1 00:01:07,759 --> 00:01:10,640 esta es la historia de walter 2 00:01:10,640 --> 00:01:13,080 nebiker haciendo lo que mas le gusta 3 00:01:13,080 --> 00:01:15,520 Luchando contra el crimen en las calles. 4 00:01:15,520 --> 00:01:18,240 Walter es policía desafortunadamente el 5 00:01:18,240 --> 00:01:21,200 El jefe no quiere a Walder en las calles. 6 00:01:21,200 --> 00:01:23,759 Capitán, regresa a tu jaula. 7 00:01:23,759 --> 00:01:27,119 niño ahora así que Walter debe luchar contra el crimen en 8 00:01:27,119 --> 00:01:29,640 a su manera en la sala de computadoras que es 9 00:01:29,640 --> 00:01:32,560 donde él es un experto afortunadamente para mí 10 00:01:32,560 --> 00:01:33,920 El conocimiento avanzado de Walter de 11 00:01:33,920 --> 00:01:35,920 La electrónica le llevó a experimentar 12 00:01:35,920 --> 00:01:38,079 lo que se llama un holograma que es muy 13 00:01:38,079 --> 00:01:39,840 palabra elegante para un tridimensional 14 00:01:39,840 --> 00:01:42,079 Imagen que cuando se perfecciona se puede hacer. 15 00:01:42,079 --> 00:01:45,640 parecer real, sonar real como una cuestión de 16 00:01:45,640 --> 00:01:47,560 De hecho, si se le da suficiente potencia, incluso puede ser 17 00:01:47,560 --> 00:01:49,040 hecho para sentir 18 00:01:49,040 --> 00:01:51,399 real, eso es lo que me metió en 19 00:01:51,399 --> 00:01:52,940 esto 20 00:01:52,940 --> 00:01:56,140 [Música] 21 00:01:58,840 --> 00:02:01,840 mundo 22 00:02:02,719 --> 00:02:06,200 mi nombre es 23 00:02:06,200 --> 00:02:09,119 Automan debes ser Walter 24 00:02:09,119 --> 00:02:11,720 Nea ¿cómo supiste que está en el 25 00:02:11,720 --> 00:02:13,720 Programandote en mi sistema debo 26 00:02:13,720 --> 00:02:16,400 di walter eres muy bueno muy bueno 27 00:02:16,400 --> 00:02:18,519 de hecho miro 28 00:02:18,519 --> 00:02:21,840 maravilloso si tú mismo lo dices bien 29 00:02:21,840 --> 00:02:24,280 Me programaste para ser honesto, pero dilo. 30 00:02:24,280 --> 00:02:26,560 Yo por qué me llamaste Automan significa 31 00:02:26,560 --> 00:02:28,360 que eres el primero del mundo verdaderamente 32 00:02:28,360 --> 00:02:30,920 Hombre automático, puedes hacer cualquier cosa. 33 00:02:30,920 --> 00:02:34,160 porque no eres real oh pero yo soy yo soy 34 00:02:34,160 --> 00:02:36,440 tan real como tú simplemente eres diferente y 35 00:02:36,440 --> 00:02:39,599 gracias a ti perfecto nadie es perfecto 36 00:02:39,599 --> 00:02:42,040 Automan, eso no es cierto, Walter, has 37 00:02:42,040 --> 00:02:43,480 Me programó para observar a otras personas. 38 00:02:43,480 --> 00:02:45,120 y hacer todo lo que puedan hacer tan bien como 39 00:02:45,120 --> 00:02:46,879 ellos pueden hacerlo Jimmy Conor está jugando 40 00:02:46,879 --> 00:02:49,680 tenis jravolta bailando de hecho en un 41 00:02:49,680 --> 00:02:53,360 escala del 1 al 10 piensa en mí como un 42 00:02:53,360 --> 00:02:56,599 11 He creado un 43 00:02:56,599 --> 00:02:59,200 monstruo no lo que Walter realmente creó 44 00:02:59,200 --> 00:03:02,080 fue una fuerza maravillosa y plena para 45 00:03:02,080 --> 00:03:04,440 bueno 46 00:03:04,440 --> 00:03:05,840 Automan eso es 47 00:03:05,840 --> 00:03:08,889 [Música] 48 00:03:12,090 --> 00:03:15,890 [Música] 49 00:03:15,890 --> 00:03:21,019 [Aplausos] 50 00:03:22,920 --> 00:03:28,680 [Música] 51 00:03:28,680 --> 00:03:31,680 yo 52 00:03:34,500 --> 00:03:40,559 [Música] 53 00:03:41,230 --> 00:03:42,640 [Aplausos] 54 00:03:42,640 --> 00:03:47,119 Sheriff Horton se dirige hacia ti 55 00:03:50,319 --> 00:03:53,079 Rog está bien, él es 56 00:03:53,079 --> 00:03:56,400 Está bien si todos lo dejan pasar. 57 00:03:56,400 --> 00:03:57,760 vas a terminar en la pandilla de trabajo 58 00:03:57,760 --> 00:04:00,720 ¿Está claro? Sí, señor, lo entendió. 59 00:04:00,720 --> 00:04:03,519 no va a pasar 60 00:04:04,159 --> 00:04:07,840 arriba muy bien aquí él 61 00:04:09,080 --> 00:04:16,279 [Música] 62 00:04:16,279 --> 00:04:19,918 vamos vamos en Chico se acabó ahora si yo 63 00:04:19,918 --> 00:04:23,040 Entra entonces estoy muerto ahora sabes que 64 00:04:23,040 --> 00:04:24,080 no quiero saber mi nombre y no 65 00:04:24,080 --> 00:04:26,759 periódico matando a un héroe de guerra, sí, quién 66 00:04:26,759 --> 00:04:28,680 dice que eso incluso va a entrar en el 67 00:04:28,680 --> 00:04:30,960 papeles que van a llevar los diputados suyos 68 00:04:30,960 --> 00:04:33,520 seguirte al infierno y jurar que ellos 69 00:04:33,520 --> 00:04:34,320 tengo 70 00:04:34,320 --> 00:04:37,039 congelación si mi niño 71 00:04:37,039 --> 00:04:39,320 Chico, ahora entra, vamos a por esto. 72 00:04:39,320 --> 00:04:41,800 cosa de una forma u otra estoy 73 00:04:41,800 --> 00:04:45,199 Tomando mis oportunidades al revés Sheriff 74 00:04:45,199 --> 00:04:47,039 ¿Qué pasa con tu hermana? 75 00:04:47,039 --> 00:04:49,320 Chico ahora si nos haces matarte estamos 76 00:04:49,320 --> 00:04:50,960 voy a tener que lidiar con 77 00:04:50,960 --> 00:04:54,479 ella tu hermana 78 00:04:58,560 --> 00:05:00,090 chico 79 00:05:00,090 --> 00:05:12,160 [Música] 80 00:05:12,160 --> 00:05:14,199 Fue una lástima que no lo estuvieras. 81 00:05:14,199 --> 00:05:16,400 fisicamente hasta Ser en tu pais 82 00:05:16,400 --> 00:05:18,560 sheriff en el servicio que enseñan es 83 00:05:18,560 --> 00:05:21,560 Está mal que un hombre se esconda detrás de mujeres y 84 00:05:21,560 --> 00:05:23,600 niños los voy a callar de una vez 85 00:05:23,600 --> 00:05:25,800 y para todos eh no no 86 00:05:25,800 --> 00:05:31,360 Aún así, ponlo en un agujero por ahora ¿cuánto tiempo? 87 00:05:31,360 --> 00:05:34,440 por favor firma este pedacito de 88 00:05:34,600 --> 00:05:38,000 papel, podrías haberlo podrido todo 89 00:05:38,000 --> 00:05:39,600 los chicos correctos se los quitan y usted 90 00:05:39,600 --> 00:05:42,160 va a perder el 91 00:05:42,320 --> 00:05:53,449 [Música] 92 00:05:56,820 --> 00:05:58,479 [Música] 93 00:05:58,479 --> 00:06:01,479 clave 94 00:06:02,800 --> 00:06:06,199 hola walter otto que haces 95 00:06:06,199 --> 00:06:07,720 aquí íbamos a trabajar en algunos 96 00:06:07,720 --> 00:06:09,160 reprogramando para mí esta noche 97 00:06:09,160 --> 00:06:12,479 reprogramando lo que mi memoria oh si 98 00:06:12,479 --> 00:06:15,280 Tu recuerdo lo olvidé tal vez deberíamos 99 00:06:15,280 --> 00:06:18,039 Primero trabaja en tu memoria, eso es muy 100 00:06:18,039 --> 00:06:20,199 gracioso pero tendrá que esperar tengo un 101 00:06:20,199 --> 00:06:24,400 cita con roxan no uh en realidad uh me estoy reuniendo 102 00:06:24,400 --> 00:06:26,400 un viejo amigo de mi época universitaria Terry 103 00:06:26,400 --> 00:06:29,720 Fuentes ah el viejo amor regresa yo solo 104 00:06:29,720 --> 00:06:31,599 Vi una película sobre eso ayer, sí, nosotros. 105 00:06:31,599 --> 00:06:33,880 sólo eran buenos amigos por una cuestión de 106 00:06:33,880 --> 00:06:35,360 De hecho, ella me ayudó a resolver algunos de los 107 00:06:35,360 --> 00:06:37,759 conceptos básicos que te llevaron si 108 00:06:37,759 --> 00:06:39,280 Si no fuera por ella, tal vez no lo habría hecho. 