7 00:01:07,520 --> 00:01:10,360 esta es la historia de walter 8 00:01:10,360 --> 00:01:13,240 Nea haciendo lo que más le gusta peleando 9 00:01:13,240 --> 00:01:16,119 crimen en las calles ves a Walter es un 10 00:01:16,119 --> 00:01:18,320 policía lamentablemente el jefe 11 00:01:18,320 --> 00:01:20,960 no quiere a Walder en las calles 12 00:01:20,960 --> 00:01:23,479 Capitán, regresa a tu jaula. 13 00:01:23,479 --> 00:01:26,880 niño ahora así que Walter debe luchar contra el crimen en 14 00:01:26,880 --> 00:01:29,400 a su manera en la sala de computadoras que es 15 00:01:29,400 --> 00:01:32,280 donde él es experto afortunadamente para mí 16 00:01:32,280 --> 00:01:33,680 El conocimiento avanzado de Walter de 17 00:01:33,680 --> 00:01:35,640 La electrónica le llevó a experimentar 18 00:01:35,640 --> 00:01:37,880 lo que se llama un holograma que es muy 19 00:01:37,880 --> 00:01:39,600 palabra elegante para un tridimensional 20 00:01:39,600 --> 00:01:41,840 Imagen que cuando se perfecciona se puede hacer. 21 00:01:41,840 --> 00:01:45,479 parecer real, sonar real como una cuestión de 22 00:01:45,479 --> 00:01:47,280 De hecho, si se le da suficiente potencia, incluso puede ser 23 00:01:47,280 --> 00:01:48,799 hecho para sentir 24 00:01:48,799 --> 00:01:51,159 real, eso es lo que me metió en 25 00:01:51,159 --> 00:01:52,740 esto 26 00:01:52,740 --> 00:01:57,488 [Música] 27 00:01:58,840 --> 00:02:01,840 mundo 28 00:02:02,479 --> 00:02:05,960 mi nombre es 29 00:02:05,960 --> 00:02:08,878 otan tu debes ser walter 30 00:02:08,878 --> 00:02:11,480 Nea ¿cómo supiste que está en el 31 00:02:11,480 --> 00:02:13,319 Programación que alimentaste en mi sistema. 32 00:02:13,319 --> 00:02:14,959 Debo decir Walter eres muy bueno muy 33 00:02:14,959 --> 00:02:16,160 bueno 34 00:02:16,160 --> 00:02:18,280 de hecho miro 35 00:02:18,280 --> 00:02:21,599 maravilloso si tú mismo lo dices bien 36 00:02:21,599 --> 00:02:24,040 Me programaste para ser honesto, pero dilo. 37 00:02:24,040 --> 00:02:26,319 Yo por qué me llamaste Automan significa 38 00:02:26,319 --> 00:02:28,120 que eres el primero del mundo verdaderamente 39 00:02:28,120 --> 00:02:30,680 Hombre automático, puedes hacer cualquier cosa. 40 00:02:30,680 --> 00:02:33,879 porque no eres real oh pero yo soy yo soy 41 00:02:33,879 --> 00:02:36,160 tan real como tú simplemente eres diferente y 42 00:02:36,160 --> 00:02:39,360 gracias a ti perfecto nadie es perfecto 43 00:02:39,360 --> 00:02:41,800 Automan, eso no es cierto, Walter, has 44 00:02:41,800 --> 00:02:43,239 Me programó para observar a otras personas. 45 00:02:43,239 --> 00:02:44,879 y hacer todo lo que puedan hacer tan bien como 46 00:02:44,879 --> 00:02:46,640 ellos pueden hacerlo Jimmy Conor está jugando 47 00:02:46,640 --> 00:02:49,440 tenis joh Travolta bailando de hecho en un 48 00:02:49,440 --> 00:02:53,120 escala del 1 al 10 piensa en mí como un 49 00:02:53,120 --> 00:02:56,319 11 He creado un 50 00:02:56,319 --> 00:02:58,959 monstruo no lo que Walter realmente creó 51 00:02:58,959 --> 00:03:01,800 fue una fuerza maravillosa para 52 00:03:01,800 --> 00:03:04,159 bueno 53 00:03:04,159 --> 00:03:05,600 Automan eso es 54 00:03:05,600 --> 00:03:20,760 [Música] 55 00:03:20,760 --> 00:03:24,040 yo todo 56 00:03:24,239 --> 00:03:27,040 correcto 57 00:03:27,040 --> 00:03:30,920 y un café demasiada crema demasiada 58 00:03:30,920 --> 00:03:33,760 Azúcar tienes memoria como un elefante. 59 00:03:33,760 --> 00:03:35,959 Tenías un lema en la academia de policía. 60 00:03:35,959 --> 00:03:38,599 nada con moderación era que jaag 61 00:03:38,599 --> 00:03:39,959 Fueron muchos años. 62 00:03:39,959 --> 00:03:42,319 hace que sabes en algún momento de la línea que 63 00:03:42,319 --> 00:03:44,590 todos atrapados con 64 00:03:44,590 --> 00:03:50,720 [Música] 65 00:03:50,720 --> 00:03:53,450 yo ese es tu 66 00:03:53,450 --> 00:03:58,680 [Música] 67 00:03:58,680 --> 00:04:01,680 hombre 68 00:04:02,040 --> 00:04:03,799 dale mucho 69 00:04:03,799 --> 00:04:07,480 espacio pero no lo pierdas nunca 70 00:04:07,480 --> 00:04:09,270 cambiar hacer 71 00:04:09,270 --> 00:04:28,600 [Música] 72 00:04:28,600 --> 00:04:31,600 allí 73 00:04:43,479 --> 00:04:46,120 llama para pedir refuerzos voy a entrar estaré 74 00:04:46,120 --> 00:04:49,479 Escuchando no trates de ser un héroe papy 75 00:04:49,479 --> 00:04:50,400 ¿no? 76 00:04:50,400 --> 00:04:52,639 [Música] 77 00:04:52,639 --> 00:04:57,240 Preocúpate por que Curtis's St esté solicitando 78 00:04:58,560 --> 00:05:01,560 copia de seguridad 79 00:05:04,070 --> 00:05:07,520 [Música] 80 00:05:07,520 --> 00:05:08,600 [Aplausos] 81 00:05:08,600 --> 00:05:19,319 [Música] 82 00:05:19,319 --> 00:05:20,840 terminaré un poco 83 00:05:20,840 --> 00:05:24,239 [Música] 84 00:05:24,479 --> 00:05:28,280 mientras que ¿por qué no limpias? 85 00:05:28,479 --> 00:05:32,639 Más tarde creo que limpiaré. 86 00:05:33,210 --> 00:05:55,089 [Música] 87 00:05:55,600 --> 00:05:58,479 ahora jack soy 88 00:05:58,479 --> 00:06:01,479 golpear 89 00:06:06,980 --> 00:06:16,520 [Música] 90 00:06:16,520 --> 00:06:19,400 ocho 91 00:06:19,400 --> 00:06:22,080 ocho 92 00:06:22,080 --> 00:06:25,260 ocho vienen 93 00:06:25,260 --> 00:06:28,400 [Música] 94 00:06:28,400 --> 00:06:30,479 en 95 00:06:30,479 --> 00:06:31,320 ven 96 00:06:31,320 --> 00:06:39,310 [Música] 97 00:06:39,479 --> 00:06:41,880 Luego sellamos todas las salidas que giré. 98 00:06:41,880 --> 00:06:43,160 cada oficina al revés el tipo estaba 99 00:06:43,160 --> 00:06:46,360 He ido a escuchar a Jack. Te conozco a ti y a Hester. 100 00:06:46,360 --> 00:06:48,639 volver hasta novato 101 00:06:48,639 --> 00:06:52,240 Días, sí, Academia de Policía, ahora mismo. 102 00:06:52,240 --> 00:06:54,919 Lo que quiero decir es que como tienes 103 00:06:54,919 --> 00:06:57,680 una participación personal aquí tal vez sea 104 00:06:57,680 --> 00:06:59,520 Sería una buena idea si dejamos que alguien 105 00:06:59,520 --> 00:07:00,599 ¿Me dejarías? Ni siquiera me dejaste. 106 00:07:00,599 --> 00:07:02,039 terminar nuestro no lo voy a dejar 107 00:07:02,039 --> 00:07:03,520 alguien más dirige esta investigación 108 00:07:03,520 --> 00:07:07,240 Esther tenía esposa, tenía dos hijos, le debo 109 00:07:07,240 --> 00:07:09,319 ellos tal vez si me hubiera quedado con él él habría 110 00:07:09,319 --> 00:07:11,960 todavía estar vivo y tal vez ustedes dos 111 00:07:11,960 --> 00:07:14,639 ambos estarían muertos ahora Jack, no puedes 112 00:07:14,639 --> 00:07:17,720 culparte por esto 113 00:07:19,960 --> 00:07:22,479 Además tenemos un nuevo reportero. 114 00:07:22,479 --> 00:07:24,280 merodeando por aquí me alegro de hacerlo 115 00:07:24,280 --> 00:07:27,479 para ti cual es su problema el odia a los policias 116 00:07:27,479 --> 00:07:29,800 ese es su problema el es todos nosotros 117 00:07:29,800 --> 00:07:31,280 sádico 118 00:07:31,280 --> 00:07:34,520 incompetente y 119 00:07:35,479 --> 00:07:37,560 corrupto te dice algo más que es 120 00:07:37,560 --> 00:07:39,400 Ya he estado husmeando en este caso. 121 00:07:39,400 --> 00:07:40,319 también 122 00:07:40,319 --> 00:07:42,960 así que solo sé 123 00:07:42,960 --> 00:07:45,840 Cuidado, hola, oficial Coldwell. 124 00:07:45,840 --> 00:07:47,520 Así es, soy Tom Schz, el nuevo crimen. 125 00:07:47,520 --> 00:07:48,720 reportero de La Crónica vamos 126 00:07:48,720 --> 00:07:52,360 verse mucho el uno al otro 127 00:07:57,199 --> 00:07:59,919 Bueno, te importa 128 00:07:59,919 --> 00:08:02,840 siéntete como en casa 129 00:08:05,199 --> 00:08:09,039 gracias poco amargos ¿no estamos todos bien? 130 00:08:09,039 --> 00:08:10,440 ¿Qué sabes sobre el asesinato de ese policía? 