1
00:00:09,487 --> 00:00:11,989
olacak mısın
iyi bir sub ve dediğimi yap?

2
00:00:12,012 --> 00:00:14,078
O.

3
00:00:14,101 --> 00:00:17,081
Evet ne?
Evet efendim.

4
00:00:17,104 --> 00:00:20,998
Ve neden buna katlanıyorsun?
bu şekilde mi?

5
00:00:21,021 --> 00:00:23,304
Çünkü ben sizin denizaltınızım efendim.

6
00:00:23,327 --> 00:00:25,741
Bu doğru. ben
neden sen benim denizaltımsın?

7
00:00:25,764 --> 00:00:28,570
Çünkü sen layıksın
evim ol.

8
00:00:28,593 --> 00:00:30,703
İyi kız.

9
00:00:30,726 --> 00:00:33,097
Bahsettiğim hikaye
Bunun sizi şok edebileceğini söyleyeyim.

10
00:00:33,120 --> 00:00:35,882
Rahatsız oluyorsun...
hatta korktu.

11
00:00:35,905 --> 00:00:38,102
Ama için değil
düşündüğünüz nedenler.

12
00:00:38,125 --> 00:00:40,669
Anne!
Selam canım.

13
00:00:40,692 --> 00:00:44,934
Chad'in annesi onu almamamı söylüyor
Perşembe. Antrenman yapmayacak.

14
00:00:44,957 --> 00:00:48,744
Teşekkür ederim. Şimdi neden gidip seninkini almıyorsun?
Üniformanızı kirletip onu çamaşırhaneye mi koyacaksınız?

15
00:00:53,096 --> 00:00:55,119
Bu benim hikayem. Ve bu gerçek.

16
00:00:55,142 --> 00:00:57,643
Bu bir fantezi değil
ya da bir kabus,

17
00:00:57,666 --> 00:01:00,254
olmasına rağmen
her ikisinin de unsurları.

18
00:01:00,277 --> 00:01:03,170
Bu bir kurtuluş hikayesi
seks yoluyla

19
00:01:03,193 --> 00:01:05,303
güç, hakimiyet,

20
00:01:05,326 --> 00:01:07,806
teslimiyet... ve sevgi.

21
00:01:15,553 --> 00:01:18,533
Hikayenin kendine ait
diğerleri gibi başlangıçlar

22
00:01:18,556 --> 00:01:21,275
şimdi gördüklerimde
çok sağlıksız bir evlilik.

23
00:01:21,298 --> 00:01:24,844
Evet!! Al şunu, orospu çocuğu!

24
00:01:24,867 --> 00:01:26,759
Tyler! Kaç kez
sana söylemem lazım

25
00:01:26,782 --> 00:01:29,240
şu oyunu kapat?

26
00:01:29,263 --> 00:01:31,242
Ve böyle konuşma.

27
00:01:34,442 --> 00:01:36,943
Merhaba?
Hey. Nasıl gidiyor?

28
00:01:36,966 --> 00:01:40,555
Ah, merhaba! Güzel. sanırım
iyi kontrol edildin mi?

29
00:01:40,578 --> 00:01:43,776
Açıkçası, yoksa yapmazdım
Şimdi seni arıyorum. dinlemek,

30
00:01:43,799 --> 00:01:46,605
Fazladan birkaç tane daha kalacağım
gün, birkaç adamla biraz golf oyna.

31
00:01:46,628 --> 00:01:49,390
Ah. Elbette. Neyse, ne kadar uzun süreliğine

32
00:01:49,413 --> 00:01:51,958
olacağın gibi
Cadılar Bayramına geri mi dönelim?

33
00:01:51,981 --> 00:01:55,179
Evet Delaine, kaç kez
Bana sormana gerek var mı?

34
00:01:55,202 --> 00:01:57,181
geri döneceğim
çocuklar şeker mi şaka mı yapıyor.

35
00:01:57,204 --> 00:01:59,008
Anne, o baba mı?

36
00:01:59,031 --> 00:02:02,142
Evet tatlım.
Tyler, akşam yemeği zamanı.

37
00:02:02,165 --> 00:02:04,536
Amanda seninle konuşmak istiyor.
bir saniye bekle.

38
00:02:04,559 --> 00:02:07,713
Hayır dinle Delaine, gitmem lazım. ben
Barda birkaç adamla buluşmam gerekiyor.

39
00:02:07,736 --> 00:02:10,150
Seni yarın arayacağım, tamam mı?

40
00:02:10,173 --> 00:02:13,327
Elbette.

41
00:02:13,350 --> 00:02:15,590
Babama merhaba demek istedim!

42
00:02:15,613 --> 00:02:17,766
ah biliyorum üzgünüm
bebeğim

43
00:02:17,789 --> 00:02:19,812
Söz veriyorum onu arayacağız
yarın, tamam mı?

44
00:02:19,835 --> 00:02:21,074
Elbette.

45
00:02:21,097 --> 00:02:24,817
Artık peçeteler kucağımızda.

46
00:02:24,840 --> 00:02:28,342
O zaman bunu bilmiyordum ama bu
sonun başlangıcıydı.

47
00:02:28,365 --> 00:02:31,171
Yıllarca yalnızdım
iki çocuk büyüttük

48
00:02:31,194 --> 00:02:33,782
kocam geçimini sağlıyordu.
Nadiren etraftaydı,

49
00:02:33,805 --> 00:02:36,307
ve o ne zamandı
dikkati başka yerdeydi.

50
00:02:36,330 --> 00:02:38,657
Yani o evdeyken,
Sakin olmaya çalıştım

51
00:02:38,680 --> 00:02:40,963
çocuklarımızın iyiliği için,
ve o gittiğinde,

52
00:02:40,986 --> 00:02:43,250
Sadece özür diledim.

53
00:02:55,262 --> 00:02:58,894
Merhaba?

54
00:02:58,917 --> 00:03:01,288
Robert orada mı?

55
00:03:01,311 --> 00:03:05,074
İşe gitmek üzeredir.
Kim bu?

56
00:03:19,721 --> 00:03:21,743
Chubbo'nun Barı ve Izgarası.

57
00:03:21,766 --> 00:03:24,572
MERHABA. Az önce bir telefon aldım
bu numaradan.

58
00:03:24,595 --> 00:03:28,228
Kadın bunu istedi
kocam Robert Morris.

59
00:03:28,251 --> 00:03:31,318
Natasha'ydı o.

60
00:03:31,341 --> 00:03:34,191
Kapat ona.

61
00:03:34,214 --> 00:03:36,607
Kapatın!
Hayır, lütfen telefonu kapatmayın!

62
00:03:55,322 --> 00:03:57,344
Merhaba?

63
00:03:57,367 --> 00:04:00,217
Kız arkadaşın az önce aradı.

64
00:04:00,240 --> 00:04:03,852
Hangi kız? Onlar neler
Neden bahsediyorsun? Nataşa.

65
00:04:08,160 --> 00:04:10,227
Tamam, dinle beni.

66
00:04:10,250 --> 00:04:13,230
Eve geliyorum.
Hemen eve geliyorum.

67
00:04:18,997 --> 00:04:20,976
Robert ısrar etti
o aşık değildi

68
00:04:20,999 --> 00:04:23,805
Natasha'yla birlikte.
Tamamen cinsel biriydi.

69
00:04:23,828 --> 00:04:27,548
Bu ilişkinin benim hatam olduğunu söyledi.

70
00:04:27,571 --> 00:04:30,856
Eğer daha fazla olsaydım
sekse ilgi duyan,

71
00:04:30,879 --> 00:04:33,185
o gitmezdi
başka yerde.

72
00:04:35,144 --> 00:04:37,515
Denedim.

73
00:04:37,538 --> 00:04:41,040
Bir şekilde onu bükmeyi başardım
Kendime öfkemde hissettiğim ihanet

74
00:04:41,063 --> 00:04:44,217
çünkü o aşağılık bir eş, ben
gitmesini talep etmek yerine,

75
00:04:44,240 --> 00:04:46,959
Onu affettim...

76
00:04:46,982 --> 00:04:49,353
eylem olmasına rağmen
seks yüzünden

77
00:04:49,376 --> 00:04:52,356
onunla hâlâ daha az bağlantım var.

78
00:04:52,379 --> 00:04:55,359
Jim, Robert'ın ondan gitmesini istediğini söyledi
bu hafta sonu arabaya, yani...

79
00:04:55,382 --> 00:04:58,254
Aman Tanrım!
Az önce ne oldu?

80
00:05:00,387 --> 00:05:02,931
arada sırada
Bu dayanılmaz acıyı yaşadım

81
00:05:02,954 --> 00:05:06,587
kalçamda. Bu...

82
00:05:06,610 --> 00:05:09,286
Üç doktora gittim ama kimse yok
bana neyin yanlış olduğunu söyleyebilirler.

83
00:05:09,309 --> 00:05:12,593
Çünkü batı tıbbı saçmalıktır.
Ah.

84
00:05:12,616 --> 00:05:16,293
Bir akupunktur uzmanına gitmeniz gerekiyor.
O boyun şeyi bendeyken,

85
00:05:16,316 --> 00:05:18,556
işe yarayan tek şey buydu.
Gördüğüm adam iyiydi.

86
00:05:18,579 --> 00:05:20,732
sana vereceğim
onun numarası. Graham

87
00:05:20,755 --> 00:05:23,343
bir isimdir.
Elbette.

88
00:05:23,366 --> 00:05:25,389
İşte burada.

89
00:05:25,412 --> 00:05:28,087
Akupunkturcu?

90
00:05:28,110 --> 00:05:31,090
Biliyorsun bu sadece bir şey
bir sürü sahte şey, değil mi?

91
00:05:31,113 --> 00:05:33,092
Bilimsel bir kanıt yok

92
00:05:33,115 --> 00:05:35,181
iğneler
cildinize uygulamak ağrıyı hafifletir.

93
00:05:35,204 --> 00:05:38,489
Sadece uyuyamadım
Haftalarca gece. Denemek istiyorum.

94
00:05:38,512 --> 00:05:41,100
Tamam İyi.

95
00:05:41,123 --> 00:05:44,451
Deneyin. Ama hadi gidelim
spor salonu üyeliğinizi iptal etmek için.

96
00:05:44,474 --> 00:05:47,236
Yani seçim sizin.
Alabilirsin

97
00:05:47,259 --> 00:05:49,500
bazıları boğazlarına yapışır
sen iğnelisin,

98
00:05:49,523 --> 00:05:51,850
veya sınıfınızın dönüşünü sağlayabilirsiniz.

99
00:05:51,873 --> 00:05:53,962
Bu sana bağlı.

100
00:05:56,443 --> 00:05:59,336
Yıllarca erteledim
kocam için pek çok karar

101
00:05:59,359 --> 00:06:02,426
bunu yapıp yapamayacağımı merak ediyordum
hatta daha fazla doğru seçim yapın.

102
00:06:02,449 --> 00:06:05,820
Her zaman böyle değildim.

103
00:06:05,843 --> 00:06:08,562
Zamanı hatırlıyorum
kendime güvendiğimde ve mutlu olduğumda

104
00:06:08,585 --> 00:06:12,261
ve kendimi tutabildim
her durumda.

105
00:06:12,284 --> 00:06:15,221
Akupunktur bir çalışmadır
bir bütün olarak vücut.

106
00:06:15,244 --> 00:06:18,006
Qi enerjidir
içimizden akıyor.

107
00:06:18,029 --> 00:06:20,052
Kırıldığında,

108
00:06:20,075 --> 00:06:22,271
ağrın var ama
bu demek değil

109
00:06:22,294 --> 00:06:24,514
bloğun kalçada olduğunu. bu
belki vücudun başka bir yerindedir.

110
00:06:26,473 --> 00:06:28,910
Şimdi oturabilirsin.

111
00:06:32,174 --> 00:06:35,110
Doktorlarından beri
organ yetmezliğini dışladı

112
00:06:35,133 --> 00:06:37,330
ve hiçbir yaran yok,

113
00:06:37,353 --> 00:06:39,399
hadi konuşalım
duygusal sağlığınız.

114
00:06:41,531 --> 00:06:43,510
Herhangi bir şey hatırlayabiliyor musun?
belki strese neden oluyordur?

115
00:06:43,533 --> 00:06:47,471
Hayır, her şey yolunda.

116
00:06:47,494 --> 00:06:50,865
Biraz zaman alabilir
birkaç oturum,

117
00:06:50,888 --> 00:06:53,369
ama çözeceğiz.

118
00:06:58,418 --> 00:07:01,963
Graham'da bir şeyler vardı
bu da beni... odaklanmış hissettirdi.

119
00:07:01,986 --> 00:07:04,879
Toplantıları bana çok yardımcı oldu

120
00:07:04,902 --> 00:07:07,012
gitmeye başladığımı
haftada iki kez.

121
00:07:07,035 --> 00:07:10,450
Ve yaklaşık bir ay boyunca,
Bende... diyebileceğin bir şey vardı.

122
00:07:10,473 --> 00:07:12,910
atılım.

123
00:07:15,739 --> 00:07:19,285
Bugün ne
oturum tetikleyicisi?

124
00:07:19,308 --> 00:07:22,616
Kocamın bir ilişkisi vardı.

125
00:07:25,880 --> 00:07:29,536
Sen ilk kişisin
Sana söylemiştim.

126
00:07:33,496 --> 00:07:35,344
Onu suçlayamam.
yine de. İnternetten baktım,

127
00:07:35,367 --> 00:07:37,434
o çok güzel.
paylaşıldı,

128
00:07:37,457 --> 00:07:39,981
onun hile yapması gerekiyordu
onunla, seninle değil.

129
00:07:42,157 --> 00:07:44,812
sadece olmasını istiyorum
beni çekti.

130
00:07:46,857 --> 00:07:49,750
Yapacağını söylüyor

131
00:07:49,773 --> 00:07:52,515
göğüs implantı yaptırdıktan sonra.

132
00:07:56,214 --> 00:07:58,193
Bu kimin fikriydi?

133
00:07:58,216 --> 00:08:02,003
Bana ait. Bir şekilde.

134
00:08:04,658 --> 00:08:06,811
Sadece onun mutlu olmasını istiyorum.

135
00:08:06,834 --> 00:08:09,010
Mutlu musun?

136
00:08:11,186 --> 00:08:13,818
Olacağım.

137
00:08:13,841 --> 00:08:16,974
hissettiğimde
Ben ona yeterim.

138
00:08:20,456 --> 00:08:22,545
Delaine...

139
00:08:29,552 --> 00:08:32,489
Gerçek aşkın var olması için
iki kişi arasında,

140
00:08:32,512 --> 00:08:35,753
manevi bir şey olmalı
ilişki.

141
00:08:35,776 --> 00:08:37,885
Fiziksel ilişki

142
00:08:37,908 --> 00:08:40,584
manevi olmadan
ruhsuz bir beden gibidir.

143
00:08:40,607 --> 00:08:42,652
Harika bir ruhun var.

144
00:08:44,698 --> 00:08:46,764
Görüyorsunuz, kadınların kadınsılığı var
sahip olmadığımız enerji.

145
00:08:46,787 --> 00:08:48,983
Yani erkek enerjisi

146
00:08:49,006 --> 00:08:51,203
kadınsı olanı özlüyor
tamamlamak için.

147
00:08:51,226 --> 00:08:54,685
Bu yüzden daha fazla iş yapılıyor
manevi bağlantı

148
00:08:54,708 --> 00:08:57,319
ama fiziksel olarak.

149
00:08:59,539 --> 00:09:03,238
Kadınsı enerji yayıyorsunuz.

150
00:09:05,675 --> 00:09:08,548
İşte nedeni de bu
çok baştan çıkarıcısın.

151
00:09:12,943 --> 00:09:16,794
Graham'ın sözleri beni duygulandırdı
yine çekici.

152
00:09:16,817 --> 00:09:19,623
Yıllarca sadece yüz çevirdim
kafasında ve görmezden gelindi

153
00:09:19,646 --> 00:09:21,407
Robert baktığında
bir restoranda güzel bir kadın

154
00:09:21,430 --> 00:09:23,540
veya mağazada.

155
00:09:23,563 --> 00:09:26,020
Ama Graham'ı düşündüğümde,

156
00:09:26,043 --> 00:09:29,328
Bir adamı düşünüyordum
gözlerini benden alamıyordu.

157
00:09:29,351 --> 00:09:33,181
bir zamanlar öyleydim
arzu nesnesi.

158
00:09:35,487 --> 00:09:38,337
Ve geceleri
Robert gittiğinde

159
00:09:38,360 --> 00:09:41,035
hayal etmeye başladım
nasıl hissederdi

160
00:09:41,058 --> 00:09:43,647
Graham'la sevişmek.

161
00:09:43,670 --> 00:09:47,085
Hayal kurarken kendimi suçlu hissettim
kocam olmayan biri.

162
00:09:47,108 --> 00:09:49,435
Ama bu fanteziler
içimde bir şeyler uyandırdı

163
00:09:49,458 --> 00:09:51,959
bu çoktan gitti.

164
00:09:51,982 --> 00:09:55,049
İlerleme kaydediyorsun.

165
00:09:55,072 --> 00:09:57,509
Eskisi gibi acımıyor.

166
00:09:59,947 --> 00:10:02,863
Peki, aksi takdirde bunu sana söylerdim
bu kadar sık gelmene gerek yok.

167
00:10:06,867 --> 00:10:08,869
Ama bunu söylemeyeceğim.

168
00:10:33,371 --> 00:10:36,700
Emin olmak istiyorum
Yanılmıyorum.