109 00:06:39,280 --> 00:06:41,560 He sido tú, debo conocerla, creo que tú. 110 00:06:41,560 --> 00:06:45,360 ¿Debería estar seguro de que le gustaría conocerla? 111 00:06:47,840 --> 00:06:51,599 tu estaré allí 112 00:06:53,840 --> 00:06:57,319 Wally, déjame en paz contigo. 113 00:06:57,319 --> 00:06:59,919 Teresa, eh, acabo de recibir un formulario para ti. 114 00:06:59,919 --> 00:07:03,199 para firmar desde el condado de Bishop Arizona mi 115 00:07:03,199 --> 00:07:04,840 hermano me dijo que no firmara era eso 116 00:07:04,840 --> 00:07:07,400 cierto pero tu hermano ya lo firmo 117 00:07:07,400 --> 00:07:09,319 aquí lo único que tienes que hacer es poner 118 00:07:09,319 --> 00:07:11,319 tu firma justo al lado de la suya obtienes 119 00:07:11,319 --> 00:07:13,319 tu dinero y todos estarán felices 120 00:07:13,319 --> 00:07:15,680 ¿Dónde está? ¿Qué has hecho con él? 121 00:07:15,680 --> 00:07:18,599 empújame cariño te pondré donde 122 00:07:18,599 --> 00:07:20,720 perteneces si algo le ha pasado 123 00:07:20,720 --> 00:07:22,400 Chico, vendré después de todo. 124 00:07:22,400 --> 00:07:26,199 [Música] 125 00:07:26,199 --> 00:07:31,319 Sólo quédate ahí, ¿eh? 126 00:07:32,400 --> 00:07:34,719 y 127 00:07:36,560 --> 00:07:39,560 firmar 128 00:07:44,879 --> 00:07:48,400 ahora oh Wally desearía que no hubieras venido 129 00:07:48,400 --> 00:07:52,400 ¿Qué pasa? Nada. 130 00:07:52,919 --> 00:07:55,360 solo oh 131 00:07:55,360 --> 00:07:58,400 Wally Chico está en problemas en casa. 132 00:07:58,400 --> 00:08:00,599 hermano chico 133 00:08:00,599 --> 00:08:03,280 Llamó hace dos semanas y dijo que 134 00:08:03,280 --> 00:08:05,720 algunas personas intentaban obligarlo a vender 135 00:08:05,720 --> 00:08:07,879 su mitad de nuestros padres 136 00:08:07,879 --> 00:08:10,800 tierra Chico me dijo que si alguien fuera 137 00:08:10,800 --> 00:08:11,879 venir a 138 00:08:11,879 --> 00:08:14,759 yo no debería firmar 139 00:08:14,759 --> 00:08:18,400 cualquier cosa alguien vino 140 00:08:20,800 --> 00:08:24,039 esta noche es 141 00:08:24,039 --> 00:08:26,280 Está bien, ¿qué quieres decir con que te vas? 142 00:08:26,280 --> 00:08:28,560 ¿Adónde vas? Voy a llevar a Terry. 143 00:08:28,560 --> 00:08:30,360 De regreso a su ciudad natal es un poco 144 00:08:30,360 --> 00:08:33,399 Ciudad llamada Bishop en México Arizona 145 00:08:33,399 --> 00:08:35,958 frontera uh ella tiene algún tipo de familia 146 00:08:35,958 --> 00:08:37,719 problemas que necesita para solucionar lo que 147 00:08:37,719 --> 00:08:39,360 sobre mi bueno esto es algo personal 148 00:08:39,360 --> 00:08:41,360 El hermano de Otto Teresa está en problemas. 149 00:08:41,360 --> 00:08:44,440 porque es un poco vago hay 150 00:08:44,440 --> 00:08:46,399 una disputa por la tierra de su familia oh 151 00:08:46,399 --> 00:08:47,680 por eso vamos a bajar ahí 152 00:08:47,680 --> 00:08:48,959 la obligaron a firmar algún tipo de 153 00:08:48,959 --> 00:08:50,480 documento anoche bueno, eso está en contra 154 00:08:50,480 --> 00:08:53,040 la ley sí, bueno según Terry el 155 00:08:53,040 --> 00:08:54,600 El sheriff del condado de Bishop hace el suyo. 156 00:08:54,600 --> 00:08:56,839 leyes bueno me podría ser muy útil en un 157 00:08:56,839 --> 00:08:58,920 situación como esta no esta vez Otto 158 00:08:58,920 --> 00:09:00,440 como dije es personal pero no 159 00:09:00,440 --> 00:09:02,640 Preocupate, volveré antes del trabajo el lunes. 160 00:09:02,640 --> 00:09:04,440 pero ¿y si necesitas mi ayuda? Te lo digo 161 00:09:04,440 --> 00:09:05,920 que Otto si no sabes nada de mi por 162 00:09:05,920 --> 00:09:08,000 El lunes a primera hora puedes venir. 163 00:09:08,000 --> 00:09:11,079 ponnos bien muy bien Walter si 164 00:09:11,079 --> 00:09:13,320 no creo que necesites 165 00:09:13,320 --> 00:09:16,720 Yo no creo que esto sea un holograma. 166 00:09:16,720 --> 00:09:17,720 haciéndome sentir 167 00:09:17,720 --> 00:09:20,720 culpable 168 00:09:20,800 --> 00:09:24,250 adios que tengas un buen 169 00:09:24,250 --> 00:09:27,309 [Música] 170 00:09:28,120 --> 00:09:30,399 viaje por aquí Wally este es mi 171 00:09:30,399 --> 00:09:31,290 abogado 172 00:09:31,290 --> 00:09:35,800 [Música] 173 00:09:35,800 --> 00:09:39,200 oficina oh bueno mira aquí sh Horton 174 00:09:39,200 --> 00:09:40,190 mejor ven a ver 175 00:09:40,190 --> 00:09:43,519 [Música] 176 00:09:43,519 --> 00:09:46,120 Por eso esa es la chica Fent, ¿no? 177 00:09:46,120 --> 00:09:48,640 La hermana pequeña de Cho, sí, esa es ella. 178 00:09:48,640 --> 00:09:50,519 supongo que ella no entendió 179 00:09:50,519 --> 00:09:52,680 mensaje de por qué recogerla podría ser 180 00:09:52,680 --> 00:09:53,370 correcto 181 00:09:53,370 --> 00:09:55,279 [Música] 182 00:09:55,279 --> 00:09:57,079 agradable Terry no tengo el 183 00:09:57,079 --> 00:09:59,959 la más mínima idea de dónde está Chico 184 00:09:59,959 --> 00:10:01,560 No lo he visto desde su arresto y 185 00:10:01,560 --> 00:10:03,880 liberación sabes que me ofrecí a representar 186 00:10:03,880 --> 00:10:05,959 él me rechazó entonces ¿cómo lo hizo? 187 00:10:05,959 --> 00:10:07,839 sacar de la carcel al sheriff pene por 188 00:10:07,839 --> 00:10:09,480 Las multas de Chico por la venta de su 189 00:10:09,480 --> 00:10:11,760 padres Granja ¿por qué era su hermano? 190 00:10:11,760 --> 00:10:13,800 arrestado en primer lugar intencionalmente 191 00:10:13,800 --> 00:10:16,560 destrucción de propiedad privada él uh 192 00:10:16,560 --> 00:10:18,480 se volvió loco y tomó un pico hacia el 193 00:10:18,480 --> 00:10:20,440 Líneas de agua del sheriff que conoces en este 194 00:10:20,440 --> 00:10:22,320 clima que es muy parecido a uh cortar un 195 00:10:22,320 --> 00:10:26,000 la garganta del hombre debe haber tenido una razón por la que 196 00:10:26,000 --> 00:10:28,680 Traté de hablar con él. Tengo miedo. 197 00:10:28,680 --> 00:10:30,680 ¿No había nadie dispuesto a confiar? 198 00:10:30,680 --> 00:10:33,360 Alguien menos tú Chico llamó para avisar 199 00:10:33,360 --> 00:10:35,000 me dijo que el sheriff Horton estaba tratando de 200 00:10:35,000 --> 00:10:36,639 obligarlo a firmar su reclamo sobre nuestro 201 00:10:36,639 --> 00:10:40,800 propiedad de los padres entonces ese diputado Stone 202 00:10:40,800 --> 00:10:43,120 apareció en mi departamento y me obligó 203 00:10:43,120 --> 00:10:45,399 para firmarlo de alguna manera consiguieron el de Chico 204 00:10:45,399 --> 00:10:48,160 firma en él, sí, tengo el papel 205 00:10:48,160 --> 00:10:50,680 aquí fue entregado por el tribunal esto 206 00:10:50,680 --> 00:10:52,519 mañana ya que soy el ejecutivo de tu 207 00:10:52,519 --> 00:10:56,839 padres Granja mejor que lo miren 208 00:10:58,040 --> 00:11:00,720 de cerca me temo que no veo nada 209 00:11:00,720 --> 00:11:02,200 equivocada la firma de mi hermano en el 210 00:11:02,200 --> 00:11:05,839 documento Carlos Fernando Fuentes que es 211 00:11:05,839 --> 00:11:08,000 su letra simplemente no es su nombre 212 00:11:08,000 --> 00:11:10,920 no Carlos es su nombre legal Chico es 213 00:11:10,920 --> 00:11:14,120 Gretchen no es su verdadero medio. 