1
00:00:03,640 --> 00:00:10,800
Traducción del subtítulo original: xq1202@msn.com Ajuste del eje: tabletas para chupar gatos
douban@LoudCrazyHeart corrige subtítulos basados en subtítulos en inglés de Blu-ray, corrige algunas traducciones erróneas y ajusta el eje

2
00:00:14,070 --> 00:00:15,610
no tengas miedo

3
00:00:17,150 --> 00:00:18,560
nada que tener miedo

4
00:00:20,450 --> 00:00:23,150
no quiero asustarte

5
00:00:26,120 --> 00:00:29,040
SM se basa en la confianza

6
00:00:30,290 --> 00:00:32,030
créeme

7
00:00:32,540 --> 00:00:34,620
no te haré daño

8
00:00:36,250 --> 00:00:40,830
Ya sabes, una mujer como tú...
¿Cuál es tu nombre?

9
00:00:41,090 --> 00:00:42,260
amor

10
00:00:42,760 --> 00:00:46,630
Ama a una mujer tan pura y valiente como tú.

11
00:00:46,810 --> 00:00:49,590
Es la única esperanza para este Japón caído.

12
00:00:50,310 --> 00:00:51,970
te admiro mucho

13
00:00:53,270 --> 00:00:58,610
Esas zorras que estaban teniendo problemas en la escuela.

14
00:00:58,780 --> 00:01:02,690
Al final se casó con un médico y un funcionario.

15
00:01:04,410 --> 00:01:08,190
Esas son verdaderas putas para mí.

16
00:01:12,370 --> 00:01:13,120
eres genial

17
00:01:14,870 --> 00:01:16,250
¿Puedes entender? genial

18
00:01:16,910 --> 00:01:20,000
eres genial

19
00:01:22,220 --> 00:01:24,210
No me tapes los ojos

20
00:01:24,720 --> 00:01:27,720
Confía en mí, no te haré daño

21
00:03:14,410 --> 00:03:15,690
no te muevas

22
00:03:16,370 --> 00:03:18,370
Si la aguja se rompe, morirás.

23
00:06:44,870 --> 00:06:46,200
¿Hola?

24
00:06:47,040 --> 00:06:51,340
si
Nuevo Príncipe Hotel 7pm

25
00:06:53,380 --> 00:06:56,170
Sr. Ishioka
Su apellido es Sato...

26
00:06:57,890 --> 00:07:02,590
No, mataré el tiempo y llegaré allí.

27
00:07:40,720 --> 00:07:41,830
buenos dias

28
00:07:45,050 --> 00:07:50,890
Si quieres buena suerte, debes seguir las siguientes tres cosas:

29
00:07:51,270 --> 00:08:00,940
Primero, coloca un teléfono debajo de tu televisor.

30
00:08:01,320 --> 00:08:03,780
- Coloque una guía telefónica debajo del televisor.
- Está bien

31
00:08:04,610 --> 00:08:09,620
En segundo lugar, no visite las galerías de arte en dirección este.

32
00:08:09,910 --> 00:08:15,370
Habrá niebla en esa dirección.

33
00:08:15,580 --> 00:08:19,670
Una mujer soltera se perderá para siempre en él.

34
00:08:19,840 --> 00:08:20,840
bien

35
00:08:21,300 --> 00:08:24,930
tercero

36
00:08:25,970 --> 00:08:29,100
Encuentra una piedra rosa

37
00:08:29,260 --> 00:08:33,680
Haz un anillo con él y ponlo en tu dedo medio.

38
00:08:33,850 --> 00:08:40,650
Si respetas estas tres reglas, Dios te dará la felicidad.

39
00:08:42,150 --> 00:08:43,400
¿Puedes hacerlo?

40
00:08:44,150 --> 00:08:46,860
si lo haré

41
00:09:04,600 --> 00:09:08,380
Te he hecho esperar mucho tiempo. Por favor siéntate.

42
00:09:10,980 --> 00:09:14,480
Fui a ver qué artículos calientes teníamos.

43
00:09:14,650 --> 00:09:19,560
Me gustaría recomendarte este jade imperial rosa.

44
00:11:18,520 --> 00:11:19,980
soy amor

45
00:11:55,930 --> 00:11:58,470
acabo de llegar

46
00:11:59,480 --> 00:12:02,350
Quiere que me quede 3 horas

47
00:12:20,420 --> 00:12:22,290
Estoy listo señor

48
00:12:22,750 --> 00:12:24,290
ven aqui

49
00:12:27,090 --> 00:12:28,290
arrodíllate

50
00:12:28,460 --> 00:12:30,370
si maestro

51
00:12:34,550 --> 00:12:37,260
No hace falta que me llames "Maestro", idiota.

52
00:12:37,890 --> 00:12:41,470
todos somos adultos
Este no es un juego de niños de secundaria.

53
00:12:41,690 --> 00:12:44,090
lo siento lo entiendo

54
00:12:53,910 --> 00:12:54,940
tu cabello

55
00:13:10,590 --> 00:13:14,010
Lo más importante en la vida de una mujer es su cabello.

56
00:13:14,890 --> 00:13:19,460
Entiendo por qué los nazis cortaban el pelo a todas las mujeres.

57
00:13:21,890 --> 00:13:24,810
Empecemos. Ponte de pie frente a la ventana.

58
00:13:34,530 --> 00:13:37,860
¿Podrías bajar las cortinas, por favor?

59
00:13:40,750 --> 00:13:45,370
Ese es el punto. Humillarte es la única forma en que puedo sentir placer.

60
00:13:45,580 --> 00:13:47,040
¿Lo entiendes?

61
00:13:48,380 --> 00:13:52,790
Ahora, mueve tu trasero lo más lento que puedas.

62
00:13:52,970 --> 00:13:56,500
quítate la ropa interior

63
00:13:57,600 --> 00:14:00,850
Lentamente, sólo 5 mm a la vez

64
00:14:08,730 --> 00:14:10,230
No es así

65
00:14:10,400 --> 00:14:13,570
Sé como una mujer profesional en celo.

66
00:14:14,650 --> 00:14:17,990
Ya sabes, como mujeres que quieren que las follen duro.

67
00:14:19,370 --> 00:14:22,950
Mira a tu alrededor, están por todas partes.

