1 00:00:30,395 --> 00:00:34,731 Ben Rosen: Vi har aldri, noensinne, hadde noen anelse 2 00:00:34,733 --> 00:00:36,766 at dette ville være like eksplosivt 3 00:00:36,768 --> 00:00:38,801 Vellykket som det var. 4 00:00:45,040 --> 00:00:47,708 Mike Swavely: Raskest til Fortune 500 5 00:00:47,710 --> 00:00:51,044 og raskest til over en milliard? 6 00:00:51,046 --> 00:00:54,647 Jeg ville bare ha sagt du blåser røyk. 7 00:01:01,053 --> 00:01:05,623 Melder: Compaq er historien om hvordan David tar på seg Goliat, 8 00:01:05,625 --> 00:01:07,725 og det er ikke lett, men når du gjør det, 9 00:01:07,727 --> 00:01:11,061 det grunnleggende endrer samfunnet. 10 00:01:16,166 --> 00:01:19,101 Rod Canion: Vi håper du også, kommer til å tro at Compaq 11 00:01:19,103 --> 00:01:21,203 er et viktig landemerke i den korte historien 12 00:01:21,205 --> 00:01:23,071 av persondatafeltet. 13 00:01:23,073 --> 00:01:23,738 Takk. 14 00:01:25,675 --> 00:01:27,574 John Markoff: Compaq var i utgangspunktet 15 00:01:27,576 --> 00:01:30,143 Åpne en låsboks. 16 00:01:30,145 --> 00:01:31,711 Ben Rosen: Det er analogt med noen 17 00:01:31,713 --> 00:01:35,247 sier vi skal sette Google ute av drift. 18 00:01:35,249 --> 00:01:37,616 Chris Cantwell: Er du en Mac eller en PC? 19 00:01:37,618 --> 00:01:41,519 Grunnen til at de ikke sier Mac eller en IBM er på grunn av Compaq. 20 00:01:41,521 --> 00:01:44,221 Alec Berg: Det kan du ikke Gå til iPhone uten 21 00:01:44,223 --> 00:01:45,255 Den originale bærbare Compaq. 22 00:01:59,134 --> 00:02:05,138 Mann, hvis du er det på jakt etter handling, 23 00:02:05,140 --> 00:02:07,874 mann, Houston er byen. 24 00:02:07,876 --> 00:02:10,209 Her er actionbyen. 25 00:02:10,211 --> 00:02:11,443 Rod Canion: En av de første tingene 26 00:02:11,445 --> 00:02:13,678 Jeg kjøpte da jeg fikk en skikkelig jobb, som 27 00:02:13,680 --> 00:02:20,483 var en sacker på en dagligvare butikk som tjener $0,45 i timen, 28 00:02:20,485 --> 00:02:27,322 var en '53 ford for $350. 29 00:02:27,324 --> 00:02:28,723 Vi ville tatt bilene våre vei ut mot nord 30 00:02:28,725 --> 00:02:30,291 Houston, hvor det var øde veier 31 00:02:30,293 --> 00:02:33,460 og kanskje løpe noen løp. 32 00:02:33,462 --> 00:02:36,463 Og jeg jiver ikke. 33 00:02:36,465 --> 00:02:38,431 Rod Canion: Street drag racing-- som du ser i filmene 34 00:02:38,433 --> 00:02:40,800 hvor du skal rundt dødmannskurven. 35 00:02:40,802 --> 00:02:43,636 Mann, Houston er byen. 36 00:02:43,638 --> 00:02:46,338 Rod Canion: Der var ikke noen videospill. 37 00:02:46,340 --> 00:02:49,441 Den bilen var datamaskinen min. 38 00:02:49,443 --> 00:02:51,242 Jeg elsket å jobbe med det. 39 00:02:51,244 --> 00:02:54,478 Jeg ville byttet tennplugger og satt punktene på distributøren, 40 00:02:54,480 --> 00:02:59,149 og juster timingen, og den naturlige tilbøyeligheten 41 00:02:59,151 --> 00:03:00,717 å prøve å forstå hvordan det fungerte 42 00:03:00,719 --> 00:03:05,721 og å ikke være redd for å ta den fra hverandre og jobber med den. 43 00:03:05,723 --> 00:03:09,424 Jeg fikk mye glede ut av det. 44 00:03:09,426 --> 00:03:12,260 Annonsør: Og stave, en revolusjonerende læring 45 00:03:12,262 --> 00:03:13,828 hjelp fra Texas Instruments. 46 00:03:13,830 --> 00:03:15,262 Den tenker nesten. 47 00:03:15,264 --> 00:03:16,796 Rod Canion: Det var vi veldig heldig å ha 48 00:03:16,798 --> 00:03:19,832 et høyteknologisk selskap, som Texas Instruments, i Houston. 49 00:03:19,834 --> 00:03:21,733 Melder: Læringen kan fortsette med Texas 50 00:03:21,735 --> 00:03:23,468 Instrumenter TI-30, 51 00:03:23,470 --> 00:03:25,536 spesialdesignet for videregående elever 52 00:03:25,538 --> 00:03:28,872 for å hjelpe dem å finne vidunderet av tall tar aldri slutt. 53 00:03:28,874 --> 00:03:30,473 Rod Canion: Det er hvor jeg ville gå, 54 00:03:30,475 --> 00:03:33,209 Og jeg fikk jobben og det fikk meg virkelig i gang 55 00:03:33,211 --> 00:03:34,276 innen høyteknologisk elektronikk. 56 00:03:38,281 --> 00:03:41,816 Sjefene spurte meg å ta et lite team med mennesker 57 00:03:41,818 --> 00:03:43,617 å utvikle en intelligent terminal. 58 00:03:43,619 --> 00:03:45,218 Det var en forgjenger til PC-en. 59 00:03:47,788 --> 00:03:49,355 Bill Murto: Han ringte meg opp og sa: Bill, 60 00:03:49,357 --> 00:03:51,623 vil du komme og jobbe for meg og være min virksomhet 61 00:03:51,625 --> 00:03:52,457 utviklingssjef? 62 00:03:57,329 --> 00:03:59,930 Jim Harris: Jeg kom ut av Texas AandM, 63 00:03:59,932 --> 00:04:01,398 elektroingeniørgrad. 64 00:04:05,736 --> 00:04:07,203 Rod Canion: Bill var markedsføringsmannen, 65 00:04:07,205 --> 00:04:08,804 og han var en god en. 66 00:04:08,806 --> 00:04:12,507 Jim var ingeniøren, og selv om jeg var ingeniør 67 00:04:12,509 --> 00:04:13,841 etter bakgrunn, Jeg var egentlig, liksom, 68 00:04:13,843 --> 00:04:16,577 forretningsmannen-- typen daglig leder. 