1 00:00:53,926 --> 00:00:57,326 PANDORA 2 00:00:57,406 --> 00:01:01,166 Önce kurulmalı Belçika adaletini neyin oluşturduğu. 3 00:01:26,926 --> 00:01:29,326 -Evet? - Saklanıyor musun yoksa ne? 4 00:01:33,566 --> 00:01:34,926 Claire! 5 00:01:35,886 --> 00:01:38,166 Claire! Kalktınız! 6 00:01:38,246 --> 00:01:39,566 Geliyorum anne. 7 00:01:40,606 --> 00:01:43,366 Ailenin yanına gelmeliyiz daha sık. 8 00:01:52,606 --> 00:01:53,966 Merhaba. 9 00:02:03,966 --> 00:02:07,766 -Duygusal bölüme hazır mısın? -Hiç de bile. 10 00:02:13,206 --> 00:02:15,766 -Teşekkürler. -Harika olacaksın. 11 00:02:15,846 --> 00:02:18,646 Erimeden git, ve masanın üzerine koy! 12 00:02:19,886 --> 00:02:21,206 Şimdi oldu. 13 00:02:21,286 --> 00:02:24,646 -Durun, bu benim işim. -Mümkün değil. Bu gece değil. 14 00:02:30,886 --> 00:02:32,366 Burada durun. 15 00:02:33,686 --> 00:02:35,006 Canım! 16 00:02:35,966 --> 00:02:37,766 Kızınız söylemek istiyor birkaç kelime. 17 00:02:47,966 --> 00:02:50,366 Sadece kadeh kaldırmak istedim 18 00:02:50,446 --> 00:02:53,206 75 yaşındaki gösterişli adama bugün kutluyoruz. 19 00:02:54,446 --> 00:02:55,766 Seni durduracak hiçbir şey yok. 20 00:02:56,806 --> 00:02:58,566 Zaman bile seni tutmuyor. 21 00:03:00,086 --> 00:03:01,566 Affedersin. 22 00:03:21,126 --> 00:03:23,006 Baba... 23 00:03:23,086 --> 00:03:25,686 Kim düşünebilirdi yine en iyi aday sen olurdun 24 00:03:25,766 --> 00:03:27,246 Avrupa'nın en eski partisi? 25 00:03:27,326 --> 00:03:31,006 Genç meslektaşlarınız sana dair hiçbir şey yok. 26 00:03:31,086 --> 00:03:33,446 Emekli olmanızı bekliyorlar... boşuna. 27 00:03:35,166 --> 00:03:38,206 İltifatlardan hoşlanmadığını biliyorum. ama uzun kariyerin boyunca, 28 00:03:38,286 --> 00:03:40,206 harika şeyler başardınız. 29 00:03:41,366 --> 00:03:45,286 Yol boyunca olsa bile bazı tavizler vermek zorundaydın, 30 00:03:45,366 --> 00:03:48,286 asla terk etmedin ahlak anlayışınız, 31 00:03:48,366 --> 00:03:49,766 görev duygunuz. 32 00:03:53,166 --> 00:03:55,846 Üzgünüm... Bunu almam gerekiyor. Üzgünüm baba. 33 00:03:57,766 --> 00:03:59,886 Tıpkı babası gibi! 34 00:03:59,966 --> 00:04:02,206 -Çok üzgünüm... -Çabuk ol. 35 00:04:02,286 --> 00:04:03,846 Üzgünüm. Evet... 36 00:04:03,926 --> 00:04:06,526 Mali dolandırıcılık ekibi başka hesaplar buldum 37 00:04:06,606 --> 00:04:09,166 ve adres eklemek istiyorum baskınlara. 38 00:04:09,246 --> 00:04:12,646 - Arama izinleri için daha sonra geleceğim. -Hayır, bekle. 39 00:04:12,726 --> 00:04:16,006 -Tek adresle ilgili bir sorun var. -Hangi sorun? 40 00:04:18,206 --> 00:04:19,646 Bu ebeveynlerinin adresi. 41 00:04:23,326 --> 00:04:24,646 Emin misin? 42 00:04:24,726 --> 00:04:27,366 Evet. Noktaları birleştirdim. Kimse bilmiyor ama... 43 00:04:28,926 --> 00:04:31,646 Bu senin kararın. Ne yapmalıyız? 44 00:04:32,886 --> 00:04:36,006 -Görevli yargıç kim? -Lobet. 45 00:04:36,086 --> 00:04:37,406 Kahretsin. Dinle... 46 00:04:37,486 --> 00:04:39,286 Gergeleri birlikte imzalamasını isteyin. 47 00:04:39,366 --> 00:04:41,846 Tamam. Peki baskınlar? 48 00:04:42,926 --> 00:04:45,326 Fişi çekmemiz gerekirse, bunu şimdi yapmamız gerekiyor. 49 00:04:49,046 --> 00:04:52,126 -Claire mi? -Hayır. Devam edin. 50 00:04:57,806 --> 00:04:59,486 Cidden... 51 00:05:02,806 --> 00:05:04,406 Geri döndü. 52 00:05:08,846 --> 00:05:11,566 Baba, kim düşünebilirdi ki... 53 00:05:14,326 --> 00:05:16,246 bu kadar ileri gidebileceğini mi? 54 00:05:17,606 --> 00:05:18,926 Ve... 55 00:05:19,926 --> 00:05:21,886 Sadece siyaseti kastetmiyorum. 56 00:05:24,486 --> 00:05:26,406 Bunu bilmelisin... 57 00:05:26,486 --> 00:05:28,606 sen her zaman öyleydin benim için bir rol model. 58 00:05:33,406 --> 00:05:34,926 Doğum günün kutlu olsun baba. 59 00:05:57,326 --> 00:05:58,646 Baba? 60 00:05:59,206 --> 00:06:01,166 Sayın Yargıç. 61 00:06:02,726 --> 00:06:04,046 Annene söyleme. 62 00:06:09,126 --> 00:06:11,966 Adın neden offshore bir hesaba bağlı mı? 63 00:06:15,406 --> 00:06:18,126 -Affedersin? -Marshall Adaları'nda bir banka. 64 00:06:30,246 --> 00:06:32,206 Ne bulmayı beklemeliyim? 65 00:06:33,726 --> 00:06:35,406 Lütfen bunun bir şey olmadığını söyle. 66 00:06:36,726 --> 00:06:39,006 kendimi açıklamama gerek yok sana. 67 00:06:44,526 --> 00:06:47,126 Saklayacak bir şeyin mi var? 68 00:06:47,206 --> 00:06:49,606 -Baba. -Bu seni ilgilendirmez. 69 00:06:51,686 --> 00:06:53,126 Beş yıl... 70 00:06:54,286 --> 00:06:56,246 Beş yıl Andorp davasıyla ilgileniyordum! 71 00:06:56,326 --> 00:06:59,006 Bütün hesapları inceledim ve her finansal hareket. 