214 00:11:14,120 --> 00:11:19,079 nombre que veo y uh tu firma que tomé 215 00:11:19,079 --> 00:11:20,240 mi cola de 216 00:11:20,240 --> 00:11:24,519 Chico Rosa no es mi verdadero medio 217 00:11:26,360 --> 00:11:30,040 nombre bien en circunstancias normales 218 00:11:30,040 --> 00:11:31,800 Sería mi deber informar al tribunal. 219 00:11:31,800 --> 00:11:33,519 que no hay acuerdo sobre el punto 220 00:11:33,519 --> 00:11:35,959 propiedad entonces hazlo, simplemente no lo sabes 221 00:11:35,959 --> 00:11:38,399 estas personas señor NE y a mí no nos importa 222 00:11:38,399 --> 00:11:39,920 conocerlos solo quiero asegurarme de que 223 00:11:39,920 --> 00:11:43,279 Saben que todavía necesitan a Chico Fuentes 224 00:11:43,279 --> 00:11:46,320 vivo veré qué puedo hacer ¿dónde puedo? 225 00:11:46,320 --> 00:11:49,079 llegaremos más tarde me gustaría ir a casa 226 00:11:49,079 --> 00:11:51,670 todavía tienes la llave del 227 00:11:51,670 --> 00:11:54,240 [Música] 228 00:11:54,240 --> 00:11:57,880 casa ten cuidado 229 00:11:57,959 --> 00:11:59,080 Terry 230 00:11:59,080 --> 00:12:19,450 [Música] 231 00:12:24,160 --> 00:12:27,800 Sé lo que quieres decir con que una vez estuvo vivo 232 00:12:27,800 --> 00:12:30,480 mi padre era un hombre orgulloso al que amaba 233 00:12:30,480 --> 00:12:32,720 su tierra y amaba su 234 00:12:32,720 --> 00:12:36,480 familia para que sepa que él es 235 00:12:40,760 --> 00:12:43,240 ido Stone comprobar el registro en 236 00:12:43,240 --> 00:12:45,440 eso 237 00:12:46,639 --> 00:12:49,079 auto bien bien 238 00:12:49,079 --> 00:12:53,600 Bueno, hola, trason sherff, ¿qué es? 239 00:12:53,600 --> 00:12:54,560 haciendo en el 240 00:12:54,560 --> 00:12:57,279 auto está revisando tu registro es 241 00:12:57,279 --> 00:12:59,440 un alquiler y recibimos un informe sobre un 242 00:12:59,440 --> 00:13:01,720 Coche robado que responde a esa descripción. 243 00:13:01,720 --> 00:13:03,360 pero si ese auto es mi compañia renal 244 00:13:03,360 --> 00:13:05,240 mientras no tienes nada de qué preocuparte 245 00:13:05,240 --> 00:13:09,040 ¿Dónde está mi hermano? No lo sé bien. 246 00:13:09,040 --> 00:13:11,560 Sé que pasó por aquí hace algún tiempo. 247 00:13:11,560 --> 00:13:13,720 Rompí la mitad de mis líneas de agua, pero ya sabes 248 00:13:13,720 --> 00:13:15,160 Sentimos pena por el chico que nos vio después. 249 00:13:15,160 --> 00:13:17,440 tus padres fallecieron y el juez 250 00:13:17,440 --> 00:13:18,920 resolvió algo para su mitad del 251 00:13:18,920 --> 00:13:21,560 Homestead ahora lo dejamos suelto, no lo hago. 252 00:13:21,560 --> 00:13:23,680 No te creas después de lo que tu lacayo 253 00:13:23,680 --> 00:13:25,320 me hiciste no sé lo que eres 254 00:13:25,320 --> 00:13:26,800 hablando de foris como de eso 255 00:13:26,800 --> 00:13:28,920 registro consultar registro 256 00:13:28,920 --> 00:13:33,240 salió bien pero mira lo que tengo 257 00:13:33,240 --> 00:13:35,800 [Risas] 258 00:13:35,800 --> 00:13:37,880 Encontré lo siento muchachos, no va a ser así. 259 00:13:37,880 --> 00:13:39,920 lava esta vez ves que hay uh 260 00:13:39,920 --> 00:13:43,719 algo que no sabes oh qué es 261 00:13:45,399 --> 00:13:47,240 eso 262 00:13:47,240 --> 00:13:49,759 oye, ¿qué eres? 263 00:13:49,759 --> 00:13:53,519 haciendo ¿no viste que soy policía? 264 00:13:53,519 --> 00:13:54,959 probablemente sepas lo duros que somos 265 00:13:54,959 --> 00:13:57,000 drogas en este estado la primera infracción se consigue 266 00:13:57,000 --> 00:14:01,040 Tienes 10 años y eso es un viaje gratis, chico. 267 00:14:01,040 --> 00:14:02,340 ponerlo a 268 00:14:02,340 --> 00:14:19,230 [Música] 269 00:14:26,839 --> 00:14:31,480 vete oh lejos de mí freudiano 270 00:14:31,480 --> 00:14:34,440 Firefly uto hombre ¿qué haces aquí? 271 00:14:34,440 --> 00:14:36,000 ¿Te das cuenta de que cualquiera puede entrar? 272 00:14:36,000 --> 00:14:37,639 y encontrarte, necesito que aproveches 273 00:14:37,639 --> 00:14:40,880 Terminal de Walter No seré un 274 00:14:45,800 --> 00:14:48,560 minuto hola Capitán oh ahí estás ahora 275 00:14:48,560 --> 00:14:50,079 mira aquí me preguntaba si has 276 00:14:50,079 --> 00:14:51,759 Escuché algo de Nab, ella es una hora. 277 00:14:51,759 --> 00:14:55,519 tarde uh de hecho no yo yo 278 00:14:55,519 --> 00:14:57,800 ¿No ha venido aquí el teniente? 279 00:14:57,800 --> 00:15:00,680 tu si 280 00:15:01,000 --> 00:15:05,519 Señor señor, ¿ha oído algo de Nebish W? 281 00:15:05,519 --> 00:15:07,399 no señor de hecho tengo 282 00:15:07,399 --> 00:15:10,079 pero me temo que 283 00:15:10,079 --> 00:15:13,600 Creo que te vi entrar, Agente Man. 284 00:15:13,600 --> 00:15:16,399 me temo que es malo 285 00:15:16,399 --> 00:15:19,880 noticias Walter Neer posesión ilegal 286 00:15:19,880 --> 00:15:21,920 drogas, esto es un acceso directo al 287 00:15:21,920 --> 00:15:25,279 computadora en el condado de Bishop, Arizona, nebish 288 00:15:25,279 --> 00:15:27,360 arrestado por drogas en el condado de Bishop 289 00:15:27,360 --> 00:15:29,160 Arizona fue allí con un joven 290 00:15:29,160 --> 00:15:31,000 mujer llamada terresa Fuentes ella también es 291 00:15:31,000 --> 00:15:32,959 en custodia Capitán esto es un 292 00:15:32,959 --> 00:15:34,600 error o una configuración me gustaría hacer algo 293 00:15:34,600 --> 00:15:35,920 llamadas telefónicas y saber qué está pasando 294 00:15:35,920 --> 00:15:37,199 ahí abajo eres muy amable 295 00:15:37,199 --> 00:15:38,240 teniente pero ya los hice 296 00:15:38,240 --> 00:15:40,240 llama ¿qué no encuentras nada que es 297 00:15:40,240 --> 00:15:41,800 ¿Por qué estoy en camino hacia allá con todos? 298 00:15:41,800 --> 00:15:43,360 el debido respeto, Agente Man, creo que podría 299 00:15:43,360 --> 00:15:44,680 tener mejor tiro con el local 300 00:15:44,680 --> 00:15:46,800 autoridades Curtis tiene razón si yo fuera 301 00:15:46,800 --> 00:15:48,560 Tú me uniría a él, es un buen hombre. 302 00:15:48,560 --> 00:15:50,000 tener cerca en caso de que te confundas 303 00:15:50,000 --> 00:15:52,160 en uno de estos desordenados jurisdiccionales 304 00:15:52,160 --> 00:15:54,720 disputas muy bien entonces te informaré 305 00:15:54,720 --> 00:15:57,600 en el camino teniente pero 306 00:15:57,600 --> 00:15:59,639 capitán 307 00:15:59,639 --> 00:16:01,079 ¿Qué es? 308 00:16:01,079 --> 00:16:03,000 roxy 309 00:16:03,000 --> 00:16:06,680 nada Agente Hombre ese elegante collar que tienes 310 00:16:06,680 --> 00:16:08,319 desgaste ¿eso significa? 311 00:16:08,319 --> 00:16:13,519 algo si que lo siento eso es 312 00:16:13,680 --> 00:16:16,600 clasificado 313 00:16:16,600 --> 00:16:19,959 eso es qué clase de auto es este es un 314 00:16:19,959 --> 00:16:21,959 Coche experimental ultrasecreto del gobierno. 315 00:16:21,959 --> 00:16:24,319 que puedo creer mira lento, lento 316 00:16:24,319 --> 00:16:25,639 ¿Nunca has oído hablar de una velocidad? 317 00:16:25,639 --> 00:16:27,560 límite ciertamente simplemente no se aplica a 318 00:16:27,560 --> 00:16:30,360 yo 319 00:16:30,360 --> 00:16:31,839 Deberíamos haber tomado el último giro a la izquierda. 