69 00:04:16,579 --> 00:04:20,914 Jim Harris: Mens TI var en stor plass, ettersom moroa ble mindre 70 00:04:20,916 --> 00:04:25,618 og mindre over tid, Rod og Bill og jeg ville spytte til hverandre, 71 00:04:25,620 --> 00:04:27,620 som, la oss gjøre noe. 72 00:04:27,622 --> 00:04:31,724 Vi så hva som var skjer i Silicon Valley. 73 00:04:37,496 --> 00:04:38,863 Roger McNamee: Du vandret rundt. 74 00:04:38,865 --> 00:04:40,865 Det var fortsatt mange frukttrær. 75 00:04:40,867 --> 00:04:42,499 Det var mye tomt. 76 00:04:42,501 --> 00:04:45,268 Det var ingen Silicon Valley slik vi tenker på det i dag. 77 00:04:49,706 --> 00:04:51,406 Melder: Det begynte som rent 78 00:04:51,408 --> 00:04:54,342 hobbyist, ikke kommersiell. 79 00:04:54,344 --> 00:04:56,577 Du måtte lodde dine egne forbindelser 80 00:04:56,579 --> 00:04:58,879 og bygg settene dine. 81 00:04:58,881 --> 00:05:01,648 Chris Garcia: Du hadde mikroprosessor blir tilgjengelig 82 00:05:01,650 --> 00:05:03,516 tidlig på 1970-tallet, og deg 83 00:05:03,518 --> 00:05:08,720 så mange hobbyfolk komme opp med nye måter å bruke den på. 84 00:05:08,722 --> 00:05:10,254 Jim Harris: Da vi var der ute 85 00:05:10,256 --> 00:05:13,890 det var bare spennende å være rundt disse gutta 86 00:05:13,892 --> 00:05:17,727 og å se deres entusiasme. 87 00:05:17,729 --> 00:05:19,562 Bill Murto: VP for prosjektering av et lite selskap 88 00:05:19,564 --> 00:05:22,565 ville trekke opp i sin Ferrari, som du er på TI 89 00:05:22,567 --> 00:05:23,799 kommer aldri til å ha en Ferrari. 90 00:05:23,801 --> 00:05:24,933 Kanskje du kan leie en en gang. 91 00:05:27,870 --> 00:05:30,404 Hva gjør vi? 92 00:05:30,406 --> 00:05:32,706 Det var som, herregud, dette 93 00:05:32,708 --> 00:05:34,474 er det jeg vil gjøre. 94 00:05:34,476 --> 00:05:38,678 Frøet denne følelsen av at vi burde å gå og gjøre noe sammen. 95 00:05:38,680 --> 00:05:40,579 La oss bare gå og gjøre noe. 96 00:05:40,581 --> 00:05:41,980 Det handlet ikke om å bli rik. 97 00:05:41,982 --> 00:05:44,916 Det handlet ikke om bygge en datamaskin. 98 00:05:44,918 --> 00:05:48,552 Det handlet egentlig om starte et selskap som 99 00:05:48,554 --> 00:05:49,719 ville være et godt sted å jobbe. 100 00:05:51,955 --> 00:05:53,555 Jim Harris: Bill sa, hvorfor kommer vi ikke over 101 00:05:53,557 --> 00:05:56,658 hjem til meg torsdag klokken 7:30. 102 00:05:56,660 --> 00:05:59,761 Og vi sa, la oss gjøre det. 103 00:05:59,763 --> 00:06:01,829 Vi kan i det minste ta en øl. 104 00:06:01,831 --> 00:06:04,798 Vi kjøpte en ting som heter entreprenørhåndbok. 105 00:06:04,800 --> 00:06:06,699 For det blir det sikkert fortell oss hvordan vi skal sette 106 00:06:06,701 --> 00:06:08,467 sammen et vellykket selskap. 107 00:06:08,469 --> 00:06:10,502 Vi sitter ved et bord, vi hver har vårt stykke papir 108 00:06:10,504 --> 00:06:12,403 med oss og en penn, og vi skal begynne 109 00:06:12,405 --> 00:06:13,737 ta notater om det vi sier. 110 00:06:13,739 --> 00:06:17,874 Jim Harris: Det er som, ok, hva gjør vi nå? 111 00:06:17,876 --> 00:06:20,877 Rod Canion: La oss snakke om alle mulighetene. 112 00:06:20,879 --> 00:06:22,612 En av tingene vi gjorde, slags, 113 00:06:22,614 --> 00:06:24,981 tradisjonelt, var vi ville gå ut og spise meksikansk mat. 114 00:06:24,983 --> 00:06:26,749 Melder: Pepes tacorestauranter. 115 00:06:26,751 --> 00:06:28,584 unne deg selv til den fantastiske verden 116 00:06:28,586 --> 00:06:31,653 av meksikansk mat og autentisk meksikansk atmosfære. 117 00:06:31,655 --> 00:06:33,488 Jim Harris: Bill og jeg har alltid ønsket 118 00:06:33,490 --> 00:06:37,091 å lage en meksikansk matrestaurant, så vi tok det opp. 119 00:06:37,093 --> 00:06:39,593 Bill Murto: Kanskje en meksikansk matrestaurant. 120 00:06:39,595 --> 00:06:41,328 Jim Harris: Det gjorde vi ikke virkelig ønsker å gjøre 121 00:06:41,330 --> 00:06:42,729 en meksikansk matrestaurant. 122 00:06:42,731 --> 00:06:44,897 Bill Murto: For en dum idé som ville vært. 123 00:06:44,899 --> 00:06:46,365 Melder: Pepes tacorestauranter 124 00:06:46,367 --> 00:06:47,999 er det morsomme stedet å være for familien. 125 00:06:48,001 --> 00:06:52,336 Rod Canion: Vi bestemte oss til slutt, som du håper, antar jeg, 126 00:06:52,338 --> 00:06:56,039 at vi burde holde fast med det vi visste. 127 00:06:56,041 --> 00:07:00,009 Og vi skålte for begynnelsen å starte et selskap. 128 00:07:00,011 --> 00:07:01,677 Melder: Du er sannsynligvis på vei 129 00:07:01,679 --> 00:07:03,812 opp til toppen av stigen. 130 00:07:03,814 --> 00:07:06,014 Texas Instruments, et kjempebra selskap. 