1 00:00:02,581 --> 00:00:05,240 - Aku suka melihatmu tidur. 2 00:00:25,241 --> 00:00:30,240 Itu cukup menarik bagi saya. 3 00:00:30,241 --> 00:00:37,500 Baiklah, aku hanya ingin mencoba satu hal. 4 00:00:38,441 --> 00:00:40,340 Stikernya masih ada. 5 00:00:40,341 --> 00:00:42,920 Tidak tahu. 6 00:00:56,881 --> 00:01:11,640 - Itu jauh lebih baik daripada bukunya. 7 00:01:13,121 --> 00:01:14,520 - Dan aku tidak bisa membantu. 8 00:01:14,521 --> 00:01:16,120 - Cara dia bernapas. 9 00:01:16,121 --> 00:01:16,960 - Ya. 10 00:01:16,961 --> 00:01:20,440 - Kamu pasti marah apa yang kembali untuk dilihat Dr. Ever tunjukkan. 11 00:01:20,441 --> 00:01:21,280 - Ya Tuhan. 12 00:01:21,281 --> 00:01:22,120 Terima kasih. 13 00:01:22,121 --> 00:01:25,080 - Oh, aku hanya ingin menciumku. 14 00:01:25,081 --> 00:01:26,400 - Ya Tuhan. 15 00:01:28,421 --> 00:01:29,420 - Apakah ini aku? 16 00:01:32,161 --> 00:01:35,360 - Apakah ada keberatan? 17 00:01:35,361 --> 00:01:36,920 - Baiklah, aku baru saja akan menjalankannya. 18 00:01:38,841 --> 00:01:42,840 - Saat dia meminjamkan Aaron padanya Buku Twilight, dia memberitahunya salah satunya 19 00:01:42,841 --> 00:01:44,760 kutipan favoritnya tentang bagaimana Bella tidak bermaksud mencintai Edward. 20 00:01:44,761 --> 00:01:47,440 - Kami akan menawarkan buktinya, kan? 21 00:01:47,441 --> 00:01:51,440 - Dan satu hal dia tahu itu penuh kasih sayang 22 00:01:51,441 --> 00:01:53,020 seseorang, dia sudah melakukannya kekuatan untuk menghancurkanmu. 23 00:01:53,021 --> 00:01:57,080 - Apakah kamu familiar dengan itu? 24 00:01:57,081 --> 00:02:01,800 - Ya, itu buku Twilight-ku. 25 00:02:01,801 --> 00:02:08,080 - Sekarang, maukah kamu memberikannya kepada juri gambaran singkat ceritanya? 26 00:02:08,081 --> 00:02:13,720 - Twilight berkisah tentang dua anak remaja. 27 00:02:13,721 --> 00:02:17,880 Salah satunya adalah kerajaan. 28 00:02:17,881 --> 00:02:20,320 Edward adalah namanya dan dia jatuh cinta pada Bella. 29 00:02:24,201 --> 00:02:28,000 - Seolah cinta terlarang karena dia tersiksa 30 00:02:28,001 --> 00:02:30,420 antara cintanya padanya dan ingin membunuhnya. 31 00:02:30,421 --> 00:02:37,080 - Oke, dan apa pentingnya buku ini sehubungan dengan kasus ini? 32 00:02:43,301 --> 00:02:46,640 - Saya bersemangat membacanya. 33 00:02:46,641 --> 00:02:50,040 - Ya. 34 00:02:50,041 --> 00:02:53,160 - Ya, aku ingin tahu salah satu hal favoritmu. 35 00:02:53,161 --> 00:03:00,200 - Bella dan Edward, mereka secara efektif sedang jatuh cinta. 36 00:03:00,201 --> 00:03:05,000 - Benar, kedengarannya familier. 37 00:04:27,021 --> 00:04:29,020 Hmm. 38 00:04:29,021 --> 00:04:34,020 - Jika kamu menyukainya semangat, itu cantik. 39 00:04:39,021 --> 00:04:42,020 - Jika kamu menyukai semangat itu, kamu harus melakukannya. 40 00:04:42,021 --> 00:04:47,020 Ayo. 41 00:05:25,021 --> 00:05:27,020 Um. 42 00:05:27,021 --> 00:05:28,020 - Um. 43 00:05:28,021 --> 00:05:31,020 - Temanmu melihatmu. 44 00:05:37,021 --> 00:05:39,020 Ya. 45 00:05:39,021 --> 00:05:42,020 - Pakai saja celana lebih sering seperti itu. 46 00:05:42,021 --> 00:05:43,020 Tentu. 47 00:05:43,021 --> 00:05:44,020 - Akses mudah. 48 00:05:52,021 --> 00:05:53,020 Berteriaklah. 49 00:06:55,001 --> 00:06:58,000 - Apakah kamu berbicara dengan Gates Anggota dewan tentang lamaran Anda? 50 00:06:58,001 --> 00:07:00,000 - Aku akan mengerjakan UND lebih awal penerimaan seperti yang akan terjadi? 51 00:07:00,001 --> 00:07:02,000 - Rencana bagus, anak anjing. 52 00:07:02,001 --> 00:07:03,000 - Tidak. 53 00:07:06,001 --> 00:07:08,000 - Kamu mungkin bisa berkendara. 54 00:07:08,001 --> 00:07:10,000 Mari kita lihat kedua sekolah mengelabui mereka. 55 00:07:10,001 --> 00:07:11,000 - Tidak. 56 00:07:11,001 --> 00:07:12,000 - Tidak. 57 00:07:12,001 --> 00:07:13,000 - Tidak, ayo lakukan itu. 58 00:07:13,001 --> 00:07:14,000 Tidak. 59 00:07:14,001 --> 00:07:16,000 Aku akan pergi keluar. 60 00:07:16,001 --> 00:07:17,000 Tidak. 61 00:07:17,001 --> 00:07:19,000 Aku akan menjadi Billy malam ini. 62 00:07:20,001 --> 00:07:22,000 - Kenapa kalian tidak pulang setelah jam malam? - Dengan baik. 63 00:07:22,001 --> 00:07:24,000 - Kamu mengatakan itu dan kemudian kamu tidak. 64 00:07:24,001 --> 00:07:27,000 - Ayah, aku akan pulang sebelum jam malam, oke? - Terapi. 65 00:07:27,001 --> 00:07:29,000 - Ibuku. 66 00:07:29,001 --> 00:07:31,000 - Ya, aku baik-baik saja, anak anjing. 67 00:07:31,001 --> 00:07:32,000 Apakah saya bilang? 68 00:07:33,001 --> 00:07:37,000 d Saat kamu ragu d 69 00:07:37,001 --> 00:07:41,000 d Dan ketika Anda berada dalam bahaya d 70 00:07:41,001 --> 00:07:45,000 d Lihatlah sekeliling d 71 00:07:45,001 --> 00:07:48,000 d aku akan ke sana d 72 00:07:50,001 --> 00:07:52,000 d Aku minta maaf tapi aku hanya memikirkan yang benar d 73 00:07:52,001 --> 00:07:53,000 d Apa masalahnya d 74 00:07:53,001 --> 00:07:56,000 d Saya tahu kedengarannya tidak sesuai rencana saya d 75 00:07:56,001 --> 00:07:57,000 d Yang Anda perlukan d 76 00:07:57,001 --> 00:08:01,000 d Anda membutuhkan saya ketika Anda sedang di jalan d 77 00:08:01,001 --> 00:08:03,000 Terima kasih. 78 00:08:03,001 --> 00:08:04,000 - Terima kasih. 79 00:08:10,001 --> 00:08:11,000 - Kamu baik-baik saja? - Ya. 80 00:08:11,001 --> 00:08:12,000 - Ya. 81 00:08:12,001 --> 00:08:16,000 Itu benar. 82 00:08:16,001 --> 00:08:19,000 Oke. 83 00:08:19,001 --> 00:08:22,000 - Musik di mata menyebalkan. 84 00:08:22,001 --> 00:08:24,000 - Kenapa tidak juga? 85 00:08:24,001 --> 00:08:25,000 - Logam? 86 00:08:25,001 --> 00:08:28,000 - Kamu tidak bisa menghargai apa yang kamu tidak mengerti. 