68
00:14:23,330 --> 00:14:26,750
estúpida mujer de carrera

69
00:14:28,000 --> 00:14:30,540
están en todas partes

70
00:14:30,710 --> 00:14:33,330
Las mujeres anhelan pollas duras

71
00:14:35,680 --> 00:14:38,510
Imagina que esto es lo que quieres.

72
00:14:38,680 --> 00:14:40,840
Tienes que seguir haciendo esto hasta que la parte inferior de tu cuerpo esté completamente mojada.

73
00:14:51,610 --> 00:14:54,060
¿Qué es esto?

74
00:15:12,290 --> 00:15:13,410
¡No te rías!

75
00:15:15,210 --> 00:15:16,920
¡No te rías!

76
00:15:19,140 --> 00:15:21,670
-¡Deja de reírte!
-No volveré a hacer eso

77
00:15:24,930 --> 00:15:28,180
Eres sólo una puta que quiere ser follada

78
00:15:28,350 --> 00:15:31,470
una perra en celo

79
00:15:31,650 --> 00:15:36,140
Cuando una perra está en celo nunca se ríe

80
00:15:37,190 --> 00:15:38,690
lo entiendo

81
00:15:40,570 --> 00:15:42,120
no me reiré más

82
00:15:55,340 --> 00:15:57,830
¡No!

83
00:16:05,350 --> 00:16:06,590
hazlo de nuevo

84
00:16:24,990 --> 00:16:26,160
Está bien, hazlo de nuevo.

85
00:16:36,130 --> 00:16:37,370
hazlo de nuevo

86
00:16:37,550 --> 00:16:39,090
Lo siento…

87
00:16:40,760 --> 00:16:41,790
Eso es todo

88
00:16:44,090 --> 00:16:46,170
no no

89
00:16:54,150 --> 00:16:55,430
¡Está bien, más despacio!

90
00:18:59,310 --> 00:19:02,760
Mira, estás mojado ahí abajo.

91
00:19:03,690 --> 00:19:05,320
¿Se siente bien?

92
00:19:06,740 --> 00:19:08,560
¿No es esto lo que quieres?

93
00:19:10,950 --> 00:19:14,200
Di: "Soy una mujer profesional cachonda".

94
00:19:15,200 --> 00:19:18,160
Soy una mujer de carrera cachonda

95
00:19:18,330 --> 00:19:20,160
¡Más fuerte!

96
00:19:21,380 --> 00:19:24,790
Soy una mujer de carrera cachonda

97
00:19:24,790 --> 00:19:26,670
¡Más fuerte!

98
00:19:27,460 --> 00:19:29,170
Soy una mujer de carrera cachonda

99
00:19:29,340 --> 00:19:30,550
¡Más fuerte!

100
00:19:30,720 --> 00:19:32,180
soy un…

101
00:20:45,840 --> 00:20:48,510
¿Qué? ¿Ahora?

102
00:20:49,670 --> 00:20:51,460
Espera, le preguntaré

103
00:20:52,430 --> 00:20:55,710
esta es mi mujer
ella tiene algunas peculiaridades

104
00:20:55,890 --> 00:20:58,840
ella quiere venir
¿Qué opinas?

105
00:20:59,020 --> 00:21:00,590
3 personas, ¿eh?

106
00:21:00,770 --> 00:21:04,100
Se le pedirá que pague 10.000 yenes adicionales por hora.

107
00:21:04,270 --> 00:21:06,560
¿Entonces está bien? Puedes hacer eso, ¿verdad?

108
00:21:13,950 --> 00:21:16,440
Ella dijo que no hay problema, ven aquí.

109
00:21:20,120 --> 00:21:24,250
¿Qué hiciste hace un momento?

110
00:21:24,670 --> 00:21:26,580
nada

111
00:21:26,750 --> 00:21:28,910
¿Parece lenguaje de señas?

112
00:21:31,260 --> 00:21:33,130
¿Eres trabajador social?

113
00:21:33,970 --> 00:21:36,170
Aprender la lengua de signos fue sólo una coincidencia

114
00:21:36,350 --> 00:21:39,430
fui a visitar a unos niños

115
00:21:39,890 --> 00:21:44,520
Aprendo lengua de señas porque creo que la lengua de señas es hermosa.

116
00:21:48,690 --> 00:21:50,980
¿Quieres que me vista así?

117
00:21:51,150 --> 00:21:53,030
No, te quiero desnuda

118
00:21:53,400 --> 00:21:55,530
-me voy a duchar
-¡Espera un momento!

119
00:21:56,320 --> 00:21:57,280
siéntate

120
00:22:04,830 --> 00:22:06,410
¿Cuántos años tienes?

121
00:22:06,670 --> 00:22:08,040
22

122
00:22:08,210 --> 00:22:09,670
22

123
00:22:12,960 --> 00:22:17,540
Entonces has vivido durante 22 años, obviamente.

124
00:22:20,350 --> 00:22:26,030
La verdad sobre ti mismo

125
00:22:26,310 --> 00:22:27,810
¿Entiendes?

126
00:22:30,190 --> 00:22:34,400
No es como: cómo gira la tierra sobre su eje.

127
00:22:34,570 --> 00:22:39,480
O cómo el ADN forma una hélice
Se trata de conocerte a ti mismo o no

128
00:22:44,000 --> 00:22:48,410
Descubrí que no tengo esas cosas en absoluto.

129
00:23:03,810 --> 00:23:05,930
He vivido durante 44 años.

130
00:23:06,730 --> 00:23:11,100
he pasado por mucho

131
00:23:12,360 --> 00:23:15,110
Hizo muchas, muchas cosas

132
00:23:17,990 --> 00:23:21,650
Pero sólo estoy seguro de una cosa...

133
00:23:21,830 --> 00:23:23,570
Sobre mi…

134
00:23:24,450 --> 00:23:26,110
¿Sabes qué es?

135
00:23:31,590 --> 00:23:35,670
Sé que soy un bastardo cachondo

136
00:23:46,600 --> 00:23:48,340
ve a bañarte

137
00:24:05,870 --> 00:24:07,990
si, ese soy yo

138
00:24:09,040 --> 00:24:11,490
¿Escuchaste eso?

139
00:24:12,460 --> 00:24:16,290
Eso de Yamato Corporation, se han vuelto locos.

140
00:24:19,010 --> 00:24:20,960
Sí, atraparon a Yoshizaki.

