1
00:00:03,295 --> 00:00:04,588
මින් පෙර අනාගත මිනිසා පිළිබඳ...

2
00:00:04,671 --> 00:00:07,090
මොකද උනේ, ස්පාස්
Biotic Wars සෙල්ලම් කරනවාද?

3
00:00:07,174 --> 00:00:09,343
ඔබේ ජොයිස්ටික් නැවත කඩා දමන්නද?

4
00:00:09,426 --> 00:00:11,887
සන්තියාගෝ!

5
00:00:14,806 --> 00:00:17,476
මම හදපු ඔයාට ස්තුතියි
මගේ සියලු පර්යේෂණ පොදු.

6
00:00:17,559 --> 00:00:19,895
මැරෙන්න වෙලාව, ඩොක්ටර් ඩෙත්.

7
00:00:26,652 --> 00:00:28,445
ඉන්න, ඒ කාල්, ඔහු මනුෂ්‍යයෙක්!

8
00:00:28,528 --> 00:00:30,572
මම මේ අයව දන්නවා, මම ඔවුන් සමඟ වැඩ කරනවා!

9
00:00:30,656 --> 00:00:34,076
ඇත්තෙන්ම ඔබ කරන්නේ,
Biotics ඕනෑම කෙනෙක් විය හැක.

10
00:00:34,159 --> 00:00:36,245
ඒකයි මේක මෙච්චර අවුල් කරන්නේ.

11
00:00:51,093 --> 00:00:52,886
ෂිට්, ෂිට්, ෂිට්, ෂිට්!

12
00:00:52,970 --> 00:00:54,304
ෂිට්, ෂිට්, ෂිට්, ෂිට්, ෂිට්!

13
00:00:54,388 --> 00:00:56,098
- ජරාව නවත්වන්න!
- මගුල, මගුල!

14
00:00:56,181 --> 00:00:57,781
ක්‍රීඩාව ඔවුන් මිනිසුන් යැයි නොකීවේ ඇයි?

15
00:00:59,017 --> 00:01:00,536
මොකද අපිට එයාලව මානුෂික කරන්න ඕන වුනේ නෑ!

16
00:01:00,560 --> 00:01:01,895
උන්ගේ කුරුම්බා මූණු වලට මොකද?

17
00:01:01,979 --> 00:01:03,939
ඒ තමයි biomembrane,
එය ඔවුන්ට ඉක්මනින් සුව කිරීමට උපකාරී වේ.

18
00:01:04,022 --> 00:01:05,462
- ඇයි ඔබ අපේ වෙඩි තැබීම අවහිර කළේ?
- මගේ දෙවියනේ,

19
00:01:05,524 --> 00:01:06,876
ඒ මිනිස්සු තමයි
මම එක්ක වැඩ කරන්නේ.

20
00:01:06,900 --> 00:01:08,527
යන්තම් මිනිසුන්, ඔවුන් රසායනාගාරවල වගා කර ඇත!

21
00:01:08,610 --> 00:01:10,779
ඇයි බන් උබ අපේ වෙඩින් එක බ්ලොක් කලේ?

22
00:01:10,862 --> 00:01:13,156
ක්‍රොනිෂ්ව මරපු නිසා
උදව් කරන්නේ නැහැ, හරිද?

23
00:01:13,240 --> 00:01:14,300
ඔහුගේ පර්යේෂණ දැනටමත් එහි ඇත,

24
00:01:14,324 --> 00:01:15,617
සුවය ඕනෑම කෙනෙකුට පැමිණිය හැකිය!

25
00:01:15,701 --> 00:01:17,911
ඔව්, ඔබ නිසා, ඔබ කුරුමිණියා.

26
00:01:17,995 --> 00:01:19,975
- මේ දේවල් තව තියෙනවද?
- නියත වශයෙන්ම!

27
00:01:20,000 --> 00:01:20,924
එය පහර!

28
00:01:20,949 --> 00:01:23,959
නිදි නියෝජිතයන්, ඔවුන් දැන සිටියහ
ඔහු 2017 වෙත ආපසු පැමිණියේය,

29
00:01:24,042 --> 00:01:26,044
ඔවුන් කලින් එව්වා
පෙනෙන විදිහට සැඟවීමට.

30
00:01:26,128 --> 00:01:29,298
- ඒක හරිම අපූරුයි මම හිතන්නේ.
- අපි ඒවා මෙතන දාලා යමු.

31
00:01:29,381 --> 00:01:33,051
නෑ නෑ යාලුවනේ ඔයාට බෑ
ඒවා ඕනෑම තැනක තබන්න.

32
00:01:33,135 --> 00:01:35,429
ඔබට කිසිවක් ඉතිරි කළ නොහැක
අතීතයේ අනාගතයේ සිට,

33
00:01:35,512 --> 00:01:38,390
විශේෂයෙන්ම මේවා ජානමය වශයෙන් නොවේ
පරිපූර්ණ විකෘති ජීවීන්

34
00:01:38,473 --> 00:01:40,142
nutsack membrane මුහුණු සමග!

35
00:01:40,225 --> 00:01:41,744
මේ දේවල් වැටුනොත්
දන්න වැරදි අත්

36
00:01:41,768 --> 00:01:43,812
මොන වගේ අනාගතයක්ද කියලා
ඔයාලා යන්න ඇති.

37
00:01:43,895 --> 00:01:47,858
අයියෝ මේක Time Travel 101.

38
00:01:47,941 --> 00:01:50,402
හරි එහෙනම් අපි කොහොමද ඒවා අයින් කරන්නේ?

39
00:01:53,530 --> 00:01:55,157
අපොයි.

40
00:01:55,240 --> 00:01:57,826
මම හිතන්නේ මම දන්නවා කොහොමද කියලා.

41
00:02:01,204 --> 00:02:05,250
ඇයි මේ මිනිස් සිරුර
බැහැර කිරීමේ ඒකකය එතරම් කුඩාද?

42
00:02:05,334 --> 00:02:06,574
හොඳයි, එය ඇත්තටම නිර්මාණය කර ඇත

43
00:02:06,626 --> 00:02:09,087
මිය ගිය පොසම් පුළුස්සා දැමීම සඳහා.

44
00:02:09,171 --> 00:02:10,756
වෛද්‍ය ක්‍රොනිෂ්ගේ විශාල ජයග්‍රහණයක් පැමිණියා

45
00:02:10,839 --> 00:02:12,090
ඔවුන්ගේ DNA අධ්‍යයනයෙන්.

46
00:02:12,174 --> 00:02:14,092
මම හිතන්නේ සුපිරි විශේෂ දෙයක් තියෙනවා

47
00:02:14,176 --> 00:02:16,511
ඔවුන්ගේ ශුක්‍රාණු පිටවීම ගැන.

48
00:02:16,595 --> 00:02:18,013
ඔවුන් මිය යන්නේ කෙසේද?

49
00:02:18,096 --> 00:02:20,307
හොඳයි, සමහර විට රසායනාගාර තාක්ෂණවේදීන්ට අවශ්ය වේ

50
00:02:20,390 --> 00:02:21,850
ඔවුන්ගේ බොහෝ ශුක්‍රාණු පිටවීම,

51
00:02:21,933 --> 00:02:23,352
එබැවින් ඔවුන් පොසම් උත්තේජනය කරයි

52
00:02:23,435 --> 00:02:26,313
සහ එය ස්වභාවිකව වඩා වැඩි කරන්න,

53
00:02:26,396 --> 00:02:29,483
සහ මම හිතන්නේ ඔවුන් එය ඕනෑවට වඩා තල්ලු කරයි,

54
00:02:29,566 --> 00:02:33,695
සහ පොසම් මරණයට පත් වේ.

55
00:02:33,779 --> 00:02:36,114
එය කොපමණ වාරයක් සිදුවේද?

56
00:02:36,198 --> 00:02:40,535
බොහෝ විට අපට ඇති තරම්
දහන යන්ත්‍රයක් ලබා ගැනීමට.

57
00:02:43,413 --> 00:02:44,413
හොඳයි...

58
00:02:46,792 --> 00:02:48,251
අපි ඒකට යමු.

59
00:03:01,348 --> 00:03:03,225
මට මේක තවත් බලන්න බෑ.

60
00:03:03,308 --> 00:03:04,935
හේයි.

61
00:03:05,018 --> 00:03:06,895
ඔයා මේක බලන එක හොඳයි නේද?

62
00:03:06,978 --> 00:03:09,356
ඔබ දැනගත යුතු නිසා
කොහොමද මේ perfs එලියට ගන්නේ කියලා.

63
00:03:09,381 --> 00:03:10,374
Perfs?

64
00:03:10,399 --> 00:03:13,944
අපි මේවා ජානමය වශයෙන් හඳුන්වමු
පරිපූර්ණ අපතයන්.

65
00:03:14,027 --> 00:03:15,737
තවදුරටත් එතරම් පරිපූර්ණ නොවේ!

66
00:03:17,531 --> 00:03:20,325
හරි, මෙයාගේ නම මොකක්ද?

67
00:03:20,409 --> 00:03:23,328
මම දන්නේ නැහැ, මම ඇය සමඟ කතා කළේ නැහැ.

68
00:03:23,412 --> 00:03:25,163
ඇය හරිම ලස්සනයි.

69
00:03:25,247 --> 00:03:28,208
ඔව්, මුන් ඔක්කොම මගුල්
පිටතින් ලස්සනයි.

70
00:03:28,291 --> 00:03:30,168
මම නිතරම ඇයව හැඳින්වූයේ ප්‍රිටි සිනහ කෙල්ල කියාය.