131 00:08:10,440 --> 00:08:12,479 último 132 00:08:12,479 --> 00:08:15,000 La noche que sé que Jack Curtis perdió uno. 133 00:08:15,000 --> 00:08:17,919 de sus más queridos y antiguos amigos Curtis 134 00:08:17,919 --> 00:08:19,080 ¿Es él quien dejó que el asesino se fuera? 135 00:08:19,080 --> 00:08:22,560 lejos H oh espera un minuto eso no es justo 136 00:08:22,560 --> 00:08:24,280 ahora te diré lo que no es justo cuando 137 00:08:24,280 --> 00:08:25,800 La policía tiene bajo control a un doble asesino. 138 00:08:25,800 --> 00:08:27,280 sus narices y lo dejaron escapar 139 00:08:27,280 --> 00:08:29,970 Eso no es justo para el público ahora, ¿verdad? 140 00:08:29,970 --> 00:08:45,879 [Música] 141 00:08:54,390 --> 00:08:58,200 [Música] 142 00:08:58,200 --> 00:09:00,120 h 143 00:09:00,120 --> 00:09:01,920 hola Otto hola Walter supongo que eres 144 00:09:01,920 --> 00:09:03,200 llamando sobre ese terrible asesinato de 145 00:09:03,200 --> 00:09:05,040 Amigo del teniente Curtis, sí, te quiero. 146 00:09:05,040 --> 00:09:06,240 para saber todo lo que puedas sobre un 147 00:09:06,240 --> 00:09:08,360 Asesino del sindicato llamado leblan, él es el 148 00:09:08,360 --> 00:09:09,399 hombre que el teniente Curtis y su 149 00:09:09,399 --> 00:09:12,399 amigo estaba siguiendo, seguiré adelante 150 00:09:12,399 --> 00:09:14,839 Solo desearía que hubiera algo más 151 00:09:14,839 --> 00:09:16,519 yo podría 152 00:09:16,519 --> 00:09:18,760 ¿Me pareció escuchar algo aquí? 153 00:09:18,760 --> 00:09:21,079 hacer algo que el teniente tiene en su 154 00:09:21,079 --> 00:09:26,599 Le ganó mucho al Romeo de 50 vatios. 155 00:09:28,120 --> 00:09:31,120 c 156 00:09:33,410 --> 00:09:36,919 [Música] 157 00:09:38,200 --> 00:09:40,600 hola mojado estas ocupado uh no uh teniente 158 00:09:40,600 --> 00:09:43,040 Curtis, ¿recuerdas al Agente Man? 159 00:09:43,040 --> 00:09:45,240 Por supuesto si has venido a hablar con Walter. 160 00:09:45,240 --> 00:09:46,680 sobre el asesinato de Hester Savannah 161 00:09:46,680 --> 00:09:48,959 debería saber que estoy involucrado en el caso también 162 00:09:48,959 --> 00:09:50,240 El teniente Hester era un buen amigo de 163 00:09:50,240 --> 00:09:51,800 Washington quieren que me asegure 164 00:09:51,800 --> 00:09:52,920 tener toda la ayuda que necesita para encontrar 165 00:09:52,920 --> 00:09:54,519 averiguar quién está detrás de su muerte no es un 166 00:09:54,519 --> 00:09:56,399 La cuestión de quién sabemos que es el Asesino. 167 00:09:56,399 --> 00:09:58,040 tipo llamado LeBlanc es una cuestión de 168 00:09:58,040 --> 00:10:00,279 Encontrarlo ¿Qué pasa con el apartamento? 169 00:10:00,279 --> 00:10:02,160 que tenia bajo vigilancia no yo 170 00:10:02,160 --> 00:10:03,640 Nunca regresé, un par de mis muchachos se fueron. 171 00:10:03,640 --> 00:10:04,760 a través de esto esta mañana esto es todo lo que 172 00:10:04,760 --> 00:10:07,880 Se me ocurrió el recibo del bar, sí, pero 173 00:10:07,880 --> 00:10:10,680 qué barra no tiene nombre, no pero 174 00:10:10,680 --> 00:10:12,120 Hay algunos códigos de escaneo óptico en 175 00:10:12,120 --> 00:10:14,120 la parte inferior tal vez podríamos usar estos para 176 00:10:14,120 --> 00:10:15,760 rastrearlo incluso si hacemos quién puede decir 177 00:10:15,760 --> 00:10:17,959 Él nos llevará a LeBlanc, bueno, ese es el 178 00:10:17,959 --> 00:10:19,320 lo mejor que puedo hacer por ahora te veré más tarde 179 00:10:19,320 --> 00:10:20,440 pero a donde vas yo voy a 180 00:10:20,440 --> 00:10:21,680 hablar con la pareja del hombre que estaba 181 00:10:21,680 --> 00:10:23,800 LeBlanc asesinado no es un aficionado, es un 182 00:10:23,800 --> 00:10:25,000 Arma contratada, voy a descubrir quién. 183 00:10:25,000 --> 00:10:27,279 contratado 184 00:10:28,040 --> 00:10:32,200 Él es un misterio para M Simon, siempre lo has 185 00:10:32,200 --> 00:10:34,800 mostrado agallas 186 00:10:34,800 --> 00:10:37,120 inteligencia buena 187 00:10:37,120 --> 00:10:39,800 juicio pero estos dos 188 00:10:39,800 --> 00:10:42,720 asesinatos en los que estás involucrado 189 00:10:42,720 --> 00:10:47,399 con ellos estaban totalmente fuera de lugar 190 00:10:47,399 --> 00:10:50,440 Syvan tuvo que ser eliminado nuestro dinero. 191 00:10:50,440 --> 00:10:52,440 lo convirtió en multimillonario y 192 00:10:52,440 --> 00:10:56,240 se negó a compartir las ganancias del policía 193 00:10:56,240 --> 00:10:57,880 Simplemente se interpuso en la forma que sabes 194 00:10:57,880 --> 00:10:59,880 lo que me dice mi gente 195 00:10:59,880 --> 00:11:01,880 me estan diciendo que eres incapaz 196 00:11:01,880 --> 00:11:03,839 de llevar a cabo mis planes de mudarme a 197 00:11:03,839 --> 00:11:06,279 el negocio de la moda he tenido algunos 198 00:11:06,279 --> 00:11:08,519 obstáculos inesperados, ese es el hecho 199 00:11:08,519 --> 00:11:11,240 es que no has podido conseguir uno 200 00:11:11,240 --> 00:11:14,519 Pie en la puerta de una empresa que mi 201 00:11:14,519 --> 00:11:17,320 dinero construido ¿cómo esperas que alguien lo haga? 202 00:11:17,320 --> 00:11:19,360 cree que vas a hacer cualquier 203 00:11:19,360 --> 00:11:23,399 avances reales, eh, mira dentro de una cuestión de 204 00:11:23,399 --> 00:11:26,120 días me van a instalar auster 205 00:11:26,120 --> 00:11:29,120 como socio pleno de syvan fashions 206 00:11:29,120 --> 00:11:31,120 tendrás una participación mayoritaria en 207 00:11:31,120 --> 00:11:32,560 una de las empresas más populares del 208 00:11:32,560 --> 00:11:35,079 negocio seguro que puedes hacerlo yo lo haré 209 00:11:35,079 --> 00:11:37,639 Apostar mi reputación por ello, perderás. 210 00:11:37,639 --> 00:11:40,440 Esta empresa ahora estarás apostando mucho. 211 00:11:40,440 --> 00:11:42,540 más de 212 00:11:42,540 --> 00:11:45,120 [Música] 213 00:11:45,120 --> 00:11:49,000 Está bien, Sandy, tira la pelota, eso es todo. 214 00:11:49,000 --> 00:11:52,000 P golpe 215 00:11:52,760 --> 00:11:54,880 está bien ustedes dos, veamos cómo tienen 216 00:11:54,880 --> 00:11:57,720 Alguna pequeña travesura vamos Sandy 217 00:11:57,720 --> 00:12:01,519 El cajero se queda y le dice a P que está bien. 218 00:12:01,519 --> 00:12:03,639 eso es bueno chapoteo 219 00:12:03,639 --> 00:12:06,000 mantén la barbilla un poco bien levantada 220 00:12:06,000 --> 00:12:09,120 inclina tu cuerpo más hacia el bien, el bien, Splash 221 00:12:09,120 --> 00:12:12,560 Tu Pam sigue divirtiéndote chicas muy bien. 222 00:12:12,560 --> 00:12:14,760 bueno vamos Splash 223 00:12:14,760 --> 00:12:19,360 Tu bien, bien, vamos, sigue así, Tracy. 224 00:12:19,360 --> 00:12:21,760 Morgan, lo siento, lo siento, no lo hice 225 00:12:21,760 --> 00:12:24,160 Quiero asustarte. Soy Jack Curtis La. 226 00:12:24,160 --> 00:12:26,639 municipio 227 00:12:26,639 --> 00:12:30,279 policía ¿podríamos hablar? 228 00:12:30,279 --> 00:12:32,240 bien, ya está 229 00:12:32,240 --> 00:12:35,279 Aquí probablemente pienses que no tengo corazón. 