320 00:16:31,839 --> 00:16:32,320 todavía puedo hacer 321 00:16:32,320 --> 00:16:35,389 [Música] 322 00:16:37,800 --> 00:16:40,279 eso no creo lo que hicimos lo que hicimos 323 00:16:40,279 --> 00:16:41,959 simplemente estaba muy lejos de ser básico 324 00:16:41,959 --> 00:16:43,639 Transporte ¿no? 325 00:16:43,639 --> 00:16:45,870 Creo que tal vez nunca sea el mismo 326 00:16:45,870 --> 00:16:51,360 [Música] 327 00:16:51,360 --> 00:16:53,530 [Aplausos] 328 00:16:53,530 --> 00:16:56,480 [Música] 329 00:16:56,480 --> 00:17:00,480 De nuevo, está bien, vamos, sal. 330 00:17:01,560 --> 00:17:04,560 teresa 331 00:17:05,280 --> 00:17:08,079 CH chico, vuelves a cargar esos 332 00:17:08,079 --> 00:17:10,359 bloques de cemento, cariño, vamos a ti 333 00:17:10,359 --> 00:17:12,640 agarra el balde y ve a darles agua 334 00:17:12,640 --> 00:17:16,039 eh ricardo ven acá les muestras lo que 335 00:17:16,039 --> 00:17:18,599 hacer todo 336 00:17:24,480 --> 00:17:26,640 tienes razón 337 00:17:26,640 --> 00:17:29,480 firmar que me obligaron a 338 00:17:29,480 --> 00:17:31,080 pero hice lo mismo que tú. Usé un 339 00:17:31,080 --> 00:17:33,240 segundo nombre falso, sí, ¿cuál es el 340 00:17:33,240 --> 00:17:35,720 diferencia o conoce la ley en esta ciudad 341 00:17:35,720 --> 00:17:37,919 Él simplemente va a subirlo como quiera. 342 00:17:37,919 --> 00:17:41,919 quiere pero por qué 343 00:17:41,919 --> 00:17:44,960 Chico porque nuestras tierras en la frontera 344 00:17:44,960 --> 00:17:46,600 y lo está usando para traer lo ilegal 345 00:17:46,600 --> 00:17:48,400 extranjeros a través de la frontera y luego usando 346 00:17:48,400 --> 00:17:50,840 ellos para llenar los juegos de trabajo esto es 347 00:17:50,840 --> 00:17:54,799 Cho, este es mi buen amigo. Hola Chico. 348 00:17:54,799 --> 00:17:57,559 él está de nuestro lado, vino aquí para 349 00:17:57,559 --> 00:17:59,240 ayudame 350 00:17:59,240 --> 00:18:01,280 Sí, bueno, toda la ayuda que necesitamos está en el 351 00:18:01,280 --> 00:18:03,880 forma en que conseguí a los Renegados antes 352 00:18:03,880 --> 00:18:07,039 me arrestaron oye motero 353 00:18:07,039 --> 00:18:10,400 chico nosotros 354 00:18:10,400 --> 00:18:12,559 uh, pensamos que los hombres podrían conseguir 355 00:18:12,559 --> 00:18:15,159 solo ves 356 00:18:15,159 --> 00:18:17,960 entonces decidiste invitar a tu hermana 357 00:18:17,960 --> 00:18:20,840 abajo mantenlo 358 00:18:20,840 --> 00:18:24,399 chico voy a conseguir 359 00:18:24,919 --> 00:18:27,720 te voy a pisar como un 360 00:18:27,720 --> 00:18:28,830 cucaracha 361 00:18:28,830 --> 00:18:31,080 [Risas] 362 00:18:31,080 --> 00:18:32,360 sabes lo que no puedo 363 00:18:32,360 --> 00:18:36,400 Me imagino que un chico es tan feo 364 00:18:36,400 --> 00:18:40,410 puedes tener una hermana tan hermosa como 365 00:18:40,410 --> 00:18:49,360 [Música] 366 00:18:49,360 --> 00:18:52,080 que ahora carl sabes que nos gusta tener 367 00:18:52,080 --> 00:18:53,520 nuestro mejor paso adelante para usted y el 368 00:18:53,520 --> 00:18:55,640 gobernador mientras la prohibición escolar no lo harán 369 00:18:55,640 --> 00:18:57,280 incluso tienen sus mejores rutinas elaboradas 370 00:18:57,280 --> 00:18:58,960 para entonces arcilla ese es el tipo de 371 00:18:58,960 --> 00:19:00,640 alboroto el gobernador quiere evitar esto 372 00:19:00,640 --> 00:19:02,280 año voy a bajar solo para ver cómo 373 00:19:02,280 --> 00:19:04,840 lo estás haciendo bien llama ya sabes cómo 374 00:19:04,840 --> 00:19:06,520 estamos haciendo siempre tenemos este Conde 375 00:19:06,520 --> 00:19:08,600 Carreteras y Obras Públicas aumentaron tal vez. 376 00:19:08,600 --> 00:19:11,760 Entonces, pero has estado acumulando costos. 377 00:19:11,760 --> 00:19:13,200 La Asamblea Estatal está en casa del gobernador. 378 00:19:13,200 --> 00:19:14,799 garganta tengo que bajar y conseguir 379 00:19:14,799 --> 00:19:16,400 algunas fotos para nuestras reuniones de presupuesto 380 00:19:16,400 --> 00:19:19,400 fotos eh uh cuando son estas reuniones 381 00:19:19,400 --> 00:19:22,440 tendrá lugar en dos semanas bueno, bueno, ¿por qué? 382 00:19:22,440 --> 00:19:23,760 no nos des una semana y lo conseguiremos 383 00:19:23,760 --> 00:19:24,960 por ahí y poner un poco de saliva y 384 00:19:24,960 --> 00:19:27,000 Pulir este lugar y bueno, haremos 385 00:19:27,000 --> 00:19:28,480 usted y el gobernador se sienten muy orgullosos 386 00:19:28,480 --> 00:19:30,520 Nosotros, ¿cómo es eso? Estaré contando contigo. 387 00:19:30,520 --> 00:19:33,600 arcilla bien 388 00:19:33,600 --> 00:19:36,200 ir piedra 389 00:19:36,200 --> 00:19:39,600 y frente y 390 00:19:40,480 --> 00:19:45,559 centro si señor aquí cierre el 391 00:19:48,720 --> 00:19:50,679 puerta que tenemos 392 00:19:50,679 --> 00:19:53,240 Problema, conoces todas esas obras públicas. 393 00:19:53,240 --> 00:19:54,880 proyectos que el estado nos da dinero 394 00:19:54,880 --> 00:19:58,280 hacer si señor ¿qué pasa con ellos cómo cómo 395 00:19:58,280 --> 00:20:01,400 muchos de los que empezamos ninguno ninguno 396 00:20:01,400 --> 00:20:03,559 Nadie no señor yo uh quiero decir que iba a 397 00:20:03,559 --> 00:20:05,120 empiezalos ya sabes el 1 de abril tan pronto como 398 00:20:05,120 --> 00:20:07,240 tu casa esta terminada bueno nos vamos 399 00:20:07,240 --> 00:20:08,919 Estará terminado si no salimos allí. 400 00:20:08,919 --> 00:20:10,760 y arreglar algunas de esas carreteras y 401 00:20:10,760 --> 00:20:14,559 puentes ahora tienes 5 días cinco días el 402 00:20:14,559 --> 00:20:15,880 Las pandillas de la carretera todavía están trabajando en tu nuevo 403 00:20:15,880 --> 00:20:17,559 casa, bueno, obtienes otro lote de 404 00:20:17,559 --> 00:20:19,120 Esos ilegales les pondré algunos dioses extra. 405 00:20:19,120 --> 00:20:21,240 Tenemos que pasar por esta inspección. 406 00:20:21,240 --> 00:20:23,440 si 407 00:20:24,550 --> 00:20:27,159 [Música] 408 00:20:27,159 --> 00:20:30,159 señor 409 00:20:36,679 --> 00:20:39,200 Sí, maldito, lo sé, conozco nuestro poder. 410 00:20:39,200 --> 00:20:41,600 Las reservas son peligrosamente bajas. Ha sido un 411 00:20:41,600 --> 00:20:44,080 viaje largo debemos encontrar una planta de energía 412 00:20:44,080 --> 00:20:46,480 y llegamos a 413 00:20:47,240 --> 00:20:50,559 Obispo, ¿dijiste algo que yo dije? 414 00:20:50,559 --> 00:20:53,880 Ya casi llegamos. El obispo está muerto por delante. 415 00:20:53,880 --> 00:20:55,039 Dios por un minuto podría haber jurado esto. 416 00:20:55,039 --> 00:20:57,120 todo fue un 417 00:20:57,120 --> 00:20:58,919 soñar 418 00:20:58,919 --> 00:21:00,120 No me importa decirte que estoy preocupado 419 00:21:00,120 --> 00:21:00,919 acerca de 420 00:21:00,919 --> 00:21:04,880 Wall-E, muévelo, vamos, rápido, vamos, oye. 421 00:21:04,880 --> 00:21:06,200 ¿De qué se trata todo esto? ¿Adónde vamos? 422 00:21:06,200 --> 00:21:07,919 ¿Alguna vez has oído hablar del look Night Shift? 423 00:21:07,919 --> 00:21:08,840 Algunas de estas personas son viejas. 424 00:21:08,840 --> 00:21:11,000 Listo para caer, ellos caen, los enterramos. 