72 00:06:59,966 --> 00:07:02,206 gerçekten düşündün mü Öğrenmeyecek miydim? 73 00:07:02,286 --> 00:07:04,646 kesinlikle yapacak bir şeyim yok senin davanla birlikte. 74 00:07:04,726 --> 00:07:07,366 kontrol ettim tüm işlem geçmişleri. 75 00:07:08,766 --> 00:07:10,486 Bana gerçeği söyle. 76 00:07:10,566 --> 00:07:13,526 Burayı arayacaklar. Bilmem gerek. 77 00:07:13,606 --> 00:07:15,686 Bir şey bulacaklar mı? 78 00:07:17,086 --> 00:07:19,286 Baba? Baba? 79 00:07:20,606 --> 00:07:22,006 Baba? 80 00:07:30,366 --> 00:07:32,606 Her şey yoluna girecek. 81 00:07:32,686 --> 00:07:34,686 O sert bir adam. 82 00:07:41,246 --> 00:07:42,566 Üzgünüm. 83 00:07:45,966 --> 00:07:49,686 -Evet René? -Babanızla aranızdaki bu sorun nedir? 84 00:07:49,766 --> 00:07:52,486 Bu sadece bir takipti soruşturmaya. 85 00:07:52,566 --> 00:07:54,526 Bir takip mi? Böyle bir durumda mı? 86 00:07:54,606 --> 00:07:57,366 -Neredeyse oradaydık... -Gitmem lazım. Üzgünüm. 87 00:08:14,326 --> 00:08:15,966 Ne dedin? 88 00:08:16,046 --> 00:08:17,526 -Kime? -Ofiste. 89 00:08:18,486 --> 00:08:20,086 Ne oldu? 90 00:08:40,446 --> 00:08:41,846 Üzgünüm. 91 00:08:42,646 --> 00:08:44,286 - Elimiz kolumuz bağlı, Claire. -Biliyorum. 92 00:08:45,166 --> 00:08:47,246 İzin verirseniz Sayın Başkan? 93 00:08:47,326 --> 00:08:50,326 Yargıç Lobet, görevi siz devralacaksınız Yargıç Delval'in davası. 94 00:08:51,326 --> 00:08:54,646 Ve sanırım Yargıç Delval vardiyamı alacağım. 95 00:08:54,726 --> 00:08:56,206 Doğal olarak. 96 00:08:58,846 --> 00:09:00,166 Anne... 97 00:09:01,486 --> 00:09:03,646 Bırak anne. Gitmemiz gerek. 98 00:09:03,726 --> 00:09:06,366 -Burada bu yabancılar varken olmaz. -Hayır anne... 99 00:09:08,126 --> 00:09:09,726 Evimizi yıkıyorlar. 100 00:09:11,086 --> 00:09:13,126 Bir şeyler yap! 101 00:09:13,206 --> 00:09:14,926 -Hiçbir şey yapamam. -Gitmek zorundayım. 102 00:09:15,006 --> 00:09:17,526 hakkın yok evimi yağmalamak için! 103 00:09:18,686 --> 00:09:20,566 -Anne... -Hayır! 104 00:09:20,646 --> 00:09:22,406 Lütfen Bayan Delval. 105 00:09:22,486 --> 00:09:24,166 Yanlış bir şey yapmadı. 106 00:09:28,166 --> 00:09:29,486 Lütfen... 107 00:09:36,326 --> 00:09:38,646 Olayların başka bir dönüşü Andorp örneğinde. 108 00:09:38,726 --> 00:09:40,846 Yargıç Delval'in davasının araştırılması 109 00:09:40,926 --> 00:09:43,246 Birkaç aramaya yol açtı bu sabah. 110 00:09:43,326 --> 00:09:45,606 Onlardan biri babasının evindeydi 111 00:09:45,686 --> 00:09:47,246 Milletvekili Simon Delval. 112 00:09:47,326 --> 00:09:49,846 Kendisini çıkarmak zorunda kaldı durumdan. 113 00:09:49,926 --> 00:09:53,886 PLF Partisi'nin önde gelen figürü araştırılıyor. 114 00:09:53,966 --> 00:09:55,286 Koşullar göz önüne alındığında, 115 00:09:55,366 --> 00:09:58,166 Bay Delval nasıl olacak PLF partisinin en büyük adayı 116 00:09:58,246 --> 00:10:01,446 kampanyaya devam et federal seçimlerde mi? 117 00:10:01,526 --> 00:10:03,966 Yarıştan çekilirse 118 00:10:04,046 --> 00:10:05,646 onun yerine kim geçecek? 119 00:10:11,126 --> 00:10:12,886 Anladım. 120 00:10:15,286 --> 00:10:16,686 İşte başlıyoruz. 121 00:10:21,766 --> 00:10:23,126 Görmek? 122 00:10:24,126 --> 00:10:25,846 Bütün eşyaların burada. 123 00:10:26,926 --> 00:10:29,366 Böylece kendinizi evinizdeymiş gibi hissedeceksiniz. 124 00:10:29,446 --> 00:10:31,326 Bütün eşyalarım burada değil. 125 00:10:32,286 --> 00:10:34,926 Peki, bu imkansız Bütün bir evi buraya sığdırmak için. 126 00:10:35,006 --> 00:10:36,326 Ama bak... 127 00:10:36,406 --> 00:10:38,246 Burası oturma alanınız. 128 00:10:39,766 --> 00:10:41,086 Biraz kahve ister misin? 129 00:10:42,526 --> 00:10:44,166 Müdür yolda. 130 00:10:45,206 --> 00:10:46,886 -Krystel. -Ofise gidin. 131 00:10:46,966 --> 00:10:50,006 - Mobilyalarımın geri kalanı nerede? - Hala senin evinde. 132 00:10:50,086 --> 00:10:54,206 -Meşgul olduğumu söyledim. -Resmileşti: Delval çıktı. 133 00:10:54,286 --> 00:10:57,206 Bir toplantı var. Buna şu anda karar veriliyor. 134 00:10:57,286 --> 00:10:59,566 -Mark! -En iyi adayı seçiyorlar! 135 00:10:59,646 --> 00:11:00,966 -Ne? - Sıra sende. 136 00:11:01,046 --> 00:11:02,486 -Yoldayım. -İşaret. 137 00:11:03,166 --> 00:11:05,166 Parti tutuluyor bir kriz toplantısı. 138 00:11:05,246 --> 00:11:06,846 -Şu anda? -Evet. 139 00:11:06,926 --> 00:11:08,526 Neler oluyor? 140 00:11:08,606 --> 00:11:10,886 Üzgünüm anne, gitmem gerekiyor. 141 00:11:10,966 --> 00:11:12,886 Beni tek başıma bırakamazsın. 142 00:11:12,966 --> 00:11:16,046 Elbette hayır, Hélène kalacak bakıcılar gelene kadar. 143 00:11:16,126 --> 00:11:18,406 Ben daha sonra gelirim. 