1
00:00:59,709 --> 00:01:04,917
取るに足らない幸福の瞬間
2
00:02:15,959 --> 00:02:20,167
木曜日は徹底的にチェックします
花綱。よし？
3
00:02:49,126 --> 00:02:51,667
スクーターに乗っているとき
私には目標が 1 つあります。
4
00:02:51,792 --> 00:02:53,334
決して渋滞に巻き込まれないようにしてください。
5
00:02:53,459 --> 00:02:54,917
先を行きたいです。
6
00:02:55,042 --> 00:02:57,626
誰かが車に乗っている場合
私に言い聞かせる、私はこう言います:
7
00:02:57,792 --> 00:03:00,584
「立ち往生したければ、
私も車に乗っていればよかったです。
8
00:03:03,917 --> 00:03:06,334
私が何年もかけてやってきたことは次のとおりです。
9
00:03:06,459 --> 00:03:10,751
その瞬間がある
右側の通りには赤信号があります。
10
00:03:10,876 --> 00:03:13,626
私たちは行けません
対向車も通行できません
11
00:03:13,751 --> 00:03:15,709
左折
12
00:03:15,917 --> 00:03:18,376
私はその瞬間を計算できます
T に
13
00:03:18,501 --> 00:03:22,584
私がオフならそれがわかる
1ミリ秒までに、私はめちゃくちゃになります。
14
00:03:22,709 --> 00:03:25,959
その瞬間、車で通り抜けることができます
交差点を安全に
15
00:03:26,209 --> 00:03:28,792
信号は誰にとっても赤だから
16
00:03:28,917 --> 00:03:30,376
そして道は空いています。
17
00:03:44,501 --> 00:03:49,876
1 ミリ秒ずれていました。
それでも私はこれを何年も続けています
18
00:03:50,834 --> 00:03:56,042
死にながら、考えてみようと思った
私の人生の重要な部分
19
00:03:56,209 --> 00:03:58,876
計り知れない痛み
本質的な喜び
20
00:03:59,167 --> 00:04:02,751
岐路、間違い
トラウマと勝利。
21
00:04:03,084 --> 00:04:06,792
しかしその代わりに
これは私が考えていたことです..
22
00:04:07,251 --> 00:04:11,959
私はよくあなたのことを考えますが、
でも毎日ではありません。
23
00:04:12,126 --> 00:04:14,917
私はこのフレーズを分析しています
20 年間
24
00:04:15,042 --> 00:04:16,251
でも、わかりません。
25
00:04:16,376 --> 00:04:18,584
私が得られる唯一のものは
26
00:04:18,709 --> 00:04:20,792
良さそうに聞こえますが、そうではありません。
27
00:04:20,959 --> 00:04:25,501
虫よけスプレーとヨガは共存できますか?
それらは矛盾していませんか?
28
00:04:25,667 --> 00:04:30,501
何よりも、冷蔵庫の明かりは付いていますか
ドアが閉まったら消灯しますか?
29
00:04:31,876 --> 00:04:35,542
ガソリンスタンドの店員はなぜ
いつも「もっと引き上げて」と言いますか?
30
00:04:35,667 --> 00:04:37,084
もっと引き上げて
31
00:04:37,251 --> 00:04:41,792
そしてなぜ彼はいつもそう言うのですか
車のエンジンを切った後ですか?
32
00:04:42,334 --> 00:04:45,167
- 私は列の先頭ではありません。
- 誰ですか？
33
00:04:45,292 --> 00:04:48,459
- 最初に列に並んだのは誰ですか?
- それです。
34
00:04:48,626 --> 00:04:50,417
彼が初めてです。
35
00:04:53,084 --> 00:04:55,959
申し訳ありませんが、好奇心から質問しなければなりません。
36
00:04:56,209 --> 00:04:58,667
なぜ最初ですか
決して列の先頭にいないのですか？
37
00:04:58,792 --> 00:05:02,209
- 基準は何ですか？
- タクシーに乗り遅れたばかりです
38
00:05:02,959 --> 00:05:07,209
その後、私の強迫観念が頭に浮かびます。
ガラスブレーカー
39
00:05:07,667 --> 00:05:10,751
ガラス ブレーカーはガラスに包まれています。
40
00:05:10,876 --> 00:05:13,334
どうすればガラス ブレーカーに到達できますか
41
00:05:13,459 --> 00:05:17,709
ガラスケース内にある場合
別のガラス ブレーカーは必要ありませんか?
42
00:05:17,834 --> 00:05:19,834
緊急時には、
43
00:05:19,959 --> 00:05:22,667
何か物体を見つけたら
ガラスが割れる可能性があるので、
44
00:05:23,042 --> 00:05:27,292
なぜそのガラスを割るのか
ガラスブレーカーを手に入れるために
45
00:05:27,542 --> 00:05:29,584
窓を割るだけではなく？
46
00:05:31,042 --> 00:05:32,084
動く！
47
00:05:32,251 --> 00:05:37,292
私はこれとその他の取るに足らないことについて考えました
最後の瞬間のこと
48
00:05:37,501 --> 00:05:39,209
そして私は死にました。
49
00:06:36,959 --> 00:06:41,626
- 彼らは私たちに電話してくれるでしょうか？
- はい。番号を取りましたか？
50
00:06:42,001 --> 00:06:43,042
はい。
51
00:06:47,501 --> 00:06:48,792
新人ですか？
52
00:06:48,959 --> 00:06:50,209
- はい。
- なるほど。
53
00:06:50,417 --> 00:06:55,251
私はその交差点を車で通過しました
何年も問題なく過ごせましたが...
54
00:06:56,709 --> 00:06:58,501
私たちは皆、問題を抱えています
55
00:07:00,834 --> 00:07:01,626
そうです。
56
00:07:02,542 --> 00:07:10,001
数 1,970 ガジリオン
2 億 5,700 万。
57
00:07:10,126 --> 00:07:13,834
パオロ・フェデリチ
ウィンドウ 62。
58
00:07:14,584 --> 00:07:15,876
それが私です
59
00:07:18,459 --> 00:07:20,626
間違いがあるかもしれないと思います。
60
00:07:21,126 --> 00:07:24,792
ここでは決してやらないことの一つ
間違いを犯すことです。
61
00:07:28,417 --> 00:07:31,667
私は本当に動揺しています、特に
どうやって起こったのか。
62
00:07:31,792 --> 00:07:34,251
収集したデータに基づいた瞬間
63
00:07:35,542 --> 00:07:40,959
それがどのようにして起こるかというと、
私たちは常に最も簡単な方法を選択します。
64
00:07:41,459 --> 00:07:43,042
あなたと一緒なら簡単でした、
65
00:07:44,001 --> 00:07:47,209
なぜなら毎日
あなたはそのクソをやった..
66
00:07:47,792 --> 00:07:48,917
その作戦。
67
00:07:49,084 --> 00:07:51,167
しかし、なぜ今が私の時間なのでしょうか？
68
00:07:52,501 --> 00:07:53,542
どうでも。
69
00:07:54,084 --> 00:07:58,709
何年も買い続けています
健康雑誌、全部。
70
00:07:59,417 --> 00:08:01,917
私は彼らが勧めたことをすべて実行しました。
71
00:08:02,042 --> 00:08:05,292
- それはわかっています。
- それから、私がジムに行ったのはご存知でしょう、
72
00:08:05,459 --> 00:08:08,209
ブロッコリーを食べた、
毎朝私は水を飲みました
73
00:08:08,334 --> 00:08:11,251
そして大麦コーヒー、
何の味もしない..
74
00:08:11,376 --> 00:08:14,376
- それは関係ありませんか？
- それは重要です..
75
00:08:14,626 --> 00:08:17,751
しかし、遺伝と運も重要です。
76
00:08:17,876 --> 00:08:19,417
それはすべて検討されています。
77
00:08:22,751 --> 00:08:26,417
私が費やしたすべてのお金を考えると
好きでもないフレッシュジュースに！
78
00:08:29,042 --> 00:08:31,626
- フレッシュジュース？
- いつも生姜と一緒に。
79
00:08:32,001 --> 00:08:34,959
ジュースバーは生姜に夢中です。
80
00:08:37,584 --> 00:08:38,626
どうしたの？
81
00:08:43,959 --> 00:08:46,167
ジュースはここには掲載されていません。
82
00:08:48,459 --> 00:08:49,584
それは悪いことですか？
83
00:08:53,251 --> 00:08:56,126
フェンネル入りのものもあります
84
00:08:57,334 --> 00:09:01,542
私はそれらを考慮しませんでしたが、
そしてそれが事実なら...
85
00:09:02,834 --> 00:09:04,126
それで？
86
00:09:05,126 --> 00:09:06,167
それから？
87
00:09:11,084 --> 00:09:14,584
- それなら間違いがあります
- 間違いがあります!
88
00:09:14,751 --> 00:09:17,126
彼はそう言いました、間違いがあります！
89
00:09:18,209 --> 00:09:19,667
間違いがあります!
90
00:09:26,792 --> 00:09:30,584
ご存知の通り、フレッシュジュース
あなたにとってとても良いことです、
91
00:09:30,709 --> 00:09:35,667
ですから、それらを考慮しなかったら、
あなたは7、8を奪いました、
92
00:09:35,834 --> 00:09:37,167
9...
93
00:09:37,917 --> 00:09:40,292
私の人生の10年以上！
94
00:09:43,209 --> 00:09:44,417
沈黙！
95
00:09:45,751 --> 00:09:50,251
地球に帰れるよ
あなたが稼いだ時間のために
96
00:09:50,667 --> 00:09:53,542
たくさん飲むことで
フレッシュジュースの、
97
00:09:53,709 --> 00:09:59,917
計算されていなかったもの
システムエラーのため。
98
00:10:00,042 --> 00:10:01,084
いずれにしても、
99
00:10:02,167 --> 00:10:03,751
時間..
100
00:10:04,501 --> 00:10:07,251
あなたには期限があります..
101
00:10:09,751 --> 00:10:12,959
- 1時間半
- 1時間半くらいですか？
102
00:10:13,251 --> 00:10:18,042
- ナンセンス、それは不公平です！
- それは機械が言うことです！
103
00:10:18,417 --> 00:10:21,709
もし私が物事を明らかにしたら
ここにいる間に見たことがあります..
104
00:10:22,042 --> 00:10:26,042
- 恥を知れ、インチキ野郎！
- 今すぐここから出て行け
105
00:10:26,501 --> 00:10:27,417
いずれにしても、
106
00:10:27,542 --> 00:10:30,792
あなたは良い子ですから、
107
00:10:31,417 --> 00:10:33,959
1時間32分ですかね？
108
00:10:34,626 --> 00:10:38,292
- 10年は期待していました。
- 10年、私の足！
109
00:10:38,501 --> 00:10:44,584
あなた方地球人は多くのものを過大評価しています、
特にフレッシュジュース
110
00:10:44,834 --> 00:10:47,376
- それと生姜。
- それと生姜..
111
00:10:48,209 --> 00:10:51,626
期待しないでください
この時間にできなかったことはすべて。
112
00:10:52,417 --> 00:10:56,917
彼の顔がどうなったかのように、狂ったふりをしないでください。
あのギリシャの哲学者。
113
00:10:57,334 --> 00:10:59,542
- アリストテレス？
- その通り。
114
00:11:00,292 --> 00:11:05,959
彼はその日からフルートを吹き始めた
彼はヘムロックを飲むつもりだった。
115
00:11:06,126 --> 00:11:09,959
- それはプラトンでした。
- 土壇場で物事を行う..
116
00:11:10,084 --> 00:11:15,251
。実際には役に立たないよ、ソクラテス
遊び方を習ったことがない。受け入れてください。
117
00:11:15,959 --> 00:11:18,042
1時間32分ってこんな感じです。
118
00:11:18,209 --> 00:11:22,042
もっと前に知っていたら
人生はこんなに短いだろう..
119
00:11:23,876 --> 00:11:27,084
誰もがそれを知っています、
彼らが生まれたその日から
120
00:11:27,209 --> 00:11:30,667
あなたもそれは知っていましたが、
しかし、そうでないふりをした。
121
00:11:30,834 --> 00:11:35,417
はい、理論上、死は自然なものです
そして私はそれを受け入れます
122
00:11:35,542 --> 00:11:37,917
しかし、私の体の準備ができていません。
123
00:11:42,459 --> 00:11:44,501
やりたいことがたくさんある
124
00:11:44,626 --> 00:11:48,501
しかし、自分の人生を振り返ってみると、
時間を無駄にしたようだ
125
00:12:01,751 --> 00:12:04,084
ねえ、一つお願いしてもいいですか？
126
00:12:04,542 --> 00:12:06,459
- もちろん。
- お金を貸してもらえませんか？
127
00:12:06,709 --> 00:12:08,084
もちろん。
128
00:12:12,459 --> 00:12:14,501
- 10ユーロ？
- わかった
129
00:12:14,917 --> 00:12:17,167
ホットコーヒーが飲みたくてたまらないのですが、
130
00:12:17,959 --> 00:12:20,126
僧衣のような深い茶色。
131
00:12:21,959 --> 00:12:23,959
もしよかったら50ユーロいただきます。
132
00:12:26,126 --> 00:12:27,542
クレジットカード..
133
00:12:28,876 --> 00:12:30,334
興味がありますか?