71
00:03:30,252 --> 00:03:31,586
හරි මේක හිතන්න,

72
00:03:31,670 --> 00:03:33,255
ලස්සන හිනා කෙල්ල, ඇය ඔබ වෙත එනවා

73
00:03:33,338 --> 00:03:34,774
සහ ඔබ සතුව ඇත්තේ ඔබේ ඉරා දැමීමේ තලය පමණි.

74
00:03:34,798 --> 00:03:36,550
ඔයා Pretty Smile Girl ගේ අක්මාවට පිහියෙන් අනිනවා.

75
00:03:36,633 --> 00:03:37,843
ඒක පට්ට මරනයක්.

76
00:03:37,926 --> 00:03:40,679
ඔයා ප්‍රිටි ස්මයිල් ගර්ල්ට පිහියෙන් අනිනවා
හදවතේ, එය ඝාතනයකි.

77
00:03:40,762 --> 00:03:42,347
ඒත් ප්‍රීටි ස්මයිල් ගර්ල්ගේ ඔළුව?

78
00:03:42,431 --> 00:03:43,699
ඔබ ඇත්තටම පරිස්සම් වීමට අවශ්ය වනු ඇත

79
00:03:43,723 --> 00:03:44,933
ප්‍රිටි ස්මයිල් ගර්ල්ගේ ඔළුවෙන්.

80
00:03:45,016 --> 00:03:47,269
කරුණාකර අපට යන්න පුළුවන්ද?
ප්‍රිටි ස්මයිල් ගර්ල්ගේ ඔළුව තනියමද?

81
00:03:47,352 --> 00:03:49,062
නැත.

82
00:03:49,146 --> 00:03:53,608
සෑම ජෛව සොල්දාදුවෙකුටම ඒ
ඔවුන්ගේ හිසට බෝම්බයක් සවි කර ඇත.

83
00:03:53,692 --> 00:03:57,654
Biotic එකක් වෙන්න යන්නේ නම්
අල්ලා, ඔවුන් මෙය අවුලුවයි.

84
00:03:57,737 --> 00:03:58,780
මොළ බෝම්බය.

85
00:03:58,864 --> 00:04:01,533
ඒක ඉතින් එයාලගේ ඔළුව පිඹිනවා
ඔවුන්ගෙන් ප්‍රශ්න කළ නොහැක.

86
00:04:01,616 --> 00:04:03,618
එය ද විපතක් යවයි
අනාගතයට සංඥාවක්

87
00:04:03,702 --> 00:04:06,455
Biotics වලට කියනවා
ශක්තිමත් කිරීම් යැවීමට.

88
00:04:06,538 --> 00:04:08,858
ඇත්තටම මට දැනෙනවා ඔබ කළ යුතුව තිබුණා කියලා
එය ක්‍රීඩාවට ඇතුළත් කර ඇත.

89
00:04:08,915 --> 00:04:10,435
ඒකයි අපි වියදම් කරන්නේ
සටන් කරන වසරක්

90
00:04:10,459 --> 00:04:14,087
එතනම පිහියෙන් අනින හැටි ඉගෙන ගන්නවා.

91
00:04:14,171 --> 00:04:15,839
එය ඔවුන්ව මරන්නේ නැත,

92
00:04:15,922 --> 00:04:18,133
නමුත් එය බෝම්බය අක්‍රිය කරයි.

93
00:04:22,345 --> 00:04:23,346
සටහන් කර ඇත.

94
00:04:23,430 --> 00:04:25,223
Gobulator සඳහා තවත් එකක්.

95
00:04:29,519 --> 00:04:32,522
එය ආරක්ෂිත බව ඔබට විශ්වාසද?

96
00:04:32,606 --> 00:04:34,775
මගුලක් ඔයා හිතන්නේ gobulator කෙනෙක් කරනවා කියලද?

97
00:04:44,534 --> 00:04:46,119
හරි, වුල්ෆ්, TTD ගිනි තියන්න.

98
00:04:46,203 --> 00:04:47,579
අපි අද කලින් කතාවට යමු

99
00:04:47,662 --> 00:04:50,207
ෆියුචර් මෑන් හැමදේටම කෙලවන්න කලින්.

100
00:04:50,290 --> 00:04:51,625
ක්‍රොනිෂ් එළියට ගන්න.

101
00:04:51,708 --> 00:04:53,502
නැහැ, නැහැ, ඔයාට තේරෙන්නේ නැහැ.

102
00:04:53,585 --> 00:04:56,421
ක්‍රොනිෂ් තමයි මේක කරලා තියෙන්නේ
ඔහුගේ මුළු ජීවිතයම ගවේෂණය කරන්න.

103
00:04:56,505 --> 00:04:58,024
ඔයා ගියත් හරි
ආපසු ගොස් ඔහුව මරා දැමුවා

104
00:04:58,048 --> 00:04:59,525
තවත් කෙනෙකුට හැකි ය
ඔහු නතර කළ තැනින් ගන්න

105
00:04:59,549 --> 00:05:01,843
සහ සුවය තවමත් නිර්මාණය වනු ඇත.

106
00:05:01,927 --> 00:05:04,763
මම කිව්වේ, එකම මාර්ගය
ඔබට නිසැක විය හැකිය ...

107
00:05:04,846 --> 00:05:07,074
මම දන්නේ නැහැ, ඔබ කළ යුතුයි
fullon Terminator දෙයක්.

108
00:05:07,098 --> 00:05:09,434
ආපසු ගොස් ඔහුව නවත්වන්න
ඔහු ඉපදීමට පෙර.

109
00:05:09,518 --> 00:05:12,979
නැත්තම් ඌ එකෙක් උනාම අපි ඌව මරනවා
ඒ කුඩා ළදරු දේවල් වලින්.

110
00:05:13,063 --> 00:05:15,899
නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ,
ඔබට ළදරුවෙකු මරා දැමිය නොහැක.

111
00:05:15,982 --> 00:05:18,360
- ඔවුන් පරාජය කළ නොහැකිද?
- නැහැ, ඔවුන් අසරණයි

112
00:05:18,443 --> 00:05:20,821
- සහ ඔවුන් ඉතා මෘදුයි.
- පරිපූර්ණ, පහසු ඝාතනය.

113
00:05:20,904 --> 00:05:22,823
ඔව්, අපිට දිනයක් දෙන්න.

114
00:05:22,906 --> 00:05:25,283
- අර මගුල!
- කුමක් ද?

115
00:05:25,367 --> 00:05:29,287
ගැටුමේදී TTD එකට හානි විය.

116
00:05:29,371 --> 00:05:30,956
ෂිට්, ඒක කැමරෝනියම් ගොඩක් නෙවෙයි.

117
00:05:31,039 --> 00:05:33,375
සමහරවිට එකකට ඇති
අපි වාසනාවන්ත නම් තවත් පනින්න.

118
00:05:33,458 --> 00:05:34,709
කැමරෝනියම් යනු කුමක්ද?

119
00:05:34,793 --> 00:05:36,878
එය TTD ක්‍රියාත්මක වන ඉන්ධනය.

120
00:05:36,962 --> 00:05:38,755
Time Travel 101 ගැන කතා කරන්න.

121
00:05:38,839 --> 00:05:40,882
හරි මේක තමයි අපි කරන්නේ.

122
00:05:40,966 --> 00:05:43,343
අපි අපේ අන්තිම පැනීම භාවිතා කරමු, අපි යනවා
ආපහු අපි ක්‍රොනිෂ් බබාව මරනවා.

123
00:05:43,426 --> 00:05:45,387
ඒක, ඒක තමයි අලුත් මෙහෙයුම.

124
00:05:45,470 --> 00:05:47,556
නැහැ, නැහැ!

125
00:05:47,639 --> 00:05:49,975
ළදරුවෙකු ඝාතනය කිරීම සම්පූර්ණයෙන්ම වැරදියි

126
00:05:50,058 --> 00:05:52,227
එය අපව යක්ෂයින් බවට පත් කරයි.

127
00:05:52,310 --> 00:05:54,771
එකඟ නොවීමට එකඟ වන්න, අපට දිනයක් දෙන්න.

128
00:05:54,855 --> 00:05:56,106
ඔහු ඉපදුණේ කවදාදැයි මම නොදනිමි.

129
00:05:56,189 --> 00:05:57,983
වුල්ෆ්, එය ඔහුගෙන් හුස්ම හිර කරන්න.

130
00:05:58,066 --> 00:06:00,694
- සතුටින්.
- නෑ, නෑ, නෑ, නෑ.

131
00:06:00,777 --> 00:06:02,863
නැහැ, නැහැ!

132
00:06:02,946 --> 00:06:05,407
ඔබට ඔබේ කාලයට ආපසු යා නොහැකි නම්,

133
00:06:05,490 --> 00:06:06,801
එවිට ඔබේ මෙහෙයුම දැයි ඔබ කිසිදා දැන නොගනු ඇත

134
00:06:06,825 --> 00:06:08,618
සාර්ථක වූවා හෝ නැත.

135
00:06:08,702 --> 00:06:11,371
ක්‍රොනිෂ්ව මැරුවොත් මොකද වෙන්නේ
ඇත්තටම වැඩ කරන්නේ නැද්ද?

136
00:06:11,454 --> 00:06:14,791
- එය වැඩ කරනු ඇත.
- ඔයාට විශ්වාස ද?

137
00:06:14,875 --> 00:06:17,210
ඔබට සාක්ෂි අවශ්‍ය නැද්ද?