169
00:10:36,723 --> 00:10:39,050
Bunun bir hata olduğunu kim söylüyor?

170
00:10:39,073 --> 00:10:41,008
Aklın mı yoksa kalbin mi?

171
00:10:41,031 --> 00:10:44,011
<i> ekmeği bölmek istiyorum </i>

172
00:10:44,034 --> 00:10:46,666
<i> Seninle </i>

173
00:10:46,689 --> 00:10:49,626
arasında Dans etmek
seninle birlikte öldük ♪

174
00:10:49,649 --> 00:10:52,716
<i> Ellere düşmek </i>

175
00:10:52,739 --> 00:10:58,112
<i> Denizden ve nefes almaktan </i>

176
00:10:58,135 --> 00:11:03,509
yıkılmak istiyorum
her kuralla ♪ </i>

177
00:11:03,532 --> 00:11:07,861
<i> Doğru olabileceğimi söylemek istiyorum </i>

178
00:11:07,884 --> 00:11:12,170
Vücudunuzu hissedin
delici ♪ </i>

179
00:11:12,193 --> 00:11:17,285
nefes Nefes alıyor ve
nefes al ve nefes al

180
00:11:19,766 --> 00:11:22,571
Her ne kadar bilmeceye maruz kalmış olsam da
suçluluk duygusundan sonra

181
00:11:22,594 --> 00:11:26,053
Hiç yapmadığım bir şeyi yaptım
Yapacağımı düşündüm.

182
00:11:26,076 --> 00:11:29,471
Biriyle seks yaptım
Robert hariç.

183
00:11:31,212 --> 00:11:33,757
Devam etmek. Bir iki.
Orada insanlar var

184
00:11:33,780 --> 00:11:36,890
sana bir ilişkinin mümkün olduğunu kim söyleyecek
aslında evliliği daha iyi hale getirir.

185
00:11:36,913 --> 00:11:39,394
Tamam, tekrar git.

186
00:11:41,309 --> 00:11:45,333
Hey.

187
00:11:45,356 --> 00:11:49,163
Gri pantolonumu hazırlamayı mı unuttun?
Temizlikçilerdeydiler.

188
00:11:49,186 --> 00:11:52,166
Ben de onun yerine senin kahverengi olanları paketledim
ve onlarla birlikte gelen gömlek.

189
00:11:52,189 --> 00:11:54,734
tamam bak

190
00:11:54,757 --> 00:11:58,042
bu yüzden onlara sormalısın
özellikle ertesi gün servis için.

191
00:11:58,065 --> 00:12:00,653
olmamızın tüm nedeni bu
kuru temizlemeye geçtiniz değil mi?

192
00:12:00,676 --> 00:12:04,048
Evet, öyle düşünüyorum.

193
00:12:04,071 --> 00:12:07,596
O. Tamam, gitmeliyim.

194
00:12:12,166 --> 00:12:14,841
Bu onu daha iyi yapmaz.
Sadece sana veriyor

195
00:12:14,864 --> 00:12:18,018
kaçılacak bir şey. Sıra kimin elinde?
Bana ait.

196
00:12:18,041 --> 00:12:19,890
Harika, hadi gidelim.

197
00:12:19,913 --> 00:12:22,544
Evlilik hâlâ bozuk.

198
00:12:22,567 --> 00:12:25,809
Benim için bozulmuş bir evlilik,
o zaman,

199
00:12:25,832 --> 00:12:28,028
daha iyi bir alternatif gibi görünüyordu
ama onlar için dağılmış bir yuva,

200
00:12:28,051 --> 00:12:30,074
bu yüzden kalmaya karar verdim

201
00:12:30,097 --> 00:12:32,598
Robert'la birlikte. Şubat ayına kadar,

202
00:12:32,621 --> 00:12:34,469
Graham ve ben işin içindeydik

203
00:12:34,492 --> 00:12:36,602
bir ilişki içinde.

204
00:12:36,625 --> 00:12:38,778
Yıllardır ilk kez,

205
00:12:38,801 --> 00:12:41,172
Sevildiğimi hissettim.

206
00:12:41,195 --> 00:12:43,652
Ama çocuklarımı korumak için
hiç tanışmadık

207
00:12:43,675 --> 00:12:46,612
meraklı bir komşunun veya dedikodunun olduğu yer
futbol annesi bizi görebilir.

208
00:12:46,635 --> 00:12:49,049
Toplantılarımız sınırlıydı
onun kliniğine

209
00:12:49,072 --> 00:12:51,835
veya gizli toplantı
otel odalarında.

210
00:12:51,858 --> 00:12:53,793
Bunu nasıl açıklayacağımı bilmiyorum.

211
00:12:53,816 --> 00:12:56,796
Robert her zaman bana şunu hissettirdi:

212
00:12:56,819 --> 00:12:59,648
elinden geldiğince ... daha iyi.

213
00:13:01,606 --> 00:13:04,412
Ve Graham bana şunu hissettiriyor
sanki ben en iyisiyim.

214
00:13:04,435 --> 00:13:07,111
Elbette.

215
00:13:07,134 --> 00:13:09,397
Peki ya çocuklar?

216
00:13:11,399 --> 00:13:13,291
Ben de bunu istiyordum
seninle konuşmak

217
00:13:13,314 --> 00:13:15,772
Bir yanım çocukları düşünüyor

218
00:13:15,795 --> 00:13:17,774
daha iyi olurdu
Robert pek ortalıkta yok.

219
00:13:17,797 --> 00:13:19,624
Tyler telefonu alır
kötü alışkanlıklarından bazıları.

220
00:13:21,670 --> 00:13:25,216
Tamam, ne Graham
bunu söylememe gerek var mı?

221
00:13:25,239 --> 00:13:27,696
İmkansız olduğunu söylüyor

222
00:13:27,719 --> 00:13:31,091
sağlıklı bir şekilde yetiştirilmek
sağlıksız bir ortamda.

223
00:13:31,114 --> 00:13:33,180
İki ebeveyne sahip olmak daha iyidir

224
00:13:33,203 --> 00:13:35,292
mutlu ve ayrı olanlar
birlikte ve işlevsizdir.

225
00:13:51,787 --> 00:13:55,269
Mm-hmm... Çok heyecanlandım.

226
00:13:58,402 --> 00:14:00,381
Kapıyı kapatacağım.
Hayır, hayır, bekle.

227
00:14:00,404 --> 00:14:03,341
Geri döndüğümde
fuardan,

228
00:14:03,364 --> 00:14:05,865
Bence randevu almalıyız
Bana hediyen.

229
00:14:05,888 --> 00:14:08,259
Daha çok buralarda olacağım

230
00:14:08,282 --> 00:14:10,174
Çocuklarla ilgilenebilirim
iyileşene kadar.

231
00:14:10,197 --> 00:14:13,133
Ve işten adamlardan biri

232
00:14:13,156 --> 00:14:16,180
Bana karısını söyledi
Harika bir cerrahı vardı.

233
00:14:16,203 --> 00:14:18,683
bu yüzden beni gönderecekler
doktor bilgisi.

234
00:14:23,253 --> 00:14:26,343
Ne?

235
00:14:28,563 --> 00:14:30,565
Meme implantı istemiyorum.

236
00:14:34,743 --> 00:14:38,158
kalmak istemiyorum
bu evlilikte.

237
00:14:38,181 --> 00:14:40,227
Boşanmak istiyorum.

238
00:14:43,056 --> 00:14:47,277
Benden boşanmak mı istiyorsun?
Bunu çok düşündüm.

239
00:14:50,454 --> 00:14:52,390
Yani bu kadar mı?

240
00:14:52,413 --> 00:14:55,175
Tartışma yok mu?
Hiç bir şey?

241
00:14:55,198 --> 00:14:57,569
Memeli bir iş istemezsin
ve şimdi gidiyor musun?

242
00:14:57,592 --> 00:14:59,942
Lütfen. Sesini çıkar.

243
00:15:04,468 --> 00:15:06,708
Bu evlilik yürümedi
Uzun zaman oldu Robert.

244
00:15:06,731 --> 00:15:08,754
Neden bahsediyorsun?

245
00:15:08,777 --> 00:15:11,844
Artık daha mutluyuz
ama yıllar içinde!

246
00:15:11,867 --> 00:15:16,045
Mutlu değilim.
Tamam, tamam.

247
00:15:18,265 --> 00:15:20,331
Peki ne alacak
Delaine'i mutlu etmek mi?

248
00:15:20,354 --> 00:15:24,509
Yapabilir miyim bilmiyorum.

249
00:15:24,532 --> 00:15:26,534
Umurunda mı bilmiyorum.

250
00:15:29,624 --> 00:15:31,733
herhangi bir fikrin var mı

251
00:15:31,756 --> 00:15:33,735
ne kadar bencil ve
nankör müsün?

252
00:15:33,758 --> 00:15:37,000
Hı?

253
00:15:37,023 --> 00:15:39,002
Kaç kadının bunu yapacağını biliyor musun?
sahip olduklarına sahip olmayı seviyor musun?

254
00:15:39,025 --> 00:15:41,961
Bunu sağlayan bir koca
eşi ve çocukları için

255
00:15:41,984 --> 00:15:44,268
böylece oturabilir
bütün gün evin etrafında mı?

256
00:15:44,291 --> 00:15:47,271
evde oturmuyorum
bütün gün, Robert.

257
00:15:47,294 --> 00:15:49,708
Gelmek!

258
00:15:49,731 --> 00:15:51,971
Hiçbir fikrin yok
ne kadar iyisin

259
00:15:51,994 --> 00:15:55,258
Bir değil.

260
00:15:58,348 --> 00:16:00,394
Başka ne diyeceğimi bilmiyorum.

261
00:16:02,874 --> 00:16:05,942
Sadece bunun bitmesini istiyorum.

262
00:16:05,965 --> 00:16:08,945
Hayır, aslında biliyor musun?
Bildiğinizi sanmıyorum.

263
00:16:08,968 --> 00:16:11,599
Bence bu adil
bir çeşit hile

264
00:16:11,622 --> 00:16:14,124
böylece daha fazla dikkat çekebilirsiniz.

265
00:16:14,147 --> 00:16:16,714
Zavallı Delaine, tatmin olmadı
evliliğinde değil mi?

266
00:16:18,803 --> 00:16:21,131
Biliyor musun? zamanım yok
şimdi bu saçmalık için.

267
00:16:21,154 --> 00:16:23,263
Bugün çalıştım.

268
00:16:23,286 --> 00:16:26,701
Tutmak için kamburunu tuttum
siz ve çocuklar için.

269
00:16:26,724 --> 00:16:28,790
Biliyor musun?

270
00:16:28,813 --> 00:16:31,184
O kadar kötü olduğumu düşünüyorsan
sadece kanepede uyu.

271
00:16:31,207 --> 00:16:34,753
Burası benim yatağım.
Onu satın aldım.

272
00:16:34,776 --> 00:16:37,909
Küçük partine git
başka bir yerde.

273
00:16:39,520 --> 00:16:41,478
Gitmek.

274
00:16:55,144 --> 00:16:58,820
söylemeyi planlamamıştım
Robert benim yaptığım gibi.

275
00:16:58,843 --> 00:17:02,868
Ben yapamadığım için gitti
içinde tut.

276
00:17:02,891 --> 00:17:05,566
O kadar çok duygu karışımı hissettim ki.

277
00:17:05,589 --> 00:17:07,568
Evlilikte rahatlama
sonunda işi bitmişti.

278
00:17:07,591 --> 00:17:10,093
Yapabildiğim mutluluk
Graham'la yeniden başla.

279
00:17:10,116 --> 00:17:12,573
İntikam korkusu
Robert olurdu

280
00:17:12,596 --> 00:17:14,619
boşanma sırasında.

281
00:17:14,642 --> 00:17:17,056
Ve suçluluk.

282
00:17:17,079 --> 00:17:19,885
İnanılmaz suçluluk duygusu
çocuklarımın ailesini alıp

283
00:17:19,908 --> 00:17:22,540
onlardan uzakta.

284
00:17:22,563 --> 00:17:25,760
Robert henüz taşınmadı mı?

285
00:17:25,783 --> 00:17:30,548
Bu hafta sonu gidiyorum.
Ona Graham'dan bahsettin mi? Olumsuz!

286
00:17:30,571 --> 00:17:33,290
Hayır, korkarım ki devam edecekler
çocuklarla bana karşı

287
00:17:33,313 --> 00:17:35,901
bilirsin, "Annen."
beni başka bir adam için bırakıyor.

288
00:17:35,924 --> 00:17:37,685
biliyorlar mı
hala ayrılıyor musun?

289
00:17:37,708 --> 00:17:40,166
Robert öyle olmam gerektiğini düşünüyor
onlara söyleyecek olan kişi.

290
00:17:40,189 --> 00:17:43,735
Bu yüzden eşyalarını çıkarıyor
çocuklar ve ben evden ayrılacağız.

291
00:17:43,758 --> 00:17:47,347
ve sonra onları oturtacağım
ve onlara açıklayın.

292
00:17:47,370 --> 00:17:50,307
Bundan korkuyorum.

293
00:17:50,330 --> 00:17:54,833
Çok daha kötü şeyler var
boşanmış ebeveynlere sahip olmaktan daha iyidir.

294
00:17:54,856 --> 00:17:57,206
Dört yaşındaki bir çocuğa göre değil.

295
00:18:00,514 --> 00:18:04,300
Tamam, yapmamız gerekecek
gerçekten önemli bir konuşma.

296
00:18:06,389 --> 00:18:09,978
Nasıl olduğunu biliyorsun... yani biliyorum
ve babam değildi...

297
00:18:10,001 --> 00:18:12,590
son zamanlarda çok mutlu musun?

298
00:18:12,613 --> 00:18:15,268
Üzüldük.

299
00:18:17,748 --> 00:18:21,033
Bazen...

300
00:18:21,056 --> 00:18:23,166
anneler ve babalar için

301
00:18:23,189 --> 00:18:25,429
ve olmaya devam et
gerçekten iyi ebeveynler

302
00:18:25,452 --> 00:18:27,605
bir şeyler yapmalıyız

303
00:18:27,628 --> 00:18:30,999
bu hiç mantıklı değil.

304
00:18:31,022 --> 00:18:32,871
Boşanıyor musun?

305
00:18:32,894 --> 00:18:35,265
Evet canım.

306
00:18:35,288 --> 00:18:37,333
Biz.

307
00:18:39,335 --> 00:18:41,314
karar verdik

308
00:18:41,337 --> 00:18:44,230
annem ve babam yaşayacak
ayrı evlerde.

309
00:18:44,253 --> 00:18:46,168
Neden?

310
00:18:48,518 --> 00:18:51,672
Çünkü öyle
hepimiz çok mutlu olabiliriz.

311
00:18:51,695 --> 00:18:55,937
Arkadaşın gibi olacak
Hannah. O yaşıyor

312
00:18:55,960 --> 00:18:59,941
annesi ve babasıyla...

313
00:18:59,964 --> 00:19:02,901
göründüğünü biliyorum
gerçekten büyük değişiklik

314
00:19:02,924 --> 00:19:06,383
ve bu zor
şimdi anla

315
00:19:06,406 --> 00:19:08,341
ama bu gerçekten en iyi şey

316
00:19:08,364 --> 00:19:10,343
hepimiz için, sana söz veriyorum.

317
00:19:10,366 --> 00:19:12,606
Olumsuz! Onu istemiyorum!

318
00:19:12,629 --> 00:19:16,285
Senden nefret ediyorum!
Tyler, lütfen...

319
00:19:21,725 --> 00:19:24,815
Sorun değil anne.
Sana kızgın değilim.

320
00:19:30,169 --> 00:19:33,389
İkinizi de seviyorum.

321
00:19:35,652 --> 00:19:38,415
Bahar getirdi
benim için bir uyanış hissi.

322
00:19:38,438 --> 00:19:40,504
Özgürlük.

323
00:19:40,527 --> 00:19:42,506
Ve Graham aracılığıyla geldi.

324
00:19:42,529 --> 00:19:45,248
Yalnız kalmaktan korktum
ama bir şekilde biliyordum

325
00:19:45,271 --> 00:19:47,554
sadece dayanmam gerekiyordu
ileri gitmek için.

326
00:19:47,577 --> 00:19:49,687
Tyler bile buna sahip olmaya başladı
olacakları anlar

327
00:19:49,710 --> 00:19:53,081
gülümse ve gül.

328
00:19:53,104 --> 00:19:54,996
Sonunda bunun benim hayatım olduğunu hissettim
doğru yönde hareket ediyorlar.

329
00:19:55,019 --> 00:19:58,957
Anne! Bakmak! Hannah burada!

330
00:19:58,980 --> 00:20:02,830
Ah! İstersen gidip merhaba diyebilirsin tatlım.
Sadece kız kardeşinin elini tut. Sara!

331
00:20:02,853 --> 00:20:06,094
Hey!
MERHABA!

332
00:20:06,117 --> 00:20:09,359
Nasılsın?

333
00:20:09,382 --> 00:20:12,666
Sizi görmek güzel.
görüyorum ki tamamen mahsur kalmışsın

334
00:20:12,689 --> 00:20:15,234
ve bu yere.
Evet, tek yol bu

335
00:20:15,257 --> 00:20:16,757
Hanna'ya rüşvet verebilirim
dişçiye git.

336
00:20:16,780 --> 00:20:19,717
Ah...
Peki sen nasılsın?

337
00:20:19,740 --> 00:20:21,980
konuşma şansım olmadı
Robert taşındığından beri sana.