134
00:12:38,876 --> 00:12:43,417
素敵な休暇をおごってあげます
状況を確認する時間をいただければ、
135
00:12:43,542 --> 00:12:45,501
いくつかのことを整理するために。
136
00:12:45,626 --> 00:12:48,417
数か月あれば十分です
137
00:12:48,542 --> 00:12:50,876
申し訳ありませんが、質問はやめてください。
138
00:12:51,709 --> 00:12:55,501
今は5.48です。
残り時間は 1 時間 32 分です
139
00:12:56,334 --> 00:12:59,292
午後7時20分に
あなたは戻ってきます
140
00:12:59,626 --> 00:13:01,584
誰も怖がらせないでください。
141
00:13:02,209 --> 00:13:04,709
そして過去のことは話さないでください。
142
00:13:05,542 --> 00:13:09,584
わざわざ奥さんに聞かなくてもいいよ
彼女があなたを裏切ったら、それは無意味です
143
00:13:09,709 --> 00:13:12,876
子どもたちと楽しくお散歩して、
144
00:13:13,251 --> 00:13:15,042
サッカーの試合を見て、
145
00:13:15,751 --> 00:13:17,251
借金を返済してください。
146
00:14:15,626 --> 00:14:17,667
- こんにちは。
- こんにちは。
147
00:14:19,667 --> 00:14:21,626
何かが起こったのでしょうか？
148
00:14:22,626 --> 00:14:23,459
いいえ。
149
00:14:25,709 --> 00:14:27,417
試合には行かなかったのですか？
150
00:14:29,376 --> 00:14:32,334
行っていたのですが、
でも代わりにあなたに会いたかった。
151
00:14:33,834 --> 00:14:35,292
- どうしたの？
- 何もない。
152
00:14:35,459 --> 00:14:38,084
ただ私たち4人が欲しかっただけ
一緒にいるために。
153
00:14:38,667 --> 00:14:42,167
わかった。
そして今夜まで待てなかったのですか？
154
00:14:43,792 --> 00:14:44,834
いいえ。
155
00:14:47,001 --> 00:14:49,751
わかった、今日は様子がおかしいよ。
156
00:14:49,876 --> 00:14:51,251
なんと..
157
00:14:55,792 --> 00:14:58,292
- 行かなきゃ、遅刻しちゃうよ。
- 行かないでください。
158
00:14:59,126 --> 00:15:01,209
パオロ、何ということだ。
159
00:15:01,584 --> 00:15:02,917
愛しています。
160
00:15:18,917 --> 00:15:20,209
パオロ、どうしたの？
161
00:15:21,959 --> 00:15:25,417
- 浮気したことはありますか？
- 心配する必要はありますか?
162
00:15:30,584 --> 00:15:33,709
- フィリッポはどこですか？
- プールでは、彼はすぐに終わるでしょう。
163
00:15:35,084 --> 00:15:37,917
- そしてオーロラは？
- 知りません、彼女は出かけました
164
00:15:38,626 --> 00:15:40,209
彼女に電話してください。
165
00:15:40,334 --> 00:15:43,792
彼女にすぐに帰ってくるように伝えてください。
彼女に50ユーロあげます。
166
00:15:44,376 --> 00:15:46,584
なぜ彼女に言えないのですか？
167
00:15:47,042 --> 00:15:50,292
だって、電話すると、
彼女は決して答えません。
168
00:15:55,709 --> 00:15:58,459
もしあなたが私をだましていたら、
知りたくないんです。
169
00:15:58,751 --> 00:16:00,167
わかった？
170
00:16:06,917 --> 00:16:09,876
- シャワーを浴びに行きます。
- 急いでいることは何ですか？
171
00:16:11,167 --> 00:16:13,126
いつシャワーを浴びるべきですか?
172
00:16:13,251 --> 00:16:16,209
正確な瞬間がある
愛し合った後
173
00:16:16,334 --> 00:16:18,459
シャワーを浴びに行けるとき。
174
00:16:18,584 --> 00:16:20,501
そしてその正確な瞬間はいつでしょうか？
175
00:16:32,626 --> 00:16:33,709
今。
176
00:16:35,334 --> 00:16:36,459
行ってもいいですか？
177
00:16:37,417 --> 00:16:39,584
- ありがとう。
- どういたしまして。
178
00:16:44,084 --> 00:16:47,167
アガタ、あなたがそこにいる間
きれいなシャツを買ってきて。
179
00:16:47,626 --> 00:16:51,459
- 自分では手に入らないんですか？
- 私はそこに登るのが嫌いです。
180
00:16:51,626 --> 00:16:54,042
大丈夫、あなたが変わる限り…
181
00:16:55,376 --> 00:16:57,126
そのシャツは3日前のものです
182
00:16:57,501 --> 00:16:59,751
今では家族も家も
拡大しており、
183
00:16:59,876 --> 00:17:02,709
高い天井を利用する
184
00:17:02,917 --> 00:17:04,792
もう一つロフトを建てる。
185
00:17:04,917 --> 00:17:07,459
- ロフトは素晴らしいです
- ロフトがない！
186
00:17:07,584 --> 00:17:09,959
彼は同じシャツを着たいと思っています
登るよりも。
187
00:17:10,084 --> 00:17:13,126
- 本当に？
- 何度か登りました。
188
00:17:13,251 --> 00:17:15,376
- その後？
- それでやめました。
189
00:17:15,542 --> 00:17:17,417
下着はどうですか？
190
00:17:18,042 --> 00:17:20,376
夜に洗います
なので朝には乾いています。
191
00:17:20,501 --> 00:17:23,209
- 登らないもの。
- わかりました
192
00:17:23,334 --> 00:17:25,417
アガタさん、どうでしょうか。
193
00:17:26,001 --> 00:17:29,751
下にクローゼットを置きます
そしてその上にベッド。
194
00:17:29,959 --> 00:17:31,542
- 素晴らしい！
- より良い！
195
00:17:31,667 --> 00:17:33,876
また素敵な服を着られるでしょう。
196
00:17:34,042 --> 00:17:36,501
オーロラにキスするよ
そして立ち直ってください。
197
00:17:39,501 --> 00:17:41,542
オーロラ、おやすみのキスを…
198
00:17:41,876 --> 00:17:44,834
ベッドで寝てください。
199
00:17:46,667 --> 00:17:50,084
フィリッポ、キスしてないよ
まだおやすみ。
200
00:17:53,167 --> 00:17:55,251
ベッドで寝ませんか？
201
00:17:55,376 --> 00:17:58,459
- たった 5 分です。
- なぜロフトが好きではないのですか？
202
00:17:58,584 --> 00:18:01,251
そんなことはない、私は彼らを愛している
203
00:18:04,126 --> 00:18:06,126
何度も疑問に思いました...
204
00:18:06,251 --> 00:18:08,792
もし愛していたら
一度にさらに多くの女性を獲得
205
00:18:08,959 --> 00:18:12,792
- あなたは私のことを怒っていますか？
- いいえ、怒っているわけではありません。
206
00:18:12,959 --> 00:18:17,626
そしてアガタはどうかな
私より優れた人物がふさわしい
207
00:18:23,334 --> 00:18:24,792
私に怒っているのですか？
208
00:18:25,251 --> 00:18:27,251
いや、なぜ？
209
00:18:27,376 --> 00:18:29,417
- 本気ですか？
- はい
210
00:18:29,709 --> 00:18:34,167
もしかしたら彼女は逃げるべきだったかもしれない
別の男と付き合って、私は自由になった
211
00:18:34,292 --> 00:18:37,167
あらゆるファンタジーを実現するため
212
00:18:37,292 --> 00:18:41,042
人は人生で得られるもの
しかし代わりに、ただ繰り返しました...
213
00:18:41,376 --> 00:18:43,167
「怒っているの？」
「え？」
214
00:18:43,876 --> 00:18:45,834
「怒っているの？」
「いいえ」
215
00:18:46,834 --> 00:18:49,626
自分に任せたら
衝動に駆られる
216
00:18:49,751 --> 00:18:53,751
クレイジーなことをするために、
まったく予測できないこと？
217
00:18:54,292 --> 00:18:55,959
- あなた？
- はい
218
00:18:56,126 --> 00:18:58,959
- なぜですか？なぜ今日なのか？
- なぜ？
219
00:18:59,667 --> 00:19:02,626
なぜなら私たちはいつも
大事なことを後回しにする
220
00:19:02,792 --> 00:19:05,376
そしてある日、ただ言います。 "今！"
221
00:19:05,501 --> 00:19:07,501
今！わかった。
222
00:19:08,667 --> 00:19:11,876
わかった、提案してほしい
何かめちゃくちゃクレイジーなこと？
223
00:19:12,084 --> 00:19:13,126
はい。
224
00:19:14,126 --> 00:19:17,126
フィリッポを水泳教室に迎えに行きます。
225
00:19:18,542 --> 00:19:22,542
- それは珍しいということですか？
- 絶対行かないって言ってるよ。
226
00:19:23,001 --> 00:19:24,334
私はよく行っていました。
227
00:19:24,584 --> 00:19:27,709
彼がかろうじて浮くことができたとき、
今では彼はほぼプロです。
228
00:19:28,459 --> 00:19:31,584
-怒ってる？
- いいえ、でも行きましょう。
229
00:19:31,751 --> 00:19:33,751
もうすぐ6時だ、やるべきことが山ほどある。
230
00:19:33,876 --> 00:19:35,084
6.00?
231
00:19:35,251 --> 00:19:38,584
- もう6時ですか？
- やるべきことが山ほどある
232
00:19:38,709 --> 00:19:42,751
食料品を買わなければいけないので、
仕事を終えて、夕食を始めます。
233
00:19:46,084 --> 00:19:47,126
行きましょう
234
00:19:48,542 --> 00:19:52,751
今日は哲学的な気分になっているかもしれませんが、
でもやるべきことがある。
235
00:19:52,876 --> 00:19:55,251
それでフィリッポを迎えに行って、
236
00:19:55,376 --> 00:19:58,667
買い物に行ったり、仕事に立ち寄ったり、
またここで会いましょう
237
00:20:03,917 --> 00:20:06,667
パレルモのサッカーチーム
メジャーに行けるかもしれない…
238
00:20:06,792 --> 00:20:09,292
・・・で、試合見てないの？
- いいえ
239
00:20:22,751 --> 00:20:23,834
動かしてください！
240
00:20:33,292 --> 00:20:34,584
- パオロ？
- こんにちは。
241
00:20:34,917 --> 00:20:39,084
- 試合が始まります。
- いいえ、ゲームのことは忘れてください。
242
00:20:39,626 --> 00:20:42,376
- 何が問題ですか?
- 何も、したくない..
243
00:20:42,501 --> 00:20:45,626
- アガタ？
- 聞かないでください！今日の彼は変だ
244
00:20:45,751 --> 00:20:47,917
CATスキャンを受けますか？
245
00:20:51,126 --> 00:20:52,209
準備ができて？
246
00:20:56,167 --> 00:20:59,584
- 良い？
- サルバトーレ、パオロは参加しないんですか？
247
00:20:59,959 --> 00:21:01,126
おい！
248
00:21:01,251 --> 00:21:03,584
もしかしたらメジャーに行けるかもしれない！
249
00:21:03,709 --> 00:21:07,917
フィリッポとオーロラを迎えに行かなければなりません。
そして一緒に時間を過ごしましょう。
250
00:21:09,376 --> 00:21:10,709
したい。
251
00:21:12,209 --> 00:21:13,292
さようなら
252
00:21:16,417 --> 00:21:18,876
彼女は私の番号をブロックしました！
253
00:21:19,959 --> 00:21:22,376
電話しようとしましたが、彼女にブロックされました。
254
00:21:22,834 --> 00:21:25,626
緊急事態だったらどうしますか？
私はまだ彼女の父親です！
255
00:21:26,084 --> 00:21:28,876
- 彼女は決して電話に出ないし、私をブロックします。
- オーロラ？
256
00:21:29,084 --> 00:21:33,292
今日は早く帰ってきてもらえますか
お父さんが感じているから…
257
00:21:33,584 --> 00:21:35,792
。ちょっと物悲しい。
-物欲しさはないよ！
258
00:21:36,334 --> 00:21:38,792
彼女に早く帰ってきてほしいですか？
259
00:21:38,917 --> 00:21:40,126
まだ5時だよ？
260
00:21:40,751 --> 00:21:44,917
いいえ、誰も修正しませんでした
夏時間後のこの時計
261
00:21:45,042 --> 00:21:46,834
- 今何時ですか？
- 6.00
262
00:21:47,876 --> 00:21:49,334
6..
263
00:21:49,459 --> 00:21:53,251
ハニー、あなたは正しい、
でも、そうすればいいのに..
264
00:21:55,417 --> 00:21:57,751
彼女は電話を切りました、すみません！
265
00:22:00,626 --> 00:22:04,751
このトラフィックは一体何なのでしょうか？
あなたは変です、それに渋滞があります...
