1 00:00:07,507 --> 00:00:12,429 In the far future if I have become something different... 2 00:00:12,512 --> 00:00:16,182 I want you to kill me with that Demon Sword. 3 00:00:16,933 --> 00:00:19,060 If that time does come then remember. 4 00:00:19,144 --> 00:00:21,938 My request, your duty. 5 00:00:22,021 --> 00:00:26,317 And then find the real me. 6 00:00:27,402 --> 00:00:32,449 The Demon Sword I bestowed upon you should help you follow you destiny. 7 00:00:32,532 --> 00:00:33,533 Oh? 8 00:00:39,289 --> 00:00:40,206 Leo! 9 00:00:41,082 --> 00:00:45,712 All those years ago Roselia said to go find the real her. 10 00:00:46,463 --> 00:00:48,423 That is my true duty. 11 00:00:49,132 --> 00:00:52,594 If this Demon Sword will guide me to my destiny... 12 00:00:53,094 --> 00:00:57,098 Then I could never draw it against the real Roselia. 13 00:00:58,391 --> 00:01:00,977 I must strike down the false Goddess. 14 00:01:02,270 --> 00:01:04,105 Until the day I find the real Roselia... 15 00:01:06,566 --> 00:01:09,027 I will not allow myself to be defeated! 16 00:02:46,040 --> 00:02:47,584 Are your wounds okay? 17 00:02:48,418 --> 00:02:51,170 It seems they've closed thanks to your blood. 18 00:02:51,254 --> 00:02:52,755 You really saved me. 19 00:02:53,339 --> 00:02:56,885 Riselia has often drank of my blood, infused with my power. 20 00:02:57,385 --> 00:03:02,181 Once she returned it, it must have caused my memories to resurface. 21 00:03:02,265 --> 00:03:05,018 I see you are awake, my Lord. 22 00:03:05,101 --> 00:03:07,604 Why don't you rest yourself? 23 00:03:07,687 --> 00:03:11,149 We'll deal with this bunch of miscreants. 24 00:03:11,232 --> 00:03:12,525 Selia. 25 00:03:12,609 --> 00:03:14,903 Please share the hem of your dress with me. 26 00:03:14,986 --> 00:03:16,195 I'll mend my clothes. 27 00:03:16,279 --> 00:03:17,113 Sure. 28 00:03:22,577 --> 00:03:24,078 -Will this do? -Yes. 29 00:03:35,006 --> 00:03:37,175 This time I will stop the Void Lord. 30 00:03:37,884 --> 00:03:39,385 Lend me your power. 31 00:03:39,469 --> 00:03:40,428 Right! 32 00:03:44,057 --> 00:03:48,061 It's weaker, but I haven't spent all of my magic. 33 00:03:48,645 --> 00:03:50,813 I could give it another... 34 00:03:50,897 --> 00:03:52,941 Please make use of our spirits. 35 00:03:54,400 --> 00:03:59,113 With your magic can you not use our spirits and turn them 36 00:03:59,197 --> 00:04:00,990 into a source of power? 37 00:04:01,783 --> 00:04:05,620 To us you are not simply someone who can use magic. 38 00:04:05,703 --> 00:04:08,998 We see you as a person of outstanding talent. 39 00:04:09,082 --> 00:04:10,750 Leo, can you do it? 40 00:04:10,833 --> 00:04:12,418 Yes, I can. 41 00:04:12,502 --> 00:04:14,462 If we are not enough then 42 00:04:14,545 --> 00:04:17,757 draw on the spirits of the citizens who suffered violent deaths. 43 00:04:17,840 --> 00:04:21,719 They also wish to rid themselves of regret. 44 00:04:23,554 --> 00:04:25,139 I see... 45 00:04:25,223 --> 00:04:30,061 Tearis' power of resurrection gave the spirits of the guards an astral form. 46 00:04:30,687 --> 00:04:34,190 Then with it awakening the effect has gained strength, 47 00:04:34,274 --> 00:04:38,945 and even the people of the city have gained astral bodies. 