1 00:00:03,040 --> 00:00:08,558 Ти си безценен. Имаме нужда от теб на работното място. 2 00:00:08,840 --> 00:00:13,078 Това означава, че не го правите става новият директор на филиала. 3 00:00:13,320 --> 00:00:15,478 Има проблем с Aurimetal. 4 00:00:15,800 --> 00:00:21,438 Акаунтът е блокиран. Без фактури изглежда като пране на пари. 5 00:00:21,720 --> 00:00:25,758 Ако фалирам, губим къщата си, колите, всичко. 6 00:00:26,080 --> 00:00:32,158 Искам фактури. Сумите трябва да бъдат съответстват на норвежките транзакции. 7 00:00:32,480 --> 00:00:36,918 Много хора биха искали платете за разбиращ съветник. 8 00:00:37,160 --> 00:00:39,758 Имате син в приемен дом. 9 00:00:40,000 --> 00:00:42,918 Той се справя добре. - Какво стана, Лина? 10 00:00:43,120 --> 00:00:44,798 Не можах да се справя. 11 00:00:46,920 --> 00:00:50,518 спахте ли снощи - Правил съм и други неща. 12 00:00:50,800 --> 00:00:55,238 Чувам, че ти отговаряш сега. След това работим в тясно сътрудничество. 13 00:00:55,560 --> 00:01:00,918 Всички мъртви роми бяха изпълнителни директори. Сметките бяха изпразнени в сряда. 14 00:01:01,160 --> 00:01:03,478 Те починаха в понеделник вечерта. 15 00:01:03,800 --> 00:01:11,358 Трябва да наблюдаваме Euro Travel, за да... за да начертая пътеката до Марко. 16 00:01:11,600 --> 00:01:13,558 за какво е това 17 00:03:27,760 --> 00:03:30,438 Имахте тежка нощ? 18 00:03:31,480 --> 00:03:35,118 Да, това ще ви приспи. 19 00:03:35,440 --> 00:03:40,958 Колко скучно е това. Със старата ми група нещата станаха много по-оживени. 20 00:03:41,200 --> 00:03:43,318 Получаваме действие. 21 00:03:59,320 --> 00:04:01,038 Повторен нарушител? 22 00:04:02,200 --> 00:04:05,238 Не изглежда така. Ще сложа Bjørn на него. 23 00:04:07,560 --> 00:04:09,198 Чао, скъпа. 24 00:04:10,880 --> 00:04:16,438 След това поръчвате в движение хот-дог или пица все пак. 25 00:04:16,720 --> 00:04:20,878 Не е нужно да се хранят здравословно всеки ден. всичко е наред 26 00:04:24,360 --> 00:04:28,758 Миа е бясна. Забравих да направя хляб. 27 00:04:29,080 --> 00:04:35,598 Радвай се, че нямаш деца и жена с мания за здравето. 28 00:04:37,600 --> 00:04:39,278 Той излиза. 29 00:04:43,480 --> 00:04:45,518 Алф? - Само кажи думата, Бьорн. 30 00:04:45,840 --> 00:04:50,518 Имаме онзи човек, когото трябва да следвам арестуван веднъж преди две години. 31 00:04:50,800 --> 00:04:56,438 Добре, за какво? - Това ще ви хареса: контрабанда на хашиш. 32 00:04:58,880 --> 00:05:01,838 И, Бьорн? Става въпрос за Ким Прами. 33 00:05:05,800 --> 00:05:08,598 Последна присъда? - 17 килограма. 34 00:05:08,880 --> 00:05:14,038 Трябваше да седи една година. - Със 17 кила не си наркобос. 35 00:05:14,280 --> 00:05:20,358 Вземете заповед за телефона му. - Аз съм пред теб. Неговият списък с обаждания. 36 00:05:21,920 --> 00:05:26,638 040 е кодът на Румъния. Мъртвите марионетки са румънци. 37 00:05:26,920 --> 00:05:31,278 Имало е няколко пъти с мобилния на Прами наречена Румъния. 38 00:05:31,520 --> 00:05:34,558 И това не е всичко. Вижте. 39 00:05:34,880 --> 00:05:38,878 Тази мачта е на две пресечки на избата в Хаймдалстраат. 40 00:05:39,200 --> 00:05:43,958 Мобилният на Прами има тази мачта пингвани няколко пъти през последните седмици. 41 00:05:44,360 --> 00:05:46,878 Ще поставим тракер под колата му. 42 00:05:47,120 --> 00:05:50,758 Той живее в Sydhavnen. Сега ще го направим. - Добре. 43 00:06:21,280 --> 00:06:22,878 Милас тук ли живее? 44 00:06:26,121 --> 00:06:27,521 влизай 45 00:06:44,920 --> 00:06:49,678 Кажи ми къде беше през последните две години са били и какво сте направили. 46 00:06:53,000 --> 00:07:00,198 Трябваше да се махна от тук, защото се замесих беше в неприятен случай. 47 00:07:01,240 --> 00:07:05,278 Значи и ти си тръгна със семейството си тук. 48 00:07:05,520 --> 00:07:08,398 Не беше това причината защо си тръгнах. 