266
00:22:05,334 --> 00:22:09,126
- 事故が起きました。
- 誰かが怪我をしたに違いない。
267
00:22:09,251 --> 00:22:11,167
- はい。
- なんて悲しいことでしょう。
268
00:22:11,292 --> 00:22:12,834
あなたが言っているのは
私。
269
00:22:14,251 --> 00:22:15,667
すみません！
270
00:22:16,417 --> 00:22:19,292
すみません、何が起こったのですか？
271
00:22:20,459 --> 00:22:23,376
- 死体があります。
- 死体？
272
00:22:23,501 --> 00:22:27,459
- かわいそうに、彼は誰だろう。
- 死ぬことは大したことではない。
273
00:22:28,084 --> 00:22:32,792
彼の顔が言った通り。
「死と死の犠牲」。
274
00:22:33,709 --> 00:22:35,542
すみません？
275
00:22:35,834 --> 00:22:41,334
いずれにせよ、時間は過ぎていきます
無駄に渋滞中
276
00:22:42,334 --> 00:22:44,792
今は6.05です。
277
00:22:46,334 --> 00:22:51,709
あと 1 分で 6.06 になります
2 分後には 6.07 になります
278
00:22:54,709 --> 00:22:56,584
今日はみんな哲学的!?
279
00:22:56,834 --> 00:22:59,959
彼は正しいです 6.05です
そしてフィリッポを迎えに行かなければなりません
280
00:23:00,084 --> 00:23:01,584
しかし、私たちは立ち往生しています。
281
00:23:01,709 --> 00:23:04,917
時間を無駄にしてはいけません！
なぜこの通りを選んだのですか？
282
00:23:05,042 --> 00:23:06,417
パオロ、どうしたの？
283
00:23:06,542 --> 00:23:09,876
- なんでしょう？
- あなたは私に腹を立てています、それを否定しないでください。
284
00:23:10,001 --> 00:23:11,959
認めなさい、あなたはいつも私に腹を立てています
285
00:23:12,126 --> 00:23:14,251
クソ試合を見に行ってください。
286
00:23:14,417 --> 00:23:16,334
いや、フィリッポを迎えに行くよ！
287
00:23:16,501 --> 00:23:19,626
- 来週彼を迎えに行けます
- 今すぐ行きたいです。
288
00:23:19,751 --> 00:23:21,834
それから落ち着いてください。
289
00:23:22,626 --> 00:23:25,667
わかったよ、フィリッポ、買い物に行くよ。
何か欲しいですか？
290
00:23:25,792 --> 00:23:28,584
- 今夜は食べません。
- 家で会いましょう。
291
00:23:29,626 --> 00:23:31,167
急いで戻ってください
292
00:23:31,417 --> 00:23:34,709
- 切ないけど痛くないよ！
- 物欲しさはない
293
00:23:34,834 --> 00:23:37,126
- 行きます。
- 渋滞にはまってしまったら…
294
00:23:37,251 --> 00:23:39,501
私がいつもあなたを愛していることを知っています
295
00:23:48,417 --> 00:23:49,751
愛しています。
296
00:23:52,501 --> 00:23:56,417
ちょっと待って、
彼女はUターン中だ、落ち着いて！
297
00:23:58,667 --> 00:24:02,417
きれいな女性、
でも彼女はあなたに怒っていると思います。
298
00:24:02,667 --> 00:24:04,209
気づきましたか？
299
00:24:04,709 --> 00:24:07,542
あなたは彼女に尋ねませんでした
彼女があなたをだましたら？
300
00:24:08,584 --> 00:24:11,876
彼女に聞きましたか？彼女はどう反応しましたか？
301
00:24:12,084 --> 00:24:15,292
長い列ができたらどうするか
スーパーで？
302
00:24:15,459 --> 00:24:18,751
彼女はもう戻ってこないかもしれない
私に別れを告げるために。
303
00:24:19,167 --> 00:24:23,376
そして、なぜ誰も
夏時間後に時計を修正しますか?
304
00:24:23,501 --> 00:24:25,542
残りどれくらいかはどうやってわかりますか?
305
00:24:25,667 --> 00:24:28,751
1時間11分をお伝えします。
306
00:24:29,501 --> 00:24:31,292
- 悪くないよ。
- そうですね...
307
00:24:31,667 --> 00:24:33,709
あなたが私の背中から降りたら
308
00:24:33,834 --> 00:24:36,167
たくさんのことを整理できます。
309
00:24:36,834 --> 00:24:38,376
ありがとう。
310
00:24:42,876 --> 00:24:45,292
死のうとしているのか？
311
00:24:46,959 --> 00:24:48,376
- 誰が最初ですか?
- 彼。
312
00:24:48,501 --> 00:24:49,834
もちろん..
313
00:24:50,001 --> 00:24:54,084
私たちは唯一の人生を共有しましたか
および体液
314
00:24:54,251 --> 00:24:55,501
適切な人と一緒ですか？
315
00:24:55,626 --> 00:24:57,417
パオロ、放っておいて
316
00:24:57,542 --> 00:24:59,792
もう終わった、私たちは相容れない。
317
00:24:59,917 --> 00:25:04,251
そんなにドラマチックにならないでください。
私が何を考えているか知りたいですか？
318
00:25:04,501 --> 00:25:07,292
いいえ、あなたのことは気にしません
またはあなたが思うこと。
319
00:25:07,417 --> 00:25:09,584
二度と私に電話しないでください。
320
00:25:09,709 --> 00:25:11,876
もう二度と会いたくない！
321
00:25:12,001 --> 00:25:14,917
離れる場合は、
私たちは二度と会わないでしょう
322
00:25:16,001 --> 00:25:16,834
感情がないんだよ！
323
00:25:23,709 --> 00:25:25,626
- おい。
- ありがとう。
324
00:25:26,251 --> 00:25:28,251
何か言わなければなりません。
325
00:25:28,751 --> 00:25:31,501
申し訳ありませんが、私はそう思います
あなたは誤解しています。
326
00:25:31,626 --> 00:25:34,751
- 完璧に理解できました。
- 誤解があります。
327
00:25:34,876 --> 00:25:37,292
- いいえ。
- 私のせいです。
328
00:25:37,417 --> 00:25:40,626
いいえ、それは私のせいです。
私もそうなんです、心配しないでください。
329
00:25:40,751 --> 00:25:43,167
ご存知のように、私はそれについて考えたこともありませんでした。
330
00:25:43,334 --> 00:25:46,334
そんなことは少しも思い浮かびませんでした。
331
00:25:46,459 --> 00:25:48,959
大丈夫、心配しないでください。
332
00:25:49,417 --> 00:25:52,959
- あなたが地球上の最後の男だった場合はそうではありません。
- 分かりました
333
00:25:56,417 --> 00:25:58,501
- 気分を害しましたか？
- いいえ。
334
00:26:13,709 --> 00:26:16,667
ビールを飲みます
335
00:26:17,209 --> 00:26:19,334
- クラフトビールをご用意しております
- 通常のものですか？
336
00:26:20,334 --> 00:26:22,917
いや、クラフトビールの方が美味しいよ。
337
00:26:23,167 --> 00:26:25,209
さて、冷えたビール
338
00:26:26,001 --> 00:26:28,792
54度で提供しておりますが、
ぬるい。
339
00:26:29,251 --> 00:26:31,959
- ぬるい？素晴らしい。
- 素晴らしい。
340
00:26:32,792 --> 00:26:34,501
私を殴っているのですか？
341
00:26:35,417 --> 00:26:37,167
- いいえ。
- 残念です。
342
00:26:52,667 --> 00:26:55,251
- どうぞ。
- ありがとう。
343
00:26:55,417 --> 00:27:00,334
どういたしまして。新しいものが欲しいですか？
多くのバカがこれを使って去ります。
344
00:27:00,542 --> 00:27:01,792
彼らの番号。
345
00:27:01,917 --> 00:27:03,584
- あなたの番号は？
- いいえ。
346
00:27:04,126 --> 00:27:05,376
-いいえ？
- いや...
347
00:27:05,917 --> 00:27:07,042
残念だ
348
00:27:10,834 --> 00:27:15,042
いやあ、今年もあっという間に過ぎてしまいました。
349
00:27:17,042 --> 00:27:21,501
アガタと私は落ち着かない
出会ってから
350
00:27:21,626 --> 00:27:22,709
少なくとも私はそう思っています。
351
00:27:40,709 --> 00:27:45,042
もしかしたら産後鬱だったのかもしれない
しかし、私たちが親になったとき
352
00:27:45,167 --> 00:27:47,709
私たちは無意味に始めました
必要性を守る
353
00:27:47,834 --> 00:27:49,459
ハッピーアワーに
354
00:27:49,584 --> 00:27:51,751
私たちはいつも家にいるわけにはいきません。
355
00:27:52,001 --> 00:27:54,959
いいえ、私たちは生きていると感じる必要があります。
356
00:27:55,209 --> 00:27:57,792
私たちは囚人になることはできない
私たちの世界の。
357
00:27:57,917 --> 00:28:00,792
なぜハッピーアワーを無視し始めたのでしょうか?
358
00:28:00,917 --> 00:28:02,251
- ハッピーアワーですか？
- はい。
359
00:28:02,376 --> 00:28:04,167
なぜ彼らを軽蔑するのでしょうか？
360
00:28:04,292 --> 00:28:06,876
- あなたが教えて。
- 行くのをやめたんです。
361
00:28:07,376 --> 00:28:09,001
- その通り。
- 行きます。
362
00:28:09,126 --> 00:28:11,667
ハッピーアワーは社交の場です。
363
00:28:11,959 --> 00:28:13,459
- こんにちは？
- 来たいですか？
364
00:28:13,584 --> 00:28:17,876
ゲームや考えを共有したり、
他の子供たちとアイデアを出し合ったり…
365
00:28:18,626 --> 00:28:20,292
はい、わかりました
366
00:28:20,417 --> 00:28:22,959
- わかりました。
- 誰だ？
367
00:28:23,667 --> 00:28:25,292
- ハッピーアワー！
- ハッピーアワー！
368
00:28:25,417 --> 00:28:26,959
ハッピーアワー！
369
00:28:39,792 --> 00:28:43,042
学校への抱っこひも
瞬く間に
370
00:28:43,834 --> 00:28:47,751
- 遅れました。寂しくなるでしょうか？
- たくさんあります。
371
00:28:47,876 --> 00:28:50,334
良い。遅刻してしまいます。
372
00:28:50,459 --> 00:28:52,709
ホップアップ。
よくやった。
373
00:28:53,251 --> 00:28:55,167
急いで、遅れました
374
00:28:55,292 --> 00:28:56,709
ホップアップ。
375
00:28:56,834 --> 00:28:58,042
よくやった。
376
00:28:58,167 --> 00:28:59,709
急いで、遅れました
377
00:29:00,167 --> 00:29:02,209
さあ、さようなら。
378
00:29:04,167 --> 00:29:05,667
- こんにちは。
- こんにちは
379
00:29:08,167 --> 00:29:11,459
- コーヒーを飲みに行きませんか？
- できません..
380
00:29:12,126 --> 00:29:14,167
- それで、いいえ？
- それで、はい
381
00:29:18,959 --> 00:29:21,876
忘れないでください
エリザベッタの贈り物。
382
00:29:22,209 --> 00:29:24,959
クラスが参加しました
一人当たり10ユーロ。
383
00:29:26,417 --> 00:29:30,126
- 火曜日に支払います。
- 私はそこにはいません。
384
00:29:30,876 --> 00:29:33,167
- 今すぐ支払います。
- ありがとう。
385
00:29:33,459 --> 00:29:34,709
どういたしまして。
386
00:29:45,417 --> 00:29:47,501
- ありがとう。
- どういたしまして。
387
00:29:49,251 --> 00:29:52,334
私たちは彼女の贈り物に素晴らしいアイデアを思いつきました。
388
00:29:53,126 --> 00:29:54,917
キックスクーターです。
389
00:29:55,917 --> 00:29:57,376
ピンクではない
390
00:29:57,542 --> 00:30:00,876
そうしないと彼女の弟が文句を言うだろう
そして嫉妬する。
391
00:30:01,084 --> 00:30:04,876
- それは素晴らしいアイデアですね。
- 支払い済みとしてマークします。
392
00:30:05,167 --> 00:30:06,376
それで...
393
00:30:06,917 --> 00:30:08,501
準備は完了です
394
00:30:08,959 --> 00:30:10,251
わかりました
395
00:30:12,792 --> 00:30:15,501
その後は何も言うことはありませんでした。
396
00:30:15,626 --> 00:30:18,209
私たちは二度と二人きりで会うことはなかった
397
00:30:19,084 --> 00:30:21,959
彼女は新しい人ですか？
398
00:30:22,084 --> 00:30:25,334
はい、でもそれは一時的なものです、
ただの投げ飛ばし。
399
00:30:25,751 --> 00:30:29,001
- 私はマリア・ソーレのお母さんです。
- ああ、そうです！
400
00:30:29,626 --> 00:30:31,876
- あなたは私のことを怒っていますか？
- いいえ。
401
00:30:32,334 --> 00:30:34,042
- よろしいですか？
- はい
402
00:30:34,334 --> 00:30:35,376
さようなら
403
00:30:36,834 --> 00:30:39,209
-確かにそうですか？
- はい。
404
00:30:47,209 --> 00:30:50,917
そういえば、その時間
花屋で浪費するなど
405
00:30:51,084 --> 00:30:53,626
実際にはそれほど無駄ではありませんでした。
406
00:30:53,959 --> 00:30:56,459
- 終わりましたか？
- まだ組み立て中です。
407
00:30:57,042 --> 00:31:00,292
それからリボンを結ばなければなりません
そしてカールさせます。
408
00:31:07,626 --> 00:31:09,084
- トリム。
- はい。
409
00:31:10,542 --> 00:31:11,792
- 良い？
- 完璧。
410
00:31:18,917 --> 00:31:20,584
- 黄色？
- 完璧。
411
00:31:20,792 --> 00:31:23,417
- それとも別の色ですか？
- いいえ、素晴らしいです。
412
00:31:30,709 --> 00:31:33,459
- ほぼ完成しました。
- わかりました
413
00:31:34,042 --> 00:31:36,501
- 見た目は十分です。
- ちょっと待って
414
00:31:37,584 --> 00:31:40,917
- もうすぐ完成
- 新しい花が咲き始めています。
415
00:31:41,042 --> 00:31:44,917
- 私のは季節外れでしょうか？
- もうすぐ終わります
416
00:31:46,751 --> 00:31:49,459
今度はリボンをつけてカールさせていきます。
417
00:31:50,584 --> 00:31:55,001
フィリッポが生まれ、私たちはこう言いました:
「二人目の赤ちゃんが私たちを安定させてくれるでしょう」
418
00:31:55,126 --> 00:31:56,792
お父さん、待っててください..