338
00:20:22,003 --> 00:20:24,722
Bu doğru. çalışıyorum

339
00:20:24,745 --> 00:20:26,854
Gerçekten çok iyi, teşekkürler.

340
00:20:26,877 --> 00:20:29,683
Gerçekten mi?
O.

341
00:20:29,706 --> 00:20:31,207
Bu bakış yüzünden sanırım
birisiyle tanıştın.

342
00:20:31,230 --> 00:20:34,297
İmam.

343
00:20:34,320 --> 00:20:36,995
O harika.

344
00:20:37,018 --> 00:20:39,302
O nasıl biri?

345
00:20:39,325 --> 00:20:42,392
O uzun boylu,

346
00:20:42,415 --> 00:20:44,959
esmer ve yakışıklı.

347
00:20:44,982 --> 00:20:47,266
O zayıf, süper formda.

348
00:20:47,289 --> 00:20:49,312
O harika bir koşucudur.

349
00:20:49,335 --> 00:20:52,140
Bunlar var, güzeller
parlak, şefkatli gözler.

350
00:20:52,163 --> 00:20:55,143
O maneviyat içinde
ve tedavi.

351
00:20:55,166 --> 00:20:57,581
O bir akupunktur uzmanıdır.

352
00:20:57,604 --> 00:20:59,974
Bunu nasıl açıklayacağımı bilmiyorum
çok odaklanmış durumda.

353
00:20:59,997 --> 00:21:02,281
Peki onun pratiği nerede?

354
00:21:02,304 --> 00:21:06,047
Güney Main'de her şey bitti.
batı tarafında.

355
00:21:09,006 --> 00:21:12,183
Altın bir SUV kullanmıyor musunuz?
Evet var!

356
00:21:15,535 --> 00:21:17,818
Adı Graham değil, değil mi?

357
00:21:17,841 --> 00:21:20,647
O! Evet öyle.

358
00:21:20,670 --> 00:21:22,606
Bu çok komik!
Onu nasıl tanıyorsun?

359
00:21:22,629 --> 00:21:25,783
Vay...

360
00:21:25,806 --> 00:21:28,742
Sarah mı?

361
00:21:28,765 --> 00:21:32,442
Ah ... bilmiyorum bile
sana nasıl söyleyeceğimi.

362
00:21:32,465 --> 00:21:34,661
Tam bir pislik.

363
00:21:34,684 --> 00:21:37,011
Söyle bana ne?

364
00:21:37,034 --> 00:21:39,341
Beni korkutmaya başlıyorsun.

365
00:21:41,430 --> 00:21:44,323
Graham...

366
00:21:44,346 --> 00:21:47,805
bir ilişki içinde
başka bir kadınla.

367
00:21:47,828 --> 00:21:51,112
Birlikte olduğu kadın

368
00:21:51,135 --> 00:21:54,855
üç hafta içinde bir bebeği var.

369
00:21:54,878 --> 00:21:57,902
Hayır, bu mümkün değil.
Graham'ım parçalara ayrıldı,

370
00:21:57,925 --> 00:22:00,383
zaten üç çocuğu var.
Aynı değil.

371
00:22:00,406 --> 00:22:03,322
Delaine, aynısı.

372
00:22:05,411 --> 00:22:07,607
Çocuğu olan bir kadın

373
00:22:07,630 --> 00:22:11,330
benim arkadaşımdır. gittik
her hafta sonu onunla koşun.

374
00:22:14,376 --> 00:22:17,205
Üzgünüm.

375
00:22:39,619 --> 00:22:41,859
Bunu bana nasıl yaparsın?

376
00:22:41,882 --> 00:22:43,730
Sonuçta ayrıldım
Robert'la mı?

377
00:22:43,753 --> 00:22:47,081
Tüm sevgi ve güven
sana ne gösterdim

378
00:22:47,104 --> 00:22:50,194
Ne zamandır gidiyorsun?
hayatı askıya almak mı?

379
00:22:52,327 --> 00:22:54,393
Bilmiyorum.
Bir şey söyle

380
00:22:54,416 --> 00:22:57,788
"Bilmiyorum" dışında! Bana yardım et
bunlardan bazılarını bul!

381
00:22:57,811 --> 00:23:00,573
sana bunu söylemedim
Yumurtam yoktu.

382
00:23:00,596 --> 00:23:02,662
Duymak istediğin bu mu?

383
00:23:02,685 --> 00:23:05,230
Bilmiyorum sanırım

384
00:23:05,253 --> 00:23:08,320
yapacağını düşündüm
sonunda öğren

385
00:23:08,343 --> 00:23:10,627
ve sen öylesin.

386
00:23:10,650 --> 00:23:13,630
Bunu alacak mıyım?

387
00:23:13,653 --> 00:23:17,416
Manevi bağlantı saçmalığından sonra
ve birine nasıl yetebilirim?

388
00:23:17,439 --> 00:23:20,332
Görünüşe göre yapmadım
sana yeter!

389
00:23:20,355 --> 00:23:21,899
Bunu söylerken yalan söylemiyordum
sen güzel bir insansın...

390
00:23:21,922 --> 00:23:24,815
kocamı terk ettim
senin için Graham!

391
00:23:24,838 --> 00:23:28,471
Bu doğru değil. Kocanı terk ettin
Çünkü o seni sevmiyor ve takdir etmiyordu.

392
00:23:28,494 --> 00:23:30,757
Sen de değilsin.

393
00:23:37,851 --> 00:23:40,526
Bu benim cezam,
düşündüm.

394
00:23:40,549 --> 00:23:44,704
Ben hâlâ oradayken yaşanan ilişkiden dolayı
evli. Çünkü sahip olduğumdan daha fazlasını istiyordum.

395
00:23:44,727 --> 00:23:48,142
Kafam hala karışıktı
Robert'tan ve sonra,

396
00:23:48,165 --> 00:23:51,232
bir yanım hala benim gibi hissediyordu
daha iyisini hak etmiyordu.

397
00:23:51,255 --> 00:23:53,409
Artık daha iyi biliyorum

398
00:23:53,432 --> 00:23:55,976
ama sonra sakinleştim
eski inanç alışkanlığında

399
00:23:55,999 --> 00:23:58,262
hepsi benim hatamdı.

400
00:24:06,009 --> 00:24:09,816
Boşanıyorsun
Delena.

401
00:24:09,839 --> 00:24:11,775
Sen ölmedin.
O haklı, biliyorsun.

402
00:24:11,798 --> 00:24:13,820
Boşanmamın ardından
Çevrimiçi buluşmayı denedim

403
00:24:13,843 --> 00:24:15,866
ve onu sevdim.

404
00:24:15,889 --> 00:24:18,738
Kadın mı erkek mi seçmek gibi bir şey bu
katalogdan. Kadınlar?!

405
00:24:18,761 --> 00:24:22,002
O. Bu her zaman bir şeydir
denemek istedi. Aman Tanrım.

406
00:24:22,025 --> 00:24:25,092
hiçbir şey bilmiyorum
şu lezbiyen meselesi hakkında

407
00:24:25,115 --> 00:24:27,660
ama katılıyorum
çevrimiçi buluşma.

408
00:24:27,683 --> 00:24:29,662
Bu sana tuhaf geliyor

409
00:24:29,685 --> 00:24:31,969
çünkü icat edilmedi

410
00:24:31,992 --> 00:24:34,406
sen ve Robert evlendiğinizde.

411
00:24:34,429 --> 00:24:37,278
Kim dışarı çıkmak ister
36 yaşında, iki küçük çocuğu olan bir kadın mı?

412
00:24:37,301 --> 00:24:39,019
Bence bu sevimli olabilir.

413
00:24:39,042 --> 00:24:42,283
Çok tatlı. Listeme ekle.
Neden umursamalılar?

414
00:24:42,306 --> 00:24:44,242
senin getirdiğin gibi değil
çocuklarınız o gün!

415
00:24:44,265 --> 00:24:46,331
Sadece iç, dans et,

416
00:24:46,354 --> 00:24:48,725
ve dağınık seks yapmak.

417
00:24:48,748 --> 00:24:50,683
Bu bir tür değil
Bir randevu istiyorum!

418
00:24:50,706 --> 00:24:52,946
Bir ilişki istiyorum.
Gerçek.

419
00:24:52,969 --> 00:24:55,819
Olan bir adamla
Graham gibi,

420
00:24:55,842 --> 00:24:57,951
sadece sadık.

421
00:24:57,974 --> 00:25:01,433
Bunu hak ettiğime eminim.
Kesinlikle öyle. Her şeyden önce,

422
00:25:01,456 --> 00:25:04,480
Dışarıda bir sürü iyi adam var
kim korkutulmayacak

423
00:25:04,503 --> 00:25:07,395
çevrenizden
küçük munchkinler.

424
00:25:07,418 --> 00:25:10,486
Sadece nedenini anlamıyorum
Beyefendiyi bulmalısın.

425
00:25:10,509 --> 00:25:13,619
Bay Tonight'la başlayın.

426
00:25:13,642 --> 00:25:16,927
Bir gecelik ara vermek istemiyor.
Her zaman eksik olanı istiyor

427
00:25:16,950 --> 00:25:19,190
onun hayatından ... o adam
onu sevecek ve saygı duyacaktır.

428
00:25:19,213 --> 00:25:22,541
Bu asla olmayacak
adamla toplantıdan üç saat sonra.

429
00:25:22,564 --> 00:25:26,284
Tamam, 1950'lerde de aradılar
cinsel politikalarının geri dönüşünü istiyorlar.

430
00:25:26,307 --> 00:25:30,331
Vintage olsun ya da olmasın, o da öyle
Birinin avı olmak güzel.

431
00:25:30,354 --> 00:25:34,466
Bilirsin, kadınlara saygı duyan bir adam,
ve demek istediğim kadınlara gerçekten saygı duyuyor,

432
00:25:34,489 --> 00:25:37,600
içinde bulunduğumuz şeyi alacağız
kişinin kendi cinselliğini kontrol etmesi.

433
00:25:37,623 --> 00:25:41,212
Çocuğum olduğunda onlar neredeydi? işte orada
bu oyunu kaç gün oynamaya gerek yok

434
00:25:41,235 --> 00:25:44,650
yatağa düşmeden önce
ertesi gün arayacağını umuyordum.

435
00:25:44,673 --> 00:25:48,611
Öyle olduğumu düşünüyormuşsun gibi geliyor
etrafta uyumalı. paylaşıldı,

436
00:25:48,634 --> 00:25:50,526
Sadece şunu söylüyorum eğer
Bu adamla yatmak ister misin?

437
00:25:50,549 --> 00:25:52,484
ilk buluşmada yap, sonra yap.

438
00:25:52,507 --> 00:25:55,748
Eğer on ise,
bu onuncu. Veya asla.

439
00:25:55,771 --> 00:25:58,534
Ama istediğin zaman olmalı.

440
00:25:58,557 --> 00:26:02,473
Öyle olduğunu düşündüğün zaman değil
saygısını kazanacak kadar uzun.

441
00:26:05,476 --> 00:26:07,412
Bu yüzden ücretsiz siteyi seçtim

442
00:26:07,435 --> 00:26:09,980
ve bir profil oluşturdum.

443
00:26:10,003 --> 00:26:13,374
Çok fazla stok koymadım. sadece ben
Kaç tane olduğunu görmek istedim

444
00:26:13,397 --> 00:26:15,202
beni hâlâ çekici buluyordu.

445
00:26:15,225 --> 00:26:17,967
"43 yeni cevabınız var" mı?

446
00:26:31,415 --> 00:26:33,612
Bu adam sana cevap mı verdi?

447
00:26:33,635 --> 00:26:37,137
O.

448
00:26:37,160 --> 00:26:40,793
23 yaşında, fitness modeli
Girişimciyi kes.

449
00:26:40,816 --> 00:26:44,057
Tercüme: Onun da işi yok
spor salonunda çok zaman harcıyor.

450
00:26:44,080 --> 00:26:46,669
Ondan etkilendiğini söyledi
yaşlı kadınlar.

451
00:26:46,692 --> 00:26:49,933
Puma gibi hissetmeyeceksin

452
00:26:49,956 --> 00:26:53,110
eğer onunla çıkarsan?
Ah evet. Bu kötü bir şey mi?

453
00:26:53,133 --> 00:26:54,764
Bana bir tane daha göster.

454
00:26:54,787 --> 00:26:57,505
Bu adam Cal.

455
00:26:57,528 --> 00:27:00,813
Kendisi 45 yaşında, programcı.

456
00:27:00,836 --> 00:27:04,338
ikizlerden boşandı.

457
00:27:04,361 --> 00:27:07,820
Fena değil.
Hoşuna gitti mi?

458
00:27:07,843 --> 00:27:09,866
Graham kadar uzun değil.

459
00:27:09,889 --> 00:27:12,825
Karşılaştırma
bu adamlar Graham'a!

460
00:27:12,848 --> 00:27:14,914
Bence onunla çıkmalısın.
Gerçekten mi?

461
00:27:14,937 --> 00:27:18,462
Mm-hmm. Neyin var?
Kaybetmek zorunda mısın?

462
00:27:22,641 --> 00:27:26,752
16 yıl sonra ilk kez

463
00:27:26,775 --> 00:27:29,648
Toplantıya hazırlandım.

464
00:27:31,040 --> 00:27:33,324
Aman tanrım unuttum

465
00:27:33,347 --> 00:27:35,436
bu ne kadar zor.

466
00:28:04,291 --> 00:28:07,227
Mobil bir cihazsınız
Ulaşma denemesi mevcut değil.

467
00:28:07,250 --> 00:28:09,752
Sesli mesaj bırakın
tonda.

468
00:28:09,775 --> 00:28:12,058
Merhaba Cal.

469
00:28:12,081 --> 00:28:14,147
Bu Delaine.
burada bardayım

470
00:28:14,170 --> 00:28:17,629
ve sadece gitmene izin vermek istedim
Mavi bir gömlek giydiğimi biliyorum.

471
00:28:17,652 --> 00:28:19,675
Her ihtimale karşı, girmiş olabilirsiniz

472
00:28:19,698 --> 00:28:22,460
ve beni tanımadılar.

473
00:28:22,483 --> 00:28:24,767
Tamam peki, sabırsızlıkla bekliyorum
kişisel olarak.

474
00:28:24,790 --> 00:28:27,073
Selamlama.

475
00:28:27,096 --> 00:28:30,163
Kartı açmamı ister misin?
evet

476
00:28:30,186 --> 00:28:32,775
Kesinlikle yemek sipariş edeceğiz
geldiğinde. Teşekkürler.

477
00:28:32,798 --> 00:28:35,061
Menüyü getireceğim.
Teşekkürler.

478
00:28:39,761 --> 00:28:43,133
Böylece kalktı.
Mutlu değilsin

479
00:28:43,156 --> 00:28:46,092
onun bir pislik olduğunu öğrendin
daha sonra yerine şimdi mi?

480
00:28:46,115 --> 00:28:48,834
Bu saçmalığa ihtiyacım yoktu
şimdi, Graham'ın yaptıklarından sonra değil.

481
00:28:48,857 --> 00:28:50,749
Biliyorum tatlım.

482
00:28:50,772 --> 00:28:52,925
Gelmek ister misin?

483
00:28:52,948 --> 00:28:55,406
Votkam var ve çok kötü
mağazadan satın alınan kurabiyeler.

484
00:28:55,429 --> 00:28:59,410
Yine de teşekkürler.
Emin misin?

485
00:28:59,433 --> 00:29:02,718
Dışarı çıkabiliriz.
Sarhoş olabilir

486
00:29:02,741 --> 00:29:05,503
ve ben senin şoförün olacağım.
Evet.

487
00:29:05,526 --> 00:29:08,419
Ben iyi değilim. eve gidiyorum
ve sıcak bir banyo yap.

488
00:29:08,442 --> 00:29:11,204
Elbette. Beni yarın ara, tamam mı?

489
00:29:11,227 --> 00:29:15,034
Evet hanımefendi. Geri dön
köpeğinize kadar.

490
00:29:15,057 --> 00:29:17,254
Tamam aşkım. İyi geceler.

491
00:29:17,277 --> 00:29:19,627
İyi geceler.

492
00:29:22,891 --> 00:29:25,044
Ve bir an için
sebep,

493
00:29:25,067 --> 00:29:27,699
Dede yaptım
tüm hataların.

494
00:29:27,722 --> 00:29:29,832
Ne yaptığımı tahmin edebilir misin?

495
00:29:29,855 --> 00:29:33,206
O. Graham'ın evine gittim.

496
00:29:37,297 --> 00:29:40,103
Graham'ı mı?

497
00:29:40,126 --> 00:29:43,607
Graham, lütfen kapıyı aç!

498
00:29:47,263 --> 00:29:51,093
Graham, lütfen kapıyı aç!

499
00:29:53,966 --> 00:29:57,317
Senden nefret ediyorum.

500
00:30:02,409 --> 00:30:04,954
Geriye dönüp baktığımda şunu söyleyebilirim ki

501
00:30:04,977 --> 00:30:07,695
bu benim düşük noktam.

502
00:30:07,718 --> 00:30:09,480
Her kadın

503
00:30:09,503 --> 00:30:12,744
çılgın anları var,
sanırım. Tanrıya şükür

504
00:30:12,767 --> 00:30:16,443
o gece evde kimse yoktu
benimkine tanık olmak için.

505
00:30:16,466 --> 00:30:18,837
siteye giriş yapıyordum

506
00:30:18,860 --> 00:30:21,144
keskin bir mesaj yazmak
Bay Yazılım Geliştirici

507
00:30:21,167 --> 00:30:24,147
ilk e-postamı aldığımda
... Dük'ten.

