collected things.</i>

595
00:36:28,253 --> 00:36:29,724
This is my stamp collection.

596
00:36:29,754 --> 00:36:32,811
- This box. And this one,
- My God!

597
00:36:32,841 --> 00:36:36,147
<i>He said to his mother
that he wanted to start collecting things</i>

598
00:36:36,177 --> 00:36:37,941
<i>like his beautiful aunt Katheryn.</i>

599
00:36:37,971 --> 00:36:42,279
It started his lifelong hobby of collecting.

600
00:36:42,309 --> 00:36:44,990
Here I have two Luger pistols.

601
00:36:45,020 --> 00:36:47,033
Motel owners must be armed.

602
00:36:47,063 --> 00:36:49,516
<i>I am always armed.</i>

603
00:36:50,358 --> 00:36:54,729
<i>The basement looks like a museum.</i>

604
00:36:55,405 --> 00:36:58,086
How many cards do you have?

605
00:36:58,116 --> 00:37:00,046
Two to three million.

606
00:37:00,076 --> 00:37:01,214
- Cards?
- Cards.

607
00:37:01,244 --> 00:37:03,883
There lies a million
which I have never checked.

608
00:37:03,913 --> 00:37:04,801
Crikey!

609
00:37:04,831 --> 00:37:07,242
I don't even know what they contain.

610
00:37:08,084 --> 00:37:11,141
<i>He wanted to tell, among other things</i>

611
00:37:11,171 --> 00:37:12,309
<i>to get attention</i>

612
00:37:12,339 --> 00:37:16,271
<i>and be able to brag about your sports collection</i>

613
00:37:16,301 --> 00:37:17,981
<i>which he wanted to sell.</i>

614
00:37:18,011 --> 00:37:20,859
These cards
make us multi-millionaires.

615
00:37:20,889 --> 00:37:22,757
Just the cards themselves.

616
00:37:23,516 --> 00:37:26,448
This Mickey Mantle card

617
00:37:26,478 --> 00:37:30,410
can be worth anything between 200
and a million dollars.

618
00:37:30,440 --> 00:37:33,872
Once upon a time
I had more than a thousand.

619
00:37:33,902 --> 00:37:38,335
He throws out a lot of prizes
and I don't know if he's crazy.

620
00:37:38,365 --> 00:37:41,212
I am not a collector per se.

621
00:37:41,242 --> 00:37:43,923
This card could be worth 500000.

622
00:37:43,953 --> 00:37:45,634
- My God.
- Maybe more.

623
00:37:45,664 --> 00:37:47,135
Who is that?

624
00:37:47,165 --> 00:37:49,763
How would I know what they are worth?

625
00:37:49,793 --> 00:37:51,806
How do I know he's not exaggerating?

626
00:37:51,836 --> 00:37:53,036
I don't know.

627
00:37:53,380 --> 00:37:56,394
<i>But if I see him as a prattle,</i>

628
00:37:56,424 --> 00:38:00,690
that could be due to
that I believed what he saw.

629
00:38:00,720 --> 00:38:05,592
What you must know in this life is
which decisions one should and should not make.

630
00:38:06,184 --> 00:38:09,699
I can attest
that the description of the room was correct.

631
00:38:09,729 --> 00:38:13,182
I know the wind...
I was there and saw it.

632
00:38:15,860 --> 00:38:19,876
But he has told the rest
and he is my only source.

633
00:38:19,906 --> 00:38:22,734
It is unwise to have only one source.

634
00:38:36,172 --> 00:38:37,310
<i>When I write</i>

635
00:38:37,340 --> 00:38:40,855
<i>I try to guard against mistakes</i>

636
00:38:40,885 --> 00:38:45,694
<i>which can be checked
and deduced to sloppy reporting.</i>

637
00:38:45,724 --> 00:38:46,945
THE JOURNALS OF THE VOYEUR

638
00:38:46,975 --> 00:38:49,114
<i>The murder. It is still unclear.</i>

639
00:38:49,144 --> 00:38:50,240
NOVEMBER 10, 1977

640
00:38:50,270 --> 00:38:52,409
<i>I know the date and year.</i>

641
00:38:52,439 --> 00:38:58,519
<i>A woman who probably was
between 20 and 30 years old was found dead.</i>

642
00:38:59,028 --> 00:39:02,815
<i>So we have to find out who she was.</i>

643
00:39:03,533 --> 00:39:04,859
<i>I really want to know</i>

644
00:39:05,243 --> 00:39:08,007
<i>too many will be skeptical</i>

645
00:39:08,037 --> 00:39:10,323
<i>to the truth.</i>

646
00:39:10,915 --> 00:39:13,221
<i>I contacted the police, the coroner</i>

647
00:39:13,251 --> 00:39:15,745
<i>and the newspaper </i>Denver Post.

648
00:39:16,212 --> 00:39:20,145
They checked their records and said:

649
00:39:20,175 --> 00:39:23,940
"We find nothing about the death."

650
00:39:23,970 --> 00:39:26,422
<i>How can there be nothing?</i>

651
00:39:27,599 --> 00:39:29,759
I don't know how that is possible.

652
00:39:30,185 --> 00:39:32,303
It should be in the registers.

653
00:39:33,605 --> 00:39:36,202
<i>I shouldn't have to look long.</i>

654
00:39:36,232 --> 00:39:39,789
<i>The date and place should be enough.</i>

655
00:39:39,819 --> 00:39:41,708
<i>There should be someone</i>

656
00:39:41,738 --> 00:39:47,902
which matches the description
of a woman who died in a motel...

657
00:39:49,245 --> 00:39:53,595
And is of the right age.
It shouldn't be...

658
00:39:53,625 --> 00:39:54,909
We're probably there.

659
00:39:56,461 --> 00:39:57,870
Thanks.

660
00:39:58,630 --> 00:40:00,059
TYPE: MURDER
STATUS: OPEN

661
00:40:00,089 --> 00:40:01,708
<i>Here, please.</i>

662
00:40:02,509 --> 00:40:04,397
- Go ahead, Mr. Talese.
- Thank you.

663
00:40:04,427 --> 00:40:07,255
DENVER POLICE
UNKNOWN

664
00:40:09,349 --> 00:40:12,405
Jamison Stoltz,
the editor who works on the book,</i>

665
00:40:12,435 --> 00:40:17,035
found a murder that took place
a few kilometers away at a motel

666
00:40:17,065 --> 00:40:18,850
<i>two or three weeks from the date.</i>

667
00:40:21,236 --> 00:40:24,292
This came up
because I was looking for information,

668
00:40:24,322 --> 00:40:27,837
just like you
about the murder that he writes about.

669
00:40:27,867 --> 00:40:33,301
CITY OFFICERS FOUND IRENE CRUZ DEAD

670
00:40:33,331 --> 00:40:36,596
STRANGLED TO DEATH

671
00:40:36,626 --> 00:40:39,203
<i>Could Gerald have woven this in?</i>

672
00:40:39,587 --> 00:40:41,434
I don't know.

673
00:40:41,464 --> 00:40:44,270
<i>I don't think the whole truth</i>

674
00:40:44,300 --> 00:40:46,648
<i>if it all ever comes out.</i>

675
00:40:46,678 --> 00:40:48,525
The only one who knows is Gerald

676
00:40:48,555 --> 00:40:51,653
and he may not even remember everything.

677
00:40:51,683 --> 00:40:55,114
I like the way you write:
"I keep nothing secret from the readers."

678
00:40:55,144 --> 00:40:57,784
According to him, she fell between the chairs.

679
00:40:57,814 --> 00:40:59,014
Yes.

680
00:41:00,275 --> 00:41:05,416
<i>Why would he
portray yourself as a coward?</i>

681
00:41:05,446 --> 00:41:10,443
<i>Why would he invent the worst
in a book about him?</i>

682
00:41:11,244 --> 00:41:14,551
<i>If I repeat it,
then all sympathy is lost,</i>

683
00:41:14,581 --> 00:41:18,242
<i>even from the most sympathetic
and morbid the reader.</i>

684
00:41:20,295 --> 00:41:23,601
<i>Gerald is a fascinating person,</i>

685
00:41:23,631 --> 00:41:26,938
but I would
bet my life or my reputation

686
00:41:26,968 --> 00:41:30,733
on that all that he has told about

687
00:41:30,763 --> 00:41:33,800
is completely true? No, I wouldn't.

688
00:41:34,976 --> 00:41:37,512
PHOTOS OF "THE VOYEUR" GERALD FOOS

689
00:41:40,148 --> 00:41:43,893
<i>GT, as I say
when I talk about him...</i>

690
00:41:44,986 --> 00:41:47,083
...said: “Can't you do something?

691
00:41:47,113 --> 00:41:50,233
Can't you do
an illustration for the book?"

692
00:41:50,658 --> 00:41:52,151
A little brighter.

693
00:41:52,410 --> 00:41:54,862
<i>What do parents not do?</i>

694
00:41:56,414 --> 00:42:00,763
I was given a postcard to start from.
This picture.

695
00:42:00,793 --> 00:42:03,600
I didn't like the perspective and the snow,

696
00:42:03,630 --> 00:42:06,749
so I thought I'd look
after other pictures on the net.

697
00:42:07,216 --> 00:42:09,647
We'll take a look.

698
00:42:09,677 --> 00:42:12,713
I checked street view and saw this.

699
00:42:13,681 --> 00:42:15,800
The last picture.

700
00:42:17,435 --> 00:42:21,618
I called dad and said:
"You know what? It's been torn down."

701
00:42:21,648 --> 00:42:22,869
What did he say?

702
00:42:22,899 --> 00:42:27,081
"How do you know? How did you find out?"

703
00:42:27,111 --> 00:42:29,981
I said, "Google Maps."
"You and your internet!"

704
00:42:37,664 --> 00:42:38,948
Come again.

705
00:42:40,124 --> 00:42:41,387
What the hell...

706
00:42:41,417 --> 00:42:42,617
CALL UP

707
00:42:42,961 --> 00:42:44,328
Okay.

708
00:42:44,963 --> 00:42:46,225
<i>- Hello?</i>
- Gerald?

709
00:42:46,255 --> 00:42:47,518
<i>Hey Gay!</i>

710
00:42:47,548 --> 00:42:51,586
Last night I found out

711
00:42:52,136 --> 00:42:55,381
that the Manor House Motel no longer exists.