230 00:12:35,279 --> 00:12:37,040 incluso apareciendo 231 00:12:37,040 --> 00:12:39,160 hoy pero pensé que podría ayudarme a conseguir 232 00:12:39,160 --> 00:12:41,600 en mi mente lo que pasó haré esto como 233 00:12:41,600 --> 00:12:44,000 breve como 234 00:12:45,440 --> 00:12:48,279 posible según tengo entendido usted y el Sr. 235 00:12:48,279 --> 00:12:50,720 sylvana eran socios en sylvana 236 00:12:50,720 --> 00:12:53,120 La moda es así. 237 00:12:53,120 --> 00:12:56,160 correcto Joseph y yo fundamos y construimos 238 00:12:56,160 --> 00:12:58,839 esta empresa señorita morgan su socia 239 00:12:58,839 --> 00:13:00,639 y el oficial Hester fueron asesinados por un hombre 240 00:13:00,639 --> 00:13:02,519 quien fue contratado por el crimen organizado hay 241 00:13:02,519 --> 00:13:03,720 no hay mucha duda sobre eso la pregunta 242 00:13:03,720 --> 00:13:06,040 es 243 00:13:06,920 --> 00:13:10,600 ¿Por qué hace unos 3 años cuando la empresa 244 00:13:10,600 --> 00:13:13,360 todavía era solo 245 00:13:13,600 --> 00:13:15,920 Joe, que estaba luchando, tomó prestado algunos 246 00:13:15,920 --> 00:13:19,480 dinero de un hombre llamado Simon Raffy Simon 247 00:13:19,480 --> 00:13:22,920 raffy ya sabes 248 00:13:23,040 --> 00:13:25,920 él solo sobre 249 00:13:25,920 --> 00:13:29,279 reputación pues ese dinero nos vio 250 00:13:29,279 --> 00:13:30,240 a través de nuestro 251 00:13:30,240 --> 00:13:32,920 crisis y todo se pagó con 252 00:13:32,920 --> 00:13:35,800 interés pero ese no fue el final 253 00:13:35,800 --> 00:13:39,199 No, tan pronto como tuvimos un gran éxito, él vino. 254 00:13:39,199 --> 00:13:41,800 atrás dijo que le debíamos la mitad del 255 00:13:41,800 --> 00:13:43,839 negocio y quería poner en uno de 256 00:13:43,839 --> 00:13:46,839 sus propios hombres para representar sus intereses 257 00:13:46,839 --> 00:13:49,120 Joe seguía diciéndole que no, ¿cuándo fue? 258 00:13:49,120 --> 00:13:51,680 la última vez que joe le dijo que no una pareja 259 00:13:51,680 --> 00:13:54,160 hace semanas te das cuenta con tu 260 00:13:54,160 --> 00:13:55,440 socio se fue, es posible que regresen para hacer 261 00:13:55,440 --> 00:13:57,240 La misma propuesta para ti, ¿no? 262 00:13:57,240 --> 00:13:58,480 bueno, van a obtener exactamente el 263 00:13:58,480 --> 00:14:00,839 La misma respuesta de mi parte arreglaré algunas 264 00:14:00,839 --> 00:14:03,160 protección policial para ti muchas gracias 265 00:14:03,160 --> 00:14:05,440 Mucho teniente, pero realmente eso no será así. 266 00:14:05,440 --> 00:14:07,839 forma necesaria para whoa whoa whoa whoa 267 00:14:07,839 --> 00:14:09,440 espera un 268 00:14:09,440 --> 00:14:11,920 minuto tiene que ser obvio para cualquiera 269 00:14:11,920 --> 00:14:14,000 estos chicos quieren decir 270 00:14:14,000 --> 00:14:15,560 negocio 271 00:14:15,560 --> 00:14:17,560 Teniente crecí en la prenda 272 00:14:17,560 --> 00:14:19,680 negocio mi abuelo tenia un poco 273 00:14:19,680 --> 00:14:22,720 Fábrica en Nueva York hasta que lo quemaron 274 00:14:22,720 --> 00:14:25,639 por gánsteres y él hizo que mi padre 275 00:14:25,639 --> 00:14:27,199 Juro que nunca cedería ante 276 00:14:27,199 --> 00:14:29,320 esas personas 277 00:14:29,320 --> 00:14:32,000 yo hice lo mismo 278 00:14:34,759 --> 00:14:36,880 Prometo que tenemos un pequeño negocio que hacer. 279 00:14:36,880 --> 00:14:40,839 Discute cariño ¿Por qué no vas? 280 00:14:42,279 --> 00:14:45,600 dentro que haces aqui hola dia 281 00:14:45,600 --> 00:14:48,320 te dijeron que te contactarían 282 00:14:48,320 --> 00:14:49,920 dije muchas cosas solo quiero el 283 00:14:49,920 --> 00:14:51,160 resto de mi 284 00:14:51,160 --> 00:14:55,680 dinero, está bien, consíguele el suyo. 285 00:14:56,839 --> 00:14:59,600 dinero que fue muy torpe de tu parte matando 286 00:14:59,600 --> 00:15:01,959 ese policía no podría ser 287 00:15:01,959 --> 00:15:04,600 evitado de todos modos que uno esté en el 288 00:15:04,600 --> 00:15:06,839 casa, uh, ¿te gustaría que la revisara? 289 00:15:06,839 --> 00:15:08,480 la chica Morgan se asegura de tener el 290 00:15:08,480 --> 00:15:11,000 mensaje no te quiero cerca 291 00:15:11,000 --> 00:15:13,720 ella o yo estamos más calientes con una pistola 292 00:15:13,720 --> 00:15:15,959 En este momento pensé que podría contestar. 293 00:15:15,959 --> 00:15:18,439 un extra 294 00:15:20,199 --> 00:15:23,519 Buck ha sido un 295 00:15:24,040 --> 00:15:26,240 placer vamos se lo voy a decir a tracy 296 00:15:26,240 --> 00:15:28,279 Morgan que pronto seré su nuevo socio. 297 00:15:28,279 --> 00:15:30,880 muy pronto pronto si no lo logro 298 00:15:30,880 --> 00:15:33,639 hacer que el asesinato de Sylvan valga la pena, miraré 299 00:15:33,639 --> 00:15:35,399 como un tonto frente a Ambrose y eso 300 00:15:35,399 --> 00:15:38,560 podría ser fatal deja de preocuparte por eso 301 00:15:38,560 --> 00:15:40,800 la empresa es tan buena como en tu bolsillo 302 00:15:40,800 --> 00:15:42,800 Mejor espero, porque si caemos en nuestro 303 00:15:42,800 --> 00:15:45,759 La cara que Ambrose limpiará. 304 00:15:45,759 --> 00:15:48,759 casa no me dejes ir Eddie es un th000 305 00:15:48,759 --> 00:15:51,440 Baja, por favor, Eddie, qué te deja y 306 00:15:51,440 --> 00:15:53,279 dejar un desastre con la ciudad para limpiar yo 307 00:15:53,279 --> 00:15:54,680 ¿Quieres los nombres de todos los policías en tu 308 00:15:54,680 --> 00:15:57,399 nómina ahora ¿cómo sé que no bajarás? 309 00:15:57,399 --> 00:15:59,839 yo después de darte el nombre 310 00:15:59,839 --> 00:16:02,839 no lo hagas 311 00:16:07,000 --> 00:16:08,880 gracias ya sabes 312 00:16:08,880 --> 00:16:11,399 Realmente me he encariñado mucho con Wally. 313 00:16:11,399 --> 00:16:12,959 tu lo se lo se pero tu no quieres 314 00:16:12,959 --> 00:16:15,880 romance para interponerse en el camino de nuestro 315 00:16:15,880 --> 00:16:19,240 la amistad como una cuestión de 316 00:16:19,240 --> 00:16:22,319 De hecho, no quiero que nuestra amistad se acabe. 317 00:16:22,319 --> 00:16:26,279 en el camino del romance 318 00:16:27,519 --> 00:16:30,360 más 319 00:16:30,360 --> 00:16:32,639 los animales están ahí afuera, solo estoy 320 00:16:32,639 --> 00:16:34,910 tratando de evitar que todos seamos devorados 321 00:16:34,910 --> 00:16:39,039 [Música] 322 00:16:42,230 --> 00:16:45,350 [Música] 323 00:16:46,959 --> 00:16:50,800 Vivo es esta tu idea de un 324 00:16:52,800 --> 00:16:55,240 chapero ¿tienes alguna idea de lo que 325 00:16:55,240 --> 00:16:59,120 desafortunadamente me lo perdí 326 00:16:59,120 --> 00:17:02,079 si ese fue sin duda el 327 00:17:02,079 --> 00:17:04,919 La película de Yeti más desagradable de todas. 328 00:17:04,919 --> 00:17:06,880 No me perdí mucho ¿Cómo puedes decir eso? 329 00:17:06,880 --> 00:17:09,039 sobre el mejor policía del mundo incluso 330 00:17:09,039 --> 00:17:10,720 si es un poco heterodoxo en su 331 00:17:10,720 --> 00:17:13,160 métodos, por decirlo suavemente, todo lo que yo 332 00:17:13,160 --> 00:17:14,559 Lo que puedo decir es que es algo bueno, policías reales. 333 00:17:14,559 --> 00:17:17,760 no son así no lo sé al menos 334 00:17:17,760 --> 00:17:20,079 los criminales temen al desagradable Yeti 335 00:17:20,079 --> 00:17:21,959 seguro porque es juez del jurado y 336 00:17:21,959 --> 00:17:24,079 La ejecución está todo en uno. 337 00:17:24,079 --> 00:17:26,039 esa eficiencia o 338 00:17:26,039 --> 00:17:28,720 que Otto no estaba ahí otra película tu 339 00:17:28,720 --> 00:17:31,160 Quería ver esta noche oh no Walter por qué 340 00:17:31,160 --> 00:17:33,440 Hombre automático, ¿no es cierto que puedes? 341 00:17:33,440 --> 00:17:35,440 tomar literalmente miles de hechos y 342 00:17:35,440 --> 00:17:37,679 asimilarlos instantáneamente eso es 343 00:17:37,679 --> 00:17:39,559 correcto y que tienes el deductivo 344 00:17:39,559 --> 00:17:41,840 Habilidades de los más brillantes del mundo. 