425 00:21:11,000 --> 00:21:13,110 vamos vamos y vamos 426 00:21:13,110 --> 00:21:14,559 [Música] 427 00:21:14,559 --> 00:21:16,960 vete a matarme y al sheriff nunca 428 00:21:16,960 --> 00:21:19,720 obtiene su preciosa firma, así es 429 00:21:19,720 --> 00:21:21,039 Eh, no necesitas tu mano izquierda para 430 00:21:21,039 --> 00:21:22,960 firma, ¿haces el resto? 431 00:21:22,960 --> 00:21:24,320 lo mismo si no sigues moviéndote vamos 432 00:21:24,320 --> 00:21:27,039 vamos, vamos 433 00:21:27,039 --> 00:21:30,039 ahora 434 00:21:31,279 --> 00:21:32,400 Sabes que no lo serán también. 435 00:21:32,400 --> 00:21:34,240 interesado en la intervención federal en una ciudad 436 00:21:34,240 --> 00:21:37,320 Así, así que mira si no te importa. 437 00:21:37,320 --> 00:21:38,919 Entraré solo, ¿de acuerdo? 438 00:21:38,919 --> 00:21:40,960 conoces a un hombre de la ley común y corriente a otro 439 00:21:40,960 --> 00:21:42,880 Estaré cerca si me necesitas, lo necesito 440 00:21:42,880 --> 00:21:44,480 solucionar un pequeño problema con el 441 00:21:44,480 --> 00:21:47,360 coche tienes un problema con este coche 442 00:21:47,360 --> 00:21:48,919 nada un ajuste menor a la potencia 443 00:21:48,919 --> 00:21:51,799 la planta no curará bien, nos vemos luego 444 00:21:51,799 --> 00:21:54,679 buena suerte teniente 445 00:21:57,039 --> 00:21:59,600 Gracias, está bien, esto no es verano. 446 00:21:59,600 --> 00:22:02,879 campamento solo mantenlo 447 00:22:03,480 --> 00:22:06,039 moviendo cómo está tu mano, sí, bueno, así es 448 00:22:06,039 --> 00:22:08,559 estado mejor lo siento, no debería haberlo hecho 449 00:22:08,559 --> 00:22:10,679 Comencé algo que no pude terminar. 450 00:22:10,679 --> 00:22:13,160 vamos a terminarlo antes que tú 451 00:22:13,160 --> 00:22:15,120 [Música] 452 00:22:15,120 --> 00:22:17,640 Creo que siento la principal fuente de poder. 453 00:22:17,640 --> 00:22:20,840 porque la ciudad está por aquí 454 00:22:20,880 --> 00:22:22,840 perros 455 00:22:22,840 --> 00:22:25,799 Auto uto Parar ven 456 00:22:25,799 --> 00:22:28,320 atrás sí csor puedo ver que tienen pero 457 00:22:28,320 --> 00:22:30,200 No tengo suficiente poder para detenerlos. 458 00:22:30,200 --> 00:22:32,559 No encuentres esa planta pronto, puede que no estemos. 459 00:22:32,559 --> 00:22:35,750 capaz de ayudarlo en todo menos tú 460 00:22:35,750 --> 00:22:38,039 [Música] 461 00:22:38,039 --> 00:22:42,720 Mira, oh nada, solo pensé que vi. 462 00:22:42,720 --> 00:22:44,880 Alguien tiene que haber algún lugar donde pueda 463 00:22:44,880 --> 00:22:47,679 publicar la fianza teniente hasta el juez 464 00:22:47,679 --> 00:22:49,400 regresa y dicta sentencia que 465 00:22:49,400 --> 00:22:51,720 propiedad del condado del niño. No tengo la 466 00:22:51,720 --> 00:22:53,320 poder humano para ir a perseguirlo si él 467 00:22:53,320 --> 00:22:54,799 decide saltarse la fianza, bueno, él no lo haría 468 00:22:54,799 --> 00:22:55,880 saltar la fianza no es ese tipo de 469 00:22:55,880 --> 00:22:58,559 Oficial ¿Qué tipo de oficial usa todavía? 470 00:22:58,559 --> 00:22:59,600 Sheriff, no sé qué clase de 471 00:22:59,600 --> 00:23:01,039 operación que tienes aquí pero estoy 472 00:23:01,039 --> 00:23:03,480 voy a descubrir y que te hago 473 00:23:03,480 --> 00:23:05,120 mejor empezar 474 00:23:05,120 --> 00:23:08,679 agachándose ahora escucha 475 00:23:08,679 --> 00:23:11,679 amigo, no los aprecio 476 00:23:11,679 --> 00:23:15,039 acusaciones lo que ves es lo que obtienes 477 00:23:15,039 --> 00:23:17,039 Ahora tengo un policía en mi cárcel que usa 478 00:23:17,039 --> 00:23:19,919 droga, va a conseguir una justa y rápida 479 00:23:19,919 --> 00:23:21,080 juicio por el 480 00:23:21,080 --> 00:23:23,799 reserva y podrás llevarte tu gran Sil Bad 481 00:23:23,799 --> 00:23:26,880 Modales y golpear el 482 00:23:26,880 --> 00:23:29,880 camino 483 00:23:30,500 --> 00:23:47,960 [Música] 484 00:23:48,360 --> 00:23:52,120 Hola, ¿cuándo llegamos? 485 00:23:52,360 --> 00:23:54,559 duerme, mantén alejado a Ming y vas a 486 00:23:54,559 --> 00:23:56,880 estar durmiendo por mucho tiempo 487 00:23:56,880 --> 00:23:57,980 tiempo 488 00:23:57,980 --> 00:24:09,250 [Música] 489 00:24:09,250 --> 00:24:12,549 [Aplausos] 490 00:24:14,799 --> 00:24:17,520 uto chico, ¿me alegro de verte? 491 00:24:17,520 --> 00:24:18,600 He estado aquí antes pero mis baterías 492 00:24:18,600 --> 00:24:20,400 Necesitaba carga, sugiero que nos fusionemos y 493 00:24:20,400 --> 00:24:21,919 sacarte de aquí ahora mismo no podemos 494 00:24:21,919 --> 00:24:23,520 Auto si me encuentran desaparecido quién sabe qué 495 00:24:23,520 --> 00:24:25,120 le harán a chico y a terry oye oye 496 00:24:25,120 --> 00:24:29,799 Oye, oye Coop, ¿con quién estás hablando? 497 00:24:31,240 --> 00:24:33,799 ¿Con quién estás hablando? Él estaba hablando. 498 00:24:33,799 --> 00:24:35,399 a 499 00:24:35,399 --> 00:24:39,039 yo no te había visto antes era cariño todavía 500 00:24:39,039 --> 00:24:41,399 enviando refuerzos, sí, no puedes 501 00:24:41,399 --> 00:24:42,679 Sea demasiado cauteloso cuando esté lidiando con 502 00:24:42,679 --> 00:24:45,399 escoria como 503 00:24:46,559 --> 00:24:49,480 este tipo te está dando problemas 504 00:24:49,480 --> 00:24:51,320 nada que no pueda manejar piensa que es un 505 00:24:51,320 --> 00:24:53,279 chico duro, tal vez tenga que llevarlo 506 00:24:53,279 --> 00:24:55,159 bajando unas cuantas muescas más necesitas algo 507 00:24:55,159 --> 00:24:56,720 ayudarte solo grita está bien H no lo hagas 508 00:24:56,720 --> 00:24:59,520 Preocúpate, necesito chicos como este para 509 00:24:59,520 --> 00:25:01,200 desayuno 510 00:25:01,200 --> 00:25:05,320 ¿Qué pasa con tu? 511 00:25:05,360 --> 00:25:07,720 radiación del collar 512 00:25:07,720 --> 00:25:10,039 envenenando mi último trabajo fue jefe de seguridad 513 00:25:10,039 --> 00:25:12,880 En una planta de energía atómica, ¿verdad? 514 00:25:12,880 --> 00:25:14,120 abajo en este extremo mientras voy a comprobar 515 00:25:14,120 --> 00:25:14,830 el 516 00:25:14,830 --> 00:25:17,960 [Música] 517 00:25:17,960 --> 00:25:21,240 bridge uto son insultos realmente necesarios 518 00:25:21,240 --> 00:25:23,679 Oh, pensé que prestaron un gran 519 00:25:23,679 --> 00:25:25,760 autenticidad escucha atentamente I Haven 520 00:25:25,760 --> 00:25:27,120 descubrió suficiente corrupción en esta ciudad 521 00:25:27,120 --> 00:25:28,600 mantener a la Fiscalía General del Estado 522 00:25:28,600 --> 00:25:30,360 oficina ocupada durante todo un año el sheriff 523 00:25:30,360 --> 00:25:32,000 está obligando a los extranjeros ilegales a convertirse en esclavos 524 00:25:32,000 --> 00:25:34,279 Trabajo a cambio de tarjetas verdes falsas. 525 00:25:34,279 --> 00:25:36,440 Luego usa el crucero por su cuenta. 526 00:25:36,440 --> 00:25:39,880 tierra a quien quieres que le digamos esto 527 00:25:39,880 --> 00:25:41,840 Nosotros, el teniente Curtis y yo bajamos. 