1 00:02:11,000 --> 00:02:12,791 Mon enfant. 2 00:02:19,625 --> 00:02:21,541 Que vois-tu ? 3 00:02:43,083 --> 00:02:45,458 Quand j'étais enfant... 4 00:02:47,000 --> 00:02:50,958 ..Je m'allongeais sous les arbres et je me demande comment la vie a été organisée... 5 00:02:59,750 --> 00:03:01,875 ..ce que tout le monde faisait ici... 6 00:03:08,750 --> 00:03:11,833 ..pourquoi y avait-il quelque chose... 7 00:03:11,875 --> 00:03:13,916 plutôt que rien ? 8 00:03:33,916 --> 00:03:35,875 Parti de rien... 9 00:03:40,458 --> 00:03:42,000 ..le début. 10 00:04:51,666 --> 00:04:53,625 Les premières étoiles. 11 00:05:02,500 --> 00:05:03,833 Chant. 12 00:05:15,166 --> 00:05:17,166 D'innombrables nouveaux mondes. 13 00:07:10,208 --> 00:07:11,541 La Terre. 14 00:07:21,250 --> 00:07:22,750 Notre maison. 15 00:11:45,166 --> 00:11:47,541 Quand est-ce que la poussière... 16 00:11:50,333 --> 00:11:52,333 ..devenir la vie ? 17 00:12:36,083 --> 00:12:38,500 Partout où cela peut... 18 00:12:41,083 --> 00:12:42,875 ..la vie se précipite... 19 00:12:57,041 --> 00:12:58,625 ..agité... 20 00:13:04,000 --> 00:13:06,291 ..insatisfait. 21 00:13:28,250 --> 00:13:30,250 La mort. 22 00:13:35,250 --> 00:13:37,333 Quand est-il apparu pour la première fois ? 23 00:13:44,958 --> 00:13:47,250 Est-ce que cela a fait avancer la vie ? 24 00:14:29,666 --> 00:14:31,333 Mon enfant. 25 00:14:37,166 --> 00:14:38,666 Vous êtes réveillé. 26 00:14:48,250 --> 00:14:49,958 Tu te lèves... 27 00:14:55,000 --> 00:14:57,125 ..du feu... 28 00:15:00,750 --> 00:15:02,666 ..poussière d'étoiles... 29 00:15:17,916 --> 00:15:19,458 ..infini. 30 00:16:28,541 --> 00:16:31,208 Quelque chose de nouveau a pris racine dans le monde. 31 00:16:40,583 --> 00:16:42,625 Les débuts du besoin... 32 00:16:45,291 --> 00:16:47,041 ..va... 33 00:16:50,750 --> 00:16:52,208 ..soi-même. 34 00:18:40,458 --> 00:18:42,375 Comment a-t-il été fabriqué... 35 00:18:47,291 --> 00:18:49,666 ..le bien que tu aimes ? 36 00:18:57,958 --> 00:18:59,375 Lumière. 37 00:19:08,583 --> 00:19:10,333 Perfection. 38 00:19:52,375 --> 00:19:54,291 Rien ne reste immobile. 39 00:20:01,750 --> 00:20:03,041 Le temps... 40 00:20:04,458 --> 00:20:06,166 ..coulant. 41 00:20:19,083 --> 00:20:20,958 Chaque atome... 42 00:20:24,916 --> 00:20:26,583 ..chaque particule... 43 00:20:33,791 --> 00:20:35,500 .. flamboyant. 44 00:20:55,750 --> 00:20:57,833 Qu'est-ce que la nature ? 45 00:21:03,541 --> 00:21:05,458 Ce donateur inépuisable. 46 00:21:15,583 --> 00:21:18,708 Des éons perfectionnent une feuille… 47 00:21:22,708 --> 00:21:24,250 ..une pierre. 48 00:22:53,166 --> 00:22:55,458 La nature ouvre les yeux... 49 00:23:00,041 --> 00:23:01,958 ..regarde. 50 00:23:19,541 --> 00:23:20,583 Esprit. 51 00:23:35,833 --> 00:23:37,583 Conscience. 52 00:23:47,750 --> 00:23:50,083 Était-ce toujours là ? 53 00:24:31,875 --> 00:24:33,541 Tu te réveilles... 54 00:24:37,250 --> 00:24:39,750 ..sans savoir où vous êtes. 55 00:24:59,916 --> 00:25:01,833 Étonné. 56 00:25:08,279 --> 00:25:09,833 Pour respirer... 57 00:25:16,500 --> 00:25:18,541 ..dans un corps. 58 00:27:28,708 --> 00:27:31,375 La nature semble gaspiller et piller cruellement. 59 00:27:43,250 --> 00:27:45,541 Pourquoi pas parfait... 60 00:27:51,000 --> 00:27:52,500 ..complet ? 61 00:28:15,708 --> 00:28:18,291 Le Soleil se lève. 62 00:28:30,625 --> 00:28:32,041 Ascension... 63 00:28:33,958 --> 00:28:35,791 ..partout. 64 00:28:43,250 --> 00:28:45,833 Acte de naissance sans fin. 65 00:30:18,791 --> 00:30:20,333 Lumière. 66 00:30:30,125 --> 00:30:31,375 Sombre. 67 00:30:37,541 --> 00:30:39,416 Les choses en face... 68 00:30:43,708 --> 00:30:45,666 ..liés ensemble. 69 00:32:10,875 --> 00:32:14,125 Ce qui nous lie... 70 00:32:25,166 --> 00:32:27,125 ..nous fait un ? 71 00:32:40,750 --> 00:32:42,083 Amour. 72 00:32:57,708 --> 00:33:00,166 C'est aussi l'Amour, 73 00:33:00,208 --> 00:33:02,583 pas une œuvre de la nature ? 74 00:33:13,125 --> 00:33:15,666 Qu'aurions-nous été sans cela ? 75 00:36:17,041 --> 00:36:18,500 À partir de rien... 76 00:36:23,875 --> 00:36:26,208 ..vous. 77 00:38:30,958 --> 00:38:32,291 Regarder. 78 00:38:40,500 --> 00:38:42,166 Écouter. 79 00:38:52,916 --> 00:38:54,666 Qu'est-ce que c'est... 80 00:39:02,458 --> 00:39:03,875 ..ce miracle... 81 00:39:07,833 --> 00:39:10,083 ..ce cadeau ? 82 00:39:49,250 --> 00:39:51,375 Les âges passent... 83 00:39:56,458 --> 00:39:58,208 ..comme des ombres. 84 00:40:08,500 --> 00:40:09,875 La fin... 85 00:40:15,208 --> 00:40:17,458 ..un avec le début. 86 00:41:25,500 --> 00:41:28,416 Tout continue encore et encore. 87 00:41:38,708 --> 00:41:40,625 Univers... 88 00:41:44,208 --> 00:41:45,833 ..tirer dessus... 89 00:42:01,041 --> 00:42:02,791 ..infini... 90 00:42:09,500 --> 00:42:10,500 ..comme toi... 91 00:42:16,458 --> 00:42:18,500 ..enfant du bien... 92 00:42:32,583 --> 00:42:34,375 ..né à la lumière... 93 00:42:39,166 --> 00:42:40,750 ..vous-même une lumière.