49 00:07:08,680 --> 00:07:12,918 Нямах избор. не знаех че Милас ще свърши тук. 50 00:07:13,240 --> 00:07:17,358 Ние сме две години по-късно. Това е много дълго време за Милас. 51 00:07:17,600 --> 00:07:19,998 Да, и много съжалявам. 52 00:07:20,240 --> 00:07:24,478 Ето защо сега съм тук. Искам да ти се реванширам. 53 00:07:24,720 --> 00:07:28,198 Искам да му бъда добър баща и се грижи за него. 54 00:07:28,480 --> 00:07:34,798 Той се чувства в безопасност с нас. Той има добър и стабилен живот тук. 55 00:07:35,040 --> 00:07:37,558 Той също има това с мен. 56 00:09:05,760 --> 00:09:08,278 Фин, това е Анна. Анна, Фин. 57 00:09:09,120 --> 00:09:11,878 радвам се да се запознаем - По същия начин. 58 00:09:12,080 --> 00:09:14,118 Да, седнете. 59 00:09:19,440 --> 00:09:23,438 Какво мога да направя за вас? - Без бележки. 60 00:09:29,360 --> 00:09:32,118 Имам около 200 000 на месец да харча. 61 00:09:32,320 --> 00:09:34,038 Кой източник? 62 00:09:38,120 --> 00:09:44,358 Можете да създадете компания, чиято добивът трудно се контролира. 63 00:09:44,600 --> 00:09:48,198 Това може да е солариум или нещо в изкуството. 64 00:09:48,520 --> 00:09:54,598 Вие купувате изкуство на ниска цена, производителят плаща на черно... 65 00:09:54,840 --> 00:09:57,678 и продава произведението за пълната цена. 66 00:09:57,920 --> 00:10:01,438 Тогава имате законен източник за парите си. 67 00:10:01,760 --> 00:10:05,678 Ще се погрижа да си получиш сметката не е класифициран като подозрителен. 68 00:10:05,920 --> 00:10:07,918 Колко опит имате? 69 00:10:08,200 --> 00:10:13,558 Тя го направи за мен, и това ти казах. 70 00:10:13,800 --> 00:10:15,718 Ако ми кажеш нещо... 71 00:10:16,040 --> 00:10:22,078 Нека ви кажа нещо за мен. Като начало нямам интерес към изкуството. 72 00:10:22,320 --> 00:10:25,678 И нямам търпение за нищо друго с аматьори. 73 00:10:31,760 --> 00:10:34,358 Фин, позволи ми да те разведа за момент. 74 00:10:51,520 --> 00:10:56,678 Нямах солариум трябва да започна. Беше пример. 75 00:10:56,920 --> 00:10:59,078 Може би не съм добър в това. 76 00:10:59,360 --> 00:11:03,318 Нямах представа че сте човек, който лесно се отказва. 77 00:11:04,760 --> 00:11:09,558 Помислете за процентите. Ние печелим и двамата печелят от лотарията всеки месец. 78 00:11:09,880 --> 00:11:16,478 Но се държиш като подобаваща дама от банката. Това го прави плашещ. 79 00:11:18,880 --> 00:11:23,158 Покажете, че сте информирани, че ти знаеш най-добре. 80 00:11:39,800 --> 00:11:43,638 Анна, току-що ли пристигна? - да 81 00:11:43,920 --> 00:11:48,918 Имате ли пет минути? Бих искал да спарингирам с вас за момент. 82 00:11:49,120 --> 00:11:50,438 Спаринг? 83 00:11:50,760 --> 00:11:55,478 Имаш толкова много опит. Вие сте заседнали добри идеи за това как нещата могат да бъдат подобрени. 84 00:11:55,720 --> 00:12:00,918 Не, всъщност бързам. - Анна, моля те. 85 00:12:03,160 --> 00:12:08,718 Знам, че ситуацията се промени. Сега съм вашият мениджър. 86 00:12:09,040 --> 00:12:13,878 Не виждате ли това като възможност? за да получите повече влияние? 87 00:12:14,120 --> 00:12:16,198 Това наистина е възможност за вас. 88 00:12:20,760 --> 00:12:26,558 Според мен ти си режисьорът. Вие правите политиката. 89 00:12:26,920 --> 00:12:29,318 Ние служителите не правим това. 90 00:12:29,560 --> 00:12:34,198 Каня ви да оставите своя отпечатък. 91 00:12:34,520 --> 00:12:38,758 Знаете какво е важно на работното място е, всички тези малки неща. 92 00:12:39,080 --> 00:12:44,598 Колко време мина откакто... беше на работното място? Две, три седмици? 93 00:12:44,920 --> 00:12:50,638 Може би можете да потърсите в паметта си на вашия опит с малките неща. 94 00:13:32,280 --> 00:13:34,158 Той си тръгва. - Ето го. 95 00:13:34,400 --> 00:13:37,998 Ходи с червена найлонова торбичка към колата му. 96 00:13:39,600 --> 00:13:45,358 Той има парите. Или е сделка или парите отиват в чужбина. 