508
00:30:24,170 --> 00:30:26,453
işim çoktan bitmişti
tüm konsept

509
00:30:26,476 --> 00:30:28,673
birisiyle internette tanışmak,

510
00:30:28,696 --> 00:30:30,893
ama bir nedenden dolayı karar verdim
mesajını açmak için.

511
00:30:30,916 --> 00:30:32,895
"Ben baskın bir alfa erkeğiyim

512
00:30:32,918 --> 00:30:34,897
"iki temel kıvrımla.

513
00:30:34,920 --> 00:30:38,683
"Öncelikle çok iyiyim."
güçlüye ilgi duyan,

514
00:30:38,706 --> 00:30:40,728
"Kendine güvenen, baskın kadınlar...

515
00:30:40,751 --> 00:30:44,297
"ve bu hoşuma gitti."
cinsel olarak bana itaat ediyor.

516
00:30:44,320 --> 00:30:48,214
İkincisi, yardım etmeyi severim
canavarlar yarat...

517
00:30:48,237 --> 00:30:50,913
"güçlü, talepkar kadınlar."
itaatkar bir şekilde yönetmek isteyenler

518
00:30:50,936 --> 00:30:53,306
"ya da spor için beta erkekler.

519
00:30:53,329 --> 00:30:56,440
"Yani eğer sen en üstün alfaysan."
bir kadın gerekli işten korkmaz

520
00:30:56,463 --> 00:30:59,573
"Böyle bir kadın olmak,
ve bir akıl hocası arıyorlar

521
00:30:59,596 --> 00:31:02,881
"Zulümde seni desteklemek için."
Alfa rüyalarınız, bana bildirin.

522
00:31:02,904 --> 00:31:05,928
Eğer istersen, bu
çok güzel olurdu. "

523
00:31:05,951 --> 00:31:08,867
Bu adam gerçek mi?

524
00:31:13,959 --> 00:31:18,027
Garip ama Dükü alamadım
ve onun sözleri kafamdan.

525
00:31:18,050 --> 00:31:21,247
Çocukları aldıktan sonra
Robert ertesi gün geri döndü

526
00:31:21,270 --> 00:31:24,337
ve e-postayı oku
birkaç kez daha.

527
00:31:24,360 --> 00:31:26,687
Konuşmak istedi.

528
00:31:26,710 --> 00:31:30,213
Arayan numara profiline karşılık gelir,
Seattle'da yaşadığını söyleyen kişi.

529
00:31:30,236 --> 00:31:33,477
Bu çok uzaktı ve hatta
eğer o bir tür ucube olsaydı,

530
00:31:33,500 --> 00:31:36,480
o yapamaz
Buraya gel ve beni bul.

531
00:31:36,503 --> 00:31:40,353
Bu yüzden bir telefon görüşmesi yapmaya karar verdim
zarar veremezdi.

532
00:31:40,376 --> 00:31:44,096
Çocuklar, eğer havuza gitmek istiyorsanız,
Artık giyinsen iyi olur.

533
00:31:44,119 --> 00:31:46,948
Tamam anne!

534
00:32:00,135 --> 00:32:03,724
Merhaba.
MERHABA.

535
00:32:03,747 --> 00:32:06,510
Bu... Duke mü?

536
00:32:06,533 --> 00:32:09,774
Dük.
Bu paylaşılmalıdır.

537
00:32:09,797 --> 00:32:11,776
O.

538
00:32:11,799 --> 00:32:14,300
Sanırım aramaya karar verdin
çünkü ilgileniyorsun

539
00:32:14,323 --> 00:32:16,955
e-postada söylediğim gibi.

540
00:32:16,978 --> 00:32:19,436
İlgilenmek güçlü bir kelimedir.

541
00:32:19,459 --> 00:32:21,742
Meraklı daha çok buna benziyor.

542
00:32:21,765 --> 00:32:23,875
O kadarını bilmiyorum

543
00:32:23,898 --> 00:32:25,964
tamamı hakkında...

544
00:32:25,987 --> 00:32:28,358
ev-alt şeysi.

545
00:32:28,381 --> 00:32:31,578
Peki ne bilmek istersiniz?
Ah...

546
00:32:31,601 --> 00:32:34,755
Bilmiyorum. Şey...

547
00:32:34,778 --> 00:32:37,845
Vinil maske takmayın

548
00:32:37,868 --> 00:32:39,935
ne zaman seks yapıyorsun, değil mi?

549
00:32:39,958 --> 00:32:42,894
Kafa karıştırıyorsun
hakimiyet

550
00:32:42,917 --> 00:32:44,983
sadomazoşizm ile.

551
00:32:45,006 --> 00:32:48,421
Kırbaçlardan ve zincirlerden hoşlanmıyorum
ve toplar.

552
00:32:48,444 --> 00:32:50,858
Ben daha çok zihinselle ilgileniyorum
hakimiyet tarafı.

553
00:32:50,881 --> 00:32:54,558
Ah. Bu iyi. Demek istediğim.

554
00:32:54,581 --> 00:32:58,170
Fiziksel unsurlar var
alay etmek gibi

555
00:32:58,193 --> 00:33:01,304
Ya da ara sıra yumruk.

556
00:33:01,327 --> 00:33:03,610
Ama biz gitmeden önce
yatak odasına,

557
00:33:03,633 --> 00:33:07,049
Saçını tutabilirdim

558
00:33:07,072 --> 00:33:09,051
gözlerimin içine bak ve söyle bana

559
00:33:09,074 --> 00:33:11,096
ne yapacaksın
istediğim her şey.

560
00:33:11,119 --> 00:33:13,272
Ve yapardın.

561
00:33:13,295 --> 00:33:15,840
Çünkü değerli olduğumu biliyorsun.

562
00:33:15,863 --> 00:33:18,364
Ah.

563
00:33:18,387 --> 00:33:21,237
Yani bu daha çok erkeklerle ilgili
kadınları kontrol etmek mi?

564
00:33:21,260 --> 00:33:23,456
Hiç de bile.

565
00:33:23,479 --> 00:33:25,676
Teslim olmak
alfa erkeğe

566
00:33:25,699 --> 00:33:28,244
bu seni yapmaz
zayıflık veya paspas.

567
00:33:28,267 --> 00:33:30,376
Tam tersi.

568
00:33:30,399 --> 00:33:32,335
Alfa dişileri yeteneklidir,

569
00:33:32,358 --> 00:33:34,598
ikna olmuş,

570
00:33:34,621 --> 00:33:37,949
ve güçlü.

571
00:33:37,972 --> 00:33:40,038
Alfa adam istiyorlar

572
00:33:40,061 --> 00:33:43,085
kontrolü ele al
ve meydan okuma

573
00:33:43,108 --> 00:33:45,913
Çünkü yapamam
böyle bir zevki deneyimlemek

574
00:33:45,936 --> 00:33:48,069
vanilyalı bir ilişki içinde.

575
00:33:51,029 --> 00:33:52,920
bunun hakkında düşündüm
Dük ne dedi?

576
00:33:52,943 --> 00:33:56,750
Eğer vanilyada olsaydım
tüm hayatım boyunca mı?

577
00:33:56,773 --> 00:33:59,536
Deneme zamanı mıydı
yeni bir şey mi?

578
00:33:59,559 --> 00:34:02,669
Duke'taki şu adam,
o sana öğretecek

579
00:34:02,692 --> 00:34:04,715
daha kararlı ol

580
00:34:04,738 --> 00:34:07,500
tabi olarak mı?

581
00:34:07,523 --> 00:34:10,503
O.
Bu nasıl mantıklı?

582
00:34:10,526 --> 00:34:14,420
Temel olarak çevirerek
kontrolirati moju seksualnost prema njemu,

583
00:34:14,443 --> 00:34:18,337
Pokazat benim kontrol etmemi sağladı.
Nasıl daha güçlü olunur?

584
00:34:18,360 --> 00:34:20,035
Takip etmiyor.

585
00:34:20,058 --> 00:34:23,038
Elbette. Bu bir nevi...

586
00:34:23,061 --> 00:34:25,083
Bu doğru.

587
00:34:25,106 --> 00:34:27,129
Güçlendirilmiş kadınlar

588
00:34:27,152 --> 00:34:30,306
kendilerini kontrol ediyorlar
seks amaçlı koliko ve muškarci.

589
00:34:30,329 --> 00:34:33,700
Ona bira s kime će spavati,
ona diktire kako će je muškarci liječiti,

590
00:34:33,723 --> 00:34:35,833
ve onlara izin vermiyor
biz de bunu yaptık.

591
00:34:35,856 --> 00:34:37,835
Şu ana kadar seninle.

592
00:34:37,858 --> 00:34:41,143
Pa, nikad nisam bio takav.

593
00:34:41,166 --> 00:34:43,362
insanlara izin verdim
bana paspas muamelesi yap.

594
00:34:43,385 --> 00:34:45,669
Nikad nisam imao kontrolü.
Bana bir şey söylemedin.

595
00:34:45,692 --> 00:34:47,932
Ama Dük'le birlikte

596
00:34:47,955 --> 00:34:52,023
bu farklı. Bu benim seçimim
onunla bu işe karışmak.

597
00:34:52,046 --> 00:34:55,853
onay vermem gerekiyor
itaatkâr olmak.

598
00:34:55,876 --> 00:34:59,291
Göndermeyi seçersem
benim ellerimde.

599
00:34:59,314 --> 00:35:01,989
Ve bunu almamaya karar verebilirim,
bu da bana bağlı.

600
00:35:02,012 --> 00:35:05,341
Öyle olmadığını nereden biliyorsun?
sadece biraz sürüngen gidiyor

601
00:35:05,364 --> 00:35:07,604
kadınlara ne yapmaları gerektiğini söyle?
Çünkü bana söylediği şey

602
00:35:07,627 --> 00:35:10,128
aslında onun için değil.

603
00:35:10,151 --> 00:35:13,633
Bu benim için daha fazlası.
Örnek?

604
00:35:15,852 --> 00:35:18,876
Daha genç bir adamla çıkmamı istiyor.
Ne kadar genç

605
00:35:18,899 --> 00:35:21,444
Bu adamın öyle olması mı gerekiyordu?

606
00:35:21,467 --> 00:35:23,533
Yani, spor salonu gibi
internetten mi tanıştınız?

607
00:35:23,556 --> 00:35:26,188
Tam olarak o kim
Bunu kastetmiştim.

608
00:35:26,211 --> 00:35:28,929
Payton. Hala öyle
mesaj gönderiyorum.

609
00:35:28,952 --> 00:35:32,803
Peki ne? Yani onunla mı çıkıyorsun?
Onunla mı yatıyorsun? Ne?

610
00:35:32,826 --> 00:35:36,589
Evet, sanırım bunların hepsi. O
Sadece kontrolü ele almak istiyorum.

611
00:35:36,612 --> 00:35:39,201
Nasıl?
bilmiyorum

612
00:35:39,224 --> 00:35:41,290
Selam!

613
00:35:41,313 --> 00:35:43,402
Bu dük
bana öğretecek!

614
00:36:20,047 --> 00:36:22,484
Sana söylediklerimi yaptın mı?
Kendine mi bakıyorsun?

615
00:36:24,791 --> 00:36:27,901
O.
Evet ne?

616
00:36:27,924 --> 00:36:29,947
Evet efendim.

617
00:36:29,970 --> 00:36:32,799
Bana tarif et.

618
00:36:35,584 --> 00:36:38,390
Yani iki parça.

619
00:36:38,413 --> 00:36:40,436
Siyah ve temiz

620
00:36:40,459 --> 00:36:42,635
beyaz dantelli
kenarların etrafında.

621
00:36:44,680 --> 00:36:47,007
Siyah bir jartiyeri var.

622
00:36:47,030 --> 00:36:49,096
Ve çoraplar var.

623
00:36:49,119 --> 00:36:51,751
sipariş etmeyeceğim
katalog, Delaine.

624
00:36:51,774 --> 00:36:55,886
Bana bunu böyle anlat
Onu yok etmek istedim.

625
00:36:55,909 --> 00:36:58,454
Şimdi, ertele.
Ne diyeceğimi bilmiyorum.

626
00:36:58,477 --> 00:37:00,653
bu değil
kabul edilebilir cevap

627
00:37:02,655 --> 00:37:05,722
Cumartesi'yi istemiyorum
beni tahrik edemez.

628
00:37:05,745 --> 00:37:08,487
Hadi anlatın.

629
00:37:11,272 --> 00:37:13,773
Şey...

630
00:37:13,796 --> 00:37:16,428
İyi...

631
00:37:16,451 --> 00:37:19,866
üst...

632
00:37:19,889 --> 00:37:22,501
üst kısmı seksi.

633
00:37:24,633 --> 00:37:27,222
Siyah ve temizdir ve
neredeyse görebilirsin

634
00:37:27,245 --> 00:37:29,746
ama tam olarak değil.

635
00:37:29,769 --> 00:37:33,576
Kadınsı...

636
00:37:33,599 --> 00:37:36,405
ve biraz yaramaz.

637
00:37:36,428 --> 00:37:39,344
İyi. İyi. Başka ne?

638
00:37:41,781 --> 00:37:43,847
Alt kısım eşleşiyor.

639
00:37:43,870 --> 00:37:48,243
Yeterince uzağa geldiler
kalçalarıma sarılmak.

640
00:37:48,266 --> 00:37:52,008
Ve beyaz dantel
kalçalarımı okşuyor.

641
00:37:55,142 --> 00:37:58,340
Jartiyerde bu var...

642
00:37:58,363 --> 00:38:00,385
siyah soğan

643
00:38:00,408 --> 00:38:02,431
her iki tarafta.

644
00:38:02,454 --> 00:38:04,955
Çoraplarımı tut.

645
00:38:04,978 --> 00:38:08,263
Onlar yumuşak

646
00:38:08,286 --> 00:38:11,353
ve temiz.

647
00:38:11,376 --> 00:38:15,226
Ve sıkı tutuyorlar
bacaklarımın kıvrımları.

648
00:38:15,249 --> 00:38:17,750
Bu çok iyi, Delaine.

649
00:38:17,773 --> 00:38:20,013
Şimdi yatak odası penceresine git

650
00:38:20,036 --> 00:38:22,604
ve perdeleri aç.

651
00:38:25,085 --> 00:38:27,392
Ve bileceğim
eğer yapmazsan.

652
00:38:50,589 --> 00:38:53,090
İyi kız.

653
00:38:53,113 --> 00:38:57,181
Şimdi önünde dur
pencereye çıkıp soyun.

654
00:38:57,204 --> 00:38:59,531
Dediğimi yap.

655
00:38:59,554 --> 00:39:01,664
İpucunu kaldır
pencerenin önünde.

656
00:39:01,687 --> 00:39:04,667
Komşularım var.
Bu yüzden?

657
00:39:04,690 --> 00:39:07,670
Yani...

658
00:39:07,693 --> 00:39:10,063
düşünmelerini istemiyorum
evet... evet ben...

659
00:39:10,086 --> 00:39:13,960
ne? Panjurları kapatamayacak kadar tembel misiniz?
Hayır, kaltak.

660
00:39:15,918 --> 00:39:18,985
Bu ne anlama geliyor?
sana mı? Bu kelime?

661
00:39:19,008 --> 00:39:22,206
Bir kadının seks yapması anlamına gelir

662
00:39:22,229 --> 00:39:24,382
oldukça çok şeyle
isteyen herkes.

663
00:39:24,405 --> 00:39:27,254
Peki bunda yanlış olan ne?

664
00:39:27,277 --> 00:39:29,518
Kadınlar yapmamalı
daha fazla ortak mı istiyorsunuz?

665
00:39:29,541 --> 00:39:32,782
Toplum kadın diyor
temiz ve saf olmalı

666
00:39:32,805 --> 00:39:35,437
sevgiye layık olmak.

667
00:39:35,460 --> 00:39:37,874
Seksi seven kadınlar
tam kontrol altında olan

668
00:39:37,897 --> 00:39:40,006
onların cinselliği
onlara fahişe denir

669
00:39:40,029 --> 00:39:42,226
fahişeler, fahişeler.

670
00:39:42,249 --> 00:39:45,360
Ama satın almıyorum

671
00:39:45,383 --> 00:39:48,406
ve sana izin vermeyeceğim
ayrıca satın alabilirsiniz.

672
00:39:48,429 --> 00:39:51,888
Kadının cinselliği kendisine aittir

673
00:39:51,911 --> 00:39:53,846
ve utanılacak bir şey yok

674
00:39:53,869 --> 00:39:55,892
aşık seks.

675
00:39:55,915 --> 00:39:58,982
Şimdi şunu söylemeni istiyorum:

676
00:39:59,005 --> 00:40:02,725
- Bütün insanlar layık değildir
beni kabul etmek için.

677
00:40:02,748 --> 00:40:06,142
Bunu kanıtlamak zorunda olanlar.

678
00:40:11,800 --> 00:40:15,694
Bütün insanlar layık değildir
beni kabul etmek için.

679
00:40:15,717 --> 00:40:18,218
Olanlar

680
00:40:18,241 --> 00:40:20,220
bunu kanıtlaması gerekiyor.

681
00:40:20,243 --> 00:40:22,289
Harika.

682
00:40:24,291 --> 00:40:27,271
Şimdi sana söyleneni yap.

683
00:40:27,294 --> 00:40:30,428
Pencerenin önünde dur
ve elbiselerini çıkar.

