1 00:00:06,990 --> 00:00:13,530 Heartbeat, why do you miss when my baby kisses me? 2 00:00:19,610 --> 00:00:25,690 Heartbeat, why does a love kiss pain my memory? 3 00:00:54,060 --> 00:00:56,320 Les is fixing the baler. Can you bring the cows up? 4 00:01:41,390 --> 00:01:42,990 We'll just keep it nice and complimentary. 5 00:01:44,470 --> 00:01:45,470 About me. 6 00:01:45,630 --> 00:01:49,850 Stupid. The idea of the best man's job is to make the groom look a good catch. 7 00:01:51,090 --> 00:01:53,450 Er, 20 minutes, minimum. 8 00:01:55,230 --> 00:01:56,230 All right, Mike. 9 00:01:56,670 --> 00:01:57,669 I'll see you then. 10 00:01:57,670 --> 00:01:58,670 Yep, see you. 11 00:02:00,510 --> 00:02:01,510 Coffee? 12 00:02:02,150 --> 00:02:03,210 No, he'll be fine. 13 00:02:04,210 --> 00:02:06,390 Experience goes a long way in public speaking. 14 00:02:07,270 --> 00:02:08,729 So where does that leave me, then? 15 00:02:10,729 --> 00:02:11,730 We'll sort you out. 16 00:02:12,030 --> 00:02:13,030 Don't you worry. 17 00:02:16,370 --> 00:02:17,370 Alf, 18 00:02:17,630 --> 00:02:22,770 did you know after you got married, did you feel, you know, different? 19 00:02:24,570 --> 00:02:26,650 Well, I can't say I did. 20 00:02:28,090 --> 00:02:31,570 Oh, when I was living at home, I used to give my wages to my mother and she'd 21 00:02:31,570 --> 00:02:32,570 give me pocket money. 22 00:02:33,890 --> 00:02:35,690 When I got married, Mrs Ventress did. 23 00:02:45,610 --> 00:02:47,390 Hey, you're looking well. 24 00:02:48,110 --> 00:02:51,570 I look nice and high if I have a girl. 25 00:02:51,810 --> 00:02:54,290 Is it a boy or a girl? Oh, it's a boy, definitely. 26 00:02:54,690 --> 00:02:56,010 How do you know? Football. 27 00:02:56,410 --> 00:02:57,530 Kicking me like mad. 28 00:02:58,630 --> 00:03:00,790 What do the kids think of you leaving them with their dad? 29 00:03:01,210 --> 00:03:02,390 Pretended to be upset. 30 00:03:02,770 --> 00:03:04,430 Then packed the bags like a shot. 31 00:03:04,730 --> 00:03:06,270 Bill survived then. Oh, yeah. 32 00:03:06,750 --> 00:03:08,710 Better than the bottle blonde he's shacking up with. 33 00:03:09,110 --> 00:03:12,310 Treat their home as you would your own, I told him. 34 00:03:12,820 --> 00:03:14,180 It'll put her off for years. 35 00:03:14,920 --> 00:03:15,920 Get in. 36 00:03:16,900 --> 00:03:17,920 What did I tell you? 37 00:03:18,280 --> 00:03:20,020 Not a molehill in sight. 38 00:03:20,620 --> 00:03:21,780 Certainly seems to have done the trick. 39 00:03:22,260 --> 00:03:26,200 It's so good, Mr Norton, I have the sole right to sell it in this area. 40 00:03:26,860 --> 00:03:29,500 Oh. I'm going to come and have a look at the tennis court, then. 41 00:03:30,760 --> 00:03:31,800 Lucy, come on. 42 00:03:34,460 --> 00:03:36,100 So, Barbara, what can I do for you? 43 00:03:36,680 --> 00:03:38,880 I've come for my repeat prescription, Doctor. 44 00:03:39,840 --> 00:03:42,000 You had some dizziness, if I remember correctly. 45 00:03:42,600 --> 00:03:44,080 Yes, but you changed my pills. 46 00:03:44,400 --> 00:03:45,660 And do they suit you any better? 47 00:03:46,160 --> 00:03:47,360 A bit better, yeah. 48 00:03:48,600 --> 00:03:51,700 When you come again, we really should talk about reducing this dosage. 49 00:03:52,500 --> 00:03:53,500 Yeah, of course. 50 00:03:57,360 --> 00:04:02,180 Is there something else? 51 00:04:03,880 --> 00:04:04,880 Yes. 52 00:04:05,540 --> 00:04:07,040 It's a bit hard to explain. 53 00:04:07,700 --> 00:04:08,700 What is it, Barbara? 54 00:04:09,840 --> 00:04:11,260 I don't think you can help. 55 00:04:11,630 --> 00:04:12,630 Why don't you try me? 56 00:04:14,110 --> 00:04:16,250 Well, it's my husband. 57 00:04:17,589 --> 00:04:19,850 I think he's trying to kill me. 58 00:04:21,010 --> 00:04:24,430 Oh, dear, oh, dear, oh, dear. Not a pretty sight. 59 00:04:25,010 --> 00:04:29,150 Lord Ashfordly tells me your assistant was supposed to have eradicated them not 60 00:04:29,150 --> 00:04:29,949 long ago. 61 00:04:29,950 --> 00:04:31,170 Yes, very probably. 62 00:04:31,890 --> 00:04:36,490 The only thing was he didn't have the ingredients for a successful job. 63 00:04:36,750 --> 00:04:40,550 My guiding hand and the killer punch pest control. 64 00:04:41,360 --> 00:04:44,120 The all -purpose answer to pest problems. 65 00:04:44,460 --> 00:04:45,460 All -purpose? 66 00:04:45,520 --> 00:04:48,560 Yes, you name it, this stuff scares it stiff. 67 00:04:49,680 --> 00:04:50,680 Woodworm beetle? 68 00:04:50,900 --> 00:04:52,480 One whiff and it's a goner. 69 00:04:53,280 --> 00:04:55,600 How quickly can you treat this cord? 70 00:04:56,260 --> 00:04:57,500 Would now be soon enough. 71 00:04:58,020 --> 00:04:59,020 The first rate. 72 00:04:59,460 --> 00:05:02,260 And once you've done here, I'd like your advice about a little problem in the 73 00:05:02,260 --> 00:05:03,260 attic. 74 00:05:03,820 --> 00:05:06,920 A problem for you, Mr Norton, is a pleasure for me. 75 00:05:10,350 --> 00:05:11,350 Bye, Mrs Knight. 76 00:05:15,850 --> 00:05:17,410 That's a lot. Thank you. 77 00:05:18,450 --> 00:05:20,210 Jenny? Yeah? 78 00:05:20,650 --> 00:05:22,710 How did Barbara Simner seem to you? 79 00:05:23,030 --> 00:05:24,330 A little strained. 80 00:05:24,610 --> 00:05:25,610 Why? 81 00:05:26,230 --> 00:05:29,110 She said she thinks her husband is trying to kill her. 82 00:05:29,330 --> 00:05:30,330 She was serious? 83 00:05:30,410 --> 00:05:31,410 Perfectly serious. 84 00:05:32,130 --> 00:05:36,350 She says there have been a number of incidents at the farm. The latest when 85 00:05:36,350 --> 00:05:39,670 electric fence was taken off a battery and reconnected to the main supply. 86 00:05:40,090 --> 00:05:41,130 Oh, an accident, surely. 87 00:05:41,450 --> 00:05:42,450 She reckons not. 88 00:05:43,790 --> 00:05:46,110 Could her antidepressants be causing paranoia? 89 00:05:46,850 --> 00:05:47,850 It's possible. 90 00:05:48,170 --> 00:05:51,930 What did you say to her? I told her to go and see the police, but I'm sure she 91 00:05:51,930 --> 00:05:54,490 won't. I'll check what it says about her medication. 92 00:05:55,250 --> 00:05:57,130 Meanwhile, you have to put this out of your mind. 93 00:06:00,390 --> 00:06:01,570 Right, just listen to this. 94 00:06:02,790 --> 00:06:07,070 Uncut hedges, overgrown footpaths, an obscene amount of liquor. 95 00:06:07,710 --> 00:06:09,650 And a death -poiled bush shelter. 