97 00:13:45,640 --> 00:13:50,998 по дяволите Той не кара колата където тракерът е отдолу. 98 00:13:51,240 --> 00:13:53,598 не е за вярване 99 00:13:53,840 --> 00:13:58,358 Ето Алф. Заподозреният шофира В бял ван. 100 00:13:58,600 --> 00:14:01,758 Регистрационен номер YM 22389. 101 00:14:02,000 --> 00:14:05,478 Jæwer, последвай колата. Ще караме след вас. 102 00:14:13,120 --> 00:14:15,758 Спазвайте дистанция преди кръстовището. 103 00:14:17,600 --> 00:14:21,398 Алф към Jæwer. Спазвайте дистанция. - Разбрано. 104 00:14:21,640 --> 00:14:24,598 Той е твърде близо до него. - да 105 00:14:27,200 --> 00:14:33,158 Не можем да навлезем повече в пристанището. Ние не го следвай повече с две колесници. 106 00:14:33,360 --> 00:14:35,078 Спрете тук. 107 00:14:47,568 --> 00:14:49,668 Той забавя. 108 00:14:50,640 --> 00:14:55,118 хайде - Не виждам какво прави. 109 00:14:55,360 --> 00:14:57,398 За компресиране. - Какво е? 110 00:14:57,640 --> 00:15:02,118 Той се връща. Микробусът сега се насочва към вас. 111 00:15:23,600 --> 00:15:26,718 Алф към Jæwer. Поставете тракер под колата. 112 00:15:44,200 --> 00:15:46,158 Пейс, Jæwer. хайде 113 00:15:55,200 --> 00:15:56,878 окей 114 00:15:59,560 --> 00:16:02,718 Той вече няма пари. - Какво? 115 00:16:02,960 --> 00:16:05,358 Той влезе с торба с пари. 116 00:16:05,640 --> 00:16:10,358 Jæwer и Bjørn, последвайте Prami. Проверяваме тоалетната. 117 00:16:48,394 --> 00:16:49,994 Алф? 118 00:16:52,880 --> 00:16:54,678 Това е празно. 119 00:16:57,720 --> 00:17:00,158 Може би го носи на тялото си. 120 00:17:08,480 --> 00:17:11,358 Трябва ли да взема ръкавици? - не 121 00:17:28,560 --> 00:17:32,998 Той знае, че го следим. - Bjørn и Jæwer трябва да го арестуват. 122 00:17:33,320 --> 00:17:39,718 Stine към Bjørn и Jæwer. Заподозрян трябва да бъдат арестувани незабавно. 123 00:17:39,960 --> 00:17:42,478 и? - Jæwer, чуваш ли ме? 124 00:17:42,960 --> 00:17:45,918 Ето, Jæwer. Загубихме го. 125 00:17:46,160 --> 00:17:48,718 Загубен? - Тогава проверете GPS-а. 126 00:17:48,960 --> 00:17:50,718 Проверете GPS позицията му. 127 00:17:50,960 --> 00:17:54,238 Сега стоим неподвижни. Тракерът падна. 128 00:17:54,480 --> 00:17:56,838 падна ли? 129 00:17:57,080 --> 00:17:59,318 Мислех, че е заседнал. 130 00:18:26,160 --> 00:18:31,238 Алармата не беше включена, когато пристигнах. - Не мога. Винаги го включвам. 131 00:18:31,520 --> 00:18:36,438 Снощи не беше така. - Това би било за първи път. съжалявам 132 00:18:36,760 --> 00:18:42,438 Трябва да поставите боклуци само веднъж прекъсвам. Вие гарантирате щетите. 133 00:18:44,080 --> 00:18:47,358 Чакам ли кражба с взлом? какво е това 134 00:18:47,600 --> 00:18:49,718 Не знам какво имаш предвид. 135 00:18:59,920 --> 00:19:01,518 Ники. 136 00:19:02,800 --> 00:19:04,758 какво имаш 137 00:19:05,080 --> 00:19:10,318 Цяла седмица не си бил в състояние. Вчера се развикахте на клиент. 138 00:19:10,560 --> 00:19:15,998 Не го ли стори досаден? Да, дразнеше, но... 139 00:19:24,400 --> 00:19:26,478 Имам син. 140 00:19:28,026 --> 00:19:30,726 Той е на пет. 141 00:19:31,520 --> 00:19:33,438 Колко често го виждате? 142 00:19:34,600 --> 00:19:37,478 Не съм го виждал от две години. 143 00:19:39,680 --> 00:19:42,758 Той е в приемно семейство. 144 00:19:43,000 --> 00:19:46,678 А твоят бивш? - Не, тя е... 145 00:19:55,520 --> 00:19:58,038 Bjørn и Jæwer, елате тук. 146 00:20:00,840 --> 00:20:04,438 Как можете да получите кола загубите следа с тракер? 147 00:20:04,760 --> 00:20:09,838 Той ускори за оранжева светлина. - Не съм поставил тракера правилно. 148 00:20:10,080 --> 00:20:12,398 Не е добре? - Беше бърза работа, Алф. 149 00:20:12,720 --> 00:20:17,198 Странно е, че съм зависим от новобранци, които не могат да направят нищо. 150 00:20:17,440 --> 00:20:19,518 На всеки може да се случи. 151 00:20:19,840 --> 00:20:23,518 Имахме една кола на един заподозрян. Спряхте на помпата. 