684
00:41:33,621 --> 00:41:36,601
AH!!!

685
00:41:36,624 --> 00:41:38,908
Muhtemelen Hali'dir.

686
00:41:38,931 --> 00:41:41,127
Sence? tamam,

687
00:41:41,150 --> 00:41:43,390
Son bir uyarı, kampçılar:

688
00:41:43,413 --> 00:41:46,481
Dikkat edin...
Ayılar.

689
00:41:50,333 --> 00:41:53,270
Çok olmanı istiyorum
Hali için çok iyi, tamam mı?

690
00:41:53,293 --> 00:41:57,274
Tam olarak ne zaman yatmalısın
diyor. Söz? Yapacağız.

691
00:41:57,297 --> 00:42:00,843
Elbette.
Anne? O?

692
00:42:00,866 --> 00:42:04,934
Sen gelmiş geçmiş en iyi annesin. Peki sen
gelmiş geçmiş en iyi çocuklar! Seni kim seviyor?

693
00:42:04,957 --> 00:42:07,066
Senin.
Bu kadar!!!

694
00:42:07,089 --> 00:42:09,634
Bu kadar!!

695
00:42:09,657 --> 00:42:12,094
Tamam, iyi geceler.
Sabah görüşürüz.

696
00:42:16,708 --> 00:42:19,949
MERHABA! Aman Tanrım, bu mükemmel!

697
00:42:19,972 --> 00:42:23,474
Toplantıda iyi eğlenceler.
Çok teşekkür ederim!

698
00:42:26,587 --> 00:42:30,350
Ayı! Ayı!

699
00:42:32,637 --> 00:42:35,225
Duke kararını verdi
Onun dediği şeye ihtiyacım vardı

700
00:42:35,248 --> 00:42:37,227
"Cinsellik Kampı."

701
00:42:37,250 --> 00:42:40,360
Eğer bulmak isteseydim
benim alfa kadınlığım,

702
00:42:40,383 --> 00:42:44,364
Oraya gitmem gerekiyordu ve
İnsanları nasıl hizada tutacağınızı öğrenin.

703
00:42:44,387 --> 00:42:47,477
Ve bir kobaydan daha iyi ne olabilir
Testosteronun kendisi...

704
00:42:49,175 --> 00:42:51,220
Payton.

705
00:43:01,100 --> 00:43:04,059
Ah... Delaine?

706
00:43:15,114 --> 00:43:17,354
Peki en yaşlı kadın nedir
şimdiye kadar kiminle birlikte oldun?

707
00:43:17,377 --> 00:43:20,096
Aslında öyleydi
son kız arkadaşım.

708
00:43:20,119 --> 00:43:23,447
Biz birlikteydik
altı aylıktı ve 43 yaşındaydı.

709
00:43:23,470 --> 00:43:25,971
Bizi bu kadar özel kılan ne?

710
00:43:25,994 --> 00:43:28,670
Bilmiyorum, pek çok şey.

711
00:43:28,693 --> 00:43:31,150
Mesela...

712
00:43:31,173 --> 00:43:34,371
Bir sarhoşa, mahsur kalmışa demezsin
bir barda, beni gezdirmek istiyor.

713
00:43:34,394 --> 00:43:36,329
Ve...

714
00:43:36,352 --> 00:43:40,139
aptalı oynamaya çalışmıyorsun
dikkat çekmek için.

715
00:43:42,184 --> 00:43:45,643
En azından çoğunuz bunu yapmıyorsunuz.
Seks nasıl?

716
00:43:45,666 --> 00:43:47,906
Daha çok keyif alıyorlar

717
00:43:47,929 --> 00:43:50,605
bu da onu daha da artırıyor
insan için hoş.

718
00:43:50,628 --> 00:43:53,912
Bence onlar yaşlı kadınlar
olmak için çabalıyor

719
00:43:53,935 --> 00:43:55,914
daha fazla iletişim halinde

720
00:43:55,937 --> 00:43:57,983
vücutlarıyla birlikte.

721
00:44:03,249 --> 00:44:05,294
Katılmıyorum.

722
00:44:07,993 --> 00:44:10,517
Beni öpmeye çalışmasan iyi olur
bu gece iznim olmadan.

723
00:44:11,736 --> 00:44:14,063
Seni tokatlamak zorunda kalabilirim.

724
00:44:14,086 --> 00:44:16,369
Bana istediğin kadar tokat atabilirsin

725
00:44:16,392 --> 00:44:18,328
çünkü ne zaman olduğunu seviyorum
biraz sertleşiyor.

726
00:44:18,351 --> 00:44:21,505
Hiçbir fikrin yok
bu çok zor, oğlum.

727
00:44:24,052 --> 00:44:27,642
ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yoktu
Hatta düşündüm.

728
00:44:27,665 --> 00:44:31,167
Ama görünüşe göre işe yaradı.

729
00:44:31,190 --> 00:44:33,996
Duke Payton'ı istiyordu
benim "resmi adamım" olmak.

730
00:44:34,019 --> 00:44:36,433
Seks için kullanmam gereken oyuncak

731
00:44:36,456 --> 00:44:40,089
ve daha fazlası değil.
Ama büyüleyici ve komikti.

732
00:44:40,112 --> 00:44:43,005
Kendimi bundan keyif alırken buldum

733
00:44:43,028 --> 00:44:45,398
beklediğimden daha fazla.
Yani ...

734
00:44:45,421 --> 00:44:47,574
hoş olmayan sürpriz
girdi.

735
00:44:47,597 --> 00:44:49,402
Delena mı?

736
00:44:49,425 --> 00:44:51,230
Robert.

737
00:44:51,253 --> 00:44:55,278
Dük ne yapardı?
bunun hakkında söyle?

738
00:44:55,301 --> 00:44:58,716
Sanırım bana söylerdi
önce yut ... hadi

739
00:44:58,739 --> 00:45:03,373
ne demek istediğimi biliyorsun... ve sonra biraz bekle
ağzım kapalı. Ben Robert'ım. Ve sen?

740
00:45:03,396 --> 00:45:05,375
Payton. Memnun oldum dostum.

741
00:45:05,398 --> 00:45:08,987
Evet, sen de evlat.

742
00:45:09,010 --> 00:45:11,033
Size yardım edebilir miyim?

743
00:45:11,056 --> 00:45:13,580
Sadece akşam yemeği yiyeceğiz.

744
00:45:15,538 --> 00:45:18,257
Seni sonra arayacağım.

745
00:45:18,280 --> 00:45:21,196
Görünüşe göre öyleyiz
bu konuda çok şey var.

746
00:45:25,331 --> 00:45:29,161
O adam kimdi?
O bir tür salak.

747
00:45:31,119 --> 00:45:33,208
Sadece kocam.

748
00:45:35,254 --> 00:45:37,712
Koca. düşündüm
boşanmıştın.

749
00:45:37,735 --> 00:45:41,651
Evet, hâlâ öyleyiz
evrakların ütülenmesi.

750
00:45:45,655 --> 00:45:48,331
Geçit töreni yapmanı istemiyorum
çocuklarımın önünde çocuk oyuncakları.

751
00:45:48,354 --> 00:45:51,421
Bu bir örnek mi
onlar için ayarlamak ister misin?

752
00:45:51,444 --> 00:45:53,945
Ben kimseye 'geçit töreni' yapmam.
Payton çocuklarla asla tanışamayacak.

753
00:45:53,968 --> 00:45:55,817
Peki ne olacak? sen sadece
onunla yatmak mı?

754
00:45:55,840 --> 00:45:58,059
yapmayacağım
Buna cevap ver Robert.

755
00:46:00,235 --> 00:46:02,760
Bu yüzden ben gidiyorum ve sen arkanı dönüyorsun
iğrenç bir sürtüğe mi?

756
00:46:04,762 --> 00:46:08,830
Olumsuz. Ve seni bıraktım.

757
00:46:08,853 --> 00:46:11,702
Ve kiminle yatmayı seçiyorum
bununla hiçbir ilgisi yok

758
00:46:11,725 --> 00:46:13,748
olma yeteneğime
iyi anne.

759
00:46:13,771 --> 00:46:16,881
Bunun gelmeyeceğini düşünme
gözaltında.

760
00:46:16,904 --> 00:46:19,101
İstiyor musun
çocukların tam velayeti?

761
00:46:19,124 --> 00:46:22,191
Ve sen? Gerçekten
Bütün hafta sonunu geçirmek istiyorum

762
00:46:22,214 --> 00:46:24,323
onları karıştırır
bale dersleri arasında

763
00:46:24,346 --> 00:46:27,370
ve futbol maçları, akşam yemeği için
her gece ve kalkıyorum

764
00:46:27,393 --> 00:46:29,395
sabahın erken saatlerinde her saat
okula gitmeye hazırlar mı?

765
00:46:31,876 --> 00:46:35,160
Bak, bana kızgın olduğunu biliyorum, ben de öyle
Beni mutlu görmek istemediğini biliyorsun

766
00:46:35,183 --> 00:46:37,119
başkasıyla ama
en iyi olanı yapmalıyız

767
00:46:37,142 --> 00:46:39,187
çocuklarımız için.

768
00:46:48,153 --> 00:46:51,133
Kendini öne sürdüğün için seninle gurur duyuyorum
baskın tarafınız.

769
00:46:51,156 --> 00:46:53,178
Hiçbiri iyi değildi.

770
00:46:53,201 --> 00:46:56,486
olduğum gibi hissettim
Payton'a karşı tam bir sürtük ve...

771
00:46:56,509 --> 00:46:59,706
Robert dışarı çıktığında
Suçluluk duygusuyla tükenmiştim.

772
00:46:59,729 --> 00:47:01,926
Sadece bunu kastettiğini düşündüm
Çocuklarla evde olmalıyım

773
00:47:01,949 --> 00:47:04,537
onları bırakmak yerine
bir dadıyla.

774
00:47:04,560 --> 00:47:06,931
Eğer ikiniz hala birlikteyseniz
ve gitmen gerekiyordu

775
00:47:06,954 --> 00:47:09,412
Robert için bir iş yemeğine
Bir bebek bakıcısı tutarsın, değil mi?

776
00:47:09,435 --> 00:47:11,588
Evet, elbette.

777
00:47:11,611 --> 00:47:13,764
Ama aynı değil.

778
00:47:13,787 --> 00:47:17,246
pek iyi değilsin
Hala senin gücünü hissediyorum.

779
00:47:17,269 --> 00:47:19,248
Güçlü ve kontrollü olmak

780
00:47:19,271 --> 00:47:21,641
seni orospu yapmaz.

781
00:47:21,664 --> 00:47:24,470
Ve böylece bir bebek bakıcısı buldum
bir randevuya çıkabileceğini

782
00:47:24,493 --> 00:47:27,691
ve cinsel arzunuzu yerine getirin
ve duygusal ihtiyaçlar

783
00:47:27,714 --> 00:47:29,824
Bu seni sorumsuz yapmaz.

784
00:47:29,847 --> 00:47:33,044
Biliyorum, bu...
sızlanmayı bırak.

785
00:47:33,067 --> 00:47:35,264
Dizlerinin üstüne çök
ve başını eğ.

786
00:47:35,287 --> 00:47:37,289
Sonra affımı diliyorum.

787
00:47:41,162 --> 00:47:43,295
Tamam...

788
00:48:03,793 --> 00:48:06,251
Efendim, lütfen beni affeder misiniz?

789
00:48:06,274 --> 00:48:08,320
Ne için?

790
00:48:10,800 --> 00:48:12,802
Ne için, Delaine?

791
00:48:14,804 --> 00:48:17,045
Kontrolü vermek
Robert'a karşı duygularım

792
00:48:17,068 --> 00:48:19,699
tek ev sen olduğunda
Teslim olmaya karar verdim.

793
00:48:19,722 --> 00:48:21,745
Çok güzel.

794
00:48:21,768 --> 00:48:24,574
Beni buna ikna et
bir daha olmayacak.

795
00:48:24,597 --> 00:48:27,794
Bir daha olmayacak efendim.

796
00:48:27,817 --> 00:48:30,928
Harika.
Bir sonraki görev için,

797
00:48:30,951 --> 00:48:33,975
Bir seks kulübü bulmanı istiyorum
ve bunun için gitmeni istiyorum.

798
00:48:33,998 --> 00:48:36,020
Kendiniz görün
neye benziyor

799
00:48:36,043 --> 00:48:38,327
kadınlar rahat olduğunda
onların gücüyle.

800
00:48:38,350 --> 00:48:41,199
Bir telefon görüşmesi bekliyorum
eve geldiğinde.

801
00:48:41,222 --> 00:48:42,897
İyi geceler Delaine.

802
00:48:42,920 --> 00:48:45,682
Beklemek! acaba yapabilir miyim
Sana bir soru soruyorum?

803
00:48:45,705 --> 00:48:48,032
O.

804
00:48:48,055 --> 00:48:50,556
Adınız ne?

805
00:48:50,579 --> 00:48:53,211
Gerçek adın.

806
00:48:53,234 --> 00:48:56,020
Shane.
Shane.

807
00:48:57,978 --> 00:49:01,939
Shane, sana başka bir şey sorabilir miyim?
Olumsuz.

808
00:49:13,472 --> 00:49:15,712
Shane'i dinleyemedim.

809
00:49:15,735 --> 00:49:18,628
ve ayrılamadım
sadece bir seks kulübüne.

810
00:49:18,651 --> 00:49:21,892
Payton'ı aradım.

811
00:49:21,915 --> 00:49:25,678
Ve hiç gitmemiş olanlarınız için
Sadece şunu söylemek için birine gittim...

812
00:49:25,701 --> 00:49:28,116
muhtemelen en çılgın olanıdır
şimdiye kadar gördüğüm.

813
00:49:41,152 --> 00:49:43,131
Buraya ilk gelişiniz mi?
O.

814
00:49:43,154 --> 00:49:45,808
Sana etrafı gezdireceğim.

815
00:49:49,856 --> 00:49:51,989
DJ'imiz bütün gece çalıyor...

816
00:50:01,520 --> 00:50:04,935
Herşey burada
elbette kabul ediyor.

817
00:50:04,958 --> 00:50:08,156
Bedava prezervatifimiz var ve
Kulüp genelinde mevcuttur.

818
00:50:08,179 --> 00:50:11,051
Ve seks yapabilirsin
nerede istersen.

819
00:50:17,710 --> 00:50:20,559
Herhangi bir sorunuz varsa,

820
00:50:20,582 --> 00:50:23,368
sadece bana sor.
Teşekkür ederim.

821
00:50:29,809 --> 00:50:34,530
Ben sadece bir kızdım
sen benim dünyama geldiğinde ♪

822
00:50:34,553 --> 00:50:40,231
Ama daha fazlasını hissediyorum
artık bir kadın gibi ♪

823
00:50:40,254 --> 00:50:42,668
Sen de büyümüşsün

824
00:50:42,691 --> 00:50:45,236
Bu yüzden sana söylüyorum

825
00:50:45,259 --> 00:50:49,197
♪ iş beni öpmeye geldiğinde
Nasıl yapılacağını yalnızca sen biliyorsun ♪ </i>

826
00:50:49,220 --> 00:50:53,723
<i> Ooh, bebeğim, bunu beğendim

827
00:50:53,746 --> 00:50:57,509
Dünya olduğu yerde
Ooh bebeğim bu halini seviyorum ♪

828
00:50:57,532 --> 00:51:00,904
Beni tahrik ediyorsun
ve kendime engel olamıyorum

829
00:51:00,927 --> 00:51:03,733
Beni tutma şeklini seviyorum
öpüşme şeklini seviyorum

830
00:51:03,756 --> 00:51:05,604
benim gibi bir kız gibi
buna girebilirsin ♪ </i>

831
00:51:05,627 --> 00:51:09,588
seni seviyorum
sabah ... ♪

832
00:51:11,807 --> 00:51:15,136
Gerçi ben daha çok eğlendim
Payton'la yaşımdan daha fazla

833
00:51:15,159 --> 00:51:18,313
Bunu çoğu gecede buldum.
düşüncelerim sürükleniyordu

834
00:51:18,336 --> 00:51:20,358
başka birine.

835
00:51:20,381 --> 00:51:22,470
Shane.

836
00:51:25,169 --> 00:51:27,452
Resmi neden göremiyorum?

837
00:51:27,475 --> 00:51:30,629
Yüzünün sadece bir fotoğrafı mı?

838
00:51:30,652 --> 00:51:33,284
Nedenini görmelisin
benim bir resmim mi?

839
00:51:33,307 --> 00:51:35,852
İlginizi çekip çekmediğinizi biliyor musunuz?

840
00:51:35,875 --> 00:51:38,399
Zaten öylesin.

841
00:51:42,099 --> 00:51:48,386
Olabilir.

842
00:51:56,548 --> 00:51:59,180
ben de yapacağım
bonfile lütfen. Orta.

843
00:51:59,203 --> 00:52:01,292
Teşekkürler.

844
00:52:04,512 --> 00:52:07,231
Neye gülüyorsun?

845
00:52:07,254 --> 00:52:10,582
Sana bir şey getirdim.
Ah!

846
00:52:10,605 --> 00:52:12,433
Ah!

847
00:52:14,392 --> 00:52:16,698
Bu ne için?
Bilmiyor musun?

848
00:52:19,048 --> 00:52:20,984
Gelmek.

849
00:52:21,007 --> 00:52:23,465
Gerçekten mi?
Olumsuz!

850
00:52:23,488 --> 00:52:27,144
Bugün üç ay oldu
ilk buluşmamızın yıl dönümü.

