1
00:00:33,680 --> 00:00:37,680
www.titlovi.com

2
00:00:40,680 --> 00:00:43,119
개인적인 건 없어요, 도니.
그냥 일하세요.

3
00:00:43,320 --> 00:00:44,039
피코 하나!

4
00:00:44,360 --> 00:00:45,039
이제 끝났습니다.

5
00:00:45,080 --> 00:00:48,439
당신은 빌어먹을 러시아인들에게 당신의 나라를 배신했습니다!

6
00:00:48,600 --> 00:00:52,479
나는 너에게 보호와 자유를 주겠다.
당신은 나에게 콜롬비아와 코소보를 제공합니다.

7
00:08:49,200 --> 00:08:52,999
친구여, 어디 있나요?
- 어디세요? 만나서 반가워요.

8
00:08:53,160 --> 00:08:55,160
나를 위해 그 일을 끝냈나요?

9
00:14:43,640 --> 00:14:46,439
이들은 베오그라드에서 온 우리 친구들입니다.

10
00:15:07,760 --> 00:15:09,799
오늘 우리는 축하합니다 ...

11
00:15:09,960 --> 00:15:11,960
내 손자...

12
00:15:25,480 --> 00:15:27,480
리베로, 거기 놔둬.

13
00:15:37,840 --> 00:15:40,359
사장님, 다시한번 축하드립니다...

14
00:15:41,520 --> 00:15:44,279
이것들이 나와 함께 왔어
왜냐하면 그들에게는 한 가지 문제가 있기 때문입니다.

15
00:15:45,240 --> 00:15:47,240
거기, 베오그라드에서요.

16
00:15:47,960 --> 00:15:49,960
그들은 레드에게 문제가 있습니다.

17
00:19:12,360 --> 00:19:14,399
나의 도라...

18
00:19:14,560 --> 00:19:16,039
나의 아름다움.

19
00:19:16,400 --> 00:19:19,119
괜찮나요?
- 다 괜찮아요.

20
00:19:19,280 --> 00:19:20,879
거기로 가서 그들에게

21
00:19:21,040 --> 00:19:23,279
필요한 것이 있는지 물어보세요.

22
00:19:23,440 --> 00:19:25,599
좋은.

23
00:19:30,960 --> 00:19:32,999
괜찮나요?

24
00:19:33,160 --> 00:19:35,160
예, 모든 것이 괜찮습니다.

25
00:19:36,280 --> 00:19:39,079
이제 음식이 도착할 것이다.

26
00:25:53,920 --> 00:25:55,920
하나.

27
00:41:08,800 --> 00:41:10,800
감사해요.

28
00:46:03,920 --> 00:46:06,239
아름다운 결혼식... 큰 결혼식이군요.
그녀는 오랫동안 기억될 것입니다.

29
00:46:06,400 --> 00:46:09,199
그는 살아있었습니다. 그는 그럴 것입니다.

30
00:46:09,360 --> 00:46:11,799
Fatos가 그의 손녀와 결혼할 때도 마찬가지입니다.

31
00:46:17,080 --> 00:46:19,080
여기, 여기.

32
00:46:32,760 --> 00:46:34,760
여기요.

33
00:46:36,320 --> 00:46:38,320
여기요.

34
00:46:41,040 --> 00:46:43,040
여기요.

35
00:47:04,200 --> 00:47:06,200
고마워요, 마라.

36
00:48:44,840 --> 00:48:46,840
조용히 지내세요.
- 파트미르!

37
00:50:22,320 --> 00:50:24,320
우리는 그것에 대해 이야기했습니다.

38
00:50:24,480 --> 00:50:27,919
수감자들이 문제를 일으킬 것입니다.
우리에겐 이미 문제가 있습니다...

39
00:50:28,080 --> 00:50:30,759
우리는 말했다...

40
00:50:30,920 --> 00:50:33,039
역사는 역사이고, 일은 일이다.

41
00:50:33,200 --> 00:50:34,559
우리는 그것을 혼동해서는 안 됩니다.

42
00:50:34,720 --> 00:50:38,319
응, 일은 일이야
하지만 그는 더 나은 비율을 제공합니다.

43
00:50:38,480 --> 00:50:40,279
더 나은 조건을 제공하고 있으며,

44
00:50:40,440 --> 00:50:42,440
더 좋은 상품, 더 많은 돈.

45
00:51:01,760 --> 00:51:05,239
이탈리아 사람들은 누구인지 잘 알고 있습니다.
뒤에서도 찍는다.

46
00:51:05,960 --> 00:51:08,839
젠장, 우리한테 문제라도 있는 걸까?

47
00:51:09,000 --> 00:51:11,159
당신은 당신 때문에 기분이 상했습니다.
이탈리아 연인?

48
00:51:11,320 --> 00:51:13,159
당신은 거기에 없지만 나는 있다는 사실에 기분이 상합니다.

49
00:51:13,320 --> 00:51:15,719
나는 저기 있고 너는 여기 서 있는데, 젠장...

50
00:51:15,880 --> 00:51:17,999
문제가 있나요?
- 저는 문제 없어요.

51
00:51:18,160 --> 00:51:20,439
이 말을 하기 위해 밖으로 나가자.

52
00:51:20,600 --> 00:51:23,199
훨씬 더! 충분한!

53
00:51:26,480 --> 00:51:28,480
당신은 불명예입니다.

54
00:51:29,000 --> 00:51:31,239
이것에 대해 이야기합시다!

55
00:51:31,400 --> 00:51:33,400
나중에 얘기하자!

56
00:52:39,640 --> 00:52:42,919
그게 무슨 소리야? 응?
- 조용히 하고 방해하지 마세요.

57
00:52:45,280 --> 00:52:47,280
데려온 건 네 잘못이야
여기, 내 집으로.

58
00:52:48,600 --> 00:52:50,079
문제가 있나요?

59
00:52:50,240 --> 00:52:54,439
나는 문제가 없습니다. 그는 그렇습니다! 이
여기 네 친구가 내 여동생을 강간했어!

60
00:52:56,880 --> 00:52:59,239
당신은 정상입니까?
그 사람은 자기가 무슨 말을 하는지 알고 있나요?

61
00:53:12,040 --> 00:53:15,159
그가 무슨 말을 하는지 아시나요?
- 무슨 말인지 알아요.

62
00:53:23,640 --> 00:53:25,999
그런 일은 일어나지 않았습니다!
- 다시 지켜주세요!

63
00:53:28,560 --> 00:53:32,959
그가 말하는 것은 불가능합니다!
- 이제 그는 그것이 어떻게 가능한지 알고 싶어합니다!

64
00:53:35,959 --> 00:53:39,959
www.titlovi.com에서 가져옴


