1 00:00:59,376 --> 00:01:00,876 Medicament. Grăbiţi-vă. 2 00:01:01,753 --> 00:01:02,836 Grăbiţi-vă. 3 00:01:03,838 --> 00:01:04,880 Medicament. 4 00:01:19,145 --> 00:01:20,145 Maestru. 5 00:01:22,482 --> 00:01:26,318 În toți acești ani, Am încercat să mă salvez. 6 00:01:26,403 --> 00:01:29,321 Acum cred că nu reușesc. 7 00:01:29,906 --> 00:01:31,073 Yang De. 8 00:01:31,199 --> 00:01:33,242 Studiezi de trei ani. 9 00:01:33,326 --> 00:01:36,078 Știi că eu sunt capul a casei Cinci Venoms. 10 00:01:36,162 --> 00:01:37,162 Da. 11 00:01:37,247 --> 00:01:41,667 Este un inamic cunoscut din lumea artelor marțiale. 12 00:01:41,751 --> 00:01:44,169 Trăim aici în liniște. 13 00:01:44,254 --> 00:01:47,089 Aici putem vorbi deschis despre Casa. 14 00:01:47,173 --> 00:01:49,842 Dar când intri în lumea boxerului, 15 00:01:49,926 --> 00:01:54,138 o simplă mențiune a Casei este probabil să vă pună în mare pericol. 16 00:01:54,222 --> 00:01:56,432 De ce? Nu am greșit cu nimic. 17 00:01:56,516 --> 00:01:58,726 Nu-i așa? 18 00:01:58,810 --> 00:02:00,436 Nu înțelegi. 19 00:02:00,520 --> 00:02:02,771 Înainte să vii aici, 20 00:02:02,856 --> 00:02:06,025 Casa primise cinci studenți în momente diferite. 21 00:02:06,109 --> 00:02:09,194 Am cinci seniori? Care sunt numele lor? 22 00:02:09,279 --> 00:02:13,032 - Unde sunt? - Când elevii noștri pleacă de aici, 23 00:02:13,116 --> 00:02:16,285 primul lucru de făcut este să aibă nume noi. 24 00:02:16,369 --> 00:02:20,622 Ei trebuie să-și păstreze trecutul cât se poate de secret. 25 00:02:21,291 --> 00:02:22,875 Acești cinci studenți ai mei, 26 00:02:22,959 --> 00:02:24,793 unii dintre ei nu se cunoșteau. 27 00:02:24,878 --> 00:02:29,631 Ai învățat o parte din artele marțiale așa cum au învățat aici. 28 00:02:29,716 --> 00:02:32,259 Dar aptitudinile tale nu sunt suficient de sofisticați. 29 00:02:32,343 --> 00:02:35,721 Nu voi mai trăi. 30 00:02:35,805 --> 00:02:41,810 După ce le înveți abilitățile, Vreau să faci ceva pentru mine. 31 00:02:43,063 --> 00:02:47,399 Mai întâi vă voi anunța în detaliu abilitățile pe care le-am învățat. 32 00:02:47,484 --> 00:02:49,735 Acestea sunt arta Casei. 33 00:02:50,987 --> 00:02:54,073 Pe vremuri era sala de antrenament. 34 00:04:28,001 --> 00:04:30,669 Ai cinci seniori. 35 00:04:39,470 --> 00:04:41,680 Voi începe cu cel mai vechi. 36 00:04:41,764 --> 00:04:45,100 El este Zhang Yiaotian. 37 00:04:45,476 --> 00:04:48,020 El practică stilul Centipede. 38 00:04:48,104 --> 00:04:51,106 Porecla lui este „Mii de mâini”. 39 00:04:51,191 --> 00:04:53,859 Este bine cunoscut pentru mișcările sale rapide. 40 00:04:53,943 --> 00:04:56,445 Parcă ar avea mii de mâini. 41 00:05:14,672 --> 00:05:17,216 Al doilea se numește Qi Dong. 42 00:05:17,300 --> 00:05:18,759 El practică stilul șarpelui. 43 00:05:18,843 --> 00:05:20,969 El este supranumit „Snake Spirit Dude”. 44 00:05:21,888 --> 00:05:24,473 Mâna dreaptă este capul șarpelui, mâna stângă coada. 45 00:05:29,395 --> 00:05:32,189 Este renumit pentru mișcările sale receptive. 46 00:05:37,153 --> 00:05:39,154 Rapid, exact ca un șarpe. 47 00:05:41,449 --> 00:05:43,659 Al treilea se numește Gao Ji. 48 00:05:44,244 --> 00:05:46,203 El practică stilul Scorpion. 49 00:05:48,498 --> 00:05:51,083 În acest stil, mâinile mișcă ca un tăietor. 50 00:05:53,086 --> 00:05:54,503 Picioarele ca ale unui scorpion. 51 00:05:55,922 --> 00:05:57,631 L-am acceptat mai târziu decât ceilalți. 52 00:05:57,715 --> 00:06:00,801 Cel mai mare și al doilea nu se cunoșteau. 53 00:06:19,153 --> 00:06:23,490 Înaintea lor, am primit al patrulea și al cincilea seniori. 54 00:06:23,574 --> 00:06:25,617 Al patrulea se numește Meng Tianxia. 55 00:06:25,702 --> 00:06:29,371 El este mai în vârstă decât al doilea și al treilea. 56 00:06:29,455 --> 00:06:30,831 El învață stilul Gecko. 57 00:06:32,709 --> 00:06:35,210 E antrenat să aibă un corp ușor și picioare puternice 58 00:06:35,295 --> 00:06:37,546 ca să se poată târî cu uşurinţă. 59 00:06:40,383 --> 00:06:45,304 A folosit și forța de recul pentru a-și spori propria putere. 60 00:06:45,972 --> 00:06:48,056 Al cincilea senior al tău este Liang Shan. 61 00:06:48,141 --> 00:06:50,058 El practică stilul Toad. 62 00:06:50,810 --> 00:06:55,605 Meng și Liang nu s-au întâlnit si ceilalti seniori. 63 00:06:57,650 --> 00:07:00,193 The Toad lucrează în toată puterea sa 64 00:07:00,278 --> 00:07:04,323 poate rezista atacului de săbii şi suliţe. 65 00:07:19,005 --> 00:07:21,590 Poate sparge și obiecte dure. 66 00:07:35,772 --> 00:07:38,690 Ai venit aici pentru o perioadă foarte scurtă de timp. 67 00:07:38,775 --> 00:07:42,611 Am făcut o greșeală pentru a vă învăța toate aceste abilități. 68 00:07:42,695 --> 00:07:45,197 Ca atare, nu ești la fel de bun ca oricare dintre ei. 69 00:07:45,281 --> 00:07:49,034 Dacă ar fi să lupți împotriva oricăruia dintre seniorii tăi, 70 00:07:49,118 --> 00:07:51,286 nu ești pe măsură pentru ei. 71 00:07:51,371 --> 00:07:55,290 Nu mai am timp sa te invat mai departe. 72 00:07:55,375 --> 00:08:00,295 Trebuie să-ți îmbini propriile abilități cu orice lucrare a Casei. 73 00:08:00,380 --> 00:08:02,798 Atunci poți să-ți asumi oricare dintre ele. 74 00:08:04,801 --> 00:08:08,303 Casa noastră de cinci veninuri a făcut multe lucruri rele. 75 00:08:09,305 --> 00:08:15,310 Nu știu dacă seniorii tăi se comporta singuri 76 00:08:15,395 --> 00:08:16,812 în lumea boxerului de afară. 77 00:08:17,271 --> 00:08:21,233 Este decizia mea de a avorta Casa Cinci Venoms. 78 00:08:21,317 --> 00:08:23,527 Acum responsabilitatea este a ta. 79 00:08:23,611 --> 00:08:27,239 - Maestre, eu... - Trebuie să le termini pentru mine. 80 00:08:27,323 --> 00:08:31,159 Vei pleca de aici mâine pentru a-i localiza pe cei cinci. . . 81 00:08:34,163 --> 00:08:36,081 și ține cont de comportamentul lor. 82 00:08:36,165 --> 00:08:40,252 Puteți să-l lăsați pe cel care se poartă bine singur 83 00:08:40,336 --> 00:08:41,837 și ia-l pe cel care nu. 84 00:08:41,921 --> 00:08:45,340 Stăpâne, este o lume mare, mare afară, plin de oameni. 85 00:08:45,425 --> 00:08:47,175 Și-au schimbat deja numele. 86 00:08:47,927 --> 00:08:51,263 În plus, dacă nu ajunge un moment foarte critic, 87 00:08:51,347 --> 00:08:56,184 nu ne vom dezvălui abilitățile. 88 00:08:58,688 --> 00:08:59,729 Maestru. 89 00:09:01,816 --> 00:09:03,608 Trebuie să o faci pentru mine. 90 00:09:03,693 --> 00:09:06,361 Îți promit că o voi face. 91 00:09:07,113 --> 00:09:09,448 Știu că este o sarcină dificilă. 92 00:09:10,283 --> 00:09:13,368 Dacă îți descoperă trecutul, 93 00:09:13,453 --> 00:09:15,954 vei fi în mare pericol. 94 00:09:16,038 --> 00:09:18,790 Stăpâne, siguranța mea nu este importantă. 95 00:09:18,875 --> 00:09:21,585 Unde ar trebui să mă duc? 96 00:09:21,669 --> 00:09:24,004 Mai este un discipol al Casei noastre. 97 00:09:24,088 --> 00:09:27,382 Se întâmplă să fie colegul meu de clasă junior, 98 00:09:27,467 --> 00:09:29,217 dar s-a pensionat din lumea boxerului. 99 00:09:29,302 --> 00:09:32,053 El încă mai posedă niste comori pretioase. 100 00:09:32,138 --> 00:09:35,474 Ele sunt câștigurile obținute rău al Casei. 101 00:09:37,560 --> 00:09:39,811 El duce o viață liniștită într-un oraș mic. 102 00:09:39,896 --> 00:09:41,688 În prezent, știu doar numele orașului, 103 00:09:41,772 --> 00:09:45,400 dar nu tocmai numele sau identitatea lui. 104 00:09:45,985 --> 00:09:51,990 Îl găsești și îl întrebi să doneze comoara în scopuri caritabile. 105 00:09:52,074 --> 00:09:57,162 Intuiția mea îmi spune comoara este sursa dezastrelor. 106 00:09:57,246 --> 00:09:59,331 Cred că cei cinci seniori colegii tăi de școală 107 00:09:59,415 --> 00:10:01,458 încearcă să-l caute. 108 00:10:01,542 --> 00:10:03,460 Cât de priceput este el ca boxer? 109 00:10:03,544 --> 00:10:07,339 Nu se potrivește seniorilor tăi. 110 00:10:37,703 --> 00:10:53,301 domnule el. 111 00:11:09,735 --> 00:11:13,238 Yuanxin, ești polițist. Ar fi bine să te porți singur. 112 00:11:13,322 --> 00:11:14,823 Nu ar trebui să mănânci iresponsabil. 113 00:11:14,907 --> 00:11:17,909 Ar fi foarte apreciat dacă mi-ai respectat puțin. 114 00:11:17,994 --> 00:11:20,996 Întotdeauna ți-am datorat multe favoare. 