528 00:25:41,840 --> 00:25:45,120 juntos juntos en el auto auto en el 529 00:25:45,120 --> 00:25:48,200 auto auto que trajiste a Jack sí Capitán 530 00:25:48,200 --> 00:25:51,760 chico no, ni siquiera lo digas 531 00:25:51,760 --> 00:25:54,320 Sólo me aseguro de que Jack reciba 532 00:25:54,320 --> 00:25:55,520 quien esté a cargo del estado 533 00:25:55,520 --> 00:25:57,120 Apropiaciones aquí abajo al doble 534 00:25:57,120 --> 00:25:58,440 Horton ha estado gastando la mayor parte en 535 00:25:58,440 --> 00:26:00,440 él mismo entonces tienes que contactar a un abogado 536 00:26:00,440 --> 00:26:02,120 en la ciudad Gretchen Lewis ella es amiga de 537 00:26:02,120 --> 00:26:03,600 Terry, estoy seguro de que ella puede ayudarte a conseguirlo. 538 00:26:03,600 --> 00:26:05,799 todos los registros que necesitaremos como evidencia 539 00:26:05,799 --> 00:26:07,039 Bueno, simplemente no me siento bien dejándote 540 00:26:07,039 --> 00:26:11,559 así no tenemos otra opción Auto ahora 541 00:26:18,200 --> 00:26:21,200 Vaya, sabía que el Sheriff Horton había sido estrangulado. 542 00:26:21,200 --> 00:26:22,960 espera en esta ciudad, me temo que solo 543 00:26:22,960 --> 00:26:25,039 No sabía hasta ahora hasta dónde llegaría, pero 544 00:26:25,039 --> 00:26:26,320 lo que necesitamos es alguien que lo atrape 545 00:26:26,320 --> 00:26:28,360 el acto acaba de poner llamando al estado 546 00:26:28,360 --> 00:26:30,440 Hombre capital llamado Carl Donovan. 547 00:26:30,440 --> 00:26:32,159 en el momento en que se devuelve la llamada telefónica 548 00:26:32,159 --> 00:26:33,559 Horton podría haber agregado un ala completamente nueva 549 00:26:33,559 --> 00:26:37,279 a su casa no si yo fuera tu creo 550 00:26:37,279 --> 00:26:38,760 Iría allí y presentaría mi caso. 551 00:26:38,760 --> 00:26:40,760 persona creo que tienes razón te haré 552 00:26:40,760 --> 00:26:41,760 Sé que no puedo creer que el sheriff haya 553 00:26:41,760 --> 00:26:42,840 Salí con la mía en todo esto sin 554 00:26:42,840 --> 00:26:44,960 dejando algún tipo de rastro de papel que está 555 00:26:44,960 --> 00:26:47,320 logró ocultarlo todo de mí y uh 556 00:26:47,320 --> 00:26:49,240 No me considero una mujer ingenua 557 00:26:49,240 --> 00:26:50,240 tiene que haber algo ¿quieres? 558 00:26:50,240 --> 00:26:51,679 ayúdame a encontrarlo comenzaremos con el 559 00:26:51,679 --> 00:26:54,039 salón de 560 00:26:56,600 --> 00:26:59,360 Registros 561 00:26:59,360 --> 00:27:03,159 Dios mío, ¿qué pasa? Son los Renegados. 562 00:27:03,159 --> 00:27:05,360 La pandilla de Chico sabes si consiguen 563 00:27:05,360 --> 00:27:07,000 en cualquier lugar cerca de esa pandilla de trabajo será un 564 00:27:07,000 --> 00:27:07,960 sangre 565 00:27:07,960 --> 00:27:11,640 baño yo me encargo 566 00:27:11,740 --> 00:27:17,519 [Música] 567 00:27:18,240 --> 00:27:20,500 ellos disculpan 568 00:27:20,500 --> 00:27:26,320 [Música] 569 00:27:26,320 --> 00:27:29,440 Yo escuchaste un cursor que no hacemos. 570 00:27:29,440 --> 00:27:30,720 algo para detener a esos motociclistas Walter's 571 00:27:30,720 --> 00:27:31,919 la vida podría estar en 572 00:27:31,919 --> 00:27:33,840 peligro crees que podrías levantarme 573 00:27:33,840 --> 00:27:36,918 algo con dos ruedas en lugar de 574 00:27:41,279 --> 00:27:43,080 cuatro 575 00:27:43,080 --> 00:27:46,760 perfecto ahora para un poco de combinación 576 00:27:53,159 --> 00:27:56,519 accesorios Auto Maniacs 577 00:27:56,519 --> 00:27:59,039 perfecto 578 00:27:59,039 --> 00:28:02,480 ¿Puedo felicitarte por tu falta de 579 00:28:02,560 --> 00:28:21,269 [Música] 580 00:28:22,240 --> 00:28:24,559 prueba ahora no te preocupas por nada 581 00:28:24,559 --> 00:28:25,960 Señorita Lucy, acaba de sacar todos los 582 00:28:25,960 --> 00:28:30,159 cerveza ellos lo tienes lo que quieras 583 00:28:30,159 --> 00:28:33,440 Digo que creo que nuestros problemas podrían resolverse. 584 00:28:33,440 --> 00:28:35,799 Sí, ¿cómo es que los Renegados acaban de estallar? 585 00:28:35,799 --> 00:28:37,559 En la ciudad le dije a la señorita Lucy que lo trajera bien. 586 00:28:37,559 --> 00:28:39,720 y hundidos están pensando en romper 587 00:28:39,720 --> 00:28:41,600 Chico Off the Chain Gang y cuando 588 00:28:41,600 --> 00:28:43,679 hacerlo, pero no se sabe quién va a hacerlo. 589 00:28:43,679 --> 00:28:45,679 quedar atrapado en el fuego cruzado que eres 590 00:28:45,679 --> 00:28:48,679 refiriéndose a Chico en ese pozo de La policía 591 00:28:48,679 --> 00:28:51,480 eso es un estomago 592 00:28:51,679 --> 00:28:54,440 chico, no hay problema, los chicos serán amables y 593 00:28:54,440 --> 00:28:56,760 Resbaladizo, suave, sin problemas, cierto, no. 594 00:28:56,760 --> 00:28:58,919 La cerveza problemática corre por cuenta de la casa, muchachos. 595 00:28:58,919 --> 00:29:02,640 tengo un especial todo el día wow maravilloso ser 596 00:29:02,640 --> 00:29:06,080 arriba en la casa no lo veo 597 00:29:08,160 --> 00:29:10,320 [Música] 598 00:29:10,320 --> 00:29:14,840 en cualquier lugar, oh hombre, compruébalo, compruébalo 599 00:29:14,840 --> 00:29:18,159 Hey, él es bonito, el pequeño de mamá. 600 00:29:18,159 --> 00:29:19,280 camino 601 00:29:19,280 --> 00:29:24,360 [Risas] 602 00:29:24,360 --> 00:29:26,919 Guerrero, ¿cuál es el líder? 603 00:29:26,919 --> 00:29:28,640 soy yo 604 00:29:28,640 --> 00:29:31,799 tienes algo que decir al respecto, sí, yo 605 00:29:31,799 --> 00:29:34,039 odio 606 00:29:35,039 --> 00:29:38,039 cigarros hombre, tienes problemas, me refiero a ti 607 00:29:38,039 --> 00:29:40,080 Tengo muchos problemas, bueno, si yo 608 00:29:40,080 --> 00:29:41,279 Si fueras tú, no arruinaría lo mejor. 609 00:29:41,279 --> 00:29:42,360 posibilidades que tienes de conseguir a tu amigo 610 00:29:42,360 --> 00:29:45,919 Chico de nuevo en una sola pieza, sí, bueno, ¿quién es? 611 00:29:45,919 --> 00:29:47,640 Voy a primavera, mira, tengo un amigo. 612 00:29:47,640 --> 00:29:49,559 en ese Chain Gang también y también tengo 613 00:29:49,559 --> 00:29:51,279 Un plan que los sacará a ambos, sí. 614 00:29:51,279 --> 00:29:53,360 Bueno, tenemos algunos planes propios. 615 00:29:53,360 --> 00:29:54,720 vamos a volar ese lugar al infierno 616 00:29:54,720 --> 00:29:57,039 y te vas disparando y todo 617 00:29:57,039 --> 00:29:59,159 tu incluido chico vas a terminar 618 00:29:59,159 --> 00:30:01,440 Muerto, sígueme y no tendrás que hacerlo. 619 00:30:01,440 --> 00:30:04,720 disparar un tiro ahora ¿por qué alguien querría 620 00:30:04,720 --> 00:30:08,039 para seguir tus reglas del camino lo mejor 621 00:30:08,039 --> 00:30:10,240 El motociclista siempre lidera a los demás, sí, pero 622 00:30:10,240 --> 00:30:12,840 Esa es una bicicleta de carreras. Tienes razón. 623 00:30:12,840 --> 00:30:15,320 usa uno de 624 00:30:15,519 --> 00:30:18,360 estas bien chico bonito, veamos que haces 625 00:30:18,360 --> 00:30:20,519 tengo vamos a jugar sigue el 626 00:30:20,519 --> 00:30:23,080 Líder para 627 00:30:23,080 --> 00:30:26,080 aventura 628 00:30:26,240 --> 00:30:27,880 que 629 00:30:27,880 --> 00:30:29,200 si lo tengo 630 00:30:29,200 --> 00:30:32,359 [Música] 631 00:30:36,440 --> 00:30:44,459 [Música] 632 00:30:44,960 --> 00:30:47,450 observar de cerca 633 00:30:47,450 --> 00:30:52,480 [Música] 634 00:30:52,480 --> 00:30:56,799 Ahora sí, tengo que ir a hacerlo realidad. 635 00:30:56,799 --> 00:30:59,240 el mundo 636 00:30:59,279 --> 00:31:02,159 amor fuera de 637 00:31:02,159 --> 00:31:06,600 La explosión en el espacio como un verdadero. 