96 00:06:10,350 --> 00:06:14,570 Yes, but... I hear we did very well in spring judging. 97 00:06:15,790 --> 00:06:19,330 Look, most villages can spruce themselves up for one day of the year. 98 00:06:19,410 --> 00:06:21,670 that's why the judges come back for a second look. 99 00:06:22,050 --> 00:06:25,650 Well, there'll always be one who'll let us down, Oscar. 100 00:06:25,870 --> 00:06:27,830 And it's up to us to whip them into line. 101 00:06:28,350 --> 00:06:31,330 A best -kept village award brings the visitors in. 102 00:06:31,790 --> 00:06:32,890 With their purses. 103 00:06:33,170 --> 00:06:37,720 Exactly. The more money they spend... the more jobs we keep here. 104 00:06:39,480 --> 00:06:40,740 Di, this is Steve. 105 00:06:41,160 --> 00:06:42,160 Hello, Steve. 106 00:06:42,880 --> 00:06:43,880 Mother Bobby, eh? 107 00:06:44,020 --> 00:06:45,019 How do you know? 108 00:06:45,020 --> 00:06:47,100 Well, there's a room across your forehead where your helmet's been. 109 00:06:47,980 --> 00:06:49,220 I'm only joking, love. 110 00:06:49,880 --> 00:06:51,060 Not a bad guess, though. 111 00:06:51,780 --> 00:06:53,120 Sharp as a cousin, eh, Phil? 112 00:06:53,620 --> 00:06:56,860 Yeah. So don't even think of trying it on while I'm in hospital. 113 00:06:57,340 --> 00:06:58,360 What do you mean, trying it on? 114 00:06:58,900 --> 00:07:01,700 Like asking for bacon butties just before closing time. 115 00:07:02,080 --> 00:07:03,800 Is that as wild as they get round here? 116 00:07:04,180 --> 00:07:05,200 Yeah, I'm afraid so. 117 00:07:05,660 --> 00:07:07,740 You'll have to go to Whitby if you want to do anything livelier. 118 00:07:08,380 --> 00:07:11,180 Or you could get Steve to rev up the bike and show you the site. 119 00:07:11,660 --> 00:07:13,060 Yeah, why not? 120 00:07:17,240 --> 00:07:18,240 Liz? 121 00:07:18,600 --> 00:07:19,600 Hiya. Hello. 122 00:07:20,080 --> 00:07:21,240 So good to find you here. 123 00:07:22,140 --> 00:07:23,140 What can I get you? 124 00:07:23,220 --> 00:07:24,219 No, no, let me. 125 00:07:24,220 --> 00:07:25,220 I'll do it, Dennis. 126 00:07:25,480 --> 00:07:26,480 Fine. 127 00:07:26,960 --> 00:07:28,120 Usual? Thank you. 128 00:07:29,760 --> 00:07:32,160 I'm sorry to break up your romantic tethered house. 129 00:07:32,760 --> 00:07:34,520 We're discussing the living room wallpaper. 130 00:07:34,920 --> 00:07:35,920 Ah. 131 00:07:37,040 --> 00:07:38,660 Does she seem OK to you? 132 00:07:39,740 --> 00:07:43,920 Jenny? Yeah, why? I don't know. There's something going on there that I can't 133 00:07:43,920 --> 00:07:44,839 quite fathom. 134 00:07:44,840 --> 00:07:46,080 She's probably broody. 135 00:07:46,320 --> 00:07:51,120 Broody? Well, you see how blooming Gina is over there? That tends to be 136 00:07:51,120 --> 00:07:52,120 infectious. 137 00:07:52,820 --> 00:07:53,820 Oh, right. 138 00:07:53,860 --> 00:07:55,780 It's the next step after the living room wallpaper. 139 00:07:57,820 --> 00:07:58,820 Thanks for the warning. 140 00:08:01,040 --> 00:08:02,220 I need some advice from you. 141 00:08:02,920 --> 00:08:03,920 Ah. 142 00:08:04,200 --> 00:08:09,200 A patient came in to see me today and told me that her husband is trying to 143 00:08:09,200 --> 00:08:10,200 her. 144 00:08:10,240 --> 00:08:12,700 And you suggested that she come and talk to us? Yes. 145 00:08:13,040 --> 00:08:14,240 And naturally she declined? 146 00:08:14,540 --> 00:08:16,440 Yes. Par for the course for a domestic. 147 00:08:17,320 --> 00:08:18,320 What do you want from me? 148 00:08:18,720 --> 00:08:20,320 An assessment of the risk, I suppose. 149 00:08:21,540 --> 00:08:23,220 Well, has the husband a record of violence? 150 00:08:23,620 --> 00:08:24,620 Not that I know of. 151 00:08:24,820 --> 00:08:27,820 Then statistically it's highly unlikely that your patient will come to any harm. 152 00:08:28,000 --> 00:08:29,540 Why don't I feel very reassured? 153 00:08:30,330 --> 00:08:31,790 Perhaps because you've become too involved. 154 00:08:32,049 --> 00:08:34,289 If I gave you a name, would you investigate further? 155 00:08:34,669 --> 00:08:37,710 And break the rule of patient confidentiality, just when it suits you. 156 00:08:40,110 --> 00:08:41,630 Dennis, we're talking about a life here. 157 00:08:41,909 --> 00:08:45,830 Sorry, Liz. Unless this woman comes forward, you can keep this little secret 158 00:08:45,830 --> 00:08:46,830 to yourself. 159 00:08:53,770 --> 00:08:54,930 How are you doing, Barbara? 160 00:08:55,290 --> 00:08:56,169 Not bad. 161 00:08:56,170 --> 00:08:57,170 What's that about? 162 00:08:57,360 --> 00:08:59,860 He's in the Six Acre doing some walling, going down. 163 00:09:00,800 --> 00:09:03,560 No, no, I've got the vet calling. I'll catch up with him later. 164 00:09:51,740 --> 00:09:53,120 Steady. Steady with her. 165 00:10:11,720 --> 00:10:13,340 It wasn't an accident. 166 00:10:15,460 --> 00:10:19,720 Is Mrs. Timner fit to answer questions? 167 00:10:20,080 --> 00:10:21,180 Yes, she was lucky. 168 00:10:21,600 --> 00:10:24,540 There were no breaks, but she badly sprained her neck when she jumped clear. 169 00:10:25,520 --> 00:10:27,980 What makes you say it was a suspicious accident? 170 00:10:28,760 --> 00:10:31,140 She told me someone was trying to kill her. Kill her? 171 00:10:32,240 --> 00:10:33,500 She thought it might be her husband. 172 00:10:45,480 --> 00:10:46,480 Hello, David. 173 00:10:56,200 --> 00:10:57,500 I've been out of this stink. 174 00:10:58,020 --> 00:11:00,020 Whether you've got your mask, use it. 175 00:11:00,380 --> 00:11:02,140 I can't talk with Alan. 176 00:11:02,480 --> 00:11:03,480 Better still. 177 00:11:56,810 --> 00:11:59,470 Was it possible that you didn't secure the handbrake? No. 178 00:11:59,810 --> 00:12:02,510 I put the brake on when Gary drove into the yard. 179 00:12:02,770 --> 00:12:04,610 That tractor was held fast. 180 00:12:05,390 --> 00:12:06,390 Who's Gary? 181 00:12:06,450 --> 00:12:07,450 Gary Shaw. 182 00:12:07,590 --> 00:12:09,070 He works the neighbouring farm. 183 00:12:09,690 --> 00:12:11,590 And Les is your farmhand? 184 00:12:11,810 --> 00:12:14,830 Aye. He's worked here for years, and for my father before me. 185 00:12:15,390 --> 00:12:17,770 So, was Gary here when the accident happened? 186 00:12:18,750 --> 00:12:20,470 It wasn't an accident. 187 00:12:21,330 --> 00:12:23,990 Was he here when the incident happened? 