115 00:11:21,831 --> 00:11:25,500 Yuanxin, nu-ți strica reputația din cauza câștigurilor mărunte. 116 00:11:32,800 --> 00:11:36,136 Te rog scutește-mă de bunătate data viitoare când domnul Ma nu este prin preajmă. 117 00:11:36,220 --> 00:11:38,096 Ma este un om disciplinat. 118 00:11:38,180 --> 00:11:39,931 Nu pot profita din cauza lui. 119 00:11:40,016 --> 00:11:42,267 Nu glumesc, domnule He. 120 00:11:49,442 --> 00:11:50,483 Hi. 121 00:12:07,543 --> 00:12:08,543 Ce-i asta? 122 00:12:08,628 --> 00:12:11,254 Acest jucător obișnuit a pierdut bani pentru mine. 123 00:12:11,339 --> 00:12:12,672 Du-te dracului. 124 00:12:17,928 --> 00:12:20,430 Domnule, cine erau cei doi bărbați? 125 00:12:20,514 --> 00:12:24,309 Ei bine, ei sunt domnul El și domnul Ma. 126 00:12:24,393 --> 00:12:26,478 Ei sunt ofițerii instanței. 127 00:12:26,562 --> 00:12:29,981 Domnule este foarte amabil si dispus sa ajute. 128 00:12:31,567 --> 00:12:34,235 Dacă vreau să găsesc pe cineva. . . 129 00:12:37,490 --> 00:12:39,824 Sunt persoana potrivită pe care să o întreb. 130 00:12:39,909 --> 00:12:43,328 Locuiesc aici de 60 de ani. 131 00:12:43,412 --> 00:12:46,748 Cunosc nu numai oamenii dar câinii și pisicile. 132 00:12:46,832 --> 00:12:50,835 Persoana pe care o caut are aproximativ 60 de ani. 133 00:12:50,920 --> 00:12:56,341 Ar trebui să fie un om foarte bogat, un bun luptător și... 134 00:12:58,052 --> 00:12:59,844 Nici idee, nu? 135 00:13:00,429 --> 00:13:01,805 Tu blufezi. 136 00:13:45,224 --> 00:13:47,934 Trezeşte-te. 137 00:13:48,394 --> 00:13:49,477 Uite. 138 00:13:51,397 --> 00:13:54,065 Cine este bancherul? Fac un pariu. 139 00:13:54,150 --> 00:13:55,275 Yuanxin. 140 00:14:01,449 --> 00:14:05,034 Suntem funcționari publici. Ar trebui să prezentăm idealuri bune. 141 00:14:36,192 --> 00:14:38,777 Jocurile de noroc nu sunt permise. Hai să bem ceva. 142 00:14:38,861 --> 00:14:40,904 Bine. El este șeful. 143 00:14:40,988 --> 00:14:42,030 Rahat. 144 00:15:09,141 --> 00:15:11,309 Ce faci aici? Pleacă de aici. 145 00:15:11,393 --> 00:15:14,145 Nu pot să mă uit din afară? 146 00:15:14,230 --> 00:15:15,313 La naiba cu tine! 147 00:15:19,401 --> 00:15:20,735 Dispari! 148 00:15:20,820 --> 00:15:21,820 Nu-l privi de sus. 149 00:15:24,448 --> 00:15:25,949 Intră. Ce vrei? 150 00:15:26,909 --> 00:15:29,744 El-- 151 00:15:34,333 --> 00:15:35,458 Vă rog. 152 00:15:46,178 --> 00:15:48,263 Îmi pare rău. Aștept pe cineva. 153 00:15:48,347 --> 00:15:50,014 Potriviți-vă. 154 00:15:50,933 --> 00:15:52,016 Bine. 155 00:15:58,858 --> 00:15:59,941 Hei! 156 00:16:02,278 --> 00:16:03,361 ce vrei? 157 00:16:03,445 --> 00:16:06,948 Vreau asta, asta și asta. 158 00:16:14,123 --> 00:16:16,541 domnule el. 159 00:16:18,127 --> 00:16:19,377 tu esti. 160 00:16:22,715 --> 00:16:25,216 Chelner, nu-mi aduce nimic ci o sticlă de vin. 161 00:16:31,640 --> 00:16:33,266 E o idee bună. 162 00:16:33,350 --> 00:16:36,978 E mai ușor pentru un funcționar public a căuta pe cineva. 163 00:16:37,563 --> 00:16:39,147 Sunt mai multe șanse să-l găsești. 164 00:16:39,732 --> 00:16:40,815 A trecut un an. 165 00:16:40,900 --> 00:16:44,569 Am făcut o căutare amănunțită pentru toate familiile. 166 00:16:44,653 --> 00:16:46,404 Încă nu există nici un indiciu. 167 00:16:46,488 --> 00:16:47,989 Maestrul ar putea greși. 168 00:16:53,454 --> 00:16:55,830 Şi tu? știi unde sunt ceilalti trei seniori? 169 00:16:55,915 --> 00:16:56,915 Nu, eu nu. 170 00:16:58,667 --> 00:17:02,170 Dacă ar ști Colegul de școală al maestrului este aici, 171 00:17:02,254 --> 00:17:04,589 - e posibil să fi venit. - Foarte probabil. 172 00:17:04,673 --> 00:17:07,926 Din aceasta cauza, Maestrul vrea să-l găsim mai întâi 173 00:17:08,010 --> 00:17:10,595 și cereți-i să doneze comoara pentru ca dezastrul să poată fi sters. 174 00:17:11,931 --> 00:17:14,057 Nu ar trebui să fii atât de răutăcios și egoist. 175 00:17:14,141 --> 00:17:17,644 Elevii Casei Five Venoms nu îndrăznesc să-și dezvăluie trecutul. 176 00:17:46,548 --> 00:17:48,257 - Să mergem. - Da, domnule. 177 00:18:02,481 --> 00:18:03,481 Senior. 178 00:18:11,115 --> 00:18:12,991 Qi Dong, ești bun. 179 00:18:13,075 --> 00:18:15,535 Dacă nu aș fi auzit vestea, 180 00:18:15,619 --> 00:18:19,497 Aș fi presupus că și tu a luat deja comoara. 181 00:18:19,581 --> 00:18:22,333 Deci știrea a confirmat el locuiește în acest oraș. 182 00:18:24,169 --> 00:18:25,169 OMS? 183 00:18:25,504 --> 00:18:27,922 Nu ți-ai fi imaginat niciodată asta. este... 184 00:19:00,789 --> 00:19:02,874 Domnule, încă nu mergi acasă? 185 00:19:05,127 --> 00:19:10,381 Nu mi-am terminat treaba, așa că trebuie să încerc mai mult. 186 00:20:03,143 --> 00:20:05,186 Ce te ia atât de mult sa deschid usa? 187 00:20:14,738 --> 00:20:18,116 Stimați domni, Sunt doar un sărac savant. 188 00:20:18,575 --> 00:20:20,118 Nu sunt bani în casa mea. 189 00:20:20,202 --> 00:20:21,953 Te rog lasa-ma in pace. 190 00:20:22,037 --> 00:20:24,705 Unchiule, nu te mai preface. 191 00:20:25,707 --> 00:20:27,792 Nimeni nu ar bănui 192 00:20:27,876 --> 00:20:30,962 ai lucra ca contabil într-un birou guvernamental. 193 00:20:49,231 --> 00:20:51,482 Tu trebuie să fii Şarpele. 194 00:20:51,900 --> 00:20:53,401 De obicei nu folosești niciodată o sabie. 195 00:21:04,872 --> 00:21:08,958 Bine. Deci tu ești Cele Mii de Mâini. 196 00:21:30,355 --> 00:21:32,273 Nu mai ești membru al Camerei. 197 00:21:32,357 --> 00:21:35,610 Preda comoara. 198 00:21:36,612 --> 00:21:39,238 Vrem doar comoara, nu viața ta. 199 00:21:41,074 --> 00:21:42,533 Nu mă poți păcăli. 200 00:21:42,618 --> 00:21:46,537 Ți-ai lăsat vreodată victimele să rămână? viu? 201 00:21:46,622 --> 00:21:48,706 Știu că cu siguranță vei fi ucis. 202 00:21:48,790 --> 00:21:51,709 Dar măcar nu vrei să suferi. 203 00:22:39,800 --> 00:22:43,427 La dracu. Am pariat doar pe partea greșită. 204 00:22:43,512 --> 00:22:46,681 Zarurile îmi dau întotdeauna ghinion. 205 00:24:00,047 --> 00:24:01,172 Ai exagerat. 206 00:24:01,256 --> 00:24:03,924 Îi voi dărâma casa sa gasesc ceea ce vreau. 207 00:24:04,718 --> 00:24:05,593 De ce râzi? 208 00:24:06,928 --> 00:24:08,554 Pentru că ești plin de prostii. 209 00:24:08,638 --> 00:24:12,350 Suntem într-un județ mare. Există lege și ordine. 210 00:24:12,434 --> 00:24:13,893 Nu te poți băga așa. 211 00:24:13,977 --> 00:24:16,270 Mulțumită ție, totul este ruinat. 212 00:24:17,022 --> 00:24:18,105 Ce glumă. 213 00:24:18,774 --> 00:24:21,734 În toți acești ani, nu ai gasit nimic. 214 00:24:21,818 --> 00:24:23,110 Totul depinde de mine. 215 00:24:23,987 --> 00:24:24,987 Ce aveți de gând să faceți? 216 00:24:25,072 --> 00:24:27,114 Eu sunt membrul senior. Tu ești al doilea. 217 00:24:27,199 --> 00:24:30,409 Chiar dacă am făcut ceva greșit, nu este treaba ta. 218 00:24:30,494 --> 00:24:33,037 Nu ești singurul pentru a găsi comoara. 219 00:24:33,121 --> 00:24:35,664 Nu uita că există un al treilea frate. 220 00:24:35,749 --> 00:24:38,709 Gao Jim? Scorpionul? 221 00:25:47,279 --> 00:25:49,530 Yuan devine din ce în ce mai rău. 222 00:25:49,614 --> 00:25:53,701 Avem o urgență. Ar fi trebuit să vină aici să raporteze. 223 00:25:57,164 --> 00:25:59,248 De ce te uiți la superiorul tău? Nu știi regulile? 224 00:25:59,332 --> 00:26:03,794 Domnule, vești proaste. Yuan și familia lui sunt toți morți. 225 00:26:05,046 --> 00:26:08,048 Grăbiţi-vă. Toți au fost uciși. 226 00:26:08,133 --> 00:26:09,341 Vom investiga asta. 227 00:26:13,555 --> 00:26:15,347 - Unde este Yuanxin He? - Probabil la cârciumă. 228 00:26:15,432 --> 00:26:17,183 - Adu-l înapoi acum. - Da, domnule. 229 00:26:17,267 --> 00:26:19,393 Nu te întoarce la birou. Du-te direct la casa lui Yuan. 230 00:26:19,478 --> 00:26:20,478 Da, domnule. 231 00:26:30,530 --> 00:26:32,823 Suntem luptători buni pentru nimic. 232 00:26:34,075 --> 00:26:36,076 Nu îndrăznim să ne arătăm abilitățile, 233 00:26:36,912 --> 00:26:39,914 ascunzându-se și micșorându-se ca niște proști. 234 00:26:41,082 --> 00:26:42,541 Suntem studenți ai Clanului Cinci Venoms. 235 00:26:50,675 --> 00:26:51,675 La ce te uiți? 236 00:26:51,760 --> 00:26:52,968 N-ai văzut pe nimeni practica puterea interioara? 