144 00:11:18,486 --> 00:11:21,086 Her zaman ziyarete geleceğim, tamam mı? Anne? 145 00:11:21,166 --> 00:11:23,046 Her şey yoluna girecek. 146 00:11:23,126 --> 00:11:24,646 Teşekkür ederim, teşekkür ederim. 147 00:11:26,126 --> 00:11:27,846 Yakında görüşürüz anne, tamam mı? 148 00:12:10,286 --> 00:12:11,766 Pislik. 149 00:12:20,886 --> 00:12:22,246 Lanet olsun. 150 00:12:42,926 --> 00:12:46,126 Delval baltayı aldı. George bunu daha sonra açıklayacak. 151 00:12:48,246 --> 00:12:49,646 Hepsi orada. 152 00:12:53,406 --> 00:12:56,126 -Alain, sen benimlesin... -Evet. 153 00:12:57,166 --> 00:12:58,606 Merhaba Mark. 154 00:12:59,286 --> 00:13:02,166 Nasıl duyurulacağını tartışıyoruz Delval'in istifası. 155 00:13:02,246 --> 00:13:04,766 Bu kötü. 11 puan gerideyiz. 156 00:13:05,726 --> 00:13:08,646 Başka seçeneğimiz yok ama Alain'i öne çıkarmak için. 157 00:13:08,726 --> 00:13:10,526 Affedersin? 158 00:13:10,606 --> 00:13:13,046 Riske giremeyiz seni en iyi aday yapıyor. 159 00:13:13,126 --> 00:13:14,766 Ne? 160 00:13:14,846 --> 00:13:16,526 Henüz çok erken. 161 00:13:16,606 --> 00:13:18,446 Halkın gözünde "anlaşılmazsınız". 162 00:13:18,526 --> 00:13:20,126 Yeterince görünmüyor. 163 00:13:21,166 --> 00:13:22,886 Ne demek "karanlık"? 164 00:13:22,966 --> 00:13:25,206 Çok ciddi ve seksi değil demografik bilgiler için. 165 00:13:25,286 --> 00:13:27,086 Yeşillere rakip olamazsın. 166 00:13:27,166 --> 00:13:29,366 Alain federal listeye katılacak. 167 00:13:29,446 --> 00:13:31,406 Yıl sonunda halka açıklanacak hafta. 168 00:13:31,486 --> 00:13:34,046 Mark, sen üçüncü sırada kalıyorsun. 169 00:13:35,166 --> 00:13:36,606 Doğru, yapacak işlerimiz var. 170 00:13:39,326 --> 00:13:40,966 Alain. Delval'in koruyucusu mu? 171 00:13:41,526 --> 00:13:43,086 Biliyorum. Ama kontroller yapıyoruz. 172 00:13:43,166 --> 00:13:46,046 Endişelenme, Andorp davası ona zarar vermeyecek. 173 00:13:46,126 --> 00:13:47,726 Üzgünüm Mark, şu anda o... 174 00:13:48,726 --> 00:13:51,286 -İdeal aday. -İdeal aday mı? 175 00:13:51,926 --> 00:13:54,286 -Anlaştığımız şey bu değildi. -Daha çok erken. 176 00:13:54,366 --> 00:13:55,846 Alain daha iyi bir konumda. 177 00:13:55,926 --> 00:13:57,646 Son anketler bunu gösteriyor... 178 00:13:57,726 --> 00:14:00,406 -Şaka yapıyor olmalısın. -Karar verildi! 179 00:14:02,406 --> 00:14:04,006 İşe dönelim. 180 00:14:04,086 --> 00:14:06,766 sana güveniyorum Alain'i desteklemek için. 181 00:14:06,846 --> 00:14:08,246 Ona ihtiyacı olacak. 182 00:14:09,646 --> 00:14:11,126 Zamanın gelecek. 183 00:15:12,726 --> 00:15:14,126 -Ludi mi? -Evet. 184 00:15:26,566 --> 00:15:27,886 -Tamamsın? -Evet. 185 00:15:27,966 --> 00:15:29,686 Onları zincirlememiz gerekmez mi? 186 00:15:29,766 --> 00:15:31,686 Korkmak normal ilk kez. 187 00:15:31,766 --> 00:15:33,286 Sadece beni takip et, tamam mı? 188 00:15:33,366 --> 00:15:34,726 Merak etme Lulu. 189 00:15:34,806 --> 00:15:38,126 Son dakika oldu ama yapamadık bu fırsatı kaçırmayın. 190 00:15:38,206 --> 00:15:39,526 Evet haklısın. 191 00:15:44,006 --> 00:15:45,806 Tamam, gidelim. 192 00:15:51,726 --> 00:15:54,486 Basına teşekkür etmek istiyorum sabırları için. 193 00:15:54,566 --> 00:15:57,646 Ve gecikme için özür dilerim bu çalkantılı günde. 194 00:15:58,206 --> 00:16:00,806 Olay hakkında yorum yapmayacağım partimizi sarstı 195 00:16:00,886 --> 00:16:02,886 ve soruşturma altında. 196 00:16:03,726 --> 00:16:06,486 Mahkemeler görevlerini yaparken 197 00:16:06,566 --> 00:16:09,846 Bay Delval çekilmeyi seçti seçmen kütüğünden. 198 00:16:09,926 --> 00:16:11,446 Kararını kabul ediyoruz... 199 00:16:12,366 --> 00:16:14,126 ve uğraşıyoruz sonuçlarıyla birlikte, 200 00:16:14,206 --> 00:16:17,246 ilk varlık bir aday değişikliği. 201 00:16:17,846 --> 00:16:20,366 duyuracağız çok yakında yerini kim alacak... 202 00:16:20,446 --> 00:16:22,206 Rachel'ı serbest bırak! 203 00:16:27,526 --> 00:16:29,806 Rachel'ı ya da kanını özgür bırak ellerinizde olacak! 204 00:17:01,286 --> 00:17:03,846 -Nereye gidiyorsun? - Çekil üstümden. 205 00:17:03,926 --> 00:17:05,406 Bırak beni. 206 00:17:06,326 --> 00:17:07,646 Kalk. 207 00:17:13,566 --> 00:17:15,646 -Siktir git! - Kal, hareket etme! 208 00:17:17,046 --> 00:17:19,846 Ona zarar verdiğini görebiliyorsun. ondan uzak dur! 209 00:17:19,926 --> 00:17:21,526 Bana dokunma. 210 00:17:21,606 --> 00:17:23,486 Onlara ne yaptıklarına bakın! 211 00:17:30,526 --> 00:17:31,846 Hey! 212 00:17:32,566 --> 00:17:34,206 Bu benim lanet bisikletim! 213 00:17:34,286 --> 00:17:35,726 Merhaba kızım. 