851
00:52:29,581 --> 00:52:31,386
Üç ay mı oldu?

852
00:52:31,409 --> 00:52:33,388
Mm-hmm.
Gerçekten mi?

853
00:52:33,411 --> 00:52:36,086
Vay. Değerli bir hediye mi?

854
00:52:36,109 --> 00:52:39,263
Önemli değil.
Bence bunu hak ediyorsun.

855
00:52:39,286 --> 00:52:41,396
Payton...

856
00:52:41,419 --> 00:52:43,398
Tanrım, bunlar çok güzel.

857
00:52:43,421 --> 00:52:45,878
Bana seni hatırlatıyorlar.

858
00:52:45,901 --> 00:52:49,055
Renk, güzel,

859
00:52:49,078 --> 00:52:52,995
ama yeterince güçlü
cam kesmek için.

860
00:52:59,828 --> 00:53:02,179
Teşekkür ederim.
Lütfen.

861
00:53:04,224 --> 00:53:07,900
Ne demek istediğimi biliyor musun?
Ne?

862
00:53:07,923 --> 00:53:10,729
Hepimiz oraya gitmeliyiz
bu hafta sonu göle.

863
00:53:10,752 --> 00:53:12,818
Ah, yapamam.

864
00:53:12,841 --> 00:53:15,081
Bu hafta sonu çocuklarım var.
Robert iş için şehir dışında.

865
00:53:15,104 --> 00:53:18,238
Biliyorum. "Her şey" dediğimde,
Ben çocukları kastetmiştim.

866
00:53:20,240 --> 00:53:22,263
Ah. Şey...

867
00:53:22,286 --> 00:53:24,201
senin sadece olduğunu sanıyordum
arkadaşlarınız anlamına gelir.

868
00:53:26,377 --> 00:53:28,617
Hayır, biliyorsun, düşündüm
Tyler'la frizbi fırlatırdık

869
00:53:28,640 --> 00:53:30,749
ve...

870
00:53:30,772 --> 00:53:32,708
tamam açıkçası hiçbir fikrim yok

871
00:53:32,731 --> 00:53:34,753
senin en küçüğünle ne yapayım?

872
00:53:34,776 --> 00:53:37,214
Eminim hatırlayabiliyorum
eğlenceli bir şey, değil mi?

873
00:53:43,437 --> 00:53:46,112
Tanışmamı istemiyorsun
Çocuklarınız, değil mi?

874
00:53:46,135 --> 00:53:49,028
Seninle hiçbir ilgisi yok.

875
00:53:49,051 --> 00:53:52,510
Dürüst olmak gerekirse harikalar yaratacağını düşünüyorum
rol modelim ve çocuklarım seni sevecek.

876
00:53:52,533 --> 00:53:54,947
Bu Robert mı?

877
00:53:54,970 --> 00:53:57,211
Çünkü eğer benimle ilgili bir sorun varsa,
Eminim bunu konuşabiliriz...

878
00:53:57,234 --> 00:54:00,301
Hayır, o da değil.

879
00:54:00,324 --> 00:54:02,868
Sadece tam olarak bilmiyorum

880
00:54:02,891 --> 00:54:05,958
nereye gidiyor?

881
00:54:05,981 --> 00:54:08,091
Daha fazla.

882
00:54:08,114 --> 00:54:11,442
Veya hiç.

883
00:54:11,465 --> 00:54:14,619
Anlamıyorum.

884
00:54:14,642 --> 00:54:17,840
Bak, bazı şeyleri düşünüyordum
iyi gidiyoruz.

885
00:54:17,863 --> 00:54:22,389
Bunlar.
Peki sorun ne?

886
00:54:24,348 --> 00:54:27,153
Payton...

887
00:54:27,176 --> 00:54:29,222
24 yaşındasın.

888
00:54:31,180 --> 00:54:34,314
O. 24 yaşındaydım
benimle tanıştığından beri.

889
00:54:39,928 --> 00:54:41,930
Tamam biliyorum.

890
00:54:44,193 --> 00:54:46,912
bunu koyabilir miyiz
çağrı beklemede mi?

891
00:54:46,935 --> 00:54:49,611
Boşanmam henüz başlamadı
gelecek haftaya kadar.

892
00:54:49,634 --> 00:54:52,353
Evet kesinlikle.

893
00:54:52,376 --> 00:54:54,682
Ne acelesi var değil mi?

894
00:54:56,858 --> 00:54:58,904
O.

895
00:55:02,037 --> 00:55:04,170
Teşekkür ederim.
Teşekkür ederim.

896
00:55:10,524 --> 00:55:13,983
Payton'a zarar vereceğimi biliyordum.

897
00:55:14,006 --> 00:55:16,725
Benimle bir gelecek gördü
ve başından beri biliyordum

898
00:55:16,748 --> 00:55:19,249
yapmamak
onunla bir ol.

899
00:55:19,272 --> 00:55:22,252
Bu beni ilk kez etkiledi
bu yeni yetkilendirilmiş Delaine

900
00:55:22,275 --> 00:55:25,626
almak da gerekli
biraz sorumluluk.

901
00:55:28,412 --> 00:55:31,261
Eve geldiğimde kaydoldum
e-postanın gelip gelmediğini görmek için

902
00:55:31,284 --> 00:55:33,742
Dük'ten. Öyleydi,

903
00:55:33,765 --> 00:55:35,636
ve bir şey içeriyordu
Bunu beklemiyordum.

904
00:55:50,825 --> 00:55:53,196
Bu çok tatlı.

905
00:55:53,219 --> 00:55:56,721
Purosu henüz bitmedi mi?
Sanırım sonunda işi bitti.

906
00:55:56,744 --> 00:56:00,856
Tanrıya şükür. anlamıyorum
bir çocuğun doğumunu kutlayan insanlar

907
00:56:00,879 --> 00:56:04,642
insanlara kanser veriyor.
Ah, dur. Eric gerçekten iyi bir adam.

908
00:56:04,665 --> 00:56:07,384
Biliyorum. Şanslıyım.

909
00:56:07,407 --> 00:56:10,192
Evet, gerçekten öylesin.

910
00:56:12,325 --> 00:56:16,001
Sırada ne var? gidiyor musun
arkadaşlık sitelerine geri mi dönüyorsunuz?

911
00:56:16,024 --> 00:56:19,048
Hım-hım.

912
00:56:19,071 --> 00:56:22,356
Sanırım Seattle'a gidebilirim.

913
00:56:22,379 --> 00:56:24,923
Seattle'ı mı?

914
00:56:24,946 --> 00:56:27,622
Neden ...'e gitmek istiyorsun?

915
00:56:27,645 --> 00:56:29,363
Aman tanrım.

916
00:56:29,386 --> 00:56:32,627
Dük!
Bana öyle olmadığını söyle

917
00:56:32,650 --> 00:56:35,760
neden gidiyorsun Neden olmasın?
Çünkü burası ev!

918
00:56:35,783 --> 00:56:39,111
O kadar da ürkütücü değil
sen ses çıkarırken.

919
00:56:39,134 --> 00:56:42,593
Peki neden?

920
00:56:42,616 --> 00:56:45,944
Eğer olsaydın bunu gerçekten düşünür müydün?
uzun bir ilişki içinde mi?

921
00:56:45,967 --> 00:56:49,078
Olabilir.

922
00:56:49,101 --> 00:56:51,733
Bu sadece...
Onu kafasından yakaladım

923
00:56:51,756 --> 00:56:54,672
ve onu çıkaramıyorum.

924
00:56:56,500 --> 00:56:58,827
gitmem lazım
bu işi çöz

925
00:56:58,850 --> 00:57:00,872
devam etmeden önce
başkasıyla.

926
00:57:00,895 --> 00:57:04,441
Dinlemek!
Uzun bir yol kat ettin.

927
00:57:04,464 --> 00:57:07,488
Bu ne anlama gelir?

928
00:57:07,511 --> 00:57:09,664
Çok daha kararlı
ama Delaine

929
00:57:09,687 --> 00:57:11,863
kocasını kim geri verdi
aldattıktan sonra.

930
00:57:13,865 --> 00:57:16,540
Evet...

931
00:57:16,563 --> 00:57:19,804
Robert'ın kaçmasına izin verdim
çok fazla.

932
00:57:19,827 --> 00:57:21,937
Bilirsin, acaba yaptım mı?
daha çok kalktım

933
00:57:21,960 --> 00:57:24,156
eğer bana saygı duyarsan...

934
00:57:24,179 --> 00:57:26,985
evliliğimiz olabilir
farklı bitti.

935
00:57:27,008 --> 00:57:30,511
O. Boşanacaklardı
ilk yılda.

936
00:57:30,534 --> 00:57:33,514
Bilmiyorum.
Haydi, D.

937
00:57:33,537 --> 00:57:36,038
Robert sana saygı duymadı

938
00:57:36,061 --> 00:57:39,302
çünkü Robert bunu yapmadı
saygıyla.

939
00:57:39,325 --> 00:57:42,305
Eric bile bunu söyledi
tanıştıkları zaman.

940
00:57:42,328 --> 00:57:45,177
Bu bilgi olurdu
uzun yıllar önce.

941
00:57:45,200 --> 00:57:47,768
Dinlemedi.

942
00:57:50,554 --> 00:57:53,751
Peki gittiğinde
Seattle'a mı?

943
00:57:53,774 --> 00:57:56,188
Gelecek ay.

944
00:57:56,211 --> 00:57:58,974
Robert çocukları alacak
Şükran Günü için ebeveynlerin evi.

945
00:57:58,997 --> 00:58:00,845
Biraz zamanım var.

946
00:58:00,868 --> 00:58:05,894
Biliyorum.

947
00:58:05,917 --> 00:58:08,331
Cinsel benliğimi uyandırıyorum

948
00:58:08,354 --> 00:58:10,768
başka şeyleri karıştırdı
aynı zamanda uyanık.

949
00:58:10,791 --> 00:58:13,902
Çocuklarımı sevdim
hayatın kendisinden daha fazlası,

950
00:58:13,925 --> 00:58:16,600
ve anne olmayı sevdim
ama hissedilmeye başlandı

951
00:58:16,623 --> 00:58:19,211
sanki bu artık yeterli değilmiş gibi.

952
00:58:19,234 --> 00:58:22,171
Kadınlar olarak izledim
benim gibi bekar anneler,

953
00:58:22,194 --> 00:58:25,870
çocukları yere koyun ve sonra
bankacı olarak çalışmak,

954
00:58:25,893 --> 00:58:28,461
doktorlar ve CEO'lar.

955
00:58:42,214 --> 00:58:44,193
Bir süreliğine oyun oynamaya gidebilir miyim?

956
00:58:44,216 --> 00:58:46,087
Bir dakika bebeğim, evet.

957
00:58:54,487 --> 00:58:56,533
Merhaba Graham.

958
00:58:58,709 --> 00:59:02,341
MERHABA. Nasılsın?

959
00:59:02,364 --> 00:59:05,954
Ben iyiyim. Nasılsın?

960
00:59:05,977 --> 00:59:08,109
Aslında o kadar da iyi değil.

961
00:59:09,937 --> 00:59:11,829
Evet ondan uzaklaştım
üç haftalık bekleme listesinde

962
00:59:11,852 --> 00:59:14,353
sadece birkaçına
gün toplantılar.

963
00:59:14,376 --> 00:59:17,095
Bunu yeni açtılar,

964
00:59:17,118 --> 00:59:20,272
en modern bütünsel sağlık merkezi
ofisten birkaç sokak uzakta, yani...

965
00:59:20,295 --> 00:59:23,211
bunun bununla çok ilgisi var.
Hımm.

966
00:59:25,170 --> 00:59:27,715
kızın nasıl
Küçük bir kızın vardı değil mi?

967
00:59:27,738 --> 00:59:31,066
Evet, o...
Oturmak ister misin?

968
00:59:31,089 --> 00:59:33,590
Hayır, hayır, sorun değil.

969
00:59:33,613 --> 00:59:37,376
O... o harika.

970
00:59:37,399 --> 00:59:40,597
Büyüyor.

971
00:59:40,620 --> 00:59:43,339
Onu haftada bir görüyorum.

972
00:59:43,362 --> 00:59:46,844
Çok yazık, biliyorsun.
çok hızlı büyüyorlar.

973
00:59:49,673 --> 00:59:51,521
Gerçekten iyi görünüyorsun.

974
00:59:51,544 --> 00:59:54,698
Teşekkürler.

975
00:59:54,721 --> 00:59:57,985
Amanda, bebeğim,
Gitme zamanı!

976
00:59:59,291 --> 01:00:01,598
İyi kız.

977
01:00:04,296 --> 01:00:06,472
Harika bir vizyon.

978
01:00:08,953 --> 01:00:11,802
Memnuniyet var mıydı?

979
01:00:11,825 --> 01:00:13,587
Graham'ı bilerek
kötü mü?

980
01:00:13,610 --> 01:00:16,459
Sen öyle sanıyorsun ama dürüst olmak gerekirse,

981
01:00:16,482 --> 01:00:19,636
İlkinden sonra değil
gördüğümde şok oluyorum.

982
01:00:19,659 --> 01:00:22,508
Bence bu senin için bir ilerleme.

983
01:00:22,531 --> 01:00:24,423
Hala beni istiyorsun
şükran gününe mi geldin?

984
01:00:24,446 --> 01:00:27,209
Elbette. Neden yapayım?
fikrimi değiştir?

985
01:00:27,232 --> 01:00:30,691
Çünkü düşündüm
eğer hala gelirsem

986
01:00:30,714 --> 01:00:33,824
... sorabilirim
bazı iş tavsiyeleri.

987
01:00:33,847 --> 01:00:35,870
Alıp sattığından beri

988
01:00:35,893 --> 01:00:37,872
ve pek çok şirket geliştirdik.

989
01:00:37,895 --> 01:00:40,309
Alışveriş yapıyorsun
Çalışıyor musun, Delaine?

990
01:00:40,332 --> 01:00:43,312
Hayır ama öyle düşünüyorum
bir şirketin kurulması.

991
01:00:43,335 --> 01:00:45,662
Çoğunlukla çevrimiçi.

992
01:00:45,685 --> 01:00:47,708
Ne tür?

993
01:00:47,731 --> 01:00:49,927
Çocuk sahibi olmak için işimden ayrılmadan önce,

994
01:00:49,950 --> 01:00:52,451
Ben iç mimardım.

995
01:00:52,474 --> 01:00:55,280
düşünüyordum
iş yaratma

996
01:00:55,303 --> 01:00:58,109
zenginlerin beni işe aldığı yer
onların evine gel

997
01:00:58,132 --> 01:01:01,199
ve tatil için süsleyin

998
01:01:01,222 --> 01:01:03,593
Veya parti veya her neyse,
ve etkinlik bittiğinde,

999
01:01:03,616 --> 01:01:06,727
geri giderdim
ve hepsini götür.

1000
01:01:06,750 --> 01:01:08,946
Kulağa geliyor mu?
aptalca bir fikir gibi mi?

1001
01:01:08,969 --> 01:01:11,253
Hayır, hiç de değil.

1002
01:01:11,276 --> 01:01:14,125
Bence her şeyi yapabilirsin
neye karar verdin?

1003
01:01:14,148 --> 01:01:16,214
Bunun için bir niş var.

1004
01:01:16,237 --> 01:01:19,087
Çünkü öyle olacağımı düşünüyorum
bunda gerçekten iyi.

1005
01:01:19,110 --> 01:01:22,177
Ben de.

1006
01:01:22,200 --> 01:01:26,660
Seattle'da kimi tanıyorsun? Bunu yapmak zorunda değilsin
orada arkadaşları var. O yeni bir arkadaş.

1007
01:01:26,683 --> 01:01:29,793
Ve sana bunu söylememin tek sebebi
bu sana şehir dışında olacağımı bildirmek için

1008
01:01:29,816 --> 01:01:31,818
acil bir durumda
çocuklarla.

1009
01:01:33,820 --> 01:01:36,713
İyi. İşini yap.
Her ne ise.

1010
01:01:36,736 --> 01:01:38,912
Yapacağım.

1011
01:01:51,229 --> 01:01:53,599
Bayanlar ve baylar, bunu yapacağız
yakında Seattle'a varacaksınız.

1012
01:01:53,622 --> 01:01:55,558
Bizimle uçtuğunuz için teşekkürler
ve harika bir gün geçirmenizi dilerim.

1013
01:01:55,581 --> 01:01:58,082
Shane hasadı planladı
sadece havaalanından,

1014
01:01:58,105 --> 01:02:01,520
ama sonunda sahip oldu
bir toplantı için.

1015
01:02:01,543 --> 01:02:03,827
Bana bir saat kadar yolladı
uçağıma binmeden önce

1016
01:02:03,850 --> 01:02:06,592
ve bana onu almak için bir araba göndereceğini söyledi
ve beni göl evine götür.

1017
01:02:08,637 --> 01:02:10,660
Bana girmem için kodu verdi.

1018
01:02:10,683 --> 01:02:12,706
ama özür dilemeden
beni kaldırmadı

1019
01:02:12,729 --> 01:02:15,166
kişisel olarak.

1020
01:02:41,714 --> 01:02:44,781
Merhaba?
Delena. Başarılı oldun mu?

1021
01:02:44,804 --> 01:02:48,176
O. Yeni geldim.

1022
01:02:48,199 --> 01:02:51,919
Burası çok güzel.
Plan değişikliği.