141
00:24:21,930 --> 00:24:25,760
No te quejes conmigo ahora, idiota.

142
00:24:29,980 --> 00:24:33,010
Sí, hablé con Yuko.

143
00:24:34,190 --> 00:24:36,980
Cerré la cuenta de Singapur.

144
00:24:40,570 --> 00:24:44,150
Le arañaron la cara a Yoshizaki.

145
00:24:44,320 --> 00:24:48,570
Sí, cerré la cuenta.
retirar todo el dinero

146
00:24:49,250 --> 00:24:52,000
Haga que su familia se mude a otro lugar

147
00:24:55,000 --> 00:24:56,200
Adiós

148
00:26:14,410 --> 00:26:15,530
si bien

149
00:26:17,630 --> 00:26:19,530
Sólo queda una semana

150
00:26:22,960 --> 00:26:24,710
entonces nos vamos

151
00:26:31,260 --> 00:26:32,970
trae tu pasaporte

152
00:26:38,810 --> 00:26:41,600
¿Qué?

153
00:26:42,570 --> 00:26:44,030
¿cosmético?

154
00:26:44,320 --> 00:26:46,940
Tira esas malditas cosas lejos de mí

155
00:26:48,820 --> 00:26:52,900
¿No vas a Hong Kong?
Dios mío…

156
00:26:55,250 --> 00:26:56,530
si, ella esta aqui

157
00:27:03,380 --> 00:27:05,840
Quizás ella folle mejor que tú.

158
00:27:09,640 --> 00:27:11,510
¿No estás celoso?

159
00:27:12,850 --> 00:27:16,300
¿Qué? ¿Ella me chupa la polla y luego me matas?

160
00:27:17,890 --> 00:27:21,350
Me gusta, vamos, ven y mátame.

161
00:27:24,230 --> 00:27:25,510
espera un momento

162
00:27:26,070 --> 00:27:27,610
Díselo tú mismo

163
00:27:37,290 --> 00:27:40,330
Esta es mi mujer, ella está abajo.

164
00:27:40,500 --> 00:27:41,990
dile

165
00:27:49,430 --> 00:27:51,250
¿Qué está pasando ahora?

166
00:27:52,550 --> 00:27:55,840
Dile que a ella también le gusta esto.

167
00:28:00,190 --> 00:28:01,890
Ese vibrador...

168
00:28:02,230 --> 00:28:04,270
¿Estás sosteniendo un vibrador?

169
00:28:06,280 --> 00:28:07,940
¿Estás de rodillas?

170
00:28:08,610 --> 00:28:09,690
si

171
00:28:11,360 --> 00:28:14,980
¿Estás atado con una cuerda?

172
00:28:17,410 --> 00:28:21,330
¿Tiene una erección?

173
00:28:24,460 --> 00:28:25,580
Él…

174
00:28:26,250 --> 00:28:31,370
Apuesto a que ni siquiera reaccionó. Debe haberse desmayado.

175
00:28:34,180 --> 00:28:37,430
Puedo escuchar tu vibrador

176
00:28:37,640 --> 00:28:41,390
estaré levantado pronto

177
00:28:42,230 --> 00:28:46,810
Cuando hacemos el amor, estás ahí lamiéndonos.

178
00:28:48,610 --> 00:28:52,520
Nos lames cuando estamos juntos

179
00:29:46,040 --> 00:29:49,740
Pon tu culo en el espejo.

180
00:29:57,550 --> 00:29:59,590
Mueve tu trasero hacia adelante y hacia atrás

181
00:30:09,190 --> 00:30:10,680
no es suficiente

182
00:31:07,370 --> 00:31:11,320
Eres una puta cachonda

183
00:31:11,880 --> 00:31:15,920
Eres tan malo que nadie quiere tocarte.

184
00:31:16,300 --> 00:31:20,430
así que te miramos

185
00:31:20,890 --> 00:31:23,130
Lo haces con ayuda de un espejo.

186
00:31:25,560 --> 00:31:28,430
Muy obsceno, ¿eh?

187
00:32:26,450 --> 00:32:29,620
¿Tú también lo quieres?

188
00:32:31,710 --> 00:32:33,250
¿No es así?

189
00:32:35,790 --> 00:32:37,620
¡muy bien!

190
00:32:41,180 --> 00:32:42,970
eso es lo que quieres

191
00:32:44,600 --> 00:32:46,220
¿No es así?

192
00:32:46,470 --> 00:32:48,760
Contéstale

193
00:32:48,930 --> 00:32:50,560
sé que quieres

194
00:32:54,310 --> 00:32:58,890
Lo siguiente que quieres lamernos

195
00:34:13,680 --> 00:34:14,960
me voy

196
00:34:24,610 --> 00:34:26,360
te veré la próxima vez

197
00:34:26,780 --> 00:34:29,530
me diste demasiado dinero

198
00:34:29,700 --> 00:34:32,110
Tu vales esto

199
00:34:35,750 --> 00:34:36,990
espera

200
00:34:39,790 --> 00:34:41,070
escúchame

201
00:34:44,090 --> 00:34:46,710
Nunca pienses que no tienes talento.

202
00:34:48,340 --> 00:34:52,380
Esto es sólo una excusa para ti. Eres especial.

203
00:34:54,600 --> 00:34:56,060
cuidate

204
00:35:54,660 --> 00:35:56,200
Sr. Ishioka

205
00:35:58,870 --> 00:36:00,330
Sr. Ishioka

206
00:36:34,320 --> 00:36:35,870
¿Qué debo hacer?

207
00:37:32,670 --> 00:37:34,380
Arrodíllate y lame mis pies.

208
00:37:34,550 --> 00:37:36,340
- cállate
- llámeme señora

209
00:37:36,880 --> 00:37:38,890
Ya basta, Yoko.

210
00:40:24,930 --> 00:40:29,390
El señor Sato no está aquí.
¿Quieres que te deje un mensaje?

211
00:40:29,810 --> 00:40:31,190
¿Se fue?

212
00:40:32,230 --> 00:40:33,850
No, él todavía está ahí

213
00:40:34,020 --> 00:40:35,430
gracias

214
00:40:47,490 --> 00:40:51,160
¿Es usted un S-master o un M-slave, señor?
¿Todo?