214 00:17:37,206 --> 00:17:39,886 -Bisikletimi geri ver! -Senin olduğunu kim söyledi? 215 00:17:39,966 --> 00:17:42,246 -Durmak! - Yapabilirsen beni yakala. Hadi! 216 00:17:46,286 --> 00:17:47,606 Burada. 217 00:17:49,166 --> 00:17:52,286 -Bana daha fazlasını ver, müşterilerim var. -Büyük bir adam gibi davranmayı bırak. 218 00:17:52,366 --> 00:17:53,846 -İbne! -Ne dedin? 219 00:17:53,926 --> 00:17:56,166 -Sana göstereceğim... -Kapa çeneni. 220 00:17:56,246 --> 00:17:59,086 -İki peri nerede? -Geliyorlar. 221 00:17:59,166 --> 00:18:01,086 -Git onları bul. -Geliyorlar dedim. 222 00:18:01,166 --> 00:18:02,766 Hey! 223 00:18:08,326 --> 00:18:11,246 -Gelmek! -Buradayız! 224 00:18:13,886 --> 00:18:15,966 -Buradayız. -Hey! 225 00:18:19,566 --> 00:18:21,686 -Gelin şuna bir bakın arkadaşlar. -Naber? 226 00:18:21,766 --> 00:18:23,246 Şuna bir bak. 227 00:18:24,366 --> 00:18:26,446 Hoş geldin. 228 00:18:26,526 --> 00:18:28,486 -Nasılsın? -Peki genç bayan. 229 00:18:29,566 --> 00:18:31,686 -Bir şey mi arıyorsunuz? -Sütyenin mi? 230 00:18:31,766 --> 00:18:34,246 -Hayır, bu. -İşte bu yüzden çıplak, beyler. 231 00:18:36,646 --> 00:18:38,286 Eşyalarımı alabilir miyim lütfen? 232 00:18:38,366 --> 00:18:40,886 -Senin olduğunu nasıl bileceğiz? -İyi, her neyse. 233 00:18:40,966 --> 00:18:42,646 Nereye gidiyorsun? 234 00:18:43,966 --> 00:18:45,806 Çıkmaz sokak. 235 00:18:45,886 --> 00:18:48,006 Kayıp mısın? Sorun ne? 236 00:18:48,086 --> 00:18:51,366 Park yerini karıştırıyor bir plaj için! 237 00:18:51,446 --> 00:18:54,486 - Haydi, gel al. -Torero. 238 00:18:54,566 --> 00:18:57,726 -Görebilir miyim? - Geçmeme izin ver lütfen. 239 00:18:57,806 --> 00:19:00,366 Sadece şaka yapıyoruz. Mizah anlayışın nerede? 240 00:19:01,246 --> 00:19:02,806 Sadece eve gitmek istiyorum. 241 00:19:02,886 --> 00:19:04,486 Kazakını geri alacaksın. 242 00:19:04,566 --> 00:19:06,886 Evet. Kazakını alacaksın ve bisikletle geri döneceğim. 243 00:19:06,966 --> 00:19:08,406 Sadece merak ediyoruz. 244 00:19:08,486 --> 00:19:10,606 - Vücudundaki ne? -Hiç bir şey. 245 00:19:10,686 --> 00:19:12,286 Utanma. 246 00:19:12,366 --> 00:19:14,486 Bu şekilde dolaşamazsın ve çekingen davran. 247 00:19:14,566 --> 00:19:17,606 Bize karşı iyisin, sana karşı iyiyiz. 248 00:19:17,686 --> 00:19:19,486 Orada! Memnun? 249 00:19:19,566 --> 00:19:22,086 -İşte bu kadar! -Şimdi mutlu musun? 250 00:19:23,366 --> 00:19:26,166 - Şuna bir bak. -Bu sana daha çok izlenme kazandıracak ibne. 251 00:19:26,246 --> 00:19:28,806 -Peki artık gidebilir miyim? -Durun... 252 00:19:28,886 --> 00:19:30,446 düzgün göremedim... 253 00:19:30,526 --> 00:19:32,206 Odanda otuzbir çek, bakire! 254 00:19:32,846 --> 00:19:35,406 Seni sikeceğim! Bakire olup olmadığımı göreceksin! 255 00:19:35,486 --> 00:19:36,806 Beni yalnız bırakın! 256 00:19:40,166 --> 00:19:41,486 Burada. 257 00:19:41,566 --> 00:19:45,326 -Ne için? -Gazeteciler, kampanya, hatırladın mı? 258 00:19:45,406 --> 00:19:47,526 -O pislikleri görmek istemiyorum. -İşaret. 259 00:19:47,606 --> 00:19:51,246 -Eve gidiyorum. -Büyük boy pantolonunu giy ve çalış. 260 00:19:51,326 --> 00:19:53,406 Biz bir savaşı kaybettik, savaşı değil, tamam mı? 261 00:19:54,366 --> 00:19:55,686 İyi eğlenceler. 262 00:19:58,846 --> 00:20:00,286 Sanırım numaranı istiyor. 263 00:20:04,046 --> 00:20:06,206 O senden hoşlanıyor, kardeşim. 264 00:20:06,286 --> 00:20:08,126 Artık eve gidebilir miyim? 265 00:20:08,206 --> 00:20:11,086 -Sana dokunursa gidebilirsin. -Ne? 266 00:20:11,166 --> 00:20:14,246 Utanma, devam et, buradaki kızlarda işler böyle yürüyor. 267 00:20:14,326 --> 00:20:16,446 -Kaybol. - Nesin sen, ibne mi? 268 00:20:16,526 --> 00:20:18,166 Sen ibnesin, pislik. 269 00:20:18,246 --> 00:20:19,766 Size bunun nasıl yapıldığını göstereyim. 270 00:20:20,326 --> 00:20:22,366 Uzak dur. Daha fazla yaklaşmayın. 271 00:20:35,166 --> 00:20:36,486 Onu aşağıda tut. 272 00:20:36,566 --> 00:20:38,046 Ona patronun kim olduğunu göster. 273 00:20:38,606 --> 00:20:40,286 Onu aşağıda tutun çocuklar. 274 00:20:41,326 --> 00:20:42,926 - Onu yerde tut. -HAYIR! 275 00:20:54,246 --> 00:20:55,926 HAYIR! 276 00:22:38,206 --> 00:22:40,086 Sıra kimin elinde? Sen? 277 00:22:40,166 --> 00:22:42,166 -Evet. -Git Etienne! 278 00:22:42,246 --> 00:22:43,726 Git Etienne! 279 00:22:45,646 --> 00:22:47,286 Devam et kardeşim! 280 00:22:48,486 --> 00:22:50,766 Evet kardeşim! Bu benim adamım! 281 00:22:50,846 --> 00:22:52,446 Étienne, canavar! 282 00:22:52,526 --> 00:22:54,126 Devam et! 283 00:22:57,486 --> 00:22:59,166 MOBİL AĞ YOK 284 00:23:20,006 --> 00:23:21,486 Devam et. 285 00:23:22,366 --> 00:23:24,446 -Devam et kardeşim. -Evet kardeşim! 