345 00:17:41,840 --> 00:17:45,240 Los detectives corrigen, así que dime por qué no. 346 00:17:45,240 --> 00:17:47,880 tomas un 347 00:17:48,050 --> 00:17:57,400 [Música] 348 00:17:57,400 --> 00:18:00,360 pista 349 00:18:00,360 --> 00:18:04,039 Oye, mantente alejado de mí, creo que es 350 00:18:04,039 --> 00:18:06,679 Ya era hora de que tú y yo nos conociéramos. 351 00:18:06,679 --> 00:18:09,080 tu nuevo socio tienes que estar fuera de 352 00:18:09,080 --> 00:18:11,000 tu 353 00:18:11,000 --> 00:18:13,320 Por supuesto que tal vez quiera hacer un 354 00:18:13,320 --> 00:18:15,600 pequeña redecoración que no me entusiasma 355 00:18:15,600 --> 00:18:18,919 estas persianas simplemente salgan de aquí solo 356 00:18:18,919 --> 00:18:21,600 tan pronto como tú y yo tengamos una 357 00:18:21,600 --> 00:18:23,400 comprensión, creo que cuando llegas a 358 00:18:23,400 --> 00:18:26,840 conoceme vamos a llevarnos bien solo 359 00:18:26,840 --> 00:18:29,799 Bien, puedes decirle a Raffy que se siente en él. 360 00:18:29,799 --> 00:18:32,240 Ese es quien te envió, ¿no es así? Preferiría 361 00:18:32,240 --> 00:18:33,840 dejar que este negocio fracase que dejarlo 362 00:18:33,840 --> 00:18:36,600 comadreja en su camino me parece tu 363 00:18:36,600 --> 00:18:39,880 compañero dijo algo muy muy similar 364 00:18:39,880 --> 00:18:42,600 ¿Y qué crees que eres? 365 00:18:43,280 --> 00:18:46,840 Considera esto como 366 00:18:46,960 --> 00:18:50,810 avisando la próxima vez que despeguemos el 367 00:18:50,810 --> 00:18:55,359 [Música] 368 00:18:57,320 --> 00:19:00,320 guantes 369 00:19:05,920 --> 00:19:06,950 [Aplausos] 370 00:19:06,950 --> 00:19:10,079 [Música] 371 00:19:14,420 --> 00:19:16,080 [Música] 372 00:19:16,080 --> 00:19:19,000 hola cursor como estas 373 00:19:22,120 --> 00:19:24,799 hola Otto esperaba que tal vez tú 374 00:19:24,799 --> 00:19:26,840 Rastreó el recibo de ese asesino a sueldo. 375 00:19:26,840 --> 00:19:28,840 nada como la determinación perruna Walter 376 00:19:28,840 --> 00:19:30,240 No sólo pude localizar el bar 377 00:19:30,240 --> 00:19:31,919 ¿De dónde sacó LeBlanc ese recibo, pero yo estaba 378 00:19:31,919 --> 00:19:33,159 capaz de conectarlo a una tarjeta de crédito 379 00:19:33,159 --> 00:19:34,960 usa bajo un nombre supuesto oh eso es 380 00:19:34,960 --> 00:19:36,000 Genial, pero ¿en qué nos ayudará eso? 381 00:19:36,000 --> 00:19:38,960 Encuéntralo bien, me llamo por su nombre de pila. 382 00:19:38,960 --> 00:19:39,760 con 383 00:19:39,760 --> 00:19:42,200 Kelly, ¿quién es Kelly, el crédito central? 384 00:19:42,200 --> 00:19:44,200 Computadora de tarjetas la próxima vez que use LeBlanc 385 00:19:44,200 --> 00:19:46,120 Esa tarjeta le he indicado que me llame. 386 00:19:46,120 --> 00:19:48,960 Aquí y cuando lo haga, descenderemos en picado. 387 00:19:48,960 --> 00:19:51,000 en el Blanc como el ángel de 388 00:19:51,000 --> 00:19:55,880 muerte AO suenas un poco gracioso gracioso 389 00:19:55,880 --> 00:19:57,240 nunca he estado más 390 00:19:57,240 --> 00:20:00,240 En serio, bueno, eso es lo que quiero decir. 391 00:20:00,240 --> 00:20:01,919 No sé algo uh diferente 392 00:20:01,919 --> 00:20:04,919 sobre ti a decir verdad Walter he 393 00:20:04,919 --> 00:20:06,240 Empecé a darme cuenta de que si voy a ser 394 00:20:06,240 --> 00:20:07,760 un luchador contra el crimen voy a tener que 395 00:20:07,760 --> 00:20:08,880 tomar el toro por el 396 00:20:08,880 --> 00:20:12,720 cuernos el toro Esto es guerra Walter es 397 00:20:12,720 --> 00:20:15,200 nosotros contra ellos es la gente decente 398 00:20:15,200 --> 00:20:18,880 contra el elemento criminal es hacer o 399 00:20:20,760 --> 00:20:24,440 morir creo que es para 400 00:20:25,600 --> 00:20:29,039 Gracias Kelly, eres un amor. 401 00:20:29,039 --> 00:20:30,240 El Blanc acaba de cobrar su cena en un 402 00:20:30,240 --> 00:20:31,919 restaurante llamado la liria del pavo real oh 403 00:20:31,919 --> 00:20:33,000 eso está sólo a un par de millas de aquí 404 00:20:33,000 --> 00:20:34,320 que no hay tiempo para nada en el auto auto 405 00:20:34,320 --> 00:20:37,010 bueno vamos a moverlo, lo cambiaré en el 406 00:20:37,010 --> 00:20:41,260 [Música] 407 00:20:45,180 --> 00:20:57,120 [Música] 408 00:20:57,120 --> 00:21:00,120 correr 409 00:21:00,910 --> 00:21:02,640 [Música] 410 00:21:02,640 --> 00:21:04,360 Ese es él, ese es LeBlanc, lo reconozco. 411 00:21:04,360 --> 00:21:07,159 él del fuego lo escaneo sostengo a la policía 412 00:21:07,159 --> 00:21:09,799 oficial estás bajo arresto 413 00:21:09,799 --> 00:21:13,799 oh que parada 414 00:21:14,770 --> 00:21:16,200 [Aplausos] 415 00:21:16,200 --> 00:21:19,040 [Música] 416 00:21:19,040 --> 00:21:20,160 [Aplausos] 417 00:21:20,160 --> 00:21:24,729 [Música] 418 00:21:27,039 --> 00:21:29,240 el 419 00:21:29,240 --> 00:21:32,799 él se está escapando, no, él está 420 00:21:40,080 --> 00:21:43,840 no, nunca haces eso 421 00:21:44,030 --> 00:21:57,039 [Música] 422 00:21:57,039 --> 00:21:58,220 girar 423 00:21:58,220 --> 00:22:00,080 [Música] 424 00:22:00,080 --> 00:22:00,840 ir 425 00:22:00,840 --> 00:22:04,639 adelante hazle al mundo un 426 00:22:05,880 --> 00:22:08,240 [Música] 427 00:22:08,240 --> 00:22:10,840 favor estoy tratando de entender esto yo 428 00:22:10,840 --> 00:22:12,640 realmente 429 00:22:12,640 --> 00:22:17,360 Estoy bien ¿Qué diablos está pasando? 430 00:22:17,360 --> 00:22:19,799 Jack, creo que no conoces a Jeffy. 431 00:22:19,799 --> 00:22:20,600 eso es solo prescindir del 432 00:22:20,600 --> 00:22:21,960 formalidades alguien me dice porque todas las 433 00:22:21,960 --> 00:22:23,840 Se retiraron los cargos contra Le Blanc. 434 00:22:23,840 --> 00:22:25,480 quieres la versión larga o corta 435 00:22:25,480 --> 00:22:26,919 No te pongas lindo conmigo Jeff, acabo de tener 436 00:22:26,919 --> 00:22:29,200 para decirle a la afligida viuda de C, la Justicia 437 00:22:29,200 --> 00:22:30,679 estaría hecho ahora ¿cómo voy y le digo? 438 00:22:30,679 --> 00:22:32,360 ella que dejemos ir al asesino 439 00:22:32,360 --> 00:22:34,679 pruebas insuficientes vamos, no lo hagas 440 00:22:34,679 --> 00:22:36,799 vamos teniente nosotros somos los 441 00:22:36,799 --> 00:22:38,240 que tienen que procesar el caso y estoy 442 00:22:38,240 --> 00:22:39,919 Diciéndote que no teníamos los productos puestos. 443 00:22:39,919 --> 00:22:42,720 leblan pero el teniente 444 00:22:42,720 --> 00:22:45,880 Aquí vi a LeBlanc entrar al edificio un 445 00:22:45,880 --> 00:22:47,840 Un par de minutos después, Syvan estaba muerto. 446 00:22:47,840 --> 00:22:49,760 también lo estaba el policía que siguió a LeBlanc 447 00:22:49,760 --> 00:22:51,240 el edificio en primer lugar 448 00:22:51,240 --> 00:22:52,960 No puedo arrestar al hombre por entrar a un 449 00:22:52,960 --> 00:22:53,960 construyendo no creo esto estamos 450 00:22:53,960 --> 00:22:55,159 hablando de un conocido Hitman estamos 451 00:22:55,159 --> 00:22:57,360 hablando de un asesino del Sindicato conocido 452 00:22:57,360 --> 00:22:59,640 a quien gasto ese policia de portland 453 00:22:59,640 --> 00:23:01,200 cerca de un año intentando fijar algo 454 00:23:01,200 --> 00:23:03,440 en el bloque ¿qué se supone que debo intentar? 455 00:23:03,440 --> 00:23:06,440 él con acusaciones si tan sólo pudiéramos 456 00:23:06,440 --> 00:23:09,320 encontrar un testigo alguien que vio a LeBlanc 457 00:23:09,320 --> 00:23:11,080 cerca de la oficina de Sylvan o mejor aún 458 00:23:11,080 --> 00:23:12,799 alguien que lo vio salir después 459 00:23:12,799 --> 00:23:15,440 los dos asesinatos pero ahorita hay 460 00:23:15,440 --> 00:23:17,840 ningún otro 461 00:23:17,840 --> 00:23:20,480 Los testigos miran, sé cómo te sientes. 