419
00:31:57,751 --> 00:31:58,792
そうでないのか？
420
00:32:00,667 --> 00:32:01,792
こんにちは
421
00:32:02,584 --> 00:32:04,626
- あなたはエンジニアですか？
- はい。
422
00:32:05,376 --> 00:32:07,542
ごめんなさい、期待してたんですが…
423
00:32:07,667 --> 00:32:09,001
老人。
424
00:32:09,792 --> 00:32:11,001
私もそうでした。
425
00:32:11,792 --> 00:32:13,084
ここ
426
00:32:14,417 --> 00:32:15,501
こんにちは
427
00:32:15,876 --> 00:32:17,626
こうやって..
428
00:32:17,751 --> 00:32:20,751
なぜ女性はタンポンを持たないのでしょうか？
429
00:32:21,834 --> 00:32:27,084
- 財布の中にあると思うのですが...
- 私が女性だったらどうするか知っていますか？
430
00:32:28,126 --> 00:32:30,417
私なら大金を持って出かけるだろう
431
00:32:30,542 --> 00:32:33,876
膨大な量のタンポンを購入する
432
00:32:35,126 --> 00:32:37,459
ここ数年は十分だ
433
00:32:38,001 --> 00:32:41,751
トラクタートレーラーがあればいいのですが
それらをすべて私のガレージに降ろします。
434
00:32:42,292 --> 00:32:47,917
そして多分私は数百を残すでしょう
私の後継者たちへ、楽しみのために
435
00:32:48,834 --> 00:32:50,334
パオロ..
436
00:32:50,917 --> 00:32:54,667
この幸せな時間を終わらせるべきです、
ハッピーアワーではありません。
437
00:32:55,459 --> 00:32:57,084
彼らは何ですか？
438
00:32:58,417 --> 00:33:00,001
浮気の時間..
439
00:33:01,709 --> 00:33:04,876
はい、そうです。
でも、ご存知の通り..
440
00:33:05,334 --> 00:33:08,542
私には娘がいます、
あなたには2人の子供がいます..
441
00:33:09,084 --> 00:33:14,126
忘れましょう、わかっています
これらの場合に何が起こるか。
442
00:33:15,709 --> 00:33:17,334
そして、私たちはそれを望んでいませんか？
443
00:33:17,751 --> 00:33:19,251
いいえ、ごめんなさい
444
00:33:21,876 --> 00:33:25,959
なぜ買わないのか不思議です
膨大な量のタンポン。
445
00:33:26,501 --> 00:33:30,001
ガレージを埋めるのに十分な量
そしてその一部をあなたの相続人に残し、
446
00:33:30,126 --> 00:33:34,459
だからあなたは決してそれなしではいられないでしょう、
あなたの子孫もそうなるでしょう。
447
00:33:34,584 --> 00:33:36,959
それは素晴らしいアイデアではないでしょうか？
448
00:33:37,084 --> 00:33:40,209
- 通させてください。
- 私が女性だったら、そうするでしょう。
449
00:33:40,334 --> 00:33:43,792
女性になったら
他にやるべきことがあるでしょう。
450
00:33:43,917 --> 00:33:47,542
どちらか通させてください
息子の嘔吐物を掃除することもできます。
451
00:33:49,251 --> 00:33:51,292
- どうぞ
- ありがとう
452
00:33:53,126 --> 00:33:54,667
-怒ってるんですか..
- やめろ。
453
00:34:00,751 --> 00:34:02,251
わかりました
454
00:34:02,792 --> 00:34:05,292
僕らは勝ち続けてきた
藪の周りが長すぎる
455
00:34:05,751 --> 00:34:06,959
行きましょう
456
00:34:11,876 --> 00:34:14,501
- 来ないんですか？
- どこ？
457
00:34:14,626 --> 00:34:18,042
知りません、ホテルか何かに行きます。
458
00:34:22,751 --> 00:34:23,917
来て。
459
00:34:24,042 --> 00:34:25,209
来て！
460
00:34:29,417 --> 00:34:31,251
私はどれくらいクールですか？
461
00:34:32,334 --> 00:34:34,709
私はどれくらいクールですか？
462
00:34:38,501 --> 00:34:40,126
なんて恥ずかしいんだろう
463
00:34:42,501 --> 00:34:47,292
オフィスに戻ると、
みんな私たちがクソだったことを知っているような気がする。
464
00:34:52,834 --> 00:34:56,417
女性を見分けることができる
男性と一夜を過ごした人。
465
00:34:56,876 --> 00:35:00,126
- ジョギング中に見かけます。
- ジョギングしますか？
466
00:35:00,834 --> 00:35:01,917
はい。
467
00:35:02,626 --> 00:35:05,876
さて、私は急いで歩きます。
しかし、それは同じくらい良いことです。
468
00:35:10,167 --> 00:35:13,376
化粧が崩れた女性
469
00:35:13,501 --> 00:35:16,084
派手な服を着ている
午前中。
470
00:35:16,209 --> 00:35:18,459
場違いです。
471
00:35:18,626 --> 00:35:23,292
土曜の夜の女性
日曜日の朝に目立つ人たち
472
00:35:50,667 --> 00:35:54,376
私もカフェにいます
私は彼らの一挙手一投足を観察しています。
473
00:35:56,042 --> 00:36:00,917
彼らは何もないところを見つめています
支払いを忘れてしまう
474
00:36:01,251 --> 00:36:06,126
彼らにとって、それがその瞬間です
土曜日の夜が終わるとき
475
00:36:07,626 --> 00:36:10,292
この関係が分かりません。
476
00:36:10,709 --> 00:36:13,501
あなたは自分の考え方と同じように愛し合うのです
477
00:36:14,459 --> 00:36:18,126
それはどういう意味ですか?
私の愛し方が気に入らないのですか？
478
00:36:18,251 --> 00:36:22,709
いや、でも君は子供のようだ、
あなたはすべてに惹かれます..
479
00:36:23,459 --> 00:36:25,251
しかし何にも惹かれない。
480
00:36:25,376 --> 00:36:27,001
それは良いことですか、それとも悪いことですか?
481
00:36:29,334 --> 00:36:30,917
それはあなたのせいではありません。
482
00:36:31,042 --> 00:36:33,501
男性と3回目以降は…
483
00:36:33,959 --> 00:36:37,751
疲れる、退屈する、
もう言うことは何もないような気がします。
484
00:36:38,876 --> 00:36:42,084
衝動がある
新しい男を探すために。
485
00:36:46,251 --> 00:36:47,917
私が先に出発します。
486
00:36:55,209 --> 00:36:56,876
あなたのことを考えます
487
00:36:57,001 --> 00:37:00,292
- 毎日ではないかもしれません...
- 毎日ではありません、私は知っています。
488
00:37:03,126 --> 00:37:06,167
私もカフェにいるのですが、
私は彼らの一挙手一投足を観察している
489
00:37:06,292 --> 00:37:10,251
彼らは何もないところを見つめている
そしてよくあくびをする、
490
00:37:10,376 --> 00:37:12,126
そして支払いを忘れる。
491
00:37:12,501 --> 00:37:16,834
彼らにとって、それが瞬間なのです
土曜の夜が終わると。
492
00:37:18,126 --> 00:37:20,584
本当にこんなことやってるんですか？
493
00:37:20,709 --> 00:37:22,084
私はします。
494
00:37:22,917 --> 00:37:24,917
どのくらいの頻度で？
495
00:37:25,709 --> 00:37:28,959
さて、ジョギングに行くときは、
それはめったにありません。
496
00:37:29,626 --> 00:37:32,584
あるいは早めに出かけるとき
日曜日の朝に。
497
00:37:40,126 --> 00:37:42,876
今、私は愛し合いたい気分です
498
00:37:43,084 --> 00:37:46,001
-本当ですか？
- はい
499
00:37:47,084 --> 00:37:49,751
- 知っていますか？
- 何？
500
00:37:50,376 --> 00:37:52,917
もしかしたら私もそんな女性の一人になれるかもしれない。
501
00:37:53,542 --> 00:37:55,001
どうして？
502
00:37:56,084 --> 00:37:59,126
目を合わせているのかな
母親たち、
503
00:37:59,459 --> 00:38:00,834
あなたの同僚。。
504
00:38:22,459 --> 00:38:24,292
戻ってきましたか？
505
00:38:26,209 --> 00:38:27,917
どこから？
506
00:38:29,917 --> 00:38:33,167
いつも会っていますが、
私がいないときでも。
507
00:38:36,667 --> 00:38:41,251
そして、私は物事を見てもあなたが好きです
あなたは私にそうしてほしくないのです。
508
00:38:41,709 --> 00:38:45,084
他の女性をどこで見つけますか
誰があなたに我慢しますか？
509
00:38:47,667 --> 00:38:49,251
私はしません。
510
00:39:07,251 --> 00:39:12,792
私たちは皆、微妙なバランスで成り立っています
良いことも悪いことも
511
00:39:13,001 --> 00:39:16,001
そして私はそれを学びました
ピックアップ スティックと同様
512
00:39:16,126 --> 00:39:20,167
最も気に入らないものを削除した場合
愛する人のこと
513
00:39:20,292 --> 00:39:23,917
それから私が一番好きなもの
も削除される可能性があります。
514
00:39:33,209 --> 00:39:34,251
閉めて！
515
00:39:35,542 --> 00:39:36,917
閉めて！
516
00:39:45,917 --> 00:39:49,667
シャワーを浴びていました
そして、あなたはクソ熱いお湯を使いました！
517
00:39:49,876 --> 00:39:53,001
私は何もしていません、誓います。
518
00:39:53,126 --> 00:39:54,501
私には関係ありません！
519
00:39:56,751 --> 00:39:59,876
もし私がそれをやったとしたら、
それは幽体離脱の体験でした。
520
00:40:00,001 --> 00:40:01,959
やめろ！
521
00:40:03,834 --> 00:40:05,042
愛してます！
522
00:40:08,584 --> 00:40:11,917
そんなに出かけるの？
もっと上手に着れないの？
523
00:40:12,792 --> 00:40:14,709
この方が良いです。
524
00:40:24,542 --> 00:40:25,917
私は誰ですか？
525
00:40:29,542 --> 00:40:31,001
私は誰ですか？
526
00:40:36,084 --> 00:40:39,709
二人で一緒に座るのが好き
レストランで
527
00:40:39,834 --> 00:40:42,251
そしてあなたはそれを知ることができます
関係が始まります。
528
00:40:42,876 --> 00:40:48,001
その後、妻が隣に座っているのが見えました。
マウリツィオ・ポリドリ..
529
00:40:48,167 --> 00:40:49,417
そして私はそれが気に入らなかった。
530
00:40:49,542 --> 00:40:51,584
7,000人が起立、と彼は注目する。
531
00:40:51,709 --> 00:40:55,792
「週に一度セックスする人は誰ですか?」
1,000人が起立。
532
00:40:56,001 --> 00:40:57,042
彼はメモを取る
533
00:40:57,167 --> 00:41:01,584
「年に一度セックスするのは誰ですか?」
一人の男が立ち上がる
534
00:41:02,501 --> 00:41:04,417
待ってください、まだ終わっていません。
535
00:41:04,542 --> 00:41:08,126
一人の男が立ち上がって旗を振った。
「私、私！」
536
00:41:08,251 --> 00:41:13,251
「セックスは年に1回ですよ」
なぜそんなに嬉しいのですか？」
537
00:41:13,459 --> 00:41:15,334
「明日だから！」
538
00:41:49,959 --> 00:41:55,001
オーロラはどこですか?なぜ彼女は答えないのでしょうか?
なぜ彼女は私にそんなに意地悪なのですか?
539
00:41:55,959 --> 00:41:57,334
赤かったよ！
540
00:41:58,334 --> 00:42:00,584
- いいえ。
- ルールを守らないんですね。
541
00:42:00,709 --> 00:42:03,792
それはひどいですね、
あなたは悪い前例を作っています。
542
00:42:04,001 --> 00:42:05,084
あなたが正しい。
543
00:42:06,209 --> 00:42:09,584
男性諸君はこう思う
好きなことを何でもできます。
544
00:42:13,209 --> 00:42:14,792
ここにいます。
545
00:42:15,584 --> 00:42:16,876
何してるの？
546
00:42:17,376 --> 00:42:19,792
二重駐車
だから私はフィリッポと一緒に行くことができます。
547
00:42:19,917 --> 00:42:22,334
- 誰かが来たら言ってください。
- 私の父は規則を尊重しません
548
00:42:22,459 --> 00:42:24,751
そして私は彼の娘であることが恥ずかしいです。
549
00:42:26,084 --> 00:42:27,626
さあ、フィリッポ
550
00:42:31,917 --> 00:42:35,626
- あなたはとても極端です
- 誰もがあなたのように振る舞ったら?