152 00:20:23,760 --> 00:20:26,878 Спрете с тези тъпи извинения. 153 00:20:27,200 --> 00:20:32,958 Не си си свършил работата а сега един наркобос се измъкна. 154 00:20:34,160 --> 00:20:38,078 Ние публикуваме в апартамента на Прами и навсякъде, където може да се появи. 155 00:20:38,280 --> 00:20:41,638 Той никога не може да бъде далеч. 156 00:20:41,679 --> 00:20:43,879 Алф? 157 00:20:44,360 --> 00:20:46,198 Мога ли да говоря с вас за момент? 158 00:20:50,520 --> 00:20:52,838 Защо всички викове? 159 00:20:54,480 --> 00:20:58,158 Защото съм с тези аматьори не мога да си върша работата. 160 00:20:58,400 --> 00:21:02,318 И най-опитният човек не се появява. 161 00:21:02,600 --> 00:21:06,318 Мьолер отсъства от два дни, защото той не е шефът. 162 00:21:06,600 --> 00:21:12,638 Не хленчи. Вие отговаряте и вие трябва да доведе въпроса до успешен край. 163 00:21:12,920 --> 00:21:17,678 Имате най-добрите детективи. Ако не работи, зависи от вас. 164 00:21:20,720 --> 00:21:22,678 Затвори вратата след себе си. 165 00:21:41,480 --> 00:21:44,598 Здравей, Алф. - здравей Зает? 166 00:21:45,640 --> 00:21:48,718 Не, добре съм. Чакаше ли ме? 167 00:21:49,000 --> 00:21:56,478 Това ми е работата. Така върви животът ми заедно. В колко часа си свободен днес? 168 00:21:56,800 --> 00:22:02,758 Тази вечер няма да работи. аз трябва към генерала на гимнастическо представление. 169 00:22:02,924 --> 00:22:04,924 Правилно. 170 00:22:06,760 --> 00:22:11,158 и ти ми липсваш но тази вечер не мога да го направя. 171 00:22:39,120 --> 00:22:42,118 След две години че не можете да бъдете достигнати... 172 00:22:42,440 --> 00:22:47,798 властите трябваше да решат без да мога да те консултирам. 173 00:22:48,120 --> 00:22:52,638 Дори да бях бащата на Милас и който имаше попечителство в продължение на три години... 174 00:22:52,960 --> 00:22:57,798 Ние решаваме какво ще стане с него. - И как го определяте? 175 00:22:58,040 --> 00:23:01,478 Ние оценяваме текущото ви състояние... 176 00:23:01,800 --> 00:23:06,118 и преценете дали сте способни да предложи сигурност на Милас. 177 00:23:06,400 --> 00:23:10,438 От две години съм в чужбина особено в Испания. 178 00:23:10,680 --> 00:23:12,678 А ти с какво си изкарваш прехраната? 179 00:23:13,720 --> 00:23:17,078 Всичко. По произход съм механик. 180 00:23:17,320 --> 00:23:20,918 И какво правиш сега? - Работя в бар за сокове. 181 00:23:22,200 --> 00:23:26,958 Имате къща, апартамент, под наем? - Да, под наем. 182 00:23:27,200 --> 00:23:29,758 Може ли и Милас да живее там? 183 00:23:30,000 --> 00:23:33,963 След няколко месеца мога ли да си купя къща? 184 00:23:34,788 --> 00:23:38,402 След няколко месеца можете да си купите къща. 185 00:23:38,520 --> 00:23:42,718 Добре, правиш ли толкова пари в джус бара? 186 00:23:42,960 --> 00:23:47,318 Не, имам спестяванията си от Испания. 187 00:23:50,720 --> 00:23:53,878 И ти искаш да станеш баща на Милас. 188 00:23:54,920 --> 00:23:59,118 какво искаш да кажеш Да, затова съм тук. 189 00:23:59,360 --> 00:24:02,638 Питам го за Милас. 190 00:24:02,880 --> 00:24:06,478 Аз се грижа за неговите интереси. От десет години се занимавам с тази работа. 191 00:24:06,800 --> 00:24:13,998 Не си първият, който бяга и след това внезапно се връща. 192 00:24:16,600 --> 00:24:20,358 От какво има нужда Милас, е трайна връзка. 193 00:24:20,680 --> 00:24:26,598 Последното нещо, което може да използва, е това променяш решението си и бягаш отново. 194 00:24:30,320 --> 00:24:33,958 Това няма да се случи. - не 195 00:25:46,720 --> 00:25:54,238 С Иса. Не мога да отговоря в момента. Оставете съобщение и аз ще ви се обадя обратно. ден. 196 00:26:12,080 --> 00:26:14,558 Ларс? - да 197 00:26:14,800 --> 00:26:18,598 Аз съм Алф, колега на Иса. - Правилно. здравей 198 00:26:18,920 --> 00:26:24,398 Съжалявам, че идвам толкова късно, но имам новини за един случай. 199 00:26:24,640 --> 00:26:29,518 Тя не е там. Тя ще ходи на гимнастика с момичетата. 