462 00:23:20,480 --> 00:23:23,240 no se como me siento mi instinto me dice 463 00:23:23,240 --> 00:23:25,480 Este tipo también es culpable, pero si lo intento 464 00:23:25,480 --> 00:23:27,000 conseguir que un juez vaya a juicio sin más 465 00:23:27,000 --> 00:23:28,760 evidencia de que la defensa nos ganará 466 00:23:28,760 --> 00:23:30,520 PO tiene razón 467 00:23:30,520 --> 00:23:32,880 Jack, entonces, si surge alguna nueva evidencia. 468 00:23:32,880 --> 00:23:34,360 No puedes usarlo porque el hombre ya lo hizo. 469 00:23:34,360 --> 00:23:36,080 Se ha probado bien, así que lo que se supone que debemos hacer. 470 00:23:36,080 --> 00:23:38,320 ¿Se supone que debemos encogernos de hombros? 471 00:23:38,320 --> 00:23:39,960 di tal vez el próximo 472 00:23:39,960 --> 00:23:42,360 La vez que este hombre acaba de asesinar a dos personas. 473 00:23:42,360 --> 00:23:45,520 un policía con el que me encuentro 474 00:23:46,120 --> 00:23:48,120 como si no fuera a dejar que se escape 475 00:23:48,120 --> 00:23:50,120 con esa mirada me das algo que puedo 476 00:23:50,120 --> 00:23:53,320 Corre y lo llevaré al límite. 477 00:23:53,320 --> 00:23:56,559 El Blanc aguanta, aguanta. 478 00:23:56,559 --> 00:23:59,600 Mi nombre es Jack Curtis Jack. 479 00:23:59,600 --> 00:24:01,400 Curtis quiero que lo recuerdes porque 480 00:24:01,400 --> 00:24:03,000 nunca voy a olvidar 481 00:24:03,000 --> 00:24:07,120 el tuyo no seas un mal perdedor 482 00:24:11,080 --> 00:24:13,840 Curtis es tu mejor oportunidad y no lo es. 483 00:24:13,840 --> 00:24:15,960 Incluso cerrar un movimiento más así y 484 00:24:15,960 --> 00:24:17,679 Te arrestaré por acoso y agresión. 485 00:24:17,679 --> 00:24:19,039 y falso acoso solo sigues buscando 486 00:24:19,039 --> 00:24:20,200 sobre tu hombro porque voy a 487 00:24:20,200 --> 00:24:23,080 estar ahí y al primer desliz que cometas yo soy 488 00:24:23,080 --> 00:24:26,000 Te voy a atrapar por Nate 489 00:24:26,000 --> 00:24:29,799 Hester me escuchas 490 00:24:34,400 --> 00:24:36,760 [Música] 491 00:24:36,760 --> 00:24:39,600 Lo acabo de leer en las noticias. 492 00:24:39,600 --> 00:24:41,399 genial te diré una cosa 493 00:24:41,399 --> 00:24:42,960 El abogado de Leblanc debe haber contactado 494 00:24:42,960 --> 00:24:43,880 esto 495 00:24:43,880 --> 00:24:46,880 historia por qué dices eso ahora no te vayas 496 00:24:46,880 --> 00:24:48,159 volando fuera del 497 00:24:48,159 --> 00:24:50,399 manejar Acabo de recibir una llamada telefónica del 498 00:24:50,399 --> 00:24:52,720 En la oficina del fiscal del distrito están abofeteando a un 499 00:24:52,720 --> 00:24:55,720 orden de restricción sobre usted ahora está 500 00:24:55,720 --> 00:24:57,840 impedido de cualquier investigación adicional 501 00:24:57,840 --> 00:25:01,080 en este caso no pueden hacer eso pueden 502 00:25:01,080 --> 00:25:04,760 ¿Y lo siento Jack pero tal vez esto? 503 00:25:04,760 --> 00:25:06,399 La cosa es una bendición disfrazada. 504 00:25:06,399 --> 00:25:08,000 en curso de colisión para algunos 505 00:25:08,000 --> 00:25:09,559 Problemas muy graves, mira si crees. 506 00:25:09,559 --> 00:25:11,320 Esto me va a hacer dejar de lado. 507 00:25:11,320 --> 00:25:12,760 después de LeBlanc tienen motivos para 508 00:25:12,760 --> 00:25:15,600 arrestarte SW, déjalos tiempos desesperados 509 00:25:15,600 --> 00:25:17,240 requieren desesperado 510 00:25:17,240 --> 00:25:21,080 Medidas dijiste algo uh uh 511 00:25:21,080 --> 00:25:22,480 tengo un 512 00:25:22,480 --> 00:25:25,760 La idea de que suenen un poco locos no lo haría. 513 00:25:25,760 --> 00:25:28,159 ser la primera vez ¿y si pudiéramos? 514 00:25:28,159 --> 00:25:31,039 convencer a LeBlanc de que había alguien 515 00:25:31,039 --> 00:25:32,200 como un 516 00:25:32,200 --> 00:25:35,159 vigilante que le iba a dar su 517 00:25:35,159 --> 00:25:37,399 merecido que tuviera dos 518 00:25:37,399 --> 00:25:40,320 Opciones: uno muere a manos de este tipo. 519 00:25:40,320 --> 00:25:43,039 o dos, confesarle a la policía, bueno, yo 520 00:25:43,039 --> 00:25:44,120 No entiendo cómo vas a convencer 521 00:25:44,120 --> 00:25:45,000 el blan 522 00:25:45,000 --> 00:25:48,120 OFA usando la computadora para plantar algunos 523 00:25:48,120 --> 00:25:50,640 registros de delitos falsos en el registro y 524 00:25:50,640 --> 00:25:52,399 ese reportero de Snoopy se daría cuenta 525 00:25:52,399 --> 00:25:53,399 ellos y encontrarían su camino hacia el 526 00:25:53,399 --> 00:25:56,440 noticias, tienes razón, es una locura, sí, mira. 527 00:25:56,440 --> 00:25:58,320 incluso si LeBlanc compró las historias por qué 528 00:25:58,320 --> 00:26:00,200 ¿Eso le haría sentir? 529 00:26:00,200 --> 00:26:02,039 amenazado porque habrá todos 530 00:26:02,039 --> 00:26:04,200 personas exactamente en su 531 00:26:04,200 --> 00:26:06,520 situación de asesinatos que se han excitado 532 00:26:06,520 --> 00:26:08,520 tecnicismos o falta de 533 00:26:08,520 --> 00:26:10,600 entonces, por si acaso, podríamos 534 00:26:10,600 --> 00:26:12,279 Plantar algunos rumores a través de nuestros informantes. 535 00:26:12,279 --> 00:26:14,880 que el próximo objetivo sería LeBlanc en 536 00:26:14,880 --> 00:26:17,240 este asesinato 537 00:26:17,240 --> 00:26:20,440 juerga, entonces, ¿dónde están todos los cuerpos en el 538 00:26:20,440 --> 00:26:22,279 computadora, incluso puedo hacerlo para que 539 00:26:22,279 --> 00:26:25,960 La computadora de la oficina de Corner verificará la 540 00:26:26,600 --> 00:26:27,730 muertes 541 00:26:27,730 --> 00:26:31,539 [Música] 542 00:26:31,840 --> 00:26:33,200 ¿Qué crees que pondría esto? 543 00:26:33,200 --> 00:26:35,360 Calor en LeBlanc, sí. 544 00:26:35,360 --> 00:26:37,760 Podría incluso inspirarlo a decirnos 545 00:26:37,760 --> 00:26:40,559 ¿Quién lo contrató en primer lugar? Entonces, uh. 546 00:26:40,559 --> 00:26:42,640 tu me dejaras hacer 547 00:26:42,640 --> 00:26:45,360 lo hace 548 00:26:45,360 --> 00:26:48,279 que D 549 00:26:48,279 --> 00:26:52,279 Roberts no 550 00:26:52,279 --> 00:26:57,640 Roner acusado de asesinato en Texas Rel 551 00:26:57,640 --> 00:27:02,320 menos por prejuicios 552 00:27:02,480 --> 00:27:05,360 evidencia encontrada muerta en un callejón de una 553 00:27:05,360 --> 00:27:07,480 herida de arma blanca 554 00:27:07,480 --> 00:27:11,200 no encontraron muerto ni un cuchillo calibre 38 555 00:27:11,200 --> 00:27:13,039 bala 556 00:27:13,039 --> 00:27:15,559 herida encontrada muerta en un callejón de un 557 00:27:15,559 --> 00:27:19,240 herida de un 357 Magnum 558 00:27:19,840 --> 00:27:22,320 pistola los restos Char de roner 559 00:27:22,320 --> 00:27:24,320 Se encontraron cómplices en el lugar bombardeado. 560 00:27:24,320 --> 00:27:26,720 el casco de su coche que se había desintegrado 561 00:27:26,720 --> 00:27:30,120 en una ardiente explosión EX sobre un gran oso 562 00:27:30,120 --> 00:27:33,039 Ladera sin motivo no 563 00:27:33,039 --> 00:27:35,159 sospechar de wester 564 00:27:35,159 --> 00:27:38,799 Asesino coreano presunto extorsionador 565 00:27:38,799 --> 00:27:42,200 encontrado muerto en el callejón de Chinatown a la 1:45 566 00:27:42,200 --> 00:27:45,120 a.m. recientemente liberado porque el jurado 567 00:27:45,120 --> 00:27:49,518 no pudo llegar a una decisión Metford 568 00:27:52,240 --> 00:27:54,440 oron cual es el problema schles corres 569 00:27:54,440 --> 00:27:57,000 Del barro al cabestrillo pensé que podrías 570 00:27:57,000 --> 00:27:58,480 como un previo de esta tarde 571 00:27:58,480 --> 00:28:01,519 Edición de oleada de redadas de matanzas de vigilantes 572 00:28:01,519 --> 00:28:04,799 área cualquier comentario de la policía 573 00:28:04,799 --> 00:28:06,600 Sí, asegúrate de usar la inicial de mi segundo nombre. 