87 00:08:28,001 --> 00:08:30,000 - Adik orang itu. 88 00:08:30,001 --> 00:08:31,000 Yang kamu lakukan hanyalah omong kosong. 89 00:08:31,001 --> 00:08:33,000 - Yah, bukan seleraku terhadap wanita. 90 00:08:35,001 --> 00:08:37,000 Apa yang kamu katakan, kamu ingin keluar dari sini? 91 00:08:37,001 --> 00:08:38,000 - Tidak, oke. 92 00:08:38,001 --> 00:08:39,000 - Oh. 93 00:08:40,001 --> 00:08:42,000 - Oh, apa yang ingin kamu pesan? 94 00:08:42,001 --> 00:08:44,000 - Ya, masih ada lagi. 95 00:08:44,001 --> 00:08:45,000 Kami akan kembali. 96 00:08:45,001 --> 00:08:46,000 - Sampai jumpa, Eric. 97 00:09:11,001 --> 00:09:13,000 - Jadi, apa yang terjadi denganmu? 98 00:09:13,001 --> 00:09:15,000 Kamu sebaiknya menjadi orang aneh akhir-akhir ini. 99 00:09:15,001 --> 00:09:18,000 Hanya sibuk. 100 00:09:18,001 --> 00:09:19,000 - Tidak. 101 00:09:19,001 --> 00:09:25,000 - Ya, kepalamu... Aku tidak tahu apa yang sedang kita lakukan. 102 00:09:25,001 --> 00:09:28,000 - Hanya sibuk. 103 00:09:28,001 --> 00:09:30,000 - Tidak, berikan itu padaku. 104 00:09:34,001 --> 00:09:36,000 - Apa? 105 00:09:36,001 --> 00:09:38,000 - Rumah lilin. 106 00:09:42,001 --> 00:09:43,000 - Hah? - Lilin. 107 00:09:43,001 --> 00:09:45,000 - Bisakah kamu mengucapkan lilin? 108 00:09:45,001 --> 00:09:46,000 - Ya, kenapa kamu begitu aneh di sekitar sini? - Aku tidak tahu. 109 00:09:46,001 --> 00:09:47,000 - Aku lilin. 110 00:09:47,001 --> 00:09:49,000 - Kamu pendiam di kelas ini. 111 00:09:49,001 --> 00:09:50,000 Anda tidak pernah berbicara di sana lagi. 112 00:09:50,001 --> 00:09:51,000 - Ya, saya bersedia. 113 00:09:51,001 --> 00:09:52,000 - Ya, saya bersedia. 114 00:09:52,001 --> 00:09:53,000 - Tidak, kamu tidak melakukannya. 115 00:09:53,001 --> 00:09:54,000 Sepertinya Anda kehilangan semua pendapat Anda. 116 00:09:54,001 --> 00:09:56,000 Dan dia biasa bertingkah seperti itu kamu adalah favoritnya. 117 00:09:56,001 --> 00:09:58,000 Dan sekarang sepertinya dia bertindak seolah-olah kamu tidak melakukannya. 118 00:09:58,001 --> 00:10:01,000 Itu benar-benar membuatku heran. 119 00:10:01,001 --> 00:10:02,000 Kamu gila. 120 00:10:02,001 --> 00:10:03,000 - Kamu gila. 121 00:10:03,001 --> 00:10:05,000 - Benar-benar tidak ada apa-apa terjadi hal gila itu. 122 00:10:05,001 --> 00:10:06,000 - Kamu gila. 123 00:10:06,001 --> 00:10:07,000 - Tidak, Mag. 124 00:10:07,001 --> 00:10:08,000 - Apakah kamu serius? - Aku tidak tahu. 125 00:10:08,001 --> 00:10:09,000 - Mag. 126 00:10:09,001 --> 00:10:10,000 Saya bilang tidak. 127 00:10:10,001 --> 00:10:21,000 Dia telah membantuku dengan banyak hal dan terkadang membicarakan hal itu setelah berdebat. 128 00:10:21,001 --> 00:10:22,000 - Ya? - Ya. 129 00:10:22,001 --> 00:10:24,000 - Kamu tahu ini. 130 00:10:24,001 --> 00:10:25,000 Saya tidak punya siapa pun untuk diajak bicara. 131 00:10:25,001 --> 00:10:26,000 Ya, orang tuaku. 132 00:10:26,001 --> 00:10:33,000 Jadi saya sudah... - Aku sudah bicara dengan Camille tentang hal itu. 133 00:10:33,001 --> 00:10:35,000 - Kamu bisa bicara padaku. 134 00:10:35,001 --> 00:10:36,000 - Aku akan melakukannya. 135 00:10:36,001 --> 00:10:39,000 - Tapi kamu bisa memberitahuku apa saja. 136 00:10:39,001 --> 00:10:44,000 - Saya bersedia. 137 00:10:44,001 --> 00:10:47,000 - Akulah yang membantumu Mengubur mayatnya. 138 00:10:47,001 --> 00:10:53,000 - Jadi jika memang ada sesuatu terjadi, kamu benar-benar memberitahuku? 139 00:10:53,001 --> 00:10:56,000 - Aku benar-benar memberitahumu. 140 00:10:56,001 --> 00:11:01,000 - Oke. 141 00:11:01,001 --> 00:11:02,000 - Oke. 142 00:11:02,001 --> 00:11:04,000 - Oke. 143 00:11:04,001 --> 00:11:06,000 - Oh! 144 00:11:06,001 --> 00:11:07,000 - Oh! - Kamu ingin. 145 00:11:09,001 --> 00:11:10,000 - Hmm? - Tunggu. 146 00:11:10,001 --> 00:11:12,000 Dia menentangku. 147 00:11:12,001 --> 00:11:14,000 - Aku akan menyelesaikan ini. 148 00:11:14,001 --> 00:11:15,000 - Aku akan menyelesaikan ini. 149 00:12:43,001 --> 00:12:45,000 - Aku merindukanmu saat aku tidak bersamamu. 150 00:12:45,001 --> 00:12:47,000 - Kamu menginginkanku juga? 151 00:13:02,001 --> 00:13:05,000 - Aku tidak bisa memastikannya lagi. 152 00:13:05,001 --> 00:13:07,000 - Kamu dan aku. 153 00:13:07,001 --> 00:13:10,000 - Tidak saat aku punya ini. 154 00:13:10,001 --> 00:13:13,000 - Aku ingin ini bersamamu. 155 00:13:13,001 --> 00:13:16,000 d - Ya. 156 00:13:16,001 --> 00:13:23,000 Aku tidak bisa meninggalkannya dulu, tapi segera. 157 00:13:23,001 --> 00:13:26,000 - Aku akan melihatnya. 158 00:13:27,001 --> 00:13:29,000 - Bisakah kamu menunggu? - Hai. 159 00:13:29,001 --> 00:13:33,000 Bisakah kami mengantarmu lulus kuliah? 160 00:13:33,001 --> 00:13:34,000 - Kampus? - Ya. 161 00:13:34,001 --> 00:13:37,000 Ini lima tahun. 162 00:13:37,001 --> 00:13:40,000 Anak-anak saya akan sedikit lebih mudah. 163 00:13:43,001 --> 00:13:45,000 - Lima tahun? 164 00:13:48,001 --> 00:13:51,000 - Kamu dengar siapa aku mengatakan? Aku mencintaimu. 165 00:13:51,001 --> 00:13:56,000 Aku ingin bersamamu. 166 00:13:56,001 --> 00:13:58,000 - Saya bersedia. 167 00:14:01,001 --> 00:14:03,000 - Tapi itu semua ada dalam jadwalmu. 168 00:14:06,001 --> 00:14:08,000 Aturan Anda. 169 00:14:08,001 --> 00:14:12,000 - Aku tidak bisa mengantarmu dulu. 170 00:14:12,001 --> 00:14:14,000 Kami hanya berbicara jika Anda bisa. 171 00:14:14,001 --> 00:14:17,000 Dan saya hanya melihat jika Anda bisa. 172 00:14:17,001 --> 00:14:19,000 Oh tunggu, kami tidak bisa membuat celana asli. 173 00:14:19,001 --> 00:14:20,000 aku hanya... 