215
00:40:51,330 --> 00:40:56,490
Muy buenos, tanto S como M.
No hay problema

216
00:40:57,130 --> 00:41:01,750
Veo que eres un nuevo miembro del club.

217
00:41:04,090 --> 00:41:09,790
Dos chicas jóvenes, no hay problema.
Entonces...

218
00:41:13,890 --> 00:41:17,560
Esa chica del "Especial Gordo" hoy es su cumpleaños

219
00:41:28,660 --> 00:41:32,110
¿Por qué compraste un anillo tan caro?

220
00:41:33,580 --> 00:41:35,570
¿340.000 yenes?

221
00:41:37,670 --> 00:41:40,590
¡Usaste lo que ganaste en una noche!

222
00:41:45,590 --> 00:41:49,920
Deberías comprar uno en el mercado nocturno.

223
00:41:50,180 --> 00:41:54,230
Me temo que los anillos baratos no son buenos.

224
00:41:57,350 --> 00:42:01,430
Odio las historias oscuras como esa.

225
00:42:08,200 --> 00:42:10,740
Con amor Miyuki ¿Está bien tener un 3P hoy?

226
00:42:11,120 --> 00:42:12,580
800 ¿Ustedes dos?

227
00:42:12,830 --> 00:42:13,740
¿Qué hotel?

228
00:42:13,910 --> 00:42:17,160
El Príncipe Fresco Habitación 1124

229
00:42:18,250 --> 00:42:19,870
Hola? si

230
00:42:20,920 --> 00:42:24,920
Llegarán en media hora.

231
00:42:25,090 --> 00:42:28,260
tu número de habitación es

232
00:42:28,430 --> 00:42:31,000
1124 ok gracias

233
00:42:41,520 --> 00:42:43,350
tu vas primero

234
00:44:14,070 --> 00:44:15,270
¡Espera!

235
00:44:19,790 --> 00:44:20,990
¡déjala ir!

236
00:45:03,410 --> 00:45:07,000
Iré allí contigo más tarde.

237
00:45:08,670 --> 00:45:12,800
Tengo un número de teléfono para llamar a la policía.

238
00:45:15,010 --> 00:45:16,340
gracias

239
00:45:19,350 --> 00:45:22,470
Todos los pelos de mi cuerpo se erizaron

240
00:45:26,190 --> 00:45:30,770
Señorita Señorita Amor quiero hacerlo de nuevo

241
00:45:31,820 --> 00:45:36,730
Dale un descanso a tu pene. Tu pene ni siquiera puede sostenerse en pie en este momento.

242
00:45:37,110 --> 00:45:40,360
Está todo descansado y listo para más.

243
00:45:40,620 --> 00:45:43,410
Puedo hacerlo de nuevo, por favor.

244
00:45:44,290 --> 00:45:45,620
Me ahogas...

245
00:45:48,960 --> 00:45:50,950
así

246
00:45:52,960 --> 00:45:53,920
¿Ahogarte?

247
00:45:54,110 --> 00:45:56,420
para ser preciso

248
00:45:56,590 --> 00:45:59,300
Seré tan duro como una roca

249
00:46:02,060 --> 00:46:04,460
Me ahogas y me ayudas a masturbarme

250
00:46:04,640 --> 00:46:06,850
¡Me sentiré tan feliz!

251
00:46:25,700 --> 00:46:27,700
¡Ponte de pie y despega!

252
00:46:36,550 --> 00:46:39,960
Soy Kermit the Frog (el personaje de los Muppets de The Muppet Show)…

253
00:46:40,140 --> 00:46:41,420
detenerse

254
00:46:43,680 --> 00:46:45,550
¡No pares!

255
00:46:46,430 --> 00:46:49,770
Cuando digo que pares, empuja más fuerte.

256
00:47:03,080 --> 00:47:04,780
detenerse

257
00:47:06,620 --> 00:47:08,030
detenerse

258
00:47:23,100 --> 00:47:24,970
No, es bastante joven.

259
00:47:29,310 --> 00:47:31,350
Ya me desmayé

260
00:47:33,560 --> 00:47:35,060
Si, bastante feroz

261
00:47:39,860 --> 00:47:41,020
¿Alumnos?

262
00:47:45,740 --> 00:47:48,740
¿La parte oscura del ojo?

263
00:47:49,710 --> 00:47:51,580
La parte negra de los ojos...

264
00:47:53,170 --> 00:47:54,710
estan agrandados

265
00:48:07,930 --> 00:48:08,850
Sal de aquí ahora

266
00:48:13,900 --> 00:48:15,970
no dejes nada

267
00:48:49,180 --> 00:48:52,140
Esto es una locura…

268
00:48:52,730 --> 00:48:55,180
Vi a mi madre que murió el año pasado.

269
00:49:00,780 --> 00:49:04,280
Ella me dijo:
"¡Vuelve, idiota"!

270
00:49:05,110 --> 00:49:06,820
¿Me corrí?

271
00:49:54,450 --> 00:49:55,570
aquí está tu anillo

272
00:49:59,290 --> 00:50:00,240
gracias…

273
00:50:01,210 --> 00:50:04,710
¿Es un poco demasiado grande para tus dedos?

274
00:50:06,170 --> 00:50:10,390
deberías hacerlo más pequeño

275
00:50:46,920 --> 00:50:48,670
informe shida

276
00:50:49,800 --> 00:50:53,930
Estoy frente al nuevo edificio municipal de Tokio.

277
00:50:54,140 --> 00:50:56,710
Por favor, mueve la cámara hacia arriba

278
00:50:57,600 --> 00:50:58,680
¿No es enorme?

279
00:50:59,270 --> 00:51:03,930
¿El tiempo ha terminado?
Oh, volvamos al estudio.

280
00:51:04,110 --> 00:51:07,440
¿Está lista, señorita Sanae?

281
00:51:07,740 --> 00:51:11,750
El siguiente es el programa "Super Cool Guys" de la Sra. Sanae.

282
00:51:26,420 --> 00:51:31,210
Cada vez más de nuestros artistas eligen trabajar en el extranjero.

283
00:51:31,380 --> 00:51:34,010
El Sr. Sudo es uno de ellos.

284
00:51:34,180 --> 00:51:37,510
¿Fuiste al extranjero voluntariamente?

285
00:51:37,980 --> 00:51:40,220
Sólo llevo medio año trabajando en Londres.