131 00:07:06,016 --> 00:07:07,982 Og du gjorde en dum ting liker å slutte for å prøve å starte 132 00:07:07,984 --> 00:07:09,383 ditt eget dataselskap. 133 00:07:09,385 --> 00:07:12,519 Folk må ha tenkt du var gal. 134 00:07:12,521 --> 00:07:14,587 Jim Harris: Vi dro til kredittforeningene 135 00:07:14,589 --> 00:07:15,921 og tok opp lån. 136 00:07:15,923 --> 00:07:18,089 Bill Murto: Jeg visste det Jeg kunne holde ut seks måneder 137 00:07:18,091 --> 00:07:20,124 etter at jeg solgte min kones bil. 138 00:07:20,126 --> 00:07:23,660 Rod Canion: Jeg hadde tre små barn og en kone, 139 00:07:23,662 --> 00:07:25,595 og boliglån. 140 00:07:25,597 --> 00:07:28,631 Jim Harris: Jeg ville faktisk giftet seg nylig med Rhonda. 141 00:07:28,633 --> 00:07:31,533 Jeg møtte mange hennes utvidede familie, 142 00:07:31,535 --> 00:07:33,568 og det ville være som, hva gjør du? 143 00:07:33,570 --> 00:07:36,604 Vel, jeg har faktisk forlatt jobben min, og jeg vil starte et selskap. 144 00:07:36,606 --> 00:07:37,805 Å, det er flott. 145 00:07:37,807 --> 00:07:39,573 Hva blir det? 146 00:07:39,575 --> 00:07:42,042 Vel, vi hadde ikke bestemt oss ennå. 147 00:07:42,044 --> 00:07:43,643 Og du sa opp jobben din? 148 00:07:43,645 --> 00:07:45,077 Ja. 149 00:07:45,079 --> 00:07:47,479 Og du kunne fortelle de tenkte, stakkars Rhonda. 150 00:07:54,653 --> 00:07:56,086 Bill Aulet: Suksessen til IBM hadde 151 00:07:56,088 --> 00:07:59,989 komme til gjennom stormaskin. 152 00:07:59,991 --> 00:08:02,858 Ben Rosen: IBM laget store datamaskiner 153 00:08:02,860 --> 00:08:06,561 å selge til store selskaper. 154 00:08:06,563 --> 00:08:09,597 Howard Anderson: Datamaskiner ble behandlet som et prestedømme, 155 00:08:09,599 --> 00:08:11,699 og bare prestene kunne røre dem, 156 00:08:11,701 --> 00:08:14,868 og alle andre så gjennom en glassvegg. 157 00:08:14,870 --> 00:08:16,936 Til slutt, brukerne ønsket å få 158 00:08:16,938 --> 00:08:20,773 hold på den datakraften. 159 00:08:20,775 --> 00:08:22,474 Chris Garcia: IBM ønsket å beholde kontrollen 160 00:08:22,476 --> 00:08:24,075 over dataindustrien som de 161 00:08:24,077 --> 00:08:26,177 hadde på 60- og 70-tallet. 162 00:08:26,179 --> 00:08:27,811 La oss bygge noe for massene 163 00:08:27,813 --> 00:08:29,612 som de kan kjøpe og bli en vare. 164 00:08:29,614 --> 00:08:32,715 Roger McNamee: Alle andre slet 165 00:08:32,717 --> 00:08:36,719 for å få fast fotfeste. 166 00:08:36,721 --> 00:08:42,457 De første PC-ene, Apple II, Commodore, Radio Shack-- 167 00:08:42,459 --> 00:08:45,493 Det var fortsatt et lite marked. 168 00:08:45,495 --> 00:08:52,566 Spillskiftet var da IBM kom på markedet i '81. 169 00:08:52,568 --> 00:08:54,935 Melder: IBM, International Forretningsmaskiner, 170 00:08:54,937 --> 00:08:58,204 har kommet inn i den lille datamaskinen markedet for første gang. 171 00:08:58,206 --> 00:09:00,439 Det er forventet å ha stor innvirkning 172 00:09:00,441 --> 00:09:02,741 på det som er nå den raskest voksende sektoren 173 00:09:02,743 --> 00:09:03,975 av databransjen. 174 00:09:03,977 --> 00:09:05,443 Chris Cantwell: IBM sa, vi drar 175 00:09:05,445 --> 00:09:08,813 å gå fra å selge millioner dollar datamaskiner 176 00:09:08,815 --> 00:09:11,248 til noen tusen mennesker, til $1000 datamaskiner 177 00:09:11,250 --> 00:09:12,549 til noen få millioner mennesker. 178 00:09:12,551 --> 00:09:13,917 Melder: IBMs personlige datamaskin 179 00:09:13,919 --> 00:09:16,619 er designet for kontor, skole eller hjemmebruk. 180 00:09:16,621 --> 00:09:19,989 Det er rettet mot akkurat det samme markedet som sine konkurrenter. 181 00:09:19,991 --> 00:09:22,257 Det forventes å bli solgt veldig aggressivt. 182 00:09:22,259 --> 00:09:23,791 Rod Canion: Og løpet var i gang. 183 00:09:23,793 --> 00:09:26,994 Dette kom til å forårsake at markedet eksploderer. 184 00:09:26,996 --> 00:09:28,729 Tom Brokaw: Salg av personlige datamaskiner 185 00:09:28,731 --> 00:09:31,064 er så varme denne julen, Julenissen må kanskje erstatte 186 00:09:31,066 --> 00:09:32,965 reinen hans med mikrobrikker. 187 00:09:32,967 --> 00:09:35,567 Melder: 850 000 mennesker kjøpte hjemmedatamaskiner 188 00:09:35,569 --> 00:09:37,569 i USA i fjor. 189 00:09:37,571 --> 00:09:40,738 Bransjen forventer i år, mer enn tre millioner vil. 190 00:09:40,740 --> 00:09:42,239 Annonsør: Vi er ikke lenger på randen 191 00:09:42,241 --> 00:09:44,107 av den personlige datamaskinen revolusjon, 192 00:09:44,109 --> 00:09:46,609 Vi er midt oppe i det med flere og flere mennesker 193 00:09:46,611 --> 00:09:49,278 hopper ombord hver dag. 194 00:09:49,280 --> 00:09:51,913 Jim Harris: Osborne var veldig vellykket 195 00:09:51,915 --> 00:09:54,649 med en usedvanlig stygg bærbar. 