138
00:06:19,921 --> 00:06:22,632
මම කිව්වේ, ඔබ පවා කරන්නේ කුමක්ද?
කාල තරණය ගැන ඇත්තටම දන්නවාද?

139
00:06:22,716 --> 00:06:25,468
Multiverses ගැන දන්නවද?

140
00:06:25,552 --> 00:06:27,929
නැතිනම් විකල්ප යථාර්ථයන් ද?

141
00:06:28,013 --> 00:06:29,639
නැත්නම් කාල ලූප ගැන කුමක් කිව හැකිද?

142
00:06:29,723 --> 00:06:32,267
මොකද ඔබ වැරදි නම්
ඒ දේවල් වලින් එකක් ගැන

143
00:06:32,350 --> 00:06:34,269
එවිට ඔබේ මෙහෙයුම වනු ඇත
සම්පූර්ණ අසාර්ථක වෙන්න

144
00:06:34,352 --> 00:06:37,981
ඔබ සදහටම අතීතයේ සිරවී සිටිනු ඇත.

145
00:06:38,064 --> 00:06:40,483
හොඳයි, අපි මෙහි තවත් කැමරෝනියම් සොයා ගනිමු,

146
00:06:40,567 --> 00:06:41,985
ඊට පස්සේ අපි ආපහු යනවා

147
00:06:42,068 --> 00:06:44,112
අපි පොඩි බබා ක්‍රොනිෂ්ව මරනවා.

148
00:06:44,195 --> 00:06:46,448
ළඟම කැමරෝනියම් මුරපොල කොහෙද?

149
00:06:46,531 --> 00:06:50,160
මම ඔයාට කිව්වේ මමවත් නැහැ කියලා
කැමරෝනියම් යනු කුමක්දැයි දන්නවා.

150
00:06:50,243 --> 00:06:52,954
එය ජෛව ඉන්ධන, එය සදහටම පවතී.

151
00:06:53,038 --> 00:06:56,041
- එය සෑදී ඇත්තේ කුමක් ද?
- මම ... පැල, මම දන්නේ නැහැ!

152
00:06:56,124 --> 00:07:00,295
ඔබ අපට කියන්න, ඔබ විද්‍යාඥයා.

153
00:07:00,378 --> 00:07:02,047
ඔබ රසායනාගාරයක වැඩ කරනවා.

154
00:07:02,130 --> 00:07:04,257
ඒ ඔබේ විද්‍යා යෂ්ටියයි.

155
00:07:06,760 --> 00:07:09,179
ඔබේ මෙහි රැකියාව කුමක්ද?

156
00:07:12,432 --> 00:07:14,059
මගුල් මුරකරුවෙක්ද?

157
00:07:14,142 --> 00:07:16,978
ඔයා දන්නවද මුරකරු කවුද කියලා
අපි කොහෙන්ද එන්නේ?

158
00:07:17,062 --> 00:07:19,064
- රොබෝ කෙනෙක්?
- කවුරුත් නැහැ!

159
00:07:19,147 --> 00:07:20,482
පැවැත්මේ සටනක දී,

160
00:07:20,565 --> 00:07:22,567
පිරිසිදු බිම් ගැන කිසිවෙක් කතා කරන්නේ නැත!

161
00:07:22,651 --> 00:07:24,211
ඔහු ගැලවුම්කරුවා නොවන බව මම දැන සිටියෙමි.
මම එය විනාඩියෙන් දැන සිටියෙමි

162
00:07:24,235 --> 00:07:25,737
ඔහු මගේ කඳ පුරා විසිරුවා!

163
00:07:25,820 --> 00:07:27,238
- මට තවමත් උදව් කළ හැකිය!
- නැහැ, නැහැ, නැහැ.

164
00:07:27,322 --> 00:07:29,115
ඔබට බැහැ, අපට ඔබව අවශ්‍ය නැහැ.

165
00:07:29,199 --> 00:07:30,659
ඔබ මාර්ගයට පිවිසෙන්න, ඔබ දුර්වලයි,

166
00:07:30,742 --> 00:07:33,536
ඔයා ක්‍රොනිෂ් ආභාෂය ලැබුවා
සුවය බෙදා ගැනීමට!

167
00:07:33,620 --> 00:07:37,916
සහ පුද්ගලික මට්ටමින්,
මම ඔයාට කැමතිද කියලා මට විශ්වාස නෑ.

168
00:07:37,999 --> 00:07:41,336
ඔබ කණ්ඩායමෙන් බැහැරයි, ෆටර්මන්.

169
00:07:41,419 --> 00:07:44,839
ඔබේ නම පවා කලකිරීමකි.

170
00:07:44,923 --> 00:07:46,591
යාලුවනේ, මේක කරන්න එපා!

171
00:07:46,675 --> 00:07:50,136
- ඔයා කොහේද යන්නේ?
- ඔබ නොමැතිව මෙහෙයුම අවසන් කිරීමට.

172
00:07:50,220 --> 00:07:51,805
ඔබ මොළයෙන් වැසී ඇත!

173
00:07:51,888 --> 00:07:53,556
පොකුරක් කන්න!

174
00:08:41,021 --> 00:08:43,064
ඔබේ ඇස් ගලවා ගන්න
කැමරෝනියම් මුරපොලකින්.

175
00:08:43,148 --> 00:08:46,568
- 911 අමතන්න.
- මට ඒවායින් එකක් අවශ්‍යයි.

176
00:08:50,321 --> 00:08:52,115
මම කාපු හොඳම කුකුළා.

177
00:08:55,702 --> 00:08:57,203
හේයි, අපි වාසනාවන්තයි.

178
00:08:57,287 --> 00:08:59,122
කැමරෝනියම් කොළ ප්ලස්, බලන්න?

179
00:08:59,205 --> 00:09:01,166
අපිට ඔය මෝඩයා ඕන නෑ.

180
00:09:03,168 --> 00:09:05,545
- කැමරෝනියම් කොහෙද?
- මම දැනටමත් ඔබට කිව්වා,

181
00:09:05,628 --> 00:09:08,214
අපි බලවත්ම දේවල්
have is the Godfather OG Kush.

182
00:09:08,298 --> 00:09:10,467
එය ඊට වඩා ශක්තිමත් නොවේ.

183
00:09:12,510 --> 00:09:14,929
කැමරෝනියම් වඩාත් ශක්තිමත්,
එය හිස් වනු ඇත

184
00:09:15,013 --> 00:09:17,432
ඔයාගේ මගුල OG කුෂ්
වෙනත් මානයකට.

185
00:09:17,515 --> 00:09:19,642
හේයි මචන්, මම ආසයි වෙලාවක ඒක උත්සාහ කරන්න.

186
00:09:19,726 --> 00:09:21,978
ඔබ එය ලුහුබැඳ ගියහොත්, මට පහර දෙන්න.

187
00:09:22,062 --> 00:09:23,605
ඔය මැකරූන් වලට ලේසියෙන් යන්න මචන්.

188
00:09:23,688 --> 00:09:25,774
ඒ මුට්ටිය මිලිග්‍රෑම් 20 කි.

189
00:09:27,859 --> 00:09:31,905
ෂිට්, අන්තිම දේ අපි
අවශ්‍ය වන්නේ තවත් මියගිය පොලිස්කාරයන්ය.

190
00:09:31,988 --> 00:09:33,406
තව?

191
00:09:59,974 --> 00:10:04,437
ඒයි, ඔයා මොනවද කරන්නේ?
වීදියෙන් බැස යන්න!

192
00:10:14,405 --> 00:10:15,883
හරි, අපට හරිත ට්‍රක් රථය බැහැර කළ හැකිය

193
00:10:15,907 --> 00:10:17,387
කැමරෝනියම් මූලාශ්රයක් ලෙස, නමුත් මම ...

194
00:10:17,450 --> 00:10:19,953
බකමූණෝ කමක් නෑ කිව්වා
අපි හිටියේ කීයටද,

195
00:10:20,036 --> 00:10:23,873
අපට එය සොයා ගැනීමට හැකි වනු ඇත.
බූවල්ලා මෙතන හිටියොත් මොනවා කරයිද?

196
00:10:23,957 --> 00:10:25,125
කිසිවක් නැත.

197
00:10:25,208 --> 00:10:28,753
ජීව විද්‍යාව ඔහු තුළ මර්මයක් තැබීය
හිස සහ ඔහුගේ මොළය කෑවා.

198
00:10:28,837 --> 00:10:30,338
මම ඔහු මිය යන දෙස බලා සිටියෙමි.

199
00:10:30,421 --> 00:10:33,216
ඔව්, මම දන්නවා, වුල්ෆ්, මම එතන හිටියා.

200
00:10:33,299 --> 00:10:37,178
ඔයා කතා කරන්නේ premerm Owl.

201
00:10:37,262 --> 00:10:39,430
මගුල ඔව්, මම කතා කරන්නේ premerm Owl.

202
00:10:39,514 --> 00:10:43,476
පිස්සුව මොකක්ද දන්නවද?

203
00:10:43,560 --> 00:10:45,311
අපි කාල සංචාරකයෝ.

204
00:10:45,395 --> 00:10:46,914
මොන මගුලක්ද වැරදි
ඔබ සමඟ දැන්?

205
00:10:46,938 --> 00:10:49,482
ඇයි ඔය විදියට හැසිරෙන්නේ
ඔබ පිස් වයින් බීලාද?

206
00:10:49,566 --> 00:10:51,693
ඇයි ඔච්චර නපුරු විදියට හැසිරෙන්නේ?

207
00:10:51,776 --> 00:10:53,194
ඇත්තටම ඔයාට පිස්සු වගේද

208
00:10:53,278 --> 00:10:55,029
නැත්නම් ඔබ පිස්සුවෙන් විහිළු කරනවාද?