286
00:51:40,390 --> 00:51:45,390
¿Hay algo que sólo puedas conseguir en Londres?

287
00:51:45,610 --> 00:51:48,640
tienen mejor hardware

288
00:51:48,820 --> 00:51:49,980
¿Qué significa?

289
00:51:50,150 --> 00:51:54,480
He usado muchos instrumentos acústicos.

290
00:51:54,660 --> 00:51:58,870
Rara vez visto en Japón

291
00:51:59,040 --> 00:52:02,700
Y la tecnología de mezcla es mucho mejor que la que hay aquí.

292
00:52:04,750 --> 00:52:10,550
- Entonces este es el Sr. Sudo...
- Deja de llamarme Sr. Sudou.

293
00:52:10,840 --> 00:52:13,130
Llámalo como siempre.

294
00:52:13,300 --> 00:52:14,930
¿Vivirás en Japón por un tiempo?

295
00:52:15,140 --> 00:52:20,520
Esperando que mi hijo termine su examen de ingreso

296
00:52:20,770 --> 00:52:25,730
Luego te quedarás en tu mansión de Beverly Hills en Yokohama.

297
00:52:25,940 --> 00:52:29,070
No es una casa grande. Mi piso en Londres es más como...

298
00:52:41,660 --> 00:52:45,110
Miyuki llegó muy tarde hoy, así que estabas sola en casa.

299
00:52:45,290 --> 00:52:47,660
Hace tiempo que no nos comunicamos contigo

300
00:52:48,130 --> 00:52:51,330
¿Estás enfermo o algo así?

301
00:52:52,300 --> 00:52:54,920
Hay un hombre famoso. Es un antiguo cliente nuestro.

302
00:52:56,140 --> 00:52:59,170
Realmente necesito tu amor

303
00:52:59,350 --> 00:53:03,390
si realmente le gustas
Pagará el doble o incluso el triple

304
00:53:03,560 --> 00:53:08,800
No tendrá peticiones raras.
solo le gusta hablar con las chicas

305
00:53:08,980 --> 00:53:10,810
él es realmente un buen hombre

306
00:53:51,400 --> 00:53:55,440
Vengo aquí 3 veces por semana.

307
00:54:11,250 --> 00:54:12,790
Ven y come

308
00:54:23,810 --> 00:54:26,180
Sabes que este restaurante es famoso.

309
00:54:26,350 --> 00:54:29,680
El restaurante está muy orgulloso de la cantidad de estrellas de cine que han cenado allí.

310
00:54:30,150 --> 00:54:31,260
En realidad

311
00:54:35,110 --> 00:54:36,690
¿Qué tal el vino tinto?

312
00:54:37,320 --> 00:54:38,650
Muy bueno

313
00:54:39,070 --> 00:54:43,450
Rothschild 1979 de Chateau Mouton

314
00:54:45,040 --> 00:54:47,610
Sólo bebo este vino aquí.

315
00:54:48,750 --> 00:54:51,780
Entonces yo también beberé este vino.

316
00:54:51,960 --> 00:54:54,250
3 veces por semana

317
00:54:55,920 --> 00:54:57,500
¡Debo ser su mejor cliente!

318
00:55:05,430 --> 00:55:07,800
es algo obvio

319
00:55:08,480 --> 00:55:12,220
Arpa de Suzanne Mildonian
Recuerdo que era otra cosa...

320
00:55:13,060 --> 00:55:17,360
Concierto para arpa de Suzanne Mildonian

321
00:55:18,610 --> 00:55:23,190
Actuó en un pequeño auditorio de la ópera de la provincia de Viena.

322
00:55:24,620 --> 00:55:26,570
Impresionante…

323
00:55:27,200 --> 00:55:29,740
Nadie puede resistirse a lo real.

324
00:55:40,630 --> 00:55:44,050
¿Quiere pedir algo más, señor?

325
00:55:44,220 --> 00:55:46,510
No, no, eso es suficiente.

326
00:55:47,140 --> 00:55:50,260
Ahora todo lo que quiero es su sonrisa

327
00:55:53,060 --> 00:55:54,520
¿Está aquí el gerente?

328
00:55:54,690 --> 00:55:57,310
No, está en Singapur en viaje de negocios.

329
00:56:11,750 --> 00:56:14,450
Oh monte fuji

330
00:56:14,830 --> 00:56:17,240
La montaña más sagrada…

331
00:56:23,340 --> 00:56:28,000
Mi sueño es violar a un hombre muerto.

332
00:56:28,720 --> 00:56:32,670
se llama necrofilia

333
00:56:33,230 --> 00:56:37,440
Es la forma de sexo más bella del mundo.

334
00:56:39,270 --> 00:56:42,980
Quiero que interpretes el papel de Umeko Yoshida...

335
00:56:43,990 --> 00:56:50,360
Violada cerca del monte Fuji el 19 de abril de 1957

336
00:56:52,580 --> 00:56:57,880
Toshio Tanisaka la mató a golpes y luego la violó.

337
00:56:58,090 --> 00:57:01,130
Un hombre desempleado en la prefectura de Iwate.

338
00:57:02,260 --> 00:57:08,120
Te pellizcaré suavemente y fingirás estar muerto.

339
00:57:10,390 --> 00:57:11,930
primero te comprobaré

340
00:57:17,230 --> 00:57:20,890
entonces te violaré

341
00:57:23,280 --> 00:57:25,700
Te pagaré extra por violación

342
00:57:38,000 --> 00:57:40,420
Meizi, ¿estás lista para ser violada?

343
00:57:40,630 --> 00:57:44,920
justo en el bosque
¿Al pie del monte Fuji?

344
00:57:47,220 --> 00:57:48,300
¡ciruela!

345
00:57:58,850 --> 00:58:02,350
Lo siento, tengo que irme

346
00:58:05,990 --> 00:58:08,520
Entonces devuélveme mi dinero

347
00:58:33,050 --> 00:58:34,800
¿Lo viste en la televisión?

348
00:58:39,480 --> 00:58:41,270
¿La primera vez fue hace 6 meses?

349
00:58:47,650 --> 00:58:51,900
Salir con celebridades realmente no es fácil

350
00:58:54,950 --> 00:58:59,660
Pero entonces parecías feliz

351
00:59:03,130 --> 00:59:07,920
espero volver a verlo

352
00:59:12,760 --> 00:59:14,180
¿No debería?