712
00:42:56,099 --> 00:42:57,111
<i>Who said that?</i>

713
00:42:57,141 --> 00:43:00,907
- It has been demolished.
<i>- Really? I didn't know that.</i>

714
00:43:00,937 --> 00:43:04,494
- Listen...
<i>- But it doesn't matter.</i>

715
00:43:04,524 --> 00:43:07,997
Wait a little. You will probably be relieved

716
00:43:08,027 --> 00:43:12,043
because it was you who asked me
not to use the motel's name.

717
00:43:12,073 --> 00:43:12,961
<i>That's right.</i>

718
00:43:12,991 --> 00:43:16,005
<i>I just told Anita
who thinks it's good.</i>

719
00:43:16,035 --> 00:43:17,006
Yes, but listen...

720
00:43:17,036 --> 00:43:20,031
<i>I don't know.
They probably got paid well for it.</i>

721
00:43:20,581 --> 00:43:22,470
- Listen...
<i>- They got enough...</i>

722
00:43:22,500 --> 00:43:25,181
<i>They probably got a million dollars for it.</i>

723
00:43:25,211 --> 00:43:27,684
<i>It honestly feels pretty good.</i>

724
00:43:27,714 --> 00:43:28,851
Yes?

725
00:43:28,881 --> 00:43:33,231
<i>Now we don't have to argue
with those idiots.</i>

726
00:43:33,261 --> 00:43:34,983
The Koreans who owned it

727
00:43:35,013 --> 00:43:36,359
- or who were they?
<i>- Yes.</i>

728
00:43:36,389 --> 00:43:40,446
<i>But we managed to write down the story
before the demolition.</i>

729
00:43:40,476 --> 00:43:43,992
Yes, and we have videos and pictures
and all the rest.

730
00:43:44,022 --> 00:43:46,369
- Even...
<i>- We have everything possible.</i>

731
00:43:46,399 --> 00:43:50,289
The documentary films
even photographed the rooms

732
00:43:50,319 --> 00:43:54,419
when they greeted you and recorded.

733
00:43:54,449 --> 00:43:57,547
<i>I'm quite excited about the book.</i>

734
00:43:57,577 --> 00:44:00,008
<i>It could be one of your best.</i>

735
00:44:00,038 --> 00:44:03,469
Now the <i>New Yorker</i> will surely come
to publish it.

736
00:44:03,499 --> 00:44:05,096
<i>You just wait</i>

737
00:44:05,126 --> 00:44:08,516
<i>that it should be published by </i>the New Yorker

738
00:44:08,546 --> 00:44:10,601
<i>- and then it's time.</i>
- Exactly.

739
00:44:10,631 --> 00:44:12,603
- See you.
<i>- Now we have reason</i>

740
00:44:12,633 --> 00:44:14,105
<i>to thank the Lord.</i>

741
00:44:14,135 --> 00:44:18,401
We can cheer for you and the motel.

742
00:44:18,431 --> 00:44:19,799
Bye then.

743
00:44:22,185 --> 00:44:23,469
Okay.

744
00:44:24,062 --> 00:44:27,076
When you do something for a long time,
then the situation changes.

745
00:44:27,106 --> 00:44:32,415
You can write something based on reality
and believe that everything is in place.

746
00:44:32,445 --> 00:44:33,458
And what happens then?

747
00:44:33,488 --> 00:44:38,212
The place where everything takes place,
the motel itself,

748
00:44:38,242 --> 00:44:40,882
goes up in smoke and you have to solve it.

749
00:44:40,912 --> 00:44:43,259
So you don't have to go there?

750
00:44:43,289 --> 00:44:45,595
- Would it be worth it?
- Yes.

751
00:44:45,625 --> 00:44:48,056
- For us...
- Would that be it?

752
00:44:48,086 --> 00:44:51,809
That would be effective
to film the empty lot.

753
00:44:51,839 --> 00:44:55,292
If you're going there anyway
I might as well come along.

754
00:45:43,975 --> 00:45:46,322
There isn't much left.

755
00:45:46,352 --> 00:45:48,137
They have cleared away.

756
00:45:53,609 --> 00:45:57,313
This feels a bit unfunny...

757
00:45:59,365 --> 00:46:01,963
I liked the place

758
00:46:01,993 --> 00:46:04,904
and I built most of it myself.

759
00:46:05,580 --> 00:46:08,824
And now it's gone.

760
00:46:11,669 --> 00:46:14,350
As it says in the Bible,

761
00:46:14,380 --> 00:46:17,228
everything has its time.

762
00:46:17,258 --> 00:46:22,213
I think the motel's time was over.

763
00:46:22,930 --> 00:46:24,944
- What do you think?
- Sad.

764
00:46:24,974 --> 00:46:26,342
- Still?
- Yes.

765
00:46:26,893 --> 00:46:32,201
Last night I dreamed about the place and cried.

766
00:46:32,231 --> 00:46:33,995
Gerald said, "What is it?"

767
00:46:34,025 --> 00:46:37,999
I said, "Nothing."
He repeated, "What is it?"

768
00:46:38,029 --> 00:46:39,625
I said, “I miss the motel.

769
00:46:39,655 --> 00:46:42,525
I dreamed that I was still working...

770
00:46:43,117 --> 00:46:45,673
...and it felt real."

771
00:46:45,703 --> 00:46:49,698
I woke up and lay there crying.

772
00:46:57,506 --> 00:47:00,501
<i>Now the place belongs to someone else.</i>

773
00:47:03,220 --> 00:47:06,465
<i>He used the word "redress".</i>

774
00:47:07,600 --> 00:47:10,928
<i>He said: "I want to ease my conscience."</i>

775
00:47:11,938 --> 00:47:16,684
<i>By being identified
with the reasonably respectable work</i>

776
00:47:17,944 --> 00:47:20,187
<i>does he want redress.</i>

777
00:47:23,115 --> 00:47:24,775
<i>We'll see.</i>

778
00:47:25,326 --> 00:47:27,131
Sit down, and I'll get my foot in.

779
00:47:27,161 --> 00:47:30,051
Thanks. You are so kind.

780
00:47:30,081 --> 00:47:33,930
When this is over
I hope you, me and Anita

781
00:47:33,960 --> 00:47:36,182
can be as good friends as before.

782
00:47:36,212 --> 00:47:38,455
Hopefully even better friends.

783
00:47:43,052 --> 00:47:46,088
<i>I have known him since 1980.</i>

784
00:47:48,265 --> 00:47:53,282
<i>I have read through
all his hazy note</i>s

785
00:47:53,312 --> 00:47:55,660
<i>and tried to clarify what is true.</i>

786
00:47:55,690 --> 00:47:59,476
<i>I try to be so careful
as one can be</i>

787
00:48:00,611 --> 00:48:02,563
<i>with an untrustworthy person.</i>

788
00:48:03,990 --> 00:48:07,213
When dealing with the <i>New Yorker</i>
everything must be right.

789
00:48:07,243 --> 00:48:10,841
I want everything to be right.
But I worry about the fact-checking.

790
00:48:10,871 --> 00:48:14,387
They have people controlling everything

791
00:48:14,417 --> 00:48:17,390
and I'm not looking forward

792
00:48:17,420 --> 00:48:19,600
that someone from the <i>New Yorker </i>

793
00:48:19,630 --> 00:48:24,438
calls him up
and asks a lot of questions.

794
00:48:24,468 --> 00:48:28,422
He often has no idea.

795
00:48:31,058 --> 00:48:34,178
<i>This story
is really based on only one source.</i>

796
00:48:36,063 --> 00:48:39,370
<i>Gay had actually been on the scene</i>

797
00:48:39,400 --> 00:48:43,395
<i>and he knew
that the platforms existed.</i>

798
00:48:43,779 --> 00:48:47,691
We knew that all
was not plucked out of thin air.

799
00:48:48,242 --> 00:48:50,131
<i>But at </i>New Yorker

800
00:48:50,161 --> 00:48:53,259
<i>everything must match to the letter.</i>

801
00:48:53,289 --> 00:48:55,886
<i>Addresses, dates, spelling of names.</i>

802
00:48:55,916 --> 00:49:00,558
Our fact checkers are very thorough
when they control all that.

803
00:49:00,588 --> 00:49:03,499
<i>We will always value it.</i>

804
00:49:05,217 --> 00:49:08,399
<i>The question was
if we could make this something</i>

805
00:49:08,429 --> 00:49:12,653
<i>that doesn't have Gerald Foos
notes as primary source.</i>

806
00:49:12,683 --> 00:49:16,073
Because some things didn't add up
with Gerald's descriptions.

807
00:49:16,103 --> 00:49:17,450
THE VOYEUR BOUGHT THE MOTEL

808
00:49:17,480 --> 00:49:21,433
<i>He described
that he bought the motel in a certain year.</i>

809
00:49:22,109 --> 00:49:24,457
<i>We got hold of the deed of sale</i>

810
00:49:24,487 --> 00:49:29,920
and saw that the date
in his notes did not match.

811
00:49:29,950 --> 00:49:31,964
NOVEMBER 15, 1966
JULY 31, 1969

812
00:49:31,994 --> 00:49:35,843
<i>When we found that kind of discrepancy,</i>

813
00:49:35,873 --> 00:49:38,637
we wanted the reader to know
all that we knew

814
00:49:38,667 --> 00:49:42,246
regarding Gerald's fault.

815
00:49:42,713 --> 00:49:49,253
We clarified that everything he saw
was his responsibility.

816
00:49:52,807 --> 00:49:58,115
The <i>Voyeur says he bought the motel
in 1966 and I quote that.</i>

817
00:49:58,145 --> 00:50:04,977
The fact checker found out
that he did not buy it until 1969.

818
00:50:05,444 --> 00:50:08,042
How hard can it be?

819
00:50:08,072 --> 00:50:10,544
He should know that kind of information

820
00:50:10,574 --> 00:50:12,943
gotta be right… I mean…

821
00:50:13,577 --> 00:50:16,864
Come in! I wish... Open the door!

822
00:50:19,500 --> 00:50:22,181
The reviewer asked:

823
00:50:22,211 --> 00:50:25,351
"Are you sure it was -66?"

824
00:50:25,381 --> 00:50:28,437
I said, "Yes."
He said, "Could it have been -69?"