237 00:27:08,610 --> 00:27:11,612 Frate He, există un caz serios. 238 00:27:11,696 --> 00:27:14,573 Yuan și rudele lui au fost toți uciși. Să mergem. 239 00:27:14,658 --> 00:27:15,783 Yuan contabilul? 240 00:27:16,618 --> 00:27:17,868 Cine este el? 241 00:27:18,453 --> 00:27:21,121 Așteptați aici. Mă întorc imediat. 242 00:27:21,373 --> 00:27:22,456 Cine este el? 243 00:27:23,375 --> 00:27:25,084 Un prieten pe care tocmai l-am cunoscut. 244 00:27:36,763 --> 00:27:38,722 Deci familia Yuan a fost ucisă. 245 00:27:38,807 --> 00:27:39,765 Da. 246 00:27:39,849 --> 00:27:43,978 Nu era bogat. Care ar fi putut fi motivul? 247 00:27:55,282 --> 00:27:56,448 Aici. 248 00:27:57,075 --> 00:27:59,285 Cerșetor, vrei să mori? 249 00:27:59,369 --> 00:28:03,581 Menfa, ești mereu atât de entuziast ori de câte ori joci zaruri. 250 00:28:03,665 --> 00:28:04,623 Ce s-a întâmplat? 251 00:28:04,708 --> 00:28:07,626 Nimic. Nimic. 252 00:28:10,297 --> 00:28:12,798 Domnule He, trebuie să vorbesc cu dumneavoastră. 253 00:28:12,882 --> 00:28:14,091 - Sunt ocupat. - Este important. 254 00:28:14,175 --> 00:28:15,843 Vorbește cu mine mai târziu. 255 00:28:44,039 --> 00:28:45,039 Hei. 256 00:28:45,123 --> 00:28:48,751 Crezi că l-am văzut pe acela cine a ucis familia Yuan? 257 00:28:48,835 --> 00:28:52,296 Nu mai visa cu ochii deschiși. Ai fi mort dacă l-ai văzut pe criminal. 258 00:28:56,843 --> 00:28:58,802 Criminalul nu m-a observat. 259 00:29:00,972 --> 00:29:03,515 Yuan era un sărman sărac. 260 00:29:03,600 --> 00:29:06,352 De ce ar fi cineva după toată familia lui? 261 00:29:07,646 --> 00:29:10,397 Criminalul nu numai că i-a ucis, 262 00:29:10,482 --> 00:29:13,317 dar a dus și casa la gunoi, 263 00:29:13,401 --> 00:29:16,904 de parcă ar fi niște grozavi comoara ascunsă în ea. 264 00:29:16,988 --> 00:29:18,364 Comoară! 265 00:29:20,325 --> 00:29:22,451 - Hei! - Ai grijă! 266 00:29:35,507 --> 00:29:39,093 Craniul unei victime de sex masculin a fost rupt. 267 00:29:40,178 --> 00:29:42,262 Picioarele sunt rupte la genunchi. 268 00:29:43,348 --> 00:29:48,477 Sunt opt, zece, 1 2 coaste rupte. 269 00:29:48,561 --> 00:29:50,604 Câte coaste au fost rupte, mai exact? 270 00:29:51,356 --> 00:29:54,108 Domnule, toate coastele au fost rupte. 271 00:29:56,611 --> 00:29:58,779 Este un caz extrem de grav. 272 00:29:59,864 --> 00:30:04,284 Dacă nu o pot sparge, îmi pierd postarea ca şef al judeţului. 273 00:30:04,953 --> 00:30:06,787 Voi face tot posibilul. 274 00:30:07,122 --> 00:30:10,791 Ucigașul a fost nemilos, probabil nu un localnic. 275 00:30:10,875 --> 00:30:14,795 Mi-am instruit personalul să stea cu ochii pe străini în următoarele zile. 276 00:30:18,216 --> 00:30:21,051 Yuanxin He, ar fi trebuit să fii stând lângă birou. 277 00:30:21,136 --> 00:30:24,638 - Unde ai fost? - Domnule, fac o anchetă. 278 00:31:09,934 --> 00:31:11,602 Yuanxin, ce ai găsit? 279 00:31:11,686 --> 00:31:15,606 Corpul unui băiat. Un os rupt la gât. 280 00:31:17,025 --> 00:31:18,942 - Să aruncăm o privire? - Unde te duci? 281 00:31:19,027 --> 00:31:21,779 Aruncă doar o privire. 282 00:31:22,447 --> 00:31:23,947 Oricine face acel zgomot va fi bătut cu un băţ. 283 00:31:24,824 --> 00:31:25,866 Un ordin de la guvernator... 284 00:31:25,950 --> 00:31:27,534 oricine face acel zgomot va fi bătut cu un băţ. 285 00:31:27,952 --> 00:31:29,787 Ieși! 286 00:31:33,124 --> 00:31:34,208 Merge! 287 00:31:41,299 --> 00:31:43,175 Deci este cazul crimei Yuan. 288 00:31:43,259 --> 00:31:45,135 Trebuie să lucrezi la acest caz non-stop. 289 00:31:45,220 --> 00:31:47,137 Acest caz trebuie rezolvat în termen de zece zile. 290 00:31:47,222 --> 00:31:48,806 Oricine trece cu o zi peste asta va fi lovit de zece ori, 291 00:31:48,890 --> 00:31:52,226 de două zile, de 20 de ori. Amânat. 292 00:31:56,564 --> 00:31:58,857 Mamă, nu există nici un indiciu. 293 00:31:58,942 --> 00:32:01,568 Probabil că nu a putut fi rezolvată in sase luni. 294 00:32:01,653 --> 00:32:03,153 Suntem polițiști. 295 00:32:03,238 --> 00:32:07,157 - Dacă depășim termenul... - Ce putem face? 296 00:32:07,242 --> 00:32:09,326 voi fi pedepsit cu lovitura ca bine. 297 00:32:09,410 --> 00:32:12,913 - Ce putem face? - Încetează! 298 00:32:14,082 --> 00:32:17,125 - Am descoperit ceva. - Ce este? 299 00:32:17,210 --> 00:32:19,002 Nu vreau să vă privesc de sus, băieți, 300 00:32:19,087 --> 00:32:21,421 dar nu sunteți aceia pentru a sparge acest caz. 301 00:32:21,506 --> 00:32:23,549 Trebuie să am ceva ajutor. 302 00:32:24,092 --> 00:32:26,176 Ma, vreau să am o zi liberă. 303 00:32:28,596 --> 00:32:29,721 O zi liberă acum? 304 00:32:29,806 --> 00:32:33,684 Nu iau concediu. Voi lucra la caz. 305 00:32:35,728 --> 00:32:37,771 Yl AN lNN 306 00:32:51,786 --> 00:32:55,956 Nu mă așteptam la unchi a lucra într-un birou guvernamental. 307 00:32:57,375 --> 00:32:59,793 Nu e de mirare că nu l-am putut găsi. 308 00:33:00,712 --> 00:33:01,712 Cine a făcut-o? 309 00:33:01,796 --> 00:33:05,048 Craniul și coastele erau toate rupte. 310 00:33:05,133 --> 00:33:06,550 Este opera celor Mii de Mâini. 311 00:33:06,634 --> 00:33:10,762 Organe rupte și sângerare gravă, 312 00:33:10,847 --> 00:33:12,055 este opera Șarpelui. 313 00:33:13,057 --> 00:33:14,600 Cel mai mare și al doilea senior? 314 00:33:15,101 --> 00:33:17,394 Maestrul tânjea să scape de ei. 315 00:33:17,478 --> 00:33:20,314 Trebuie să le iau din orice motiv. 316 00:33:20,899 --> 00:33:22,900 Nu vă faceți griji. Eu trebuie. 317 00:33:33,244 --> 00:33:34,745 Hei, lasă-mă! 318 00:33:38,082 --> 00:33:39,333 Lasă-mă. 319 00:33:42,921 --> 00:33:43,921 Unde este masca ta? 320 00:33:50,637 --> 00:33:51,887 De ce te ascunzi afară? 321 00:33:53,431 --> 00:33:55,682 Trebuie să-l văd pe domnul He. 322 00:33:58,186 --> 00:33:59,436 Ce exersezi? 323 00:33:59,520 --> 00:34:01,855 Doare mult mai rău decât lovirea unei stânci. 324 00:34:01,940 --> 00:34:05,150 - Acesta este... - Taci. 325 00:34:09,197 --> 00:34:12,532 Cineva a spus că l-a văzut pe criminal. 326 00:34:13,284 --> 00:34:14,451 OMS? Tu? 327 00:34:14,535 --> 00:34:17,204 Nu eu. Este Menfa. 328 00:34:38,059 --> 00:34:39,059 Bine. Începe să vorbești. 329 00:34:39,143 --> 00:34:40,936 Oh, Doamne! Ce ar trebui să spun? 330 00:34:41,020 --> 00:34:44,398 Vrei să-mi spui la lumina zilei, nu? 331 00:34:45,692 --> 00:34:47,567 Spune-mi cine este criminalul. 332 00:34:47,652 --> 00:34:49,403 Biroul nu a oferit o recompensă. 333 00:34:51,823 --> 00:34:53,615 S-ar putea să-ți dau zece taele de argint. 334 00:34:56,077 --> 00:34:59,663 Domnule El, vă spun eu. Nu trebuie să mă sperii. 335 00:35:01,666 --> 00:35:05,085 Criminalul și-a lăsat barbă. L-am văzut în casa lui Hong. 336 00:35:07,672 --> 00:35:08,672 Wentong Hong? 337 00:35:08,756 --> 00:35:11,091 Mi-e teamă că voi fi în pericol. 338 00:35:12,885 --> 00:35:15,220 Nu vă faceți griji. Poți rămâne în închisoare pentru câteva zile. 339 00:35:21,227 --> 00:35:23,020 Hong? L-am întâlnit de câteva ori. 340 00:35:24,939 --> 00:35:27,024 Este el Cele Mii de Mâini sau Șarpele? 341 00:35:27,775 --> 00:35:30,402 Nimeni nu știe acum. Este un om de afaceri bogat aici. 342 00:35:30,486 --> 00:35:32,112 Nu pot face o mișcare nesăbuită. 343 00:35:32,196 --> 00:35:34,906 Trebuie să așteptăm până își părăsește a lui casa. 344 00:35:36,909 --> 00:35:38,452 Cine este criminalul? 345 00:35:39,120 --> 00:35:42,998 Mii de mâini, șarpe sau scorpion? 346 00:35:43,583 --> 00:35:47,294 Nu-mi pasă. Subalternii în birou nu se potrivesc pentru ei. 347 00:35:47,378 --> 00:35:50,672 O să am grijă de Hong. Ajută-mă să-l arestez pe criminal. 348 00:35:50,757 --> 00:35:52,132 Bine. 349 00:35:54,594 --> 00:35:55,635 Wentong Hong? 350 00:35:56,596 --> 00:35:59,056 Frate He, ai înțeles greșit? 351 00:35:59,140 --> 00:36:01,892 Este un bun prieten cu guvernatorul. 352 00:36:01,976 --> 00:36:04,936 E aproape de ofițeri în provincie. 353 00:36:05,021 --> 00:36:08,607 Aceasta este partea dificilă. Să așteptăm afară. 354 00:36:08,691 --> 00:36:12,611 Când criminalul este afară, Voi încerca să-l rețin pe Hong înăuntru. 355 00:36:12,695 --> 00:36:13,904 Vă faceți treaba. 356 00:36:13,988 --> 00:36:17,074 Știu că nu poți aresta criminalul. 