353
00:59:14,760 --> 00:59:16,270
no vayas a ver

354
00:59:20,100 --> 00:59:22,770
Nunca me dijo que había terminado

355
00:59:24,150 --> 00:59:26,280
En otras palabras, ya no me ama.

356
00:59:26,820 --> 00:59:31,280
es solo que el es mas amable

357
00:59:31,570 --> 00:59:36,160
Lamento molestarte, pero ahora tenemos un cliente M.

358
00:59:36,370 --> 00:59:38,370
¿Lo aceptarás?

359
00:59:44,630 --> 00:59:46,330
¿Estás bien?

360
00:59:47,210 --> 00:59:48,960
estoy bien

361
00:59:55,970 --> 00:59:57,090
estoy bien

362
01:00:09,280 --> 01:00:14,030
Por favor no salgas sin permiso durante el trabajo.

363
01:00:57,820 --> 01:01:00,150
-¿Tu nombre?
-amor

364
01:01:00,490 --> 01:01:02,200
yo soy saki

365
01:01:02,830 --> 01:01:07,290
Glande ¿Estás feliz de que ella sea hermosa?

366
01:01:07,750 --> 01:01:10,370
tienes que llamarlo glande

367
01:01:11,250 --> 01:01:15,000
¿Parece una tortuga?

368
01:01:15,840 --> 01:01:19,130
No sabía que esto era 3P

369
01:01:22,100 --> 01:01:23,720
lo siento

370
01:01:23,890 --> 01:01:29,230
Esta es su idea. También le gusta ver a dos mujeres jugando entre ellas.

371
01:01:31,190 --> 01:01:35,930
Prometo que no haré nada que no te guste.

372
01:01:40,910 --> 01:01:43,280
¿Por qué no te duchas?

373
01:01:44,160 --> 01:01:48,540
hay un vestido ahí
Ponte…

374
01:01:48,960 --> 01:01:50,620
y un sombrero

375
01:02:19,570 --> 01:02:22,140
¿Cuéntame cómo va tu negocio?

376
01:02:22,740 --> 01:02:26,240
He oído hablar de bienes raíces
ha estado en una recesión

377
01:02:26,410 --> 01:02:28,870
Es verdad, Sra. Saki.

378
01:02:29,210 --> 01:02:33,500
Pero mi empresa tiene un lema:
"Gestión de lemas"

379
01:02:33,670 --> 01:02:35,460
estaremos bien

380
01:02:35,840 --> 01:02:38,160
eso es bueno

381
01:02:44,680 --> 01:02:46,390
¡Qué hermoso!

382
01:02:47,560 --> 01:02:49,430
Te coincido muy bien.

383
01:03:06,620 --> 01:03:10,200
¿Te gusta tu nuevo outfit?

384
01:03:10,580 --> 01:03:11,960
muy hermosa

385
01:03:14,380 --> 01:03:17,380
Por favor, siéntate en la silla de allí.

386
01:03:28,010 --> 01:03:29,920
Mira la cabeza de tortuga

387
01:03:31,520 --> 01:03:33,560
Finalmente encontraste a tu amante

388
01:03:33,730 --> 01:03:39,270
una persona disfrazada
hoy es tu dia de suerte

389
01:03:41,110 --> 01:03:43,980
saluda a tu maestro

390
01:03:45,660 --> 01:03:47,150
querido maestro amor

391
01:03:47,330 --> 01:03:51,370
Por favor asegúrese de enseñarme bien y estrictamente.

392
01:03:54,620 --> 01:03:58,700
¿Cuál es tu primera petición?
¿Glande?

393
01:04:00,210 --> 01:04:04,670
quiero besar sus pies

394
01:04:06,090 --> 01:04:08,000
¿Quieres besarle los pies?

395
01:04:08,430 --> 01:04:09,540
Sí

396
01:04:15,390 --> 01:04:20,020
¿Qué opinas de sus deliberadas demandas de amor?

397
01:04:20,190 --> 01:04:22,980
¿Le darás permiso?

398
01:04:25,150 --> 01:04:28,110
tienes permiso

399
01:04:30,540 --> 01:04:32,490
Sólo puedes besar las plantas de tus pies.

400
01:05:10,700 --> 01:05:14,740
Mal glande, has ido demasiado lejos

401
01:05:15,370 --> 01:05:16,830
ven aqui

402
01:05:18,210 --> 01:05:22,250
lo siento
Toma una copa y relájate.

403
01:05:23,500 --> 01:05:25,460
tu pobrecito

404
01:05:29,640 --> 01:05:31,300
Estira tu cuello

405
01:05:32,430 --> 01:05:34,260
Acércate

406
01:05:37,480 --> 01:05:38,340
bien

407
01:05:43,270 --> 01:05:47,190
¿Quién dijo que puedes lamer entre mis piernas?

408
01:05:47,360 --> 01:05:48,940
Di: "Lo siento"

409
01:05:50,360 --> 01:05:52,240
¡Mírame!

410
01:05:52,410 --> 01:05:53,320
¡Por favor, perdóname!

411
01:05:53,490 --> 01:05:55,240
di que lo sientes

412
01:05:56,700 --> 01:05:57,820
por favor perdóname

413
01:05:58,000 --> 01:06:00,040
-"Lo siento"
-perdóname

414
01:06:00,210 --> 01:06:02,410
Di: "¡Lo siento"!

415
01:06:04,130 --> 01:06:05,460
¡Por favor, perdóname!

416
01:06:06,510 --> 01:06:08,080
"Lo siento"

417
01:06:08,260 --> 01:06:11,340
Lo siento, señorita Saki.

418
01:06:13,970 --> 01:06:15,130
lo siento

419
01:06:20,350 --> 01:06:23,060
Estoy cansado de jugar contigo

420
01:06:23,610 --> 01:06:25,180
gatear hacia atrás

421
01:06:26,110 --> 01:06:28,150
quédate ahí

422
01:06:29,320 --> 01:06:32,740
quédate ahí como una piedra

423
01:08:24,230 --> 01:08:25,510
Levanta tu trasero

424
01:09:12,360 --> 01:09:15,810
¿Qué estás haciendo?

425
01:09:17,820 --> 01:09:21,360
Eres muy desobediente. Ven aquí.