200 00:26:29,720 --> 00:26:31,638 окей 201 00:26:33,560 --> 00:26:36,038 Добре ли е да я чакам тук? 202 00:26:38,800 --> 00:26:42,598 Искам да кажа... Да, разбира се. влизай - благодаря ви 203 00:26:45,280 --> 00:26:47,838 бира? - Да, моля. 204 00:27:03,080 --> 00:27:05,158 Вижте. - благодаря ви 205 00:27:11,680 --> 00:27:14,238 Колко време живееш тук? 206 00:27:14,480 --> 00:27:17,438 Мисля, че на около седем години. 207 00:27:19,440 --> 00:27:22,798 харесва ли ти - Да, абсолютно. 208 00:27:32,680 --> 00:27:37,678 Вие сте в полицията. как мислите за престъпления, свързани с хашиш? 209 00:27:37,920 --> 00:27:39,238 Какво мисля за това? 210 00:27:39,480 --> 00:27:43,238 Да, ние като политици винаги стоим на разстояние. 211 00:27:43,480 --> 00:27:47,158 Работи ли новата политика? 212 00:27:47,440 --> 00:27:51,198 За всеки дилър, който вземем, добавят се още две. 213 00:27:51,520 --> 00:27:58,438 Ами ако вземем хашиш от улицата, така че няма повече работа? 214 00:27:58,680 --> 00:28:00,998 Като го узаконите? 215 00:28:01,320 --> 00:28:05,558 Ние правим едно и също нещо от 30 години. Изглежда само се влошава. 216 00:28:05,840 --> 00:28:11,478 Има още купони. Пазарът расте все още всяка година. Миналата година беше 5%. 217 00:28:11,800 --> 00:28:15,878 Необходима е нова стратегия. - Да, но това не е... 218 00:28:17,160 --> 00:28:18,958 Те са си у дома. 219 00:28:20,640 --> 00:28:23,038 чао момичета 220 00:28:23,280 --> 00:28:26,438 Имате посетители. - О, да? 221 00:28:26,640 --> 00:28:29,358 Това е хубаво 222 00:28:37,120 --> 00:28:40,078 Просто ще ги сложа тогава можете да говорите. 223 00:28:40,320 --> 00:28:43,158 Добре. Спете добре. 224 00:28:48,680 --> 00:28:50,598 случи ли се нещо 225 00:28:59,560 --> 00:29:03,598 какво правиш тук Казахте ли нещо на Ларс? 226 00:29:03,840 --> 00:29:08,798 Не, нищо не казах. Просто исках да те видя. 227 00:29:11,560 --> 00:29:13,678 Трябва да тръгваме сега, Алф. 228 00:29:40,960 --> 00:29:45,318 Не е за вярване. Тя иска кола и то със стипендия. 229 00:29:45,600 --> 00:29:50,358 Добре, че й каза не. - Някой трябва да го направи. 230 00:29:50,600 --> 00:29:52,878 Е, насладете се на храната си. - благодаря ви 231 00:29:58,120 --> 00:30:01,958 Строганов? - Това е ловно ястие. Домашно. 232 00:30:02,200 --> 00:30:04,758 Също така се застреля? - Не това. 233 00:30:06,280 --> 00:30:09,398 как си сега В течение ли сте? 234 00:30:09,640 --> 00:30:13,478 Нещата се подобряват. Работата винаги ме намира. 235 00:30:13,720 --> 00:30:17,198 Това е, което получавате като сте толкова експерт. 236 00:30:17,480 --> 00:30:21,598 Какво ще кажете за литовския банков случай? Решено ли е сега? 237 00:30:21,840 --> 00:30:25,358 За щастие, да. Какъв скандал. - Какво тогава? 238 00:30:25,680 --> 00:30:30,718 Изпираха се пари в големи размери. Няма нямам идея как са могли да пропуснат това. 239 00:30:30,960 --> 00:30:33,718 Връщат ли си парите? - не 240 00:30:33,960 --> 00:30:37,438 Къде е сега? - В Дубай чрез фалшиви компании. 241 00:30:37,680 --> 00:30:40,438 Не могат ли да направят нищо? - Няма законодателство. 242 00:30:40,680 --> 00:30:43,998 Имате нужда от правилните връзки и притежават бизнес. 243 00:30:44,280 --> 00:30:48,198 Дубай няма данъци. Никой не задава въпроси. 244 00:30:48,440 --> 00:30:52,678 Невероятно. - От години го казвам: Наивни сме. 245 00:30:53,000 --> 00:30:58,678 Мрежата е твърде голяма. За щастие ги има хора като нас: Анна и Флеминг. 246 00:31:00,440 --> 00:31:02,398 вкусно. - благодаря ви 247 00:31:22,320 --> 00:31:24,478 Готово? - да 248 00:31:25,040 --> 00:31:28,518 Не се изнервяй. - Не съм. 249 00:31:28,760 --> 00:31:32,518 Този човек не е за забъркване. - Добре. 250 00:31:49,240 --> 00:31:50,958 Само нея. 251 00:31:52,120 --> 00:31:54,878 Това не беше споразумението. 252 00:31:55,120 --> 00:31:58,398 Той така иска. - Без мен няма да стане. 