574 00:28:06,600 --> 00:28:09,200 cuando escribes mi nombre es ese todo tu 575 00:28:09,200 --> 00:28:10,080 tengo que 576 00:28:10,080 --> 00:28:13,200 di lo que te gustaría que te dijera 577 00:28:13,200 --> 00:28:15,519 tengo un asesino vigilante suelto un solo hombre 578 00:28:15,519 --> 00:28:17,320 Cruzada que intenta igualar la balanza 579 00:28:17,320 --> 00:28:19,240 de Justicia con enorme potencia de fuego y 580 00:28:19,240 --> 00:28:20,880 estás preocupado por la inicial de tu segundo nombre 581 00:28:20,880 --> 00:28:22,679 Escucha, sabio, vengo aquí cada 582 00:28:22,679 --> 00:28:24,760 mañana y estaciono mi trasero sobre un polvo 583 00:28:24,760 --> 00:28:26,679 barril de anarquía y violencia que quieres 584 00:28:26,679 --> 00:28:29,559 sabes cual es mi reaccion me da nauseas 585 00:28:29,559 --> 00:28:30,640 dime algo que no estarías 586 00:28:30,640 --> 00:28:32,679 cubrir al teniente Curtis ahora sería 587 00:28:32,679 --> 00:28:35,799 no ahora si no te importa tengo algunos 588 00:28:35,799 --> 00:28:38,158 trabajar para 589 00:28:40,640 --> 00:28:43,080 ¿Vick está usando lo más destacado de nuestro 590 00:28:43,080 --> 00:28:43,919 nuevo 591 00:28:43,919 --> 00:28:46,320 traje de baño de una pieza diferente de verano en 592 00:28:46,320 --> 00:28:47,519 cebra 593 00:28:47,519 --> 00:28:50,399 desnúdate Aquí viene Hillary, ella lleva un 594 00:28:50,399 --> 00:28:52,760 traje de dos piezas con rayas de tigre amarillas y negras 595 00:28:52,760 --> 00:28:55,320 con detalle de volantes debajo de una blusa de algodón 596 00:28:55,320 --> 00:28:56,399 franja 597 00:28:56,399 --> 00:28:59,279 falda y finalmente tenemos a Dana y ella 598 00:28:59,279 --> 00:29:01,360 modelando uno de nuestros trajes más emocionantes 599 00:29:01,360 --> 00:29:03,399 Mayo estirable con un subidón favorecedor. 600 00:29:03,399 --> 00:29:06,220 pierna cortada y un arte pop brillante 601 00:29:06,220 --> 00:29:09,390 [Aplausos] 602 00:29:10,399 --> 00:29:12,480 gráfico bueno damas y caballeros que 603 00:29:12,480 --> 00:29:14,559 es la nueva línea de primavera de syvan Fashion 604 00:29:14,559 --> 00:29:16,720 trajes de baño espero que hayas disfrutado 605 00:29:16,720 --> 00:29:26,320 [Aplausos] 606 00:29:26,320 --> 00:29:29,320 eso 607 00:29:29,440 --> 00:29:30,679 perdón 608 00:29:30,679 --> 00:29:33,679 yo 609 00:29:37,880 --> 00:29:40,360 yo me muero por una taza de café tu 610 00:29:40,360 --> 00:29:42,720 lo mereces te lo digo oh es tan bueno 611 00:29:42,720 --> 00:29:45,090 realmente fue si, creo 612 00:29:45,090 --> 00:29:55,599 [Música] 613 00:29:56,320 --> 00:29:57,990 entonces 614 00:29:57,990 --> 00:30:05,880 [Música] 615 00:30:05,880 --> 00:30:09,840 diablos eres tu soy policía oh si bueno 616 00:30:09,840 --> 00:30:12,159 Adelante, arréstame. Saldré en 24 617 00:30:12,159 --> 00:30:14,320 horas sabes algo tienes un punto 618 00:30:14,320 --> 00:30:16,760 Bueno, entonces supongo que seguiré. 619 00:30:16,760 --> 00:30:18,320 mi 620 00:30:18,320 --> 00:30:20,799 Por otro lado, tienes derecho a 621 00:30:20,799 --> 00:30:23,320 un veloz 622 00:30:24,240 --> 00:30:26,240 juicio 623 00:30:26,240 --> 00:30:28,330 siguiente 624 00:30:28,330 --> 00:30:36,720 [Música] 625 00:30:36,720 --> 00:30:37,840 No creo que esos dos hombres sean 626 00:30:37,840 --> 00:30:39,840 Molestándote más, bueno, realmente 627 00:30:39,840 --> 00:30:41,519 Fueron bastante maravillosos. No sé cómo. 628 00:30:41,519 --> 00:30:44,039 gracias bueno si no lo haces 629 00:30:44,039 --> 00:30:47,600 ¿Sabes que cuanto más intenta Raferty? 630 00:30:47,600 --> 00:30:50,200 obligarme a hacer negocios con él 631 00:30:50,200 --> 00:30:52,159 Cuanto más dura se vuelve mi resistencia, mejor 632 00:30:52,159 --> 00:30:53,840 hombre que envía matones a hacer su propio sucio 633 00:30:53,840 --> 00:30:56,000 El trabajo es básicamente un cobarde. 634 00:30:56,000 --> 00:30:58,399 Debajo, oh, apuesto a que no hay nada. 635 00:30:58,399 --> 00:31:01,240 Tienes miedo de que eso no sea cierto. 636 00:31:01,240 --> 00:31:05,360 Una cosa es eso, un corte de energía. 637 00:31:05,360 --> 00:31:08,159 oh Otto te pones en mis manos y 638 00:31:08,159 --> 00:31:10,159 Te garantizo que nunca tendrás miedo de 639 00:31:10,159 --> 00:31:12,679 la oscuridad 640 00:31:14,480 --> 00:31:16,919 otra vez eh 641 00:31:16,919 --> 00:31:20,320 Auto trabajando duro veo bien es un 642 00:31:20,320 --> 00:31:22,720 Trabajo sucio pero alguien tiene que hacerlo. 643 00:31:22,720 --> 00:31:23,960 sobre si puedes separarte por un 644 00:31:23,960 --> 00:31:25,200 pocas horas tenemos algunos problemas que 645 00:31:25,200 --> 00:31:27,240 discutir uh ¿qué pasa con la seguridad para la señorita? 646 00:31:27,240 --> 00:31:29,480 Los refuerzos de Morgan están en camino. 647 00:31:29,480 --> 00:31:32,840 Hasta luego serás todo 648 00:31:32,840 --> 00:31:34,840 cierto oh tendremos que continuar con esto 649 00:31:34,840 --> 00:31:37,279 algún otro 650 00:31:37,639 --> 00:31:41,799 tiempo Walter ella viene la guerra 651 00:31:43,760 --> 00:31:46,399 En vi el periódico de la mañana. 652 00:31:46,399 --> 00:31:48,120 Schs te compró un gancho de crímenes falsos. 653 00:31:48,120 --> 00:31:50,399 Línea en Sinker, sí, el problema es mi artimaña 654 00:31:50,399 --> 00:31:52,240 Puede que también esté trabajando un poco 655 00:31:52,240 --> 00:31:55,440 bueno como para que el reportero sospeche 656 00:31:55,440 --> 00:31:58,799 El asesino vigilante es Jack, ¿es tan malo? 657 00:31:58,799 --> 00:31:59,919 es si la gente a la que intentamos 658 00:31:59,919 --> 00:32:02,480 intimidar empiezan a pensar lo mismo ellos también 659 00:32:02,480 --> 00:32:04,039 Puede intentar eliminarlo como un 660 00:32:04,039 --> 00:32:05,360 preventivo 661 00:32:05,360 --> 00:32:08,120 Muévete, solo hay una cosa que hacer. 662 00:32:08,120 --> 00:32:09,320 Tengo que desviar la atención de 663 00:32:09,320 --> 00:32:12,919 Teniente Curtis hacia usted 664 00:32:12,919 --> 00:32:15,799 Yo he programado toda una historia para 665 00:32:15,799 --> 00:32:18,320 usted con el Departamento de Policía de Portland 666 00:32:18,320 --> 00:32:20,960 Si los hombres de Rafid o hacen alguna comprobación 667 00:32:20,960 --> 00:32:22,519 van a descubrir que fuiste 668 00:32:22,519 --> 00:32:24,080 El socio de Nate Hester y que usted era 669 00:32:24,080 --> 00:32:27,279 tirando la fuerza para varios uh EX 670 00:32:27,279 --> 00:32:29,559 es déjame explicártelo de esta manera tu 671 00:32:29,559 --> 00:32:33,480 El apodo en la fuerza estaba loco. 672 00:32:33,480 --> 00:32:35,120 perro 673 00:32:35,120 --> 00:32:39,200 bueno ya le he dado una palmada a raf 674 00:32:39,200 --> 00:32:41,360 matones que tendrían problemas para creer que yo era 675 00:32:41,360 --> 00:32:43,080 el policía que se ha ido a la venganza 676 00:32:43,080 --> 00:32:46,480 loco y yo he visto los cinco desagradables 677 00:32:46,480 --> 00:32:48,760 Ed 678 00:32:50,120 --> 00:32:52,320 fotos ahora es mi oportunidad de realmente 679 00:32:52,320 --> 00:32:54,799 Conviértete en él, mira que ciertamente no podemos soportar. 