209
00:10:55,113 --> 00:10:56,364
ඔබ අවධානය යොමු කළ යුතුයි!

210
00:10:56,447 --> 00:10:58,741
අපි ඉන්නේ එහෙම කාලෙක
අපි කිසිවක් දන්නේ නැහැ.

211
00:10:58,825 --> 00:11:02,370
සමහර විට වීඩියෝ ක්‍රීඩාවක් යවනවා
නැවත සොයා ගැනීමට කාලය

212
00:11:02,453 --> 00:11:06,541
මනුෂ්‍ය වර්ගයාගේ ගැලවුම්කරුවා නරක සැලැස්මක් වැනිය.

213
00:11:06,624 --> 00:11:07,834
දෙයියනේ ඔයා උදව් කරන්නේ නෑ.

214
00:11:07,917 --> 00:11:11,004
උබ නිකන් හෙන ගහනවා
ඔබේ මුඛයේ වීදි කුකුළා

215
00:11:11,087 --> 00:11:13,214
සහ ඔබේ දෑත් දෙස බලන්න
විනාඩි 45 ක් සඳහා.

216
00:11:13,298 --> 00:11:16,134
- ඒ කුකුළා හරිම රසයි.
- ඔයා මට මෘදුයි.

217
00:11:16,217 --> 00:11:17,886
දැන් ඔබට තේරෙනවාද ඒ අපි පමණක් බව?

218
00:11:17,969 --> 00:11:19,804
අපි විතරයි ඉතුරු.

219
00:11:19,888 --> 00:11:22,223
මට ඔයා අමාරුවෙන් ඉන්න ඕන.

220
00:11:22,307 --> 00:11:24,058
- මට අමාරුයි.
- තදින් රොක් කරන්න?

221
00:11:24,142 --> 00:11:26,227
ඉතින් දෙයියනේ හාඩ් සොලිඩ් මගුලක්.

222
00:11:26,311 --> 00:11:30,064
- ගලක් මෙන් ඝනද?
- ඔව්!

223
00:11:30,148 --> 00:11:33,401
එහෙනම් ඔප්පු කරන්න.

224
00:11:33,484 --> 00:11:34,944
ඒ මීයා කන්න.

225
00:11:53,338 --> 00:11:56,132
දෙයියනේ මේක හරිම පිළිකුල් සහගතයි.

226
00:11:56,216 --> 00:11:58,426
මගුල එළියට ගන්න, නැහැ,
ඔබට අවසර නැත.

227
00:11:58,509 --> 00:12:00,178
ඔබ පැමිණි තැන සිට උපස්ථ කරන්න.

228
00:12:00,261 --> 00:12:02,555
මෙය විධාන මධ්‍යස්ථානයයි
ප්රතිරෝධය සඳහා.

229
00:12:02,639 --> 00:12:04,200
- කරුණාකර සවන් දෙන්න.
- නෑ, Futtermans නැහැ

230
00:12:04,224 --> 00:12:05,409
අවසර, මුරකරුවන්ට අවසර නැත,

231
00:12:05,433 --> 00:12:07,435
මිටි කිසිවෙක් නැත
අපට මෙහි පහළට ඉඩ දුන්නාට වඩා.

232
00:12:07,518 --> 00:12:09,646
හරි, මම දන්නවා ඔයා කියලා
සුපිරි පිස්සි වගේ

233
00:12:09,729 --> 00:12:11,648
දැන් මා ළඟ, නමුත් මට අදහසක් ඇත

234
00:12:11,731 --> 00:12:13,316
එය ක්‍රියාත්මක වන බව මම ඔබට දිවුරමි.

235
00:12:13,399 --> 00:12:14,627
අපි මේ මගුල තේරුම් ගත්තා,

236
00:12:14,651 --> 00:12:15,985
ඔබ නොමැතිව අපි හොඳින්.

237
00:12:16,069 --> 00:12:18,154
අපිට සැලැස්මක් තියෙනවා, අපි ඉන්නවා
නව සැලැස්මක් සකස් කිරීම.

238
00:12:18,238 --> 00:12:20,782
අපට බොහෝ නායකයින් ඇත,
වුල්ෆ්ට නායකත්වයන් කිහිපයක් තිබේ.

239
00:12:20,865 --> 00:12:24,077
- වුල්ෆ්?
- මට කිසිම මඟ පෙන්වීමක් නැහැ.

240
00:12:24,160 --> 00:12:26,955
යාලුවනේ, කරුණාකර මට නැවත කණ්ඩායමට යන්න දෙන්න.

241
00:12:27,038 --> 00:12:28,039
පිරිසිදු වෙන්න.

242
00:12:28,122 --> 00:12:30,291
කැමරෝනියම් වැඩිපුර ගන්න තැනක් මම දන්නවා.

243
00:12:36,422 --> 00:12:38,675
මම මිලදී ගත්තා මතක නැහැ
මේක, එතකොට මට තේරුණා

244
00:12:38,758 --> 00:12:41,970
- එය මගේ පියාගේ ෆ්ලෙෂ්ලයිට් විය.
- ඒක තේරුමක්, ඔව්.

245
00:12:42,053 --> 00:12:44,305
සහ මෙහි කිසිවක් වෙනස් වී නැත, හරි.

246
00:12:44,389 --> 00:12:45,890
හොඳයි, බලන්න කවුද ආපහු ආවේ කියලා.

247
00:12:45,974 --> 00:12:48,351
ඔබ තවත් ජොයිස්ටික් කඩනවා
Biotic Wars සෙල්ලම් කරනවාද?

248
00:12:48,434 --> 00:12:50,353
නැහැ, මම සෙල්ලම් කිරීම නැවැත්තුවා.

249
00:12:50,436 --> 00:12:54,524
ඒ චරිත එතරම් යථාර්ථවාදී නොවීය.

250
00:12:54,607 --> 00:12:56,943
බෝයිං.

251
00:12:57,026 --> 00:13:00,613
හේයි, ඔබ තවමත් එය සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වයි,
රසායන විද්‍යාඥයෙක් වගේ නේද?

252
00:13:00,697 --> 00:13:03,157
- මහාචාර්ය මචන්?
- ලයිල්?

253
00:13:03,241 --> 00:13:06,577
නැහැ, අපි වෙන් වුණා, මම කතා කරනවා
ඔහු දැන් හිටපු මහාචාර්ය.

254
00:13:06,661 --> 00:13:07,745
එය සිනහ උපදවයි.

255
00:13:07,829 --> 00:13:09,622
එය නරක අවුල් සහගත ආකාරයේ බිඳීමක් වැනි විය

256
00:13:09,706 --> 00:13:11,499
හෝ ඔබ සිටින ආකාරයේ
සැහැල්ලුවෙන් කැමති වෙන්න පුළුවන්

257
00:13:11,582 --> 00:13:13,001
මාව ඔහු හා සම්බන්ධ කර ගත්තද?

258
00:13:13,084 --> 00:13:14,478
නැහැ, මම කිව්වේ, මම ඔහුට වෛර කරනවා, ඔහු ඇඳගෙන හිටියා

259
00:13:14,502 --> 00:13:17,005
සෑම විටම බොත්තම් කමිසයක්
අපි කෙලවපු වෙලාවේ මම එයාට වෛර කරනවා.

260
00:13:17,088 --> 00:13:18,965
- ඔයා අහන්නේ ඇයි?
- නැහැ, කිසිවක් නැත.

261
00:13:19,048 --> 00:13:21,050
මම මේ පන්ති පටන් ගත්තා විතරයි

262
00:13:21,134 --> 00:13:24,637
ප්‍රජා විද්‍යාලයක,
සහ මගේ පළමු පැවරුම

263
00:13:24,721 --> 00:13:27,473
ඇත්තටම සම්මුඛ පරීක්ෂණයට නියමිතව තිබුණා
රසායනඥයෙක් සහ මම හිතුවා ...

264
00:13:27,557 --> 00:13:29,475
ඔව්, මොන සමාජයක්ද
ඔබ විද්‍යාලයේද?

265
00:13:29,559 --> 00:13:33,771
ඒ කැලිෆෝනියාවයි
ප්‍රජා විද්‍යාලය.

266
00:13:33,855 --> 00:13:35,535
ඔව්, මම වචනාර්ථයෙන් තියෙනවා
කියලා කවදාවත් අහලා නැහැ

267
00:13:35,606 --> 00:13:36,858
මගේ ජීවිතයේ ප්‍රජා විද්‍යාලය.

268
00:13:36,941 --> 00:13:38,985
ඒක හොඳයි, ඔව්, ඒක හොඳයි.

269
00:13:41,070 --> 00:13:44,407
හේයි, මම ඔබට උදව් කළ හැකිද?

270
00:13:44,490 --> 00:13:46,868
මට තත්වයක් හිතාගන්න බෑ
ඔබට හැකි තැන.

271
00:13:46,951 --> 00:13:49,829
හොඳයි, ක්රීඩාව සිදුවෙමින් පවතී.

272
00:13:49,912 --> 00:13:52,415
මට කියන්න තියෙන්නේ මේක
ලස්සන dope cosplay එකක්.

273
00:13:52,498 --> 00:13:55,668
මොකක්ද මේ, Armour Craft
ෆෝම් හෝ වොන්ඩර්ෆ්ලෙක්ස්?

274
00:13:55,752 --> 00:13:58,421
එය ටයිටේනියම් PX3900 exoshield වේ.