357 00:36:17,158 --> 00:36:19,743 Am rugat pe cineva să ajute. 358 00:36:19,827 --> 00:36:20,827 OMS? 359 00:36:21,412 --> 00:36:23,705 Un nou prieten. Un boxer foarte bun. 360 00:36:38,429 --> 00:36:39,429 Ce? 361 00:36:39,514 --> 00:36:43,183 Am contribuit. Pot să merg cu tine? 362 00:36:44,769 --> 00:36:47,020 - Așteaptă aici. - Bine. 363 00:36:48,940 --> 00:36:50,190 Mai bine să te ascunzi undeva mai departe. 364 00:36:50,274 --> 00:36:51,483 Am înțeles. 365 00:37:12,964 --> 00:37:14,381 domnule el... 366 00:37:26,978 --> 00:37:29,563 Ce te aduce aici? 367 00:37:34,652 --> 00:37:36,153 Ceva cu adevărat otrăvitor. 368 00:37:37,905 --> 00:37:40,657 Ce fel de otravă? 369 00:37:40,741 --> 00:37:45,245 Ar putea fi otrava centipedului, șarpele sau scorpionul. 370 00:37:45,329 --> 00:37:51,084 Care este ghicitoarea? Nu înțeleg. 371 00:37:51,169 --> 00:37:55,839 Nu-mi pasă dacă înțelegi sau nu. Adevărul va fi dezvăluit în curând. 372 00:38:10,438 --> 00:38:11,438 Iată-l. 373 00:38:26,078 --> 00:38:27,537 Prietene, el este criminalul! 374 00:38:51,312 --> 00:38:52,395 ce am facut? 375 00:38:54,982 --> 00:38:57,651 Ai ucis 11 membri a familiei Yuan. 376 00:39:01,906 --> 00:39:03,740 Mă numesc Tao Li acum. 377 00:39:04,825 --> 00:39:06,326 Care este numele tău adevărat? 378 00:39:10,748 --> 00:39:11,748 Stilul Toad? 379 00:39:14,669 --> 00:39:18,004 De când mă cunoști, ar trebui să-mi arăți abilitățile tale. 380 00:39:18,089 --> 00:39:21,925 Ce fel de lamă vrei? Prefacerea nu funcționează. 381 00:39:29,475 --> 00:39:32,352 Tu ești cele o mie de mâini, seniorul nostru cel mai mare. 382 00:41:31,347 --> 00:41:33,056 Mulţumesc. Te rog mergi cu mine la birou. 383 00:41:33,140 --> 00:41:34,182 Nu, mulțumesc. 384 00:41:50,074 --> 00:41:54,077 Apar cel mai mare și al cincilea senior. 385 00:41:54,161 --> 00:41:56,746 Mă întreb dacă ceilalți trei... 386 00:42:02,503 --> 00:42:06,673 - Oprește-te. - Am înțeles! 387 00:42:11,429 --> 00:42:14,639 L-am prins pe criminal. Domnul va ține o ședință de judecată. 388 00:42:14,723 --> 00:42:17,434 - Domnule Hong, vrei să iei loc? - Nu e nimic interesant de urmărit. 389 00:42:18,185 --> 00:42:21,604 Dar dacă criminalul face o declarație despre complicele lui, 390 00:42:21,689 --> 00:42:23,440 va fi interesant. 391 00:42:24,525 --> 00:42:25,525 Yuanxin El! 392 00:42:26,110 --> 00:42:28,069 Da, domnule? Cu ce ​​vă pot ajuta? 393 00:42:40,124 --> 00:42:41,124 Îngenunchează! 394 00:42:44,503 --> 00:42:46,337 Nelegiuit, mărturisește acum. 395 00:42:46,422 --> 00:42:48,465 Nu am greșit cu nimic. Nu am nimic de mărturisit. 396 00:42:49,550 --> 00:42:51,468 - Adu-l pe Menfa. - Menfa! 397 00:43:00,769 --> 00:43:05,315 Menfa, în noaptea în care a avut loc crima, l-ai vazut pe acest om? 398 00:43:07,318 --> 00:43:08,318 Ăsta e el. 399 00:43:08,861 --> 00:43:12,030 Pregătește instrumentele de pedeapsă. 400 00:43:13,365 --> 00:43:15,492 - Grăbește-te, ia bețișoarele. - Da, domnule! 401 00:43:27,004 --> 00:43:28,004 Este o acuzație falsă! 402 00:43:30,591 --> 00:43:31,633 Acuzație falsă! 403 00:43:32,092 --> 00:43:33,968 Shanhui Tan, vei mărturisi mai devreme sau mai târziu. 404 00:43:34,053 --> 00:43:35,053 Nu ai nevoie să suferi. 405 00:43:36,555 --> 00:43:38,431 De ce ar trebui să mărturisesc? 406 00:43:38,516 --> 00:43:40,600 Trebuie doar să suport tortura asta timp. 407 00:43:47,191 --> 00:43:48,191 Curtea amânată. 408 00:43:49,818 --> 00:43:50,818 domnule... 409 00:43:53,531 --> 00:43:55,240 Cum îndrăznești, Yuanxin He? 410 00:44:11,924 --> 00:44:13,716 - Al treilea frate? - Vine al cincilea frate. 411 00:44:13,801 --> 00:44:16,052 Dacă nu ar fi fost pentru el, cel mai mare nu ar fi arestat. 412 00:44:16,136 --> 00:44:19,681 Vrei să transferi vina asupra lui. 413 00:44:19,765 --> 00:44:23,226 Scapă de el, sau nu voi dormi bine. 414 00:44:23,310 --> 00:44:25,895 Al cincilea frate practică stilul Toad. 415 00:44:25,980 --> 00:44:28,022 Nu este ușor să scapi de el. 416 00:44:28,774 --> 00:44:31,818 O vom face în liniște. 417 00:44:32,194 --> 00:44:33,736 Tu aranjezi capcana. 418 00:44:41,328 --> 00:44:44,998 Se pare că unchiul nu a primit comoara. 419 00:44:45,749 --> 00:44:48,167 Ar putea fi doar un zvon. 420 00:44:48,252 --> 00:44:50,670 Am petrecut ani de efort pentru nimic. 421 00:44:50,754 --> 00:44:52,422 Care este problema? 422 00:44:52,506 --> 00:44:56,175 În acest oraș mic, suntem ca niște regi. 423 00:45:17,615 --> 00:45:19,490 - Maestre. - Ce? 424 00:45:19,992 --> 00:45:21,618 Domnul Wang este aici? 425 00:45:22,286 --> 00:45:23,369 Atât de repede? 426 00:45:28,792 --> 00:45:30,209 - Adu-l înăuntru. - Da, domnule. 427 00:45:43,307 --> 00:45:44,349 Vă rog. 428 00:45:50,814 --> 00:45:54,317 Este o plăcere să te am aici, domnule Wang. 429 00:45:54,401 --> 00:45:56,569 - Te rog stai. - Vă rog. 430 00:45:56,654 --> 00:45:59,822 Criminalul în cazul lui Yuan a fost arestat. 431 00:45:59,907 --> 00:46:00,907 Știu. 432 00:46:07,498 --> 00:46:09,248 Iată un mandat de plată pentru 5.000 de argint taels. 433 00:46:10,501 --> 00:46:13,378 Acesta este un caz foarte mare. Nu pot lua o decizie. 434 00:46:13,462 --> 00:46:15,713 Nu vă faceți griji. Nu îți vei pierde postul. 435 00:46:15,798 --> 00:46:18,299 Mă întreb dacă nu am putut să-l prind criminal. 436 00:46:18,384 --> 00:46:21,094 S-ar putea să găsești pe cineva care să fie țap ispășitor. 437 00:46:21,595 --> 00:46:26,391 Nu vă faceți griji. Acest om este un boxer cunoscut. 438 00:46:26,475 --> 00:46:28,768 Nu pierdem oameni la întâmplare pentru asta. 439 00:46:31,355 --> 00:46:33,815 Parcă mi-ai face treaba. 440 00:46:35,859 --> 00:46:38,611 Cauți doar bani. 441 00:46:38,696 --> 00:46:41,823 Așa că nu o lua prea în serios. 442 00:46:41,907 --> 00:46:44,450 Nu contează cine face decizie. 443 00:46:47,204 --> 00:46:48,538 Inca un lucru, 444 00:46:48,622 --> 00:46:50,873 trebuie să-l trimiți pe Yuanxin He altundeva. 445 00:46:51,208 --> 00:46:52,208 Știu. 446 00:46:52,292 --> 00:46:57,380 S-ar putea să-l aveți pe Guang Lin să o facă. 447 00:47:04,388 --> 00:47:07,140 Domnule, care-i problema? 448 00:47:07,224 --> 00:47:08,558 Acesta este domnul Hong. 449 00:47:10,227 --> 00:47:12,019 Da, domnule Hong. 450 00:47:12,271 --> 00:47:13,896 Am nevoie să faci ceva. 451 00:47:13,981 --> 00:47:17,150 - Ascultă doar ordinul domnului Hong. - Da. 452 00:47:21,071 --> 00:47:22,071 domnule Hong. 453 00:47:37,504 --> 00:47:38,504 Deschide-l. 454 00:47:42,593 --> 00:47:43,926 Mă lași să plec? 455 00:47:45,596 --> 00:47:48,473 Trebuie să vorbesc singur cu Menfa. 456 00:47:48,557 --> 00:47:51,392 Nici o problemă. 457 00:47:51,477 --> 00:47:55,188 Acesta este cel mai simplu mod. 458 00:47:57,775 --> 00:48:00,860 Corect. Nu vă grăbiţi. 459 00:48:08,202 --> 00:48:10,620 Menfa, tu ești martorul principal din acest caz. 460 00:48:10,704 --> 00:48:12,246 Tu ești singurul care l-a văzut pe criminal. 461 00:48:13,457 --> 00:48:14,749 Criminalul. 462 00:48:14,833 --> 00:48:16,834 Le-am spus lor și criminalului a fost arestat. 463 00:48:16,919 --> 00:48:19,754 Ceva nu e în regulă. Cum arăta? 464 00:48:19,838 --> 00:48:22,089 Este un om fioros, cu o barbă mare. 465 00:48:23,467 --> 00:48:26,719 Nu este corect. Este un tânăr, de aproximativ 20 de ani. 466 00:48:26,804 --> 00:48:28,930 Puternic și fără barbă. 467 00:48:29,014 --> 00:48:31,057 Nu. Are o barbă mare. 468 00:48:40,067 --> 00:48:42,777 Spune-o din nou. Cum arăta criminalul? 469 00:48:42,861 --> 00:48:44,487 Un bărbat cu barbă mare. 470 00:48:44,738 --> 00:48:48,491 Nu. Mă refer la un tânăr de 20 de ani. 471 00:48:49,409 --> 00:48:52,954 - Și? - Puternic și fără barbă. 472 00:48:54,414 --> 00:48:56,374 E clar de data asta. 473 00:48:56,458 --> 00:48:59,752 Veți spune același lucru în instanță? 474 00:49:05,926 --> 00:49:09,345 Am înțeles. O voi spune clar în instanță. 475 00:49:18,522 --> 00:49:19,772 Adu-l pe Yuanxin He. 476 00:49:26,446 --> 00:49:27,446 domnule. 477 00:49:28,407 --> 00:49:29,365 domnule? 478 00:49:29,449 --> 00:49:31,284 Am nevoie să trimiți o scrisoare importantă spre orașul de provincie. 