551
00:42:35,792 --> 00:42:38,126
- 誰もがそうします。
- 幸いなことにそうではありません！
552
00:42:38,251 --> 00:42:41,959
一人がやれば大したことないけど
小言をやめてください！
553
00:42:42,084 --> 00:42:46,292
こんなことはしないでください！
車を移動してください、お父さん！
554
00:42:46,876 --> 00:42:48,667
お父さん！
555
00:42:59,709 --> 00:43:01,376
ボトルからは飲まないでください。
556
00:43:12,834 --> 00:43:14,167
終わったよ
557
00:43:14,792 --> 00:43:17,001
もう遅いので寝てください。
558
00:43:31,876 --> 00:43:36,167
- 確かに、とても興味深いですね。
- これは私の娘です。
559
00:43:36,292 --> 00:43:40,501
はじめまして。
あなたはお父さんのことを誇りに思っているはずです。
560
00:43:40,626 --> 00:43:43,792
とても誇りに思います、
彼は素晴らしい父親です
561
00:43:45,209 --> 00:43:46,834
- すみません。
- はい。
562
00:43:48,334 --> 00:43:49,584
ありがとう。
563
00:43:50,334 --> 00:43:53,126
そう言わなければならなかった
周りにこんな人たちがいるのに。
564
00:43:53,917 --> 00:43:54,959
行きましょう
565
00:43:59,376 --> 00:44:01,834
食べ物で遊んではいけない。
566
00:44:03,126 --> 00:44:08,417
しかし、これらは残り物です。
残り物で遊ぶことができます。
567
00:44:09,667 --> 00:44:10,792
いいえ。
568
00:44:12,834 --> 00:44:16,209
- なぜそうではないのですか？
- めちゃくちゃなことをしているから。
569
00:44:16,334 --> 00:44:19,959
- 私たちが掃除します
- それで、今夜は片付けますか？
570
00:44:21,626 --> 00:44:26,584
- 学校では嫌な一日を過ごしましたか?
- ここは 1950 年代ではありません。
571
00:44:27,126 --> 00:44:30,042
料理をする女性たちと
男性が座って待っている間
572
00:44:30,167 --> 00:44:32,626
明るい面を見てください。
573
00:44:33,084 --> 00:44:36,501
少し前までは、
女性は食べることさえできませんでした
574
00:44:36,626 --> 00:44:38,417
男性とのテーブルで。
575
00:44:39,001 --> 00:44:42,376
- 本当に今言ったんですか？
- 冗談だよ、落ち着け。
576
00:44:42,542 --> 00:44:45,001
あなたは役割を受け入れています
教える代わりに
577
00:44:45,126 --> 00:44:47,709
あなたの息子と夫が手伝ってください。
578
00:44:55,667 --> 00:44:59,792
迷惑な女だね
迷惑な女になってしまう人。
579
00:45:00,042 --> 00:45:01,501
確かに。
580
00:45:04,042 --> 00:45:05,126
オーロラ？
581
00:45:06,501 --> 00:45:08,501
- 大丈夫ですか？
- はい、嬉しいです。
582
00:45:11,042 --> 00:45:14,876
- 私があなたを愛していることは知っていますよね?
- ありがとう
583
00:45:17,084 --> 00:45:20,001
このバカを見てみろ！
584
00:45:20,251 --> 00:45:23,751
この人たちはどこへ行くのですか？
585
00:45:25,292 --> 00:45:29,709
何が失敗なのかを知る
この国のは？民主主義。
586
00:45:29,959 --> 00:45:31,876
私たちには死刑が必要だ。
587
00:45:33,876 --> 00:45:35,584
殺人者には死を。
588
00:45:36,376 --> 00:45:39,334
マナーのない人には死を。
589
00:45:40,334 --> 00:45:43,334
私に言わせれば、60歳以上の人は、
590
00:45:43,709 --> 00:45:46,876
敬意を表して、
外に出させてはいけない
591
00:45:47,042 --> 00:45:50,209
そして車を運転する人たち
バスやタクシーレーンで
592
00:45:50,501 --> 00:45:52,751
懲役3年になるべきだ
593
00:45:53,626 --> 00:45:55,167
可哀想なイタリア！
594
00:45:59,334 --> 00:46:02,167
保育園では極寒でしたね。
595
00:46:02,292 --> 00:46:05,792
小学生の頃、君はふりをした
女の子を虜にするのが悲しい
596
00:46:07,542 --> 00:46:10,001
こちらはルドヴィカ、彼女は私を愛しています。
597
00:46:16,126 --> 00:46:18,042
私たちは唇にキスをしなければなりません。
598
00:46:18,667 --> 00:46:22,501
- 何をしなければなりませんか？
- 唇にキスをします。
599
00:46:25,792 --> 00:46:28,376
申し訳ありませんが、それはできないと思います。
600
00:46:28,542 --> 00:46:30,542
- 何か問題がありましたか？
- 私はします！
601
00:46:30,709 --> 00:46:33,167
6歳では唇にキスは禁止！
602
00:46:33,876 --> 00:46:36,584
あなたが何をするかは気にしません..
603
00:46:37,376 --> 00:46:41,292
それについては私に言わないでください
キスの前でも後でも！
604
00:46:41,959 --> 00:46:44,667
フィリッポ、こっちに来て！それは命令です！
605
00:46:45,667 --> 00:46:48,292
待ってください、まだ場所が見つかりません。
606
00:46:48,459 --> 00:46:50,334
今すぐやらなければなりませんか？
607
00:46:50,501 --> 00:46:53,126
できないの？
お母さんが迎えに来たら？
608
00:46:55,334 --> 00:46:56,959
なんとも気まずい！
609
00:46:58,292 --> 00:47:01,501
お父さん、見てください！私に何ができるか見てみましょう！
610
00:47:01,626 --> 00:47:04,584
フィリッポ、見てるよ、君は素晴らしいよ！
611
00:47:04,834 --> 00:47:09,209
- まだやっていません
- あなたは本当に素晴らしいです、フィリッポ
612
00:47:09,542 --> 00:47:13,042
お父さん、私は何もしていないのよ！
なぜそんなことを言うのですか？
613
00:47:19,334 --> 00:47:24,292
- どうしたの？
- 彼女はあちこちで私にキスをしました。
614
00:47:24,417 --> 00:47:29,751
分かった、でも彼女の母親はどう思う？
このことについて知っていますか？
615
00:47:30,001 --> 00:47:31,126
わかりません。
616
00:47:32,876 --> 00:47:36,084
何が起こったのかを記録しておこう
それなら秘密。
617
00:47:36,209 --> 00:47:37,251
わかった
618
00:47:37,376 --> 00:47:41,667
そして誰にも言わないでください
私がここで待っていたこと、いいですか？
619
00:47:42,042 --> 00:47:43,417
約束？
620
00:47:44,251 --> 00:47:47,876
それは私たちの小さな秘密になります。
621
00:47:49,209 --> 00:47:53,126
- お父さん、大丈夫ですか？
- はい、私はただ...
622
00:47:53,376 --> 00:47:57,709
それはあなただと思いました
と感情的になってしまいました。
623
00:47:58,709 --> 00:48:01,126
感情的になってしまったね
間違った子供を見ていますか？
624
00:48:01,334 --> 00:48:05,751
それは起こります！皆さん似ていますね
プールの中なので…
625
00:48:06,251 --> 00:48:09,334
- それは起こります。
- 何か問題がありましたか？
626
00:48:09,584 --> 00:48:10,626
いや、なぜ？
627
00:48:11,917 --> 00:48:14,792
- 私が来てよかったと思いませんか？
- もちろん。
628
00:48:18,001 --> 00:48:19,751
こんにちは、シルヴァーナ。
629
00:48:25,542 --> 00:48:28,042
- はい。
- お父さん？
630
00:48:28,292 --> 00:48:29,751
- さあ行こう。
- 来ます。
631
00:48:29,917 --> 00:48:33,667
続けてください。
私の娘はすぐそこにいるよ。
632
00:48:35,001 --> 00:48:38,292
本気ですか？
以前、ひどい間違いを犯してしまいました。
633
00:48:38,417 --> 00:48:40,167
本当にバカにしてしまった
634
00:48:40,709 --> 00:48:42,501
ここには一度も来ないので…
635
00:48:45,292 --> 00:48:47,584
- 行かなきゃ。
- さよなら。
636
00:48:59,001 --> 00:49:00,501
鼻と鼻？
637
00:49:19,542 --> 00:49:22,251
夏が終わったら消えてしまうの？
638
00:49:23,084 --> 00:49:24,334
いいえ。
639
00:49:28,167 --> 00:49:29,459
こんにちは。
640
00:49:42,376 --> 00:49:47,042
彼はファブリツィオ、私のボーイフレンドです、
彼はパオロです、私と一緒です。
641
00:49:47,334 --> 00:49:50,167
- 初めまして
-同様に。
642
00:49:52,292 --> 00:49:53,542
今夜は映画？
643
00:50:55,876 --> 00:50:59,084
さあ、パオロ、遠くないよ
644
00:50:59,917 --> 00:51:04,251
- もうベッドに入っているはずです。
- 靴は濡れていますか？
645
00:51:04,376 --> 00:51:06,751
- はい。
- あなたのお母さんはあなたを殺すでしょう。
646
00:51:06,917 --> 00:51:09,709
- 疲れた
- 10まで数えれば、そこに着きます。
647
00:51:09,876 --> 00:51:13,001
できない、疲れた、
寝たいです。
648
00:51:14,834 --> 00:51:18,792
- もう歩けない
- 分かった、分かった
649
00:51:28,959 --> 00:51:33,417
体重はどれくらいですか？
行きましょう
650
00:51:38,667 --> 00:51:41,917
私が幼い頃、
私は女の子に恋をしました。
651
00:51:42,667 --> 00:51:45,376
- でも彼女は大きかった。
- どのくらいの大きさですか？
652
00:51:45,501 --> 00:51:48,084
- 大きすぎる
- とにかく、子供の頃...
653
00:51:48,209 --> 00:51:50,376
ルドヴィカは私に恋をしました。
654
00:51:50,501 --> 00:51:52,917
- そして今は？
- 彼女は私を無視します
655
00:51:53,376 --> 00:51:55,959
ましてや、
彼女は男性をからかうのが好きです。
656
00:51:56,917 --> 00:51:58,209
長くは続かない。
657
00:52:01,834 --> 00:52:03,417
こんにちは
658
00:52:12,459 --> 00:52:16,001
あなたはフィリッポですよね？
659
00:52:16,501 --> 00:52:18,584
はじめまして。
660
00:52:18,751 --> 00:52:21,667
- 私はあなたのお父さんの友達です。
- 見たことがありません。
661
00:52:22,376 --> 00:52:23,834
住んでいないから..
662
00:52:24,876 --> 00:52:26,501
ここには住んでいません。
663
00:52:26,876 --> 00:52:29,251
- プレイステーションを遊びに行ってもいいですか？
- はい。
664
00:52:29,459 --> 00:52:32,292
- さようなら、お父さんの友達。
- さようなら、フィリッポ。
665
00:52:33,751 --> 00:52:36,876
- どうしたの？
- ここにいるのは好きじゃない。
666
00:52:37,126 --> 00:52:39,584
- 複雑すぎる。
- それでコーヒーは？
667
00:52:39,751 --> 00:52:40,792
まさに..
668
00:52:40,959 --> 00:52:43,251
喜んでカフェに入ったのですが、
669
00:52:43,376 --> 00:52:45,751
おっしゃる通り「やる気が出ました」。
670
00:52:46,667 --> 00:52:50,417
バリスタは私を見た
そして私は言いました。
671
00:52:51,209 --> 00:52:52,626
「コーヒー一杯」
672
00:52:53,042 --> 00:52:58,501
誰もが見つめ、そしてバリスタ
と言いました。 「どんなコーヒーですか？」
673
00:52:59,001 --> 00:53:04,417
彼らはグラスの中でこう言い始めた。
トールコーヒー、ミルク入り、
674
00:53:04,667 --> 00:53:08,709
ミルク入りショートコーヒー、
高麗人参のショットとともに、
675
00:53:09,001 --> 00:53:10,917
高麗人参とコーヒーのショット。
676
00:53:11,042 --> 00:53:14,126
大きなマグカップにも、小さなマグカップにも、
アメリカーノ...