275
00:13:58,504 --> 00:14:00,715
වෙඩි නොවදින, ලේසර් ආරක්ෂිත, නියපොතු ආරක්ෂිත.

276
00:14:00,798 --> 00:14:02,050
ඔයා විහිලුයි, මම ඒකට කැමතියි.

277
00:14:02,133 --> 00:14:04,427
මාව අල්ලන්න එපා, කවදාවත් මාව අල්ලන්න එපා.

278
00:14:04,510 --> 00:14:06,637
සාප්පු හිමියා, මට ප්‍රශ්න කිහිපයක් තිබේ

279
00:14:06,721 --> 00:14:09,599
මේ පුංචි පුතා ගැන
මිනීමැරුම් සිමියුලේටරය.

280
00:14:09,682 --> 00:14:11,642
මම පාරිභෝගිකයෙකු සමඟ සිටිමි.

281
00:14:11,726 --> 00:14:15,438
කොහොම හරි උබට ගහයි
මේ වසරේ ඩ්‍රැගන් කොන් හෝ කුමක් ද?

282
00:14:15,521 --> 00:14:17,732
මම ඔබට දිවුරනවා, එය සැබෑ පාසලක්!

283
00:14:17,815 --> 00:14:20,443
ඔව්, මොකක්ද මැස්කොට් එක
ඔබේ සැබෑ පාසල සඳහා?

284
00:14:20,526 --> 00:14:22,653
එය සැබෑ කුරුල්ලෙක්!

285
00:14:22,737 --> 00:14:24,405
ඔයා පිනෝචියෝ වගේ දරුණු බොරුකාරයෙක්.

286
00:14:24,489 --> 00:14:26,532
සහ පිනොචියෝ මෝඩ විය.

287
00:14:31,120 --> 00:14:32,789
ඇයි ඔබ යමෙකු සමඟ කතා කරන්නේ

288
00:14:32,872 --> 00:14:34,207
ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අකමැති කවුද?

289
00:14:34,290 --> 00:14:36,709
මම කොල්ලෙක් නිසා, හරි, මට යන්න දෙන්න!

290
00:14:36,793 --> 00:14:38,252
ෆටර්මන්, ඔයා මේ පැටියා දන්නවාද?

291
00:14:38,336 --> 00:14:40,505
නැහැ, නැහැ, මම නැහැ.

292
00:14:40,588 --> 00:14:44,008
හොඳයි, හොඳයි, ඊළඟ වතාවේ ඔහුට අත අහිමි වේ.

293
00:14:44,092 --> 00:14:45,510
තත්පරයක් ඉන්න.

294
00:14:49,639 --> 00:14:52,725
සුපිරි කෙනෙක් වගේද හයර් කළේ
ඇඳුම් ඇඳීමට ශක්තිමත් හුකර්

295
00:14:52,809 --> 00:14:54,685
Biotic Wars වල කෙල්ල වගේද?

296
00:14:54,769 --> 00:14:56,270
නැහැ, ඇත්තටම මම එහෙම කළේ නැහැ.

297
00:14:56,354 --> 00:14:58,022
ඔහු මොනතරම් නපුරු පිස්සෙක්ද.

298
00:14:58,106 --> 00:14:59,291
ඇය ඇය මෙන් පෙනෙන්නේද නැත.

299
00:14:59,315 --> 00:15:00,709
හරි, ඔයා දන්නවනේ, අපි කාලය නාස්ති කරනවා.

300
00:15:00,733 --> 00:15:02,527
ඔහ්, නැහැ, නවත්වන්න, ඔහුට සිදුවේවි

301
00:15:02,610 --> 00:15:03,879
මෙහි සංවාදයක් ඉතා ඉක්මනින්.

302
00:15:03,903 --> 00:15:07,657
මොන මගුලක්ද මචන්?

303
00:15:07,740 --> 00:15:10,868
හරි, බලන්න, පළමු වතාවට,

304
00:15:10,952 --> 00:15:12,787
මගේ ජීවිතයට අර්ථයක් ඇත.

305
00:15:12,870 --> 00:15:15,123
හරි, මම සැබෑ අරමුණක් සොයාගෙන ඇත.

306
00:15:15,206 --> 00:15:19,210
මට ගොඩක් අයට උදව් කරන්න පුළුවන්,
නමුත් එය සිදු කිරීම සඳහා

307
00:15:19,293 --> 00:15:21,629
එය අත්‍යවශ්‍ය බව මම විශ්වාස කරමි
මට සම්බන්ධ වීමට

308
00:15:21,712 --> 00:15:24,799
මගේ ගවේෂණය සඳහා ඔබේ හිටපු අය සමඟ.

309
00:15:24,882 --> 00:15:26,592
ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද?

310
00:15:26,676 --> 00:15:28,761
- වාව්.
- එයා හරි මෝඩයි.

311
00:15:28,845 --> 00:15:30,304
- ඔව්.
- එයා හරි මෝඩයි.

312
00:15:30,388 --> 00:15:32,431
ඒක ඇත්තටම ඔයාට මාව තිබුණා වගේ

313
00:15:32,515 --> 00:15:34,267
ඊට පස්සේ ඔයාට මාව සම්පූර්ණයෙන්ම නැති වුණා.

314
00:15:34,350 --> 00:15:35,350
ඔයා දන්නවනේ මොකක්ද, මගුලක්.

315
00:15:35,393 --> 00:15:36,912
මම කියන්න යන්නෙ
ඔයාලා ඇත්ත, හරිද?

316
00:15:36,936 --> 00:15:38,980
මම Biotic Wars පරාජය කළා
සහ එය එම ක්රීඩාව හැරෙනවා

317
00:15:39,063 --> 00:15:41,023
ඇත්තටම සිමියුලේටරයක් විය
අනාගතයේ සිට ආපසු යවා ඇත

318
00:15:41,107 --> 00:15:42,900
මනුෂ්‍යත්වයේ ගැලවුම්කාරයා සොයා ගැනීමට, එනම් මම,

319
00:15:42,984 --> 00:15:44,628
දැන් අපේ කාල යන්ත්‍රය
ඉන්ධන ඉවරයි

320
00:15:44,652 --> 00:15:46,213
අපි තවත් සොයා ගත යුතුයි,
මම බලාපොරොත්තු වන්නේ එබැවිනි

321
00:15:46,237 --> 00:15:47,655
ඔබේ හිටපු අය අපට වැඩි ඉන්ධන ලබා ගැනීමට උදවු කළ හැක.

322
00:15:47,738 --> 00:15:49,323
ඉතින්, ඒක තමයි, මනුෂ්යත්වයේ සියලු ඉරණම

323
00:15:49,407 --> 00:15:52,702
මෙම මොහොත මත රඳා පවතී
මෙතන සහ දැන්.

324
00:15:55,538 --> 00:15:57,832
ඇයි බන් ඒකෙන් ඇරියෙ නැත්තෙ?

325
00:15:57,915 --> 00:15:59,375
ඔව්, එන්න, අපි උදව් කිරීමට මෙහි සිටිමු.

326
00:15:59,458 --> 00:16:01,919
- ඒ ලිපිනය ගන්න.
- සැබෑවට?

327
00:16:02,003 --> 00:16:05,506
මෙන්න ලයිල්, මම හිතනවා එයාට උදව් කරන්න පුළුවන් වෙයි කියලා.

328
00:16:05,590 --> 00:16:07,008
නියමයි, ස්තුතියි.

329
00:16:07,091 --> 00:16:08,509
ඔව්, මනුෂ්‍යත්වය බේරා ගැනීමට වාසනාව ලැබේවා.

330
00:16:08,534 --> 00:16:09,569
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

331
00:16:09,594 --> 00:16:10,988
- එම කාල ගමන් යුෂ ලබා ගන්න.
- කමක් නැහැ!

332
00:16:11,012 --> 00:16:13,556
- හේයි යාලුවනේ, අපි යමු!
- කමක් නැහැ.

333
00:16:13,639 --> 00:16:15,183
බලන්න යාලුවනේ, එන්න, අපි යමු.

334
00:16:15,266 --> 00:16:17,977
- කමක් නැහැ.
- විකාර.

335
00:16:18,060 --> 00:16:19,645
ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම යමෙකු මරා දැමීමට යන්නේ ය.

336
00:16:19,729 --> 00:16:21,147
බලාපොරොත්තු වෙනවා ලයිල්.

337
00:16:21,230 --> 00:16:22,499
බලන්න, මම අපට ලිපිනය ලබා දුන්නා, යාලුවනේ.

338
00:16:22,523 --> 00:16:24,025
මම නැවත කණ්ඩායමට පැමිණීම ගැන ඔබට සතුටු නැද්ද?

339
00:16:24,108 --> 00:16:26,861
ඔබේ ආවරණ කතාව බිඳ වැටුණා
ඔබේ අතේ ජරාවක් වගේ.

340
00:16:26,944 --> 00:16:28,422
හොඳයි, ඔබට හැකි පරිදි
වඩා හොඳ දෙයක් කරන්න, වුල්ෆ්.

341
00:16:28,446 --> 00:16:31,449
මට පුළුවන්, මම වඩා හොඳයි
සෑම දෙයකදීම ඔබට වඩා.

342
00:16:31,532 --> 00:16:33,534
මචන් මොකක්ද මේ නිෂේධාත්මක බව?

343
00:16:33,618 --> 00:16:35,912
හරියට, ඒ සැලැස්ම සම්පූර්ණයෙන්ම වැඩ කළා,
අපි සිහින කණ්ඩායමක් වගේ

344
00:16:35,995 --> 00:16:37,431
- යාලුවනේ, එන්න.
- ඔබ නැවතත් කණ්ඩායමට පැමිණ ඇත

345
00:16:37,455 --> 00:16:40,333
තාවකාලික පදනමක් මත පමණි,
කරුණාකර එය මතක තබා ගන්න.