825
00:50:28,467 --> 00:50:34,298
“Yes, it very well might have been.
One of the nines may have ended up in the wrong direction.

826
00:50:36,559 --> 00:50:39,261
But I don't know that."

827
00:50:39,770 --> 00:50:42,431
I said, "It is possible."

828
00:50:44,942 --> 00:50:46,747
I pointed it out.

829
00:50:46,777 --> 00:50:49,416
"Sorry, I was wrong. The papers were gone."

830
00:50:49,446 --> 00:50:52,441
I don't care about that.
One must remember such purchases.

831
00:50:52,950 --> 00:50:56,882
<i>He started taking notes in 1966</i>

832
00:50:56,912 --> 00:51:00,052
and even specified specific dates
as on November 26.

833
00:51:00,082 --> 00:51:04,703
<i>The 28th of November and the 4th of December.
1966, -67 and -68.</i>

834
00:51:05,504 --> 00:51:09,750
Did he go back or make it up?
What did he do?

835
00:51:12,219 --> 00:51:14,546
It doesn't add up.

836
00:51:14,930 --> 00:51:19,468
<i>I wonder how much
I can trust him.</i>

837
00:51:21,145 --> 00:51:24,306
<i>I know the motel is real. I was there.</i>

838
00:51:24,940 --> 00:51:26,453
He gets the date wrong.

839
00:51:26,483 --> 00:51:28,998
It settles if he opened the motel

840
00:51:29,028 --> 00:51:35,192
in 1965, 1966, 1967 or 1968.
It makes no difference.

841
00:51:35,576 --> 00:51:39,216
He ran the motel for 15-20 years,

842
00:51:39,246 --> 00:51:42,324
<i>and then he had time to see many things.</i>

843
00:51:43,792 --> 00:51:46,620
The story is the story,
and I move on.

844
00:51:50,007 --> 00:51:52,229
<i>I don't feel well at all today.</i>

845
00:51:52,259 --> 00:51:54,815
It does not bode well

846
00:51:54,845 --> 00:51:59,007
because when i feel like this
there is always a storm coming.

847
00:52:02,353 --> 00:52:04,805
<i>Anita and I are loners.</i>

848
00:52:05,272 --> 00:52:07,995
<i>We don't hang out with the neighbors.</i>

849
00:52:08,025 --> 00:52:11,957
<i>During our time in the motel business, we realized</i>

850
00:52:11,987 --> 00:52:13,959
<i>that it is pointless.</i>

851
00:52:13,989 --> 00:52:17,713
<i>The only thing you do is expose yourself</i>

852
00:52:17,743 --> 00:52:21,905
<i>and then they just come
to talk about one with other neighbors.</i>

853
00:52:23,290 --> 00:52:25,409
<i>That's what neighbors do.</i>

854
00:52:29,338 --> 00:52:32,541
Look, the blue jay is here.
There are two of them.

855
00:52:33,550 --> 00:52:34,980
Look at them.

856
00:52:35,010 --> 00:52:37,880
They don't know they are being photographed.

857
00:52:39,515 --> 00:52:42,092
We know no one is coming to visit.

858
00:52:42,643 --> 00:52:45,032
No one ever comes here.

859
00:52:45,062 --> 00:52:47,389
- None.
- Except the postman.

860
00:52:47,773 --> 00:52:50,204
<i>We have no friends.</i>

861
00:52:50,234 --> 00:52:52,728
All our friends are dead.

862
00:52:53,404 --> 00:52:55,731
- Your friends.
- Yes, unfortunately.

863
00:52:56,490 --> 00:52:58,275
You are all I have.

864
00:53:00,035 --> 00:53:05,365
You will be here when it happens
and that's how I want it.

865
00:53:06,000 --> 00:53:10,579
I just mean we're in the same boat.

866
00:53:11,088 --> 00:53:13,415
That's all. I have no one else.

867
00:53:21,598 --> 00:53:26,220
Everyone worries about the damn article.

868
00:53:26,603 --> 00:53:29,076
Surely the voyeur does too.

869
00:53:29,106 --> 00:53:31,308
He has reason to worry.

870
00:53:32,276 --> 00:53:36,438
He's sitting there in a suburb of Denver

871
00:53:37,239 --> 00:53:39,608
and waiting to be crucified.

872
00:54:09,480 --> 00:54:11,327
Here we have it.

873
00:54:11,357 --> 00:54:15,978
On the front page of the <i>New Yorker</i>
where it is best seen.

874
00:54:16,362 --> 00:54:23,172
<i>I couldn't have imagined
a more effective layout.</i>

875
00:54:23,202 --> 00:54:27,718
The voyeur's name, Gerald Foos,
is clearly stated in the title.

876
00:54:27,748 --> 00:54:32,953
"Gerald Foos bought a motel
to watch the guests have sex.

877
00:54:33,337 --> 00:54:35,225
He saw much more than that."

878
00:54:35,255 --> 00:54:36,748
A fantastic headline.

879
00:54:38,050 --> 00:54:40,606
Regardless of the content
learns he likes that the article is visible

880
00:54:40,636 --> 00:54:44,234
because he wanted to be discovered.

881
00:54:44,264 --> 00:54:46,362
If he died, no one would care.

882
00:54:46,392 --> 00:54:48,093
But if he dies now,

883
00:54:48,977 --> 00:54:52,576
that's how people know him.

884
00:54:52,606 --> 00:54:54,953
He gets an obituary in the <i>New York Times.</i>

885
00:54:54,983 --> 00:54:56,914
Gerald Foos gets an obituary.

886
00:54:56,944 --> 00:55:00,417
Why? Because he is a voyeur
who talked to me.

887
00:55:00,447 --> 00:55:03,734
Mentioned in the <i>New Yorker.</i> That's how it is.

888
00:55:05,452 --> 00:55:07,091
<i>This is scary.</i>

889
00:55:07,121 --> 00:55:11,637
A motel owner in Aurora
watched as the guests were intimate

890
00:55:11,667 --> 00:55:13,472
without them knowing about it.

891
00:55:13,502 --> 00:55:14,848
<i>It went on for several decades.</i>

892
00:55:14,878 --> 00:55:17,601
<i>The details are in the </i>New Yorker.

893
00:55:17,631 --> 00:55:22,564
The <i>Manor House Motel was located here
at Colfax and Scranton.</i>

894
00:55:22,594 --> 00:55:24,900
<i>Beyond all that sex</i>

895
00:55:24,930 --> 00:55:27,820
<i>as Gerald Foos claims
that he witnessed here,</i>

896
00:55:27,850 --> 00:55:31,323
<i>then he must have witnessed a murder
without reporting it.</i>

897
00:55:31,353 --> 00:55:33,784
- Huh?
- I did report it.

898
00:55:33,814 --> 00:55:36,703
<i>...said he got a letter from Foos
in 1980.</i>

899
00:55:36,733 --> 00:55:41,417
<i>He had bought the motel to
satisfy their voyeuristic needs.</i>

900
00:55:41,447 --> 00:55:44,128
<i>When they were there he waited for the wind</i>

901
00:55:44,158 --> 00:55:46,130
<i>and asked his wife to lie down on the bed</i>

902
00:55:46,160 --> 00:55:49,007
<i>and see if she could
see him through the grating.</i>

903
00:55:49,037 --> 00:55:50,551
<i>He lives in Brighton.</i>

904
00:55:50,581 --> 00:55:53,595
<i>Live from Aurora, Lance Hernandez.</i>

905
00:55:53,625 --> 00:55:54,638
Unbelievable.

906
00:55:54,668 --> 00:55:55,952
- What?
- Unbelievable.

907
00:55:56,837 --> 00:55:59,164
Now I'm a little shakier.

908
00:56:05,387 --> 00:56:07,714
<i>The man is nervous.</i>

909
00:56:08,474 --> 00:56:13,095
<i>For several years he has been hiding in the attic.
Now he has been taken out of there.</i>

910
00:56:13,937 --> 00:56:16,326
But I have told him:

911
00:56:16,356 --> 00:56:20,268
“Don't go out, don't open the door
or answer the phone."

912
00:56:22,779 --> 00:56:25,127
Hello?

913
00:56:25,157 --> 00:56:29,256
A woman at the <i>Denver Post</i>
that you and Gay Talese have met.

914
00:56:29,286 --> 00:56:32,092
- How did she get my number?
- I don't know.

915
00:56:32,122 --> 00:56:33,699
Hi, it's Gerald.

916
00:56:34,082 --> 00:56:36,472
- She already knows the book.
- Yes.

917
00:56:36,502 --> 00:56:39,475
What do you want to ask about?

918
00:56:39,505 --> 00:56:41,393
<i>I wonder if you have read it</i>

919
00:56:41,423 --> 00:56:42,436
<i>and what you thought.</i>

920
00:56:42,466 --> 00:56:45,210
Well...

921
00:56:45,928 --> 00:56:48,463
It's my life. My secret life.

922
00:56:48,764 --> 00:56:51,069
<i>We will write about it in tomorrow's paper</i>

923
00:56:51,099 --> 00:56:52,654
<i>and we want your opinion.</i>

924
00:56:52,684 --> 00:56:56,074
I wish I could say more than that.

925
00:56:56,104 --> 00:56:58,160
- Wait a minute.
- No, Gerald.

926
00:56:58,190 --> 00:57:01,663
Wait until July when the book comes out.

927
00:57:01,693 --> 00:57:03,165
That is my suggestion.

928
00:57:03,195 --> 00:57:05,834
Then you can call and interview me.

929
00:57:05,864 --> 00:57:07,669
<i>But you didn't film anything, did you?</i>

930
00:57:07,699 --> 00:57:11,486
Never. It was before
the electronic era.

931
00:57:11,954 --> 00:57:14,197
Now that's enough.

932
00:57:16,333 --> 00:57:18,806
I can't say more than that.

933
00:57:18,836 --> 00:57:23,165
It depends
that my contract is still valid.

934
00:57:23,549 --> 00:57:25,145
Hang up.

935
00:57:25,175 --> 00:57:28,273
I don't answer
a few more questions right now.

936
00:57:28,303 --> 00:57:29,942
Gerald, I have to go!

937
00:57:29,972 --> 00:57:32,194
And my wife is leaving.