188 00:12:24,450 --> 00:12:25,450 No. 189 00:12:25,770 --> 00:12:29,630 When I told him Les was in the sixth acre, he drove off. Said he got to meet 190 00:12:29,630 --> 00:12:34,490 vet. So Les was from distance away at the time, and your husband was in 191 00:12:35,510 --> 00:12:36,510 Yeah. 192 00:12:36,670 --> 00:12:37,670 So he said. 193 00:12:38,990 --> 00:12:40,650 Was there anybody else on the farm? 194 00:12:41,850 --> 00:12:42,990 Not that I know of. 195 00:12:43,870 --> 00:12:45,910 But that doesn't mean to say there wasn't. 196 00:12:50,430 --> 00:12:52,490 Have we already done that, Fitz? 197 00:12:53,130 --> 00:12:54,130 You what? 198 00:12:54,590 --> 00:12:57,650 I said... I've already done my thing. 199 00:12:58,610 --> 00:13:00,310 Well, how was I meant to know? 200 00:13:00,790 --> 00:13:01,790 Come again? 201 00:13:04,430 --> 00:13:06,390 I said, how was I meant to know? 202 00:13:06,890 --> 00:13:08,330 It's plain and obvious. 203 00:13:10,890 --> 00:13:12,050 What are you doing? 204 00:13:13,210 --> 00:13:15,410 Scott, go and get some air. 205 00:13:15,830 --> 00:13:17,430 Well, we're nearly done. 206 00:13:17,990 --> 00:13:20,690 I can hardly breathe. 207 00:13:21,370 --> 00:13:24,210 Look, just five more minutes, we're out of here. 208 00:13:24,760 --> 00:13:26,660 Oh, Carol, I'm coming over all funny. 209 00:13:27,360 --> 00:13:29,340 Well, put your mouth back on. 210 00:13:30,260 --> 00:13:31,260 I know. 211 00:13:35,180 --> 00:13:36,180 David! 212 00:13:46,100 --> 00:13:47,100 Morning. 213 00:13:47,800 --> 00:13:48,800 Morning. 214 00:13:52,560 --> 00:13:53,560 Who's in there? 215 00:13:55,359 --> 00:13:56,339 What's your problem? 216 00:13:56,340 --> 00:13:58,640 I've been asked to make a report on yesterday's incident. 217 00:13:59,020 --> 00:14:00,020 All right. 218 00:14:00,220 --> 00:14:01,320 What's she been telling you? 219 00:14:01,780 --> 00:14:04,280 Some cock and bull story about it not being her fault? 220 00:14:05,340 --> 00:14:06,340 Who called you in? 221 00:14:06,560 --> 00:14:09,720 Dr Merrick reported it to us. It was a farm accident. 222 00:14:10,140 --> 00:14:13,400 Yeah. Well, if you want to know what caused it, you can start with her. 223 00:14:13,860 --> 00:14:14,860 How do you mean? 224 00:14:15,500 --> 00:14:17,400 Giving Barbara them knockout pills. 225 00:14:18,060 --> 00:14:19,960 Half the time she doesn't know she's coming or going. 226 00:14:21,060 --> 00:14:24,060 I believe you were in Whitby when the incident happened. 227 00:14:24,380 --> 00:14:25,380 Yeah. Luckily. 228 00:14:26,900 --> 00:14:27,900 Why luckily? 229 00:14:28,180 --> 00:14:31,140 Because I know her, and she'd be blaming anybody but herself. 230 00:14:33,060 --> 00:14:36,600 The handbrake on the tractor, is it in good working order, sir? 231 00:14:37,800 --> 00:14:38,800 Sound as a pound. 232 00:14:40,120 --> 00:14:41,120 That's Les. 233 00:14:41,320 --> 00:14:42,500 He went first on scene. 234 00:14:47,580 --> 00:14:49,100 Well, there was none here yesterday. 235 00:14:49,620 --> 00:14:51,060 There's more over here and all. 236 00:14:53,840 --> 00:14:55,780 We might as well throw in the towel now. 237 00:14:56,080 --> 00:14:57,780 Oh, no, never say die. 238 00:14:58,340 --> 00:15:03,120 Vernon Strips can sort this out with his old -purpose pest repellent. 239 00:15:03,420 --> 00:15:05,520 Don't tell me he's conned you with that stuff. 240 00:15:05,840 --> 00:15:07,260 No con, Oscar. 241 00:15:07,760 --> 00:15:13,100 Ben Norton swears by it. Vernon cleared the moles out of Ashfordly Hall in no 242 00:15:13,100 --> 00:15:16,000 time. And it's no wonder it's from my allotment. 243 00:15:18,580 --> 00:15:20,360 You've no idea how it happened? 244 00:15:20,780 --> 00:15:21,780 No. 245 00:15:22,600 --> 00:15:23,660 The brake on the tractor. 246 00:15:24,220 --> 00:15:25,540 Was it on or off when you arrived? 247 00:15:25,840 --> 00:15:26,779 I don't remember. 248 00:15:26,780 --> 00:15:28,780 But you didn't make sure the tractor couldn't run away again? 249 00:15:29,300 --> 00:15:30,940 It was stuck. It weren't going anywhere. 250 00:15:33,740 --> 00:15:35,660 Have you known Mr and Mrs Simner a long time? 251 00:15:36,400 --> 00:15:37,800 Yeah. What of it? 252 00:15:38,860 --> 00:15:39,940 How would you say they get on? 253 00:15:41,300 --> 00:15:43,560 How they get on is their business, not mine. 254 00:15:53,230 --> 00:15:54,230 Where is he? 255 00:15:54,630 --> 00:15:56,310 Gone. To the hospital? 256 00:15:56,630 --> 00:16:00,070 No, back to base, I think. As soon as David was conscious, Scripps whisked him 257 00:16:00,070 --> 00:16:01,450 away. Wasted journey, sorry. 258 00:16:01,670 --> 00:16:02,810 Can I see where they were working? 259 00:16:03,250 --> 00:16:04,810 You really don't want to go there. 260 00:16:05,030 --> 00:16:06,030 Show me. 261 00:16:06,450 --> 00:16:07,450 Follow me. 262 00:16:11,510 --> 00:16:12,510 Good grief! 263 00:16:14,150 --> 00:16:15,230 I did warn you. 264 00:16:22,540 --> 00:16:23,740 David just passed out. 265 00:16:24,780 --> 00:16:28,400 Yes. The script said he took his mask off and he's flattened his back. 266 00:16:28,700 --> 00:16:29,980 Well, there's no ventilation in there. 267 00:16:30,200 --> 00:16:32,480 No. No, all the windows are stuck solid with old paint. 268 00:16:33,440 --> 00:16:34,460 Is that any excuse? 269 00:16:35,200 --> 00:16:36,240 You're not blaming me, are you? 270 00:16:36,440 --> 00:16:38,500 I'm not blaming you. I'm just asking the question. 271 00:16:39,460 --> 00:16:43,580 Now, I can only guess, but it's likely that David was overcome by fumes, toxic 272 00:16:43,580 --> 00:16:44,580 or otherwise. 273 00:16:45,300 --> 00:16:47,140 You really like to stir things up, don't you? 274 00:16:47,660 --> 00:16:49,800 I'm just trying to do my job, Mr Norton. 275 00:16:50,240 --> 00:16:52,680 It's your duty to provide a safe working environment. 276 00:16:55,700 --> 00:16:56,780 Can I ask you a question? 277 00:16:57,800 --> 00:16:58,800 Go ahead. 278 00:16:59,040 --> 00:17:00,620 What do you do when you're not being a doctor? 279 00:17:01,260 --> 00:17:02,260 Why do you ask? 280 00:17:02,800 --> 00:17:05,099 Just wondered if there was a side to you I might like better. 281 00:17:05,380 --> 00:17:06,680 You probably will never know. 282 00:17:07,339 --> 00:17:08,720 I'll see myself out, shall I? 283 00:17:12,839 --> 00:17:13,839 OK. 284 00:17:14,300 --> 00:17:15,300 Yeah, 285 00:17:15,720 --> 00:17:16,720 well, thanks anyway, Mike. 286 00:17:18,480 --> 00:17:19,560 Mike can't make the wedding. 