677
00:53:14,292 --> 00:53:18,001
それで私は言いました。 「トールコーヒーが飲みたいです
678
00:53:18,126 --> 00:53:21,334
でも高すぎず、ちょうどいいです。」
679
00:53:22,876 --> 00:53:25,542
それから私はそれに対処できませんでした
680
00:53:28,709 --> 00:53:31,417
- そして私は逃げ出した
- わかりました。
681
00:53:32,792 --> 00:53:35,167
- えっ？
- 不安になってきた。
682
00:53:36,459 --> 00:53:39,667
早く元に戻りたいなら…
683
00:53:40,167 --> 00:53:41,792
いや、時間はどれくらいですか？
684
00:53:42,417 --> 00:53:45,959
- 30分。
- 30分ですか？ 30分くらい？
685
00:53:46,626 --> 00:53:51,209
それは大したことではない
そしてあなたは私の時間を無駄にしています
686
00:53:51,334 --> 00:53:55,834
コーヒーについて耳を貸さない
用事があるときに！
687
00:54:02,417 --> 00:54:03,626
すぐに戻ってください。
688
00:54:08,626 --> 00:54:11,084
安心してください、逃げませんよ
689
00:54:21,626 --> 00:54:22,751
はい！
690
00:54:22,876 --> 00:54:25,376
- さあ！
- パオロ！
691
00:54:26,542 --> 00:54:29,542
ビールを飲んで、
私たちは前半です。
692
00:54:31,834 --> 00:54:33,334
さあ！
693
00:54:34,876 --> 00:54:37,001
- まだ0対0ですか？
- はい
694
00:54:37,709 --> 00:54:40,292
私たちは勝たなければなりません
メジャーに進出するために
695
00:54:40,459 --> 00:54:43,376
- 座って下さい。
- いいえ、家に帰らなければなりません。
696
00:54:43,501 --> 00:54:47,667
彼は数分しか滞在できませんが、
彼は私と一緒に来なければなりません。
697
00:54:47,792 --> 00:54:49,584
7時20分に予定があります
698
00:54:49,709 --> 00:54:52,376
延期、試合は8時に終了。
699
00:54:52,501 --> 00:54:56,084
いいえ、これらの計画を延期することはできません。
700
00:54:58,084 --> 00:55:00,542
- 席に座ってください！
- 来て！
701
00:55:00,751 --> 00:55:02,501
行く！
702
00:55:02,709 --> 00:55:05,042
- そっち側で遊ぼう！
- 行く！
703
00:55:07,292 --> 00:55:09,334
あなたはゴールを決めるでしょう。
704
00:55:09,959 --> 00:55:11,792
いいえ！
705
00:55:13,751 --> 00:55:15,751
さようならメジャー。
706
00:55:18,084 --> 00:55:19,792
彼は専門家です。
707
00:55:20,376 --> 00:55:24,292
- それで、私たちが負けると思いますか？
- いいえ、あなたが勝ちます。
708
00:55:24,584 --> 00:55:25,792
2対1。
709
00:55:25,959 --> 00:55:27,876
メジャーに戻ります。
710
00:55:30,084 --> 00:55:32,584
私があなただったら、それに賭けるでしょう。
711
00:55:37,126 --> 00:55:39,459
勝ちに賭けるべきでしょうか？
712
00:55:39,584 --> 00:55:41,167
お金を無駄にできない
713
00:55:41,292 --> 00:55:44,001
10ユーロをプレイした場合、
私たちは730で勝つでしょう！
714
00:55:44,209 --> 00:55:47,584
いいえ、無駄にするお金はありません。
715
00:55:47,709 --> 00:55:49,959
あなたの友達はいいですね。
716
00:55:50,876 --> 00:55:52,001
はい。
717
00:55:53,084 --> 00:55:55,417
いつも一緒に試合を見ていました
718
00:55:56,251 --> 00:55:58,792
あなたは自分の葬儀を想像しています
719
00:56:01,001 --> 00:56:04,042
- それの何が問題なのですか？
-典型的ですね。
720
00:56:04,501 --> 00:56:07,459
彼らはあなたのことを覚えています、心配しないでください。
721
00:56:23,751 --> 00:56:25,376
何か知っていますか？
722
00:56:26,501 --> 00:56:29,751
パオロのことを思い出してほしい
彼の本当の姿。
723
00:56:30,334 --> 00:56:32,084
彼の良い面。
724
00:56:32,209 --> 00:56:33,584
アガタ..
725
00:56:35,626 --> 00:56:37,376
彼の強み
726
00:56:38,167 --> 00:56:40,251
そして彼の欠点。
727
00:56:40,376 --> 00:56:42,292
そう、彼の欠点も。
728
00:56:43,501 --> 00:56:45,542
私たちもそれらが大好きでした。
729
00:56:46,667 --> 00:56:47,834
はい。
730
00:56:48,917 --> 00:56:53,417
カジキのパスタ、イカスミ添え、
ナスと一緒に、
731
00:56:53,584 --> 00:56:57,876
アンチョビとパン粉を添えて、
またはサンプラープレート。
732
00:56:58,001 --> 00:56:59,917
- サンプラー！
- はい、サンプラーです
733
00:57:00,126 --> 00:57:02,126
自分のお皿をもらえますか？
734
00:57:02,542 --> 00:57:04,167
もちろん。
735
00:57:04,292 --> 00:57:06,792
- ナスのパスタ。
- よし。
736
00:57:08,626 --> 00:57:11,417
どうしたの？自分専用のお皿が欲しいです。
737
00:57:12,042 --> 00:57:15,209
- 試してみてもいいですか？
- とんでもない。
738
00:57:15,334 --> 00:57:18,167
私のスパゲッティを試してみてください。
おいしいです。
739
00:57:18,834 --> 00:57:20,709
ここにアイデアがあります。
740
00:57:20,834 --> 00:57:23,126
あなたのスパゲッティを試させてください
741
00:57:24,417 --> 00:57:27,084
そして私のパスタは食べさせません。
742
00:57:35,876 --> 00:57:39,042
- こんにちは？
- 申し訳ありませんが、眠っていますか?
743
00:57:39,876 --> 00:57:43,667
いいえ、この時間には決して寝ません。
それは何ですか？
744
00:57:43,792 --> 00:57:45,209
その声は…
745
00:57:46,376 --> 00:57:47,667
私は働いていました
746
00:57:48,167 --> 00:57:51,709
大事なことは何ですか?
寝ていたと言ってください。
747
00:57:51,834 --> 00:57:57,126
いや、ただ思ってたんですが、
しばらく話してなかったので…
748
00:57:57,334 --> 00:57:58,334
私の声は面白いです。
749
00:57:58,792 --> 00:58:01,167
私は寝ていなくて横になっていました。
750
00:58:01,292 --> 00:58:04,959
わかりません
眠っていないと言う理由
751
00:58:05,126 --> 00:58:07,209
あなたがいたとき
752
00:58:07,751 --> 00:58:12,376
サルヴァトーレ、なぜそうするのか
真実ではないものをでっち上げているのですか？
753
00:58:12,501 --> 00:58:14,501
仕事してるけど、どうしたの？
754
00:58:14,667 --> 00:58:17,667
電話に出るときにその理由を説明してください。
755
00:58:17,792 --> 00:58:20,042
あなたは寝ていたことを否定します。
756
00:58:21,501 --> 00:58:23,251
-そうではありませんでした。
-そうだったんですね！
757
00:58:23,417 --> 00:58:25,542
知ってた、みんな知ってた！
758
00:58:26,042 --> 00:58:29,001
数時間話さなかったとき
声がおかしくなる、
759
00:58:29,126 --> 00:58:32,001
それともただ物思いにふけっていたのかもしれない
760
00:58:32,834 --> 00:58:36,292
欲しいときはどうですか？
彼と計画を立てるには？
761
00:58:38,834 --> 00:58:42,501
本当です。計画を立てるとき
私の唯一の目的はこれでした。
762
00:58:42,626 --> 00:58:44,459
その人に私のところに来てもらいます。
763
00:58:44,584 --> 00:58:46,334
私の地域に来てください
764
00:58:47,001 --> 00:58:49,959
私の家へ、
だから私たちは平和に過ごすことができます。
765
00:58:50,126 --> 00:58:54,292
競争相手を誘惑する必要があります
あなたの地域の特産品を使った
766
00:58:54,417 --> 00:58:57,876
「行ったことないの？」と言うことで。
私はあなたを連れて行かなければなりません。
767
00:58:59,251 --> 00:59:00,667
ここは私の家です
768
00:59:00,834 --> 00:59:04,209
そしてここがその人の家です
私には計画があります
769
00:59:05,042 --> 00:59:07,584
理想的な世界では
ここで会いましょう
770
00:59:07,751 --> 00:59:11,542
等距離の場所
私たちの 2 つの家の間
771
00:59:12,167 --> 00:59:16,292
まさか等距離の場所って言うのに
は売り切れです。
772
00:59:16,417 --> 00:59:20,751
私にとって、それは原則の問題なのですが、
それは深刻な問題です。
773
00:59:21,334 --> 00:59:22,376
いいえ、いいえ。
774
00:59:22,542 --> 00:59:25,751
何時間でも議論できる
必ずここで会えるようにするため
775
00:59:26,501 --> 00:59:31,251
ここ、ここ、あるいはここでも
どこかで会える限り
776
00:59:31,376 --> 00:59:34,501
それは私の家に近いです。
たとえ数フィートの差であっても
777
00:59:34,667 --> 00:59:37,209
あの場所を思い出してください。
778
00:59:37,334 --> 00:59:40,376
それは大変な仕事です
でも私は頑固なので
779
00:59:40,501 --> 00:59:44,709
私の競争相手よりも頑固です。
私はよく勝ちます。
780
00:59:47,042 --> 00:59:50,292
- なぜそれをカバーするのですか？
- PIN を入力しています。
781
00:59:50,792 --> 00:59:54,459
- 私たちは友達になってどれくらいですか？
- 永遠に。
782
00:59:54,792 --> 00:59:59,292
そしてあなたはそれを恐れています
あなたのPINコードをちらっと見てみるかもしれませんが、
783
00:59:59,459 --> 01:00:04,667
それを覚えて、ATM カードをスワイプして、
そして250ユーロを引き出しに走る
784
01:00:04,792 --> 01:00:06,751
それが限界だから？
785
01:00:07,501 --> 01:00:10,001
-あなたには決してわかりません。
-クソ！
786
01:00:10,542 --> 01:00:13,667
真実は、
彼は平均的な男だった。
787
01:00:14,126 --> 01:00:16,584
平均的な思考では、
平均的な感情
788
01:00:16,751 --> 01:00:21,042
- 愛らしい平均的な男性
-いいえ、彼も面白い人でした。
789
01:00:21,792 --> 01:00:24,459
はい、確かに、彼は時々面白い人でした。
790
01:00:25,001 --> 01:00:27,126
なぜ「時々」なのか？
791
01:00:31,126 --> 01:00:35,876
ハニー、あなたは自分が面白いと思っていましたか？
でもあなたは本当にそうではなかった
792
01:00:36,209 --> 01:00:40,292
この事実がおかしいのはあなたではありません。
しかし、私はそれを甘く感じました。
793
01:00:43,542 --> 01:00:45,626
私なしで何をしますか？
794
01:00:47,751 --> 01:00:48,792
はぁ？
795
01:00:52,876 --> 01:00:56,334
- 私なしでどうやってやっていくの？
- あなたはすでにいなくなっていました。
796
01:00:56,501 --> 01:01:01,501
- あなたはここにいましたが、実際にはそうではありませんでした。
- 私を愛していましたか？
797
01:01:01,667 --> 01:01:06,042
子どもたちにとってはそれが当然のことですが、
両親を愛すること
798
01:01:10,001 --> 01:01:12,876
- 私のことを考えてくれますか？
- はい、そうします。
799
01:01:13,542 --> 01:01:15,251
でも毎日ではありません
800
01:01:17,042 --> 01:01:19,167
お父さん？お父さん！
801
01:01:20,376 --> 01:01:21,834
- お父さん？
- 何？
802
01:01:22,001 --> 01:01:24,209
お母さんは急いで帰ってくるように言った
803
01:01:24,334 --> 01:01:25,501
来ます。
804
01:01:37,209 --> 01:01:41,126
- 2対1、様子見です。
- この天才をどこで見つけたのですか?
805
01:01:41,292 --> 01:01:43,917
- 彼は専門家だと言いました。
- 2対1？
806
01:01:44,126 --> 01:01:46,626
- 最後に。
- 分かった、賭けに行くよ。
807
01:01:46,792 --> 01:01:48,542
- うん！
- 来て。
808
01:01:49,376 --> 01:01:52,042
- 30、50ユーロ 10
- いくらですか？
809
01:01:52,167 --> 01:01:54,251
50ユーロ。やりましょう。
810
01:01:57,584 --> 01:01:59,667
- フィリッポ？
- 何？
811
01:02:00,584 --> 01:02:04,084
あなたはその映画を知っています
人生の一側面を変える場所
812
01:02:04,209 --> 01:02:06,001
未来を変える？
813
01:02:06,126 --> 01:02:07,667
そうだね
814
01:02:07,792 --> 01:02:11,501
死ぬはずだったあの人と
しかし、そうではありませんか？
815
01:02:11,792 --> 01:02:15,876
- ドクターのことですね
- 議論のために言うと...
816
01:02:16,001 --> 01:02:17,542
私たちはそれをやりたかったのですが、
817
01:02:17,751 --> 01:02:21,584
もし私たちが発見できたら
私たちの人生に関する何か
818
01:02:21,751 --> 01:02:23,459
私たちが知ってはいけないこと、
819
01:02:23,584 --> 01:02:27,084
過去に戻れないのか
そしてそれを何かを変える
820
01:02:27,209 --> 01:02:28,667
未来を変えるには？
821
01:02:28,959 --> 01:02:31,542
- なぜ？
-どういう意味ですか?なぜですか?