938
00:57:32,224 --> 00:57:34,404
She has something to do and…

939
00:57:34,434 --> 00:57:35,761
Gerald!

940
00:57:36,353 --> 00:57:39,389
Thank you very much. Bye then.

941
00:57:39,773 --> 00:57:41,370
How did she get my number?

942
00:57:41,400 --> 00:57:44,373
Maybe she got it from Gay
for they had spoken.

943
00:57:44,403 --> 00:57:46,291
They're going to write about it in the <i>Denver Post,</i>

944
00:57:46,321 --> 00:57:49,316
so it eases the pressure.

945
00:58:22,274 --> 00:58:25,435
<i>I spoke with the </i>Denver Post <i>reporter </i>

946
00:58:27,905 --> 00:58:29,835
on the phone and an article was written.

947
00:58:29,865 --> 00:58:34,861
But there is nothing in it
which has not already appeared in the <i>New Yorker.</i>

948
00:58:38,749 --> 00:58:40,700
<i>I picked up the newspaper at five o'clock this morning</i>

949
00:58:41,168 --> 00:58:44,079
and when I saw it I thought, "Holy shit."

950
00:58:44,755 --> 00:58:51,711
It says… “Former motel owner
think he's the world's number one voyeur."

951
00:58:52,054 --> 00:58:57,008
There's Gerald. At the motel office.

952
00:58:57,517 --> 00:59:02,472
It says: "Sex, lies,
but no video tapes for the hotel owner."

953
00:59:02,940 --> 00:59:05,475
Here is Gay Talese's book.

954
00:59:06,735 --> 00:59:09,604
<i>If it rings, I just don't answer</i>

955
00:59:10,572 --> 00:59:13,587
<i>because I think my siblings
will call.</i>

956
00:59:13,617 --> 00:59:15,694
<i>I don't know what to say.</i>

957
00:59:17,204 --> 00:59:22,033
<i>Gerald told me to say
that it is not true.</i>

958
00:59:22,834 --> 00:59:25,954
But that's it.

959
00:59:28,173 --> 00:59:30,520
Now it has broken loose.

960
00:59:30,550 --> 00:59:34,232
I was just talking to a friend in Minnesota.

961
00:59:34,262 --> 00:59:36,568
Everyone already knows about it.

962
00:59:36,598 --> 00:59:39,467
People know about it all over the country.

963
00:59:41,311 --> 00:59:44,347
I'm not feeling well.
I'm shaking like a fucking aspen leaf.

964
00:59:58,745 --> 01:00:05,118
It's calm now, but not for long.
I don't think so.

965
01:00:07,713 --> 01:00:10,644
I have something to say.
We must sit down.

966
01:00:10,674 --> 01:00:12,459
I'm pissed off.

967
01:00:13,093 --> 01:00:14,794
Really pissed off.

968
01:00:15,929 --> 01:00:19,257
It's probably my fault, but...

969
01:00:20,684 --> 01:00:22,864
I'm afraid.

970
01:00:22,894 --> 01:00:24,638
I am very scared

971
01:00:25,272 --> 01:00:29,768
because I love her and do anything
to protect her.

972
01:00:31,111 --> 01:00:34,272
But when Gay Talese...

973
01:00:37,492 --> 01:00:41,967
...says that about my card collection.

974
01:00:41,997 --> 01:00:44,553
I didn't want to include that.

975
01:00:44,583 --> 01:00:48,828
I don't want people to know
that I have cards for a million dollars.

976
01:00:49,379 --> 01:00:52,853
What happens if I get sued?

977
01:00:52,883 --> 01:00:56,773
If they seize the house and everything inside it?

978
01:00:56,803 --> 01:00:58,692
Then I can't even sell it

979
01:00:58,722 --> 01:01:01,528
because it is seized
and worth several millions

980
01:01:01,558 --> 01:01:05,532
and then they get the money.

981
01:01:05,562 --> 01:01:07,034
What the...

982
01:01:07,064 --> 01:01:09,661
I never got to see anything!

983
01:01:09,691 --> 01:01:14,166
He never showed the damn script.

984
01:01:14,196 --> 01:01:16,668
He never showed that thing

985
01:01:16,698 --> 01:01:19,901
which would be in the <i>New Yorker.</i>

986
01:01:20,368 --> 01:01:24,801
I had been relentless. "Off with it!"

987
01:01:24,831 --> 01:01:29,347
You can't take it with you.
You don't write about people's money.

988
01:01:29,377 --> 01:01:31,600
I'm really mad at Gay.

989
01:01:31,630 --> 01:01:35,645
I'm mad as hell
because he should have asked me.

990
01:01:35,675 --> 01:01:38,857
It's about me! Not about him.

991
01:01:38,887 --> 01:01:43,403
He tries to portray himself
like the big star.

992
01:01:43,433 --> 01:01:44,738
“I am the star.

993
01:01:44,768 --> 01:01:48,283
I have written a lot of books
and here I am."

994
01:01:48,313 --> 01:01:51,266
So he writes nonchalantly about me.

995
01:01:52,943 --> 01:01:55,707
That's the only thing that pisses me off

996
01:01:55,737 --> 01:01:58,001
and I'm really pissed off.

997
01:01:58,031 --> 01:02:01,651
Gay and I are going to be in big trouble.

998
01:02:03,829 --> 01:02:09,909
“He's still thinking
why the Foos spilled their secrets.

999
01:02:11,169 --> 01:02:13,496
Money can be a reason.

1000
01:02:14,548 --> 01:02:17,375
Talese draws parallels…

1001
01:02:18,802 --> 01:02:20,587
...to the Unabomber...

1002
01:02:22,430 --> 01:02:25,258
...and Deep Throat.

1003
01:02:27,769 --> 01:02:31,598
Men who didn't want to
take their secrets to the grave.

1004
01:02:32,357 --> 01:02:38,104
Foos hopes to recognize after 30 years
and receive redress."

1005
01:02:39,406 --> 01:02:41,274
Isn't that true?

1006
01:02:42,534 --> 01:02:47,781
Approximately.
But you don't count other people's assets.

1007
01:02:48,331 --> 01:02:51,221
- Gerald, excuse me...
- I understand.

1008
01:02:51,251 --> 01:02:53,390
It's not Gay's fault.
It's your fault too.

1009
01:02:53,420 --> 01:02:54,954
Everything is my fault.

1010
01:02:55,547 --> 01:02:58,166
- Has he called you?
- No.

1011
01:02:59,509 --> 01:03:02,899
What the hell does he think it is, a competition?

1012
01:03:02,929 --> 01:03:05,026
Gerald, there is a time difference...

1013
01:03:05,056 --> 01:03:08,051
Bullshit. It is 10 o'clock in New York.

1014
01:03:10,187 --> 01:03:12,492
It will be...

1015
01:03:12,522 --> 01:03:16,684
- Calm down.
- I don't want to fall out with him.

1016
01:03:17,110 --> 01:03:20,834
I just want to say that I love you
and that you may calm down.

1017
01:03:20,864 --> 01:03:23,149
Okay, honey. Thanks.

1018
01:03:27,746 --> 01:03:29,531
She is smart.

1019
01:03:41,676 --> 01:03:44,816
<i>- Do you understand?
- He trusts you.</i>

1020
01:03:44,846 --> 01:03:47,861
<i>I know, but he doesn't
if you tell.</i>

1021
01:03:47,891 --> 01:03:50,572
<i>I shouldn't have to.
You should talk to him...</i>

1022
01:03:50,602 --> 01:03:54,180
<i>Don't come between us.</i>

1023
01:03:55,482 --> 01:03:57,225
<i>Don't change it.</i>

1024
01:03:58,276 --> 01:04:00,979
<i>Gay, sorry if I disturb. It's Gerald.</i>

1025
01:04:02,572 --> 01:04:07,110
<i>I just want to talk
about some of the things...</i>

1026
01:04:08,161 --> 01:04:11,156
<i>I just want to talk if possible.</i>

1027
01:04:11,748 --> 01:04:14,784
<i>Call when you can. I would appreciate it.</i>

1028
01:04:19,047 --> 01:04:22,000
Come on! This computer is hopeless.

1029
01:04:23,218 --> 01:04:29,736
"You called yourself a pioneer,
a truth teller, a chance taker,

1030
01:04:29,766 --> 01:04:32,197
a man who can be compared to say the least

1031
01:04:32,227 --> 01:04:35,180
with Alfred Kinsey and Masters and Johnson.

1032
01:04:35,730 --> 01:04:38,912
<i>Although they are held in high esteem today,</i>

1033
01:04:38,942 --> 01:04:42,249
<i>so they were painted black when they entered</i>

1034
01:04:42,279 --> 01:04:44,939
<i>and they were seen as obscene and criminal.</i>

1035
01:04:45,490 --> 01:04:48,485
<i>Now Gerald Foo's story is common knowledge</i>

1036
01:04:49,286 --> 01:04:54,052
<i>and then Gerald Foos must,
who is brave and strong, endure.</i>

1037
01:04:54,082 --> 01:04:55,345
<i>You stand for a while</i>

1038
01:04:55,375 --> 01:04:58,306
<i>because you want to tell the truth
about who you</i>are

1039
01:04:58,336 --> 01:05:00,183
<i>and why you know what you know.</i>

1040
01:05:00,213 --> 01:05:03,770
Fight on
as athletes and pioneers must do.

1041
01:05:03,800 --> 01:05:06,336
<i>Greetings, Gay Talese, your friend.”</i>

1042
01:05:15,812 --> 01:05:18,348
<i>Now you get to meet the villain.</i>

1043
01:05:18,815 --> 01:05:21,413
Does it have anything to do with your book?

1044
01:05:21,443 --> 01:05:22,831
- You wrote a book, right?
- Yes.

1045
01:05:22,861 --> 01:05:24,249
I know who you are.

1046
01:05:24,279 --> 01:05:25,417
Get on.

1047
01:05:25,447 --> 01:05:27,711
I just got a call.

1048
01:05:27,741 --> 01:05:29,504
A threatening call.

1049
01:05:29,534 --> 01:05:32,841
I'm terrified
and don't know what to do.

1050
01:05:32,871 --> 01:05:35,927
The caller meant business.