196 00:09:54,651 --> 00:09:57,151 Og Rod hadde kjøpt IBM PC, 197 00:09:57,153 --> 00:10:01,121 så han kunne skrive forretningsplaner på det, 198 00:10:01,123 --> 00:10:04,657 og det ble tydelig for ham at den PC-en, 199 00:10:04,659 --> 00:10:07,026 hvis den var bærbar, det ville vært et godt produkt. 200 00:10:07,028 --> 00:10:08,927 Det som dukket opp i hodet mitt var, vel, 201 00:10:08,929 --> 00:10:13,097 hvis vi kunne ta denne ideen for en bærbar, 202 00:10:13,099 --> 00:10:14,631 og vi kunne klare det kjøre programvaren som 203 00:10:14,633 --> 00:10:18,701 ble skrevet for IBM PC, åh, det er da 204 00:10:18,703 --> 00:10:19,868 kulden gikk nedover ryggen min. 205 00:10:19,870 --> 00:10:23,104 Det er som, å, mann, vil det selge. 206 00:10:26,808 --> 00:10:28,108 Velkommen til datakrønikene. 207 00:10:28,110 --> 00:10:30,710 Jeg er Stewart Cheifet og dette er Gary Kildall. 208 00:10:30,712 --> 00:10:34,046 Og Gary, emnet vårt i dag er IBM og den dominerende rollen 209 00:10:34,048 --> 00:10:35,914 De spiller inn dataverdenen generelt 210 00:10:35,916 --> 00:10:37,315 og PC-verdenen spesielt. 211 00:10:37,317 --> 00:10:39,083 Det har de faktisk overtatt uttrykket PC. 212 00:10:39,085 --> 00:10:40,617 Det betyr ikke personlig datamaskinen lenger. 213 00:10:40,619 --> 00:10:42,685 Det betyr en IBM personlig datamaskin. 214 00:10:42,687 --> 00:10:45,888 IBM har alltid hatt denne mentaliteten som det 215 00:10:45,890 --> 00:10:47,389 er verdens konge. 216 00:10:47,391 --> 00:10:49,958 Hva tror du ville vært den største trusselen mot IBM 217 00:10:49,960 --> 00:10:51,359 posisjon i denne situasjonen? 218 00:10:51,361 --> 00:10:53,994 Vel, jeg tror ikke at noe egentlig er 219 00:10:53,996 --> 00:10:56,062 en trussel mot IBM-posisjonen, og jeg 220 00:10:56,064 --> 00:10:59,732 ikke forutse at de vil begynne å avta. 221 00:10:59,734 --> 00:11:00,833 IBM brydde seg ikke. 222 00:11:04,103 --> 00:11:07,004 Hvis du ikke var Xerox, hvis du hadde ikke så massiv, 223 00:11:07,006 --> 00:11:09,773 New York, type tilstedeværelse at ruvet over hele landet, 224 00:11:09,775 --> 00:11:10,373 du spilte ingen rolle. 225 00:11:14,311 --> 00:11:16,345 Rod Canion: Det var vi egentlig ikke flink til å skrive forretningsplaner, 226 00:11:16,347 --> 00:11:18,013 men vi visste at veien et produkt så ut 227 00:11:18,015 --> 00:11:19,981 var viktig for folk. 228 00:11:19,983 --> 00:11:22,116 Jim Harris: Ted Papa john var industridesigner, 229 00:11:22,118 --> 00:11:25,285 og vi fikk ham, og vi kjørte over til Pieshuset 230 00:11:25,287 --> 00:11:26,419 for to ting. 231 00:11:26,421 --> 00:11:28,287 En, et stykke pai, og den andre 232 00:11:28,289 --> 00:11:32,090 skulle formidle til Ted våre idealer for hva 233 00:11:32,092 --> 00:11:34,826 enheten kan se ut. 234 00:11:34,828 --> 00:11:37,395 Rod Canion: Vi gikk inn, så seg rundt, plukket en messe 235 00:11:37,397 --> 00:11:39,830 det var liksom av seg selv. 236 00:11:39,832 --> 00:11:42,265 Dessverre hadde vi ikke tenkt å ta med oss noe, 237 00:11:42,267 --> 00:11:45,334 så vi snudde dekkebrikken og lånte en blyant 238 00:11:45,336 --> 00:11:50,204 fra servitrisen, og gikk videre å beskrive for Ted Papa John 239 00:11:50,206 --> 00:11:53,073 hvordan vi ville at det skulle se ut. 240 00:11:53,075 --> 00:11:55,442 Jim Harris: Hva han tegnet var noe det 241 00:11:55,444 --> 00:11:57,143 så veldig profesjonelt ut. 242 00:11:57,145 --> 00:11:59,712 Vi visste hvor monitoren ville gå, hva størrelsen var, 243 00:11:59,714 --> 00:12:02,815 hvordan tastaturet går inn. 244 00:12:02,817 --> 00:12:05,083 Rod Canion: Lagt ut litt som en Osborne 245 00:12:05,085 --> 00:12:08,086 men med mye jevnere linjer, plaststøpt etui, 246 00:12:08,088 --> 00:12:12,056 tastatur akkurat som en IBM PC. 247 00:12:12,058 --> 00:12:15,959 Som jeg så den skissen kommer sammen på papiret, 248 00:12:15,961 --> 00:12:18,895 det var en spenning. 249 00:12:18,897 --> 00:12:20,329 Vi skal få dette til å fungere. 250 00:12:20,331 --> 00:12:24,199 Jeg visste ikke hvordan ennå, men det gikk den veien. 251 00:12:24,201 --> 00:12:25,733 Dette er noe vi kan få midler til. 252 00:12:33,475 --> 00:12:36,310 Alec Berg: Post Mark Zuckerberg oppfinner Facebook 253 00:12:36,312 --> 00:12:38,712 på videregående, det er det denne annerledes veien som 254 00:12:38,714 --> 00:12:42,882 åh, hvis jeg studerer dette ting og jeg lærer datamaskiner, 255 00:12:42,884 --> 00:12:45,150 Jeg kan flytte til Palo Alto når jeg er ferdig med college, 256 00:12:45,152 --> 00:12:48,052 og det er bare penger regner fra himmelen. 