822
01:02:32,042 --> 01:02:35,251
間違いを避けるために、
もう一度やり直すには、
823
01:02:35,417 --> 01:02:38,876
重要なことだけを行うこと。
824
01:02:39,542 --> 01:02:40,876
ご存知の通り、
825
01:02:41,292 --> 01:02:42,709
変身する
826
01:02:42,917 --> 01:02:45,584
平均的な人生を素晴らしい人生に
827
01:02:45,917 --> 01:02:48,709
ええ、確かに、でもなぜですか？
828
01:02:49,876 --> 01:02:52,667
なぜ？そのほうが良いからです。
829
01:02:53,501 --> 01:02:56,167
何でもいいけど、これはそうじゃない
『バック・トゥ・ザ・フューチャー』、
830
01:02:56,292 --> 01:02:58,626
私たちは時間を戻すことはできません。
831
01:03:00,084 --> 01:03:01,834
- 残念な。
- なぜ？
832
01:03:02,084 --> 01:03:03,542
どうでも。
833
01:03:16,459 --> 01:03:18,334
- フィリッポ、部屋に行ってください。
- お腹が空きました。
834
01:03:18,501 --> 01:03:22,542
- 軽食を食べてもいいですか？
- いいよ、でも部屋に行って
835
01:03:30,334 --> 01:03:32,542
- どうしたの？
- 警察から電話がありました。
836
01:03:33,042 --> 01:03:35,459
- オーロラに何か起こったのですか？
-いいえ、あなたに。
837
01:03:37,667 --> 01:03:39,626
- 私..
- パオロ、聞いて。
838
01:03:39,792 --> 01:03:41,959
彼らはとても奇妙なことを言いました、
839
01:03:42,084 --> 01:03:45,501
あなたが被害者だったということ
私たちが見たあの事故で。
840
01:03:46,626 --> 01:03:49,334
怖くなってしまった
彼らは機知に富んでいたにもかかわらず、
841
01:03:49,501 --> 01:03:53,167
彼らはあなたが死んだと言いました
そして遺体を特定しなければならなかった。
842
01:03:53,292 --> 01:03:55,542
私は言いました。 「無理だ、
私の夫は生きています、
843
01:03:55,709 --> 01:03:58,126
私たちはその事故で運転しました。」
844
01:03:58,251 --> 01:04:02,667
彼らは私を信じてくれましたが、あなたのID以来
見つかったので、とにかく行かなければなりませんでした。
845
01:04:02,792 --> 01:04:07,334
何が起こっているのか教えてください。
何も分かりません。
846
01:04:08,834 --> 01:04:12,751
- ちょっと待って、落ち着いて
- はい、わかりました
847
01:04:12,876 --> 01:04:14,376
説明します。
848
01:04:16,167 --> 01:04:18,126
座って下さい。
849
01:04:21,542 --> 01:04:23,459
何か言わなければなりません。
850
01:04:23,584 --> 01:04:26,042
- それはちょっと非常識だと思われるでしょう。
- わかった。
851
01:04:26,376 --> 01:04:29,084
でも、私を信じなければなりません、約束しますか？
852
01:04:32,126 --> 01:04:33,417
真実は..
853
01:04:34,501 --> 01:04:36,292
私は死んでいます。
854
01:04:37,042 --> 01:04:39,167
- パオロ...
- 私はその事故で亡くなりました。
855
01:04:39,292 --> 01:04:41,501
あの具体的な事故。
856
01:04:45,751 --> 01:04:50,709
- 赤信号を無視して車を運転しましたか？
- 今回は失敗しました
857
01:04:51,584 --> 01:04:55,001
しかし幸運なことに、彼らは忘れていました
私のフレッシュジュースを検討してください。
858
01:04:55,667 --> 01:04:59,959
考えて興奮した
彼らは何年も私を戻させてくれるだろう、
859
01:05:00,209 --> 01:05:03,084
でも彼らは私にだけ与えてくれた
1時間32分。
860
01:05:06,126 --> 01:05:10,334
いずれにせよ、事故ということは、
私の時間が来た
861
01:05:10,459 --> 01:05:13,709
私の躊躇は問題ではなかった、
あるいはそうだったかもしれない。
862
01:05:13,917 --> 01:05:17,292
よくわからない。いずれにしても、
私の時間は彼らが決めるのです。
863
01:05:17,667 --> 01:05:20,917
あの哲学的な男を思い出してください
さっき路上で？
864
01:05:21,667 --> 01:05:24,292
あなたは彼が奇人であることに気づきました
865
01:05:24,459 --> 01:05:27,459
彼は私に同行して、今ここにいます。
866
01:05:29,251 --> 01:05:31,084
- どこ？
- カフェで
867
01:05:32,126 --> 01:05:34,042
なぜそこに？
868
01:05:35,917 --> 01:05:37,751
もう時間が終わってしまったので。
869
01:05:38,834 --> 01:05:41,584
でも騒ぎ立てるのはやめようよ、アガタ。
870
01:05:43,876 --> 01:05:45,959
最初に死ぬのは私ではない。
871
01:05:52,626 --> 01:05:54,459
これは冗談じゃないですか？
872
01:05:55,917 --> 01:05:57,667
残念ながらそうではありません。
873
01:05:59,709 --> 01:06:03,292
知っている。理由は分かりませんが、
しかし、私は知っています。
874
01:06:04,167 --> 01:06:10,001
明るい面を見てください。
今、私たちはさらに多くのことを知っています
875
01:06:13,376 --> 01:06:19,167
例えば、フレッシュジュース
常に過大評価されてきた。
876
01:06:19,292 --> 01:06:20,792
私が言ったように。
877
01:06:22,376 --> 01:06:26,042
私たちが長い話し合いをしたことを覚えておいてください
そしてそれについて喧嘩しましたか？
878
01:06:26,167 --> 01:06:29,042
「フレッシュジュースを飲みましょう！」そして私はこう言います...
879
01:06:29,167 --> 01:06:31,292
「生姜はダメだよ！」
880
01:06:31,459 --> 01:06:34,376
「いや、生姜は体にいいよ」
でも私は死んだ
881
01:06:44,209 --> 01:06:47,834
実際的な問題をどう処理するか
住宅ローンのように？
882
01:06:47,959 --> 01:06:50,417
あなたは保険に入ってますか？
883
01:06:51,084 --> 01:06:54,042
- いいえ。
- 私が若くして死ぬとは誰が予想していました!
884
01:06:54,167 --> 01:06:55,501
想像したこともなかった。
885
01:06:58,917 --> 01:07:01,667
毎朝
あなたに何か悪いことが起こるかもしれません。
886
01:07:02,167 --> 01:07:03,626
良いものもあるし、
887
01:07:05,042 --> 01:07:07,042
でもいつも何か悪いことがある。
888
01:07:31,251 --> 01:07:33,167
ただいま、誰がいますか？
889
01:07:36,584 --> 01:07:39,167
- 戦ってるの？
- いいえ
890
01:07:41,584 --> 01:07:45,167
早く帰ってきましたか
問題を起こすつもりですか、お父さん？
891
01:07:46,876 --> 01:07:48,334
いや、オーロラさん。
892
01:07:51,042 --> 01:07:53,876
ただ私たちが欲しかったのです
一緒に時間を過ごすために
893
01:07:58,584 --> 01:08:02,042
荷物をまとめなければならないのですが、
私はビーズの家で寝ています
894
01:08:02,584 --> 01:08:05,126
話したいなら私の部屋に来てください。
895
01:08:07,209 --> 01:08:09,251
彼女と一緒に行きましょう。
896
01:08:09,501 --> 01:08:12,626
知りませんでした、
誰も私に何も言いません。
897
01:08:23,459 --> 01:08:24,501
罰金
898
01:08:29,459 --> 01:08:32,751
あなたは物悲しい目をしています、
それはあなたとは違う
899
01:08:36,209 --> 01:08:37,542
なぜなら...
900
01:08:38,584 --> 01:08:40,792
たとえば、私は考えていました。
901
01:08:40,917 --> 01:08:44,876
もっと良かったでしょう
あなたともっと時間を過ごしていたら
902
01:08:45,459 --> 01:08:49,042
いいえ、お願いします、いいえ、
私たちは十分な時間を一緒に過ごします。
903
01:08:49,167 --> 01:08:53,459
私たちは他の人のそばにいる必要があります
そして自分たちのことをやってください。
904
01:08:57,001 --> 01:08:58,959
こんなあなたの姿は見たことがありません。
905
01:09:02,626 --> 01:09:05,167
- はい。
- これを活用しましょう
906
01:09:05,667 --> 01:09:07,001
さて？
907
01:09:07,334 --> 01:09:09,334
あなたと一緒に時間を過ごしたかったのです。
908
01:09:11,042 --> 01:09:12,667
一人で？
909
01:09:14,417 --> 01:09:15,376
わかりました
910
01:09:35,584 --> 01:09:37,001
完了しました。
911
01:09:37,126 --> 01:09:38,459
何？
912
01:09:40,001 --> 01:09:42,167
それで十分ですか？
913
01:09:44,126 --> 01:09:47,126
- それだけでは決して十分ではありません。
- そこでアイデアがあります。
914
01:09:54,417 --> 01:09:56,834
ゲームをするつもりですか?
915
01:09:57,292 --> 01:10:00,167
ゲームをするつもりです、座ってください。
916
01:10:00,292 --> 01:10:02,459
遊びましょう、分かった
917
01:10:04,334 --> 01:10:05,584
これは何ですか？
918
01:10:06,459 --> 01:10:09,876
- 子供の頃、君がくれたんだ
- そうだった？
919
01:10:10,001 --> 01:10:13,292
説明書を読んでみましょう、
あまり複雑でないことを祈ります。
920
01:10:13,792 --> 01:10:17,167
- 今すぐプレイしたいですか？
- 首を吊りたかったのですが、何が急ぐのですか？
921
01:10:17,626 --> 01:10:23,042
急ぐ必要はありませんが、プレイしたことがない場合は
前に、今開いています。
922
01:10:23,167 --> 01:10:25,834
プレイしたことがないので、
一緒に遊びたかったのですが、
923
01:10:25,959 --> 01:10:28,042
でもあなたはいつも言い訳をします。
924
01:10:28,167 --> 01:10:29,084
- 自分？
- あなた。
925
01:10:29,209 --> 01:10:30,292
- いつ？
- 今もそうです。
926
01:10:30,876 --> 01:10:36,042
- 7時だから行かなきゃ…
- 何を気にするのですか!?
927
01:10:36,542 --> 01:10:38,209
始めましょう。
928
01:10:38,917 --> 01:10:42,459
- ただ… 10 分です。
- 10分ですよ
929
01:10:44,084 --> 01:10:46,834
開けてルールを読んでみます
わかりました...
930
01:10:47,334 --> 01:10:48,959
「ゲームの目的。
931
01:10:49,542 --> 01:10:53,584
素晴らしい旅行に出かけます
アクション満載の生活を発見してください
932
01:10:54,042 --> 01:10:56,417
冒険、家族の経験、
933
01:10:56,542 --> 01:10:59,501
考えられない驚き、
そして忘れられない旅
934
01:10:59,959 --> 01:11:03,251
最も裕福なプレイヤー
試合に勝ちます。」
935
01:11:03,834 --> 01:11:06,751
- もう退屈ですか？
- いいえ、全くそうではありません..
936
01:11:06,876 --> 01:11:09,751
あなたは聞いていませんでした、
もう一度読みます。
937
01:11:09,876 --> 01:11:11,876
- 必要ありません。
- 「ゲームの目的..
938
01:11:12,001 --> 01:11:16,626
素晴らしい旅行に出かけます
アクション満載の生活を発見し、
939
01:11:16,751 --> 01:11:19,584
冒険や家族の経験とともに…」
940
01:12:10,334 --> 01:12:13,917
踏切があります
それはあなたの人生にとって非常に重要です。
941
01:12:14,501 --> 01:12:17,709
それは私とあなたのお母さんのことです、
だからあなたたち二人は
942
01:12:24,334 --> 01:12:29,084
私たちが出会ったとき
私たちはロマンチックな夜を一緒に過ごしました
943
01:12:29,501 --> 01:12:31,084
頭を抱えてあげるよ。
944
01:12:41,792 --> 01:12:43,042
元気ですか？
945
01:12:43,834 --> 01:12:44,959
罰金
946
01:12:48,292 --> 01:12:50,459
- 家まで車で送ってくれますか？
- はい。
947
01:12:54,584 --> 01:12:58,251
それから私は彼女を家まで送っていきました
そして彼女がどこに住んでいるのかを調べました。
948
01:12:58,376 --> 01:13:00,917
あなたは利用しないでしょう
私が酔っているから？
949
01:13:01,042 --> 01:13:02,292
いいえ！
950
01:13:03,917 --> 01:13:07,001
でも活用できるよ
酔ってるから！
951
01:13:09,167 --> 01:13:10,501
ご希望であれば..
952
01:13:10,626 --> 01:13:13,126
いいえ、私は正しい人間です
953
01:13:16,459 --> 01:13:19,376
- この電車はいつか通るのですか?