479 00:49:31,368 --> 00:49:35,162 - Pleacă acum. - Domnule, asta nu este treaba mea. 480 00:49:35,247 --> 00:49:36,873 Îmi refuzi comanda? 481 00:49:39,543 --> 00:49:43,129 Trebuie să-l reținem pe Tan cu grijă. Știu că are însoțitori afară. 482 00:49:43,213 --> 00:49:44,839 Suficient. Opreste-te. 483 00:49:44,923 --> 00:49:48,301 Această scrisoare este foarte importantă. Am nevoie să-l livrați repede. 484 00:49:48,385 --> 00:49:53,180 Îmi voi face drum zi și noapte. Voi reveni foarte repede. 485 00:49:53,265 --> 00:49:54,473 Pleacă acum. 486 00:49:57,227 --> 00:49:58,311 Da, domnule. 487 00:50:04,484 --> 00:50:07,403 Adu-mi polițistul de serviciu Ma și Lin. 488 00:50:07,487 --> 00:50:12,575 Da. Aduceți-i pe agentul Ma și Lin! 489 00:50:29,259 --> 00:50:31,093 Criminalul încă fuge liber. 490 00:50:31,178 --> 00:50:33,262 Băieți, v-ați susținut de responsabilitatea 491 00:50:33,347 --> 00:50:35,848 și au arestat oameni nevinovați să-și asume vina. 492 00:50:39,436 --> 00:50:43,439 - Declarația lui Menfa... - Putem conta pe declarația lui? 493 00:50:43,523 --> 00:50:44,565 Și-a revizuit declarația. 494 00:50:44,650 --> 00:50:47,777 El spune acum criminalul este un bărbat de 20 de ani, 495 00:50:47,861 --> 00:50:50,446 puternică şi fără barbă. 496 00:50:51,698 --> 00:50:53,824 Acum e în casa de vinuri în partea de sud a orașului. 497 00:50:53,909 --> 00:50:55,242 Arestează-l acum. 498 00:50:55,327 --> 00:50:57,620 Dacă el iese liber, ai probleme mari. 499 00:51:01,333 --> 00:51:02,333 Unde este el? 500 00:51:02,417 --> 00:51:03,793 Unde este Ma? 501 00:51:05,796 --> 00:51:06,796 El este dispus să execute ordinele. 502 00:51:06,880 --> 00:51:09,048 Frate He, nu ți-a spus mama? 503 00:51:09,132 --> 00:51:10,299 La dracu. 504 00:51:10,384 --> 00:51:12,635 Domnul m-a întrebat deodată a trimite o scrisoare. 505 00:51:12,719 --> 00:51:14,679 Vreau doar să-i spun mamei despre asta. 506 00:51:17,808 --> 00:51:18,891 La ce caz lucra Ma? 507 00:51:18,976 --> 00:51:21,310 Cazul Yuan. 508 00:51:21,395 --> 00:51:22,687 L-am arestat deja pe Shanhui Tan. 509 00:51:22,771 --> 00:51:25,856 - Ar putea fi... - Menfa și-a revizuit brusc declarația, 510 00:51:25,941 --> 00:51:30,194 spunând că criminalul nu era Tan dar un tânăr de 20 de ani, 511 00:51:30,278 --> 00:51:32,405 puternic și fără barbă, 512 00:51:32,489 --> 00:51:34,865 atârnând mereu prin casa de vinuri în partea de sud a orașului. 513 00:51:37,494 --> 00:51:39,996 Ma se duce acolo cu oamenii lui. 514 00:51:41,331 --> 00:51:42,331 Ce? 515 00:51:46,420 --> 00:51:49,005 Frate Ma. 516 00:52:04,563 --> 00:52:06,022 Criminalul a făcut o declarație? 517 00:52:10,360 --> 00:52:13,195 Nu încă, dar... 518 00:52:15,782 --> 00:52:17,825 - Ce? - Tao Li, te opui arestării? 519 00:52:18,869 --> 00:52:20,661 Rahat. ce am facut? 520 00:52:20,746 --> 00:52:26,459 Potrivit declarației lui Menfa, tu ești suspectul în cazul Yuan. 521 00:52:26,543 --> 00:52:29,962 Ce gunoi! nu am timp sa te incurci. 522 00:52:50,150 --> 00:52:51,233 Yuanxin El. 523 00:52:51,777 --> 00:52:53,778 El este principalul suspect în caz. 524 00:52:54,488 --> 00:52:57,406 - Ce faci? - Vă garantez că este nevinovat. 525 00:52:57,491 --> 00:52:59,033 M-a ajutat să-l arestez pe Tan. 526 00:52:59,117 --> 00:53:00,743 Cum ai putut fi atât de prost? 527 00:53:00,827 --> 00:53:03,662 Instanța va decide fie că este nevinovat. 528 00:53:03,747 --> 00:53:06,665 Cuvintele tale nu au nicio greutate. 529 00:53:07,000 --> 00:53:10,419 Nu mă lași să-l arestez. Asta e o infracțiune gravă. 530 00:53:10,504 --> 00:53:13,589 Yuanxin, ar fi bine să te gândești bine. 531 00:53:13,673 --> 00:53:19,261 Dacă Li nu are nimic de-a face cu cazul, nu-i va face rău să se prezinte în instanță. 532 00:53:19,346 --> 00:53:20,805 Nu îi vom face greu. 533 00:53:20,889 --> 00:53:24,058 Nu o să-l văd pe Tan și Menfa în instanță. 534 00:53:24,142 --> 00:53:29,313 Mai bine să fie clar. Atunci domnul îl poate condamna pe Tan la închisoare. 535 00:53:29,397 --> 00:53:32,191 Nu ne vine să credem mărturia lui Menfa. 536 00:53:32,275 --> 00:53:35,027 - Trebuie să mergi cu noi. - Asta e corect. 537 00:53:36,279 --> 00:53:37,613 Nu, frate El. 538 00:53:37,697 --> 00:53:40,658 Nu am văzut trucurile murdare în birou, dar am auzit multe. 539 00:53:40,742 --> 00:53:44,120 Suntem prieteni, la urma urmei. Ce vrei să spui? 540 00:53:45,205 --> 00:53:47,414 Merge. Vă pot garanta siguranța. 541 00:53:47,499 --> 00:53:49,792 Ne vedem aici din nou după şedinţa de judecată. 542 00:53:49,876 --> 00:53:51,210 Așteaptă-mă aici. 543 00:53:52,295 --> 00:53:54,713 Bine. Mă duc, doar de dragul tău. 544 00:53:54,798 --> 00:53:55,881 Vă rog. 545 00:54:06,476 --> 00:54:07,476 Este o coincidență. 546 00:54:07,561 --> 00:54:10,354 m-a întrebat domnul a trimite o scrisoare urgentă. 547 00:54:10,438 --> 00:54:12,022 Trebuie să merg în oraș acum. 548 00:54:12,107 --> 00:54:13,649 Te rog, ai grijă de Li pentru mine. 549 00:54:13,733 --> 00:54:16,861 El este un boxer. Nu respectă regulile biroului. 550 00:54:16,945 --> 00:54:18,904 Nu vă faceți griji. Mai bine pleci. 551 00:54:18,989 --> 00:54:21,490 Este o infracțiune gravă dacă eșuezi. 552 00:54:56,193 --> 00:54:58,861 Am ajutat la arestarea lui Tan. 553 00:54:59,654 --> 00:55:01,947 El este principalul suspect în cazul lui Yuan. 554 00:55:02,032 --> 00:55:04,617 L-ai arestat pe Tan în casa lui Yuan? 555 00:55:04,701 --> 00:55:09,830 Nu, dar l-a văzut cineva mers pe jos de la reședința Yuan? 556 00:55:09,915 --> 00:55:12,541 - Menfa. - Prezent. 557 00:55:12,626 --> 00:55:17,213 Menfa, trebuie să ne spui sincer, cine ieșea din casa lui Yuan? 558 00:55:17,297 --> 00:55:19,048 El este. 559 00:55:20,300 --> 00:55:21,550 Bastard! Ce vrei sa spui? 560 00:55:22,636 --> 00:55:25,304 Cum îndrăznești să strigi în instanță! 561 00:55:25,722 --> 00:55:28,307 Menfa, vorbește. Voi lua decizia finală. 562 00:55:29,517 --> 00:55:30,517 Era el. 563 00:55:33,730 --> 00:55:35,648 Bastard! Cine ți-a ordonat să spui asta? 564 00:55:35,732 --> 00:55:37,900 Arestează-l! 565 00:55:43,990 --> 00:55:46,450 Li, ar fi trebuit respectat tribunalul. 566 00:55:46,534 --> 00:55:50,913 Ai încercat să mă încadrezi cu această capcană. Dar nu sunt prost. 567 00:56:02,592 --> 00:56:05,427 Domnule, calmează-l mai întâi. 568 00:56:05,512 --> 00:56:09,181 Când e închis, Am o idee bună să-l termin. 569 00:56:14,521 --> 00:56:15,604 Stop! 570 00:56:17,482 --> 00:56:20,276 Li, știu că ești important. 571 00:56:20,360 --> 00:56:22,278 Nu vei fi ținut pentru sfidarea instanței. 572 00:56:22,696 --> 00:56:23,696 Vreau doar să știu. 573 00:56:23,780 --> 00:56:28,409 Ți-a spus Menfa Tan a ieșit din casa lui Yuan? 574 00:56:28,493 --> 00:56:30,452 Vorbesti ca un barbat. 575 00:56:30,537 --> 00:56:34,331 Menfa i-a spus lui Yuanxin He, Șeful Agentul Oficiului Județean. 576 00:56:34,416 --> 00:56:36,500 Nu este greu de dovedit. 577 00:56:36,584 --> 00:56:40,129 E plecat din oraș pentru afaceri. Se va întoarce în câteva zile. 578 00:56:40,213 --> 00:56:42,298 Reține toți suspecții. 579 00:56:42,382 --> 00:56:44,717 - Așteaptă până se întoarce. - Da, domnule. 580 00:56:44,968 --> 00:56:46,969 Li, te rog rezistă câteva zile. 581 00:56:47,053 --> 00:56:49,388 Totul va fi bine când El se va întoarce. 582 00:56:49,472 --> 00:56:52,391 Îi vei cauza probleme dacă refuzi. 583 00:56:52,892 --> 00:56:54,727 Bine. te voi asculta. 584 00:56:55,812 --> 00:56:56,854 Curtea amânată. 585 00:57:06,656 --> 00:57:09,825 Domnule, criminalul este din casă din Cinci Venoms. 586 00:57:09,909 --> 00:57:12,161 El practică stilul Toad. 587 00:57:12,245 --> 00:57:17,333 Oamenii care practică acest stil vor avea un punct slab pe corpul lor. 588 00:57:17,417 --> 00:57:21,628 Trebuie să-ți faci rapid o haină de o mie de ace. 589 00:57:21,713 --> 00:57:23,464 Veți obține declarația dorită. 590 00:57:23,548 --> 00:57:25,841 Care este haina de o mie de ace? 591 00:57:33,725 --> 00:57:35,809 Asta este. 592 00:57:35,894 --> 00:57:38,020 Sunt mii de ace ascuțite. 593 00:57:38,104 --> 00:57:41,607 Corpul va fi inundat de ace. 594 00:57:41,691 --> 00:57:45,361 Indiferent unde este punctul lui slab, acul o va rupe. 595 00:57:45,445 --> 00:57:48,989 Când este rupt, toate acele îi vor înjunghia corpul. 