253 00:31:58,640 --> 00:32:02,278 Ако тя не отиде сама, не минава. 254 00:32:03,320 --> 00:32:05,638 ще отида - сигурен ли си 255 00:32:24,320 --> 00:32:26,078 къде отиваме 256 00:32:28,640 --> 00:32:30,198 Към Амагер. 257 00:32:31,840 --> 00:32:33,838 Къде в Амагер? 258 00:32:41,560 --> 00:32:43,118 Мента? 259 00:32:52,280 --> 00:32:53,878 благодаря 260 00:33:22,960 --> 00:33:24,758 как си 261 00:33:25,052 --> 00:33:26,752 влизай 262 00:33:30,840 --> 00:33:33,038 Следени ли сте? - не 263 00:33:51,080 --> 00:33:54,878 Радвам се, че дойде. - Не беше такава сделката. 264 00:33:55,120 --> 00:33:57,918 Днес не можах да изляза от вкъщи. 265 00:33:58,240 --> 00:34:02,038 Разбирам, че е досадно да трябва да дойда тук. 266 00:34:02,280 --> 00:34:05,398 Но ние сме много нормални хора. 267 00:34:05,640 --> 00:34:07,478 Хайде и седнете. 268 00:34:13,440 --> 00:34:15,798 Успокой се малко. 269 00:34:16,040 --> 00:34:18,398 кафе? - Не, благодаря. 270 00:34:19,480 --> 00:34:21,678 Рун казва, че си добър. 271 00:34:23,200 --> 00:34:29,038 Вашите пари излизат от страната и идват законно обратно в банкова сметка. 272 00:34:30,320 --> 00:34:34,798 Говорим за пет нули на месец. това проблем ли е 273 00:34:35,840 --> 00:34:38,838 20% за мен, 5% за Rune. 274 00:34:39,920 --> 00:34:43,518 Това е твърде много. - Това е моята награда. 275 00:34:43,840 --> 00:34:48,278 Не позволявайте на Rune да докосне вашия дял. Ще му дам нещо. 276 00:34:48,520 --> 00:34:50,718 След това 25% за мен. 277 00:34:52,680 --> 00:34:54,518 Ти си твърда леля. 278 00:34:56,120 --> 00:34:59,158 Добре, получаваш своето. 279 00:35:00,200 --> 00:35:03,318 Ще ви обясня как точно работи. 280 00:35:08,960 --> 00:35:12,678 Това е описание на паричния поток. 281 00:35:12,920 --> 00:35:16,038 Спокойно, човече. - Какво е това? 282 00:35:16,280 --> 00:35:20,958 Те го очакват с нетърпение. - Млъкни, казах. 283 00:35:28,680 --> 00:35:30,558 млъкни 284 00:35:35,240 --> 00:35:37,198 махай се 285 00:35:43,840 --> 00:35:45,878 Къде бяхме отишли? 286 00:35:48,800 --> 00:35:54,998 Никога няма да работим заедно. - Пазач. какво е 287 00:36:07,240 --> 00:36:10,998 ще те закарам у дома - Не, отивам с автобус. 288 00:36:12,040 --> 00:36:14,358 Знаеш ли колко е спирката? 289 00:36:16,560 --> 00:36:18,318 влизай 290 00:36:32,440 --> 00:36:34,678 Значи Кент не беше твоят тип. 291 00:36:40,400 --> 00:36:42,638 Просто ме върнете обратно. 292 00:37:04,000 --> 00:37:07,878 Обади се на този човек. Предай му моите поздрави от Хинго. 293 00:37:08,160 --> 00:37:13,238 той е добре Той е тих човек. Можете да работите заедно. 294 00:37:16,200 --> 00:37:20,038 Правя му услуга като го свържеш с теб. 295 00:37:51,080 --> 00:37:56,398 О, ти си вкъщи. Толкова е тъмно. какво правиш 296 00:37:56,640 --> 00:37:58,638 Сортирам копчета. 297 00:37:59,680 --> 00:38:01,558 Значи не си готвил. 298 00:38:01,800 --> 00:38:05,358 Искам това от много време. Това е бъркотия от години. 299 00:38:05,600 --> 00:38:08,318 Това означава да поръчате. - да 300 00:38:11,920 --> 00:38:14,998 Ако е толкова важно за вас... 301 00:38:39,640 --> 00:38:44,638 ако това ще расте, ще получите хубав багажник. 302 00:39:13,280 --> 00:39:20,438 Здравейте, казвам се Анна. имам Взех номера ти от Хинго. 303 00:39:34,480 --> 00:39:36,998 Много си закъснял. - Бързам. 304 00:39:39,583 --> 00:39:41,383 Искам 75. 305 00:39:43,120 --> 00:39:46,038 Това е половината от това, което се разбрахме. 306 00:39:46,280 --> 00:39:49,838 Има малко търсене. - Това не е мой проблем. 307 00:39:50,160 --> 00:39:55,518 Не, но просто е така. Парите са на обичайното място. 308 00:39:55,720 --> 00:39:57,118 не 309 00:39:59,280 --> 00:40:02,358 Какво трябва да означава това? защо не 310 00:40:02,640 --> 00:40:06,598 Не вземаш половината, само два пъти повече. От сега нататък 300. 