426
01:10:00,360 --> 01:10:01,640
amor…

427
01:10:02,160 --> 01:10:07,280
¡Veamos su calva!

428
01:10:13,130 --> 01:10:15,620
¡Embarazoso!

429
01:10:35,860 --> 01:10:37,650
estas empapado

430
01:10:41,490 --> 01:10:43,110
¿Te gusta esto?

431
01:10:47,370 --> 01:10:49,530
sigue naturalmente

432
01:10:55,790 --> 01:10:57,620
Puedes correrte si quieres

433
01:11:24,780 --> 01:11:27,240
Está bien, ahora quiero que orines

434
01:11:27,700 --> 01:11:29,410
te sentirás mucho mejor

435
01:11:35,710 --> 01:11:38,410
trae la palangana

436
01:12:32,520 --> 01:12:35,680
Muy buen glande

437
01:12:37,150 --> 01:12:41,100
Quita el orinal y regresa gateando hasta donde estabas.

438
01:12:44,610 --> 01:12:46,690
volver

439
01:12:48,200 --> 01:12:49,780
más lejos

440
01:12:53,370 --> 01:12:56,620
No seas como una tortuga y sigue arrastrándote.

441
01:12:59,920 --> 01:13:03,700
No lo derrames. Es bueno que estés aquí.

442
01:13:12,760 --> 01:13:14,640
ahora glande

443
01:13:14,890 --> 01:13:18,430
Bébelo todo, no queda ni una gota.

444
01:13:19,230 --> 01:13:20,640
no puedo

445
01:13:20,940 --> 01:13:24,640
solo bebo de ti

446
01:13:25,900 --> 01:13:29,350
solo puedo beber de ti
Sra. Saki

447
01:13:29,530 --> 01:13:31,190
¡Lo siento, perdóname!

448
01:13:34,490 --> 01:13:37,740
si bebes todo

449
01:13:38,000 --> 01:13:40,950
serás recompensado

450
01:13:50,510 --> 01:13:53,000
¡Dame un trago ahora!

451
01:14:00,480 --> 01:14:02,100
todos bebieron

452
01:14:08,110 --> 01:14:09,900
No queda ni una gota

453
01:14:17,080 --> 01:14:21,210
esta es tu recompensa

454
01:14:25,550 --> 01:14:27,950
levanta tu trasero

455
01:14:31,720 --> 01:14:33,260
no, duele

456
01:14:52,950 --> 01:14:55,320
Te gusta esto ¿no?

457
01:14:56,370 --> 01:14:59,400
Tengo que admitir que te encanta este glande.

458
01:15:09,300 --> 01:15:14,010
si te corres
te mataré

459
01:15:21,850 --> 01:15:23,050
Adiós

460
01:15:55,510 --> 01:15:56,970
buenas noches señorita

461
01:15:58,180 --> 01:15:59,970
¿Qué tal si cenas conmigo?

462
01:16:11,990 --> 01:16:14,440
Bueno, ¿qué más?

463
01:16:16,700 --> 01:16:17,980
¿Entonces qué?

464
01:16:19,620 --> 01:16:20,700
lo entiendo

465
01:16:22,000 --> 01:16:23,570
Muy bueno

466
01:16:25,000 --> 01:16:28,370
Quiero espárragos y salmón ahumado.

467
01:16:29,590 --> 01:16:32,090
y pasta

468
01:16:32,720 --> 01:16:36,220
Sí, hazlo rápido

469
01:18:03,970 --> 01:18:05,250
¿Está delicioso?

470
01:18:05,430 --> 01:18:07,340
delicioso

471
01:18:39,670 --> 01:18:42,430
Mantén el humo en tus pulmones.

472
01:18:48,890 --> 01:18:50,470
es dulce

473
01:18:51,770 --> 01:18:54,850
Para un no fumador se aprende muy rápido.

474
01:18:57,900 --> 01:18:59,640
debes ser rico

475
01:19:04,320 --> 01:19:05,900
Realmente no

476
01:19:07,910 --> 01:19:09,670
Japón es el país con más dinero

477
01:19:11,000 --> 01:19:13,250
Pero este tipo de riqueza no tiene ningún sentido de orgullo.

478
01:19:13,710 --> 01:19:16,670
Crea ansiedad y convierte a nuestros hombres en masoquistas.

479
01:19:18,050 --> 01:19:22,260
No vivo de estos hombres.

480
01:19:23,100 --> 01:19:24,970
Estoy orgulloso de esto

481
01:19:39,650 --> 01:19:42,570
Está bien, aquí voy

482
01:20:02,680 --> 01:20:06,570
solo puedo suspirar

483
01:20:07,770 --> 01:20:11,450
tu dulce beso

484
01:20:12,560 --> 01:20:17,650
Deja que mi corazón puro

485
01:20:17,650 --> 01:20:18,790
Soñar con la dulzura del amor

486
01:20:22,610 --> 01:20:26,370
Ven a esta playa dorada

487
01:20:27,870 --> 01:20:31,390
En esta arena ardiente

488
01:20:32,540 --> 01:20:37,000
amemos desnudos

489
01:20:37,460 --> 01:20:41,760
como dos bellezas de peces

490
01:20:42,800 --> 01:20:47,510
Nos apoyamos en las caras calientes del otro.

491
01:20:47,680 --> 01:20:52,270
Hablando del juramento en detalle

492
01:20:52,770 --> 01:20:58,070
Guardemos el secreto para siempre.

493
01:20:58,270 --> 01:21:02,190
Esto me da muchas ganas de suspirar

494
01:21:02,990 --> 01:21:06,820
Ah, la alegría del amor

495
01:21:07,990 --> 01:21:11,910
En los días en que las rosas se marchitaron

496
01:21:13,000 --> 01:21:17,590
La vez que te conocí

497
01:21:17,840 --> 01:21:22,420
Son mis vacaciones de amor

498
01:21:59,960 --> 01:22:01,340
¡Tanto!

499
01:22:24,770 --> 01:22:25,970
¿Sí?

500
01:22:27,700 --> 01:22:30,280
Hay algunas cosas que no puedo olvidar

501
01:22:35,160 --> 01:22:38,670
¿Quieres consejo? Por supuesto

502
01:22:41,120 --> 01:22:45,700
quiero verlo
pero el esta casado

503
01:22:45,880 --> 01:22:48,330
tengo miedo

504
01:22:53,800 --> 01:22:56,550
Necesitas explicar tu situación claramente.