174 00:14:22,001 --> 00:14:25,000 Hanya menunggu seperti lamaran sialan. 175 00:14:28,001 --> 00:14:30,000 - Aku sedang tidur di ruang bawah tanah. 176 00:14:30,001 --> 00:14:33,000 Mama. 177 00:14:33,001 --> 00:14:37,000 - Aku tidak bisa membeli tanganku. 178 00:14:37,001 --> 00:14:39,000 - Aku satu-satunya di sini. 179 00:14:43,001 --> 00:14:45,000 - Mungkin uskupnya tidak terlalu buruk. 180 00:14:45,001 --> 00:14:46,000 - Ya Tuhan. 181 00:14:46,001 --> 00:14:48,000 - Lihat tentangmu di jalan. 182 00:14:48,001 --> 00:14:49,000 - Oke. 183 00:14:53,001 --> 00:14:56,000 - Ya, aku sedang berpikir. 184 00:14:56,001 --> 00:14:57,000 - Apa? 185 00:14:57,001 --> 00:15:00,000 - Betapa aku semua ada di sana. 186 00:15:00,001 --> 00:15:01,000 - Ya. 187 00:15:01,001 --> 00:15:02,000 - Apa yang kamu? 188 00:15:02,001 --> 00:15:04,000 - Aku tidur dengan lebih banyak orang. 189 00:15:04,001 --> 00:15:07,000 Aku hanya bersama dua orang. 190 00:15:07,001 --> 00:15:11,000 Kekasih SMAku dan kekasih kampusku. 191 00:15:11,001 --> 00:15:12,000 - Mm. 192 00:15:12,001 --> 00:15:14,000 - Mm-hmm. 193 00:15:14,001 --> 00:15:17,000 - Bukankah itu lucu? - Mm. 194 00:15:17,001 --> 00:15:21,000 - Anda memiliki lebih banyak pengalaman. 195 00:15:23,001 --> 00:15:26,000 - Orang itu adalah pertama kalinya bagiku. 196 00:15:26,001 --> 00:15:28,000 - Aku tidak tahu. 197 00:15:28,001 --> 00:15:30,000 - Aku tidak tahu apa yang kulakukan. 198 00:15:30,001 --> 00:15:33,000 - Apakah di lain waktu? 199 00:15:33,001 --> 00:15:36,000 - Ya, bukan itu masalahnya. 200 00:15:39,001 --> 00:15:45,000 Pria dari sekolah dan pria itu dari tempat kerja benar-benar terlupakan. 201 00:15:45,001 --> 00:15:48,000 - Tidak bagiku. 202 00:15:48,001 --> 00:15:52,000 - Aku tidak tahan dengan gagasan itu dari mereka bersamamu. 203 00:15:52,001 --> 00:15:55,000 Oh, sayangku. 204 00:16:11,001 --> 00:16:14,000 Ssst. 205 00:16:14,001 --> 00:16:19,000 - Ya, aku, aku harus, Saya harus melanjutkan. 206 00:16:19,001 --> 00:16:20,000 - Terima kasih. 207 00:16:20,001 --> 00:16:23,000 - Aku tidak ingin menangis lagi. 208 00:16:23,001 --> 00:16:25,000 - Anda menurunkan saya di mobil saya. 209 00:16:25,001 --> 00:16:26,000 - Bukankah sebaiknya aku mengantarmu pulang? 210 00:16:26,001 --> 00:16:27,000 Anda bisa meminumnya. 211 00:16:27,001 --> 00:16:29,000 - Aku akan berhati-hati. 212 00:16:29,001 --> 00:16:30,000 - Itu akan terjadi. 213 00:16:38,001 --> 00:16:39,000 - Lagu favorit? 214 00:16:39,001 --> 00:16:42,000 Itu saja. 215 00:16:42,001 --> 00:16:44,000 Itu aku. 216 00:16:48,001 --> 00:16:51,000 - Rocky, jatuh cintalah dengan sahabatku. 217 00:16:54,001 --> 00:16:57,000 - Sekarang kamu sudah mengatakan bahwa dia mencintaimu. 218 00:16:57,001 --> 00:16:59,000 Bahwa dia jatuh cinta padamu. 219 00:16:59,001 --> 00:17:03,000 Bahwa dia akan melakukannya meninggalkan istrinya untukmu. 220 00:17:03,001 --> 00:17:06,000 - Ya, pada saat itu. 221 00:17:06,001 --> 00:17:08,000 - Apa pendapatmu tentang itu? - Saya kagum. 222 00:17:08,001 --> 00:17:14,000 - Aku merasa istimewa. 223 00:17:14,001 --> 00:17:16,000 Saya merasa diinginkan. 224 00:17:20,001 --> 00:17:22,000 - Dia akan meninggalkan istrinya demi aku 225 00:17:22,001 --> 00:17:26,000 dan aku, aku memikirkan itu mengatakan sesuatu tentangku. 226 00:17:31,001 --> 00:17:34,000 - Kamu juga membicarakannya menjadi gadis Katolik yang baik. 227 00:17:34,001 --> 00:17:35,000 - Ya. 228 00:17:35,001 --> 00:17:37,000 - Yah, itu pasti mengganggumu. 229 00:17:39,001 --> 00:17:42,000 - Gagasan bahwa dia akan meninggalkan istrinya. 230 00:17:45,001 --> 00:17:47,000 - Dan dia akan memutuskan ikatan pernikahannya. 231 00:17:47,001 --> 00:17:50,000 Ya, benar. 232 00:17:54,001 --> 00:17:56,000 - Aku tahu betapa sakralnya pernikahan 233 00:17:56,001 --> 00:18:01,000 dan aku tahu hubungan kami adalah tamparan di wajah istrinya. 234 00:18:01,001 --> 00:18:03,000 Tapi aku sudah memberitahunya berkali-kali. 235 00:18:06,001 --> 00:18:10,000 - Aku melakukan banyak hal dengan Aaron itu moralku tidak akan membiarkanku melakukannya. 236 00:18:11,001 --> 00:18:15,000 Sejujurnya saya suka membuatnya kamu melakukan hal-hal gila. 237 00:18:15,001 --> 00:18:18,000 - Oke, Maggie, aku ingin melompat kembali karena aku lupa sesuatu. 238 00:18:18,001 --> 00:18:19,000 - Yang Mulia, jika saya mengajukan pertanyaan, mohon. 239 00:18:19,001 --> 00:18:21,000 - Aku tidak yakin bisa menjawabnya. 240 00:18:21,001 --> 00:18:27,000 - Jika aku merasa ada yang menatapku turun dan membuatku merasa tidak nyaman, 241 00:18:27,001 --> 00:18:28,000 apakah mereka diperbolehkan berada di sini? - Ya. 242 00:18:28,001 --> 00:18:29,000 - Oke. 243 00:18:29,001 --> 00:18:33,000 Maggie. 244 00:18:33,001 --> 00:18:38,000 - Mm-hmm. 245 00:18:38,001 --> 00:18:42,000 - Saat hubungan seksual terjadi di dalam kelas, 246 00:18:42,001 --> 00:18:46,000 apakah ada yang mencoba datang masuk untuk masuk ke kamar? 247 00:18:46,001 --> 00:18:48,000 - Ya, salah satu guru melakukannya. 248 00:18:50,001 --> 00:18:52,000 - Bisakah kamu ceritakan pada kami tentang hal itu? 249 00:18:55,001 --> 00:18:58,000 Hai. 250 00:18:58,001 --> 00:18:59,000 - Hai. 251 00:18:59,001 --> 00:19:01,000 - Bolehkah aku memberitahumu sesuatu? 252 00:19:01,001 --> 00:19:02,000 Bolehkah aku memberitahumu sesuatu? 253 00:19:02,001 --> 00:19:03,000 Bisakah saya meluncurkannya? - Eh, tidak. 254 00:19:03,001 --> 00:19:08,000 Maaf, aku memikirkanmu kata di surat kabar. 255 00:19:08,001 --> 00:19:11,000 Tidak apa-apa. 256 00:19:11,001 --> 00:19:13,000 - Pernahkah kamu melihatnya? 