287 00:17:21,050 --> 00:17:24,150 Oh, CID are planning a special op. He can't get away. 288 00:17:24,609 --> 00:17:27,290 Oh, that's CID for you. 289 00:17:30,690 --> 00:17:32,630 Domestic commitments don't count. 290 00:17:33,590 --> 00:17:35,630 What am I going to do about the best man now? 291 00:17:37,570 --> 00:17:39,150 Oh, there'll be someone. 292 00:17:40,750 --> 00:17:43,990 A mate who's stuck with you through thick and thin. 293 00:17:46,590 --> 00:17:47,590 He'll find him. 294 00:17:48,430 --> 00:17:49,690 Well, I'm glad you think so. 295 00:17:52,690 --> 00:17:53,690 Yes, sir. 296 00:17:54,670 --> 00:17:56,070 Is Constable Crane here? 297 00:17:56,570 --> 00:17:57,810 Yes. Steve? 298 00:17:59,830 --> 00:18:01,310 Oh, hello. I'm Gary Shaw. 299 00:18:01,670 --> 00:18:02,670 Oh, Mr Shaw. 300 00:18:02,790 --> 00:18:04,090 Sorry I missed you when I called. 301 00:18:04,330 --> 00:18:06,630 Oh, well, I was coming into town, so I thought I'd see what you wanted. 302 00:18:06,970 --> 00:18:09,210 It's about the accident at the Simmers farm yesterday. 303 00:18:09,710 --> 00:18:12,150 Oh, aye. Sounds like Barbara had a narrow escape. 304 00:18:12,570 --> 00:18:13,570 Yeah. 305 00:18:13,650 --> 00:18:16,290 She was happy to gain herself in discrepancy, Barbara. 306 00:18:18,389 --> 00:18:22,530 Mrs. Thimner said she got off the tractor to talk to you. 307 00:18:22,970 --> 00:18:25,330 I just wondered if you'd seen her secure the handbrake. 308 00:18:26,150 --> 00:18:28,490 No, no. I never got out of the Land Rover. 309 00:18:29,230 --> 00:18:34,170 I just asked if Les were around and he weren't. So I drove off back to my farm. 310 00:18:34,430 --> 00:18:35,870 That's next door, isn't it? Yeah. 311 00:18:36,410 --> 00:18:37,570 What time would that have been? 312 00:18:38,530 --> 00:18:40,810 About one o 'clock. I had the vet calling. 313 00:18:41,250 --> 00:18:42,870 Why asking all these questions? 314 00:18:43,350 --> 00:18:44,830 I'm just trying to get the full picture. 315 00:18:46,750 --> 00:18:47,750 Don't get me wrong. 316 00:18:48,120 --> 00:18:51,140 I like Barbara, but she can be a bit dozy, you know. 317 00:18:51,480 --> 00:18:52,480 Yeah. 318 00:18:52,560 --> 00:18:53,560 Well, thanks for coming in. 319 00:18:54,300 --> 00:18:55,300 Oh, all right. 320 00:19:02,540 --> 00:19:04,160 You're supposed to follow my finger, David. 321 00:19:05,000 --> 00:19:06,000 Oh, yeah. 322 00:19:10,680 --> 00:19:11,680 There you are. 323 00:19:11,700 --> 00:19:12,700 Right as rain. 324 00:19:13,060 --> 00:19:14,680 I'm not. I've got a thumping headache. 325 00:19:15,210 --> 00:19:17,350 If that persists, you come and see me, OK, David? 326 00:19:19,870 --> 00:19:22,510 So this is that magic potion I've heard all about. 327 00:19:22,970 --> 00:19:24,310 I'd better buy one of these myself. 328 00:19:25,230 --> 00:19:26,810 That won't be necessary, Doctor. 329 00:19:27,670 --> 00:19:32,030 Any problem you have of a pestilential nature, just call on us. 330 00:19:32,270 --> 00:19:35,210 Well, that's very sweet of you, but I'm quite able to look after myself, thank 331 00:19:35,210 --> 00:19:36,210 you. 332 00:19:36,350 --> 00:19:40,450 Well, the fact is that all our stock is spoken for. 333 00:19:41,490 --> 00:19:42,490 It's never. 334 00:19:43,230 --> 00:19:44,470 I'm afraid so, David. 335 00:19:46,540 --> 00:19:48,500 What about those two bottles that you promised my uncle? 336 00:19:50,040 --> 00:19:51,700 Well, like I said, spoken for. 337 00:19:52,500 --> 00:19:54,600 Oh, it's all right. You can have one of them. He won't mind. 338 00:19:55,580 --> 00:19:56,660 Thanks very much, David. 339 00:20:03,100 --> 00:20:04,780 Oh, it's not the end of the world, Phil. 340 00:20:05,020 --> 00:20:06,020 Why don't you ask Dave? 341 00:20:06,480 --> 00:20:07,680 Yeah, I don't know. 342 00:20:08,280 --> 00:20:09,700 I've only known him five minutes ago. 343 00:20:10,220 --> 00:20:12,720 I wanted somebody who'd know me since I started at the station. 344 00:20:12,960 --> 00:20:15,560 You know, all the old lags I've nicked. Run -ins with Oscar. 345 00:20:15,980 --> 00:20:17,040 Your courage under fire. 346 00:20:17,640 --> 00:20:18,640 Exactly. 347 00:20:19,920 --> 00:20:20,920 Oi, Steve. 348 00:20:20,960 --> 00:20:21,899 Hi, dear. 349 00:20:21,900 --> 00:20:23,340 Bill. There's one in the pot. 350 00:20:23,920 --> 00:20:24,920 Not for me, thanks. 351 00:20:25,000 --> 00:20:26,000 Some other working. 352 00:20:27,480 --> 00:20:29,940 What can you tell me about Barbara and Ken Simner? 353 00:20:31,040 --> 00:20:32,440 Well, they used to be regulars, didn't you? 354 00:20:32,920 --> 00:20:36,020 Barbara inherited the family farm, but Ken was never really that keen on 355 00:20:36,020 --> 00:20:39,680 farming. They're a nice couple, though, until things turned sour. 356 00:20:40,180 --> 00:20:41,180 What happened? 357 00:20:41,540 --> 00:20:45,220 Well, Barbara had a miscarriage and the doctor said she could never have kids. 358 00:20:45,790 --> 00:20:46,970 She became clinically depressed. 359 00:20:47,910 --> 00:20:49,570 Ken started seeing another woman. 360 00:20:50,610 --> 00:20:52,450 Barbara found out she took an overdose. 361 00:20:53,090 --> 00:20:55,110 I hope there's a happy ending to this story. 362 00:20:55,750 --> 00:20:58,690 Well, sort of. Ken promised to stop seeing the other woman. 363 00:20:58,990 --> 00:21:01,610 Lovely. Talk about one arm up your back. 364 00:21:04,610 --> 00:21:06,450 Now, when did David copped out? 365 00:21:06,850 --> 00:21:10,110 Vernon Scripps has got his outbuildings and half the house full of the stuff. 366 00:21:10,510 --> 00:21:12,630 We need to check it's not a risk to public safety. 367 00:21:12,950 --> 00:21:13,950 I'll get it analyzed. 368 00:21:14,090 --> 00:21:15,090 That's what I thought. 369 00:21:15,280 --> 00:21:16,340 Put it out the back for now. 370 00:21:19,240 --> 00:21:20,240 Hello. 371 00:21:20,460 --> 00:21:21,500 Do you have a moment? 372 00:21:27,160 --> 00:21:29,220 How exactly does this stuff work? 373 00:21:30,040 --> 00:21:33,420 It works like a dream, Oscar. That's all you need to know. 374 00:21:34,460 --> 00:21:35,820 How soon can you clear them? 375 00:21:36,780 --> 00:21:39,340 Oh, by the time you call time tonight. 376 00:21:40,580 --> 00:21:41,580 Right. 