257 00:12:48,054 --> 00:12:50,087 Melder: Über-vekst hos Uber. 258 00:12:50,089 --> 00:12:52,122 Det har Reuters fått vite samkjøringstjenesten 259 00:12:52,124 --> 00:12:54,991 se dens globale bestillinger mer enn tredobling i år 260 00:12:54,993 --> 00:12:56,993 til nesten 11 milliarder dollar. 261 00:12:56,995 --> 00:12:59,195 Annonsør: Et bilde er verdt tusen ord, 262 00:12:59,197 --> 00:13:02,198 og for Instagram, en milliard dollar. 263 00:13:02,200 --> 00:13:04,433 Melder: Snapchat, det knapt tre år gamle selskapet, 264 00:13:04,435 --> 00:13:08,970 samlet inn nesten en halv milliard dollar i investeringsfinansiering. 265 00:13:08,972 --> 00:13:10,871 Roger McNamee: Det er bare så mye risikovillig kapital. 266 00:13:10,873 --> 00:13:13,373 Den gang, det var ikke så mye. 267 00:13:13,375 --> 00:13:15,174 Alec Berg: Hvis du ville å starte et dataselskap, 268 00:13:15,176 --> 00:13:18,510 det var bokstavelig talt ingen. 269 00:13:18,512 --> 00:13:21,813 Du måtte gå og få et banklån, du måtte ha sikkerhet. 270 00:13:21,815 --> 00:13:23,281 Chris Cantwell: Hvis du ikke gikk inn, 271 00:13:23,283 --> 00:13:25,983 i dress-- en fin dress og et slips, 272 00:13:25,985 --> 00:13:29,286 og du hadde denne utdannelsen, og du hadde denne bakgrunnen, 273 00:13:29,288 --> 00:13:31,421 og så mange tiår med erfaring, 274 00:13:31,423 --> 00:13:34,424 ingen ville ha til og med å høre på deg. 275 00:13:34,426 --> 00:13:38,494 Ben Rosen: Vi mottok en introduksjon for å møte 276 00:13:38,496 --> 00:13:40,195 Rod, Bill og Jim i Houston. 277 00:13:43,132 --> 00:13:46,901 Forretningsplanen deres hadde en skisse av den bærbare datamaskinen 278 00:13:46,903 --> 00:13:49,436 på baksiden av en dekkematte fra Pieshuset. 279 00:13:49,438 --> 00:13:54,440 Og de viste for første års salg på 30 millioner dollar. 280 00:13:54,442 --> 00:13:57,109 Nå, det var absurd. 281 00:13:57,111 --> 00:14:00,479 Du tar sjansen på noen fra et stort selskap 282 00:14:00,481 --> 00:14:04,216 starte et nytt selskap. 283 00:14:04,218 --> 00:14:07,385 Det er om det er en magefølelse eller noe 284 00:14:07,387 --> 00:14:09,954 om diskusjonen du har med dem 285 00:14:09,956 --> 00:14:12,489 som du føler skal bidra til å differensiere 286 00:14:12,491 --> 00:14:16,426 dem fra andre mennesker. 287 00:14:16,428 --> 00:14:19,228 Roger McNamee: Rod hadde tydeligvis noen ferdigheter, 288 00:14:19,230 --> 00:14:20,329 men han hadde klare svakheter. 289 00:14:20,331 --> 00:14:21,897 Han var ikke en offentlig foredragsholder. 290 00:14:21,899 --> 00:14:25,867 Han hadde ikke frekkhet, overdreven oppførsel 291 00:14:25,869 --> 00:14:28,836 som vi nå forbinder med tekniske gründere. 292 00:14:28,838 --> 00:14:32,506 Han var beskjeden, han var ekstremt rent, 293 00:14:32,508 --> 00:14:36,977 han var gjennomtenkt-- nesten som en speidergutt, ikke sant. 294 00:14:36,979 --> 00:14:40,380 Stort sett alle som møtte ham ble trukket til ham. 295 00:14:55,394 --> 00:14:58,863 Karen Walker: Det var vi i grunnen i dette klasse b kontorlokalet, 296 00:14:58,865 --> 00:15:02,466 og det var rett ved siden av et felt fullt av kyr. 297 00:15:02,468 --> 00:15:04,034 Kommentator: Vi hadde ingen møbler. 298 00:15:04,036 --> 00:15:06,069 Rod Canion: Det var én telefonlinje. 299 00:15:06,071 --> 00:15:07,537 Gary Stimac: Jeg tok med mitt kortbord og stoler. 300 00:15:07,539 --> 00:15:10,373 Rod Canion: Så vi legger en veldig lang ledning på den. 301 00:15:10,375 --> 00:15:11,974 Det spilte ingen rolle hvem som gjorde hva. 302 00:15:11,976 --> 00:15:13,942 Jeg vet ikke engang hvem rapporterte til hvem. 303 00:15:13,944 --> 00:15:19,046 Jeg jiver ikke når jeg sier Houston, 304 00:15:19,048 --> 00:15:20,480 her er actionbyen. 305 00:15:20,482 --> 00:15:22,348 Karen Walker: Folket Som jeg ønsket å jobbe med 306 00:15:22,350 --> 00:15:24,283 var menneskene som var kommer til dette selskapet 307 00:15:24,285 --> 00:15:26,318 som var å lage et produkt, og jeg visste ikke hva det var. 308 00:15:26,320 --> 00:15:28,953 Bill Murto: Jeg kunne ikke fortelle dem hva produktet var. 309 00:15:28,955 --> 00:15:30,421 Det var hemmelig. 310 00:15:30,423 --> 00:15:32,122 Charles Lee: Jeg antok det var i elektronikken. 311 00:15:32,124 --> 00:15:33,957 Jeg visste ikke hvis det var et leketøy, 312 00:15:33,959 --> 00:15:35,224 Jeg vet ikke hvis det var en datamaskin. 313 00:15:35,226 --> 00:15:36,525 Kim Frandois: Var det en symaskin? 314 00:15:36,527 --> 00:15:37,425 Eller en PC? 315 00:15:37,427 --> 00:15:40,194 Det gjorde egentlig ikke noe. 316 00:15:40,196 --> 00:15:43,964 Når jeg signerte en taushetserklæring, og jeg gikk i gangene, 317 00:15:43,966 --> 00:15:45,498 de viste meg hvordan produktet så ut. 318 00:15:45,500 --> 00:15:48,000 Steven Ullrich: De viste oss bildet 319 00:15:48,002 --> 00:15:51,236 av Compaq-datamaskinen som vi skulle bygge 320 00:15:51,238 --> 00:15:52,470 og det gjorde det. 321 00:15:52,472 --> 00:15:53,938 Steve Flannigan: Det var spennende. 