346
00:16:40,416 --> 00:16:43,419
ඔව් කොටියා ඔයා හැදුවා
ඒක මට හොඳටම පැහැදිලියි.

347
00:16:43,502 --> 00:16:46,714
බලන්න, කරුණාකර ඔබට අම්මාගේ කබාය අඳින්න පුළුවන්ද?

348
00:16:46,797 --> 00:16:49,675
- ඔයා ඇත්තටම විහිළුවක් වගේ.
- කුමක් ද?

349
00:16:49,759 --> 00:16:52,678
එන්න, වුල්ෆ් රොකිං
මගේ තාත්තගෙත් ජරාව.

350
00:16:52,762 --> 00:16:54,305
- මෙතන.
- හොඳයි.

351
00:16:54,388 --> 00:16:56,349
ඔබ අපට ලිපිනය ලබා දුන් නිසා පමණි.

352
00:16:56,432 --> 00:16:59,560
සහ ලිපිනය වෙත ගමනක්.

353
00:16:59,644 --> 00:17:00,686
- ෆටර්මන්?
- මෙතන.

354
00:17:00,770 --> 00:17:03,022
හරි අපි යමු කණ්ඩායම.

355
00:17:06,317 --> 00:17:08,569
නියමු, මොකක්ද මේ සංගීතය?

356
00:17:08,659 --> 00:17:11,370
මම හිතන්නේ ඒ කොරි හාර්ට්.

357
00:17:11,447 --> 00:17:13,157
මම Corey Hart වලට කැමතියි.

358
00:17:13,241 --> 00:17:16,077
වුල්ෆ් කැමති දෙයකට, ඒ ජරාව හරවන්න.

359
00:17:16,160 --> 00:17:17,578
කමක් නැහැ!

360
00:17:25,795 --> 00:17:26,963
නෑ නෑ නෑ.

361
00:17:27,046 --> 00:17:28,673
ඔබ ලකුණෙන් බැහැරයි, කෝබින්.

362
00:17:28,756 --> 00:17:30,150
මට ඔයා ආපහු යන්න ඕන
චිත්‍ර පුවරුවට,

363
00:17:30,174 --> 00:17:32,093
සැන්ඩ්විච් එකක් ගන්න, යන්තම් පටන් ගන්න.

364
00:17:32,176 --> 00:17:34,387
- මට සමාවෙන්න?
- මහාචාර්ය Karofsky.

365
00:17:34,470 --> 00:17:38,933
හායි, මම ක්‍රොනිෂ් ලැබ්ස් හි ජොෂ් පාස්ට්මන්.

366
00:17:39,016 --> 00:17:39,934
ම්...

367
00:17:40,017 --> 00:17:42,436
- මේ මගේ සහායකයා, ඔහු ...
- කෝරි වුල්ෆාර්ට්.

368
00:17:42,520 --> 00:17:45,439
ඒක හරි ග්‍රහණයක්, මිස්ටර් වුල්ෆාට්.

369
00:17:45,523 --> 00:17:46,899
ඔබට යන්න දෙන්න පුළුවන්.

370
00:17:46,983 --> 00:17:48,401
ඒ වගේම මේ මගේ අනිත් සහයකයා...

371
00:17:48,484 --> 00:17:52,697
කොටියා, මම ඔහුගේ දූත සේනාපති.

372
00:17:52,780 --> 00:17:55,283
මම දිවුරනවා, සමහර වෙලාවට එහෙම හිතෙනවා.

373
00:17:55,366 --> 00:17:57,118
කොටියා?

374
00:17:57,201 --> 00:17:59,287
ඔව්, ඒ ඇගේ දැවෙන මිනිසාගේ නමයි.

375
00:17:59,370 --> 00:18:03,291
මම කවදාවත් මමම නෙවෙයි
මම බර්න් එකේ ඉන්නකොට වඩා.

376
00:18:03,374 --> 00:18:05,793
නමස්තේ, මට ඔබට උදව් කළ හැක්කේ කුමක් ද?

377
00:18:05,876 --> 00:18:07,196
හොඳයි, මූලික වශයෙන් රසායනාගාරවල අවසන්,

378
00:18:07,253 --> 00:18:09,171
අපිට මේක විශේෂයි
උපකරණ කෑල්ලක්

379
00:18:09,255 --> 00:18:11,799
එය ඉතා සුවිශේෂී ජෛව ඉන්ධනයක් භාවිතා කරයි

380
00:18:11,882 --> 00:18:14,260
සහ අවාසනාවකට, නිෂ්පාදකයා

381
00:18:14,343 --> 00:18:15,928
දැන් අපිව හිර කරනවා වගේ

382
00:18:16,012 --> 00:18:17,489
සහ අපි ඔබ බලාපොරොත්තු වුණා
ඒක බලන්න පුළුවන්,

383
00:18:17,513 --> 00:18:19,140
එය සෑදූ දේ අපට කියන්න, ඔබ දන්නවා,

384
00:18:19,223 --> 00:18:21,684
සමහර විට අපට එය තවත් සොයාගත හැක්කේ කොතැනින්ද?

385
00:18:21,767 --> 00:18:25,730
හෝම් ඩිපෝ හෝ ලෝව් හෝ වෙනත්...

386
00:18:25,813 --> 00:18:27,523
අහන්න, පැටියෝ.

387
00:18:27,607 --> 00:18:31,360
මම ඔබට උදව් කිරීමට කැමතියි
ඔබේ වැඩ ගැටලුව විසඳන්න

388
00:18:31,444 --> 00:18:36,157
කිසිදු වන්දියක් සඳහා, නමුත් ...

389
00:18:36,240 --> 00:18:40,077
- ඒක ජෛව ඉන්ධනයක්?
- ඒක හරි.

390
00:18:44,624 --> 00:18:46,876
මොන මැෂින් එකක්ද කිව්වෙ

391
00:18:46,959 --> 00:18:49,211
ඔබ මේ සමඟ දුවමින් සිටියාද?

392
00:18:49,295 --> 00:18:51,839
ඒක කේන්ද්‍රාපසාරී වගේ.

393
00:18:51,922 --> 00:18:55,468
- කුමන ආකාරයේ කේන්ද්රාපසාරීද?
- ඒක ලොකු එකක්.

394
00:18:55,551 --> 00:18:58,220
හොඳයි, එය සෑදී ඇත්තේ කුමක් ද?

395
00:18:58,304 --> 00:19:02,850
ක්ෂුද්ර ජීවීන් වගේ
ලුණු වතුරේ ජීවත් වීම.

396
00:19:02,933 --> 00:19:05,686
හරි, මට මේක දුවන්න දෙන්න
කැලරි මීටරය හරහා.

397
00:19:18,908 --> 00:19:21,452
හචි මචී.

398
00:19:21,535 --> 00:19:23,329
මෙහි මගේ උපකරණ ටිකක් ප්‍රාථමිකයි.

399
00:19:23,412 --> 00:19:25,206
ඉතින් මම මේක පිටිපස්සෙන් ගන්නයි යන්නේ

400
00:19:25,289 --> 00:19:28,042
සහ තවත් දියුණු කිහිපයක් ධාවනය කරන්න
පරීක්ෂණ, මෙතන ඉන්න.

401
00:19:28,125 --> 00:19:31,712
නැහැ, අපි ඉඩ දෙන්නේ නැහැ
අපේ නොපෙනී යන බව.

402
00:19:31,796 --> 00:19:34,382
මොකද ඒක අපිට ගොඩක් වැදගත්.

403
00:19:34,465 --> 00:19:35,609
එය අපගේ ඉන්ධනවල අවසාන කොටසයි.

404
00:19:35,633 --> 00:19:37,718
ඒ නිසා අපි ඔබ සමඟ එන්න කැමතියි.

405
00:19:37,802 --> 00:19:40,388
හරි, එතන පිරිසිදු කාමරයක්

406
00:19:40,471 --> 00:19:42,848
සහ මට ඇත්තේ හස්මාට් ඇඳුම් දෙකක් පමණි.

407
00:19:42,932 --> 00:19:46,727
ඉතින් ටෙනිස් ප්‍රෝ යනවා
මෙතන ඉන්න වෙනවා.

408
00:19:49,480 --> 00:19:51,774
- අමාරුවෙන් ඉන්න.
- මට අමාරුයි.

409
00:19:51,857 --> 00:19:53,484
ඔව්.

410
00:20:30,438 --> 00:20:34,108
ඔයා දන්නවනේ, මම ජෛව ඉන්ධන වලට සම්බන්ධ වීමට හේතුව

411
00:20:34,191 --> 00:20:37,153
දේශගුණික විපර්යාස බව මා දැන සිටි නිසාය

412
00:20:37,236 --> 00:20:39,697
විනාශය ගෙන එනු ඇත

413
00:20:39,780 --> 00:20:41,991
සමස්ත මානව වර්ගයාගේ.

414
00:20:42,074 --> 00:20:44,702
දේශගුණික විපර්යාස, ඔහුට හැකි විය
වඩා වැරදි වෙන්න එපා.

415
00:20:44,785 --> 00:20:46,787
ඔබ ඔබව දාහක ලෙස හඳුන්වනවාද?