596 00:57:50,367 --> 00:57:52,868 Conform legii, pedeapsa asta... 597 00:57:52,952 --> 00:57:57,706 Vrei să-l prinzi pe criminal sau respectă legea? 598 00:57:57,791 --> 00:58:00,459 Bine, mă grăbesc cu haina. 599 00:58:01,461 --> 00:58:02,544 Deschide-l. 600 00:58:05,090 --> 00:58:06,131 In interior. 601 00:58:24,734 --> 00:58:26,568 Li, ai suferit. 602 00:58:26,653 --> 00:58:29,238 Ți-am adus masa. 603 00:58:29,322 --> 00:58:30,406 Vă rog să vă bucurați de el. 604 00:58:31,825 --> 00:58:33,409 Frate Ma, ce prieten ești. 605 00:58:34,494 --> 00:58:37,329 El este bunul meu prieten. 606 00:58:37,414 --> 00:58:39,748 Și eu te consider bunul meu prieten. 607 00:58:48,174 --> 00:58:51,593 Un funcționar public este greu de încredere. 608 00:58:57,267 --> 00:59:00,477 Li, beau mai întâi pentru a-mi arăta respectul. 609 00:59:08,528 --> 00:59:09,695 Frate Ma. 610 00:59:13,533 --> 00:59:16,702 Nu face nimic. Trebuie să fii atent. 611 00:59:16,786 --> 00:59:19,204 Li, te rog. Îmi pare rău că nu pot sta mult. 612 00:59:19,289 --> 00:59:20,539 E în regulă. 613 00:59:25,879 --> 00:59:28,714 Este un om bun. Serviți-l cum trebuie. 614 00:59:28,798 --> 00:59:30,382 Da. Închide poarta. 615 00:59:55,575 --> 00:59:57,493 Haina este produsă rapid. 616 00:59:57,577 --> 00:59:59,161 Va fi gata pentru ședința de mâine. 617 00:59:59,245 --> 01:00:01,246 Un singur lucru. 618 01:00:01,331 --> 01:00:05,167 Se pricepe foarte bine la artele marțiale. Nimeni nu se putea apropia de el. 619 01:00:05,251 --> 01:00:10,255 Înainte ca puterea lui interioară să fie dărâmată, lanțurile și încuietorile sunt inutile. 620 01:00:11,424 --> 01:00:14,843 Cum îi putem cere să-l îmbrace? 621 01:00:14,928 --> 01:00:17,179 Am o idee. 622 01:00:17,430 --> 01:00:20,349 Domnule, putem... 623 01:00:45,792 --> 01:00:47,960 Domnule Li, Ma mi-a cerut să vă trimit asta. 624 01:00:49,796 --> 01:00:52,798 - Îmi pare rău că vă deranjez. - Domnule Li, nu contează. 625 01:00:52,882 --> 01:00:54,049 Vă rog să vă bucurați de el. 626 01:00:54,133 --> 01:00:57,719 Deși este ordinul mamei, nu putem face asta în închisoare. 627 01:01:27,333 --> 01:01:28,208 FAlR ȘI DREPTATE 628 01:02:02,118 --> 01:02:03,952 - Adu-l pe suspect. - Da, domnule! 629 01:02:28,394 --> 01:02:31,271 Bună idee. Haina îmi poate îndepărta puterea interioară. 630 01:02:31,356 --> 01:02:34,566 Cine știa acest truc? Ce idee rea! 631 01:02:34,651 --> 01:02:37,235 Dar corpul meu nu are niciun punct slab. 632 01:02:37,320 --> 01:02:38,403 Ți-ai pierdut timpul. 633 01:02:55,171 --> 01:02:57,547 Este fratele șarpe. 634 01:02:57,632 --> 01:02:59,257 Paltonul trebuie să fie ideea ta. 635 01:03:07,684 --> 01:03:09,059 Crezi că punctul meu slab este în mână, 636 01:03:09,143 --> 01:03:11,103 dar nu vei afla niciodată. 637 01:04:29,599 --> 01:04:30,766 Vârful de lance al scorpionului. 638 01:04:31,017 --> 01:04:32,601 Scorpionul este în cameră. 639 01:04:32,685 --> 01:04:35,353 Cine e? 640 01:04:52,205 --> 01:04:54,539 Acum știu unde este punctul tău slab. 641 01:05:04,801 --> 01:05:07,469 Pune-i haina. 642 01:05:26,405 --> 01:05:27,489 Semnează și te las să pleci. 643 01:05:37,834 --> 01:05:38,834 A leșinat. 644 01:05:39,877 --> 01:05:42,170 Încătușează-l și închide-l cu lanțul cel mai greu. 645 01:05:42,255 --> 01:05:43,630 Curtea amânată. 646 01:05:55,393 --> 01:05:58,270 Legea lui Song nu permite condamnarea fără o declarație. 647 01:05:59,105 --> 01:06:00,105 Ce ar trebui să facem? 648 01:06:00,690 --> 01:06:04,693 Domnule, nu vă faceți griji. Toată lumea a văzut Acțiunea rebelă a lui Li în instanță. 649 01:06:04,777 --> 01:06:08,071 Este deja o condamnare la moarte. 650 01:06:08,155 --> 01:06:11,825 Nu am putut exclude cazul Yuan. Să-l acuzăm de asta. 651 01:06:11,909 --> 01:06:14,035 Cred că trebuie să folosim iar această pedeapsă. 652 01:06:14,120 --> 01:06:16,037 Puterea lui interioară a fost dărâmată. 653 01:06:16,122 --> 01:06:17,747 Nu mai poate suporta pedeapsa. 654 01:06:17,832 --> 01:06:20,041 Noi am folosit haina de o mie de ace. 655 01:06:20,126 --> 01:06:21,293 Ce altceva ar trebui să folosim? 656 01:06:24,130 --> 01:06:26,464 - Ar trebui să folosim Stomacherul Roșu? - Da, ar trebui. 657 01:06:52,658 --> 01:06:54,242 - Adu-l aici. - Da, domnule. 658 01:07:02,668 --> 01:07:05,253 Li, mărturisește, și nu va trebui să suferi. 659 01:07:05,338 --> 01:07:08,673 ticălosule, nu spun nimic. 660 01:07:09,508 --> 01:07:11,343 Nu mă poți ține aici pentru totdeauna. 661 01:07:11,427 --> 01:07:13,219 Li, ar trebui să înțelegi situația mai bună. 662 01:07:19,143 --> 01:07:20,518 Îl înțeleg foarte mult. 663 01:07:21,604 --> 01:07:24,814 Se întoarce în curând. 664 01:07:56,097 --> 01:07:58,890 - Aduceți martorii Menfa și Tan. - Da, domnule. 665 01:08:16,409 --> 01:08:18,994 Menfa, ai spus că l-ai văzut pe criminal. 666 01:08:19,078 --> 01:08:20,078 Este adevărat? 667 01:08:25,167 --> 01:08:29,087 Y-Da. Criminalul este un bărbat de vreo 20, voinic şi fără barbă. 668 01:08:29,171 --> 01:08:33,800 - E la tribunal? - El. El este. 669 01:08:33,884 --> 01:08:35,093 Dar el? 670 01:08:38,931 --> 01:08:41,891 Nu l-am văzut înainte. Nu am întâlnit niciodată un bărbat cu barbă. 671 01:08:41,976 --> 01:08:44,686 Tan poate fi liber acum. 672 01:08:45,104 --> 01:08:48,690 Dovezile sunt bine stabilite. Li urmează să fie închis și executat. 673 01:08:51,610 --> 01:08:52,944 Cere criminalului să semneze. 674 01:09:31,067 --> 01:09:32,067 Poți pleca acum. 675 01:09:32,151 --> 01:09:34,152 Va trebui să fii disponibil. 676 01:11:20,259 --> 01:11:21,926 De ce trebuie să fii atât de înverșunat? 677 01:11:22,887 --> 01:11:26,181 Punctul tău slab a fost rupt. 678 01:11:37,193 --> 01:11:38,693 Ar fi trebuit să-mi mulțumești. 679 01:11:38,777 --> 01:11:43,281 Îți voi salva capul să nu fii tăiat opriți și păstrați-vă cadavrul complet. 680 01:13:06,282 --> 01:13:08,700 Spânzura-l. Raportați-l mâine dimineață, 681 01:13:08,784 --> 01:13:10,827 spunând că s-a sinucis. 682 01:13:13,122 --> 01:13:14,163 Bine. 683 01:13:15,040 --> 01:13:16,040 Intră. 684 01:13:50,993 --> 01:13:53,828 - De toate? - Gata. 685 01:13:53,912 --> 01:13:56,331 Domnule Hong, de unde ați putut ști? 686 01:13:56,415 --> 01:13:58,082 Ce crezi? 687 01:13:58,167 --> 01:14:00,084 Desigur. 688 01:14:00,586 --> 01:14:02,003 Băieții dinăuntru sunt din grupul meu. 689 01:14:02,087 --> 01:14:03,921 Nu, toți aparținem grupului tău. 690 01:14:04,006 --> 01:14:07,342 Corect, suntem din același grup. 691 01:14:18,020 --> 01:14:22,440 Am auzit polițiști așa cum știți cum să ucizi fără a lăsa urme. 692 01:14:23,067 --> 01:14:24,859 Acest lucru se numește pin creier. 693 01:14:25,944 --> 01:14:27,695 Pinul merge direct în interiorul capului. 694 01:14:27,780 --> 01:14:30,365 Nu poți spune din afară. 695 01:14:30,532 --> 01:14:33,534 Menfa a plecat mai devreme. 696 01:14:33,619 --> 01:14:39,207 A fost îngrijit cu un ghimpa care i-a tăiat gâtul. 697 01:14:39,291 --> 01:14:42,543 Acestea pot fi comparate cu ale tale? 698 01:14:55,849 --> 01:14:57,141 Toate gata. 699 01:14:59,478 --> 01:15:03,314 La dracu. Raft stick-ul în hol m-a rănit foarte mult. 700 01:15:06,568 --> 01:15:07,652 Am fost torturat. 701 01:15:07,736 --> 01:15:10,238 Harta comorii încă nu a fost găsit. 702 01:15:10,322 --> 01:15:11,531 Eforturile nu sunt justificate. 703 01:15:13,492 --> 01:15:15,993 Mă tem că problema nu s-a terminat încă. 704 01:15:17,329 --> 01:15:19,831 Cei care merită să moară au plecat. Cum să nu se termine? 705 01:15:20,082 --> 01:15:21,666 Broasca este aici. 706 01:15:21,750 --> 01:15:25,586 Scorpionul este tipul nostru, nu este nevoie să le menționăm. 707 01:15:25,671 --> 01:15:28,714 Frate Gecko trebuie să fie undeva prin preajmă, 708 01:15:28,799 --> 01:15:31,551 dar nu a apărut încă. 709 01:15:31,635 --> 01:15:32,760 Nu mă întreba. 710 01:15:32,845 --> 01:15:35,930 Tocmai m-am cunoscut Fratele Scorpion de câteva ori. 711 01:15:36,014 --> 01:15:38,266 Dar ce naiba făcea in timpul zilei? 712 01:15:38,350 --> 01:15:39,767 Nici idee. 713 01:15:39,852 --> 01:15:42,854 Acel frate Gecko. Poate că e mort. 714 01:15:42,938 --> 01:15:46,315 Întotdeauna simt că încă nu s-a terminat. 