257 00:19:23,001 --> 00:19:24,000 - Aku punya sesuatu sebelum kamu. 258 00:19:24,001 --> 00:19:25,000 - Apa? 259 00:19:25,001 --> 00:19:26,000 - Ya? - Ya. 260 00:19:26,001 --> 00:19:32,000 Hei, tidak ada puncak. 261 00:19:32,001 --> 00:19:35,000 Jangan mencapai puncaknya. 262 00:19:49,001 --> 00:19:51,000 - Selamat Hari Valentine. 263 00:19:51,001 --> 00:19:53,000 - Oh, favoritku. 264 00:19:53,001 --> 00:19:55,000 - Oh terima kasih. 265 00:19:55,001 --> 00:19:57,000 - Oh, ya, satu hal lagi. 266 00:20:05,001 --> 00:20:06,000 - Apa yang saya perlukan? 267 00:20:08,001 --> 00:20:13,000 - Di mana aku menyukai banyak hal itu mengingatkanku padamu. 268 00:20:13,001 --> 00:20:14,000 - Ya. 269 00:20:14,001 --> 00:20:17,000 - Seperti betapa aku menyukai ini. 270 00:20:17,001 --> 00:20:19,000 - Ini juga tanpa syarat. 271 00:20:26,001 --> 00:20:28,000 - Aku tidak percaya kamu membacanya dengan jelas. 272 00:20:28,001 --> 00:20:31,000 Aku mencintaimu. 273 00:20:44,001 --> 00:20:45,000 - Baunya seperti kamu. 274 00:20:45,001 --> 00:20:46,000 - Mm-hmm. 275 00:20:51,001 --> 00:20:52,000 - Jadi biarkan dia berakting. 276 00:20:52,001 --> 00:20:53,000 Ya? Ya. 277 00:20:53,001 --> 00:21:00,000 Saya pergi dengan sedikit kandung kemih. Ya, seperti kandung kemih cinta. 278 00:21:02,001 --> 00:21:04,000 Mm-hmm. 279 00:21:38,001 --> 00:21:40,000 Aku mencintaimu. 280 00:21:40,001 --> 00:21:44,000 Keluar dari sini. 281 00:21:44,001 --> 00:21:46,000 Keluar dari sini. 282 00:21:48,001 --> 00:21:50,000 Uh, ya, Keller, masuklah. 283 00:21:52,001 --> 00:21:54,000 Eh, ya. 284 00:21:58,001 --> 00:22:00,000 Hei, kawan. 285 00:22:00,001 --> 00:22:04,000 Apa yang terjadi? 286 00:22:04,001 --> 00:22:06,000 Maaf tentang itu. 287 00:22:06,001 --> 00:22:08,000 Saya pikir Anda akan pergi ke perpustakaan. 288 00:22:10,001 --> 00:22:14,000 Tidak, aku masih berjalan lewat dan aku menariknya masuk. 289 00:22:14,001 --> 00:22:16,000 Uh, bolehkah aku ikut? 290 00:22:16,001 --> 00:22:20,000 Kadang-kadang aku memeriksa perpustakaan ketika siswa mengatakan mereka akan pergi. 291 00:22:20,001 --> 00:22:22,000 Anda belum pernah ke sana beberapa kali sekarang. 292 00:22:22,001 --> 00:22:24,000 Kamu baik-baik saja? 293 00:22:26,001 --> 00:22:28,000 Maggie, kita akan menyusul di kelas, oke? 294 00:22:28,001 --> 00:22:30,000 Ya, ya. 295 00:22:30,001 --> 00:22:34,000 Jangan lupa tasmu. 296 00:22:34,001 --> 00:22:36,000 Oh ya. 297 00:22:42,001 --> 00:22:44,000 aku pergi. 298 00:22:44,001 --> 00:22:46,000 Benar. 299 00:22:46,001 --> 00:22:50,000 Kita akan makan malam malam ini. 300 00:22:50,001 --> 00:22:52,000 Dan kemudian memetik di dalam mobil. 301 00:22:52,001 --> 00:22:54,000 Chloe tidak mengerti pop ceri-nya di Rick's 302 00:22:54,001 --> 00:22:56,000 mainan ayah hanya dengan hari Valentinenya. 303 00:22:56,001 --> 00:22:57,000 Tidak, itu benar. 304 00:22:57,001 --> 00:22:58,000 aku mengenalmu. 305 00:22:58,001 --> 00:23:00,000 Kamu jalang murahan. Kami menunggu sampai pesta prom. 306 00:23:00,001 --> 00:23:01,000 Mm-hmm. 307 00:23:01,001 --> 00:23:02,000 Mm-hmm. 308 00:23:02,001 --> 00:23:03,000 Tunggu, ya, itulah kita sudah? Tidak secara resmi. 309 00:23:03,001 --> 00:23:06,000 Tapi, maksudku, kita bersama. 310 00:23:06,001 --> 00:23:07,000 Bagaimana denganmu, Max? 311 00:23:07,001 --> 00:23:08,000 Apa? Coklat, kawan. 312 00:23:10,001 --> 00:23:11,000 Anda ingin saya pergi? Eh, tidak. 313 00:23:11,001 --> 00:23:13,000 Apa? 314 00:23:14,001 --> 00:23:15,000 Tidak, aku tidak akan pergi. 315 00:23:15,001 --> 00:23:16,000 Kamu suka omong kosong itu. 316 00:23:16,001 --> 00:23:18,000 Tidak, aku tidak akan pergi. 317 00:23:19,001 --> 00:23:21,000 Tapi Anda membaca Twilight lagi. 318 00:23:21,001 --> 00:23:22,000 Anda akan kembali. 319 00:23:22,001 --> 00:23:23,000 Saya sudah menulis Bella. 320 00:23:23,001 --> 00:23:24,000 Berikan punggungku. 321 00:23:24,001 --> 00:23:25,000 Ayo. 322 00:23:25,001 --> 00:23:26,000 Bolehkah aku memberitahukan kepulanganku? 323 00:23:26,001 --> 00:23:27,000 Beri aku cahaya. 324 00:23:27,001 --> 00:23:28,000 Beri aku cahaya. 325 00:23:28,001 --> 00:23:29,000 Aku tahu kamu tidak akan pergi ke pesta prom. 326 00:23:29,001 --> 00:23:30,000 Kamu suka omong kosong ini. 327 00:23:30,001 --> 00:23:32,000 Anda terjebak di punggung saya! 328 00:23:32,001 --> 00:23:33,000 Persetan! 329 00:23:33,001 --> 00:23:34,000 Persetan! 330 00:23:35,001 --> 00:23:36,000 Persetan! 331 00:23:41,001 --> 00:23:42,000 Maks, aku minta maaf. 332 00:23:42,001 --> 00:23:43,000 saya baik-baik saja. 333 00:23:43,001 --> 00:23:44,000 saya baik-baik saja. 334 00:23:44,001 --> 00:23:45,000 saya baik-baik saja. 335 00:23:45,001 --> 00:23:46,000 saya baik-baik saja. 336 00:23:46,001 --> 00:23:47,000 saya baik-baik saja. 337 00:23:47,001 --> 00:23:48,000 saya baik-baik saja. 338 00:23:48,001 --> 00:23:49,000 Tidak apa-apa. 339 00:23:49,001 --> 00:23:50,000 Tidak apa-apa. 340 00:23:50,001 --> 00:23:51,000 Tidak apa-apa. 341 00:23:51,001 --> 00:23:52,000 Tidak apa-apa. 342 00:24:06,001 --> 00:24:10,000 Bagaimana akhirnya berakhir di antara keduanya kamu dan Aaron Kanotle? 343 00:24:10,001 --> 00:24:14,000 Itu tepat sekitar ulang tahunnya yang ke 30. 344 00:24:40,001 --> 00:24:42,000 Hai. 345 00:24:42,001 --> 00:24:44,000 Selamat hampir ulang tahun. 346 00:24:44,001 --> 00:24:46,000 Ya, aku minta maaf. 347 00:24:46,001 --> 00:24:48,000 Aku di Spitfire. 348 00:24:48,001 --> 00:24:50,000 Saya tidak punya banyak waktu. 349 00:24:50,001 --> 00:24:52,000 Putar ulang pesta yang berharga bagi saya. 350 00:24:52,001 --> 00:24:54,000 Saya tidak mau. 351 00:24:54,001 --> 00:24:56,000 Astaga. 