322 00:15:53,940 --> 00:15:56,140 Det var som, ok, vi kan gjøre dette. 323 00:15:56,142 --> 00:15:57,174 Dette er en kul ting. 324 00:15:57,176 --> 00:15:58,875 Jeg vil gjerne eie den tingen. 325 00:15:58,877 --> 00:16:01,377 Det vil jeg gjerne ha, det er bedre enn noe annet 326 00:16:01,379 --> 00:16:03,078 Jeg har sett på markedet. 327 00:16:03,080 --> 00:16:05,613 Mann, Houston er byen. 328 00:16:05,615 --> 00:16:06,981 Her er actionbyen. 329 00:16:11,052 --> 00:16:13,353 Roger McNamee: Få din iPhone, du ser på den halve millionen 330 00:16:13,355 --> 00:16:15,021 apper som hver enkelt av oss har der, 331 00:16:15,023 --> 00:16:18,190 og du ser på alle produktene 332 00:16:18,192 --> 00:16:22,227 designet for andre plattformer som mirakuløst ser ut til å fungere. 333 00:16:22,229 --> 00:16:26,397 Og vi tar nå det for gitt. 334 00:16:26,399 --> 00:16:29,332 Før Compaq var det ingen som tok kompatibilitet seriøst. 335 00:16:32,402 --> 00:16:34,936 Gary, temaet i dag er IBM-klonene, 336 00:16:34,938 --> 00:16:36,904 og spørsmålet jeg får mer enn noe annet 337 00:16:36,906 --> 00:16:38,672 av folk som er det i ferd med å kjøpe datamaskiner er, 338 00:16:38,674 --> 00:16:42,008 bør jeg kjøpe en IBM, eller bør jeg kjøpe en av IBM-look-alikes? 339 00:16:42,010 --> 00:16:44,043 Jeg tror jeg er fortalt det er rundt 50 IBM-kloner 340 00:16:44,045 --> 00:16:45,244 der ute på markedet nå. 341 00:16:45,246 --> 00:16:46,912 Hva er forskjellen, tror du, 342 00:16:46,914 --> 00:16:48,914 mellom en klon som gjør det og en klon som mislykkes? 343 00:16:48,916 --> 00:16:50,949 Steve Flannigan: Vi ville ikke gjøre det 344 00:16:50,951 --> 00:16:54,052 en bedre maskin enn IBM. Vi ville ikke 345 00:16:54,054 --> 00:16:55,920 å være teknisk overlegen. 346 00:16:55,922 --> 00:16:59,323 Vi ville ha programvaren å kjøre det samme. 347 00:16:59,325 --> 00:17:01,358 Gary Stimac: Tastetrykkene var identiske, 348 00:17:01,360 --> 00:17:03,593 Du trengte ikke å se i en annen manual. 349 00:17:03,595 --> 00:17:05,461 Det var ingen opplæring nødvendig. 350 00:17:05,463 --> 00:17:08,430 Du satt bare foran den, og det fungerte på samme måte. 351 00:17:08,432 --> 00:17:10,265 Rod Canion: Det var det ikke noen vag definisjon 352 00:17:10,267 --> 00:17:13,568 o hva betyr kompatibilitet-- det var veldig tydelig. 353 00:17:13,570 --> 00:17:15,469 Vi må løpe all programvaren, og bruk alt 354 00:17:15,471 --> 00:17:16,937 periferiutstyret som IBM gjør. 355 00:17:22,309 --> 00:17:26,512 Har du noen anelse hvor dyr var denne tingen? 356 00:17:26,514 --> 00:17:28,113 La oss snu denne tingen innsiden ut. 357 00:17:28,115 --> 00:17:29,380 Chris Cantwell: "Stopp og ta fyr" 358 00:17:29,382 --> 00:17:31,248 er en forestilling om omvendt konstruksjon 359 00:17:31,250 --> 00:17:34,118 prosessen til IBM PC. 360 00:17:34,120 --> 00:17:37,788 Det som virkelig tiltrakk oss til Texas var historien om Compaq. 361 00:17:37,790 --> 00:17:40,791 Du har karakterer som for alle hensikter, 362 00:17:40,793 --> 00:17:45,462 føler seg som fredløse, og det er de kommer inn for å overta IBM. 363 00:17:45,464 --> 00:17:48,198 Og de gjør det i grunnen ved å rane en bank. 364 00:17:48,200 --> 00:17:53,102 Ingen har noen gang fått sparken for å kjøpe en IBM, ikke sant? 365 00:17:53,104 --> 00:17:55,437 Du kan bli mer. 366 00:17:55,439 --> 00:17:57,472 Dette er din sjanse. 367 00:17:57,474 --> 00:18:00,508 Det vi visste var at IBM hadde kommet ut 368 00:18:00,510 --> 00:18:05,145 med et produkt som ble laget med hyllekomponenter. 369 00:18:05,147 --> 00:18:07,447 En personlig datamaskin, som enhver annen datamaskin, 370 00:18:07,449 --> 00:18:09,582 er bare en ingenting-boks full av elektroniske brytere 371 00:18:09,584 --> 00:18:11,083 Og maskinvare. 372 00:18:11,085 --> 00:18:11,850 Rod Canion: Det hadde de ikke designet en ny diskstasjon 373 00:18:11,852 --> 00:18:13,618 eller en ny prosessor. 374 00:18:13,620 --> 00:18:15,786 Alle kan kjøpe alle disse tingene fra hylla akkurat nå. 375 00:18:15,788 --> 00:18:17,687 Rod Canion: Dette var ting at alle i bransjen 376 00:18:17,689 --> 00:18:19,388 brukte en eller annen form. 377 00:18:19,390 --> 00:18:21,156 Bortsett fra brikken. 378 00:18:21,158 --> 00:18:22,557 Bortsett fra det som er på brikken. 379 00:18:22,559 --> 00:18:24,792 Steve Flannigan: Uten IBM-kode den ville ikke kjøre. 380 00:18:24,794 --> 00:18:27,427 Det er programmet, det er magien. 381 00:18:27,429 --> 00:18:32,865 Rod Canion: Vi sendte Gary Stimac til Dallas for å kjøpe noen manualer. 