1023
01:02:51,942 --> 01:02:53,964
seni götürmek istedim
bu gece teknemde yolculuk,

1024
01:02:53,987 --> 01:02:56,010
ama aşçım bunu başaramıyor.
Hadi dışarı çıkalım

1025
01:02:56,033 --> 01:02:58,969
akşam yemeği yerine. bende vardı
asistanım sana bir elbise alır

1026
01:02:58,992 --> 01:03:01,102
eğer getirmediyseniz.

1027
01:03:01,125 --> 01:03:03,713
Ah. Elbette.

1028
01:03:03,736 --> 01:03:06,324
Bir toplantıya gidiyorum.

1029
01:03:06,347 --> 01:03:09,698
Buzdolabındaki her şeyle birlikte servis yapın
ve birkaç saat sonra görüşürüz.

1030
01:03:27,064 --> 01:03:29,913
MERHABA.

1031
01:03:29,936 --> 01:03:32,417
MERHABA.

1032
01:03:35,246 --> 01:03:37,312
Burada olduğuna sevindim.

1033
01:03:37,335 --> 01:03:39,424
Ben de.

1034
01:03:45,909 --> 01:03:48,259
Gelmek. Beni takip et.

1035
01:03:55,309 --> 01:03:57,375
Burada kalacaksın.

1036
01:03:57,398 --> 01:04:00,532
Ana eve gelebilirsin
sipariş verdiğimde.

1037
01:04:16,374 --> 01:04:18,724
Bunu dene.

1038
01:04:22,859 --> 01:04:25,447
Nereye gidiyorsun?

1039
01:04:25,470 --> 01:04:28,145
istediğini söylediğini sanıyordum
bunu denemek için.

1040
01:04:28,168 --> 01:04:30,104
Burada deneyin.

1041
01:04:30,127 --> 01:04:32,607
Önümde.

1042
01:05:27,010 --> 01:05:31,034
Kendinize bakmayın.
Bana bak.

1043
01:05:31,057 --> 01:05:34,800
Ne düşündüğünün önemi yok
Sadece önemli olduğunu düşündüğüm şeye bakmak.

1044
01:05:40,066 --> 01:05:42,199
Şimdi külotunu çıkar.

1045
01:06:02,045 --> 01:06:04,024
Külot giymeyeceksin

1046
01:06:04,047 --> 01:06:06,765
benim huzurumda.

1047
01:06:06,788 --> 01:06:09,507
Onları geri alacaksın
ayrıldığında

1048
01:06:09,530 --> 01:06:11,315
Anladın mı?

1049
01:06:14,318 --> 01:06:18,365
Evet efendim.

1050
01:06:21,151 --> 01:06:25,132
Shane bunu yapmamı istemedi ya da bana söylemedi
Bir restoranda cinsel olan herhangi bir şey.

1051
01:06:25,155 --> 01:06:28,439
Sıradan bir akşam yemeğiydi
ilk buluşma gibi.

1052
01:06:28,462 --> 01:06:30,789
Bir milyondan bahsettik
farklı konular,

1053
01:06:30,812 --> 01:06:33,967
hakimiyet dahil
ve teslimiyet.

1054
01:06:33,990 --> 01:06:37,187
Yani ev-alt ilişkisinde,

1055
01:06:37,210 --> 01:06:40,147
insanlar hiç değişir mi?
Mesela bir gece olacaklardı

1056
01:06:40,170 --> 01:06:43,193
baskın figür ve aşağıdakiler
gece, Cumartesi mi olacaklardı?

1057
01:06:43,216 --> 01:06:45,674
Elbette. Bunu yapan kişi
buna 'anahtar' denir.

1058
01:06:45,697 --> 01:06:49,678
Bunu hiç yaptın mı?
Olumsuz.

1059
01:06:49,701 --> 01:06:53,377
Bunu profilimde açıkladım.
Ben her zaman baskınım

1060
01:06:53,400 --> 01:06:56,554
ben de sub'ları seviyorum
alfa kadınları kimlerdir?

1061
01:06:56,577 --> 01:06:59,775
Bazıları tamamen benimdi
başarılı ve zengin,

1062
01:06:59,798 --> 01:07:02,453
büyük şirketlerin başkanları,
bu tür bir şey.

1063
01:07:04,629 --> 01:07:06,825
Böyle bir kadın neden
Hiç itaatkar olmak ister misin?

1064
01:07:06,848 --> 01:07:09,785
neden kimse
itaatkar olmak ister misin?

1065
01:07:09,808 --> 01:07:12,680
Birçok neden.
Gibi?

1066
01:07:15,379 --> 01:07:17,749
Bu onların kendilerini güçlü hissetmelerini sağlar

1067
01:07:17,772 --> 01:07:20,187
başka birine güvenmek
o dereceye kadar.

1068
01:07:20,210 --> 01:07:22,493
Pozisyondaki kişiler için
aşırı miktarda

1069
01:07:22,516 --> 01:07:26,149
güç ve kontrol, kendinizi oldukça iyi hissedin
çaresiz ve başkasının isteğiyle

1070
01:07:26,172 --> 01:07:28,195
güzel bir kaçamak olabilir

1071
01:07:28,218 --> 01:07:30,153
üretim ihtiyacından
tüm kararlar.

1072
01:07:30,176 --> 01:07:32,938
Peki birisi
her zaman...

1073
01:07:32,961 --> 01:07:35,115
baskın mı?

1074
01:07:35,138 --> 01:07:38,205
Bu onların orada olmadığı anlamına mı geliyor?
normal yaşamlarında kontrol?

1075
01:07:38,228 --> 01:07:41,208
Bazıları böyle hissedebilir.
Senin?

1076
01:07:41,231 --> 01:07:43,253
Olumsuz.

1077
01:07:43,276 --> 01:07:46,453
Peki bu nedir
bundan kurtulmak mı?

1078
01:07:48,455 --> 01:07:51,632
Bazı nedenlerim bencilce.

1079
01:07:53,547 --> 01:07:56,745
Tam olarak ne zaman olacağını bilmek isterim
Seks yapacağım.

1080
01:07:56,768 --> 01:08:00,053
Ve ne tür bir seks
ne bekleyebilirim

1081
01:08:00,076 --> 01:08:02,098
çünkü her şey tartışılıyor

1082
01:08:02,121 --> 01:08:05,081
benim denizaltım olmadan önce.

1083
01:08:07,605 --> 01:08:11,194
elimden sıkıldım
kadınlar tarafından tokatlandı

1084
01:08:11,217 --> 01:08:14,589
kim direndi
yeni şeyler dene.

1085
01:08:14,612 --> 01:08:16,852
Elbette.

1086
01:08:16,875 --> 01:08:20,638
Ama aynı zamanda bir şey

1087
01:08:20,661 --> 01:08:24,033
ne yapabilirim
feministler olarak kadınlar için.

1088
01:08:24,056 --> 01:08:26,905
Nasıl düşünebilirsin?
kendisi bir feminist

1089
01:08:26,928 --> 01:08:30,213
hala kadınların olmasını istiyorlar
itaatkâr mı?

1090
01:08:30,236 --> 01:08:33,869
Kadınların bir seçeneği var
ne isterlerse.

1091
01:08:33,892 --> 01:08:38,134
Ne yazık ki toplumumuz
itaatkar kadınları yargılar.

1092
01:08:38,157 --> 01:08:40,745
'Kötü bir şey' diyorlar

1093
01:08:40,768 --> 01:08:44,227
ataerkilliğimizin ne olduğunu görün
şirket onu yaptı,

1094
01:08:44,250 --> 01:08:48,101
veya eleştiri almak
Bunları dikkat dağıtıcı olarak gören "feministler"

1095
01:08:48,124 --> 01:08:51,104
eşitlik mücadelesi hakkında.
İkisi de yanılıyor.

1096
01:08:51,127 --> 01:08:55,064
Gerçek bir feminist inanır
bir kadının bir seçeneği olduğunu

1097
01:08:55,087 --> 01:08:57,675
istediği gibi ol
yargılamadan.

1098
01:08:57,698 --> 01:09:00,983
Önemli değil
eğer oturmaya karar verirse

1099
01:09:01,006 --> 01:09:03,420
ya da ev ya da geçiş,

1100
01:09:03,443 --> 01:09:07,207
ya da vanilyada olmak istiyorsa
tüm hayat. Bu onun seçimi.

1101
01:09:07,230 --> 01:09:10,035
Ev isteyenler için

1102
01:09:10,058 --> 01:09:12,081
Bunu teklif ediyorum.

1103
01:09:12,104 --> 01:09:14,605
Ve onları asla yargılamam.

1104
01:09:14,628 --> 01:09:17,608
Bunda daha iyiyim, biliyorsun.

1105
01:09:17,631 --> 01:09:20,872
İyileşiyorsun, evet.

1106
01:09:20,895 --> 01:09:23,136
Peki ya Robert?

1107
01:09:23,159 --> 01:09:25,486
Robert hissetmeye çalıştığında
buraya geldiğinde suçluydun

1108
01:09:25,509 --> 01:09:28,141
işe yaradı mı
Denediğini nereden biliyorsun?

1109
01:09:28,164 --> 01:09:31,361
Kendini suçlu hissediyorsun ve
kararlarını ikinci kez tahmin edersin

1110
01:09:31,384 --> 01:09:33,386
bunun yollarından biridir
Beta erkek bir kadını kontrol eder.

1111
01:09:35,997 --> 01:09:39,566
Kendi kararlarınızdan emin olduğunuzda,
söyleyebileceği hiçbir şey seni suçlu hissettirmeyecek.

1112
01:09:41,612 --> 01:09:44,331
Aslında kendimi kötü hissetmedim.

1113
01:09:44,354 --> 01:09:46,681
kimseye izin vermiyorum
Beni daha fazla kontrol et.

1114
01:09:46,704 --> 01:09:50,206
Yanlış bir şey yok
kontrollü

1115
01:09:50,229 --> 01:09:52,817
rıza olduğu sürece.

1116
01:09:52,840 --> 01:09:54,993
Robert seni kontrol ediyor
kendi çıkarları için.

1117
01:09:55,016 --> 01:09:57,932
seni kontrol ediyorum
çünkü hoşuna gidiyor.

1118
01:10:33,316 --> 01:10:36,275
Ne alırsınız?
sizin için yapalım mı efendim?

1119
01:10:38,625 --> 01:10:42,302
Oturmanı istiyorum
O sandalyede sessiz ol

1120
01:10:42,325 --> 01:10:45,676
ve sana haber vereceğim
seni istediğimde

1121
01:10:59,124 --> 01:11:01,582
Delena.

1122
01:11:01,605 --> 01:11:04,042
Beni beklediğiniz için teşekkürler.

1123
01:11:06,653 --> 01:11:09,700
için teşekkür ederim
Bekliyorum efendim.

1124
01:11:14,095 --> 01:11:16,466
İlk başta kızdım
beni reddettiği için Duke.

1125
01:11:16,489 --> 01:11:19,339
Bir nevi reddedildiğimi hissettim.

1126
01:11:19,362 --> 01:11:21,341
Ama o zamana kadar
bir saat geçti

1127
01:11:21,364 --> 01:11:24,996
çok meşguldüm
Buna dayanamadım.

1128
01:11:25,019 --> 01:11:28,043
Onu daha çok istedim

1129
01:11:28,066 --> 01:11:31,112
her zamankinden
Bir şeyin daha erken olmasını istiyordu.

1130
01:11:41,427 --> 01:11:44,320
Bu noktadan itibaren,
sen ayrılana kadar

1131
01:11:44,343 --> 01:11:46,409
izin isteyeceksin

1132
01:11:46,432 --> 01:11:48,890
yaptığın her şey için.

1133
01:11:48,913 --> 01:11:50,848
Yemekten önce,
yatmadan önce,

1134
01:11:50,871 --> 01:11:54,199
giyinmeden önce.

1135
01:11:54,222 --> 01:11:56,854
Sen benim denizaltımsın

1136
01:11:56,877 --> 01:11:59,901
ve böylece, bunu yapacaksın
sana izin veriyorum.

1137
01:11:59,924 --> 01:12:02,033
Anlıyor musunuz?

1138
01:12:02,056 --> 01:12:05,408
Evet efendim.

1139
01:12:07,410 --> 01:12:10,346
Benden izin isteyeceksin

1140
01:12:10,369 --> 01:12:13,131
başını eğ

1141
01:12:13,154 --> 01:12:16,570
ve diyorlar ki: "Sa..
Duke'un izniyle.

1142
01:12:16,593 --> 01:12:18,769
Sorularınız mı var?

1143
01:12:21,380 --> 01:12:23,730
Evet.

1144
01:12:25,732 --> 01:12:29,606
Seni dinlemezsem ne olur?

1145
01:12:31,999 --> 01:12:35,284
O zaman seni alacağım
diz üstü

1146
01:12:35,307 --> 01:12:37,939
ve sana tokat atıyorlar.

1147
01:12:37,962 --> 01:12:41,139
Ve sonra...

1148
01:12:47,101 --> 01:12:49,080
...seninle

1149
01:12:49,103 --> 01:12:51,082
bunu giy

1150
01:12:51,105 --> 01:12:53,476
onu alacağım

1151
01:12:53,499 --> 01:12:55,870
yürüyüşler için asi evcil hayvanım

1152
01:12:55,893 --> 01:12:57,828
mahallenin içinden
böylece herkes

1153
01:12:57,851 --> 01:13:00,657
görebilirsin...

1154
01:13:00,680 --> 01:13:03,443
onlar kötü bir denizaltıydı.

1155
01:13:03,466 --> 01:13:06,512
beni dinleyecek misin
Delena mı?

1156
01:13:08,471 --> 01:13:12,344
Hayır efendim.

1157
01:13:15,565 --> 01:13:18,022
İyi.

1158
01:13:18,045 --> 01:13:21,440
İzin isteyebilirsin
ana yatak odasına girin.

1159
01:13:23,486 --> 01:13:26,248
Dükün izniyle,

1160
01:13:26,271 --> 01:13:29,338
Master'a girebilir miyim?
Yatak odası mı efendim?

1161
01:13:33,321 --> 01:13:36,020
Yapabilirsiniz.

1162
01:13:50,426 --> 01:13:53,341
Bütün yolculuk
mesele sadece seks değil.

1163
01:13:55,256 --> 01:13:57,279
Shane mi?

1164
01:13:57,302 --> 01:14:00,064
Hindin var mı?
O.

1165
01:14:00,087 --> 01:14:02,502
Nerede?

1166
01:14:02,525 --> 01:14:04,808
Muhtemelen yatak odasında.

1167
01:14:04,831 --> 01:14:07,376
Pek çok şey vardı.

1168
01:14:07,399 --> 01:14:09,552
Ah...

1169
01:14:09,575 --> 01:14:12,860
Ama bir kısmı da adildi
ilişkiler hakkında konuşuyoruz

1170
01:14:12,883 --> 01:14:15,079
ve hayatım ve geleceğim.

1171
01:14:15,102 --> 01:14:17,627
Ayrıca bir dosya yüklemelisiniz
Federal Vergi Kimlik Numarası.

1172
01:14:19,716 --> 01:14:21,695
Peki öyle olmam gerektiğini nasıl bileceğim

1173
01:14:21,718 --> 01:14:23,958
Şahıs Mülkiyeti mi yoksa LLC mi?

1174
01:14:23,981 --> 01:14:26,917
Tamam, iki önemli şey var
Bu kararı vermedeki faktörler: ilk olarak,

1175
01:14:26,940 --> 01:14:30,204
İşletmeler nasıl vergilendirilir ve ne
Bu sizin kişisel sorumluluk seviyenizdir.

1176
01:14:32,250 --> 01:14:34,229
Ama dürüst olmak gerekirse,

1177
01:14:34,252 --> 01:14:36,776
çoğunlukla seksle ilgilidir.

1178
01:14:55,882 --> 01:14:58,427
Dükle geçirdiğim uzun hafta sonu
yüzeydeydi,

1179
01:14:58,450 --> 01:15:01,038
cinsel araştırmalar hakkında

1180
01:15:01,061 --> 01:15:04,128
Ama su gibiydi
çok daha fazlası aşağıda.

1181
01:15:04,151 --> 01:15:06,391
Gerçek teslimiyet

1182
01:15:06,414 --> 01:15:08,655
bir hediyedir.

1183
01:15:08,678 --> 01:15:11,396
Bu ancak şu durumlarda gerçekleşebilir:
kişi teslim olmaya karar verir.

1184
01:15:11,419 --> 01:15:14,487
Bu asla evle ilgili değil
kontrolü ele almak.

1185
01:15:14,510 --> 01:15:17,315
Teslimiyetle ilgili.

1186
01:15:17,338 --> 01:15:20,841
Her iki tarafın da kazanması gerekiyor
bunun bir kısmı.

1187
01:15:20,864 --> 01:15:24,061
37 yaşındayım
Başkalarına izin verirdim

1188
01:15:24,084 --> 01:15:25,976
özellikle erkekler, beni kontrol edin

1189
01:15:25,999 --> 01:15:28,718
kendi çıkarları için.

1190
01:15:28,741 --> 01:15:32,069
Dük bana bunu nasıl değiştireceğimi öğretti.
Bu yüzden ona her zaman minnettar kalacağım.

1191
01:15:32,092 --> 01:15:35,116
Hazır mısın?

1192
01:15:35,139 --> 01:15:38,577
Orası ne kadar derin?
Yaklaşık 40 feet.

1193
01:15:40,623 --> 01:15:43,037
düşünüyordum

1194
01:15:43,060 --> 01:15:45,300
eve geldiğimde
Bir ilişkiye hazırım.