680 00:32:54,799 --> 00:32:56,240 Ahora es el momento de leer artículos periodísticos o Word. 681 00:32:56,240 --> 00:32:58,240 de Boca nos toca ir directo a rafy 682 00:32:58,240 --> 00:33:00,200 y asustar a The Living Daylights 683 00:33:00,200 --> 00:33:03,080 Su problema es ¿cómo llegamos hasta él? 684 00:33:03,080 --> 00:33:05,200 Creo que tengo una solución para eso. 685 00:33:05,200 --> 00:33:08,880 CS, créame algo de hardware digno de 686 00:33:08,880 --> 00:33:11,360 loco 687 00:33:18,350 --> 00:33:20,480 [Música] 688 00:33:20,480 --> 00:33:23,480 perro 689 00:33:24,480 --> 00:33:27,080 Perfecto tengo menos de 2 días para 690 00:33:27,080 --> 00:33:29,000 Obligar a Tracy Morgan a aceptar un 691 00:33:29,000 --> 00:33:31,360 trato y volverías aquí lloriqueando 692 00:33:31,360 --> 00:33:33,559 como un perro no has visto a este tipo 693 00:33:33,559 --> 00:33:36,120 Es un lunático delirante. Nunca he visto a nadie. 694 00:33:36,120 --> 00:33:37,559 policía como éste, ¿has visto el? 695 00:33:37,559 --> 00:33:41,360 periódico de la tarde esos asesinatos de vigilantes 696 00:33:41,360 --> 00:33:43,039 ¿Qué pasa con ellos? Quien esté detrás de ellos. 697 00:33:43,039 --> 00:33:45,559 despiadado, ha eliminado a cuatro hombres en el 698 00:33:45,559 --> 00:33:48,159 últimos dos días tal vez deberías estar 699 00:33:48,159 --> 00:33:51,000 preocupado no veo por qué estos cuatro 700 00:33:51,000 --> 00:33:52,639 Los chicos eran asesinos cuyos cargos eran 701 00:33:52,639 --> 00:33:54,880 desestimado por un tecnicismo o 702 00:33:54,880 --> 00:33:57,080 evidencia insuficiente habla por la ciudad 703 00:33:57,080 --> 00:33:59,960 Es que LeBlanc es su próximo Target 704 00:33:59,960 --> 00:34:02,000 eso no es genial 705 00:34:02,000 --> 00:34:05,559 pérdida es si LeBlanc canta para salvar su 706 00:34:05,559 --> 00:34:07,880 vida entonces vendrá el Looney 707 00:34:07,880 --> 00:34:10,040 después de ti si no te instalo 708 00:34:10,040 --> 00:34:12,119 en syvan Fashions entonces estoy arruinado 709 00:34:12,119 --> 00:34:15,280 Ambrose y entonces bien podría estar muerto. 710 00:34:15,280 --> 00:34:17,079 una visita más a Tracy Morgan, ella será 711 00:34:17,079 --> 00:34:19,119 comer de tu mano o morderla 712 00:34:19,119 --> 00:34:21,960 en la muñeca tengo que estar seguro de que ella 713 00:34:21,960 --> 00:34:23,679 sabe que es una mujer muerta si no lo hace 714 00:34:23,679 --> 00:34:26,239 Sigue el juego y solo hay un hombre que 715 00:34:26,239 --> 00:34:29,719 puede contar para impulsar el punto 716 00:34:32,000 --> 00:34:34,960 [Música] 717 00:34:34,960 --> 00:34:37,040 hola a casa 718 00:34:37,040 --> 00:34:38,960 LeBlanc voy a necesitarte 719 00:34:38,960 --> 00:34:41,520 otra vez después 720 00:34:42,280 --> 00:34:44,599 Muchas gracias oficial, creo que estaré. 721 00:34:44,599 --> 00:34:46,280 Muy bien, desde aquí no te preocupes. Me alegro de hacerlo. 722 00:34:46,280 --> 00:34:48,550 ayuda a la señorita Morgan adiós que tengas un buen 723 00:34:48,550 --> 00:34:55,879 [Música] 724 00:34:55,879 --> 00:34:58,879 tarde 725 00:34:59,770 --> 00:35:03,159 [Música] 726 00:35:07,400 --> 00:35:08,680 según el ordenador de la policía un hombre 727 00:35:08,680 --> 00:35:11,240 llamado auster que trabaja para lugares rafy 728 00:35:11,240 --> 00:35:12,440 sus apuestas en la misma casa de apuestas 729 00:35:12,440 --> 00:35:14,200 operación todas las noches entre las horas 730 00:35:14,200 --> 00:35:15,760 de 10 y 731 00:35:15,760 --> 00:35:18,359 11 miralo Walter los criminales tienen 732 00:35:18,359 --> 00:35:21,440 tomado el control es su territorio ahora todos 733 00:35:21,440 --> 00:35:23,040 la feria de los demás 734 00:35:23,040 --> 00:35:26,280 El juego tiene que hacer algo al respecto. 735 00:35:26,280 --> 00:35:28,240 algo 736 00:35:28,240 --> 00:35:32,799 desagradable tan desagradable como el limo que estamos arriba 737 00:35:33,359 --> 00:35:35,960 contra oye 738 00:35:35,960 --> 00:35:39,280 AO soy yo recuerda por qué no guardas 739 00:35:39,280 --> 00:35:42,040 tu acto para cuando hay un 740 00:35:44,720 --> 00:35:48,440 audiencia champán Día de pago en el eth grande 741 00:35:48,440 --> 00:35:49,599 uno en el 742 00:35:49,599 --> 00:35:54,119 nariz mil estás abajo déjame ver 743 00:35:54,200 --> 00:35:58,599 que policias estas con AER 744 00:35:58,599 --> 00:36:00,240 así es, ¿qué hice cometí algunos? 745 00:36:00,240 --> 00:36:03,040 crimen casi no sé por dónde empezar armado 746 00:36:03,040 --> 00:36:05,839 robo cheque kiing tráfico de drogas 747 00:36:05,839 --> 00:36:09,520 extorsión debo seguir bien ¿qué es? 748 00:36:09,520 --> 00:36:12,640 quieres Mad Dog simple aquí te gustaría 749 00:36:12,640 --> 00:36:17,799 que lo lleves a ver venir a simon rafy 750 00:36:23,240 --> 00:36:26,800 ¿No sabes que apostar es ilegal? 751 00:36:26,800 --> 00:36:28,319 Se de lo que estás hablando ahora. 752 00:36:28,319 --> 00:36:33,160 fuera de mi esquina ahora eso es lo que yo llamo 753 00:36:38,000 --> 00:36:41,240 grosero vamos 754 00:36:43,119 --> 00:36:47,079 Ve a donde vamos a darte un paseo. 755 00:36:47,079 --> 00:36:48,330 conducir obtener 756 00:36:48,330 --> 00:36:55,680 [Música] 757 00:36:55,680 --> 00:36:58,450 eso 758 00:36:58,450 --> 00:37:06,069 [Música] 759 00:37:06,280 --> 00:37:08,720 Sigue recto amigo, pensé que éramos 760 00:37:08,720 --> 00:37:10,359 vamos a ver raford vamos a hacer 761 00:37:10,359 --> 00:37:14,440 una llamada telefónica primera llamada ref no eres 762 00:37:14,440 --> 00:37:15,680 Voy a llamar a LeBlanc y hacer que se reúna. 763 00:37:15,680 --> 00:37:17,280 nosotros 764 00:37:17,280 --> 00:37:19,920 ahi ni se quien es este LeBlanc 765 00:37:19,920 --> 00:37:22,480 ¿Es escuchar gusano la única razón por la que estás? 766 00:37:22,480 --> 00:37:24,079 Vivo ahora mismo es porque mi amigo y yo 767 00:37:24,079 --> 00:37:25,119 no tengo ganas 768 00:37:25,119 --> 00:37:27,400 conducir todo lo que estás haciendo tiene que tomar 769 00:37:27,400 --> 00:37:29,640 oxígeno no hay suficiente para ir 770 00:37:29,640 --> 00:37:31,680 Por ahora, o te detienes allí. 771 00:37:31,680 --> 00:37:33,280 cabina de espuma y llame a un 772 00:37:33,280 --> 00:37:35,440 en blanco o alguien va a hacer un 773 00:37:35,440 --> 00:37:36,800 cien dólares vendiendo una foto tuya 774 00:37:36,800 --> 00:37:39,800 cuerpo de acertijo de bala al 775 00:37:39,800 --> 00:37:41,839 los tabloides van 776 00:37:41,839 --> 00:37:44,020 de guardia mi 777 00:37:44,020 --> 00:37:53,139 [Música] 778 00:37:55,599 --> 00:37:58,599 farolear 779 00:37:59,920 --> 00:38:03,160 Oye, es un perro rabioso que trajo de Portland. 780 00:38:03,160 --> 00:38:04,480 Simplemente sorprendió a Ernie porque no lo hizo. 781 00:38:04,480 --> 00:38:05,760 como el suyo 782 00:38:05,760 --> 00:38:09,720 miradas nos vas a mostrar 783 00:38:14,440 --> 00:38:18,400 ¿Qué es lo que ustedes dos quieren simple? 784 00:38:18,400 --> 00:38:20,160 después de los bienes del hombre que mató a mi 785 00:38:20,160 --> 00:38:23,839 P, me hicieron llamar a LeBlanc, él está 786 00:38:23,839 --> 00:38:25,359 a su manera 787 00:38:25,359 --> 00:38:27,640 aquí bien 788 00:38:27,640 --> 00:38:29,760 Lo que sea que hizo este LeBlanc, no tenía nada. 789 00:38:29,760 --> 00:38:33,680 que ver con eso Walter será mejor que le digas 790 00:38:33,680 --> 00:38:36,280 este tipo lo que le hago a Liars sería muy 791 00:38:36,280 --> 00:38:38,760 Cuidado si yo fuera tú, perro rabioso, no 792 00:38:38,760 --> 00:38:42,760 jugar según las reglas, seguro que lo hago, solo ellas son 793 00:38:42,760 --> 00:38:46,359 mi regla pero dime algo si lo eres 794 00:38:46,359 --> 00:38:48,079 este chico corriendo jugando 795 00:38:48,079 --> 00:38:49,480 verdugo por qué quieres conseguir 796 00:38:49,480 --> 00:38:52,119 evidencia contra el bloque ¿por qué no simplemente? 