1051
01:05:35,957 --> 01:05:38,054
<i>It rang and he said:</i>

1052
01:05:38,084 --> 01:05:41,266
“I will make sure my friends kill you

1053
01:05:41,296 --> 01:05:42,767
for you threaten me."

1054
01:05:42,797 --> 01:05:44,853
- I'm also nervous.
- No danger.

1055
01:05:44,883 --> 01:05:47,564
He said, "I'm going to threaten you."

1056
01:05:47,594 --> 01:05:50,608
- He said...
- "I have friends." I didn't hear everything.

1057
01:05:50,638 --> 01:05:53,069
I have come up with one more thing.

1058
01:05:53,099 --> 01:05:57,971
He said, "Now you are being watched."

1059
01:05:58,480 --> 01:06:00,306
Thanks.

1060
01:06:02,317 --> 01:06:05,979
That bastard. Damn.

1061
01:06:07,906 --> 01:06:09,774
That bastard.

1062
01:06:11,242 --> 01:06:12,881
I don't know what to do.

1063
01:06:12,911 --> 01:06:15,133
If I'm going to pick up the weapons

1064
01:06:15,163 --> 01:06:16,676
and place them

1065
01:06:16,706 --> 01:06:19,679
so that they are directed in different directions.

1066
01:06:19,709 --> 01:06:23,496
- Don't be so nervous.
- I don't know.

1067
01:06:24,381 --> 01:06:27,250
Sometimes you get nervous
when you are ready to die.

1068
01:06:28,635 --> 01:06:30,815
- No.
- I said a while ago

1069
01:06:30,845 --> 01:06:34,048
that I think I'm dying
before the book comes out.

1070
01:06:35,016 --> 01:06:36,968
The pressure is too great.

1071
01:06:40,063 --> 01:06:43,891
<i>I feel it in both arms and legs.
I'm afraid.</i>

1072
01:06:48,071 --> 01:06:49,167
<i>"At 10:00.</i>

1073
01:06:49,197 --> 01:06:53,401
Coming and killing me
because I'm a worthless perv.

1074
01:06:54,244 --> 01:06:56,674
Had my address and my number.

1075
01:06:56,704 --> 01:07:00,450
I thought the voice sounded familiar,
but I wasn't sure."

1076
01:07:11,136 --> 01:07:13,421
<i>Can't hide anymore.</i>

1077
01:07:17,267 --> 01:07:19,218
<i>Sometimes I think that</i>

1078
01:07:20,311 --> 01:07:22,096
<i>it's not real.</i>

1079
01:07:23,773 --> 01:07:26,267
<i>It's like a dream world.</i>

1080
01:07:27,110 --> 01:07:31,292
<i>I dreamed almost all night
about being chased.</i>

1081
01:07:31,322 --> 01:07:35,276
<i>I was chased by people
who tried to catch me.</i>

1082
01:07:36,911 --> 01:07:40,051
<i>I ran and hid and...</i>

1083
01:07:40,081 --> 01:07:42,533
<i>It went on for a long time.</i>

1084
01:07:49,174 --> 01:07:53,106
<i>If I had known how it would feel</i>

1085
01:07:53,136 --> 01:07:56,422
a couple of years ago,
then I wouldn't have done this.

1086
01:07:59,809 --> 01:08:02,970
I don't know if that will change.

1087
01:08:12,989 --> 01:08:16,818
<i>I thought there would be controversy</i>
<i>when it was published in </i>the New Yorker.

1088
01:08:18,411 --> 01:08:23,658
Almost everyone who reads it sees it
as a fascinating story.

1089
01:08:25,460 --> 01:08:27,098
<i>People will react negatively</i>

1090
01:08:27,128 --> 01:08:30,164
<i>without thinking about it in a serious way.</i>

1091
01:08:30,548 --> 01:08:33,104
The fact that he was a voyeur

1092
01:08:33,134 --> 01:08:35,356
and built it specifically
to watch people,

1093
01:08:35,386 --> 01:08:37,296
and did it for 30 years…

1094
01:08:37,847 --> 01:08:39,402
...is disgusting.

1095
01:08:39,432 --> 01:08:41,070
You can be upset by it.

1096
01:08:41,100 --> 01:08:45,033
That would be strange
if you don't get upset by it.

1097
01:08:45,063 --> 01:08:49,058
But it doesn't have to be bad
for the sale of the book.

1098
01:08:52,278 --> 01:08:56,065
<i>The publisher told me
not to talk to anyone.</i>

1099
01:08:57,617 --> 01:09:00,570
According to this, I am untrustworthy.

1100
01:09:01,746 --> 01:09:04,824
<i>We are weeks away from the publication of the book.</i>

1101
01:09:06,543 --> 01:09:08,953
<i>He needs someone to hold his hand.</i>

1102
01:09:09,837 --> 01:09:12,707
<i>I'll take that on.</i>

1103
01:09:15,051 --> 01:09:20,631
<i>It's my last chance
to take control of the book.</i>

1104
01:09:22,392 --> 01:09:25,823
<i>There will be no honeymoon in Denver.</i>

1105
01:09:25,853 --> 01:09:27,555
<i>There will be resistance.</i>

1106
01:09:29,107 --> 01:09:31,704
<i>That someone of his caliber</i>

1107
01:09:31,734 --> 01:09:35,542
<i>coming from New York to meet us...</i>

1108
01:09:35,572 --> 01:09:37,565
We are just ordinary people.

1109
01:09:38,825 --> 01:09:41,736
<i>He doesn't socialize with ordinary people.</i>

1110
01:09:42,829 --> 01:09:45,593
<i>When Gay comes here he always says</i>

1111
01:09:45,623 --> 01:09:48,721
that we should be smartly dressed, not like now.

1112
01:09:48,751 --> 01:09:53,706
He is used to
to hang out with snooty people.

1113
01:09:54,591 --> 01:09:56,667
<i>Everyone he knows...</i>

1114
01:09:57,051 --> 01:10:01,714
<i>They are managing directors of companies.</i>

1115
01:10:03,641 --> 01:10:06,385
Most of them are famous.

1116
01:10:08,563 --> 01:10:11,578
<i>I have criticized Gay a couple of times.</i>

1117
01:10:11,608 --> 01:10:14,080
<i>I would have liked
that he told me more.</i>

1118
01:10:14,110 --> 01:10:18,105
<i>But I won't let it
destroy our relationship.</i>

1119
01:10:20,283 --> 01:10:21,859
<i>That applies to the book.</i>

1120
01:10:22,160 --> 01:10:23,903
<i>We must stick together.</i>

1121
01:10:24,537 --> 01:10:26,656
<i>If we don't stick together...</i>

1122
01:10:27,290 --> 01:10:28,678
<i>...then we have nothing.</i>

1123
01:10:28,708 --> 01:10:30,660
How nice it turned out.

1124
01:10:35,715 --> 01:10:38,000
<i>I want to see who gets out of the car first.</i>

1125
01:10:38,968 --> 01:10:41,524
There's old Gay.

1126
01:10:41,554 --> 01:10:43,923
He bought us something.

1127
01:10:44,307 --> 01:10:47,051
- Roses!
- My God.

1128
01:10:48,645 --> 01:10:50,867
- Roses.
- It wouldn't have been necessary.

1129
01:10:50,897 --> 01:10:54,203
I know,
but he wants to set everything right.

1130
01:10:54,233 --> 01:10:56,853
<i>He knows we've had a hard time.</i>

1131
01:10:57,320 --> 01:11:00,251
Hey Gay! How is it? Get on.

1132
01:11:00,281 --> 01:11:02,086
- Flowers.
- Thank you.

1133
01:11:02,116 --> 01:11:04,714
- You watch!
- How is it?

1134
01:11:04,744 --> 01:11:08,030
Where did you get the tan? Okay.

1135
01:11:08,706 --> 01:11:11,763
<i>Gerald, you make history.</i>

1136
01:11:11,793 --> 01:11:17,352
The editor was a little worried.
He worried about the reaction of readers.

1137
01:11:17,382 --> 01:11:21,439
But they loved it.
It is certainly one of the best.

1138
01:11:21,469 --> 01:11:22,690
It's unbelievable.

1139
01:11:22,720 --> 01:11:25,047
That's what people say. You can't make it up.

1140
01:11:26,099 --> 01:11:27,383
It doesn't work.

1141
01:11:29,686 --> 01:11:33,242
<i>We sat and read it all.</i>

1142
01:11:33,272 --> 01:11:35,308
It was...

1143
01:11:36,275 --> 01:11:38,748
Both good and bad.
No declaration of love.

1144
01:11:38,778 --> 01:11:42,919
Some of it was surprising,
but it was okay.

1145
01:11:42,949 --> 01:11:47,173
I might have gotten a little upset

1146
01:11:47,203 --> 01:11:48,383
because I had not seen

1147
01:11:48,413 --> 01:11:51,427
- what you had written.
- I know.

1148
01:11:51,457 --> 01:11:54,847
I never got to see any script.

1149
01:11:54,877 --> 01:11:56,766
You are entitled to your opinion

1150
01:11:56,796 --> 01:11:59,268
now, in a month and in five years.

1151
01:11:59,298 --> 01:12:03,064
What you don't want to do is
to falsely say

1152
01:12:03,094 --> 01:12:06,442
that we cooperated
and that I showed the text.

1153
01:12:06,472 --> 01:12:09,654
You don't need a lecture
about journalism.

1154
01:12:09,684 --> 01:12:11,280
But we journalists,

1155
01:12:11,310 --> 01:12:14,409
if we are honest
and not any tricksters,

1156
01:12:14,439 --> 01:12:16,744
which many are, but not me…

1157
01:12:16,774 --> 01:12:18,371
I do my best.

1158
01:12:18,401 --> 01:12:20,998
It is published with my name on the cover.

1159
01:12:21,028 --> 01:12:23,584
Those who dislike it can shoot the messenger

1160
01:12:23,614 --> 01:12:27,255
and write bad reviews,
which people undoubtedly do.

1161
01:12:27,285 --> 01:12:28,923
That's how it works.

1162
01:12:28,953 --> 01:12:31,926
- Any more questions?
- We didn't get a clear answer.

1163
01:12:31,956 --> 01:12:36,597
That with
that you started writing in 1966...

1164
01:12:36,627 --> 01:12:40,935
What actually happened?

1165
01:12:40,965 --> 01:12:43,813
He explained that the date was wrong.