48 00:04:39,028 --> 00:04:43,366 I ask of you to please hear and grant our final request. 49 00:04:43,992 --> 00:04:45,702 I understand. 50 00:04:45,785 --> 00:04:47,662 I will take on your spirits. 51 00:04:48,204 --> 00:04:50,248 I will allow your wishes to be fulfilled. 52 00:04:50,957 --> 00:04:53,001 Those who wander in the darkness. 53 00:04:53,626 --> 00:04:56,129 Those bound by unquenchable obsession. 54 00:04:56,212 --> 00:04:58,298 To all of the lost souls. 55 00:04:58,381 --> 00:05:02,010 Be my strength, all together, and welcome the end! 56 00:05:02,552 --> 00:05:04,178 Slay Gila! 57 00:05:13,021 --> 00:05:14,355 You have our gratitude! 58 00:05:14,439 --> 00:05:16,691 We will also be on our way. 59 00:05:16,774 --> 00:05:18,401 Please wait a moment. 60 00:05:18,484 --> 00:05:21,321 There is a more fitting role for you all. 61 00:05:22,030 --> 00:05:26,701 Faithful soldiers of the Kingdom of the Dead assemble at my gates! 62 00:05:42,759 --> 00:05:43,760 Oh wow! 63 00:05:43,843 --> 00:05:45,136 Thank you. 64 00:05:46,512 --> 00:05:47,805 With this I can fight! 65 00:05:49,348 --> 00:05:51,601 Selia, please lead them. 66 00:05:51,684 --> 00:05:53,478 Huh, me? 67 00:05:53,561 --> 00:05:57,315 It will take time for me to gather power in the Demon Sword. 68 00:05:57,398 --> 00:06:01,152 Until then I will be useless. 69 00:06:01,235 --> 00:06:04,405 If I don't take the time we cannot defeat that Void Lord. 70 00:06:04,489 --> 00:06:07,283 I leave my life in your hands Selia. 71 00:06:08,910 --> 00:06:10,119 I understand. 72 00:06:21,047 --> 00:06:22,882 We will serve you as well! 73 00:06:22,965 --> 00:06:25,051 It's been a while since I've been fired up! 74 00:06:25,134 --> 00:06:28,137 I shall also render assistance! 75 00:06:32,558 --> 00:06:35,228 Brave knights of Crystalia! 76 00:06:35,770 --> 00:06:37,105 Follow me, to battle! 77 00:06:37,730 --> 00:06:38,898 To battle! 78 00:06:47,573 --> 00:06:49,158 All done, get on. 79 00:06:49,242 --> 00:06:50,576 -Roger that! -Okay! 80 00:06:50,660 --> 00:06:51,661 Wait! 81 00:06:54,539 --> 00:06:56,207 You're going to it right? 82 00:06:56,290 --> 00:06:57,959 Take me with you. 83 00:06:58,042 --> 00:07:01,546 But you're wounded, shouldn't you hide... 84 00:07:01,629 --> 00:07:02,421 Watch out! 85 00:07:08,052 --> 00:07:10,513 I am the one who must destroy it. 86 00:07:11,764 --> 00:07:14,642 With this Dark Lord slaying sword I can do it! 87 00:07:16,352 --> 00:07:20,148 I see you are prepared to put your whole existence on the line. 88 00:07:21,441 --> 00:07:24,527 Finé, let's take Arle with us. 89 00:07:24,610 --> 00:07:26,737 If there is danger I will protect her. 90 00:07:26,821 --> 00:07:29,407 Okay then, let's go together. 91 00:07:29,490 --> 00:07:30,408 Hurry! 92 00:07:31,826 --> 00:07:34,495 I do not intend to slow you down. 93 00:07:36,456 --> 00:07:37,957 Aim for their heads! 94 00:07:54,932 --> 00:07:57,393 We can't let Milady have all the fun! 95 00:08:00,521 --> 00:08:01,898 I know! 96 00:08:08,571 --> 00:08:10,865 This does take a long time. 97 00:08:19,290 --> 00:08:21,334 I'll control your bike with an orb. 98 00:08:21,417 --> 00:08:23,628 You focus on intercepting them, Regina! 99 00:08:24,170 --> 00:08:25,463 Understood! 