638 00:31:06,600 --> 00:31:11,639 naturaleza niño lo haremos B forly 639 00:31:11,639 --> 00:31:17,600 estando tan alto nunca quiero 640 00:31:18,360 --> 00:31:21,840 morir a 641 00:31:22,590 --> 00:31:24,399 [Música] 642 00:31:24,399 --> 00:31:28,279 Así es como conseguiste el tiro caliente Hardley. 643 00:31:28,279 --> 00:31:30,679 mirar 644 00:31:31,200 --> 00:31:36,090 [Música] 645 00:31:40,120 --> 00:31:44,959 [Música] 646 00:31:47,679 --> 00:31:51,320 esto en cualquier momento que estés 647 00:31:53,000 --> 00:31:56,130 [Música] 648 00:31:56,159 --> 00:32:00,840 Listo, tengo que ir a divertirme. 649 00:32:00,840 --> 00:32:03,200 el mundo ama 650 00:32:03,200 --> 00:32:06,600 todos ustedes 651 00:32:08,440 --> 00:32:10,360 el 652 00:32:10,360 --> 00:32:13,039 me gusta 653 00:32:13,039 --> 00:32:15,200 hijo de mi 654 00:32:15,200 --> 00:32:21,519 Subiré tan alto que nunca quiero hacerlo 655 00:32:21,519 --> 00:32:24,799 morir ¿qué tienes en mente más corto? 656 00:32:24,799 --> 00:32:29,080 distancia entre dos puntos 657 00:32:30,040 --> 00:32:48,000 [Música] 658 00:32:48,000 --> 00:32:49,519 si el puede hacer 659 00:32:49,519 --> 00:32:53,000 eso lo puedo hacer 660 00:32:56,039 --> 00:32:59,039 eso 661 00:33:06,470 --> 00:33:11,320 [Música] 662 00:33:11,320 --> 00:33:14,679 cualquier pregunta sobre de quién es el líder Sr. 663 00:33:14,679 --> 00:33:18,919 Donovan Sr. Donovan, sí, teniente Jack. 664 00:33:18,919 --> 00:33:21,880 Curtis Policía Municipal de Los Ángeles qué 665 00:33:21,880 --> 00:33:23,399 ¿Puedo hacer por usted, teniente? Se trata de 666 00:33:23,399 --> 00:33:25,399 su Sheriff Horton en el condado de Bishop 667 00:33:25,399 --> 00:33:26,639 ¿Qué pasa con él? ¿Qué tienes abajo? 668 00:33:26,639 --> 00:33:27,919 hay un sheriff que se ha ido por completo 669 00:33:27,919 --> 00:33:31,600 enloquecido enloquecido de qué manera es esto 670 00:33:31,600 --> 00:33:33,279 una historia complicada si no te importa 671 00:33:33,279 --> 00:33:34,200 Me gustaría decírtelo mientras estamos en 672 00:33:34,200 --> 00:33:37,159 nuestro camino en el camino Teniente tengo 673 00:33:37,159 --> 00:33:39,120 ya hice planes para visitar al obispo 674 00:33:39,120 --> 00:33:40,960 Condado la próxima semana la próxima semana también lo será 675 00:33:40,960 --> 00:33:42,159 tarde tienes que bajar ahora y él está 676 00:33:42,159 --> 00:33:44,600 no te espero 677 00:33:44,600 --> 00:33:47,279 sorprendente prenant mi horario es muy 678 00:33:47,279 --> 00:33:48,760 pesado es el tipo de cosas que 679 00:33:48,760 --> 00:33:50,480 no quedaría bien en los periódicos 680 00:33:50,480 --> 00:33:53,600 especialmente en las elecciones 681 00:33:55,960 --> 00:33:58,140 año 682 00:33:58,140 --> 00:34:03,480 [Música] 683 00:34:03,480 --> 00:34:07,120 arcilla me alegro de haber atrapado 684 00:34:07,639 --> 00:34:10,359 ¿Sabes ahora qué te trae de esta manera? 685 00:34:10,359 --> 00:34:12,960 Hay un problema con la policía de Los Ángeles. 686 00:34:12,960 --> 00:34:14,359 han estado haciendo muchas preguntas 687 00:34:14,359 --> 00:34:15,960 y consiguiendo 688 00:34:15,960 --> 00:34:18,760 respuestas de quienes no se pero ellos 689 00:34:18,760 --> 00:34:21,560 descubrió todo 690 00:34:21,719 --> 00:34:23,520 operación van a tener una dura 691 00:34:23,520 --> 00:34:25,520 Es hora de probar cualquier cosa que sea si has 692 00:34:25,520 --> 00:34:27,480 hecho tu tarea les tomará años 693 00:34:27,480 --> 00:34:29,440 para leer todo ese papel, pero 694 00:34:29,440 --> 00:34:31,639 Ese no es el problema, teniente Curtis. 695 00:34:31,639 --> 00:34:33,440 está de camino a la capital del estado. 696 00:34:33,440 --> 00:34:36,719 planea traer de vuelta a Carl Donovan con 697 00:34:36,719 --> 00:34:38,960 el 698 00:34:38,960 --> 00:34:41,480 Donovan me promete una semana mhm bueno si 699 00:34:41,480 --> 00:34:44,119 Curtis se sale con la suya y estará aquí. 700 00:34:44,119 --> 00:34:45,839 hoy 701 00:34:45,839 --> 00:34:48,320 Piedra, recuperas a todos los mexicanos. 702 00:34:48,320 --> 00:34:50,280 al otro lado de la frontera consiguen el resto del 703 00:34:50,280 --> 00:34:53,560 pandilla en la carretera Tonto, está bien 704 00:34:53,560 --> 00:34:56,000 Vamos, todos muévanse, vámonos ahora. 705 00:34:56,000 --> 00:34:59,400 No puedo confiar en nadie. Te equivocas Chico. 706 00:34:59,400 --> 00:35:00,760 hay alguien en quien puedes confiar yo solo 707 00:35:00,760 --> 00:35:03,800 Espero que llegue aquí antes de que sea demasiado. 708 00:35:13,320 --> 00:35:16,079 tarde muy bien caballeros nuestra primera 709 00:35:16,079 --> 00:35:18,160 La prioridad es rescatar a nuestros amigos nuestros. 710 00:35:18,160 --> 00:35:20,280 El segundo es asegurarse de que nadie resulte herido. 711 00:35:20,280 --> 00:35:22,640 Está bien hombre, pero cuando empiezan a disparar. 712 00:35:22,640 --> 00:35:26,359 ¿Dije que no hay armas y lo dije en serio? 713 00:35:26,359 --> 00:35:28,240 Hombre, ¿crees que van a ser? 714 00:35:28,240 --> 00:35:29,680 esperándonos con 715 00:35:29,680 --> 00:35:32,160 Tirachinas Horton tiene una habitación llena de 716 00:35:32,160 --> 00:35:34,640 Hardware pesado en esa casa, le dije 717 00:35:34,640 --> 00:35:36,720 Tienes un plan si entramos allí con 718 00:35:36,720 --> 00:35:38,599 La potencia de fuego no solo nos pone en peligro a nosotros mismos. 719 00:35:38,599 --> 00:35:40,000 pero las personas que estamos tratando de rescatar 720 00:35:40,000 --> 00:35:42,440 pero si no lo hacemos, simplemente nos cortarán 721 00:35:42,440 --> 00:35:45,240 abajo escúchenme todos ustedes soy el 722 00:35:45,240 --> 00:35:47,520 Líder de los Renegados, ¿no? Sí. 723 00:35:47,520 --> 00:35:50,079 hasta que saquemos a Chico muy bien y 724 00:35:50,079 --> 00:35:52,400 Tu líder te está dando una orden directa. 725 00:35:52,400 --> 00:35:55,440 sin armas de ningún tipo 726 00:35:55,800 --> 00:35:58,000 amable 727 00:35:58,000 --> 00:35:59,880 todos 728 00:35:59,880 --> 00:36:03,280 cierto, no puedo 729 00:36:10,560 --> 00:36:14,599 Creo que dije todo 730 00:36:17,680 --> 00:36:20,599 ellos están bien todos 731 00:36:20,599 --> 00:36:24,200 ellos yo 732 00:36:24,200 --> 00:36:25,720 [Música] 733 00:36:25,720 --> 00:36:28,720 correcto 734 00:36:28,850 --> 00:36:32,680 [Música] 735 00:36:32,680 --> 00:36:35,560 Ahí es donde vas. Tengo algunos. 736 00:36:35,560 --> 00:36:37,319 Trabajo preliminar que hacer para garantizar su seguridad. 737 00:36:37,319 --> 00:36:39,079 Sí, bueno, ¿qué pasa con tu hombre de seguridad? 738 00:36:39,079 --> 00:36:42,680 no te preocupes por mi soy 739 00:36:47,120 --> 00:36:55,089 [Música] 740 00:36:55,680 --> 00:36:58,680 indestructible 741 00:36:59,520 --> 00:37:02,880 Sí Cy tienes razón, este es el 742 00:37:03,300 --> 00:37:06,369 [Música] 743 00:37:09,240 --> 00:37:14,109 [Música] 744 00:37:16,359 --> 00:37:19,079 lugar oye, tal vez esté en problemas, creo 745 00:37:19,079 --> 00:37:22,119 deberíamos ir tras él no no no 746 00:37:22,119 --> 00:37:25,200 esperemos un poco más 747 00:37:25,599 --> 00:37:28,599 minutos 748 00:37:34,170 --> 00:37:43,760 [Música] 749 00:37:43,760 --> 00:37:45,960 deja que los ralentices un poco 750 00:37:45,960 --> 00:37:47,800 cursor no querríamos al sheriff y 751 00:37:47,800 --> 00:37:49,640 sus hombres para perder toda esa artillería pesada 752 00:37:49,640 --> 00:37:50,560 haría 753 00:37:50,560 --> 00:37:53,909 [Aplausos] 754 00:37:55,599 --> 00:37:58,400 nosotros 755 00:37:58,400 --> 00:38:00,760 Bien hecho cursor, veamos cómo intentan hacerlo. 