377 00:21:42,440 --> 00:21:45,040 You know I can't reveal the medical details of my patients. 378 00:21:45,380 --> 00:21:46,620 You came to ours, remember? 379 00:21:47,040 --> 00:21:48,700 To report a suspicious accident. 380 00:21:49,120 --> 00:21:50,360 And whose opinion was it suspicious? 381 00:21:50,780 --> 00:21:51,539 Does it matter? 382 00:21:51,540 --> 00:21:54,140 It does when you know that person's judgement could be affected by 383 00:21:54,140 --> 00:21:56,860 drugs. I'm sorry, but I don't see the relevance of that. 384 00:21:57,240 --> 00:22:01,580 No? Not the fact that Barbara Simner once took an overdose and has since been 385 00:22:01,580 --> 00:22:02,580 prone to accidents? 386 00:22:04,340 --> 00:22:08,240 You should think twice before you waste police time on the paranoid ramblings of 387 00:22:08,240 --> 00:22:09,240 one of your patients. 388 00:22:18,910 --> 00:22:20,790 Suppose a doctor got to play safe. 389 00:22:21,490 --> 00:22:23,830 By shunting her problem patients onto us. 390 00:22:24,210 --> 00:22:25,910 Just close the file and forget it. 391 00:22:36,810 --> 00:22:38,250 Suppose we ought to give him a hand. 392 00:23:22,060 --> 00:23:24,020 Oh, for pity's sake. 393 00:24:24,080 --> 00:24:27,020 Yes? The vehicle examiner just called, Sarge. 394 00:24:27,420 --> 00:24:30,660 They're pretty sure that the brakes on Mrs Simner's car hadn't been tampered 395 00:24:30,660 --> 00:24:32,300 with. Well, there's a surprise. 396 00:24:32,860 --> 00:24:34,980 Apparently the linings were down to the rim. 397 00:24:35,440 --> 00:24:36,720 Pretty much like my patient. 398 00:24:37,000 --> 00:24:38,740 All right, relay the news to Crane, would you? 399 00:24:39,160 --> 00:24:40,160 Yes, Sarge. 400 00:24:44,500 --> 00:24:46,020 Ken said he'd had them fixed. 401 00:24:46,360 --> 00:24:47,600 The linings were worn bare. 402 00:24:48,140 --> 00:24:50,400 So you say, but he said he'd had them done. 403 00:24:50,780 --> 00:24:51,800 Well, that's negligent. 404 00:24:52,160 --> 00:24:53,520 Not sabotage with you, Simla. 405 00:24:54,960 --> 00:24:55,960 Can I say something? 406 00:24:57,060 --> 00:24:58,180 Why don't you sell up here? 407 00:24:59,220 --> 00:25:01,260 So Ken can get hold of the money and run. 408 00:25:01,540 --> 00:25:07,080 But if you think it means your heart... Sometimes love can turn to hate and 409 00:25:07,080 --> 00:25:08,500 hopefully back again. 410 00:25:09,480 --> 00:25:13,140 Whatever. My life's here, for better or worse. 411 00:25:14,800 --> 00:25:16,320 I've been told to close the file. 412 00:25:27,340 --> 00:25:29,120 Do you think I'm imagining things? 413 00:25:30,700 --> 00:25:31,700 I'm sorry. 414 00:25:32,560 --> 00:25:33,560 I've no choice. 415 00:26:00,560 --> 00:26:01,560 You want some more? 416 00:26:01,800 --> 00:26:02,920 No, we don't. 417 00:26:04,020 --> 00:26:07,400 What are you doing here? I'm just seeing how much more stuff you're going to 418 00:26:07,400 --> 00:26:08,239 drop on us. 419 00:26:08,240 --> 00:26:11,960 I beg your pardon? You've got more ammo in there than Bomber Harris dropped on 420 00:26:11,960 --> 00:26:12,960 Dresden. 421 00:26:13,820 --> 00:26:14,940 What's the matter with you? 422 00:26:15,360 --> 00:26:18,620 I got rid of your moles, didn't I? Oh, aye, from one place to another. 423 00:26:18,820 --> 00:26:22,340 All you've done is start a stampede from Ashfordly Hall to the village. 424 00:26:24,780 --> 00:26:26,540 You ever thought of marrying again? 425 00:26:27,520 --> 00:26:28,840 Only to carry grounds. 426 00:26:29,160 --> 00:26:30,160 Oh, right. 427 00:26:31,540 --> 00:26:33,680 Tuesday. What I want to know is why you're not attached. 428 00:26:34,300 --> 00:26:35,279 How do you know I'm not? 429 00:26:35,280 --> 00:26:36,280 I checked. 430 00:26:36,440 --> 00:26:39,720 You must be one of the most eligible bachelors in agents to be held up with a 431 00:26:39,720 --> 00:26:41,120 uniform and a rent -free house. 432 00:26:41,340 --> 00:26:42,279 Yeah, sure. 433 00:26:42,280 --> 00:26:43,280 I'm fighting them off. 434 00:26:43,960 --> 00:26:44,960 See them again. 435 00:26:45,080 --> 00:26:46,080 Thanks. 436 00:26:49,900 --> 00:26:51,320 Gin and tonic and half the best, please. 437 00:27:11,209 --> 00:27:14,390 Problem? No, I just spotted someone I didn't expect to see. 438 00:27:16,130 --> 00:27:17,590 Cheers. Cheers. 439 00:27:22,150 --> 00:27:24,070 If you want to go and speak to them, I'll be all right. 440 00:27:25,130 --> 00:27:26,130 Sorry. 441 00:27:35,010 --> 00:27:36,550 It was a call of duty. 442 00:27:38,160 --> 00:27:39,640 I've heard it caught some things. 443 00:27:43,080 --> 00:27:45,320 Crisis is not too strong a word. 444 00:27:45,600 --> 00:27:49,280 Vernon Scripps plans to sell this stuff to farmers to keep the birds off the 445 00:27:49,280 --> 00:27:52,340 fields. Now, the Pong alone will take no prisoners. 446 00:27:53,400 --> 00:27:54,780 What about the birds? 447 00:27:55,300 --> 00:27:56,960 They'll take refuge in village. 448 00:27:57,460 --> 00:28:01,180 Exactly. This place will look like the bottom of a budgie's cage. 449 00:28:04,340 --> 00:28:07,260 I hope you haven't been breaking the speed limits, Constable. 450 00:28:07,480 --> 00:28:08,480 What do you think? 451 00:28:08,600 --> 00:28:12,000 I think you've probably been showing off. Oh, we'd have to go a lot faster to 452 00:28:12,000 --> 00:28:13,060 impress me. You what? 453 00:28:13,340 --> 00:28:14,980 You're holding on so tight I couldn't breathe. 454 00:28:15,380 --> 00:28:16,380 Oh, nice. 455 00:28:18,100 --> 00:28:19,100 Hi, Gina. 456 00:28:19,480 --> 00:28:23,020 Seeing as Diane's here now, why don't you go and put your feet up? All right, 457 00:28:23,020 --> 00:28:24,020 will. Thanks. 458 00:28:24,340 --> 00:28:25,340 Oscar, have you got a minute? 459 00:28:26,780 --> 00:28:27,800 I'll hang on, shall I? 460 00:28:28,560 --> 00:28:29,560 Yeah. 461 00:28:31,980 --> 00:28:33,700 Do you believe Barbara Simner? 462 00:28:34,160 --> 00:28:35,160 I'm not sure. 463 00:28:35,680 --> 00:28:39,220 But after seeing Ken Simner with another woman, it's made me think again. 464 00:28:39,600 --> 00:28:40,600 Hmm. 465 00:28:41,480 --> 00:28:44,020 Policing is about percentages, Dave. 466 00:28:44,980 --> 00:28:47,360 You can't cover for every eventuality. 