715 01:15:46,400 --> 01:15:49,610 Ce face fratele Scorpion? Știi? 716 01:15:49,945 --> 01:15:53,698 Cine ştie? Poate el este acela care te-a strâns. 717 01:16:06,295 --> 01:16:09,130 - Domnule, m-am întors. - Poţi pleca. 718 01:16:09,214 --> 01:16:11,299 Domnule, și-a făcut Tan declarația? 719 01:16:12,050 --> 01:16:13,551 Treaba ta. Pleacă. 720 01:16:17,389 --> 01:16:18,389 Da, domnule. 721 01:16:34,490 --> 01:16:36,741 Yuanxin, te-ai întors. 722 01:16:37,326 --> 01:16:38,659 Luați-vă câteva zile libere. 723 01:16:42,164 --> 01:16:44,248 Yuanxin, ce sa întâmplat? 724 01:16:44,333 --> 01:16:46,250 Cum este cazul Yuan? 725 01:16:46,335 --> 01:16:49,754 Yuanxin, cazul s-a terminat. 726 01:16:50,923 --> 01:16:54,050 Peste? Mi-au spus că Tan a fost eliberat. 727 01:16:54,134 --> 01:16:56,594 Li a fost luat drept criminal. Asta vrei să spui prin terminat? 728 01:16:57,346 --> 01:16:59,347 Îmi spui că s-a terminat? 729 01:17:05,354 --> 01:17:08,898 Yuanxin, Li și-a făcut declarația 730 01:17:08,982 --> 01:17:10,816 spunând că el este din Clanul Cinci Venoms. 731 01:17:11,401 --> 01:17:14,612 Ar trebui să cunoști Casa este o organizație rea. 732 01:17:20,452 --> 01:17:22,870 - Unde te duci? - Să-l văd pe Li. 733 01:17:23,413 --> 01:17:24,956 Li s-a sinucis. 734 01:17:30,212 --> 01:17:32,213 Tocmai l-ai cunoscut recent. 735 01:17:32,297 --> 01:17:33,881 De ce să te deranjezi să te implici? 736 01:17:34,758 --> 01:17:36,342 Sunteți prieteni vechi? 737 01:17:46,353 --> 01:17:49,063 Deși tocmai l-am cunoscut recent, trebuie să fim rezonabili. 738 01:17:49,147 --> 01:17:50,856 Menfa l-a văzut pe Tan. 739 01:17:50,941 --> 01:17:52,900 Menfa și-a revizuit declarația. 740 01:17:54,319 --> 01:17:56,195 - Unde este Menfa? - A murit brusc. 741 01:18:03,495 --> 01:18:04,662 O treabă îngrijită. 742 01:18:05,330 --> 01:18:08,791 Lucrurile s-au întâmplat după ce ai plecat. 743 01:18:10,294 --> 01:18:14,380 Lin a murit și el brusc. 744 01:18:14,673 --> 01:18:15,673 Toți au fost uciși! 745 01:18:16,300 --> 01:18:18,092 Examinatorul a făcut o treabă temeinică cu ele. 746 01:18:18,802 --> 01:18:20,052 Cadavrele nu prezentau răni sau vătămări. 747 01:18:20,137 --> 01:18:22,597 Rănile pot fi acoperite cu bani. 748 01:18:23,515 --> 01:18:26,267 Yuanxin, toți am făcut lucruri rele. 749 01:18:26,351 --> 01:18:27,935 Tu ești singurul decent. 750 01:18:28,020 --> 01:18:30,354 Trupul Menfei tocmai a fost îngropat. 751 01:18:30,439 --> 01:18:32,523 Nu crezi? Puteți să-l examinați din nou. 752 01:18:37,696 --> 01:18:38,863 Gata cu probleme. 753 01:18:38,947 --> 01:18:43,326 O scrisoare de acasă spune că mama mea este foarte bolnavă. 754 01:18:43,410 --> 01:18:45,244 Îmi voi da demisia în curând. 755 01:18:45,329 --> 01:18:50,708 Îl voi ruga pe domnul să te promoveze în calitate de căpitan. 756 01:18:51,543 --> 01:18:54,211 De ce să vă deranjați să vă distrugeți viitorul peste chestiunea asta banala? 757 01:18:55,130 --> 01:18:59,342 Chestiune banala. 758 01:18:59,676 --> 01:19:00,718 Chestiune banala! 759 01:19:06,475 --> 01:19:13,648 domnule el. 760 01:19:23,533 --> 01:19:24,575 Ah, domnule El. 761 01:19:28,705 --> 01:19:30,164 Plecați toți de aici. 762 01:19:33,669 --> 01:19:35,294 am zis sa ma lasi in pace! 763 01:19:36,338 --> 01:19:37,755 Hai! Hai! Hai. 764 01:20:10,205 --> 01:20:13,082 Domnule El, nu am de ales. 765 01:20:13,166 --> 01:20:16,335 Nu m-am atins de acești 1.000 de taele de argint. 766 01:20:17,212 --> 01:20:18,963 - Cine ți-a dat asta? - Guang Lin. 767 01:20:20,716 --> 01:20:21,757 Cum a murit Li? 768 01:20:21,842 --> 01:20:24,176 Țesuturi înmuiate cu apă l-a sufocat. 769 01:20:24,261 --> 01:20:26,053 Rahat! Li era un boxer priceput. 770 01:20:26,138 --> 01:20:27,930 Metoda aceea stupidă nu l-a putut sufoca. 771 01:20:28,014 --> 01:20:31,392 A suferit o pedeapsă în instanță. Puterea lui interioară a fost zdrobită. 772 01:20:31,476 --> 01:20:33,561 Instrumentul a fost produs rapid. 773 01:20:33,645 --> 01:20:36,856 Nu am mai văzut-o până acum. Se numește haina cu o mie de ace. 774 01:20:43,113 --> 01:20:49,243 Haina cu o mie de ace. 775 01:20:58,795 --> 01:21:01,672 De unde știa domnul i-ar putea zdrobi puterea interioară? 776 01:21:03,550 --> 01:21:04,884 Am auzit că a fost ideea lui Hong. 777 01:21:04,968 --> 01:21:08,137 Când a venit Lin, era aici și bătrânul polițist. 778 01:21:08,221 --> 01:21:10,264 Eram foarte beți în noaptea aceea. 779 01:21:10,348 --> 01:21:13,100 Bătrânul polițist s-a spânzurat. 780 01:21:14,186 --> 01:21:16,353 A spus mereu acea ființă un funcționar public, 781 01:21:16,438 --> 01:21:17,813 nu-i alungăm pe ticăloși și protejează oamenii, 782 01:21:17,898 --> 01:21:19,857 dar invers. 783 01:21:29,159 --> 01:21:31,368 - Domnule El. - Am citit raportul. 784 01:21:31,453 --> 01:21:34,663 Lin și Menfa au murit brusc fără rană sau deteriorare. 785 01:21:34,748 --> 01:21:38,793 E adevărat că nu există nicio rană, dar cunosc cauzele morţii lor. 786 01:21:38,877 --> 01:21:40,044 Ce sunt ei? 787 01:21:40,128 --> 01:21:44,799 Menfa a fost ucisă de o ghimpată în gât. 788 01:21:44,883 --> 01:21:49,303 Lin a fost ucis de un ac din creier. 789 01:21:53,141 --> 01:21:59,146 Domnule El, dacă cineva îmi răspândește cuvintele, Cu siguranță voi fi mort. 790 01:22:04,402 --> 01:22:07,655 Tu iei acești bani și pleacă de aici imediat, 791 01:22:07,739 --> 01:22:10,491 cu cât mai departe, cu atât mai bine. 792 01:22:12,661 --> 01:22:14,495 Mulțumesc, domnule He. 793 01:22:40,105 --> 01:22:43,983 Cum poate un gecko să reziste unui scorpion, un șarpe și un centiped? 794 01:23:00,292 --> 01:23:01,667 Cele cinci veninuri au ieșit, iar lumea este aşezată. 795 01:23:03,378 --> 01:23:04,628 Hai să vorbim acolo sus. 796 01:23:10,719 --> 01:23:12,720 - Tu esti... - Ce mai faci, al patrulea frate? 797 01:23:12,804 --> 01:23:15,139 Sunt Yang De, ultimul student a Maestrului. 798 01:23:18,059 --> 01:23:19,977 Maestrul a avut o ultimă voință înainte de a muri. 799 01:23:20,061 --> 01:23:21,937 Să vorbim despre asta în altă parte. 800 01:23:22,022 --> 01:23:23,147 Spune-mi aici. 801 01:23:29,321 --> 01:23:32,323 Explică-mi, de unde știi 802 01:23:32,407 --> 01:23:37,119 era Scorpion, Șarpe, Centipede, și eu? 803 01:23:37,203 --> 01:23:40,789 Mă uitam la al cincilea frate prinzând fratele Centipede. 804 01:23:41,416 --> 01:23:42,416 Aceste ultime zile, 805 01:23:42,500 --> 01:23:46,253 M-am încurcat cu subofițerii, jocuri de noroc și băutură. 806 01:23:46,338 --> 01:23:50,591 Într-o zi în sală, L-am auzit strigându-l pe Hong șarpele. 807 01:23:50,675 --> 01:23:54,511 Puterea Toad al cincilea senior nu a fost strivit de haină, 808 01:23:54,596 --> 01:23:56,221 dar vârful de lance al Scorpionului. 809 01:23:56,306 --> 01:23:58,599 Apoi Scorpionul a fost acolo. 810 01:23:58,683 --> 01:24:00,851 În afară de șarpe, scorpion, și Centipede, 811 01:24:00,936 --> 01:24:02,853 mai este și Gecko. 812 01:24:02,938 --> 01:24:04,980 Spune, dacă nu ai fi al patrulea senior, 813 01:24:05,065 --> 01:24:07,524 ai investiga problema al cincilea senior serios? 814 01:24:10,695 --> 01:24:12,279 Ultima voință a maestrului a fost să mă întrebe... 815 01:24:13,782 --> 01:24:15,491 Yuanxin S-a întors pentru câteva zile. 816 01:24:15,575 --> 01:24:18,035 El nu a făcut probleme, deci nu este Gecko. 817 01:24:18,119 --> 01:24:21,205 Vă faceți griji pentru asta astăzi și că mâine. 818 01:24:21,289 --> 01:24:23,332 Cred că îți pierzi timpul. 819 01:24:23,416 --> 01:24:25,334 Treaba s-a terminat. 820 01:24:25,418 --> 01:24:27,002 Încă mormăi tot timpul. 821 01:24:27,087 --> 01:24:30,255 Scorpionul și tu ești ca niște bătrâni. 822 01:24:39,641 --> 01:24:41,308 Centipede este inutil. 823 01:24:41,393 --> 01:24:43,978 Este îngrijorat că va avea probleme. 824 01:24:56,199 --> 01:24:58,409 vrei sa... 825 01:25:00,328 --> 01:25:01,787 El este cel mai mare senior al nostru, până la urmă. 826 01:25:01,871 --> 01:25:03,914 Şi ce dacă? 827 01:25:03,999 --> 01:25:06,917 Nu te referi la Toad nu este colegul nostru de scoala? 