100 00:08:25,546 --> 00:08:28,090 Activate! Drag Howl! 101 00:08:41,354 --> 00:08:42,980 The right wing is weak! 102 00:08:43,064 --> 00:08:44,524 Echelon formation! 103 00:08:44,607 --> 00:08:45,441 Yes ma'am! 104 00:08:55,243 --> 00:08:56,118 Thank you! 105 00:08:56,202 --> 00:08:59,121 Come now, don't let your guard down Milady! 106 00:08:59,205 --> 00:09:00,414 Okay! 107 00:09:00,498 --> 00:09:05,545 The power of the vampire queen is great, but we must not be overconfident. 108 00:09:05,628 --> 00:09:07,004 You're right. 109 00:09:07,088 --> 00:09:10,383 This dress consumes much more power than I thought. 110 00:09:11,342 --> 00:09:14,804 But I'm no longer the powerless girl I was six years ago. 111 00:09:15,388 --> 00:09:17,807 Leo has left his life in my hands. 112 00:09:18,474 --> 00:09:21,727 That's why I'll put my life on the line to protect you! 113 00:09:21,811 --> 00:09:23,980 Well said! 114 00:09:24,564 --> 00:09:28,359 I am also prepared to leave my bones buried in this land! 115 00:09:29,694 --> 00:09:32,196 This is a place for a warrior's death! 116 00:09:32,280 --> 00:09:34,073 What are you saying? 117 00:09:34,156 --> 00:09:37,118 We're already dead and nothing but bones! 118 00:09:37,201 --> 00:09:39,829 Don't be a prude! 119 00:09:45,334 --> 00:09:46,335 Leo... 120 00:10:06,314 --> 00:10:07,398 This isn't good. 121 00:10:07,481 --> 00:10:10,318 I only needed a little more time to gather the power I need. 122 00:10:21,037 --> 00:10:23,080 Here it comes! Everyone get down! 123 00:10:23,164 --> 00:10:24,081 Spread out! 124 00:10:24,165 --> 00:10:25,082 Yes ma'am! 125 00:10:46,937 --> 00:10:48,105 Leo! 126 00:10:48,189 --> 00:10:49,273 I'm okay! 127 00:10:49,815 --> 00:10:51,817 Just a little more! 128 00:10:51,901 --> 00:10:52,902 Okay. 129 00:10:54,612 --> 00:10:56,113 Selia! 130 00:10:56,864 --> 00:10:58,157 Can't reach her. 131 00:10:58,658 --> 00:11:00,618 You think the two of them are safe? 132 00:11:01,285 --> 00:11:02,411 Let's hope so. 133 00:11:03,454 --> 00:11:04,747 We're still far. 134 00:11:05,790 --> 00:11:09,210 Until it's in range I'll conserve my energy. 135 00:11:15,549 --> 00:11:17,093 The road has collapsed ahead! 136 00:11:18,594 --> 00:11:20,554 -We're going to jump it! -Are you serious? 137 00:11:20,638 --> 00:11:22,681 Activate thrusters! 138 00:11:30,898 --> 00:11:31,732 It's huge! 139 00:11:31,816 --> 00:11:32,942 We can't evade it! 140 00:11:33,025 --> 00:11:34,276 The one from before! 141 00:11:49,875 --> 00:11:53,421 I thought it would be a toy I could play with a bit. 142 00:11:54,088 --> 00:11:57,925 However for I, the honorable maid of the Dark Lord, 143 00:11:58,008 --> 00:11:59,760 it was just too weak. 144 00:12:31,667 --> 00:12:33,752 The Black Moon has been filled. 145 00:12:33,836 --> 00:12:36,964 The dead who have now become the power of my Demon Sword 146 00:12:37,047 --> 00:12:40,176 free yourselves from the chains that bind your souls! 147 00:12:48,642 --> 00:12:51,896 A widespread Destruction spell for a third time in a row? 148 00:12:51,979 --> 00:12:53,189 I won't let you! 149 00:13:14,418 --> 00:13:15,461 What? 150 00:13:15,544 --> 00:13:16,629 Leave it to me! 151 00:13:31,477 --> 00:13:35,397 Thou art the sword that was given to me from heaven to redeem the world. 