352 00:24:56,001 --> 00:25:02,000 Semua temanku dari perguruan tinggi, dari sekolah Metro. 353 00:25:02,001 --> 00:25:04,000 Sekolah menengah atas. 354 00:25:04,001 --> 00:25:05,000 Semua orang yang saya kenal. 355 00:25:05,001 --> 00:25:07,000 Yang harus saya jawab adalah 30. 356 00:25:07,001 --> 00:25:10,000 Apakah itu kesepakatan yang harus Anda lakukan? mengadakan pesta yang menyenangkan? Ya. 357 00:25:10,001 --> 00:25:13,000 Semua orang dalam hidupku ada di sini. 358 00:25:13,001 --> 00:25:16,000 Apakah saya adalah satu-satunya orang yang saya inginkan? 359 00:25:16,001 --> 00:25:19,000 Yang aku cintai? Saya minta maaf. 360 00:25:19,001 --> 00:25:20,000 saya terlambat. 361 00:25:20,001 --> 00:25:25,000 Terima kasih untuk hari itu. 362 00:25:25,001 --> 00:25:27,000 Tunggu sebentar. 363 00:25:27,001 --> 00:25:30,000 Lihat. 364 00:25:30,001 --> 00:25:35,000 Beberapa guru, mereka telah memperhatikan. 365 00:25:35,001 --> 00:25:37,000 Mereka bahkan sering tinggal sepulang sekolah. 366 00:25:37,001 --> 00:25:41,000 Dan mereka hanya berbicara sepertinya mereka khawatir 367 00:25:41,001 --> 00:25:44,000 tentangmu, tapi tentang Keller bertingkah sangat mencurigakan. 368 00:25:44,001 --> 00:25:46,000 Uh-hah. 369 00:25:46,001 --> 00:25:48,000 Oke. 370 00:25:48,001 --> 00:25:50,000 Anda menghapus semuanya teksnya, kan? Ya. 371 00:25:50,001 --> 00:25:51,000 Ya. 372 00:25:51,001 --> 00:25:52,000 Ya. 373 00:25:52,001 --> 00:25:55,000 Dan kamu tidak memberitahukannya siapa pun, Maggie. 374 00:25:55,001 --> 00:25:56,000 Bahkan tidak, Billy. 375 00:25:56,001 --> 00:25:57,000 Tidak, saya belum melakukannya. 376 00:25:57,001 --> 00:26:00,000 Aku hanya tidak ingin kehilanganmu. 377 00:26:00,001 --> 00:26:04,000 Apa pun yang Anda ingin saya lakukan, saya akan melakukannya. 378 00:26:04,001 --> 00:26:05,000 Aku mencintaimu. 379 00:26:05,001 --> 00:26:06,000 Aku mencintaimu. 380 00:26:06,001 --> 00:26:07,000 Aku mencintaimu. 381 00:26:07,001 --> 00:26:10,000 Aku mencintaimu. 382 00:26:10,001 --> 00:26:12,000 Aku mencintaimu. 383 00:26:12,001 --> 00:26:15,000 Kurasa aku akan menemuimu di sekolah. 384 00:26:15,001 --> 00:26:20,000 Dan aku punya sesuatu yang sangat spesial untukmu. 385 00:26:20,001 --> 00:26:22,000 Sangat ulang tahun. 386 00:26:22,001 --> 00:26:27,000 Yah, aku membutuhkanmu. 387 00:26:27,001 --> 00:26:31,000 Apa yang terjadi setelah panggilan telepon itu? 388 00:26:56,001 --> 00:26:58,000 Hai. 389 00:26:58,001 --> 00:27:00,000 Saya menghargainya. 390 00:27:00,001 --> 00:27:02,000 Ini sudah berakhir. 391 00:27:02,001 --> 00:27:05,000 Dia melihat pesanmu. 392 00:27:05,001 --> 00:27:09,000 Ini sudah berakhir. 393 00:27:09,001 --> 00:27:14,000 Aku harus pergi. 394 00:27:21,001 --> 00:27:25,000 Bagaimana keadaan emosi Anda setelah dia memutuskan hubungan denganmu? 395 00:27:25,001 --> 00:27:27,000 Saya sangat terpukul. 396 00:27:27,001 --> 00:27:33,000 Saya mengalami kecemasan dan serangan panik. 397 00:27:33,001 --> 00:27:40,000 Saya akhirnya putus kuliah. 398 00:27:40,001 --> 00:27:43,000 Aku hanya, aku merasa seperti aku tidak ke mana-mana. 399 00:27:43,001 --> 00:27:49,000 Seperti dulu, tiba-tiba aku bukan siapa-siapa. 400 00:27:49,001 --> 00:27:53,000 Maggie, apakah kamu kembali ke sekolah sekarang? 401 00:27:53,001 --> 00:27:54,000 Ya. 402 00:27:54,001 --> 00:27:57,000 Di MSU, saya belajar pekerjaan sosial. 403 00:27:57,001 --> 00:28:01,164 Dan apakah ada sesuatu tentang pekerjaan sosial Anda 404 00:28:01,176 --> 00:28:06,000 program yang membuat Anda memutuskan untuk membicarakan semua ini? 405 00:28:06,001 --> 00:28:08,000 Ya. 406 00:28:08,001 --> 00:28:14,000 Saya sedang memikirkan klien masa depan saya. 407 00:28:14,001 --> 00:28:17,601 Dan bagaimana bila mereka sampai jumpa padaku, kamu tidak 408 00:28:17,613 --> 00:28:22,000 memahami betapa sulitnya adalah membela diri sendiri. 409 00:28:22,001 --> 00:28:28,000 Dan sekarang saya bisa mengatakan ya, ya, saya bersedia. 410 00:28:28,001 --> 00:28:30,000 Saya mengerti. 411 00:28:30,001 --> 00:28:33,000 Dan tahukah Anda? 412 00:28:33,001 --> 00:28:41,000 Anda tetap bisa melakukannya. 413 00:28:41,001 --> 00:28:43,000 Hai. 414 00:28:43,001 --> 00:28:44,000 Hai. 415 00:28:44,001 --> 00:28:46,000 Kamu melakukannya dengan baik. 416 00:28:46,001 --> 00:28:48,000 Aku tahu. 417 00:28:48,001 --> 00:28:49,000 Ya. 418 00:28:49,001 --> 00:28:50,000 Hai. 419 00:28:50,001 --> 00:28:52,000 Siapakah wanita berambut bagus? 420 00:28:52,001 --> 00:28:54,000 Dia tidak memelototiku. 421 00:28:54,001 --> 00:28:55,000 Ya. 422 00:28:55,001 --> 00:28:57,000 Itu ibu Kenobi. 423 00:28:57,001 --> 00:29:02,000 Ya Tuhan, aku hanya, ya, aku tidak pernah menganggapnya memiliki seorang ibu. 424 00:29:02,001 --> 00:29:03,000 Mereka semua melakukannya. 425 00:29:03,001 --> 00:29:04,000 Hai. 426 00:29:04,001 --> 00:29:08,000 Apakah Anda ingin korban melakukan advokasi untuk datang dan duduk bersamamu besok? 427 00:29:08,001 --> 00:29:10,000 Aku benci kata itu. 428 00:29:10,001 --> 00:29:11,000 Oke. 429 00:29:11,001 --> 00:29:13,000 Jadi mundurlah. 430 00:29:13,001 --> 00:29:14,000 Strabel. 431 00:29:14,001 --> 00:29:15,000 Bagus sekali. 432 00:29:15,001 --> 00:29:19,000 Oh, aku bisa duduk bersamamu. 433 00:29:19,001 --> 00:29:20,000 Tidak. 434 00:29:20,001 --> 00:29:22,000 Atau ibumu, Billy. 435 00:29:22,001 --> 00:29:23,000 Tidak. 436 00:29:23,001 --> 00:29:26,000 Aku ingin kalian semua ada di sana. 437 00:29:26,001 --> 00:29:31,000 Ini dia. 438 00:29:31,001 --> 00:29:41,000 aku bertahan. 