416
00:20:46,871 --> 00:20:49,457
ඔබ වැනි අය තමයි
හේතුව මගේ දෙපාර්තමේන්තුව

417
00:20:49,540 --> 00:20:52,042
අරමුදල් නොලැබේ
හේතුව මගේ පෙම්වතිය

418
00:20:52,126 --> 00:20:56,130
මගේ නිසා මාව දාලා ගියා
කැනෝලා තෙල් බලයෙන් ක්‍රියාත්මක වන මෝපෙඩ්

419
00:20:56,213 --> 00:20:59,967
එය ඇයට සරාගී නොවේ.

420
00:21:00,050 --> 00:21:01,594
එය සරාගී නම් කවුද ගණන් ගන්නේ?

421
00:21:01,677 --> 00:21:03,637
මට කරන්න සිදු වූ හේතුව ඔබයි

422
00:21:03,721 --> 00:21:07,975
බොහෝ අප්රසන්න දේවල්,
මම ආඩම්බර නොවන,

423
00:21:08,058 --> 00:21:09,393
මගේ පර්යේෂණ දිගටම කරගෙන යාමට.

424
00:21:09,477 --> 00:21:11,520
කොටියා, කොටියා. එයා නරක කෙනෙක්.

425
00:21:11,604 --> 00:21:15,107
නමුත් මෙය බලශක්ති විසඳුමයි

426
00:21:15,191 --> 00:21:17,777
මම හොයල බැලුව කියල
මගේ මුළු ජීවිතයටම.

427
00:21:21,405 --> 00:21:24,617
මෙය සියල්ල වෙනස් කරයි.

428
00:21:27,244 --> 00:21:31,207
දැන්...

429
00:21:31,290 --> 00:21:33,459
ඔබ මට කියන්න යන්නේ

430
00:21:33,542 --> 00:21:35,795
මේ ගැන ඔබ දන්නා සියල්ල.

431
00:21:35,878 --> 00:21:37,922
තවත් බොරු නැත.

432
00:21:38,005 --> 00:21:39,715
නියම වැඩක්, මුරකරු.

433
00:21:48,140 --> 00:21:50,267
අර මගුල!

434
00:21:50,351 --> 00:21:53,103
ඔව්, ඇතුලට ගන්න!!

435
00:21:53,187 --> 00:21:55,564
ඒක මගේ නහයට මැකරූන් වගේ!

436
00:21:55,648 --> 00:21:57,358
මේ දේවල් නැවත හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?

437
00:21:57,441 --> 00:21:59,735
ඒක තමයි බබා, ඒක තමයි මෙත්!

438
00:21:59,819 --> 00:22:03,155
මෙත්, මෙත්!

439
00:22:03,239 --> 00:22:05,741
මට නහය ගන්න පුළුවන් වුණා
මේ දේවල් පවුම් 10ක්!

440
00:22:05,825 --> 00:22:07,827
හෝව්, හෝව්, හෝව්, සැහැල්ලුවෙන් ගන්න, පැටියෝ!

441
00:22:07,910 --> 00:22:09,310
ඔබ ඔබේ හදවත පුපුරවා හරිනු ඇත!

442
00:22:09,370 --> 00:22:12,206
මම වැඩිපුර ලබා ගන්නේ කෙසේද,
මම වැඩිපුර ලබා ගන්නේ කෙසේද?

443
00:22:12,289 --> 00:22:14,416
එය පැමිණියේ කොහෙන්ද, එය කුමක්ද?

444
00:22:14,500 --> 00:22:17,044
ඔබ දන්නා සියල්ල මට කියන්න!

445
00:22:17,127 --> 00:22:19,213
ඔබ දන්නා සියල්ල මට කියන්න.

446
00:22:19,296 --> 00:22:21,340
- අපි එය සොයාගත්තා.
- කොහෙද?

447
00:22:21,423 --> 00:22:24,844
මම දන්නේ නැහැ, ඔබ අ
බුද්ධිමත් මිනිහා, ඔබ අපට කියන්න.

448
00:22:24,927 --> 00:22:26,887
මම මුලින් හිතුවේ "හඳුනනවා වගේ" කියලා.

449
00:22:26,971 --> 00:22:30,140
ජෛව විච්ඡේදක ජීවීන්
සදහටම පැවතුනි,

450
00:22:30,224 --> 00:22:34,144
ඒත් පස්සේ මේ ජරාව මගේ කැලරි මීටරය කැඩුවා.

451
00:22:34,228 --> 00:22:36,814
කීයද කියලා අදහසක් තියෙනවද
ජූල්ස් ඒක කරන්න ඕනද?

452
00:22:36,897 --> 00:22:39,316
- ටොන් එකක්?
- මගුලක් උත්සාහ කරන්න.

453
00:22:39,400 --> 00:22:43,070
මේ වගේ දෙයක් විතරයි පුළුවන්
විශාල පීඩනයක් යටතේ පරිණාමය වේ.

454
00:22:43,153 --> 00:22:46,407
මම කතා කරන්නේ හැඩොපෙලාජික් පීඩනය ගැන.

455
00:22:46,490 --> 00:22:48,325
ඒකේ තේරුම මම දන්නේ නැහැ.

456
00:22:48,409 --> 00:22:51,745
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ එසේ නොකරන්න, නිම්රොද්.

457
00:22:51,829 --> 00:22:54,832
මෙය සාගර පතුලයි,

458
00:22:54,915 --> 00:22:57,668
මේ ජරාව ජීවත් වන තැන මෙයයි.

459
00:22:57,751 --> 00:23:00,087
දැන් කොහොමද යහූ දෙන්නා කළේ

460
00:23:00,170 --> 00:23:02,923
ඔබේ අත ගන්න
ඔබ කෙසේ හෝ සොයා නොගත්තොත්

461
00:23:03,007 --> 00:23:06,635
වඩාත්ම දියුණු යතුරු
ගිල්විය හැකි මෙතෙක් ඉදිකරන ලද,

462
00:23:06,719 --> 00:23:08,639
මම ඉතාමත්ම සැක කරන,
මොකද ඔයා එහෙමත් නෑ

463
00:23:08,679 --> 00:23:11,140
කේන්ද්රාපසාරී යනු කුමක්දැයි දන්නා බව පෙනේ.

464
00:23:11,223 --> 00:23:13,809
එය කැරකෙනවා.

465
00:23:13,893 --> 00:23:15,603
මොරිස්.

466
00:23:15,686 --> 00:23:18,355
- කොම්බුචා, කරුණාකරලා.
- Kombucha?

467
00:23:18,439 --> 00:23:20,691
දැන් ඔබ හිතුවේ නම් ගබඩාවෙන් මිලදී ගත් kombucha

468
00:23:20,774 --> 00:23:24,028
ජරාව වගේ රසයි, ලැබෙනකම් ඉන්න

469
00:23:24,111 --> 00:23:27,781
ඔබේ රස අංකුර මගේ මත
homebrew, මිස්ටර් Pastman.

470
00:23:27,865 --> 00:23:29,116
ඔබ එයට කැමති වනු ඇත.

471
00:23:31,243 --> 00:23:32,786
ඔයා නෙවෙයි, ඒකයි මට හිනා.

472
00:23:32,870 --> 00:23:34,663
ජරාව වගේ රසයි,
මම ඒක කලිනුත් කිව්වා.

473
00:23:34,747 --> 00:23:35,789
අපි යමු!

474
00:23:35,873 --> 00:23:37,791
මේ අනුව, බොහෝ ආකාරවලින්, මත්ද්රව්ය වෙළඳාම

475
00:23:37,875 --> 00:23:41,170
ධනවාදය නියෝජනය කරයි
එහි පිරිසිදු ස්වරූපයෙන්.

476
00:23:41,253 --> 00:23:42,338
තේරුමක් තියෙනවද?

477
00:23:42,421 --> 00:23:45,883
කිසිම දෙයක් කවදාවත් හදලා නැහැ
මගේ ජීවිතයේ වඩා තේරුමක්.

478
00:23:45,966 --> 00:23:49,011
- මට කොටියට කියන්න යන්න තියෙනවා.
- හෝව්, හෝව්, හෝව්, හෝව්, යාලුවා.

479
00:23:49,094 --> 00:23:51,680
ඔයා කොහේවත් යන්නේ නැහැ.

480
00:23:51,764 --> 00:23:53,432
මම නොවේද?

481
00:24:20,209 --> 00:24:21,502
තවත් එපා, කරුණාකරලා!

482
00:24:21,585 --> 00:24:24,588
මට ඒක ගන්න බෑ,
ඒකත් වැඩියි... ඇඹුල් වැඩියි!

483
00:24:24,672 --> 00:24:25,839
අනේ කොටියා, මොන මගුලක්ද?

484
00:24:25,923 --> 00:24:28,926
හරි, හරි, හැමෝම
අවට අශ්වාරෝහක වීම නවත්වන්න.

485
00:24:29,009 --> 00:24:30,511
අපට මෙම ඉන්ධන වැඩිපුර ලබා ගත හැක්කේ කොතැනින්ද?

486
00:24:30,594 --> 00:24:33,347
ඔයා ඉන්නේ මගුල් පෙයෝටේ, කොටියා?

487
00:24:33,430 --> 00:24:37,685
- මෙම ඉන්ධන තවත් නැත.
- අපොයි.

488
00:24:37,768 --> 00:24:39,168
මම කිව්වේ, එය තවත් තිබුණා නම්

489
00:24:39,228 --> 00:24:41,063
අපි මෙතන නැහැ නේද?

490
00:24:41,146 --> 00:24:43,607
ඉතින් මට කියපන් උබට කොහෙන්ද ඒක ලැබුනේ කියලා.