286 00:23:24,526 --> 00:23:26,366 Haydi Osman! 287 00:23:28,446 --> 00:23:30,046 Yürü! Yürü! Yürü! 288 00:23:32,206 --> 00:23:35,366 -Başkaları da bekliyor! -Sen bir erkeksin. 289 00:23:37,006 --> 00:23:39,806 Anlıyorsun? Lezbo bundan hoşlanıyor. 290 00:23:40,766 --> 00:23:42,566 İstediği buydu, değil mi? 291 00:23:44,126 --> 00:23:45,526 Sıra sende. 292 00:23:48,446 --> 00:23:50,806 -Kes şunu, Steve. -HAYIR. Git yoksa seni mahvederim. 293 00:23:52,166 --> 00:23:54,206 Sana onun ibne olduğunu söylemiştim. 294 00:23:54,286 --> 00:23:56,446 - Onun bir ibne olduğunu söyleyebilirsin. -Merhaba Osman. 295 00:23:56,526 --> 00:23:58,766 - Kuzenin ibne mi? -Hiçbirimiz değiliz. 296 00:23:59,686 --> 00:24:01,006 Vahab. 297 00:24:02,006 --> 00:24:04,486 Yani annesini beceriyor. Bu mu? 298 00:24:05,326 --> 00:24:07,766 Ha, Wahab? Orospu çocuğu! 299 00:24:09,046 --> 00:24:10,766 Evet! Evet! Evet! 300 00:24:44,126 --> 00:24:45,686 İyi akşamlar hanımefendi. 301 00:24:45,766 --> 00:24:47,646 Yargıç Lobet. 302 00:24:48,566 --> 00:24:49,886 Her şey orada. 303 00:24:50,726 --> 00:24:53,006 Eğer istersen. 304 00:24:54,766 --> 00:24:56,086 Teşekkür ederim. 305 00:25:02,246 --> 00:25:03,686 İyi akşamlar. 306 00:25:05,766 --> 00:25:07,566 Elveda Andorp... 307 00:25:09,846 --> 00:25:11,766 İşte başlıyoruz. 308 00:25:15,646 --> 00:25:16,966 Ne yapıyorsun? 309 00:25:18,286 --> 00:25:20,926 -Samuel mi? -Adaçayı. 310 00:25:22,766 --> 00:25:25,406 Temizlik için. Bırakıyoruz... 311 00:25:26,246 --> 00:25:29,446 tüm bu davanın 312 00:25:29,526 --> 00:25:31,446 ve kabul ediyorum 313 00:25:31,526 --> 00:25:34,206 -onun yerine... -Bir haftadır görevde olmak... 314 00:25:35,246 --> 00:25:36,766 Boktan bir hafta. 315 00:25:37,686 --> 00:25:39,006 Orada. 316 00:26:00,846 --> 00:26:02,406 Elbette? 317 00:26:02,486 --> 00:26:04,326 İstediğin her şeyi aldım. 318 00:26:12,286 --> 00:26:13,966 Doktor geri geldi mi? 319 00:26:16,206 --> 00:26:17,646 Anne? 320 00:26:21,966 --> 00:26:24,006 PLF PARTİSİNDE KAOS BASIN TOPLANTISI 321 00:26:30,006 --> 00:26:31,966 İyi misin? 322 00:26:32,046 --> 00:26:33,486 Artık gidebilirsin. 323 00:26:33,566 --> 00:26:35,806 -Anne lütfen. -HAYIR. 324 00:26:35,886 --> 00:26:39,206 -Git biraz ara ver. Ben devralacağım. -Yeterince şey yaptın. 325 00:26:45,086 --> 00:26:47,206 seni burada istemiyorum uyandığında. 326 00:26:55,686 --> 00:26:57,006 Ayrılmak. 327 00:27:14,566 --> 00:27:15,886 ACİL DURUM 328 00:27:45,006 --> 00:27:46,366 Yardım edin lütfen! 329 00:27:54,686 --> 00:27:56,206 Yardım! 330 00:28:18,006 --> 00:28:19,326 Efendim... 331 00:28:20,246 --> 00:28:22,046 Ne olduğunu bana anlatabilir misin? 332 00:28:22,126 --> 00:28:23,966 Bilmiyorum. 333 00:28:24,046 --> 00:28:27,326 -Bu genç kadını tanıyor musun? -HAYIR. Hayır... 334 00:28:27,406 --> 00:28:30,126 O bir aktivistti basın toplantısında değil mi? 335 00:28:30,686 --> 00:28:32,726 -Evet. - Orada mıydın? 336 00:28:32,806 --> 00:28:34,766 -Adını biliyor musun? -HAYIR. 337 00:28:34,846 --> 00:28:37,606 Onu öyle buldum otoparkta ve... 338 00:28:38,566 --> 00:28:41,566 Cevap vermiyordu. şaşkınlık içindeydi. 339 00:28:43,206 --> 00:28:44,966 Ben bir soruşturma hakimiyim. 340 00:28:45,886 --> 00:28:47,966 Bir tecavüz kiti önermeni istiyorum 341 00:28:48,046 --> 00:28:50,166 Kurban gelir gelmez. 342 00:28:50,246 --> 00:28:52,366 -Elbette. -Çok teşekkürler. 343 00:28:56,886 --> 00:28:58,766 Onu buldun mu? PLF otoparkında mı? 344 00:28:59,926 --> 00:29:01,246 Evet... 345 00:29:02,206 --> 00:29:03,926 Polisi aramadın mı? 346 00:29:04,886 --> 00:29:07,806 Denedim ama sinyal yoktu. 347 00:29:09,046 --> 00:29:12,086 Onu bırakmak istemedim bu yüzden onu buraya getirdim. 348 00:29:13,526 --> 00:29:16,326 -Kimseyi gördün mü? Bir saldırgan mı? -HAYIR. 349 00:29:18,526 --> 00:29:20,046 Çok iyi. 350 00:29:20,126 --> 00:29:22,966 üzgünüm biraz daha kalman gerekecek. 351 00:29:23,046 --> 00:29:25,526 Polis seni alacak ifadeler, tamam mı? 352 00:29:26,086 --> 00:29:27,766 Bu bir prosedür. 353 00:29:28,326 --> 00:29:29,726 -TAMAM. -İyi olacak mısın? 354 00:29:32,646 --> 00:29:35,926 -Birini aramamı ister misin? -Hayır, iyi olacağım. 355 00:29:36,006 --> 00:29:38,446 Çok iyi. 356 00:29:42,886 --> 00:29:44,206 Evet Van Bocksel? 357 00:29:44,286 --> 00:29:46,206 Bir suçla uğraşıyorum hastanede. 358 00:29:46,286 --> 00:29:48,086 Evet, görevdeyim. 359 00:29:56,326 --> 00:29:57,966 Bay Van Dyck mı? 360 00:30:00,406 --> 00:30:02,606 Bana ne gördüğünü anlatır mısın? 361 00:30:04,326 --> 00:30:06,486 Bırakın onları! 