152 00:13:35,481 --> 00:13:38,984 Thou art the sword born to rise against heaven 153 00:13:39,068 --> 00:13:40,903 and destroy the world. 154 00:13:40,986 --> 00:13:44,281 A sacred sword, blessed by the gods. 155 00:13:44,365 --> 00:13:47,368 Blessed by the Goddess, the Devil's Sword. 156 00:13:47,451 --> 00:13:50,287 With thee I will destroy my enemies. 157 00:13:51,121 --> 00:13:56,377 The name that fell into darkness, The Demon Sword, Dáinsleif! 158 00:14:01,340 --> 00:14:03,842 A high level Holy Protection? 159 00:14:07,054 --> 00:14:09,640 I have no choice but to try! 160 00:14:14,853 --> 00:14:15,729 I see it! 161 00:14:15,813 --> 00:14:17,439 Another collapsed road! 162 00:14:17,523 --> 00:14:21,402 Again? I don't think we can do it this time! 163 00:14:22,152 --> 00:14:23,571 Keep moving forward! 164 00:14:27,533 --> 00:14:28,909 Finé, you can do it! 165 00:14:29,493 --> 00:14:30,411 Hold on! 166 00:14:30,494 --> 00:14:33,247 We're flying over the pole-shaft at full speed! 167 00:14:36,041 --> 00:14:39,169 Holy Sword mode-shift! Drag Blast! 168 00:14:51,015 --> 00:14:52,725 Let's go! 169 00:14:54,518 --> 00:14:57,855 Goddess of Rebellion, Roselia Ishtaris! 170 00:14:58,439 --> 00:15:01,108 I strike you down! 171 00:15:06,196 --> 00:15:06,989 I was off. 172 00:15:09,909 --> 00:15:11,118 Who shot that? 173 00:15:19,919 --> 00:15:24,089 Drawing your blade against the Goddess is an unforgivable sin! 174 00:15:26,592 --> 00:15:28,886 The Demon Sword knows the truth! 175 00:15:29,803 --> 00:15:31,388 False Goddess! 176 00:15:31,931 --> 00:15:32,806 Perish! 177 00:15:49,490 --> 00:15:54,620 The Dark Lord will appear in this world and defeat the Voids for us. 178 00:16:26,068 --> 00:16:27,152 Milady. 179 00:16:28,529 --> 00:16:32,157 It is a knights honor to have fought by your side in the end. 180 00:16:32,241 --> 00:16:34,535 There is no longer anything left to regret. 181 00:16:34,618 --> 00:16:39,248 Are you going to where my father, my mother and sisters are? 182 00:16:39,331 --> 00:16:41,458 Yes, however sad it may be. 183 00:16:42,084 --> 00:16:47,381 But you must remain here, Milady, and fulfill the Crystalia family duty. 184 00:16:47,923 --> 00:16:49,633 I swear it! 185 00:16:49,717 --> 00:16:52,761 I will continue the fight for you all. 186 00:16:52,845 --> 00:16:57,641 I wish you all the best in fulfilling your ambitions. 187 00:16:59,226 --> 00:17:01,228 Milady! 188 00:17:01,311 --> 00:17:04,273 -Regina! -Selia! Answer if you can hear me! 189 00:17:04,356 --> 00:17:05,607 We'll be off. 190 00:17:05,691 --> 00:17:08,402 Right here! Regina, Finé! 191 00:17:10,362 --> 00:17:11,780 Milady! 192 00:17:11,864 --> 00:17:12,906 Everyone! 193 00:17:12,990 --> 00:17:14,908 I'm so glad you're safe! 194 00:17:15,576 --> 00:17:17,536 We somehow made it through too. 195 00:17:18,037 --> 00:17:19,663 This girl we found on the way... 196 00:17:19,747 --> 00:17:21,123 Really helped out! 197 00:17:21,665 --> 00:17:25,419 She's lost consciousness but she struck down the Void Lord. 198 00:17:41,143 --> 00:17:43,812 Riselia Crystalia! I see you're safe! 199 00:17:44,313 --> 00:17:45,939 Medics, hurry! 200 00:17:46,023 --> 00:17:49,443 Checking the vitals of the search party is top priority! 201 00:17:59,870 --> 00:18:01,246 There's no mistaking it. 202 00:18:01,330 --> 00:18:04,833 It was her attack that broke the Holy Protection. 