467 00:28:48,000 --> 00:28:53,380 On the other hand, if a copper of mine had a hunch, I always told him. 468 00:29:04,240 --> 00:29:05,240 I told you where I was. 469 00:29:06,120 --> 00:29:10,480 In Whitby, having a meeting with your accountant at two o 'clock. Yes. 470 00:29:11,060 --> 00:29:12,280 Leaving here at twelve. 471 00:29:13,060 --> 00:29:14,580 You gave yourself plenty of time. 472 00:29:15,340 --> 00:29:20,540 Yeah, well, it's Barbara's birthday coming up and I went in early to look 473 00:29:20,540 --> 00:29:23,800 present. Is that after you visited the bookies at twelve -thirty? 474 00:29:24,060 --> 00:29:25,060 Yes. 475 00:29:25,360 --> 00:29:26,980 And before you had lunch at one? 476 00:29:27,340 --> 00:29:28,340 Yes. 477 00:29:28,840 --> 00:29:30,040 Did anyone see you? 478 00:29:31,220 --> 00:29:33,880 What? Can anyone confirm your story? 479 00:29:35,000 --> 00:29:38,380 I've just shown you a betting slip and a restaurant receipt. What more do you 480 00:29:38,380 --> 00:29:39,380 want? 481 00:29:39,420 --> 00:29:40,420 Les? 482 00:29:41,000 --> 00:29:42,000 Les? 483 00:29:42,180 --> 00:29:44,320 Lift this cable up for us, will you, while I shift her out? 484 00:29:44,520 --> 00:29:45,520 Right. 485 00:30:08,960 --> 00:30:11,080 Don't tell me we'll have to evacuate the village. 486 00:30:11,420 --> 00:30:12,399 Not quite. 487 00:30:12,400 --> 00:30:14,100 In fact, nothing like that. 488 00:30:14,500 --> 00:30:16,840 Oh, go on. What do the boffins find out? 489 00:30:17,180 --> 00:30:21,480 I'm very glad to say that killer punch pest control is completely harmless. 490 00:30:22,080 --> 00:30:24,980 Harmless? I don't believe it. What a relief. 491 00:30:25,320 --> 00:30:27,340 And that's your opinion too, is it? 492 00:30:27,580 --> 00:30:31,220 Apparently it's made entirely from liquefied lion dung. 493 00:30:33,160 --> 00:30:35,500 Time and dated bookmaker slip. 494 00:30:37,379 --> 00:30:38,680 Dated restaurant receipt. 495 00:30:40,820 --> 00:30:43,200 If you call my accountant, he'll confirm a meeting with him. 496 00:30:44,240 --> 00:30:46,340 I'm sure that won't be necessary, Mr Simner. 497 00:30:47,140 --> 00:30:48,860 I didn't mind him coming round first time. 498 00:30:49,520 --> 00:30:50,520 But enough's enough. 499 00:30:51,300 --> 00:30:53,040 My wife's health isn't what it should be. 500 00:30:53,680 --> 00:30:54,680 And this isn't helping. 501 00:31:09,240 --> 00:31:11,180 When Crane gets in, tell him I want to speak to him. 502 00:31:11,580 --> 00:31:12,580 I'm here, Sarge. 503 00:31:13,260 --> 00:31:14,119 Ah, good. 504 00:31:14,120 --> 00:31:16,240 Perhaps you can tell me whose orders you're following around here. 505 00:31:16,480 --> 00:31:17,980 I've just had Ken Simner in my office. 506 00:31:18,240 --> 00:31:20,100 I thought I told you to drop that case. 507 00:31:20,400 --> 00:31:22,680 Yes, Sarge. But then I saw him with another woman. 508 00:31:22,940 --> 00:31:23,719 Oh, did you? 509 00:31:23,720 --> 00:31:25,720 And it confirmed my feeling that things weren't right. 510 00:31:25,940 --> 00:31:27,220 I must have the same feeling I have about you. 511 00:31:27,580 --> 00:31:31,460 We're not here to police what might happen. If you want to play the sleuth, 512 00:31:31,460 --> 00:31:32,460 do it in your own time. 513 00:31:32,520 --> 00:31:33,560 Because we're too busy. 514 00:31:35,440 --> 00:31:36,440 Aren't we? 515 00:31:36,820 --> 00:31:37,860 Oh, yes, Sarge. 516 00:31:38,280 --> 00:31:39,280 Yes, sir. 517 00:31:46,380 --> 00:31:47,780 What the devil are you up to? 518 00:31:48,520 --> 00:31:49,980 Oh, morning, Mr. Blaketon. 519 00:31:53,020 --> 00:31:54,160 It's an advertising board. 520 00:31:54,500 --> 00:31:55,560 I can see that. 521 00:31:56,360 --> 00:31:58,380 Yeah, I'm going to put it up in Mrs. Tompkins' garden. 522 00:31:58,800 --> 00:32:01,540 Mr. Vernon needs to let her have a couple of bottles, so she's letting us 523 00:32:01,540 --> 00:32:02,540 this up in return. 524 00:32:04,200 --> 00:32:05,340 Hurry up, David! 525 00:32:10,670 --> 00:32:11,810 Police's shift yet? 526 00:32:21,170 --> 00:32:22,170 Thanks. 527 00:32:22,750 --> 00:32:23,750 Thank you. 528 00:32:24,950 --> 00:32:27,770 So, now you've got me here, you're going to tell me? 529 00:32:29,270 --> 00:32:30,270 We're undercover. 530 00:32:31,030 --> 00:32:32,030 Who is? 531 00:32:32,210 --> 00:32:35,210 Well, strictly speaking, just me. But you're my cover. 532 00:32:36,090 --> 00:32:37,970 So, I'm your undercover woman? 533 00:32:38,210 --> 00:32:39,210 Mm -hmm. 534 00:32:39,280 --> 00:32:42,080 This is where Ken Simner said he came the day of Barbara's accident. 535 00:32:43,260 --> 00:32:46,920 And they should have a carbon copy of this here. 536 00:32:48,340 --> 00:32:49,340 So what? 537 00:32:49,500 --> 00:32:52,640 Well, the serial number gives a rough idea of what time this was made out. 538 00:32:53,740 --> 00:32:55,440 Good evening. 539 00:32:55,660 --> 00:32:56,940 Would you like to see the wine list? 540 00:32:57,720 --> 00:32:59,260 Yes. Thank you. 541 00:33:02,940 --> 00:33:03,940 What's the matter? 542 00:33:05,140 --> 00:33:07,280 That's the woman I saw with Ken Simner in the pub. 543 00:33:09,040 --> 00:33:10,220 Don't tell me she was pregnant. 544 00:33:14,600 --> 00:33:15,700 Lion dung! 545 00:33:16,120 --> 00:33:19,440 Apparently. But not any old kind of lion dung. 546 00:33:19,740 --> 00:33:23,480 This stuff is the creme de la creme of animal droppings. 547 00:33:24,000 --> 00:33:26,020 Morning picked for freshness. 548 00:33:26,580 --> 00:33:27,760 Ripeness more like. 549 00:33:28,360 --> 00:33:32,880 Yeah, well, to the sensitive nose it does come a bit strong, but that's its 550 00:33:32,880 --> 00:33:33,880 power. 551 00:33:34,040 --> 00:33:36,540 All living things scarper. 552 00:33:36,910 --> 00:33:38,810 When they get wind of the king of the jungle. 553 00:33:40,650 --> 00:33:41,710 Oh, here they come. 554 00:33:41,910 --> 00:33:43,570 The chairman and his poodle. 555 00:33:44,310 --> 00:33:46,670 Village ain't gonna like what you're doing, Vernon. 556 00:33:47,070 --> 00:33:48,110 On the contrary. 557 00:33:48,490 --> 00:33:51,870 The people round here are calling me the patron saint of cabbages. 558 00:33:52,350 --> 00:33:55,430 Don't waste your breath, Will. The time for talking is over. 559 00:33:55,990 --> 00:33:56,990 Come on. 560 00:34:10,540 --> 00:34:11,659 This is ridiculous. 561 00:34:12,500 --> 00:34:14,440 You want the cover, you've got to be ready for anything. 