362 00:30:06,566 --> 00:30:09,566 Sakin ol, tutuklulukları yalnızca geçicidir. 363 00:30:09,646 --> 00:30:12,886 Burası özgür bir ülke! Protesto etme hakkımız var. 364 00:30:12,966 --> 00:30:14,926 Sakin ol yoksa sıra sende. 365 00:30:21,766 --> 00:30:23,646 -Faşist. -Affedersin? 366 00:30:23,726 --> 00:30:25,446 Hiç bir şey. 367 00:30:28,366 --> 00:30:30,286 Ludi, neredesin? 368 00:30:30,366 --> 00:30:32,286 Eve varabildin mi? Beni geri ara. 369 00:30:32,366 --> 00:30:35,286 Polis karakolundayım. Kızlar tutuklandı. 370 00:30:35,366 --> 00:30:38,326 Onları bekliyorum. En kısa zamanda beni ara. 371 00:30:47,566 --> 00:30:49,406 Bunu geri çevir. 372 00:30:49,486 --> 00:30:50,926 İnsanlar uyuyor. 373 00:31:13,526 --> 00:31:14,846 Bu nereden çıktı? 374 00:31:17,886 --> 00:31:19,206 İşaret? 375 00:31:20,766 --> 00:31:22,166 Ne yapacağımı bilmiyordum. 376 00:31:24,486 --> 00:31:26,086 Bunu filme mi aldın? 377 00:31:26,166 --> 00:31:28,326 Ne yapabilirdim? Beş kişi vardı. 378 00:31:28,406 --> 00:31:30,526 -Onları dövmek mi? -Sakin ol. 379 00:31:31,406 --> 00:31:32,926 Sakin ol. Sorun değil. 380 00:31:34,366 --> 00:31:37,886 Bunu ona yardım etmek için yaptım. Polise göstermek için. 381 00:31:38,966 --> 00:31:41,486 -Polise gösterdin mi? -HAYIR. 382 00:31:45,926 --> 00:31:48,286 Kızı hastaneye getirdim. 383 00:31:48,366 --> 00:31:49,766 O tamamen... 384 00:31:50,966 --> 00:31:53,486 travma geçirdi. Tamamen sessiz. 385 00:31:54,446 --> 00:31:57,086 Bana sorular sordular ve bilmiyordum... 386 00:31:58,206 --> 00:32:00,206 Onlara onu bu şekilde bulduğumu söyledim. 387 00:32:01,686 --> 00:32:04,446 -Tecavüzden bahsetmedin mi? -Neyi söylemek için? 388 00:32:05,446 --> 00:32:07,566 Onun tecavüze uğramasını izlediğimi mi? 389 00:32:09,366 --> 00:32:12,286 - Korkudan içeri girmediğimi mi? -Kendinizi toplayın. 390 00:32:14,046 --> 00:32:15,406 Kendinizi toplayın. 391 00:32:16,406 --> 00:32:19,166 Bana bakarlardı nasılsan öylesin. 392 00:32:19,246 --> 00:32:21,486 -Bir korkak gibi. -Ben seni öyle görmüyorum. 393 00:32:23,686 --> 00:32:26,886 Benimle konuşuyorlardı sanki cesurmuşum gibi 394 00:32:26,966 --> 00:32:28,846 sanki bir kurtarıcıymışım gibi. 395 00:32:30,286 --> 00:32:31,966 Ne söylemem gerekiyordu? 396 00:32:38,886 --> 00:32:40,606 Sanırım bir fikrim var. 397 00:33:37,766 --> 00:33:39,206 -Kahve? -Teşekkürler. 398 00:33:39,286 --> 00:33:40,766 Fast food lokantasından. 399 00:33:40,846 --> 00:33:43,486 Dilenciler seçici olamaz bu saatte. 400 00:33:43,566 --> 00:33:45,286 Seni yataktan çıkardığım için özür dilerim. 401 00:33:45,366 --> 00:33:48,886 Uyumuyordum. Sözleşme kanununu revize ediyordum. 402 00:33:48,966 --> 00:33:51,006 -Tam olarak heyecan verici değil. -Sayın Yargıç. 403 00:33:53,166 --> 00:33:54,646 Kaptan. 404 00:33:54,726 --> 00:33:57,286 -Güvenlik kamerası yok. -Bütün otoparkta mı? 405 00:33:57,366 --> 00:34:00,486 Değişiyorlar tüm güvenlik sistemi. 406 00:34:00,566 --> 00:34:01,886 Bok. 407 00:34:01,966 --> 00:34:04,246 -DNA için izin gerekiyor mu? -Geliyorlar. 408 00:34:04,326 --> 00:34:07,086 -Samuel mi? - Üzgünüm, burada sinyal yok. 409 00:34:08,086 --> 00:34:09,566 Peki kaçış rotası? 410 00:34:09,646 --> 00:34:12,846 Bir kamera var otoparkın girişinde. 411 00:34:12,926 --> 00:34:14,926 Bu seviye kapatıldı aylardır. 412 00:34:15,486 --> 00:34:17,966 Otoparkı başka kim kullanıyor? PLF Partisi dışında mı? 413 00:34:18,926 --> 00:34:21,366 Bloktaki tüm binalar ona erişim var. 414 00:34:21,446 --> 00:34:22,806 Bunlardan dört tane var: 415 00:34:22,886 --> 00:34:24,646 bir meslek okulu, 416 00:34:24,726 --> 00:34:28,246 işsizlik büroları ve diğer ofisler. 417 00:34:28,326 --> 00:34:30,486 TAMAM. Tanık var mı? 418 00:34:30,566 --> 00:34:32,286 Şimdilik değil. 419 00:34:32,366 --> 00:34:34,566 Diğer aktivistler de gözaltına alındı. 420 00:34:35,726 --> 00:34:37,966 Dışarı çıktıklarında onları sorgulayın. 421 00:34:38,046 --> 00:34:40,766 -İyi misin? -Evet iyiyim. 422 00:34:40,846 --> 00:34:42,166 Claire! 423 00:34:42,246 --> 00:34:43,766 Gelin bir göz atın. 424 00:34:46,166 --> 00:34:47,766 Her şey sosyal medyada var. 425 00:35:01,166 --> 00:35:02,886 Senden bunu geri çevirmeni istemiştim. 426 00:35:06,326 --> 00:35:07,806 İyi misin? 427 00:35:11,206 --> 00:35:14,246 Bilgisayar Suç Birimi'ne sahip olun yüz tanımayı çalıştır 428 00:35:14,326 --> 00:35:15,766 ve tanık çağırın. 429 00:35:17,046 --> 00:35:19,046 Ve bu videoyu en kısa sürede durdurun. 430 00:35:19,126 --> 00:35:21,366 bilmek istiyorum bunu kim ve nereden yayınladı? 