203 00:18:05,459 --> 00:18:09,546 But why is the Elf Hero in this time? 204 00:18:14,176 --> 00:18:17,096 What's wrong Leo? You look worried. 205 00:18:17,179 --> 00:18:19,306 Oh, it's nothing. 206 00:18:20,933 --> 00:18:21,850 What's that? 207 00:18:22,392 --> 00:18:25,479 A book of tall tales from father's study. 208 00:18:26,105 --> 00:18:29,108 At least I thought it was but I guess not. 209 00:18:29,191 --> 00:18:35,781 Father would always tell me tall tales while holding this book. 210 00:18:35,864 --> 00:18:37,658 What kind of tales? 211 00:18:37,741 --> 00:18:39,118 Tales of the Dark Lord. 212 00:18:40,619 --> 00:18:45,415 The Dark Lord who rode a horse of bone had many skeleton servants following him 213 00:18:45,499 --> 00:18:47,084 and lived in a bone castle. 214 00:18:47,793 --> 00:18:50,462 He could also call lightning from the heavens 215 00:18:50,546 --> 00:18:52,422 and breathe fire from his mouth! 216 00:18:52,506 --> 00:18:54,383 He didn't breathe fire! 217 00:18:54,466 --> 00:18:57,845 But father always said the Dark Lord breathed fire. 218 00:18:58,345 --> 00:19:00,264 Why don't you think so Leo? 219 00:19:00,347 --> 00:19:01,557 Ah, well... 220 00:19:01,640 --> 00:19:04,601 I just thought that didn't sound right. 221 00:19:05,352 --> 00:19:06,270 Oh. 222 00:19:06,353 --> 00:19:09,940 It is a childish tall tale but still intriguing. 223 00:19:11,108 --> 00:19:13,527 Despite the legends of the Dark Lord and Goddess fading 224 00:19:13,610 --> 00:19:17,072 I guess there still remains this kind of residual mark. 225 00:19:17,614 --> 00:19:21,326 Actually you are kind of like the Dark Lord from the tale. 226 00:19:21,827 --> 00:19:22,661 Huh? 227 00:19:24,246 --> 00:19:26,290 I don't breathe fire. 228 00:19:27,207 --> 00:19:28,041 That's right. 229 00:19:28,125 --> 00:19:31,962 By the way, what happens to the Dark Lord from the tall tale? 230 00:19:32,671 --> 00:19:36,508 The Heroes defeat the Dark Lord and everyone rejoices. 231 00:19:37,968 --> 00:19:39,094 That's boring. 232 00:19:39,178 --> 00:19:39,928 Huh? 233 00:19:40,012 --> 00:19:41,430 Oh nothing. 234 00:19:46,310 --> 00:19:47,519 Nefakess? 235 00:19:48,061 --> 00:19:51,356 He is the Retainer of Azurairu, one of The Eight. 236 00:19:51,440 --> 00:19:53,775 He's a scurrilous fellow from a thousand years ago. 237 00:19:53,859 --> 00:19:54,776 Yes. 238 00:19:54,860 --> 00:19:58,447 He must have been behind resurrecting Tearis. 239 00:19:58,530 --> 00:20:00,282 Even making a fake Roselia. 240 00:20:00,365 --> 00:20:03,785 Next time I'm going to make him tell us all everything. 241 00:20:04,369 --> 00:20:05,579 Dark Lord. 242 00:20:05,662 --> 00:20:08,081 Please watch out for the Elf Hero. 243 00:20:08,165 --> 00:20:09,499 That's right! 244 00:20:09,583 --> 00:20:13,503 Why is she in this era? Is she after me? 245 00:20:13,587 --> 00:20:17,341 Arle is now being held at the airport's hospital. 246 00:20:17,966 --> 00:20:20,969 Yes, we need to find out what she is up to. 247 00:20:21,053 --> 00:20:22,471 As you command. 248 00:20:22,554 --> 00:20:24,514 By the way Dark Lord... 249 00:20:24,598 --> 00:20:27,768 I saw you gave the Dress of Truth to your new vassal. 