562 00:34:14,739 --> 00:34:15,940 Is that what you tell all the girls? 563 00:34:50,730 --> 00:34:51,810 The plan, Oscar. 564 00:34:52,010 --> 00:34:54,130 All you've got to do is distract David. 565 00:34:54,770 --> 00:34:58,830 How? Well, just think of something. Keep him out of the house and leave the rest 566 00:34:58,830 --> 00:34:59,830 to me. 567 00:35:03,710 --> 00:35:05,310 Is this legal, Oscar? 568 00:35:05,730 --> 00:35:07,150 Let's just call it justice. 569 00:35:09,550 --> 00:35:11,110 Oh, hello. Hello, David. 570 00:35:11,590 --> 00:35:15,030 We were just driving past. We saw someone run into your lane. 571 00:35:15,350 --> 00:35:16,350 Who? 572 00:35:16,810 --> 00:35:21,310 Yeah, we thought it might be an intruder. Yes, he might have slipped 573 00:35:21,310 --> 00:35:22,310 side. 574 00:35:22,490 --> 00:35:23,490 Should we look? 575 00:36:03,859 --> 00:36:05,560 I'll be with you in a minute, darling. All right, sweetie. 576 00:36:06,760 --> 00:36:07,760 Can I have a word, lads? 577 00:36:08,720 --> 00:36:09,780 You don't give up, do you? 578 00:36:10,520 --> 00:36:11,560 One for the road, lads. 579 00:36:12,060 --> 00:36:13,060 No, mate, I'm going. 580 00:36:14,720 --> 00:36:17,080 Mrs Thimner told me about the incident with the electric fence. 581 00:36:18,120 --> 00:36:19,120 What about it? 582 00:36:19,360 --> 00:36:21,480 How had it been switched from battery to mains power? 583 00:36:22,440 --> 00:36:24,120 Ken said Barbara must have mixed it up. 584 00:36:25,200 --> 00:36:26,640 Reckons a pill would lend a doolally. 585 00:36:27,160 --> 00:36:28,160 And you believed him? 586 00:36:31,570 --> 00:36:33,730 Barbara Simner took an overdose a while back, didn't she? 587 00:36:34,730 --> 00:36:36,590 So? You do remember? 588 00:36:37,410 --> 00:36:38,410 Of course I remember. 589 00:36:38,730 --> 00:36:39,910 She was in a right state. 590 00:36:40,770 --> 00:36:43,910 And Ken was threatening to leave her for Julie Watson, wasn't he? 591 00:36:45,410 --> 00:36:46,410 Never heard of her. 592 00:36:47,130 --> 00:36:48,170 Well, you've seen her again. 593 00:36:50,850 --> 00:36:51,930 Copper or no copper? 594 00:36:52,290 --> 00:36:54,350 You stir that up and you'll answer to me. 595 00:36:57,490 --> 00:36:58,490 She's pregnant. 596 00:36:59,970 --> 00:37:00,970 What? 597 00:37:01,620 --> 00:37:02,620 Julie Watson. 598 00:37:03,240 --> 00:37:04,240 She's pregnant. 599 00:37:06,940 --> 00:37:07,940 Damn fool. 600 00:37:08,520 --> 00:37:11,100 Ken's given us a false alibi for the day of the tractor incident. 601 00:37:12,320 --> 00:37:13,580 You mean it wasn't in Whitby? 602 00:37:13,860 --> 00:37:16,100 Well, if he was, he wasn't doing what he told us. 603 00:37:17,720 --> 00:37:18,720 Where's this leading? 604 00:37:19,540 --> 00:37:20,540 I think you know. 605 00:37:22,800 --> 00:37:23,800 I'm fed up. 606 00:37:35,440 --> 00:37:36,440 The smell is awful! 607 00:37:39,520 --> 00:37:40,800 Oh, no! 608 00:37:42,980 --> 00:37:46,180 Some of the bottles have broken inside the boxes! 609 00:37:47,260 --> 00:37:48,480 Oh, don't look at me! 610 00:37:51,800 --> 00:37:55,700 Why would Ken Simner concoct an alibi if he had nothing to hide? 611 00:37:55,900 --> 00:37:57,780 But the evidence is circumstantial. 612 00:37:58,120 --> 00:38:01,280 Even if you discredit his alibi, you still can't place him at the scene. 613 00:38:02,320 --> 00:38:04,920 I still think Barbara's simulated in real danger, Sarge. 614 00:38:07,560 --> 00:38:09,280 All right, let's go and talk to the girlfriends. 615 00:38:14,100 --> 00:38:15,940 The monthly traffic figures, Bellamy. 616 00:38:16,300 --> 00:38:19,280 Oh, yes, Sarge. Wanted them on my desk by this morning. 617 00:38:19,640 --> 00:38:21,760 Oh, it's my fault, Sarge. 618 00:38:22,160 --> 00:38:25,260 I misfiled the reports and Phil couldn't find them. 619 00:38:25,880 --> 00:38:27,040 Later today then, Bellamy? 620 00:38:27,380 --> 00:38:28,380 Yes, Sarge. 621 00:38:31,880 --> 00:38:32,880 Thanks, but I have. 622 00:38:32,920 --> 00:38:34,300 I completely forgot. 623 00:38:35,360 --> 00:38:36,540 Do you want a cup of tea? 624 00:38:37,060 --> 00:38:37,879 Oh, yes. 625 00:38:37,880 --> 00:38:38,880 Why not? 626 00:38:41,420 --> 00:38:42,420 Is this wedding? 627 00:38:43,200 --> 00:38:44,840 I can't concentrate on anything. 628 00:38:45,320 --> 00:38:46,540 Oh, it's only natural. 629 00:38:47,280 --> 00:38:48,840 You covered the same for me. 630 00:38:49,820 --> 00:38:50,820 Yeah. 631 00:38:51,040 --> 00:38:52,760 We've had enough practice as well, haven't we? 632 00:38:53,160 --> 00:38:54,180 How long's it been now? 633 00:38:54,580 --> 00:38:55,760 Oh, don't ask. 634 00:39:01,740 --> 00:39:03,000 I've been stupid, haven't I? 635 00:39:03,940 --> 00:39:04,940 Frequently. 636 00:39:05,640 --> 00:39:07,080 No, I mean really stupid. 637 00:39:08,380 --> 00:39:09,840 You're throwing me right in the face. 638 00:39:10,820 --> 00:39:11,820 Who is? 639 00:39:11,860 --> 00:39:13,700 Well, the obvious choice for best man. 640 00:39:15,360 --> 00:39:16,360 Me? 641 00:39:16,880 --> 00:39:18,680 The man who knows me better than anyone. 642 00:39:19,140 --> 00:39:21,060 Alf, will you do it? 643 00:39:21,540 --> 00:39:22,540 Are you sure? 644 00:39:23,200 --> 00:39:24,800 I'm absolutely certain. 645 00:39:25,500 --> 00:39:28,360 Oh, it'd give me great pleasure. 646 00:39:28,980 --> 00:39:31,400 But it... Thanks, Alf. 647 00:39:37,950 --> 00:39:39,870 Here. Try a change of water. 648 00:39:41,990 --> 00:39:43,270 Is it smelling any better? 649 00:39:44,010 --> 00:39:45,150 Not something you'd notice. 650 00:39:45,710 --> 00:39:49,090 I've just hung the rug outside. It's cleared the valley of livestock. 651 00:39:50,110 --> 00:39:51,230 It's got into everything. 652 00:39:51,730 --> 00:39:53,470 We're going to have to gut the whole place. 653 00:40:01,970 --> 00:40:03,130 Why are they so important? 654 00:40:04,170 --> 00:40:08,230 At the time they were issued an incident account on the Simner's farm, Mrs 655 00:40:08,230 --> 00:40:09,810 Simner was lucky to escape with her life. 656 00:40:10,530 --> 00:40:11,530 Didn't Ken tell you? 657 00:40:13,010 --> 00:40:16,050 He's using these as his alibi to prove that he wasn't there. 658 00:40:17,270 --> 00:40:18,370 Did you supply them? 659 00:40:20,810 --> 00:40:23,830 If you lie on his behalf, you'll be perverting the course of justice. 660 00:40:24,670 --> 00:40:26,270 He can carry a prison sentence. 