311 00:40:06,800 --> 00:40:08,838 шега. 312 00:40:09,160 --> 00:40:13,598 Взимаш 300 на седмица или нищо. Още ли съм смешен сега? 313 00:40:16,120 --> 00:40:18,638 150. Ние се придържаме към споразумението. 314 00:40:18,880 --> 00:40:23,198 Ти отмени това. От тук нататък двойно или нищо. 315 00:40:24,880 --> 00:40:28,718 Искаш ли да наложиш закона за мен? 316 00:40:37,160 --> 00:40:40,278 Имате десет секунди да решите. 317 00:40:42,480 --> 00:40:44,318 забрави го 318 00:41:08,560 --> 00:41:10,798 300. 319 00:41:41,640 --> 00:41:44,398 добро утро 320 00:41:44,640 --> 00:41:49,438 Много мило, че дойде на работа. - Синът ми е болен. 321 00:41:51,920 --> 00:41:55,038 Поразен ли е от болест на бягство от училище? 322 00:41:55,360 --> 00:42:00,198 Той е катастрофирал с мотопед. Трябва да го наблюдаваме 24/7. 323 00:42:01,320 --> 00:42:06,998 Добре, как е сега? - Той е с майка си. 324 00:42:07,840 --> 00:42:09,958 Съжалявам да го чуя. 325 00:42:13,760 --> 00:42:18,558 какво е това - Адресът на бившия на Ким Прами. 326 00:42:20,600 --> 00:42:25,158 Как го получаваш? - От един от източниците ми на наркотици. 327 00:42:25,400 --> 00:42:28,238 Но как разбрахте, че... 328 00:42:28,480 --> 00:42:32,118 Jæwer. Вчера дойде да вземе бира. 329 00:42:32,440 --> 00:42:39,398 Имаше нужда да се отдуши. Шефът му беше дал част от ума си. 330 00:42:47,720 --> 00:42:53,958 Ето, Бьорн. Бившият на Прами все още е вътре нейния апартамент. Няма следа от Прами, вляво. 331 00:42:54,200 --> 00:42:58,958 Говорихте ли с Jæwer? - не 332 00:42:59,512 --> 00:43:02,979 Не мислиш ли, че се е прецакал? 333 00:43:03,080 --> 00:43:07,638 Мислех, че отговорът ви е преувеличен. Не трябваше да се държиш така. 334 00:43:07,880 --> 00:43:10,678 Можеше да се случи на всеки. 335 00:43:12,400 --> 00:43:17,798 Жената си тръгва. Повтарям: жена, блондинка, бяло палто, напуска сградата. 336 00:43:18,000 --> 00:43:19,838 Всички, бъдете готови. 337 00:43:29,640 --> 00:43:36,118 Дръж под око гаража. Лице две отиват в гаража. В режим на готовност. 338 00:43:42,880 --> 00:43:44,378 Това е колата на Прами. 339 00:43:44,520 --> 00:43:47,758 Ето, Бьорн. какво правим - Чакаме. 340 00:43:49,160 --> 00:43:52,558 Оставяш ли я да отмине с колата на Прами? 341 00:43:52,800 --> 00:43:56,598 Не знаем дали е в колата, в апартамента или другаде. 342 00:43:56,840 --> 00:43:58,238 Още ли чакаме? 343 00:43:58,520 --> 00:44:03,038 Ето, количка 2. Докато тръгват на север тръгва, тя ще бъде на магистралата за нула време. 344 00:44:03,920 --> 00:44:07,558 Алф, какво ще правим сега? 345 00:44:07,800 --> 00:44:11,278 Алф на коли 1 и 2. Спрете колата. 346 00:44:11,520 --> 00:44:13,158 Помогнете им да влязат в апартамента. 347 00:44:13,400 --> 00:44:15,038 махай се 348 00:44:32,480 --> 00:44:35,623 Алф към Стин. В апартамента ли си? Как са нещата там? 349 00:44:37,348 --> 00:44:40,682 Алф към Стин. В апартамента ли си? Как са нещата там? 350 00:44:48,560 --> 00:44:50,678 къде е той 351 00:44:51,000 --> 00:44:56,558 здравей знаеш ли къде е той Вие карате в колата му и го оставете в гаража си. 352 00:45:09,400 --> 00:45:13,158 Клас, Jæwer. Сложи му белезници. Дръжте го на земята. 353 00:45:38,400 --> 00:45:41,438 Е, Алф, имаш ли нужда от боя? 354 00:45:45,480 --> 00:45:51,758 Всяка кофа съдържа най-малко 10 кг. Все още има 50 вътре. 355 00:46:25,520 --> 00:46:27,318 Ники? 356 00:46:29,400 --> 00:46:31,238 Вашият телефон. 357 00:46:38,720 --> 00:46:43,478 Компютър, iPad? - Не, имам само този. 358 00:46:45,160 --> 00:46:47,598 Вие работите в банката. - да 359 00:46:47,840 --> 00:46:51,078 И правите това отстрани. - Не за всеки. 360 00:46:52,436 --> 00:46:55,769 Какво мислиш, че можеш да направиш за мен? 361 00:46:58,000 --> 00:47:01,478 Имате пари, които искате да изперете. 362 00:47:03,200 --> 00:47:06,638 Носи си парите анонимно до моя клон. 363 00:47:06,920 --> 00:47:10,998 Депозира се по сметки на фиктивни фирми. 