505
01:22:57,680 --> 01:23:00,220
Aprende a odiar esas cosas ambiguas.

506
01:23:03,020 --> 01:23:05,340
esa es mi sugerencia

507
01:23:06,230 --> 01:23:09,190
Mi respuesta es siempre la misma y siempre es la misma.

508
01:23:09,690 --> 01:23:11,850
aclara tu actitud

509
01:23:19,540 --> 01:23:25,500
Trágate la amargura y hazlo de todos modos.

510
01:24:43,910 --> 01:24:45,370
Esta sangre...

511
01:24:47,500 --> 01:24:52,040
Y la sangre del primer pez que subió a la orilla.

512
01:24:52,960 --> 01:24:56,080
Toda la misma sangre

513
01:25:00,350 --> 01:25:03,300
yo tambien quiero evolucionar

514
01:25:05,600 --> 01:25:09,760
Quiero vivir en un mundo completamente diferente.

515
01:25:14,320 --> 01:25:16,140
gracias por todo

516
01:25:18,490 --> 01:25:20,070
ahora me voy

517
01:25:23,910 --> 01:25:25,020
Adiós

518
01:25:34,380 --> 01:25:35,540
espera

519
01:25:48,810 --> 01:25:52,430
Esto te dará coraje

520
01:25:52,730 --> 01:25:55,100
Tendrás una fuerza sobrehumana.

521
01:25:55,270 --> 01:25:56,850
¿Esto es para mí?

522
01:26:06,490 --> 01:26:07,570
Adiós

523
01:26:08,410 --> 01:26:09,870
cuídate

524
01:27:59,230 --> 01:28:01,220
es un poco complicado

525
01:28:01,400 --> 01:28:05,610
a lo largo de esta calle
jardín de infantes al lado de

526
01:28:06,700 --> 01:28:08,160
te dibujaré un mapa

527
01:28:17,920 --> 01:28:21,580
¿Hay algún puerto marítimo cerca?

528
01:28:24,210 --> 01:28:26,290
¿No oyes la bocina de niebla?

529
01:28:27,010 --> 01:28:29,220
¿Estás borracho?

530
01:28:29,640 --> 01:28:30,670
No

531
01:28:35,980 --> 01:28:37,140
gracias

532
01:30:47,070 --> 01:30:48,440
Señor Sudo!

533
01:33:01,910 --> 01:33:04,780
¿Qué haces afuera?

534
01:33:10,580 --> 01:33:14,030
¡Abuela, llama a la policía inmediatamente!

535
01:33:14,210 --> 01:33:16,880
¡Llame a la policía de inmediato!

536
01:35:46,990 --> 01:35:48,400
Sr. Sudo...

537
01:35:56,080 --> 01:35:58,120
¿Sra. Sakakibara?

538
01:35:59,500 --> 01:36:01,410
Sí, debe ser la Sra. Sakakibara.

539
01:36:03,010 --> 01:36:04,170
Eso...

540
01:36:05,840 --> 01:36:08,130
¿Vienes a verlo?

541
01:36:15,650 --> 01:36:17,940
Tú también sabes muy bien que se fue de viaje.

542
01:36:20,070 --> 01:36:21,570
Aún no he vuelto

543
01:36:22,200 --> 01:36:24,870
¿Alguna vez me has oído cantar?

544
01:36:28,950 --> 01:36:31,870
estoy muy feliz

545
01:36:33,460 --> 01:36:37,250
éramos rivales

546
01:36:39,540 --> 01:36:41,910
pero por ahora somos amigos

547
01:36:44,550 --> 01:36:46,290
Entonces voy a empezar a cantar

548
01:36:46,920 --> 01:36:48,830
Este banco es mi escenario.

549
01:36:49,800 --> 01:36:52,670
estoy muy feliz

550
01:36:52,850 --> 01:36:55,170
Venid aquí todos

551
01:36:57,810 --> 01:37:00,140
¡Hola!

552
01:37:01,860 --> 01:37:03,100
hola

553
01:37:04,240 --> 01:37:06,120
por favor habla más alto

554
01:37:06,280 --> 01:37:10,200
¡Hola de nuevo!

555
01:37:11,370 --> 01:37:13,040
hola

556
01:37:13,700 --> 01:37:15,780
Se enérgico

557
01:37:16,330 --> 01:37:18,400
¡Hola!

558
01:37:20,000 --> 01:37:22,370
Bueno Hola!

559
01:37:24,220 --> 01:37:26,140
Me culparán, señora.

560
01:37:26,890 --> 01:37:30,720
volvamos

561
01:37:36,270 --> 01:37:38,550
¿Somos amigos ahora?

562
01:37:46,860 --> 01:37:49,070
¿Dónde está el señor Sudo?

563
01:39:02,640 --> 01:39:03,920
Señor Sudo!

564
01:40:48,710 --> 01:40:52,080
¿qué pasó? ¿Cuál es tu apellido?

565
01:40:58,260 --> 01:41:01,340
De donde eres

566
01:41:01,510 --> 01:41:03,500
Ella no irrumpió en el hospital.

567
01:41:06,390 --> 01:41:09,060
-¡Mira esto!
-¿Esto es tuyo?

568
01:41:09,350 --> 01:41:12,390
Creo que intentó subir las escaleras y se cayó.

569
01:41:14,650 --> 01:41:16,310
¿Estás herido?

570
01:41:17,150 --> 01:41:18,810
por favor respóndenos

571
01:41:25,830 --> 01:41:27,320
¿quién eres tú?

572
01:41:27,880 --> 01:41:30,510
- Huele a alcohol.
- Sólo un bicho raro.

573
01:41:31,330 --> 01:41:33,240
¿Está bien?

574
01:41:37,710 --> 01:41:39,090
¡etc!

575
01:41:40,670 --> 01:41:43,210
ella es mi amiga

576
01:41:43,840 --> 01:41:45,220
déjala ir

577
01:41:53,440 --> 01:41:54,740
déjala ir

578
01:42:10,920 --> 01:42:12,300
ella es esa cantante

579
01:42:12,510 --> 01:42:13,920
Ella es un poco...

580
01:42:15,950 --> 01:42:17,550
Su marido también...