756 00:38:00,760 --> 00:38:01,640 fuego 757 00:38:01,640 --> 00:38:05,078 esas buenas noticias yo 758 00:38:06,119 --> 00:38:08,440 Espero, caballeros, haber rendido todo. 759 00:38:08,440 --> 00:38:11,200 sus rifles y escopetas inútiles grandes 760 00:38:11,200 --> 00:38:13,760 Trato hombre, ¿qué pasa con las armas de mano? 761 00:38:13,760 --> 00:38:15,560 Preocúpate, iré delante de ti y dibujaré. 762 00:38:15,560 --> 00:38:17,400 su fuego 763 00:38:17,400 --> 00:38:22,000 Señores, enciendan todos sus motores. 764 00:38:22,839 --> 00:38:25,520 correcto 765 00:38:25,520 --> 00:38:28,520 listo 766 00:38:31,720 --> 00:38:33,480 no me dejes ir 767 00:38:33,480 --> 00:38:36,280 oportunidad déjame ir 768 00:38:36,280 --> 00:38:39,430 oye oye deja 769 00:38:39,430 --> 00:38:50,399 [Música] 770 00:38:51,440 --> 00:38:53,840 ella los saca 771 00:38:53,840 --> 00:38:55,520 [Música] 772 00:38:55,520 --> 00:38:58,520 chicos 773 00:39:03,670 --> 00:39:07,729 [Música] 774 00:39:10,359 --> 00:39:13,040 juro que golpeé 775 00:39:14,440 --> 00:39:16,760 él todo 776 00:39:16,760 --> 00:39:19,350 cierto, oye mi 777 00:39:19,350 --> 00:39:21,119 [Aplausos] 778 00:39:21,119 --> 00:39:23,520 Chicos, muy bien, saquen las escopetas. 779 00:39:23,520 --> 00:39:25,440 chicos, es motociclista 780 00:39:25,440 --> 00:39:27,770 temporada 781 00:39:27,770 --> 00:39:34,009 [Música] 782 00:39:34,040 --> 00:39:43,820 [Aplausos] 783 00:39:43,820 --> 00:39:46,810 [Música] 784 00:39:46,810 --> 00:39:49,889 [Aplausos] 785 00:39:52,560 --> 00:39:54,720 vamos vamos 786 00:39:54,720 --> 00:39:56,850 ponte bien, déjalo ir 787 00:39:56,850 --> 00:39:59,170 [Música] 788 00:39:59,170 --> 00:40:02,699 [Aplausos] 789 00:40:05,640 --> 00:40:08,319 [Música] 790 00:40:08,319 --> 00:40:11,119 por aquí dame un poco 791 00:40:12,000 --> 00:40:14,920 [Aplausos] 792 00:40:14,920 --> 00:40:16,880 ayudar a cuidar a un 793 00:40:16,880 --> 00:40:24,360 [Música] 794 00:40:25,359 --> 00:40:28,359 levantar 795 00:40:30,820 --> 00:40:33,949 [Música] 796 00:40:40,660 --> 00:40:55,319 [Música] 797 00:40:55,319 --> 00:40:57,610 ah 798 00:40:57,610 --> 00:41:25,240 [Música] 799 00:41:25,240 --> 00:41:28,240 el 800 00:41:28,300 --> 00:41:41,550 [Música] 801 00:41:43,640 --> 00:41:47,078 CH encima Hola a todos 802 00:41:47,930 --> 00:41:51,180 [Aplausos] 803 00:41:51,320 --> 00:41:54,419 [Música] 804 00:41:55,240 --> 00:41:58,240 correcto 805 00:42:01,480 --> 00:42:06,260 [Música] 806 00:42:13,440 --> 00:42:15,839 vamos a 807 00:42:16,830 --> 00:42:18,119 [Música] 808 00:42:18,119 --> 00:42:21,119 residuos 809 00:42:21,340 --> 00:42:24,459 [Música] 810 00:42:25,160 --> 00:42:26,980 coer 811 00:42:26,980 --> 00:42:35,030 [Música] 812 00:42:35,030 --> 00:42:38,159 [Aplausos] 813 00:42:38,200 --> 00:42:42,359 oh chica esta bien ahora oh gracias 814 00:42:43,319 --> 00:42:45,599 Dios mío, eso fue divertido, está bien, Haron. 815 00:42:45,599 --> 00:42:48,559 tienes algunas explicaciones para 816 00:42:50,480 --> 00:42:54,200 Hola Walter, Hola, yo y los Renegados. 817 00:42:54,200 --> 00:42:56,520 No podemos agradecerte lo suficiente y viceversa. 818 00:42:56,520 --> 00:43:01,040 Eso va doble para mí, ¿vale? 819 00:43:01,040 --> 00:43:05,440 Bueno, entonces, ¿adónde fue ese chico del auto? 820 00:43:05,440 --> 00:43:10,920 se fue, se fue donde él, uh, él no lo hizo. 821 00:43:10,920 --> 00:43:13,760 digo y hago algo 822 00:43:13,760 --> 00:43:16,240 de lo contrario si solo 823 00:43:16,240 --> 00:43:22,000 [Música] 824 00:43:22,000 --> 00:43:24,920 sabía que sí, no 825 00:43:24,920 --> 00:43:27,480 Derecho a la salud 826 00:43:27,480 --> 00:43:28,800 el dejo un 827 00:43:28,800 --> 00:43:31,240 esposa, tres hijos, la casa que conoces y 828 00:43:31,240 --> 00:43:32,640 los suburbios todo menos el tiempo 829 00:43:32,640 --> 00:43:34,800 Lo encontré él era Remar era sólo 830 00:43:34,800 --> 00:43:36,880 entregado está dirigido a Walter y 831 00:43:36,880 --> 00:43:40,000 El hombre agente, oh, ¿está haciendo tictac? 832 00:43:40,000 --> 00:43:41,880 incluso 833 00:43:41,880 --> 00:43:44,200 sonajero puedes viajar con nosotros en cualquier momento 834 00:43:44,200 --> 00:43:46,480 gracias de nuevo los Renegados es todo 835 00:43:46,480 --> 00:43:48,640 bien con ustedes chicos, lo haré 836 00:43:48,640 --> 00:43:50,680 camina oye capitán mira con el renegado 837 00:43:50,680 --> 00:43:53,240 nos envió Renegades H bueno, supongo que eso 838 00:43:53,240 --> 00:43:56,119 te conviene nebish ahora mira aquí yo solo 839 00:43:56,119 --> 00:43:59,000 Acabo de tener una larga conversación con Carl Donovan. 840 00:43:59,000 --> 00:44:01,240 y me dice que Horton va a 841 00:44:01,240 --> 00:44:03,680 finalmente prueba su propia medicina 842 00:44:03,680 --> 00:44:06,480 10 años de trabajos forzados que el AG bajó 843 00:44:06,480 --> 00:44:07,839 hay algo que decir al respecto 844 00:44:07,839 --> 00:44:10,040 Me refiero a una cadena de presos, eso es cierto. 845 00:44:10,040 --> 00:44:11,079 Supongo que eso es lo que llaman poético. 846 00:44:11,079 --> 00:44:13,720 Justicia, sí, ¿qué pasa con Greton Lewis? 847 00:44:13,720 --> 00:44:16,040 Bueno, ella será acusada porque era una 848 00:44:16,040 --> 00:44:17,839 cómplice porque ella falsificó esos 849 00:44:17,839 --> 00:44:20,040 Las tarjetas verdes y la inmigración van a 850 00:44:20,040 --> 00:44:21,920 emitir tarjetas reales a todas aquellas personas que 851 00:44:21,920 --> 00:44:24,559 redondeado ahí abajo así que se parece a ti 852 00:44:24,559 --> 00:44:26,680 Los chicos realmente hicieron un trabajo ahí abajo. 853 00:44:26,680 --> 00:44:28,920 Estás bien, Otto, eh, me refiero al agente. 854 00:44:28,920 --> 00:44:31,359 merece mucho de 855 00:44:31,359 --> 00:44:35,359 Crédito muy bueno, ¿eh? M sexy demasiado bien. 856 00:44:35,359 --> 00:44:37,400 ahora roxan no sabia que fuiste 857 00:44:37,400 --> 00:44:39,800 De esos tipos grandes machos así, bueno. 858 00:44:39,800 --> 00:44:42,359 aprendes algo nuevo cada día oye 859 00:44:42,359 --> 00:44:43,839 miralo 860 00:44:43,839 --> 00:44:48,279 mujer me encanta cuando toma 861 00:44:48,570 --> 00:44:54,959 [Música] 862 00:44:54,960 --> 00:44:57,960 cargar 863 00:44:58,040 --> 00:45:00,319 y Automan vuelve a conectarse el próximo martes 864 00:45:00,319 --> 00:45:03,119 a las 6:30 y ahora de un hombre virtual con 865 00:45:03,119 --> 00:45:05,599 sin alma para un dúo que acaba con el crimen con uno 866 00:45:05,599 --> 00:45:08,319 llamado David David Soul y Paul Michael 867 00:45:08,319 --> 00:45:10,760 Glazer está empacando una pistola mala en 868 00:45:10,760 --> 00:45:13,040 Stasi y Hutch son los siguientes