1166
01:12:43,843 --> 01:12:47,233
Instead of -69...
He already answered that.

1167
01:12:47,263 --> 01:12:49,652
- He has answered.
- Confusion.

1168
01:12:49,682 --> 01:12:52,405
You pull up the dates again,

1169
01:12:52,435 --> 01:12:54,073
but he already answered.

1170
01:12:54,103 --> 01:12:55,908
- What do you want to hear?
- We'll be done soon.

1171
01:12:55,938 --> 01:12:57,493
Hurry up.

1172
01:12:57,523 --> 01:12:59,454
A simple question for you, Gerald.

1173
01:12:59,484 --> 01:13:00,747
- Sure.
- Okay.

1174
01:13:00,777 --> 01:13:04,855
Is there anything you regret
with the book and the collaboration with Gay Talese?

1175
01:13:05,281 --> 01:13:07,253
It is a valid question.

1176
01:13:07,283 --> 01:13:10,903
In short, you have been asked
if you were to redo it

1177
01:13:11,454 --> 01:13:14,010
or maybe it's…
Ask the question yourself.

1178
01:13:14,040 --> 01:13:16,262
- That is the question.
- Make sure it's your question

1179
01:13:16,292 --> 01:13:18,473
because I don't want to change it.

1180
01:13:18,503 --> 01:13:21,934
I don't want to demand an answer.
Ask the question your way.

1181
01:13:21,964 --> 01:13:24,520
Gerald, if you got a chance
to redo it,

1182
01:13:24,550 --> 01:13:26,814
would you then help with the book?

1183
01:13:26,844 --> 01:13:30,568
Have you not already asked
and recorded that question?

1184
01:13:30,598 --> 01:13:33,196
He had concerns, didn't he?

1185
01:13:33,226 --> 01:13:35,323
- Yes, he had.
- Then he gets to say it.

1186
01:13:35,353 --> 01:13:38,826
I'm here... This is wrong.

1187
01:13:38,856 --> 01:13:41,204
You talked to him and got an answer.

1188
01:13:41,234 --> 01:13:42,330
- Now that I'm here...
- No.

1189
01:13:42,360 --> 01:13:45,208
...I influence his answer.
Don't you understand that?

1190
01:13:45,238 --> 01:13:47,126
Do you have any regrets or not?

1191
01:13:47,156 --> 01:13:50,421
The answer is affected.
It's not fair to him.

1192
01:13:50,451 --> 01:13:55,259
Let him be critical of me.
You clean up the answer.

1193
01:13:55,289 --> 01:13:59,096
He has not...
It is clear that he has concerns.

1194
01:13:59,126 --> 01:14:01,265
Why shouldn't he have it?

1195
01:14:01,295 --> 01:14:03,893
- I told him... Wait.
- If you want...

1196
01:14:03,923 --> 01:14:06,896
“You know what: I didn't think so
that you would use it.

1197
01:14:06,926 --> 01:14:09,732
- You should have asked."
- I know.

1198
01:14:09,762 --> 01:14:12,902
Why can't he be critical?

1199
01:14:12,932 --> 01:14:15,530
- I've probably already said that.
- Say it!

1200
01:14:15,560 --> 01:14:18,699
I would ask you
not to include the murder in the book.

1201
01:14:18,729 --> 01:14:20,618
You did. You asked me...

1202
01:14:20,648 --> 01:14:23,621
But I did as I wanted.

1203
01:14:23,651 --> 01:14:26,040
I didn't do as you wanted.

1204
01:14:26,070 --> 01:14:28,292
- Tell people.
- You had a right to it.

1205
01:14:28,322 --> 01:14:29,585
We had a contract.

1206
01:14:29,615 --> 01:14:31,462
You have the right to criticize me.

1207
01:14:31,492 --> 01:14:33,256
They have no right to ask the same question

1208
01:14:33,286 --> 01:14:34,465
if you clean up the answer.

1209
01:14:34,495 --> 01:14:36,843
I didn't hear your answer.

1210
01:14:36,873 --> 01:14:39,762
When I'm here,
then you are not as sincere

1211
01:14:39,792 --> 01:14:43,015
as you would have been without me.
That's how journalism works.

1212
01:14:43,045 --> 01:14:46,102
How can you... How do you know what they're thinking?

1213
01:14:46,132 --> 01:14:47,854
What is wrong

1214
01:14:47,884 --> 01:14:52,316
is that they have already asked the question
when I wasn't there.

1215
01:14:52,346 --> 01:14:55,611
Now that I'm here
they try to elicit a different answer,

1216
01:14:55,641 --> 01:14:58,865
so that you appear as a hypocrite.
Don't you understand?

1217
01:14:58,895 --> 01:15:01,450
- I understand.
- That's how journalism works.

1218
01:15:01,480 --> 01:15:03,744
They are not credible journalists.

1219
01:15:03,774 --> 01:15:06,539
They are cameramen, but they don't know…

1220
01:15:06,569 --> 01:15:10,209
- So you think that because I had...
- They are deceiving you.

1221
01:15:10,239 --> 01:15:13,671
Would I say anything to them
that I wouldn't tell you?

1222
01:15:13,701 --> 01:15:15,756
That's right.

1223
01:15:15,786 --> 01:15:18,676
- I don't know that.
- That's probably more true than false.

1224
01:15:18,706 --> 01:15:21,304
- That's what people do.
- We don't want to be deceived.

1225
01:15:21,334 --> 01:15:25,391
No, but you want him
to give different answers.

1226
01:15:25,421 --> 01:15:27,059
Was it a sensitive topic?

1227
01:15:27,089 --> 01:15:29,604
I know questions are tricky

1228
01:15:29,634 --> 01:15:31,439
because I know how it works.

1229
01:15:31,469 --> 01:15:34,317
I don't want to be on your side
and defend yourself.

1230
01:15:34,347 --> 01:15:36,944
I have not written a biography.

1231
01:15:36,974 --> 01:15:39,739
I write for myself
and you are your own person.

1232
01:15:39,769 --> 01:15:43,139
We stop. Is it over? are we ok

1233
01:15:46,776 --> 01:15:48,477
That was a good question.

1234
01:15:51,697 --> 01:15:53,649
Come here. I have a question.

1235
01:15:54,408 --> 01:15:55,838
- Are you feeling well?
- Yes.

1236
01:15:55,868 --> 01:15:58,946
Come and get a hug.

1237
01:15:59,455 --> 01:16:01,427
Here are all friends,

1238
01:16:01,457 --> 01:16:04,847
but as Gay says,
so it won't always be like that.

1239
01:16:04,877 --> 01:16:07,224
Yes. You have to stay away from them.

1240
01:16:07,254 --> 01:16:09,832
<i>If you start talking before the book is released</i>

1241
01:16:10,216 --> 01:16:12,855
will they use it against the book

1242
01:16:12,885 --> 01:16:16,150
- to make it worse.
- Do they want to blackmail me?

1243
01:16:16,180 --> 01:16:18,736
They want to take advantage of you
because you are a hot topic.

1244
01:16:18,766 --> 01:16:20,738
You are new. You have been on the internet.

1245
01:16:20,768 --> 01:16:24,033
You've been to the <i>New Yorker.</i>
You are a hot topic.

1246
01:16:24,063 --> 01:16:25,973
- I understand.
- Okay.

1247
01:16:26,691 --> 01:16:28,746
Go in to the camera.
I want to sit here.

1248
01:16:28,776 --> 01:16:30,790
A pinch of fresh air?

1249
01:16:30,820 --> 01:16:32,938
I can stay here for an hour.

1250
01:16:35,408 --> 01:16:39,048
<i>It's private and that's how I want it.</i>

1251
01:16:39,078 --> 01:16:41,175
<i>I'm used to private spaces.</i>

1252
01:16:41,205 --> 01:16:43,719
The spaces where no one sees me,
where I see them.

1253
01:16:43,749 --> 01:16:44,992
Good.

1254
01:16:46,752 --> 01:16:50,893
<i>I have given up
enough work and time.</i>

1255
01:16:50,923 --> 01:16:54,021
<i>I waited for him for more than 25 years</i>

1256
01:16:54,051 --> 01:16:58,192
<i>to get him out of the dark wind.</i>

1257
01:16:58,222 --> 01:17:01,362
<i>But I waited with great patience</i>

1258
01:17:01,392 --> 01:17:06,472
until I could bring him out
and his story in the light.

1259
01:17:06,939 --> 01:17:08,139
<i>The story is good.</i>

1260
01:17:08,524 --> 01:17:12,102
<i>I will keep in touch
with him till we die.</i>

1261
01:17:14,488 --> 01:17:16,460
How nice!

1262
01:17:16,490 --> 01:17:17,942
Okay.

1263
01:17:20,411 --> 01:17:24,468
<i>Many researchers want you to believe
that they are always professional,</i>

1264
01:17:24,498 --> 01:17:26,637
<i>objective and in control,</i>

1265
01:17:26,667 --> 01:17:29,745
that they do everything in the name of work,
but that is not true.

1266
01:17:31,839 --> 01:17:36,105
<i>I think everyone
who ventures into such a risky existence</i>

1267
01:17:36,135 --> 01:17:39,775
<i>or immerses himself in something
which can be ground-breaking...</i>

1268
01:17:39,805 --> 01:17:42,778
I want to see my work as groundbreaking.

1269
01:17:42,808 --> 01:17:44,843
But you always take risks.

1270
01:17:45,269 --> 01:17:46,991
What does it look like?

1271
01:17:47,021 --> 01:17:49,076
It fits.

1272
01:17:49,106 --> 01:17:51,016
It is perfect.

1273
01:17:55,279 --> 01:17:57,960
<i>You have many points in the book,
but what's the point now?</i>

1274
01:17:57,990 --> 01:18:02,111
You have done thorough research.
What do we gain from it?

1275
01:18:02,661 --> 01:18:05,801
<i>Offer some advice after all the work.</i>

1276
01:18:05,831 --> 01:18:09,096
<i>I want to be identified as a reporter,
not a champion.</i>

1277
01:18:09,126 --> 01:18:11,724
I am a field reporter
who has told about the United States.

1278
01:18:11,754 --> 01:18:13,059
Some dislike it.

1279
01:18:13,089 --> 01:18:15,291
Some see it as truthful.