828 01:25:09,337 --> 01:25:11,005 Cine naiba esti? 829 01:25:12,090 --> 01:25:13,924 Poate că nu știu. 830 01:25:15,010 --> 01:25:17,177 Poate știu. 831 01:25:18,096 --> 01:25:21,098 Dar nu voi întreba asta. 832 01:25:21,349 --> 01:25:27,354 Noi doar ucidem oameni și facem lucruri rele. 833 01:25:27,439 --> 01:25:29,356 Când ar trebui să ne oprim? 834 01:25:30,942 --> 01:25:34,278 Începând cu Broasca iar apoi Centipedul. 835 01:25:34,362 --> 01:25:37,531 Voi fi următorul? 836 01:25:41,953 --> 01:25:45,998 Poate ar trebui să găsim mai întâi Gecko. 837 01:25:46,082 --> 01:25:48,167 Nu trebuie să vă faceți griji pentru asta. 838 01:25:48,251 --> 01:25:50,294 L-ai găsit. . . 839 01:25:50,378 --> 01:25:52,713 sau te-ai alaturat deja lui? 840 01:25:53,757 --> 01:25:58,469 Prin urmare, nu aveți nevoie Centipede sau ajutorul meu. 841 01:25:58,553 --> 01:26:02,681 Dacă ești atât de suspicios, Nu am nimic de spus. 842 01:26:06,311 --> 01:26:10,564 Eu sunt fiul bogat a unei familii influente. 843 01:26:10,648 --> 01:26:14,860 chiar nu-mi pasă despre comoara unchiului. 844 01:26:14,944 --> 01:26:17,488 Eram doar abilitățile de luptă pe care le aveam după. 845 01:26:17,572 --> 01:26:20,074 Am intrat din greșeală în casă. 846 01:26:20,158 --> 01:26:22,242 Am fost controlat de tine. 847 01:26:22,327 --> 01:26:25,412 Fac tot mai multe lucruri rele. 848 01:26:25,497 --> 01:26:29,500 Omor tot mai mulți oameni. 849 01:26:30,877 --> 01:26:32,628 Odată ce fratele Toad a murit, 850 01:26:32,712 --> 01:26:37,424 Mi-am dat seama cât de nemiloasă devenisem. 851 01:26:37,509 --> 01:26:41,762 Dar trebuie să ucid pentru a ține gura închisă. 852 01:26:41,846 --> 01:26:45,432 A trebuit să-i ucid pe Menfa și Lin. 853 01:26:45,517 --> 01:26:49,353 Mă întrebi când ne putem opri. 854 01:26:52,690 --> 01:26:54,691 Aș putea la fel de bine să-ți spun acum. 855 01:26:54,776 --> 01:26:59,738 Vei continua să faci lucruri rele. Odată ce ai început, nu există sfârșit... 856 01:26:59,823 --> 01:27:02,282 pentru totdeauna. 857 01:27:13,628 --> 01:27:16,046 Acesta este terenul de antrenament de Gecko? 858 01:27:16,965 --> 01:27:18,632 Ești ultimul student la Master. 859 01:27:18,716 --> 01:27:21,635 - Cred că mi-ai învățat abilitățile. - Da, am făcut-o. 860 01:27:21,719 --> 01:27:25,722 Maestrul a spus asta Nu sunt suficient de puternic. 861 01:27:25,807 --> 01:27:31,812 Ceea ce am dobândit nu se potrivește pentru oricare dintre voi. 862 01:27:32,147 --> 01:27:36,191 Dar dacă fac echipă cu unul dintre voi, Îi pot învinge pe ceilalți. 863 01:27:36,276 --> 01:27:40,904 Am înțeles. Dar nu stiu cine este Scorpionul. 864 01:27:40,989 --> 01:27:41,989 Inamicul nostru este ascuns. 865 01:27:42,532 --> 01:27:44,700 A găsit fratele Gecko vreun indiciu? 866 01:27:44,784 --> 01:27:46,410 Nu. 867 01:27:46,494 --> 01:27:48,579 Într-adevăr, Scorpionul este încă în oraș. 868 01:27:48,663 --> 01:27:52,749 Comoara pe care unchiul a păstrat-o este probabil în mâinile lui Scorpion. 869 01:27:57,005 --> 01:27:58,839 Nu era în casa lui. 870 01:27:58,923 --> 01:28:02,676 Probabil că există o hartă arătând ascunzătoarea. 871 01:28:02,760 --> 01:28:05,053 Dacă Scorpion are harta, cu siguranta va merge la fata locului. 872 01:28:05,138 --> 01:28:09,057 Deși Scorpion va părăsi orașul, sunt mulți oameni aici. 873 01:28:09,142 --> 01:28:12,436 Unul mai puțin sau unul mai mult. Cum ne putem da seama? 874 01:28:12,896 --> 01:28:14,021 Corect. 875 01:28:14,105 --> 01:28:17,107 Lasă-o în pace. Să exersăm mai întâi. 876 01:28:17,901 --> 01:28:20,527 spuse maestrul cel mai mare senior are mâini rapide. 877 01:28:20,612 --> 01:28:22,196 Porecla lui este Mie de mâini. 878 01:28:22,280 --> 01:28:25,908 Sper să-l abordez cu Gecko, cine ar trebui să atace de sus în jos. 879 01:28:25,992 --> 01:28:28,744 Voi ataca partea de jos a corpului său. Va funcționa așa. 880 01:28:28,828 --> 01:28:29,828 Mai sus! 881 01:28:36,252 --> 01:28:37,252 De mai jos! 882 01:28:49,224 --> 01:28:52,559 Stăpânul a mai spus Șarpele este foarte rapid în răspuns. 883 01:28:52,644 --> 01:28:54,895 Mâna dreaptă este capul, iar mâna stângă coada. 884 01:28:54,979 --> 01:28:57,898 Se vor proteja unul pe altul. 885 01:28:58,942 --> 01:29:01,652 Îl voi ataca cu Gecko din ambele părți. 886 01:29:01,736 --> 01:29:04,238 Îi poate distruge sistemul de apărare. 887 01:29:06,157 --> 01:29:07,991 - Dreptul. - Stânga. 888 01:29:21,256 --> 01:29:23,048 Maestrul a spus al treilea senior... 889 01:29:40,275 --> 01:29:42,192 Te aștept de zile întregi. 890 01:29:42,277 --> 01:29:44,194 Știam că vei veni. 891 01:29:50,535 --> 01:29:51,535 Vrei să mă oprești. 892 01:29:52,120 --> 01:29:55,539 Îți cunosc bine temperamentul. Sunt aici să vă dau o mână de ajutor. 893 01:29:55,623 --> 01:29:59,626 Mamă, te duci în patria ta. Nu trebuie să te implici. 894 01:30:00,461 --> 01:30:02,462 Nu mai spune asta dacă mă consideri prietenul tău. 895 01:30:02,547 --> 01:30:05,132 Ma, nu te privesc de sus. 896 01:30:05,216 --> 01:30:08,051 Când începem să luptăm, iti va fi foarte greu sa intervini. 897 01:30:08,720 --> 01:30:10,887 Deși nu pot interveni, 898 01:30:10,972 --> 01:30:14,725 Te voi proteja de atac a servitorilor lui Hong. 899 01:30:14,809 --> 01:30:16,226 E bine? 900 01:30:18,730 --> 01:30:19,730 Hei. 901 01:30:19,814 --> 01:30:21,606 Ma, te-ai schimbat? 902 01:30:21,691 --> 01:30:23,650 Am demisionat din postul meu. 903 01:30:23,735 --> 01:30:26,570 Corect. Nu mai fac asta. 904 01:31:07,653 --> 01:31:09,488 Nu mă așteptam să vină trei persoane. 905 01:31:22,085 --> 01:31:23,126 Unde e Tan? 906 01:31:26,631 --> 01:31:27,964 Sunt chiar aici. 907 01:31:31,219 --> 01:31:34,388 Tan, tu ești Cele Mii de Mâini. 908 01:31:35,723 --> 01:31:39,309 Wentong Hong, tu ești șarpele. Nu te mai preface. 909 01:32:53,134 --> 01:32:54,384 Tu ești Gecko. 910 01:32:56,971 --> 01:32:58,305 Ar fi trebuit să știi mai devreme. 911 01:35:11,022 --> 01:35:12,188 Încă mai cauți mai departe cu bratele incrucisate. 912 01:35:14,108 --> 01:35:16,151 O chestiune privată nu este datoria unui funcționar public. 913 01:35:16,235 --> 01:35:18,194 Cine eşti tu? Nu mă poți păcăli. 914 01:35:34,045 --> 01:35:35,045 De ce nu începi? 915 01:35:41,135 --> 01:35:43,720 Scorpionul? 916 01:35:53,397 --> 01:35:54,397 Când ai știut? 917 01:35:56,692 --> 01:35:58,485 Când ai mângâiat vârful de lance. . . 918 01:35:59,070 --> 01:36:00,987 în hol. . . 919 01:36:01,072 --> 01:36:02,947 și a zdrobit puterea interioară a lui Toad. 920 01:36:10,164 --> 01:36:11,164 Necrezut. 921 01:36:14,168 --> 01:36:15,835 Tocmai mi-am dat seama recent. 922 01:36:16,587 --> 01:36:18,088 O știai. 923 01:36:19,840 --> 01:36:21,424 Ai vrut să mă folosești să-l omoare pe cel mai mare și pe Snake. 924 01:36:21,509 --> 01:36:24,678 - Nu e evident? - Înțeleg. 925 01:36:24,762 --> 01:36:27,764 Este deja comoara în mâinile tale? 926 01:36:29,600 --> 01:36:30,600 Ce crezi? 927 01:36:35,022 --> 01:36:37,357 O mie de mâini, ar fi bine să-l explici 928 01:36:37,441 --> 01:36:39,109 mai avem motive de discutie. 929 01:36:39,694 --> 01:36:42,696 Dar și tu ți-ai riscat viața pentru ei. 930 01:36:47,785 --> 01:36:49,369 El este juniorul nostru mic. 931 01:36:49,453 --> 01:36:51,663 Are ordinele Maestrului pentru a curăța murdăria. 932 01:37:04,969 --> 01:37:06,511 Termină-i pe cei doi, și voi împărți comoara cu tine. 933 01:37:56,771 --> 01:37:57,771 Separați-le. 934 01:38:49,657 --> 01:38:51,908 Unde este comoara? Spune-mi! 935 01:39:46,881 --> 01:39:47,881 Mişcare! 936 01:39:58,434 --> 01:39:59,434 Haide! 937 01:40:49,485 --> 01:40:51,819 A participat și guvernatorul în uciderea celui de-al cincilea frate. 938 01:40:51,904 --> 01:40:53,780 Păsări de pene. 939 01:40:53,864 --> 01:40:56,449 Uciderea guvernatorului este inutilă. Un alt om corupt îl va înlocui. 940 01:40:56,533 --> 01:40:58,701 Cum le-am putea eradica pe toate? 941 01:40:58,786 --> 01:41:00,828 Să îndeplinim ultima voință a Maestrului, 942 01:41:00,913 --> 01:41:03,289 folosește comoara pentru caritate, 943 01:41:03,374 --> 01:41:05,249 și absolvă Five Venoms House de proasta sa reputație. 944 01:41:05,334 --> 01:41:06,417 Nu mai există clanul Five Venoms. 945 01:41:07,795 --> 01:41:09,128 ai dreptate.