431 00:35:21,446 --> 00:35:22,766 TAMAM. 432 00:36:56,246 --> 00:36:59,126 Korkunç bir şey az önce oldu. 433 00:37:00,086 --> 00:37:02,126 Hiçbir sözüm yok. Bu insanlık dışı. 434 00:37:03,086 --> 00:37:05,806 Bu gece bir kıza tecavüz edildi 435 00:37:05,886 --> 00:37:08,806 ve lanet tecavüzcüleri bunu filme aldı 436 00:37:08,886 --> 00:37:10,726 ve videoyu çevrimiçi yayınladı. 437 00:37:11,686 --> 00:37:13,406 Bu kız bir aktivist 438 00:37:13,486 --> 00:37:15,566 kurtuluş için savaşıyoruz kız kardeşinin 439 00:37:15,646 --> 00:37:17,726 yanlışlıkla hapsedilenler Suudi Arabistan'da. 440 00:37:17,806 --> 00:37:20,086 O kahrolası bir savaşçı, 441 00:37:20,166 --> 00:37:21,486 o benim arkadaşım 442 00:37:21,566 --> 00:37:24,326 ve şu anda Yaşıyor mu onu bile bilmiyorum 443 00:37:24,406 --> 00:37:25,766 veya ölü. 444 00:37:32,046 --> 00:37:34,846 Aslında ne yapacağımı bilmiyorum. 445 00:37:34,926 --> 00:37:38,406 Yapabildiğim tek şey bağırmak Sessiz kalamam. 446 00:37:38,486 --> 00:37:41,606 Sessizlik böyle şeylere izin verir devam etmek için. 447 00:37:41,686 --> 00:37:43,886 Polis karakolunun önündeyim 448 00:37:44,886 --> 00:37:47,006 diğer aktivistler nerede kilitlendi... 449 00:37:47,966 --> 00:37:50,686 bu arada tecavüzcüler ortalıkta dolaşıyor. 450 00:37:51,646 --> 00:37:52,966 Anlamıyorum. 451 00:37:53,046 --> 00:37:55,606 Polis bana şunu söylüyor: "Bunun üzerinde çalışıyoruz." 452 00:37:55,686 --> 00:37:59,366 Ama gerçek şu ki çok zor durumdalar. 453 00:37:59,446 --> 00:38:04,006 Bazı erkekler neden böyle düşünüyor? bu vahşeti gerçekleştirebilirler mi? 454 00:38:05,206 --> 00:38:07,726 Göğüsleri yüzünden mi açıktaydı öyle mi? 455 00:38:07,806 --> 00:38:11,046 Kendisini bir amaca adamış olduğu için mi? İnançları olduğu için mi? 456 00:38:11,126 --> 00:38:14,246 çünkü o kahrolası bir savaşçı, onu bastırmak zorunda mıydın? 457 00:38:15,246 --> 00:38:19,246 Yoksa bazı erkekler böyle düşündüğü için mi tecavüz etmeye hakları var mı? 458 00:38:21,286 --> 00:38:23,166 Bu ne zaman bitecek? 459 00:38:23,246 --> 00:38:26,086 Bu lanet ne zaman bitecek? 460 00:38:26,166 --> 00:38:27,726 Suçlu toplumumuzdur. 461 00:38:27,806 --> 00:38:33,806 Bütün toplumumuz bu kültürü besliyor zehirli ataerkilliğin. 462 00:38:33,886 --> 00:38:37,086 Suçlu sizsiniz, siz, Sokakta kızlara ıslık çalanlar 463 00:38:37,166 --> 00:38:40,886 onlara bunu yapmadıkları için hakaret eden siz onlardan istediğiniz şekilde davranmak, 464 00:38:40,966 --> 00:38:44,286 bir kızı sabitleyen sen arkadaşın ona tecavüz ederken 465 00:38:44,366 --> 00:38:47,486 yanında duran siz, bunu filme alan sizsiniz. 466 00:38:47,566 --> 00:38:48,886 Suçlu sensin! 467 00:39:10,206 --> 00:39:12,566 Harika bir gün geçirmenizi dileriz. Hoşçakal. 468 00:39:14,326 --> 00:39:18,246 Teşekkür ederim Pascal'ım. Geri döneceğiz daha rekabetçi bir güncellemeyle. 469 00:39:18,326 --> 00:39:21,006 Şimdi siyasete geçelim. 470 00:39:21,086 --> 00:39:24,086 Bugün Georges Michelet'imiz var. PLF Başkanı, 471 00:39:24,166 --> 00:39:28,166 ve Mark Van Dyck, aynı zamanda PLF milletvekili federal parlamentoda. 472 00:39:28,246 --> 00:39:29,926 -Günaydın. -Günaydın. 473 00:39:34,366 --> 00:39:35,686 Dinliyorum. 474 00:39:35,766 --> 00:39:38,006 Numaramız var bunu filme alan telefonun. 475 00:39:38,086 --> 00:39:39,686 -Ve? -Kendinizi hazırlayın. 476 00:39:39,766 --> 00:39:42,286 O piçler bunu filme aldı kurbanın telefonundan. 477 00:39:43,286 --> 00:39:44,606 Onu buldun mu? 478 00:39:44,686 --> 00:39:46,766 Şu anda mümkün değil. 479 00:39:46,846 --> 00:39:49,086 -Kapatılmış ya da yok edilmiş. -Kahretsin. 480 00:39:50,486 --> 00:39:52,086 Daha fazla takip talebinde bulundum. 481 00:39:52,166 --> 00:39:54,286 -Bu bize daha fazla bilgi verecektir. -Tamam. 482 00:39:55,686 --> 00:39:58,006 Gitmem gerekiyor. Seni geri arayacağım. 483 00:40:05,566 --> 00:40:06,886 Merhaba. 484 00:40:08,006 --> 00:40:09,366 Merhaba. 485 00:40:09,446 --> 00:40:13,326 Claire Delval, soruşturma yargıcı. Kızınızın davasıyla ilgileniyorum. 486 00:40:14,286 --> 00:40:15,846 Ben çok üzgünüm. 487 00:40:17,086 --> 00:40:18,446 Teşekkür ederim. 488 00:40:20,446 --> 00:40:22,326 Doktorlarla konuştun mu? 489 00:40:22,406 --> 00:40:24,846 Onu tutuyorlar gözlem altında. 490 00:40:24,926 --> 00:40:28,646 O geldiğinde kafası çok karışıktı. 491 00:40:28,726 --> 00:40:30,726 Her şeyi hatırlamıyor. 492 00:40:32,406 --> 00:40:34,566 Çok çalışıyoruz suçluları bulmak için. 493 00:40:36,686 --> 00:40:38,046 Teşekkür ederim. 494 00:40:42,646 --> 00:40:43,966 Hoşçakal. 