1195
01:15:45,323 --> 01:15:47,389
Yalnız.

1196
01:15:47,412 --> 01:15:50,348
aynen öyle
Bana gösterdiğini söyledin

1197
01:15:50,371 --> 01:15:52,612
bizim için hiçbir neden yok
eşleştirmeye devam etmek için.

1198
01:15:52,635 --> 01:15:55,615
Deneyimin vardı
neye ihtiyacın vardı?

1199
01:15:55,638 --> 01:15:58,336
Hepsi bu
hiç.

1200
01:16:02,819 --> 01:16:05,015
Beni değiştirdin.

1201
01:16:05,038 --> 01:16:08,323
Ben farklı bir insanım
ama tanışmadan önce.

1202
01:16:08,346 --> 01:16:11,654
Biliyorum.

1203
01:16:20,880 --> 01:16:22,816
Gitmeliler.

1204
01:16:22,839 --> 01:16:25,145
istemiyorsun
uçuşunu kaçırdın

1205
01:16:32,849 --> 01:16:36,046
Eve doğru giderken
havaalanından,

1206
01:16:36,069 --> 01:16:38,440
İlkinde sakin hissettim
uzun zaman oldu.

1207
01:16:38,463 --> 01:16:42,336
Herşeyden önemlisi adildim
Çocuklarımı görmeyi sabırsızlıkla bekliyorum.

1208
01:16:44,904 --> 01:16:47,667
Aralık ayında,

1209
01:16:47,690 --> 01:16:51,061
Sitemi alabildim
iş tatilim.

1210
01:16:51,084 --> 01:16:53,716
Şaşırtıcı bir şekilde,
Birkaç müşterim var

1211
01:16:53,739 --> 01:16:56,197
ilk birkaç haftada.

1212
01:16:56,220 --> 01:16:58,678
Bir tanesi özellikle öne çıktı.

1213
01:16:58,701 --> 01:17:01,681
O bir duldu
60'ların sonunda.

1214
01:17:01,704 --> 01:17:05,119
O zamandan beri Noel için süsleme yapmadı
karısı beş yıl önce vefat etmişti,

1215
01:17:05,142 --> 01:17:08,949
ama torunları geleceğinden beri,
onları şenlikli kılmak istiyordu.

1216
01:17:08,972 --> 01:17:12,082
Adam bana yapacağını söyledi
hiç fazla zaman ayırmadım

1217
01:17:12,105 --> 01:17:14,630
torunlarıyla ve
bunu değiştirmek istiyordu.

1218
01:17:17,284 --> 01:17:20,700
Ve ben de bir şeyler yapmaya karar verdim
Bunu yapacağımı hiç hayal etmezdim.

1219
01:17:20,723 --> 01:17:23,639
Robert'ı aradım.

1220
01:17:25,553 --> 01:17:27,620
Merhaba?

1221
01:17:27,643 --> 01:17:31,275
Merhaba benim.

1222
01:17:31,298 --> 01:17:34,539
Çocuklar
ağacı süsle ve ...

1223
01:17:34,562 --> 01:17:36,956
yapabileceğini düşündüm
yardım etmeyi severim

1224
01:17:47,924 --> 01:17:50,207
asla yapmadım
bunu düşündüm.

1225
01:17:50,230 --> 01:17:53,689
Zamanın olduğunu biliyorum

1226
01:17:53,712 --> 01:17:56,736
eğer yapmasaydım...

1227
01:17:56,759 --> 01:18:00,130
sana o şekilde davranmadım
ki buna sahip olmalıydım.

1228
01:18:00,153 --> 01:18:04,352
Gerçekten ne olduğunu bilmiyorum
farklı yapabilirdi.

1229
01:18:04,375 --> 01:18:07,268
Olayın yanı sıra,
elbette.

1230
01:18:07,291 --> 01:18:10,184
Sanırım bunu hak ettim, değil mi?

1231
01:18:10,207 --> 01:18:12,426
İyi bir dönüş diğerini mi hak ediyor?

1232
01:18:14,472 --> 01:18:17,234
Nasıl olduğunu bildiğimizi sanmıyorum
sorularımızla ilgilenin.

1233
01:18:17,257 --> 01:18:20,391
İkimiz de bir şeyler yaptık
gerçekten kötü kararlar.

1234
01:18:22,349 --> 01:18:24,633
O.

1235
01:18:24,656 --> 01:18:27,418
bunu biliyorum
Natasha ile

1236
01:18:27,441 --> 01:18:30,683
seni gerçekten incittim.

1237
01:18:30,706 --> 01:18:32,946
Ama ben sadece...

1238
01:18:32,969 --> 01:18:35,383
bilmeni istiyorum
söylediğimde

1239
01:18:35,406 --> 01:18:38,168
bu asla olmaz
Tekrar düşündüm.

1240
01:18:38,191 --> 01:18:40,759
Beni aradığın gece
ve eve geldim...

1241
01:18:43,501 --> 01:18:46,046
... eve dönüş yolu boyunca
düşünmeden duramadım

1242
01:18:46,069 --> 01:18:48,071
ne kadar
bu seni incitmiş olmalı.

1243
01:18:51,814 --> 01:18:54,228
Ve öyle.

1244
01:18:54,251 --> 01:18:57,840
Şu ana kadar gerçekten
denemeye başladım

1245
01:18:57,863 --> 01:19:00,083
senin için çok geç oldu.

1246
01:19:02,825 --> 01:19:05,915
Bir erkeğe ihtiyacın yoktu
kim sana tazminat ödemek istedi?

1247
01:19:07,960 --> 01:19:11,442
Hiç olmayan bir adama ihtiyacın vardı
her şeyden önce.

1248
01:19:16,360 --> 01:19:20,451
Sanırım evliliğimiz yürümeyi bıraktı
ama Natasha ve Graham'dan önce.

1249
01:19:23,846 --> 01:19:25,761
Mutlu olmanı istiyorum.

1250
01:19:28,372 --> 01:19:30,699
Biliyorum.

1251
01:19:30,722 --> 01:19:33,180
Teşekkür ederim.

1252
01:19:33,203 --> 01:19:35,617
Deniyorum.

1253
01:19:35,640 --> 01:19:37,903
İyi.

1254
01:19:40,166 --> 01:19:43,648
İşler nasıl gitti?
ailenle mi?

1255
01:19:46,129 --> 01:19:49,500
Hâlâ o kadar iyi değilim
çocuklarla.

1256
01:19:49,523 --> 01:19:52,112
Annem bile bunu fark etti.

1257
01:19:54,746 --> 01:19:57,291
Her şey harika olacak ve...

1258
01:19:57,314 --> 01:19:59,684
o zaman bir şey söyleyeceğim
rahatsız ediyor...

1259
01:19:59,707 --> 01:20:01,774
Robert'ı dinlerken
ne kadar zor olduğundan bahset

1260
01:20:01,797 --> 01:20:05,734
ebeveyn olmak,
Üzgün değildim.

1261
01:20:05,757 --> 01:20:09,564
Bu onun yolculuğunun bir parçasıydı
daha iyi bir baba ol.

1262
01:20:09,587 --> 01:20:11,522
Büyümesini engelledim
benimkiyle aynı şekilde

1263
01:20:11,545 --> 01:20:14,351
bunu yapabilecek bir kadın olmak
kendin için ayağa kalk.

1264
01:20:14,374 --> 01:20:16,310
Ama ona liderlik etmek istedim.

1265
01:20:16,333 --> 01:20:18,616
Shane benim rehberimdi.

1266
01:20:18,639 --> 01:20:20,793
Nereye gitmeme yardım etti
Robert'a gerçekten yardım edebilirim

1267
01:20:20,816 --> 01:20:23,404
Her zaman erkek ol!
olmasını istiyordu.

1268
01:20:23,427 --> 01:20:26,647
Bu benim için değil.
Ama çocuklar için.

1269
01:20:29,694 --> 01:20:33,327
Bu ilk seferdi
sevindim...

1270
01:20:33,350 --> 01:20:36,896
Hiç. Belki yapmazdım
Birini bul.

1271
01:20:36,919 --> 01:20:39,899
Kim bilir? Ama bu
artık korkutucu gelmiyordu.

1272
01:20:39,922 --> 01:20:43,119
Mutlu olabileceğimi biliyordum
veya bağlantı yok.

1273
01:20:43,142 --> 01:20:46,035
Kimseye ait olmamalıydım
bir kadın ya da bir kız.

1274
01:20:46,058 --> 01:20:48,516
Ben...

1275
01:20:48,539 --> 01:20:51,954
Delena.

1276
01:20:51,977 --> 01:20:55,262
Ve işler düzeldi.

1277
01:20:55,285 --> 01:20:57,873
Robert ve ben yapabiliriz
geçmişi arkamızda bırak

1278
01:20:57,896 --> 01:21:00,507
ve etkili eş-ebeveynler haline gelirsiniz.

1279
01:21:03,554 --> 01:21:06,882
Bu nedir?
Bu senin için anne. Babamdan.

1280
01:21:06,905 --> 01:21:09,319
Vay!

1281
01:21:09,342 --> 01:21:11,626
Seçime yardımcı oldum.

1282
01:21:11,649 --> 01:21:13,933
Yeni işin için.

1283
01:21:13,956 --> 01:21:16,936
Bu benim fikrimdi.
Hayır değil Amanda! Evet öyleydi!

1284
01:21:16,959 --> 01:21:19,721
ikinize de söyleyebilirim
bu konuda işbirliği yaptı.

1285
01:21:19,744 --> 01:21:21,854
Ve bu harika.
Sen benim yenim misin?

1286
01:21:21,877 --> 01:21:24,270
Pazarlama müdürü mü? O.
Peki ya sen evlat?

1287
01:21:28,361 --> 01:21:30,906
Desteklendiğimi hissetmek güzeldi
iş çabamda.

1288
01:21:30,929 --> 01:21:33,082
Ama şaşırtıcı bir şekilde,
İhtiyacım yoktu.

1289
01:21:33,105 --> 01:21:35,978
Bunu başarabileceğimi biliyordum
herhangi bir destek olmadan bile.

1290
01:21:38,067 --> 01:21:40,829
Küçük işim devam ederken
aramak için geri döndüm

1291
01:21:40,852 --> 01:21:44,354
Delaine'in annesi rolüme büründüm. Arasında
İkincisi, şu ana kadar pek vaktim olmadı.

1292
01:21:44,377 --> 01:21:47,728
Ama hissetmedim
Ben de özledim.

1293
01:21:55,214 --> 01:21:58,978
Sana yardım etmeme izin ver.
Ah!

1294
01:21:59,001 --> 01:22:01,328
Teşekkürler.
Elbette. Ne kadara ihtiyacın var?

1295
01:22:01,351 --> 01:22:03,460
Hepsi.
Hepsi mi?

1296
01:22:03,483 --> 01:22:05,245
Ne, her kıyafet için bir tane mi?

1297
01:22:05,268 --> 01:22:07,812
Hayır, bugün kızımın doğum günü.

1298
01:22:07,835 --> 01:22:10,119
Ona yapabileceğini söyledim
bütün kızları çağır

1299
01:22:10,142 --> 01:22:11,991
okuldaki sınıftan.

1300
01:22:12,014 --> 01:22:15,321
Tam olarak bilmiyorum
ne düşündüm

1301
01:22:18,672 --> 01:22:21,391
Bu o eski soru:
Nerede...

1302
01:22:21,414 --> 01:22:23,741
Anahtarlar.
Anahtarlar nerede?

1303
01:22:23,764 --> 01:22:27,397
Hemen altta.
Sürekli. Anahtarları asla bulamıyorum.

1304
01:22:27,420 --> 01:22:31,010
bilmek isterim
parti nasıl gidiyor

1305
01:22:31,033 --> 01:22:33,882
Gerçekten mi?
Hey, artık yatırım yapıyorum.

1306
01:22:33,905 --> 01:22:35,928
Ben olmasaydım, onlar
Sadece bir grup ol

1307
01:22:35,951 --> 01:22:39,519
taçsız üzgün prensesler.

1308
01:22:44,176 --> 01:22:46,613
Bu arada ben Aiden.

1309
01:22:48,615 --> 01:22:52,161
Cep telefonum orada.
Delena.

1310
01:22:52,184 --> 01:22:54,163
Merhaba Delaine.

1311
01:22:54,186 --> 01:22:56,209
Yardımlarınız için teşekkürler.

1312
01:22:56,232 --> 01:22:59,734
Ve çünkü sen çok... uzunsun.

1313
01:22:59,757 --> 01:23:03,520
Elbette. Sanırım yapacağım

1314
01:23:03,543 --> 01:23:05,740
sonra görüşürüz

1315
01:23:08,418 --> 01:23:11,485
<i> ♪ Bırak gitsin </i>

1316
01:23:11,508 --> 01:23:14,488
Saklanma

1317
01:23:14,511 --> 01:23:17,557
<i> İlham perisini takip edin ... </i>

1318
01:23:19,864 --> 01:23:23,105
Yenisini getirmesi için Robert'ı aradım.
Amanda'nın doğum gününde kız arkadaşı.

1319
01:23:23,128 --> 01:23:25,499
Nasıl yapılacağı konusunda tavsiyemi istedi
bunları sunabilirdi,

1320
01:23:25,522 --> 01:23:28,786
ve eğlenceyi anladım
herkesin daha rahat hissetmesini sağlayacaktır.

1321
01:23:38,056 --> 01:23:39,948
Yani duydun mu bilmiyorum.
ama sahip olmalısın

1322
01:23:39,971 --> 01:23:41,950
yapamadan onlardan biri
kötü bir ejderha geçiyor.

1323
01:23:41,973 --> 01:23:44,257
Teşekkür ederim.

1324
01:23:44,280 --> 01:23:46,607
Onu öpmek zorundasın

1325
01:23:46,630 --> 01:23:49,218
ya da gerçek bir prenses değilsin.

1326
01:23:49,241 --> 01:23:51,481
Ha, ha, ha!

1327
01:23:51,504 --> 01:23:54,615
Kötü ejderhalardan bahsetmişken.
Kardeşim çalışıyordu

1328
01:23:54,638 --> 01:23:57,487
benim için de aynısı.

1329
01:23:57,510 --> 01:24:00,992
Onun ne kadar genç olduğuna inanabiliyor musun?
flört etmeye başla?

1330
01:24:03,212 --> 01:24:06,105
Kendine bir bak!
İşte kız arkadaşım.

1331
01:24:06,128 --> 01:24:08,150
Anne, yoruldum.

1332
01:24:08,173 --> 01:24:10,239
Ah, öyle misin?

1333
01:24:10,262 --> 01:24:12,459
Babanla gitmeye hazırsın
ve Pam babamın evine mi?

1334
01:24:12,482 --> 01:24:15,114
Hey, aldın mı?
doğum günün kutlu olsun

1335
01:24:15,137 --> 01:24:18,508
Şimdiye kadarki en iyi doğum günüydü!
Öyle miydi?

1336
01:24:18,531 --> 01:24:20,902
Bu anneyi mutlu ediyor!

1337
01:24:20,925 --> 01:24:23,252
Neden Pam'i almıyorsun?

1338
01:24:23,275 --> 01:24:25,863
ve Tyler'ı bulalım mı?

1339
01:24:25,886 --> 01:24:27,952
Teşekkür ederim.

1340
01:24:27,975 --> 01:24:30,085
Teşekkür ederim. öyleydi
Seni gördüğüme sevindim.

1341
01:24:30,108 --> 01:24:32,609
Memnun oldum.

1342
01:24:32,632 --> 01:24:34,698
Biz halledebiliriz
bunların hepsi daha sonra.

1343
01:24:34,721 --> 01:24:38,615
Neden onu almıyorsun?
çocuklar ve gitmek? Elbette.

1344
01:24:38,638 --> 01:24:41,270
Teşekkür ederim.

1345
01:24:41,293 --> 01:24:45,144
Kolaylaştırmak
Pam için. Ve benim için.

1346
01:24:45,167 --> 01:24:48,779
Evet elbette.

1347
01:24:54,785 --> 01:24:56,720
O anda biliyordum,

1348
01:24:56,743 --> 01:24:58,766
sonunda oldum
olmak istediğim kişi.

1349
01:24:58,789 --> 01:25:01,943
Kontrolü ele aldım
her bakımdan hayatımın

1350
01:25:01,966 --> 01:25:03,858
Doğru, Pam'i sevdim

1351
01:25:03,881 --> 01:25:06,121
ve aslında istedim
Robert mutlu olsun.

1352
01:25:06,144 --> 01:25:08,341
Birini bulduğuna sevindim.

1353
01:25:08,364 --> 01:25:10,821
Ve onun olmasına sevindim
benim yerimde Pam varken.

1354
01:25:21,855 --> 01:25:24,313
Merhaba Aiden.
MERHABA.

1355
01:25:24,336 --> 01:25:27,838
Mükemmel an. Hepsi yeni gitti.
Peki parti nasıl gitti?

1356
01:25:27,861 --> 01:25:30,711
Ah, kesinlikle mükemmeldi.

1357
01:25:30,734 --> 01:25:34,454
Peki bir prensesin var mıydı
ekipman kaldı mı?

1358
01:25:34,477 --> 01:25:37,610
Hayır, yapmıyorum
geriye taçlar kalmıştı.

1359
01:25:41,527 --> 01:25:44,681
Size öyle görünebilir
hikayemin sonu, ama değil.

1360
01:25:44,704 --> 01:25:48,207
Bu sadece başlangıç.

1361
01:25:48,230 --> 01:25:51,233
<i> İlham perisini takip edin </i>