250 00:20:27,851 --> 00:20:29,144 Yes, what of it? 251 00:20:33,732 --> 00:20:34,942 Fool of a Dark Lord... 252 00:20:35,025 --> 00:20:38,320 Hey, I can't let that pass! What do you mean fool? 253 00:20:38,403 --> 00:20:39,571 Leo! 254 00:20:40,364 --> 00:20:41,865 Did you say something? 255 00:20:46,870 --> 00:20:48,413 Selia! 256 00:20:48,497 --> 00:20:51,917 Like I've told you before, you can't walk around like that. 257 00:20:52,459 --> 00:20:56,213 That dress really took a lot out of me. 258 00:20:56,296 --> 00:20:58,215 I can't hold back any longer. 259 00:20:59,341 --> 00:21:00,384 Please... 260 00:21:00,926 --> 00:21:04,263 You can drink some but do it slowly! 261 00:21:04,346 --> 00:21:07,182 It's okay, this time I'll keep it under control. 262 00:21:08,267 --> 00:21:10,185 I'll be gentle! 263 00:21:12,229 --> 00:21:14,356 At least put on some clothes. 264 00:21:16,066 --> 00:21:21,154 We have tomorrow off so I think I'll make some sweets for the little boy. 265 00:21:21,822 --> 00:21:24,908 The Stampede of the Seventh Assault Garden, 266 00:21:24,992 --> 00:21:26,493 The Hyperion Event, 267 00:21:26,576 --> 00:21:29,079 The Third Assault Garden coming alive... 268 00:21:29,162 --> 00:21:30,956 I feel like they're connected. 269 00:21:31,581 --> 00:21:34,876 Could Phillet Inc's artificial spirits be the key? 270 00:21:36,420 --> 00:21:39,298 These files, they're very heavy. 271 00:21:43,844 --> 00:21:45,178 Arle... 272 00:21:45,262 --> 00:21:47,764 There are some amazing masters out there. 273 00:21:48,390 --> 00:21:50,267 I need to be even more disciplined. 274 00:21:53,020 --> 00:21:54,146 Where am I? 275 00:21:55,981 --> 00:22:01,278 The fact I have not disappeared means my mission has not been completed. 276 00:22:06,700 --> 00:22:08,910 An explosion at the airport hospital? 277 00:22:13,415 --> 00:22:17,711 My Kingdom is indeed a noisy place. 278 00:22:18,253 --> 00:22:22,174 Well, I will let them do as they wish until I actually rule here. 279 00:22:23,008 --> 00:22:25,761 Of course I don't intend to stop there. 280 00:22:25,844 --> 00:22:28,597 I will find Roselia without a doubt. 281 00:22:28,680 --> 00:22:30,515 I will increase my borders 282 00:22:30,599 --> 00:22:33,852 and eventually the Kingdom of Mankind will be under my rule. 283 00:22:34,436 --> 00:22:39,900 I will restore my army and Kingdom and all humanity will be under my control. 284 00:22:49,993 --> 00:22:51,369 I-I'm so sorry. 285 00:22:51,953 --> 00:22:54,164 You don't watch where you go! 286 00:22:55,457 --> 00:22:57,000 Say you're sorry! 287 00:22:57,084 --> 00:22:58,627 I'm sorry... 288 00:23:02,047 --> 00:23:03,882 It's no problem at all. 289 00:23:17,395 --> 00:23:19,147 Thank you! 290 00:23:19,231 --> 00:23:22,275 Shary! What happened to you? 291 00:23:22,359 --> 00:23:24,402 Thank you! 292 00:23:24,486 --> 00:23:25,529 Damn it. 293 00:23:25,612 --> 00:23:28,156 How did you let yourself get to this point? 294 00:23:28,240 --> 00:23:30,158 Thank you! 295 00:23:30,242 --> 00:23:32,035 Stop eating already! 296 00:23:32,119 --> 00:23:33,787 Thank you! 297 00:23:33,870 --> 00:23:35,205 Stop it! 298 00:23:37,582 --> 00:23:39,584 Ta-da! 299 00:23:41,753 --> 00:23:43,213 Are you surprised? 300 00:23:46,049 --> 00:23:49,052 Good, it's back to normal Shary. 301 00:23:49,136 --> 00:23:50,011 That's right!