491
00:24:43,691 --> 00:24:46,068
මොරිස්, ඔහුව.

492
00:24:46,151 --> 00:24:48,112
නැහැ, නැහැ, ඉන්න, ඉන්න, ඒක
කාල යන්ත්‍රයකින් ආවේ!

493
00:24:48,195 --> 00:24:49,697
ඒක කාල යන්ත්‍රයකින් ආවා, හරිද?

494
00:24:49,780 --> 00:24:51,490
හොඳයි, ස්තූතියි.

495
00:24:51,573 --> 00:24:54,535
නියමයි, දැන් අපි එය දන්නවා
කාල යන්ත්‍රයකින් ආවේ.

496
00:24:54,618 --> 00:24:56,120
අපූරුයි, මට හැම විටම එකක් අවශ්‍ය විය.

497
00:24:56,203 --> 00:24:58,998
ඔබට වෙනත් කාල යන්ත්‍රයක් ලබා ගත හැකිද?

498
00:24:59,081 --> 00:25:00,708
මොකද බැරි උනොත් දියේ ගිලෙනවා

499
00:25:00,791 --> 00:25:02,418
ලෙමන් සින්ගර් දී මොහොතකට.

500
00:25:02,501 --> 00:25:04,211
මොරිස්, සින්ගර්.

501
00:25:04,294 --> 00:25:06,964
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපට ලබා ගත හැකිය
තවත් කාල යන්ත්‍රයක්.

502
00:25:07,047 --> 00:25:08,549
ඔබ ඉතා ප්‍රයෝජනවත් මෝඩයෙක් වී ඇත.

503
00:25:08,632 --> 00:25:10,217
මෙය කදිම අදහසක් විය.

504
00:25:14,346 --> 00:25:15,431
නියමයි.

505
00:25:21,186 --> 00:25:22,813
ඔබට ප්රමාණවත් තරම් අමාරුද?

506
00:25:24,959 --> 00:25:28,736
ඉදිරියට එන්න.
ඔබ ඔබව හඳුන්වන්නේ විරුද්ධවාදියෙකු ලෙසද?

507
00:25:28,819 --> 00:25:30,320
අපි මේක කරමු!

508
00:25:37,453 --> 00:25:39,747
නැහැ!

509
00:25:44,793 --> 00:25:46,378
ගොඩ යන්න...

510
00:25:46,462 --> 00:25:47,921
ඔව්!

511
00:25:51,645 --> 00:25:53,269
නැත, ඔබ එසේ නොවේ!

512
00:25:58,514 --> 00:26:01,268
මෙතරම් කාලයක්, උරා බොන අය!

513
00:26:10,903 --> 00:26:12,780
බහින්න... බහින්න...

514
00:26:12,863 --> 00:26:14,823
ෆකර්ට පොඩි රණ්ඩුවක් තියෙනවා
සියල්ලට පසු ඔහු තුළ.

515
00:26:19,244 --> 00:26:20,684
- මම ඇතුළට පනින්නද?
- නෑ, නෑ, නෑ, නෑ.

516
00:26:20,746 --> 00:26:22,956
මම හිතන්නේ මෙයා ළඟ තියෙනවා.

517
00:26:23,040 --> 00:26:25,209
ඔව්, ඔහුගේ අමන උගුර ඉරා දමන්න!

518
00:26:28,378 --> 00:26:30,464
නැත්නම් අඩුම තරමින් ඉරා දැමීමට උත්සාහ කරන්න
ඔහුගේ අමන උගුර.

519
00:26:33,300 --> 00:26:35,219
යන්න දෙන්න, යන්න දෙන්න!

520
00:26:39,848 --> 00:26:41,767
හරි හරී.

521
00:26:43,602 --> 00:26:46,313
- ඔව්!
- ඔව්.

522
00:26:46,396 --> 00:26:47,856
කමක් නැහැ.

523
00:26:47,940 --> 00:26:50,317
කොහෙද...

524
00:26:51,902 --> 00:26:54,321
මට ඒක තේරුණා!

525
00:26:54,404 --> 00:26:57,157
උගේ පස්සට පයින් ගැහුවා, වෝ!

526
00:26:57,241 --> 00:26:59,993
ඔව්, ඒක තමයි දුකම වුනේ,
වඩාත්ම නීරස සටන

527
00:27:00,077 --> 00:27:02,246
මම කවදා හෝ දැක ඇත, නමුත් ඔබ
ඒක කළා, ෆටර්මන්.

528
00:27:02,329 --> 00:27:04,206
ඔබ නැවතත් කණ්ඩායමට පැමිණ ඇත.

529
00:27:04,289 --> 00:27:05,707
මම නැවත කණ්ඩායමට ආවා?

530
00:27:05,791 --> 00:27:08,502
මගේ දෙවියනේ, ස්තූතියි,
මම ඔබව පහත් නොකරමි.

531
00:27:08,585 --> 00:27:10,337
මම කරන්නම්... ඔයාට ඕන දෙයක් මම කරන්නම්.

532
00:27:10,420 --> 00:27:11,773
ඒක නම් නියම ආරංචියක්,
අපට අවශ්‍ය විය හැකි නිසා

533
00:27:11,797 --> 00:27:13,382
ඊළඟ මෙහෙයුම සඳහා මිනිස් ඉලක්කයක්.

534
00:27:13,465 --> 00:27:15,801
- ඔබ පරිපූර්ණ වනු ඇත.
- කුමක් ද?

535
00:27:15,884 --> 00:27:17,320
ඔබ අසා ඇති දේ
ජනෙල් මුහුණැති මිනිසා කීවේය.

536
00:27:17,344 --> 00:27:19,888
අපට තවත් කාල යන්ත්‍රයක් අවශ්‍යයි.

537
00:27:19,972 --> 00:27:22,057
Biotics, Biotics වලට time machines තියෙනවා.

538
00:27:22,140 --> 00:27:23,910
ඔව්, අපි දැනටමත් එය දන්නවා
ඔවුන් රසායනාගාරයේ

539
00:27:23,934 --> 00:27:27,229
ඔබ පිරිසිදු කරන බව, ඒ නිසා අපි
එකක් අල්ලන්න විතරයි තියෙන්නේ.

540
00:27:27,312 --> 00:27:29,690
- හරි හරී.
- නියම මගුල් සැලැස්ම!

541
00:27:29,773 --> 00:27:32,526
අයකිරීමක් අඩු කිරීමට සිටින්නේ කවුද?

542
00:27:32,609 --> 00:27:35,737
මම ගන්නම්, නැත්නම් දෙකම.

543
00:27:55,841 --> 00:27:57,551
හේයි, හොඳ ආරංචියක්, මහලු මිනිසා.

544
00:27:57,634 --> 00:27:59,761
Sketch යන්තම් පර්ප්ස් නැවත පැමිණියේය.

545
00:27:59,845 --> 00:28:02,514
මට ඒක බලන්න දෙන්න.

546
00:28:06,059 --> 00:28:07,561
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, Skarsgaard?

547
00:28:07,644 --> 00:28:09,646
ඒ වගේද පේන්නේ
ඔබට පහර දුන් පැටියා?

548
00:28:11,857 --> 00:28:15,944
මෙම කටු සටහනේ නැතිවී ඇත්තේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

549
00:28:16,028 --> 00:28:20,616
මගේ සහකරුගේ මළ සිරුර,
ජෝර්ජ් සන්තියාගෝ.

550
00:28:20,699 --> 00:28:23,702
ඔහු පිටුපසින් ඔහුගේ වැන්දඹුව අඬමින්,

551
00:28:23,785 --> 00:28:28,290
දරුවා සමඟ ඉදිමී ඇති බඩ.

552
00:28:28,373 --> 00:28:31,418
වාව්, ඇත්තටම ඒකෙන් ආතල් ගත්තා.

553
00:28:31,501 --> 00:28:34,630
එන්න, අපිට Pastman ඉන්නවා,
අපි මෙම ස්ථානය පීරන්නෙමු.

554
00:28:34,713 --> 00:28:37,633
හොඳයි, ඔබ නව පනාවක් ලබා ගැනීම වඩා හොඳය.

555
00:28:37,716 --> 00:28:40,177
ෂිට් ඒක දම් පාට කෙස් එකක්ද?

556
00:28:40,260 --> 00:28:43,430
- වාසනාවන්ත විවේකයක්.
- හේයි, ඔබ අවුරුදු 48ක් ගත කරනවා

557
00:28:43,513 --> 00:28:45,557
සෑම සෙවනැල්ලක්ම හා හඹා යාම,

558
00:28:45,641 --> 00:28:49,311
එහෙනම් මට වාසනාව ගැන කතා කරන්න, පන්ක්.

559
00:28:49,394 --> 00:28:50,604
මම මේක හරහා දුවන්න යනවා

560
00:28:50,687 --> 00:28:55,233
ලෝකයේ සෑම DNA දත්ත ගබඩාවක්ම.

561
00:28:55,317 --> 00:28:56,860
හැම නමක්ම දුවන්න යනවා

562
00:28:56,944 --> 00:29:00,072
ඒ වෙළෙන්දා අපිට දුන්නා.

563
00:29:00,155 --> 00:29:03,700
ඔව්, මම ඔබ වෙනුවෙන් එනවා.

564
00:29:05,869 --> 00:29:07,877
ඔයා සහ මම.

565
00:29:07,970 --> 00:29:10,040
මම ඔබ වෙනුවෙන් එනවා.

566
00:29:10,064 --> 00:29:12,434
kinglouisxx විසින් සමමුහුර්ත කර නිවැරදි කරන ලදී
www.addic7ed.com