- どの電車ですか？
954
01:13:21,001 --> 01:13:22,251
電車！
955
01:13:22,959 --> 01:13:24,959
また明日ね？
956
01:13:40,292 --> 01:13:43,292
あなたと一緒に待っています
電車が通り過ぎるように。。
957
01:13:44,167 --> 01:13:45,501
素晴らしいです
958
01:13:47,417 --> 01:13:50,626
彼女を迎えに行くたびに
ダウンタウンに行こうと思います
959
01:13:50,834 --> 01:13:54,792
それから彼女を家まで送り届けます
運が悪かったら
960
01:13:55,001 --> 01:13:58,376
私は座って電車を待ちます
それは通り過ぎるのに永遠にかかりました。
961
01:13:58,834 --> 01:14:01,209
そしてたいてい私は不運でした。
962
01:14:02,834 --> 01:14:05,376
- 急げ、そうしないとまた落ちてくるよ
- えっ？
963
01:14:05,501 --> 01:14:06,959
あのね！
964
01:14:18,334 --> 01:14:23,917
アガタだけでなく、全員
踏切の向こうに住んでいた人
965
01:14:24,042 --> 01:14:27,334
踏切について考えたこともなかった
966
01:14:30,376 --> 01:14:33,834
時には待つこともありました
彼女を迎えに行くとき
967
01:14:33,959 --> 01:14:36,876
さもなければ、一緒に待ちます
ダウンタウンに行くとき
968
01:14:37,084 --> 01:14:39,959
私たちは一緒に待ちます
彼女の家に帰るとき
969
01:14:40,084 --> 01:14:43,917
そうでないなら、一人で待ちます
家に帰るとき
970
01:14:47,084 --> 01:14:49,126
-また会いましょう
- 私を愛していますか？
971
01:14:49,584 --> 01:14:52,084
いっぱいです、それについては明日話しましょう
972
01:14:52,209 --> 01:14:53,334
わかりました。
973
01:14:54,251 --> 01:14:56,709
時は過ぎ、毎晩...
974
01:14:57,167 --> 01:14:58,917
出て行け！
975
01:15:04,626 --> 01:15:09,709
.. ラブストーリーの要約でした
そしてそれが通常どのように展開するか
976
01:15:13,334 --> 01:15:15,626
- どこに住んでいますか？
- 市役所の近く
977
01:15:15,751 --> 01:15:17,334
- 市役所？
- はい
978
01:15:17,459 --> 01:15:20,501
- それでダウンタウンですか？
- どうしてそんなに興奮しているのですか？
979
01:15:20,626 --> 01:15:24,126
- 私たちは隣人だからです。
- 本当に？
980
01:15:24,251 --> 01:15:29,501
もし私たちがデートしたとしても、それは私だけを連れて行くでしょう
会いに来てください。
981
01:15:30,501 --> 01:15:33,459
デートが午後 9 時だったら、
出かけてもいいのに…
982
01:15:33,584 --> 01:15:37,084
- 8.59で、だから何？
- それはすごいことではないですか？
983
01:15:37,751 --> 01:15:39,959
あなたがもう私を愛していないことはわかっています。
984
01:15:40,084 --> 01:15:42,876
それはそれよりも複雑でした。
985
01:15:43,334 --> 01:15:46,584
- それはもっと複雑です
- もっと複雑ですか？
986
01:15:48,042 --> 01:15:50,876
実を言うと、私はまだ彼女のことをとても愛していました、
987
01:15:51,001 --> 01:15:54,209
私は彼女を離れることは決してなかっただろう
彼女がダウンタウンに住んでいたら。
988
01:15:55,501 --> 01:15:59,126
もう我慢できなかったのですが、
できませんでした。
989
01:15:59,459 --> 01:16:00,667
- その後？
- それで...
990
01:16:00,959 --> 01:16:04,459
そしてある日、私はその紙を開いた
そして読んでください。
991
01:16:04,584 --> 01:16:07,584
それは市議会
何年も経ってから..
992
01:16:26,084 --> 01:16:28,626
- 私はあなたを愛することをやめませんでした。
- 嘘つき。
993
01:16:28,751 --> 01:16:30,917
- 私は誓います。
- それで、もう一人の女は？
994
01:16:31,626 --> 01:16:34,876
アガタ…
最後のチャンスをもう一度ください
995
01:16:35,001 --> 01:16:37,167
後悔しないことを約束します。
996
01:16:58,292 --> 01:17:00,126
あなたが言いましたね
997
01:17:01,459 --> 01:17:04,084
- えっ？
- あなたが彼女を愛していたこと
998
01:17:04,376 --> 01:17:07,334
- お母さんは知っていますか？
- はい、彼女に言いました。
999
01:17:08,417 --> 01:17:11,042
こういったことが感じられ、
それらを言う必要はありません。
1000
01:17:11,709 --> 01:17:14,042
それらを言うのはいつでも良いことです
1001
01:17:15,542 --> 01:17:16,709
行かなきゃ。
1002
01:17:17,751 --> 01:17:19,667
10分くらい経ったかな？
1003
01:17:20,542 --> 01:17:21,959
いいえ、5、
1004
01:17:22,126 --> 01:17:23,459
でもあなたは自由です。
1005
01:17:23,584 --> 01:17:25,126
たったの5分？
1006
01:17:26,334 --> 01:17:27,376
うわー。
1007
01:17:27,542 --> 01:17:30,751
遊んでいると時間が遅くなる
そして人生は長くなる。
1008
01:17:31,084 --> 01:17:33,709
- 私たちは遊びませんでした。
- 始めました。
1009
01:17:36,459 --> 01:17:39,459
荷物をまとめなければなりません。
さようなら、お父さん
1010
01:17:42,334 --> 01:17:43,959
知っています。
1011
01:17:44,334 --> 01:17:46,251
痛いです。
1012
01:17:47,792 --> 01:17:50,167
しかし、時間の経過とともに楽になると言われています。
1013
01:17:51,376 --> 01:17:53,917
さらに、あなたも死ぬでしょう。
1014
01:17:54,209 --> 01:17:56,501
ありがとう。いつ教えてくれますか？
1015
01:17:57,292 --> 01:17:59,084
私はできません。
1016
01:17:59,917 --> 01:18:03,376
- でも、もしよかったら…
- いいえ、知りたくありません
1017
01:18:08,501 --> 01:18:09,709
何が間違っているのでしょうか？
1018
01:18:10,709 --> 01:18:11,959
あなたが知っている！
1019
01:18:12,417 --> 01:18:15,042
わかります、あなたは罪悪感を感じています。
1020
01:18:16,001 --> 01:18:18,792
費やせばよかったのに
彼と一緒にもっと多くの時間を過ごす
1021
01:18:19,334 --> 01:18:21,292
しかし、人生はどうなっていただろうか
1022
01:18:21,417 --> 01:18:24,417
いつも夫と一緒に
今日の彼のように。
1023
01:18:26,917 --> 01:18:28,126
たとえば、
1024
01:18:29,042 --> 01:18:32,459
あなたは決して会わなかっただろう
マウリツィオ・ポリドリ。
1025
01:18:34,959 --> 01:18:39,126
それは不公平です、それは何もありませんでした。
1026
01:18:39,251 --> 01:18:41,834
わかっています、それはただの浮気でした。
1027
01:18:42,251 --> 01:18:45,209
しかし、あなたは時々それを思い出します。
1028
01:18:46,459 --> 01:18:48,459
間違いを犯してしまいました。
1029
01:18:49,709 --> 01:18:51,501
短いものでした。
1030
01:18:51,626 --> 01:18:56,334
問題はあなたが間違いを犯すことです
その場合、それらを修正する方法がわかりません。
1031
01:18:58,417 --> 01:19:02,084
間違いをしないでください
もし彼らがあなたをそんなに苦しめるなら。
1032
01:19:02,292 --> 01:19:04,542
あるいはお互いを許し合いましょう。
1033
01:19:07,751 --> 01:19:09,459
オーロラさん、挨拶に来てね…
1034
01:19:09,917 --> 01:19:11,584
この男に。
1035
01:19:13,334 --> 01:19:14,542
こんにちは
1036
01:19:16,167 --> 01:19:18,667
行かなきゃ、遅れちゃった。
1037
01:19:18,792 --> 01:19:20,626
お父さんにバイバイを言いましたか？
1038
01:19:20,876 --> 01:19:23,084
- はい。
- 実際に？
1039
01:19:23,209 --> 01:19:24,751
どうしたの？
1040
01:19:25,084 --> 01:19:26,876
何もない、あなたは行きます..
1041
01:19:27,542 --> 01:19:31,501
友達の家に泊まっています
ブロックの周りに。。
1042
01:19:31,626 --> 01:19:34,084
- イラクには行かないよ！
- わかった。
1043
01:19:34,626 --> 01:19:35,834
私は行きます..
1044
01:19:37,542 --> 01:19:38,667
すみません。
1045
01:19:39,042 --> 01:19:41,042
- さようなら。
- さようなら、オーロラ。
1046
01:19:41,417 --> 01:19:42,501
さようなら
1047
01:19:49,626 --> 01:19:52,501
- 残り時間はどのくらいですか?
- 若干。
1048
01:19:53,209 --> 01:19:56,251
- いくら？
- 数分
1049
01:19:58,917 --> 01:20:01,792
お父さん、愛しています、でも遊んでます。
1050
01:20:02,459 --> 01:20:04,042
私も愛しているよ。
1051
01:20:05,167 --> 01:20:07,001
- 言ったことがありますか？
- はい。
1052
01:20:10,292 --> 01:20:12,792
覚えておいてください、あなたはこの家の主人です
1053
01:20:14,042 --> 01:20:16,959
それは時代遅れの言い方だ
1054
01:20:17,792 --> 01:20:19,209
そうです。
1055
01:20:41,501 --> 01:20:44,292
私たちは実際的な問題について話し合う必要があります。
1056
01:20:45,584 --> 01:20:48,667
延滞金は支払いましたか
維持費？
1057
01:20:48,792 --> 01:20:50,751
- そうしなかった
-いいえ？
1058
01:20:50,876 --> 01:20:53,209
- いいえ。
- 忘れがちです、ごめんなさい。
1059
01:20:53,376 --> 01:20:54,667
わかりました
1060
01:21:28,209 --> 01:21:31,751
二度死にたくない
1時間半以内に
1061
01:21:39,376 --> 01:21:40,459
いいえ、いいえ、いいえ。
1062
01:21:40,584 --> 01:21:42,084
- わかった。
- いいえ。
1063
01:21:44,126 --> 01:21:45,834
分かった、諦める。
1064
01:22:25,292 --> 01:22:26,417
パオロ！
1065
01:22:35,501 --> 01:22:36,834
彼を行かせてください！
1066
01:22:37,292 --> 01:22:38,876
彼を行かせてください！
1067
01:22:39,459 --> 01:22:41,167
彼を行かせてください！
1068
01:22:42,751 --> 01:22:44,417
- 彼を行かせてください！
- いいえ！
1069
01:22:46,417 --> 01:22:47,751
やめてください。
1070
01:22:50,376 --> 01:22:51,376
手放す！
1071
01:22:53,209 --> 01:22:55,584
アガタ、離さないで！
1072
01:22:55,709 --> 01:22:57,042
やめて！
1073
01:23:00,959 --> 01:23:02,292
アガタ..
1074
01:23:11,626 --> 01:23:15,001
- 間違いがあります!
- 間違いがあります!
1075
01:23:15,126 --> 01:23:17,501
彼はそう言いました、間違いがあります！
1076
01:23:19,959 --> 01:23:21,959
ゆっくりしてください、私たちは早いです。
1077
01:24:27,584 --> 01:24:29,501
まだ私のことを考えていますか？
1078
01:24:30,501 --> 01:24:32,042
私はおばあちゃんです。
1079
01:24:32,542 --> 01:24:34,042
私の体重は200ポンドです！
1080
01:25:11,584 --> 01:25:14,459
頭がおかしいよ！
あなたは私を怖がらせました。
1081
01:25:20,126 --> 01:25:23,751
どうしたらこんな風に生きられるんだろう
自分が死ぬことを知っていますか？
1082
01:25:25,709 --> 01:25:28,917
無謀なネズミめ！
1083
01:25:50,084 --> 01:25:51,417
いいえ！
1084
01:25:59,167 --> 01:26:04,501
- あなたのクソ友達はどこですか？
- 私たちには専攻がありません。それで何が?
1085
01:26:04,834 --> 01:26:06,959
舌を噛んだほうがいいよ
1086
01:26:07,542 --> 01:26:10,584
- 彼は去ったに違いない。
- これを取ってください！
1087
01:26:12,292 --> 01:26:13,751
ある専門家が..
1088
01:26:13,876 --> 01:26:15,334
くたばれ！
1089
01:26:27,834 --> 01:26:29,126
お父さんがここにいるよ！
1090
01:26:29,542 --> 01:26:31,917
フィリッポ、お父さんがここにいるよ。
1091
01:26:56,626 --> 01:26:59,209
なぜ私たちは二度と会わなかったのですか？
1092
01:27:03,751 --> 01:27:05,126
お父さん？
1093
01:27:07,584 --> 01:27:08,584
どうしたの？
1094
01:27:08,792 --> 01:27:11,626
バカなビーと私は喧嘩した。
1095
01:27:12,751 --> 01:27:15,709
さらに、あなたが望んでいたのは、
今夜遊びに行きます。
1096
01:27:18,501 --> 01:27:21,626
- 嬉しくないですか？
- とても。
1097
01:27:34,376 --> 01:27:35,876
あとどれくらいですか？
1098
01:27:38,501 --> 01:27:39,834
分からない。
1099
01:27:45,126 --> 01:27:49,376
しかし、死が間違いを犯した場合
私たちも作ってみませんか?
1100
01:27:49,501 --> 01:27:51,334
私たちは間違いを犯しています。
1101
01:27:52,251 --> 01:27:54,251
間違いを犯し終わったら
1102
01:27:54,376 --> 01:27:58,001
人生が終わる、
そして人生はほんの一瞬です
1103
01:27:58,126 --> 01:28:01,459
取るに足らない瞬間で構成されています
幸せ。