1280
01:18:19,845 --> 01:18:22,423
<i>Everyone wants to write
the great American novel.</i>

1281
01:18:22,932 --> 01:18:24,737
<i>For what the hell reason?</i>

1282
01:18:24,767 --> 01:18:28,846
<i>I want to do something that no one wants to see
as big, but as it is in my opinion.</i>

1283
01:18:34,568 --> 01:18:37,374
<i>I dislike your methods
and at first I</i>thought

1284
01:18:37,404 --> 01:18:39,585
that you were just a scumbag.

1285
01:18:39,615 --> 01:18:43,380
But you're just a reporter
trying to show something.

1286
01:18:43,410 --> 01:18:45,571
That's the kindest thing you can say about me.

1287
01:18:46,455 --> 01:18:49,261
<i>I never know what people will think.</i>

1288
01:18:49,291 --> 01:18:51,118
I have received many bad reviews.

1289
01:18:55,256 --> 01:18:58,208
<i>The voyeur is full of big dreams.</i>

1290
01:18:58,759 --> 01:19:01,462
<i>He thinks he's going to be a star</i>

1291
01:19:02,012 --> 01:19:05,049
<i>and that the book will be read
throughout the world.</i>

1292
01:19:06,058 --> 01:19:09,573
<i>I don't know what will happen.
Not him either.</i>

1293
01:19:09,603 --> 01:19:11,055
<i>We'll see.</i>

1294
01:19:11,605 --> 01:19:15,809
THE WEEK OF THE BOOK RELEASE

1295
01:19:20,114 --> 01:19:22,358
What the hell are we doing?

1296
01:19:23,367 --> 01:19:24,610
How...

1297
01:19:27,746 --> 01:19:31,137
<i>I have only received bad news
for three days.</i>

1298
01:19:31,167 --> 01:19:33,535
<i>My biggest mistake</i>

1299
01:19:34,211 --> 01:19:37,456
where to talk to
a<i> Washington Post</i>reporter.

1300
01:19:38,674 --> 01:19:40,459
- Paul Farhi.
- Paul Farhi.

1301
01:19:43,596 --> 01:19:45,923
I'm so tired
that I don't even remember my name.

1302
01:19:49,310 --> 01:19:54,451
<i>I received an email from Farhi. He wrote:
“I would like to talk to you.</i>

1303
01:19:54,481 --> 01:19:56,850
<i>I want to discuss some deviations.</i>

1304
01:19:57,318 --> 01:20:03,043
I have information that invalidates
large parts of what you wrote

1305
01:20:03,073 --> 01:20:08,112
and leads to doubt
about your reputation as a reporter."

1306
01:20:09,914 --> 01:20:13,470
<i>Year 1980
did the voyeur sell the motel to someone,</i>

1307
01:20:13,500 --> 01:20:16,849
- a friend named...
- Earl.

1308
01:20:16,879 --> 01:20:20,249
- Earl Ballard.
- Earl Ballard.

1309
01:20:20,966 --> 01:20:22,418
I had never heard the name.

1310
01:20:22,801 --> 01:20:27,443
<i>How could I quote
from the voyeur's journals</i>

1311
01:20:27,473 --> 01:20:30,905
<i>when he is under six years of age
didn't even own the damn motel?</i>

1312
01:20:30,935 --> 01:20:36,660
I am speechless,
furious, frustrated and helpless.

1313
01:20:36,690 --> 01:20:38,245
<i>I cannot defend myself</i>

1314
01:20:38,275 --> 01:20:44,857
<i>for </i>the Washington Post <i>reporter</i>
<i>gave me factual information</i>

1315
01:20:45,866 --> 01:20:49,173
which he has verified
and the actions are public.

1316
01:20:49,203 --> 01:20:53,219
<i>I felt... I have failed.
The book is a failure.</i>

1317
01:20:53,249 --> 01:20:59,621
So I said the book is like washed away.

1318
01:21:01,006 --> 01:21:06,065
GAY TALESE DISTANCES FROM LATEST BOOK
WHEN CREDIBILITY IS QUESTIONED

1319
01:21:06,095 --> 01:21:08,442
"I'm not going to promote the book."

1320
01:21:08,472 --> 01:21:11,445
“How can I do that
when the credibility is like washed away?"

1321
01:21:11,475 --> 01:21:15,387
Now I have flushed the damn book.

1322
01:21:15,938 --> 01:21:17,326
<i>Now it's over.</i>

1323
01:21:17,356 --> 01:21:23,312
The article in the <i>Washington Post</i>
has reached the whole world.

1324
01:21:23,988 --> 01:21:27,336
GAY TALESE DISTANCES FROM HIS BOOK
BEFORE IT IS PUBLISHED

1325
01:21:27,366 --> 01:21:30,047
FLUSHED AWAY

1326
01:21:30,077 --> 01:21:31,840
DROPPED HIS OWN BOOK

1327
01:21:31,870 --> 01:21:33,550
AUTHOR IN THE HOT AIR.

1328
01:21:33,580 --> 01:21:35,469
This is the end.

1329
01:21:35,499 --> 01:21:37,554
This is the end for me.

1330
01:21:37,584 --> 01:21:39,848
FACED WITH CREDIBILITY QUESTIONS

1331
01:21:39,878 --> 01:21:41,475
HAS GAY TALESE BEEN SCAMMED?

1332
01:21:41,505 --> 01:21:44,728
<i>He lied to me.
I interviewed a liar.</i>

1333
01:21:44,758 --> 01:21:47,898
I never saw Gerald as…

1334
01:21:47,928 --> 01:21:52,403
I didn't talk to Walter Cronkite.
I was talking to a madman.

1335
01:21:52,433 --> 01:21:55,572
I thought I knew a little,
but I didn't know him at all.

1336
01:21:55,602 --> 01:22:00,452
He took me on a long trip
which destroys

1337
01:22:00,482 --> 01:22:03,185
my career and my reputation.

1338
01:22:03,986 --> 01:22:07,272
Answer and ask them to call you back.

1339
01:22:10,242 --> 01:22:14,758
<i>I called Gerald Foos.
I said, “What the hell is going on?”</i>

1340
01:22:14,788 --> 01:22:18,408
I was mad.
The book was already published.

1341
01:22:19,293 --> 01:22:23,914
<i>I screamed: “My reputation is ruined!</i>

1342
01:22:24,506 --> 01:22:25,749
<i>Yours too.</i>

1343
01:22:26,175 --> 01:22:30,316
Our fucking careers are over.
Now we're done.

1344
01:22:30,346 --> 01:22:33,152
I have been led behind the light

1345
01:22:33,182 --> 01:22:36,655
<i>or led by you
in search of a true and good story.</i>

1346
01:22:36,685 --> 01:22:37,740
<i>It's really good.</i>

1347
01:22:37,770 --> 01:22:40,492
But now I have to
defend it as non-fiction.

1348
01:22:40,522 --> 01:22:42,494
I didn't believe
that I wrote fiction.

1349
01:22:42,524 --> 01:22:45,602
You have made me stand out
like a trickster."

1350
01:22:48,822 --> 01:22:51,900
<i>I thought Earl Ballard was dead.</i>

1351
01:22:52,576 --> 01:22:55,758
<i>He wasn't in the story that much,</i>

1352
01:22:55,788 --> 01:22:58,407
<i>so I thought I'd leave it at that.</i>

1353
01:22:58,791 --> 01:23:02,556
<i>But the opposite was true, so...</i>

1354
01:23:02,586 --> 01:23:05,664
<i>Earl and I observed together.</i>

1355
01:23:06,340 --> 01:23:10,335
<i>The purchase of the Manor House
was his whole motivation.</i>

1356
01:23:10,677 --> 01:23:14,798
<i>My agreement with him
just be a friend to another.</i>

1357
01:23:15,849 --> 01:23:18,343
<i>Or voyeur to voyeur.</i>

1358
01:23:19,561 --> 01:23:24,828
<i>When I sold it to him,
he let me come and go as I pleased.</i>

1359
01:23:24,858 --> 01:23:26,685
<i>Almost every night.</i>

1360
01:23:27,653 --> 01:23:31,064
<i>But he doesn't want anyone to know
that he was a voyeur.</i>

1361
01:23:32,366 --> 01:23:34,610
<i>His word is against mine.</i>

1362
01:23:35,202 --> 01:23:37,883
<i>And the book...</i>

1363
01:23:37,913 --> 01:23:41,033
<i>It sounds like God is tearing it apart.</i>

1364
01:23:44,336 --> 01:23:45,766
<i>It's gloomy here.</i>

1365
01:23:45,796 --> 01:23:49,666
<i>It is cloudy
and it fits when I feel like this.</i>

1366
01:23:51,135 --> 01:23:54,421
<i>I wish
that I could hide somewhere.</i>

1367
01:23:55,472 --> 01:24:00,114
<i>Gay said: “We will die old men</i>

1368
01:24:00,144 --> 01:24:02,721
<i>and we will be seen as liars.”</i>

1369
01:24:08,986 --> 01:24:12,835
<i>I disappointed everyone. Especially Gay.</i>

1370
01:24:12,865 --> 01:24:18,153
<i>He is such a proud and sincere man,
and I ruined his life.</i>

1371
01:24:28,797 --> 01:24:32,417
<i>But it's too late.
The damage is already done.</i>

1372
01:24:33,302 --> 01:24:36,254
<i>It took a toll on the book. It is dead.</i>

1373
01:24:37,514 --> 01:24:39,466
<i>It's really dead.</i>

1374
01:24:41,351 --> 01:24:45,430
AUTHOR FEELS CHEATED

1375
01:24:48,692 --> 01:24:50,310
<i>How many do they have?</i>

1376
01:24:51,028 --> 01:24:53,667
Here it is. A?

1377
01:24:53,697 --> 01:24:56,650
- Did they sell three?
- Total.

1378
01:24:57,284 --> 01:24:59,486
oh god...

1379
01:24:59,745 --> 01:25:01,905
The book is truly hidden.

1380
01:25:02,456 --> 01:25:03,907
<i>No one will see it.</i>

1381
01:25:07,252 --> 01:25:09,558
- No one will see it.
- Can I watch?

1382
01:25:09,588 --> 01:25:11,852
In New York I thought

1383
01:25:11,882 --> 01:25:13,959
that it would sell five million.