439 00:29:41,001 --> 00:29:44,000 Kita harus melakukan Colorado lagi pada Natal berikutnya. 440 00:29:44,001 --> 00:29:45,000 Kami akan berkeluarga. 441 00:29:45,001 --> 00:29:50,000 Aku akan berusaha keras untuk melepaskan diri dari pekerjaan itu. 442 00:29:50,001 --> 00:29:51,000 Pekerjaan apa? 443 00:29:51,001 --> 00:29:54,000 Anda tidak memberitahunya? Apa? Anda melakukannya. 444 00:29:54,001 --> 00:29:55,000 Kerja bagus. 445 00:29:55,001 --> 00:29:56,000 Selamat, kawan. 446 00:29:56,001 --> 00:29:57,000 Itu bagus. 447 00:29:57,001 --> 00:30:01,000 Kita adalah sebuah rumah pekerjaan, tapi paruh waktu. 448 00:30:01,001 --> 00:30:02,000 saya akan menelepon. 449 00:30:02,001 --> 00:30:05,000 Periksa malammu sebelumnya jadi Anda tidak membutuhkannya. 450 00:30:05,001 --> 00:30:06,000 Tidak ada jaminan. 451 00:30:06,001 --> 00:30:07,000 Hai. 452 00:30:07,001 --> 00:30:08,000 Tetap. 453 00:30:08,001 --> 00:30:09,000 Ya. 454 00:30:09,001 --> 00:30:10,000 Itu bagus. 455 00:30:10,001 --> 00:30:11,000 Ya. 456 00:30:11,001 --> 00:30:13,000 Kamu juga hebat hari ini, anak anjing. 457 00:30:13,001 --> 00:30:14,000 Ya. 458 00:30:14,001 --> 00:30:15,000 Bukankah dia? Ya. 459 00:30:15,001 --> 00:30:20,000 Di sinilah Anda berada mencoba menjatuhkanmu 460 00:30:20,001 --> 00:30:21,000 dan gunakan untuk menulis dia dan berkata, jangan hari ini. 461 00:30:21,001 --> 00:30:22,000 Tidak hari ini. 462 00:30:22,001 --> 00:30:23,000 Tidak hari ini, David. 463 00:30:23,001 --> 00:30:28,000 Ide siapa yang mengatakan hal itu? 464 00:30:28,001 --> 00:30:29,000 Untuk apa? Beralkohol. 465 00:30:29,001 --> 00:30:32,000 Dan ibumu dan bukan. 466 00:30:32,001 --> 00:30:33,000 Tuhan. 467 00:30:33,001 --> 00:30:37,000 Dan kalian akan membahasnya. 468 00:30:37,001 --> 00:30:40,000 Tapi ibumu. 469 00:30:40,001 --> 00:30:43,000 Untuk mempermalukannya itu? Ayah? Dia. 470 00:30:45,001 --> 00:30:47,000 Aku sudah bilang padamu. 471 00:30:47,001 --> 00:30:53,000 Sejak saya berbicara dengannya tentang hal itu saat itu, pengacaranya akan membahasnya. 472 00:30:53,001 --> 00:30:56,000 Dia mengatakannya terlebih dahulu untuk menunjukkan adanya tidak ada yang perlu dipermalukan. 473 00:30:56,001 --> 00:30:57,000 Orang-orang berjuang. 474 00:30:57,001 --> 00:30:58,000 Ya. 475 00:30:58,001 --> 00:30:59,000 Di sinilah kita sekarang. 476 00:30:59,001 --> 00:31:00,000 Ya. 477 00:31:00,001 --> 00:31:01,000 Saya berusaha lebih keras untuk melakukannya kembali. 478 00:31:01,001 --> 00:31:02,000 Saya bisa turun lebih rendah. 479 00:31:02,001 --> 00:31:03,000 Hmm. 480 00:31:03,001 --> 00:31:05,000 Hmm. 481 00:31:05,001 --> 00:31:06,000 Hmm. 482 00:31:06,001 --> 00:31:07,000 Hmm. 483 00:31:07,001 --> 00:31:08,000 Hmm. 484 00:31:08,001 --> 00:31:09,000 Hmm. 485 00:31:09,001 --> 00:31:10,000 Hmm. 486 00:31:10,001 --> 00:31:11,000 Hmm. 487 00:31:11,001 --> 00:31:12,000 Hmm. 488 00:31:12,001 --> 00:31:13,000 Hmm. 489 00:31:13,001 --> 00:31:14,000 Hmm. 490 00:31:14,001 --> 00:31:15,000 Hmm. 491 00:31:15,001 --> 00:31:16,000 Hmm. 492 00:31:16,001 --> 00:31:17,000 Hmm. 493 00:31:17,001 --> 00:31:18,000 Hmm. 494 00:31:18,001 --> 00:31:19,000 Hmm. 495 00:31:19,001 --> 00:31:20,000 Hmm. 496 00:31:20,001 --> 00:31:21,000 Hmm. 497 00:31:21,001 --> 00:31:22,000 Hmm. 498 00:31:22,001 --> 00:31:23,000 Hmm. 499 00:31:23,001 --> 00:31:24,000 Dia cantik. 500 00:31:24,001 --> 00:31:26,000 Dia sedang mengobrol. 501 00:31:26,001 --> 00:31:27,000 Hmm. 502 00:31:27,001 --> 00:31:28,000 Hmm. 503 00:31:28,001 --> 00:31:29,000 Hmm. 504 00:31:29,001 --> 00:31:30,000 Hmm. 505 00:31:30,001 --> 00:31:31,000 Hmm. 506 00:31:31,001 --> 00:31:32,000 Hmm. 507 00:32:02,001 --> 00:32:04,000 Hei, kamu siap? 508 00:32:04,001 --> 00:32:06,000 Mari kita pergi. 509 00:32:06,001 --> 00:32:12,000 Seharusnya aku kehilangan jejak waktu, dua getar. 510 00:32:18,001 --> 00:32:20,000 Aku juga selalu menyukainya. 511 00:32:20,001 --> 00:32:21,000 Masih melakukannya. 512 00:32:26,001 --> 00:32:28,000 Ya, ternyata bagus. 513 00:32:28,001 --> 00:32:29,000 Anda akan menggantungnya. 514 00:32:31,001 --> 00:32:32,000 Itu yang ingin Anda katakan. 515 00:32:32,001 --> 00:32:33,000 Mengapa? Ini untukmu. 516 00:32:33,001 --> 00:32:35,000 Tidak. 517 00:32:35,001 --> 00:32:36,000 Ya tidak. 518 00:32:36,001 --> 00:32:40,000 Ya, Anda tahu, Anda akan melakukannya selalu punya keluarga bersamamu. 519 00:32:40,001 --> 00:32:49,000 Semua bangkit. 520 00:33:14,001 --> 00:33:17,000 Itu adalah buku Twilight dimasukkan ke dalam bukti. 521 00:33:20,001 --> 00:33:23,000 Nona Wilkins menyarankan hal itu meminjamkannya kepadamu, agar kamu dapat membacanya, 522 00:33:23,001 --> 00:33:26,000 dan kamu mengembalikannya padanya dengan banyak catatan di dalamnya. 523 00:33:26,001 --> 00:33:30,000 Apakah dia pernah meminjamkanmu? buku seperti itu? Dia tidak melakukannya. 524 00:33:32,001 --> 00:33:39,000 Apakah Anda pernah menulis catatan tempel, letakkan di dalam buku, dan mengembalikan buku itu padanya? 525 00:33:39,001 --> 00:33:40,000 Tidak. 526 00:33:40,001 --> 00:33:43,000 Jadi itu kesaksian Anda kamu tidak menulis catatan ini. 527 00:33:43,001 --> 00:33:48,000 17, Mulder, berapa banyak hari tersisa, dan ada wajah tersenyum. 528 00:33:48,001 --> 00:33:50,000 Itu bukan catatanmu. 529 00:33:50,001 --> 00:33:53,000 Itu benar, saya tidak menulis itu. 530 00:33:53,001 --> 00:33:54,000 Oke, bagaimana dengan catatan ini? 531 00:33:54,001 --> 00:33:56,000 Penantianmu terkadang tak tertahankan. 532 00:33:56,001 --> 00:33:57,000 Apakah Anda menulis yang itu? 533 00:33:57,001 --> 00:33:58,000 TIDAK. 