382 00:18:32,867 --> 00:18:35,434 Gary Stimac: Jeg kjøpte en IBM referansehåndbok, 383 00:18:35,436 --> 00:18:39,137 og den hadde alle oppføringene av IBM-koden i den. 384 00:18:39,139 --> 00:18:42,273 Rod Canion: Han sier, whoa, dette er ikke vanskelig i det hele tatt. 385 00:18:42,275 --> 00:18:45,175 Dårlige nyheter er at de har opphavsrettsbeskyttet det, og de eier hvordan det fungerer. 386 00:18:45,177 --> 00:18:46,876 Gary Stimac: Jeg sirklet ordet opphavsrett, 387 00:18:46,878 --> 00:18:49,578 brakte det til min advokat, og han sa, hmm. 388 00:18:49,580 --> 00:18:51,580 Jim Harris: Hva mange av selskapene gjorde 389 00:18:51,582 --> 00:18:55,283 var de kopierte IBMs kode. 390 00:18:55,285 --> 00:18:58,185 Gjett hva, IBM saksøkte dem-- ute av virksomheten de var. 391 00:18:58,187 --> 00:19:01,755 Gode nyheter er at det er en måte rundt det, liksom. 392 00:19:01,757 --> 00:19:03,490 Vi måtte forsikre oss at vi ikke gjorde det 393 00:19:03,492 --> 00:19:06,125 skyte oss selv i foten fra et juridisk synspunkt. 394 00:19:06,127 --> 00:19:10,429 Jeg sa, Gary, du kan ikke lenger skrive koden 395 00:19:10,431 --> 00:19:11,897 fordi du har sett på det. 396 00:19:11,899 --> 00:19:15,433 Du kan faktisk ikke svare spørsmål om koden. 397 00:19:15,435 --> 00:19:17,902 Du må finne en annen jobb her hos Compaq. 398 00:19:17,904 --> 00:19:20,537 Steve Flannigan: Du kan aldri se, du kan bare aldri se. 399 00:19:20,539 --> 00:19:23,640 Hvis du ser, og det påvirker arbeidet ditt, 400 00:19:23,642 --> 00:19:27,377 da kan du være åpen for et søksmål og du har kopiert det. 401 00:19:27,379 --> 00:19:29,846 Gary Stimac: Ingen på hele kontoret 402 00:19:29,848 --> 00:19:32,248 noen gang kunne kjøpe en teknisk referansehåndbok 403 00:19:32,250 --> 00:19:36,619 uten at jeg har fjernet sidene og jeg ødelegger dem. 404 00:19:36,621 --> 00:19:39,922 Charles Lee: Vi måtte i grunnen lage en funksjonell enhet 405 00:19:39,924 --> 00:19:42,190 som ville gjøre hva IBM PC gjorde uten å vite det 406 00:19:42,192 --> 00:19:44,659 hvordan IBM PC gjorde det. 407 00:19:44,661 --> 00:19:47,895 Vil være likt å spille baseball med bind for øynene. 408 00:19:47,897 --> 00:19:51,231 Veldig vanskelig, ikke umulig, men veldig vanskelig. 409 00:19:51,233 --> 00:19:53,366 Så du kan slå ut et par ganger, 410 00:19:53,368 --> 00:19:55,901 og du kan falle ned et par ganger, 411 00:19:55,903 --> 00:19:58,403 men til slutt går du å begynne å få en følelse av det, 412 00:19:58,405 --> 00:19:59,904 og du begynner å få et treff. 413 00:19:59,906 --> 00:20:03,207 Hvor mange av disse adressene trenger vi å transkribere? 414 00:20:03,209 --> 00:20:05,275 65.536. 415 00:20:05,277 --> 00:20:06,442 Charles Lee: Vi gikk ut og fikk alt 416 00:20:06,444 --> 00:20:07,910 IBM-programvaren vi kunne finne. 417 00:20:07,912 --> 00:20:10,579 Alt vi kunne finne-- spill, eller Lotus 1-2-3, 418 00:20:10,581 --> 00:20:12,914 eller uviktig, veldig viktig, alt sammen. 419 00:20:12,916 --> 00:20:14,615 Vi har alt vi kunne finne. 420 00:20:14,617 --> 00:20:16,750 Steve Flannigan: Det ville vi gå gjennom og kjøre dem 421 00:20:16,752 --> 00:20:19,185 helt til noe gikk i stykker, og da ville vi finne ut godt, 422 00:20:19,187 --> 00:20:21,620 hva brøt, og hvorfor gikk den i stykker. 423 00:20:21,622 --> 00:20:23,321 Steve Flannigan: Vi likte ideen 424 00:20:23,323 --> 00:20:26,223 av hva Compaq prøvde å gjøre mye 425 00:20:26,225 --> 00:20:27,791 på grunn av PC-kompatibiliteten. 426 00:20:27,793 --> 00:20:29,592 tenkte vi det var den rette ideen. 427 00:20:29,594 --> 00:20:32,828 Vi heiet på det, men ingen visste egentlig 428 00:20:32,830 --> 00:20:34,629 hvordan det skulle komme ut. 429 00:20:34,631 --> 00:20:37,632 Melder: Vi er IBM, og det har vi sett noen veldig skeptiske mennesker 430 00:20:37,634 --> 00:20:39,734 blitt veldig entusiastisk. 431 00:20:39,736 --> 00:20:41,936 Og det gjør oss stolte fordi vi 432 00:20:41,938 --> 00:20:46,407 har flere datamaskiner som hjelper mer små bedrifter enn noen andre. 433 00:20:46,409 --> 00:20:48,275 Bill Aulet: Så hos IBM var det alltid 434 00:20:48,277 --> 00:20:51,478 denne arrogansen, denne tilliten, at ingen 435 00:20:51,480 --> 00:20:53,246 kunne gjenskape det vi gjorde. 436 00:20:53,248 --> 00:20:54,847 Og hvis de gjorde det, vi kunne bare 437 00:20:54,849 --> 00:20:56,715 justere noe fordi 438 00:20:56,717 --> 00:20:58,583 vi kontrollerte markedsplassen. 439 00:20:58,585 --> 00:21:00,685 Melder: IBM kom inn markedet for personlige datamaskiner 440 00:21:00,687 --> 00:21:03,354 for to år siden og gikk helt ut og slapp løs 441 00:21:03,356 --> 00:21:06,223 sin kraft som den sjette største industribedrift 442 00:21:06,225 --> 00:21:07,424 i USA. 443 00:21:07,426 --> 00:21:08,925 Allerede, datagiganten har vunnet 444 00:21:08,927 --> 00:21:11,560 25 % av den personlige datamaskinen marked, 445 00:21:11,562 --> 00:21:12,994 og andelen vokser. 