364 00:47:11,240 --> 00:47:14,958 Тези компании правят бизнес в Полша, Латвия... 365 00:47:15,240 --> 00:47:18,958 И издава фактури за фиктивни сделки. 366 00:47:19,200 --> 00:47:21,558 Това може да стане и чрез обменно бюро. 367 00:47:21,800 --> 00:47:26,838 Но има такъв офис клонове в Латвия и Полша? 368 00:47:27,120 --> 00:47:31,198 Така си мислех. Моята банка го прави и мога да те защитя в моята банка. 369 00:47:31,520 --> 00:47:37,998 Парите не остават тук. Собственикът на чуждестранните компании се намират в Дубай. 370 00:47:38,320 --> 00:47:43,318 Парите се депозират там в акаунт, който управлявате. 371 00:47:43,640 --> 00:47:48,598 Но само ти и аз знаем това и адвокатът, който наемам в Дубай. 372 00:47:50,440 --> 00:47:56,638 Парите изчезват. Като времето излиза, тя е бяла. 373 00:48:01,080 --> 00:48:03,838 Колко клиенти имате? 374 00:48:04,080 --> 00:48:08,078 Ти си първият. - Чудесно, значи имаш много време за мен. 375 00:48:11,320 --> 00:48:14,118 Вашата комисионна е 10%. - 15 %. 376 00:48:18,240 --> 00:48:19,758 Съгласни ли сте? 377 00:49:01,400 --> 00:49:05,598 Как вървят нещата тук? - Извинения и загуба на памет. 378 00:49:05,840 --> 00:49:09,078 Някакви алибита? - Да, проверяваме го. 379 00:49:09,400 --> 00:49:15,918 Трудно е да го отведете до Рома и за свързване на мазето, но ние ще го вземем. 380 00:49:16,160 --> 00:49:19,198 Алф, Стайн? Ела да погледнеш. 381 00:49:24,080 --> 00:49:27,478 Не притежава избата. 382 00:49:27,720 --> 00:49:30,398 Шефът на полицията. давай напред 383 00:49:30,640 --> 00:49:34,398 Без коментар по текущото разследване. 384 00:49:34,680 --> 00:49:39,718 Но имаме причини да приеме, че той стои зад това. 385 00:49:40,000 --> 00:49:43,878 Той контрабандист на хора ли е? или особено наркобос? 386 00:49:44,160 --> 00:49:49,638 В момента той е заподозрян Вносът на хеш... 387 00:49:49,880 --> 00:49:52,198 и от бизнеса в Nørrebro. 388 00:49:52,440 --> 00:49:55,758 Как се озова с него? 389 00:49:56,080 --> 00:50:03,358 Това е резултатът от примерния работа на нашето специално звено. 390 00:50:03,600 --> 00:50:05,798 Оперативна група Nørrebro. 391 00:50:09,120 --> 00:50:14,238 Искам да ти благодаря за доброто работа. страхотна работа 392 00:50:14,560 --> 00:50:19,758 Бих искал специално да благодаря на някой, който... положете допълнителни усилия, когато наистина трябва. 393 00:50:20,000 --> 00:50:22,318 Аплодисменти за Jæwer. 394 00:50:26,680 --> 00:50:28,478 благодаря 395 00:50:38,040 --> 00:50:40,638 Радвам се, че си тук. 396 00:50:40,880 --> 00:50:44,118 аз трябваше иначе идваш при мен. 397 00:50:44,360 --> 00:50:49,758 Не знам какво ме обзе. 398 00:50:50,000 --> 00:50:53,838 не мога да свърша срещу всичко, което имате в живота си. 399 00:50:54,080 --> 00:50:57,598 какво говориш - Тази голяма къща... 400 00:50:57,840 --> 00:50:59,518 Не е нужно да... - Добре. 401 00:50:59,760 --> 00:51:01,718 Няма начин. - Да, Иса. 402 00:51:04,740 --> 00:51:06,238 искам те 403 00:51:07,760 --> 00:51:10,198 имам нужда от теб 404 00:51:10,480 --> 00:51:16,798 Това е различен живот, където всичко е наред, където съм с теб. 405 00:51:18,920 --> 00:51:25,678 Но сега не е така. Искам повече след това тайни моменти с теб. 406 00:51:30,240 --> 00:51:32,478 Щастлива ли си с него? 407 00:51:35,200 --> 00:51:37,438 Той е добър баща. 408 00:51:37,680 --> 00:51:41,118 Той също е когато не сте заедно. 409 00:51:41,360 --> 00:51:43,318 аз мога... - Щастлива ли си? 410 00:51:43,560 --> 00:51:47,558 Не мога да ти обещая нищо. Знаеше в какво се забъркваш. 411 00:51:51,920 --> 00:51:53,558 Това не е достатъчно. 412 00:51:55,160 --> 00:51:58,638 Не мога да се справя с живота без теб. 413 00:51:59,880 --> 00:52:03,798 Нещата се променят. - Не за мен. 414 00:52:04,040 --> 00:52:06,198 Не мога да ти спася живота. 415 00:52:18,000 --> 00:52:20,518 Трябва да сложим край на това.