797 00:38:52,119 --> 00:38:55,359 Mátalo, mira esto, es difícil pasarlo por alto. 798 00:38:55,359 --> 00:38:57,800 Llámalo mi último resultado. Lo uso. 799 00:38:57,800 --> 00:39:00,200 Sólo cuando la ley falla, te gusta como lo hizo. 800 00:39:00,200 --> 00:39:02,280 con un chico el nuevo stand que era 801 00:39:02,280 --> 00:39:05,240 diferente, me irritó y qué 802 00:39:05,240 --> 00:39:07,359 sucede si no tengo ganas de cooperar 803 00:39:07,359 --> 00:39:11,680 contigo siempre puedes intentarlo y 804 00:39:13,359 --> 00:39:16,720 Nos vemos, lo entiendes, Walter, mantente atento. 805 00:39:16,720 --> 00:39:18,839 esto 806 00:39:24,319 --> 00:39:28,440 uno ah te esperábamos 807 00:39:29,960 --> 00:39:34,560 bienvenido a la fiesta gracias 808 00:39:35,800 --> 00:39:37,960 Dios, esperaba que una vez no lo hicieras. 809 00:39:37,960 --> 00:39:39,480 ser una configuración tan jodidamente eficiente 810 00:39:39,480 --> 00:39:41,119 negocio de todos modos que esta pasando aqui yo 811 00:39:41,119 --> 00:39:42,280 Estaba a punto de hacer la misma pregunta. 812 00:39:42,280 --> 00:39:44,440 Yo mismo, está bien, tienes lo que viniste. 813 00:39:44,440 --> 00:39:47,200 porque eres el hombre que asesinó a Silvana 814 00:39:47,200 --> 00:39:49,160 estás loco también eres responsable de 815 00:39:49,160 --> 00:39:50,800 la muerte de uno de los mejores hombres que he 816 00:39:50,800 --> 00:39:52,760 ¿Alguna vez has sabido que alguien te ha estado alimentando con un 817 00:39:52,760 --> 00:39:54,640 línea este tipo me contrató para acompañar a Tracy 818 00:39:54,640 --> 00:39:57,960 Morgan a su casa te está mintiendo 819 00:39:57,960 --> 00:40:01,200 aparentemente no sabes quién soy, eres C 820 00:40:01,200 --> 00:40:03,599 También soy la última cara a la que te irás 821 00:40:03,599 --> 00:40:05,800 a 822 00:40:07,720 --> 00:40:10,760 Mira, no fue idea mía, te lo juro. 823 00:40:10,760 --> 00:40:14,200 chico me contrató quien te contrató rafy él 824 00:40:14,200 --> 00:40:15,760 No pude conseguir que Svana le vendiera su 825 00:40:15,760 --> 00:40:19,640 compañía así que me pagó para 826 00:40:23,680 --> 00:40:26,640 el me revolviste el estomago rafy mi 827 00:40:26,640 --> 00:40:29,560 sentimientos exactamente vamos estamos todos 828 00:40:29,560 --> 00:40:31,200 dando un pequeño paseo por el centro que 829 00:40:31,200 --> 00:40:32,730 no era parte del 830 00:40:32,730 --> 00:40:33,440 [Música] 831 00:40:33,440 --> 00:40:36,040 [Aplausos] 832 00:40:36,040 --> 00:40:38,410 trato, todos quédense donde estén 833 00:40:38,410 --> 00:40:44,149 [Música] 834 00:40:46,920 --> 00:40:51,200 ¿Están los dos en ese armario? 835 00:40:51,200 --> 00:40:53,640 allí 836 00:40:55,319 --> 00:40:58,319 súplicas 837 00:40:58,390 --> 00:41:01,560 [Música] 838 00:41:04,119 --> 00:41:05,760 CER el auto 839 00:41:05,760 --> 00:41:25,240 [Música] 840 00:41:25,240 --> 00:41:28,119 coche 841 00:41:28,119 --> 00:41:29,839 No estoy seguro de hacia dónde fueron, creo. 842 00:41:29,839 --> 00:41:32,760 necesitamos una vista de pájaro desde arriba 843 00:41:32,760 --> 00:41:33,970 y 844 00:41:33,970 --> 00:41:40,720 [Música] 845 00:41:40,720 --> 00:41:43,000 lejos, este es el oficial ner solicitando 846 00:41:43,000 --> 00:41:46,520 retroceda en dirección este por Old Vernon 847 00:41:49,280 --> 00:41:53,560 Camino, ese es él. 848 00:41:54,800 --> 00:41:58,079 Así es como vamos a detenerlo, ya veremos. 849 00:41:58,079 --> 00:42:00,400 yendo 850 00:42:02,480 --> 00:42:05,800 abajo CS Creo que deberíamos celebrar el 851 00:42:05,800 --> 00:42:09,520 4 de julio un poco temprano esto 852 00:42:10,079 --> 00:42:12,599 año que has visto láseres ahora te lo mostraré 853 00:42:12,599 --> 00:42:15,560 ¿Qué puede hacer un holograma ahora? 854 00:42:15,560 --> 00:42:16,680 enciende el 855 00:42:16,680 --> 00:42:23,928 [Música] 856 00:42:25,160 --> 00:42:28,160 noche 857 00:42:33,690 --> 00:42:36,769 [Música] 858 00:42:44,410 --> 00:42:55,160 [Música] 859 00:42:55,160 --> 00:42:58,160 el 860 00:43:01,110 --> 00:43:03,180 [Música] 861 00:43:03,180 --> 00:43:04,780 [Aplausos] 862 00:43:04,780 --> 00:43:14,540 [Música] 863 00:43:15,400 --> 00:43:18,680 Vamos, sal de ahí. 864 00:43:19,160 --> 00:43:23,520 ahi no me mates por favor te lo cuento 865 00:43:23,520 --> 00:43:27,200 todo simplemente no me mates 866 00:43:27,200 --> 00:43:29,319 [Música] 867 00:43:29,319 --> 00:43:30,680 ¿Estás seguro de que quieres? 868 00:43:30,680 --> 00:43:33,680 confesar 869 00:43:35,160 --> 00:43:39,319 Absolutamente oh bueno, supongo que simplemente no es así. 870 00:43:39,319 --> 00:43:40,410 mi 871 00:43:40,410 --> 00:43:50,230 [Música] 872 00:43:52,720 --> 00:43:56,760 dia ah el curtis que esta bien yo solo 873 00:43:56,760 --> 00:43:58,800 Quería ofrecer mis felicitaciones sólo 874 00:43:58,800 --> 00:44:00,160 Recibí noticias de la oficina del fiscal del distrito de que 875 00:44:00,160 --> 00:44:01,920 LeBlanc y rafy se declaran culpables de 876 00:44:01,920 --> 00:44:03,559 Los asesinatos, sí, eso es lo que escuché, oh. 877 00:44:03,559 --> 00:44:05,280 ¿Has oído también que LeBlanc tiene 878 00:44:05,280 --> 00:44:06,800 decidió permanecer en la cárcel en lugar de 879 00:44:06,800 --> 00:44:08,480 Llegando a una fianza que uno pensaría que un hombre 880 00:44:08,480 --> 00:44:09,680 así no tendría problema en venir 881 00:44:09,680 --> 00:44:11,480 arriba con la fianza 882 00:44:11,480 --> 00:44:13,880 estuvo de acuerdo a menos que, por supuesto, tenga miedo de hacerlo. 883 00:44:13,880 --> 00:44:15,480 salir a la calle otra vez y ahora que 884 00:44:15,480 --> 00:44:17,400 ¿Crees que tiene miedo o debería hacerlo? 885 00:44:17,400 --> 00:44:20,800 Yo digo que pareces tener todos los 886 00:44:20,800 --> 00:44:24,440 respuestas Estoy llegando allí ahora si no lo estoy 887 00:44:24,440 --> 00:44:27,000 equivocado eres tu 888 00:44:27,000 --> 00:44:28,400 algo me dice que hay más para ti 889 00:44:28,400 --> 00:44:31,040 de lo que parece, si yo fuera tú, lo haría 890 00:44:31,040 --> 00:44:32,559 asegurarme de tener los hechos antes de 891 00:44:32,559 --> 00:44:35,119 Comenzó a señalar con el dedo en una dirección o en la otra. 892 00:44:35,119 --> 00:44:37,680 otros obtendré todos los hechos y cuando 893 00:44:37,680 --> 00:44:41,319 ¿Será mejor que corras a cubrirte por la noche? 894 00:44:41,319 --> 00:44:45,720 caballeros noche loca 895 00:44:46,480 --> 00:44:49,920 Perro, no me gusta ese tipo, vamos, no lo hagas. 896 00:44:49,920 --> 00:44:51,680 deja que te llegue lo importante 897 00:44:51,680 --> 00:44:54,160 es que el asesino de Nate está tras las rejas 898 00:44:54,160 --> 00:44:56,280 Jack tiene razón, ustedes dos hicieron un 899 00:44:56,280 --> 00:44:57,640 Buen trabajo, quiero que ambos sepan. 900 00:44:57,640 --> 00:44:59,000 eso 901 00:44:59,000 --> 00:45:00,839 gracias vamos yo diría que tuvimos algunos 902 00:45:00,839 --> 00:45:04,440 celebrando hoy, justo vienes 903 00:45:04,440 --> 00:45:07,599 tan pronto como las calles estén 904 00:45:08,800 --> 00:45:11,240 seguro, tiene un verdadero sentido del humor. 905 00:45:11,240 --> 00:45:13,160 Es broma, ¿no ha venido? 906 00:45:13,160 --> 00:45:15,030 sobre cómo bu a