534 00:33:58,001 --> 00:34:01,000 Nona Wilkins bersaksi tentang hal itu ketika dia berada di ruang bawah tanahmu, pemanasnya mati. 535 00:34:01,001 --> 00:34:04,000 Dan catatan ini berbunyi, aku matikan apinya. 536 00:34:04,001 --> 00:34:05,000 Ingat? 537 00:34:05,001 --> 00:34:07,000 Dan Anda tidak ada hubungannya dengan catatan ini. 538 00:34:07,001 --> 00:34:08,000 Tidak. 539 00:34:08,001 --> 00:34:10,264 Saya tidak sabar menunggunya hari di mana kita akan melakukannya 540 00:34:10,276 --> 00:34:12,960 sebenarnya berpelukan bersama saat kita tertidur. 541 00:34:12,961 --> 00:34:14,960 Apakah kamu menulis itu catatan tempel? Tidak. 542 00:34:14,961 --> 00:34:15,960 Tidak. 543 00:34:15,961 --> 00:34:19,960 Tidak seorang pun boleh melihat begitu menggoda dalam berkeringat. 544 00:34:19,961 --> 00:34:21,960 Anda menulis itu? Saya memiliki. 545 00:34:21,961 --> 00:34:23,960 Tidak. 546 00:34:23,961 --> 00:34:24,960 Anda punya tentang yang satu ini. 547 00:34:24,961 --> 00:34:29,960 Mampu tertidur bersama dalam a keadaan euforia terdengar cukup mengagumkan. 548 00:34:29,961 --> 00:34:31,960 Kedengarannya sangat mengagumkan. 549 00:34:31,961 --> 00:34:32,960 Saya tidak sabar. 550 00:34:32,961 --> 00:34:34,960 Apakah kamu menulis itu catatan? Tidak, saya tidak melakukannya. 551 00:34:34,961 --> 00:34:37,960 Yang Mulia, saya berangkat untuk menolak lebih banyak hal ini. 552 00:34:37,961 --> 00:34:38,960 Itu hanya bersifat kumulatif. 553 00:34:38,961 --> 00:34:41,960 Saksi bersaksi dia tidak menulis semua ini. 554 00:34:41,961 --> 00:34:42,960 Menolak. 555 00:34:42,961 --> 00:34:44,960 Terima kasih, Yang Mulia. 556 00:34:44,961 --> 00:34:47,960 Sungguh menakjubkan. 557 00:34:47,961 --> 00:34:51,862 Bagaimana emosinya paralel kita begitu banyak, apakah 558 00:34:51,874 --> 00:34:55,960 itu keinginan, ketakutan, atau kegugupan, atau tawa. 559 00:34:55,961 --> 00:34:58,960 Aku tahu hidup kita begitu lebih baik dari skrip apa pun. 560 00:34:58,961 --> 00:35:03,960 Dan bagian terbaiknya adalah, kita hanya menulis bab satu. 561 00:35:03,961 --> 00:35:05,960 Anda tidak menulis satu pun catatan ini. 562 00:35:05,961 --> 00:35:06,960 Tidak. 563 00:35:06,961 --> 00:35:12,960 Saya belum pernah membaca buku ini. 564 00:35:12,961 --> 00:35:16,949 Menurut telepon catatan yang kita miliki 565 00:35:16,961 --> 00:35:20,960 buktinya, ada 93 panggilan berlangsung 35 jam 566 00:35:20,961 --> 00:35:24,047 antara kamu dan Nona Wilkin dalam tiga bulan itu 567 00:35:24,059 --> 00:35:26,960 periode, banyak di antaranya diprakarsai oleh Anda. 568 00:35:26,961 --> 00:35:29,960 Beberapa terjadi setelah tengah malam. 569 00:35:29,961 --> 00:35:31,960 Durasi tiga atau dua jam. 570 00:35:31,961 --> 00:35:35,960 Salah satunya berdurasi empat jam. 571 00:35:35,961 --> 00:35:43,004 Dan itu adalah kesaksian Anda isi percakapan itu 572 00:35:43,016 --> 00:35:49,960 hanya tentang Miss Wilkin's masalah keluarga atau pribadinya. 573 00:35:49,961 --> 00:35:53,960 Ya, saya berasumsi kami sedang berbicara tentang sesuatu yang berhubungan dengannya, ya. 574 00:35:53,961 --> 00:35:59,960 Kesaksian Anda adalah itu hanya itu yang kamu bicarakan. 575 00:35:59,961 --> 00:36:04,960 Ya, kepedulianku padanya, ya. 576 00:36:04,961 --> 00:36:09,960 Saya memiliki niat terbaik untuk itu. 577 00:36:09,961 --> 00:36:14,960 Saya sangat ingin. 578 00:36:14,961 --> 00:36:22,960 Ingin membantunya. 579 00:36:22,961 --> 00:36:26,960 Ada orang yang akan mengatakan itu tidak ada yang terjadi yang bertentangan dengan keinginannya. 580 00:36:26,961 --> 00:36:28,960 Bahwa dia berusia 17 tahun. 581 00:36:28,961 --> 00:36:33,960 Dalam beberapa bulan lagi, itu bahkan tidak akan menjadi pemerkosaan menurut undang-undang. 582 00:36:33,961 --> 00:36:38,960 Tapi bayangkan seorang gadis yang memilikinya mengidealkan cerita dongeng. 583 00:36:38,961 --> 00:36:42,867 Membaca catatan secara efektif berkata, ya, ya, benar 584 00:36:42,879 --> 00:36:46,960 kekasih vampirmu dan kamu adalah buah terlarangku. 585 00:36:46,961 --> 00:36:49,960 Kami adalah kisah cinta favoritmu. 586 00:36:49,961 --> 00:36:53,960 Selama sisa hidupmu, tidak ada yang akan terasa seperti ini. 587 00:36:53,961 --> 00:36:55,960 Bisakah Anda bayangkan? 588 00:36:55,961 --> 00:37:05,960 Anda bisa mundur, Tuan Cannello. 589 00:37:05,961 --> 00:37:07,960 Aku tidak tahu kamu tidak mengatakan apa-apa. 590 00:37:07,961 --> 00:37:09,960 Sepertinya tidak ada satu pun untuk asuransi. 591 00:37:09,961 --> 00:37:10,960 Apa pun. 592 00:37:10,961 --> 00:37:12,960 Saya tahu bunyinya. 593 00:37:12,961 --> 00:37:14,960 Saya akan menonton tanpa mereka seolah-olah mereka mewujudkannya. 594 00:37:14,961 --> 00:37:17,960 Aku hanya tidak ingin dia mendapat masalah. 595 00:37:17,961 --> 00:37:19,960 Sayang sekali. 596 00:37:19,961 --> 00:37:20,960 Bagaimana? 597 00:37:20,961 --> 00:37:23,960 Yah, hanya dia yang turun, menjadi guru yang hebat. 598 00:37:23,961 --> 00:37:24,960 Astaga. 599 00:37:24,961 --> 00:37:26,960 Kaulah yang menyuruhku membawanya? 600 00:37:26,961 --> 00:37:27,960 Anda menyuruh saya untuk membicarakannya. 601 00:37:27,961 --> 00:37:28,960 Aku tahu. 602 00:37:28,961 --> 00:37:29,960 Aku tahu. 603 00:37:29,961 --> 00:37:31,960 Ya, tapi kupikir dia memaksamu. 604 00:37:31,961 --> 00:37:32,960 Artinya saya. 605 00:37:32,961 --> 00:37:33,960 Apa? 606 00:37:33,961 --> 00:37:34,960 Arti? 607 00:37:34,961 --> 00:37:35,960 Tidak berarti apa-apa. 608 00:37:35,961 --> 00:37:36,960 Itu saja. 609 00:37:36,961 --> 00:37:38,960 Tidak apa-apa. 610 00:37:38,961 --> 00:37:40,960 Dia ada di berita tadi malam. 