661 00:40:26,510 --> 00:40:27,790 Not a great start for your baby. 662 00:40:29,650 --> 00:40:31,250 I assume Ken is the father. 663 00:40:33,710 --> 00:40:34,710 Does Barbara know? 664 00:40:37,390 --> 00:40:38,970 He's promised to tell her today. 665 00:40:39,750 --> 00:40:41,810 He said everything will be fixed today. 666 00:40:43,350 --> 00:40:44,350 Today. 667 00:40:46,390 --> 00:40:47,390 Let's go. 668 00:40:52,650 --> 00:40:55,990 For heaven's sake, peel an onion. Anything's better than this. 669 00:40:59,190 --> 00:41:00,190 Drink, anyone? 670 00:41:01,610 --> 00:41:03,530 Do you think you two can drink up and push off? 671 00:41:04,470 --> 00:41:06,770 Our money was good enough for you yesterday. 672 00:41:07,270 --> 00:41:10,270 Yeah, well, that's before the king of the jungle left his mark on you. 673 00:41:10,550 --> 00:41:13,450 The smell isn't only ruining me trade, it's puckering me paintwork. 674 00:41:39,100 --> 00:41:41,680 If you're not doing that, you can drive the tractor into barn. 675 00:41:42,360 --> 00:41:43,360 All right. 676 00:41:43,600 --> 00:41:44,680 Stay awake, eh? 677 00:42:37,840 --> 00:42:38,920 Right, where to now? 678 00:42:39,160 --> 00:42:40,160 I mean, who'll love us? 679 00:42:40,940 --> 00:42:44,920 But wherever I go, the thing goes with me. All right, all right, David. 680 00:42:45,360 --> 00:42:47,200 It's like being back at school, eh? 681 00:42:48,080 --> 00:42:52,160 I used to have to feed the pigs before going, so people used to give me a wide 682 00:42:52,160 --> 00:42:54,700 burr. Said I had a hyogene problem. 683 00:42:56,460 --> 00:42:59,200 All this, David, is just sour grapes. 684 00:43:00,440 --> 00:43:03,900 Well, I don't care if it's sour grapes or lion muck. I'm finished with it. 685 00:43:09,550 --> 00:43:11,450 the biggest money spinner we've ever had. 686 00:43:12,530 --> 00:43:15,310 What's the good of money if no one will talk to you? 687 00:43:19,090 --> 00:43:20,990 Your husband asked you to drive the tractor inside? 688 00:43:21,410 --> 00:43:23,590 Yes. And did he not tell you about the cables? 689 00:43:25,070 --> 00:43:27,550 No. It's quite literally a death trap. 690 00:43:27,790 --> 00:43:28,790 Where is he now? 691 00:43:28,810 --> 00:43:29,950 In the bottom barn. 692 00:43:35,450 --> 00:43:37,070 Miss Demner, did we ever... 693 00:43:56,780 --> 00:43:57,578 Make a move. 694 00:43:57,580 --> 00:43:58,740 The next one's yours. 695 00:44:01,600 --> 00:44:02,600 Oilers! 696 00:44:03,720 --> 00:44:05,320 Put the gun away and leave this to us. 697 00:44:15,220 --> 00:44:17,840 Why didn't you tell your wife about the live cable, Mr. Thinner? 698 00:44:18,620 --> 00:44:19,538 I did. 699 00:44:19,540 --> 00:44:20,540 She says not. 700 00:44:21,700 --> 00:44:22,700 Surprise me. 701 00:44:22,980 --> 00:44:23,980 I believe her. 702 00:44:24,140 --> 00:44:25,680 And I think a court will, too. 703 00:44:26,330 --> 00:44:27,810 You can't prove a thing. 704 00:44:28,650 --> 00:44:31,130 We've been looking at your alibi for the day your wife was injured. 705 00:44:31,530 --> 00:44:32,530 So? 706 00:44:32,890 --> 00:44:34,350 We talked to Julie Watson. 707 00:44:35,070 --> 00:44:36,070 What for? 708 00:44:36,290 --> 00:44:38,190 She knows nothing. You leave her out of this. 709 00:44:39,310 --> 00:44:42,510 Not easy when she helped to fabricate your alibi. 710 00:44:45,190 --> 00:44:48,750 You really think Julie's going to testify against me in her condition? 711 00:44:49,350 --> 00:44:51,050 The father of her baby? 712 00:44:52,550 --> 00:44:53,550 Baby? 713 00:44:54,340 --> 00:44:55,800 She's going to have a baby? 714 00:44:57,240 --> 00:44:58,540 You liar! 715 00:44:59,380 --> 00:45:01,040 She's your wife! 716 00:45:01,760 --> 00:45:07,100 We now know that you had the opportunity as well as the motive to harm your 717 00:45:07,100 --> 00:45:10,040 wife. We think a jury will reach the same conclusion. 718 00:45:10,520 --> 00:45:11,680 I'm saying out. 719 00:45:12,020 --> 00:45:13,680 Fine, I'm going to caution you anyway. 720 00:45:14,860 --> 00:45:17,480 Ken Simner, I'm arresting you in suspicion of attempted murder. 721 00:45:18,520 --> 00:45:21,040 You're not obliged to say anything unless you wish to do so. 722 00:45:21,640 --> 00:45:24,380 But what you say may be put into writing and given in evidence. 723 00:45:27,440 --> 00:45:30,160 Well, I think we've given ourselves a fighting chance. 724 00:45:30,360 --> 00:45:31,460 Credit to you, Oscar. 725 00:45:32,080 --> 00:45:33,280 Village Luke's a picture. 726 00:45:33,640 --> 00:45:35,020 Yes. Right, Vernon? 727 00:45:35,780 --> 00:45:36,780 Mustn't grumble. 728 00:45:36,880 --> 00:45:37,880 Not like you. 729 00:45:38,240 --> 00:45:41,160 Well, let's just say I'm too busy to grumble. 730 00:45:41,420 --> 00:45:45,280 Not with pests, I hope. No, no, I've sent the stock back and given up the 731 00:45:45,280 --> 00:45:49,420 franchise. But you know what they say, Oscar? When one door shuts, another one 732 00:45:49,420 --> 00:45:50,420 opens. Aye. 733 00:45:50,680 --> 00:45:55,700 And what door is that? The one marked colour, fun and novelty, and completely 734 00:45:55,700 --> 00:45:56,920 odour -free. 735 00:45:57,440 --> 00:46:01,220 I've just delivered two to number six, now number eight wants one. Show them, 736 00:46:01,260 --> 00:46:02,260 David. 737 00:46:06,600 --> 00:46:08,300 They're going like hot cakes, Oscar. 738 00:46:08,660 --> 00:46:10,260 Buy four, get one free. 739 00:46:11,080 --> 00:46:12,360 Give me strength. 740 00:46:14,320 --> 00:46:17,520 Oscar! Hang on, I haven't given you the price yet! 741 00:46:18,660 --> 00:46:19,660 Oscar! 742 00:46:19,930 --> 00:46:21,530 What's the matter with him? Oscar! 743 00:46:24,850 --> 00:46:25,850 Ta -da! 744 00:46:26,110 --> 00:46:27,110 Phil! 745 00:46:27,330 --> 00:46:28,330 What have you got? 746 00:46:28,530 --> 00:46:31,350 I don't know what you're talking about. Oh, I think you do. George! 747 00:46:31,550 --> 00:46:36,490 Oi! Break it up! You do not ever, I repeat, ever close down this police 748 00:46:36,590 --> 00:46:37,249 Do you understand? 749 00:46:37,250 --> 00:46:38,250 It was an emergency. 750 00:46:38,330 --> 00:46:40,510 I'm afraid your wife may have gone into labour. 751 00:46:40,870 --> 00:46:41,868 What? 752 00:46:41,870 --> 00:46:42,870 But she can't have. 753 00:46:43,010 --> 00:46:44,230 She's not due for months.