1384
01:25:14,718 --> 01:25:16,732
What reviews?

1385
01:25:16,762 --> 01:25:19,902
- Do you want to see them?
- I want to see a couple of them.

1386
01:25:19,932 --> 01:25:23,697
This one is from the <i>New York Times.</i>
This one is from <i>Vulture.</i>

1387
01:25:23,727 --> 01:25:25,991
"Controversial." That doesn't sound good.

1388
01:25:26,021 --> 01:25:30,829
JACK SHAFER REVIEWS GAY TALES
CONTROVERSIAL BOOKS ABOUT VOYEURISM

1389
01:25:30,859 --> 01:25:33,874
<i>They claim that everything
which I have written is a lie.</i>

1390
01:25:33,904 --> 01:25:35,856
<i>They claim Gay knows about it.</i>

1391
01:25:36,615 --> 01:25:41,507
Who is this idiot, Jack Shafer?

1392
01:25:41,537 --> 01:25:45,052
This is the worst
that I have ever seen.

1393
01:25:45,082 --> 01:25:46,825
Can I see, Anita?

1394
01:25:48,752 --> 01:25:54,166
This one really kills the book.

1395
01:25:54,716 --> 01:25:57,753
Not a single good word.

1396
01:25:59,179 --> 01:26:03,737
I understand why he hasn't called.
He absorbed all of this.

1397
01:26:03,767 --> 01:26:08,054
I've only read the first page
and it's pure nightmare.

1398
01:26:09,606 --> 01:26:13,185
I think we're pulling in the book
and forget the matter.

1399
01:26:17,447 --> 01:26:18,335
Here.

1400
01:26:18,365 --> 01:26:21,735
We knew something was up.
You didn't want to tell.

1401
01:26:27,040 --> 01:26:30,118
He has been criticized
because he didn't report me.

1402
01:26:30,752 --> 01:26:32,349
It says like this.

1403
01:26:32,379 --> 01:26:35,874
"Talese is equally guilty." "Pity back."

1404
01:26:36,675 --> 01:26:39,898
Talese said:
“Again, I have to be responsible for myself.

1405
01:26:39,928 --> 01:26:41,922
But the real problem lies ahead."

1406
01:26:45,350 --> 01:26:49,012
There seems to be a crack
between Gay and me.

1407
01:26:49,938 --> 01:26:52,911
It can never be fixed.

1408
01:26:52,941 --> 01:26:57,124
I blame him and he blames me.
It's just the way it is.

1409
01:26:57,154 --> 01:27:00,398
And all this…

1410
01:27:01,575 --> 01:27:04,528
I feel like ruining it.

1411
01:27:06,246 --> 01:27:09,886
The voyeur is pointed out

1412
01:27:09,916 --> 01:27:11,888
like really disgusting.

1413
01:27:11,918 --> 01:27:14,663
You are.

1414
01:27:15,339 --> 01:27:17,582
My God, Anita.

1415
01:27:18,091 --> 01:27:19,292
Well…

1416
01:27:19,926 --> 01:27:21,503
I guess so…

1417
01:27:37,194 --> 01:27:40,208
- What do you do for a living?
- Nothing.

1418
01:27:40,238 --> 01:27:41,710
CONGRATULATIONS GERALD!

1419
01:27:41,740 --> 01:27:43,211
- Gerald?
- What is it?

1420
01:27:43,241 --> 01:27:45,589
<i>Has that honor today</i>

1421
01:27:45,619 --> 01:27:46,923
How kind!

1422
01:27:46,953 --> 01:27:50,010
<i>Has that honor today</i>

1423
01:27:50,040 --> 01:27:53,221
<i>Have the honor, dear Gerald</i>

1424
01:27:53,251 --> 01:27:56,183
<i>Has that honor today</i>

1425
01:27:56,213 --> 01:27:57,893
Want to blow out the candle?

1426
01:27:57,923 --> 01:27:59,541
Make a wish first.

1427
01:28:28,912 --> 01:28:31,531
Late Night with Seth Meyers.

1428
01:28:32,374 --> 01:28:34,534
<i>Tonight, Kristen Wiig.</i>

1429
01:28:35,544 --> 01:28:37,099
<i>Keke Palmer.</i>

1430
01:28:37,129 --> 01:28:39,184
<i>Author Gay Talese.</i>

1431
01:28:39,214 --> 01:28:40,352
There he is.

1432
01:28:40,382 --> 01:28:42,896
<i>With 8G Band with Thomas Lang.</i>

1433
01:28:42,926 --> 01:28:44,231
<i>Welcome back.</i>

1434
01:28:44,261 --> 01:28:45,565
<i>Our next guest</i>

1435
01:28:45,595 --> 01:28:48,276
<i>is one of the 20th century
most influential journalists.</i>

1436
01:28:48,306 --> 01:28:51,405
<i>His latest book </i>The Voyeur's Motel
<i>available to buy now.</i>

1437
01:28:51,435 --> 01:28:54,721
<i>Now we welcome
the talented legend Gay Talese!</i>

1438
01:29:02,612 --> 01:29:04,543
<i>I wanted to be a writer</i>

1439
01:29:04,573 --> 01:29:07,921
<i>for the wrong rather than the right people,
on the wrong side.</i>

1440
01:29:07,951 --> 01:29:11,383
<i>In this book you found someone
which may be on the wrong page.</i>

1441
01:29:11,413 --> 01:29:12,759
<i>He contacted you</i>

1442
01:29:12,789 --> 01:29:15,721
<i>and said:
“I think you want to write about this.”</i>

1443
01:29:15,751 --> 01:29:18,662
<i>- He contacted the right person.
- Yes

1444
01:29:19,671 --> 01:29:20,767
<i>I have a question.</i>

1445
01:29:20,797 --> 01:29:22,394
<i>You were interviewed in the </i>Washington Post

1446
01:29:22,424 --> 01:29:25,480
<i>because discrepancies had been found
in his history</i>

1447
01:29:25,510 --> 01:29:27,899
<i>what was true when he owned the hotel.</i>

1448
01:29:27,929 --> 01:29:32,320
<i>You even write in the book
that you cannot vouch for everything.</i>

1449
01:29:32,350 --> 01:29:34,448
<i>Was it fair by </i>Washington Post

1450
01:29:34,478 --> 01:29:36,324
<i>to criticize you
because everything was not right?</i>

1451
01:29:36,354 --> 01:29:40,787
<i>This may sound self-serving,
but that is not my intention.</i>

1452
01:29:40,817 --> 01:29:42,372
The Washington Post <i>was wrong.</i>

1453
01:29:42,402 --> 01:29:46,543
<i>According to them, he did not own the motel
for a period.</i>

1454
01:29:46,573 --> 01:29:49,337
<i>I didn't know about it and got upset.</i>

1455
01:29:49,367 --> 01:29:52,048
<i>I said: "I cannot defend the book."</i>

1456
01:29:52,078 --> 01:29:55,385
<i>But the next day I called
the one who bought the motel</i>

1457
01:29:55,415 --> 01:29:58,805
<i>and he said: "No, he kept the key."</i>

1458
01:29:58,835 --> 01:30:03,018
<i>If I had known then as I know now,</i>

1459
01:30:03,048 --> 01:30:04,728
<i>had I not distanced myself.</i>

1460
01:30:04,758 --> 01:30:06,855
<i>I made a mistake and overreacted.</i>

1461
01:30:06,885 --> 01:30:09,357
<i>I became very angry and embarrassed</i>

1462
01:30:09,387 --> 01:30:13,800
<i>because I had always been proud of
to be a reliable reporter.</i>

1463
01:30:21,107 --> 01:30:24,144
<i>If Gay were here I would have said:
“I'm sorry.</i>

1464
01:30:24,861 --> 01:30:29,607
<i>I know we somehow
can agree.</i>

1465
01:30:31,409 --> 01:30:36,176
<i>We always trusted each other</i>

1466
01:30:36,206 --> 01:30:37,969
<i>and I think I let you down</i>

1467
01:30:37,999 --> 01:30:42,454
<i>by not telling the truth
on Earl Ballard.”</i>

1468
01:30:44,673 --> 01:30:48,710
<i>In the journals I wrote about the voyeur.</i>

1469
01:30:49,678 --> 01:30:52,839
<i>It is empty and lonely.</i>

1470
01:30:54,766 --> 01:30:57,489
<i>You have no one to talk to</i>

1471
01:30:57,519 --> 01:30:59,596
<i>or tell how you feel for.</i>

1472
01:31:01,773 --> 01:31:05,372
<i>When I talk to you, I feel it</i>

1473
01:31:05,402 --> 01:31:07,729
<i>as if something were opening</i>

1474
01:31:09,072 --> 01:31:13,151
<i>and I can free myself
from those thoughts.</i>

1475
01:31:15,203 --> 01:31:16,633
<i>I love you.</i>

1476
01:31:16,663 --> 01:31:20,762
<i>I feel a kind of kinship with you</i>

1477
01:31:20,792 --> 01:31:23,828
<i>which I don't know very many.</i>

1478
01:31:27,716 --> 01:31:30,293
It surprised me

1479
01:31:31,052 --> 01:31:33,817
<i>that you achieved such a good collaboration.</i>

1480
01:31:33,847 --> 01:31:39,594
<i>I never believed
that you would come and film him.</i>

1481
01:31:42,814 --> 01:31:47,185
<i>When I got permission to ask you to come,</i>

1482
01:31:48,820 --> 01:31:55,109
So he started on the first day
to speak freely.</i>

1483
01:31:57,912 --> 01:32:02,367
I thought, "Does he know what he's doing?"

1484
01:32:07,213 --> 01:32:08,560
THE LIFE OF AN AUTHOR

1485
01:32:08,590 --> 01:32:13,002
<i>He opened his home to you,
his bedroom and his wife.</i>

1486
01:32:15,138 --> 01:32:18,800
<i>He liked the publicity
and he turned on the camera.</i>

1487
01:32:22,103 --> 01:32:24,180
<i>And there it was.</i>

1488
01:32:24,981 --> 01:32:26,808
<i>The reverse situation.</i>

1489
01:32:31,196 --> 01:32:33,356
<i>Now he is guarded.</i>

1490
01:34:50,752 --> 01:34:52,954
Subtitles: Sofia Andersson