611 00:37:40,961 --> 00:37:42,960 Dia diseret melalui lumpur. 612 00:37:42,961 --> 00:37:47,960 Seluruh hidupnya kacau karena apa pada dasarnya adalah hubungan suka sama suka. 613 00:37:47,961 --> 00:37:48,960 Garis-garis dilintasi. 614 00:37:48,961 --> 00:37:49,960 Ya. 615 00:37:49,961 --> 00:37:50,960 Untuk ya. 616 00:37:50,961 --> 00:37:51,960 Ya. 617 00:37:51,961 --> 00:37:54,960 Aku hanya bertanya-tanya, apakah dia pantas membuat umur ban menjadi kacau? 618 00:37:54,961 --> 00:37:55,960 Apa yang terjadi denganmu? 619 00:37:55,961 --> 00:37:56,960 OKE. 620 00:37:56,961 --> 00:37:58,960 Yah, dia mengacaukan seluruh hidupku, jadi ya. 621 00:37:58,961 --> 00:37:59,960 Dia melakukannya. 622 00:37:59,961 --> 00:38:00,960 saya baik-baik saja. 623 00:38:00,961 --> 00:38:01,960 Oh. 624 00:38:01,961 --> 00:38:03,960 Argumen penutup ada pada hari Senin. 625 00:38:03,961 --> 00:38:04,960 Benar? Ya. 626 00:38:04,961 --> 00:38:06,960 Saya kira kita akan melihatnya. 627 00:38:06,961 --> 00:38:07,960 Saya mendapatkan lebih banyak bir. 628 00:38:33,961 --> 00:38:35,960 Hai. 629 00:38:35,961 --> 00:38:36,960 Hai. 630 00:38:36,961 --> 00:38:37,960 Kamu benar-benar tidur, ya? Hei, ya. 631 00:38:40,961 --> 00:38:46,960 Kamu baik-baik saja? 632 00:38:46,961 --> 00:38:52,960 Ayahmu meninggalkan catatan di counter mengatakan dia bangun pagi-pagi 633 00:38:52,961 --> 00:38:56,960 untuk pergi menemui Pastor Bert, tapi dia tidak pernah tidur tadi malam. 634 00:38:56,961 --> 00:39:03,960 Anda memanggil Bert? 635 00:39:03,961 --> 00:39:05,960 Ayahmu belum datang. 636 00:39:05,961 --> 00:39:08,960 Hai. 637 00:39:08,961 --> 00:39:11,960 Ya, kita harus menelepon tempat itu. 638 00:39:11,961 --> 00:39:15,960 Akhirnya. 639 00:39:32,960 --> 00:39:35,960 Seharusnya tidak mengambil ini lama untuk mengambil pernyataan. 640 00:39:35,961 --> 00:39:41,960 Apakah ini kediaman Wilkin? 641 00:39:41,961 --> 00:39:43,960 Hmm? 642 00:39:43,961 --> 00:39:46,960 Pembatalannya adalah mobil yang bagus. 643 00:39:46,961 --> 00:39:49,960 Tolong petugas untuk mengambil pernyataan kami. 644 00:39:49,961 --> 00:39:50,960 Nyonya Wilkin? 645 00:39:50,961 --> 00:39:51,960 Ya. 646 00:39:51,961 --> 00:39:53,960 Um. 647 00:39:53,961 --> 00:39:56,960 Anda masuk? 648 00:39:56,961 --> 00:39:58,960 Saya Detektif Stokes. 649 00:39:58,961 --> 00:40:00,960 Ini Detektif Holt. 650 00:40:00,961 --> 00:40:01,960 Mengapa kalian berdua tidak mendapatkan tempat duduk? 651 00:40:01,961 --> 00:40:05,960 Apa yang terjadi? 652 00:40:05,961 --> 00:40:06,960 Mengapa kamu di sini? 653 00:40:06,961 --> 00:40:09,960 Ya, Bu, ini selalu sulit. 654 00:40:09,961 --> 00:40:11,960 Tolong beritahu kami. 655 00:40:11,961 --> 00:40:13,960 Baiklah, Bu. 656 00:40:13,961 --> 00:40:15,960 Anda bisa mengatakannya. 657 00:40:15,961 --> 00:40:16,960 Anda bisa mengatakannya. 658 00:40:16,961 --> 00:40:18,960 Anda bunuh diri, bukan? Ya. 659 00:40:18,961 --> 00:40:22,960 Ya. 660 00:40:22,961 --> 00:40:25,960 Dia berada di Katolik pemakaman di Moorhead. 661 00:40:25,961 --> 00:40:26,960 Anda bunuh diri. 662 00:40:26,961 --> 00:40:27,960 Aku tahu. 663 00:40:27,961 --> 00:40:28,960 Dia bunuh diri. 664 00:40:28,961 --> 00:40:32,960 Saya berdasarkan pada waktu dia harus telah memutuskan untuk sampai ke sana lebih awal. 665 00:40:32,961 --> 00:40:33,960 Jangan berani-berani. 666 00:40:33,961 --> 00:40:36,960 Katakanlah ini adalah sesuatu yang sudah dia putuskan. 667 00:40:36,961 --> 00:40:39,960 Pria yang saya nikahi tidak memilih ini. 668 00:43:40,961 --> 00:43:44,960 Saya mengatakan kepadanya bahwa saya pikir dia harus melakukannya pulanglah dan istirahatlah. 669 00:44:16,961 --> 00:44:19,960 Hari putusan, satu salah satu juri dirawat di rumah sakit. 670 00:44:23,961 --> 00:44:26,960 Hakim menanyakan sisanya 11 jika mereka mau mengambil keputusan. 671 00:44:31,961 --> 00:44:36,960 Dalam tiga dari lima hal, mereka dengan suara bulat memutuskan Aaron Candlel tidak bersalah. 672 00:44:39,961 --> 00:44:42,960 Hakim menyatakan pembatalan sidang pada dua biaya yang tersisa. 673 00:44:44,961 --> 00:44:46,960 Jaksa kemudian memecat mereka. 674 00:44:50,961 --> 00:44:52,960 Candlele bebas untuk kembali mengajar. 675 00:44:56,961 --> 00:44:59,960 Untuk misteri pekerjaan di penyelidikan dan persidangan, 676 00:44:59,961 --> 00:45:01,960 dewan sekolah memberinya gaji penuh. 677 00:45:03,961 --> 00:45:06,960 Guru ketakutan selamanya. 678 00:45:34,961 --> 00:45:35,960 Hai. 679 00:45:44,961 --> 00:45:45,960 Ini masa tinggalmu. 680 00:45:45,961 --> 00:45:46,960 Itu juga. 681 00:45:49,961 --> 00:45:52,960 Rayakan ballroom Anda kepindahan Natal di seorang pendeta. 682 00:46:02,961 --> 00:46:04,960 Anda tidak menonton ini. 683 00:46:04,961 --> 00:46:05,960 Apa yang terjadi? 684 00:46:05,961 --> 00:46:07,960 Eh, tidak ada apa-apa. 685 00:46:07,961 --> 00:46:13,960 Sesuatu yang bodoh di DVR Anda. 686 00:46:13,961 --> 00:46:16,960 Salah satu acara bodohku, maksudmu. 687 00:46:16,961 --> 00:46:17,960 Ya. 688 00:46:17,961 --> 00:46:20,960 Apa yang terjadi? Tidak, malam hari. 689 00:46:23,961 --> 00:46:29,960 Apa yang kamu-- 690 00:46:29,961 --> 00:46:30,960 Tidak, mari kita lihat pria itu. 691 00:46:30,961 --> 00:46:33,960 Tunjukkan itu. 692 00:46:33,961 --> 00:46:35,960 Kamu serius. 693 00:46:35,961 --> 00:46:37,960 Astaga. 694 00:46:43,961 --> 00:46:53,960 Anda melihat tarian Anda. 695 00:46:55,961 --> 00:46:57,960 Anda tidak salah. 696 00:47:00,960 --> 00:47:04,960 Buka di www.titlovi.com