495 00:40:50,326 --> 00:40:52,766 Kronolojik olarak geriye gidelim. 496 00:40:52,846 --> 00:40:55,806 Dün, olay aktivistler tarafından engellendi 497 00:40:55,886 --> 00:40:59,326 ama bu alakasızdı eski en iyi adayınıza... 498 00:40:59,886 --> 00:41:03,846 Bu doğru. Onlar için arıyorlar film yapımcısı Rachel Gilson serbest bırakılacak, 499 00:41:03,926 --> 00:41:08,726 Hangi Dışişleri Bakanı Alain Montoyer aralıksız çalışıyor. 500 00:41:08,806 --> 00:41:13,446 Dünkü gösterinin ardından şiddetli bir cinsel saldırı. 501 00:41:13,526 --> 00:41:16,646 Aktivistlerden biri 502 00:41:16,726 --> 00:41:20,086 otoparkta tecavüze uğradı Partinizin binasının bitişiğinde. 503 00:41:20,166 --> 00:41:23,406 Görünüşe göre Bay Van Dyck, ona yardım eden kişi sensin. 504 00:41:23,486 --> 00:41:26,246 Evet herkesin yaptığını yaptım yapardı. 505 00:41:26,326 --> 00:41:29,926 Tecavüz filme alındı ​​ve yayıldı tüm sosyal medyada 506 00:41:30,006 --> 00:41:32,326 muhtemelen tecavüzcülerin kendileri tarafından. 507 00:41:32,406 --> 00:41:34,606 Dürüst olmak gerekirse, 508 00:41:34,686 --> 00:41:37,326 Şok oldum, bu alçakça. 509 00:41:37,406 --> 00:41:39,206 Suçunuzla övünmek 510 00:41:39,286 --> 00:41:40,686 vahşi. 511 00:41:40,766 --> 00:41:44,526 Ama ne yazık ki bu münferit bir trajedi değil. 512 00:41:44,606 --> 00:41:47,486 Bugün şunu unutmayalım. bu ülkede, 513 00:41:47,566 --> 00:41:50,526 kadın olmak güvende olmamak anlamına gelir. 514 00:41:51,086 --> 00:41:55,446 Bu saldırı ve video harekete geçti politikacıların tepkileri. 515 00:41:55,526 --> 00:41:59,566 Vlaams Unie'den Milletvekili Franz De Praat Twitter'da konuştu. 516 00:41:59,646 --> 00:42:02,246 Diyor ki Bu saldırının nedeni şu; alıntı yapıyorum: 517 00:42:02,326 --> 00:42:05,646 "hükümetin korkaklığı Göç söz konusu olduğunda." 518 00:42:05,726 --> 00:42:07,566 Bu tepkiye ne diyorsunuz? 519 00:42:08,126 --> 00:42:09,806 Eleştirmek kolaydır. 520 00:42:09,886 --> 00:42:12,286 seni temin ederim güvenlik meseleleri için, 521 00:42:12,366 --> 00:42:15,366 hükümet aktif olarak çalışıyor somut çözümler üzerine. 522 00:42:15,446 --> 00:42:16,886 Çalıların etrafında dolaşmayalım. 523 00:42:16,966 --> 00:42:20,086 Evet, hükümet saftı ve hatalar yaptım. 524 00:42:20,166 --> 00:42:21,846 Evet korkakça 525 00:42:21,926 --> 00:42:26,206 çünkü tanıtmaktan korkuyor sağlam ve katı bir göç politikası 526 00:42:26,286 --> 00:42:28,086 onun güvenliğini sağlamak için vatandaşlar. 527 00:42:28,166 --> 00:42:29,766 Ülkenin ihtiyacı olan şey bu. 528 00:42:30,806 --> 00:42:33,526 Yani sen taraf oluyorsun Bu konuda Vlaams Unie ile mi? 529 00:42:33,606 --> 00:42:35,806 -Tam olarak değil... -Bu bizim parti çizgimiz değil. 530 00:42:35,886 --> 00:42:39,726 Göç bir tartışma konusu mu? partinizin içinde mi? 531 00:42:39,806 --> 00:42:44,366 Kesinlikle hayır. Her zaman vardı Göç konusunda net bir çizgi 532 00:42:44,446 --> 00:42:47,846 ve hepimiz aynı sayfadayız. 533 00:42:47,926 --> 00:42:52,366 Açıklığa kavuşturmadığınız bir konu Partinizin yolsuzluk iddiaları. 534 00:42:52,446 --> 00:42:55,086 Çok sessiz kaldın bu konu hakkında. 535 00:42:55,166 --> 00:42:58,886 Yolsuzluk hakkında konuşmak yerine, bırakın adalet kendi yolunda gitsin. 536 00:42:58,966 --> 00:43:02,206 Söylentiler aşırı hızlanıyor seçimler sırasında. 537 00:43:02,286 --> 00:43:04,326 ne diyorsun bu iddialara? 538 00:43:05,926 --> 00:43:09,966 Ahlak başlamalı en baştan. 539 00:43:10,046 --> 00:43:11,526 Yukarıdan gelmesi gerekiyor. 540 00:43:11,606 --> 00:43:13,486 Benim açımdan, Şeffaflığa önem veriyorum. 541 00:43:13,566 --> 00:43:16,086 Bu, bunu söylemenin bir yolu mu? bir hamle mi yapıyorsun? 542 00:43:16,166 --> 00:43:20,166 En iyi aday noktası açıldı, peşinde misin? 543 00:43:20,246 --> 00:43:23,926 Bu benim için değil yeni listeyi ortaya çıkarmak için 544 00:43:24,006 --> 00:43:25,606 bu benim başkanımın işi. 545 00:43:25,686 --> 00:43:27,366 Bir heyecan yarattınız. 546 00:43:28,126 --> 00:43:30,046 Herkes seninle röportaj yapmak istiyor. 547 00:43:30,126 --> 00:43:32,726 Kendini görür müsün? en iyi aday olarak mı? 548 00:43:32,806 --> 00:43:34,526 Ben? 549 00:43:34,606 --> 00:43:36,566 Ben bir inananım. 550 00:43:37,126 --> 00:43:40,486 Yolsuzluğun durması gerektiğine inanıyorum. 551 00:43:41,566 --> 00:43:45,406 Büyük vaatlerin verildiği günlere inanıyorum ve büyük konuşmalar bitti. 552 00:43:45,486 --> 00:43:47,886 Bazı şeylerin değişmesi gerekiyor. 553 00:43:47,966 --> 00:43:50,206 Bazı şeyler değişebilir ve değişecekler. 554 00:44:42,846 --> 00:44:44,566 Düzenleyen: Amaury Pinos www.plnt.com