446 00:21:22,804 --> 00:21:28,441 Compaq-- de var lirker opp en låseboks, 447 00:21:28,443 --> 00:21:31,010 og de lot anden ut av flasken. 448 00:21:34,848 --> 00:21:38,517 Rod Canion: Jeg var ekstremt spent og livredd 449 00:21:38,519 --> 00:21:39,985 fordi jeg var den ene som måtte stå opp 450 00:21:39,987 --> 00:21:44,789 og hold denne talen, som jeg aldri hadde gjort før. 451 00:21:44,791 --> 00:21:48,526 Ben Rosen: Rod var det ikke erfaren i å handle 452 00:21:48,528 --> 00:21:49,994 med publikum og presse. 453 00:21:49,996 --> 00:21:51,462 Rod Canion: Ben hadde sørget for 454 00:21:51,464 --> 00:21:53,530 alle som betydde noe var der. 455 00:21:53,532 --> 00:21:54,964 TV-kameraer var der. 456 00:21:54,966 --> 00:21:56,732 Vi er i dette vakre gamle rom kalt biblioteket 457 00:21:56,734 --> 00:21:58,533 på Helmsley Palace. 458 00:21:58,535 --> 00:22:00,601 God morgen og velkommen. 459 00:22:00,603 --> 00:22:02,603 Jeg heter Rod Canion, og jeg er presidenten 460 00:22:02,605 --> 00:22:05,672 fra Compaq Computer Corporation of Houston. 461 00:22:05,674 --> 00:22:07,540 Det mystiske selskapet du er invitert 462 00:22:07,542 --> 00:22:09,642 å komme og høre om i dag. 463 00:22:09,644 --> 00:22:11,877 Rod Canion: Jeg brukte mesteparten av natten på trening, 464 00:22:11,879 --> 00:22:13,945 endre, øve, endre. 465 00:22:13,947 --> 00:22:15,947 Dette er en viktig dag for oss. 466 00:22:15,949 --> 00:22:19,550 Den offentlige introduksjonen av en ny personlig datamaskin som har vært 467 00:22:19,552 --> 00:22:20,851 i utvikling i ni måneder. 468 00:22:20,853 --> 00:22:22,419 Rod Canion: Det var storbyen 469 00:22:22,421 --> 00:22:26,856 Og vi var barna fra slettene i Texas. 470 00:22:26,858 --> 00:22:29,425 Det er en tredelt drakt, og mine tykke briller, 471 00:22:29,427 --> 00:22:30,993 og vi så malplassert ut. 472 00:22:30,995 --> 00:22:34,529 Dette er Compaq bærbar datamaskin. 473 00:22:34,531 --> 00:22:38,432 Enheten legges jevnt over ved hjelp av bærehåndtaket, 474 00:22:38,434 --> 00:22:40,834 og tastaturet er fjernet ved å skyve to låser 475 00:22:40,836 --> 00:22:43,636 og løfte den ut. 476 00:22:43,638 --> 00:22:46,872 Så enkelt er det for å gjøre den klar til drift. 477 00:22:46,874 --> 00:22:50,075 Det var en bærbar og det var noe 478 00:22:50,077 --> 00:22:55,513 IBM hadde ingen deltaker i det hele tatt, og det var 27 pund. 479 00:22:55,515 --> 00:23:00,551 Bærbarhet - folk trenger for å kunne ta det likevel. 480 00:23:00,553 --> 00:23:01,919 Det kommer til å ha et håndtak. 481 00:23:01,921 --> 00:23:03,453 Chris Cantwell: Det var samtidig 482 00:23:03,455 --> 00:23:06,456 en utrolig revolusjonerende idé, men lyder 483 00:23:06,458 --> 00:23:08,791 så hverdagslig for dagens publikum. 484 00:23:08,793 --> 00:23:10,325 Et håndtak, wow. 485 00:23:10,327 --> 00:23:12,627 Det er den eneste personlig datamaskin, 486 00:23:12,629 --> 00:23:16,664 bærbar eller på annen måte, altså virkelig kompatibel med IBM 487 00:23:16,666 --> 00:23:18,499 personlig datamaskin. 488 00:23:18,501 --> 00:23:20,667 Jeg begynner virkelig å innse, dette er det. 489 00:23:20,669 --> 00:23:23,002 Flagget var på vei ned, og løpet skulle begynne. 490 00:23:23,004 --> 00:23:26,839 Jeg gjentar, Compaq er den eneste personlig datamaskin som er virkelig 491 00:23:26,841 --> 00:23:29,441 kompatibel med IBM PC. 492 00:23:34,079 --> 00:23:35,579 Bill Aulet: Dette var bare et blikk på skjermen. 493 00:23:35,581 --> 00:23:38,348 Hvem bryr seg om en bagasjebil? 494 00:23:38,350 --> 00:23:40,683 Det spiller ingen rolle, det er et leketøy. 495 00:23:40,685 --> 00:23:43,585 Det er en kuriositet-- det er ikke noe mer. 496 00:23:43,587 --> 00:23:45,620 Melder: Mens noen programvare datafirmaer kjemper 497 00:23:45,622 --> 00:23:47,421 å lykkes, én personlig datamaskin 498 00:23:47,423 --> 00:23:49,089 selskapet er mer bekymret med å ta 499 00:23:49,091 --> 00:23:51,658 sin maskinvare suksess fremover. 500 00:23:51,660 --> 00:23:54,360 Kim Frandois: Vårt firma er plutselig ekte. 501 00:23:54,362 --> 00:23:57,896 Vi har et navn, vi er på radioen. 502 00:23:57,898 --> 00:23:59,497 Steve Flannigan: Vi får telefoner 503 00:23:59,499 --> 00:24:01,565 fra presidenter og administrerende direktører, og ingeniører sier, 504 00:24:01,567 --> 00:24:03,099 dette er en kul maskin. 505 00:24:03,101 --> 00:24:05,935 Det jeg tok med i dag er en bærbar Compaq datamaskin. 506 00:24:05,937 --> 00:24:10,039 Det er en fullt fungerende datamaskin i et bærbart kabinett. 507 00:24:10,041 --> 00:24:13,442 John Markoff: Folk var gå med bærbare datamaskiner 508 00:24:13,444 --> 00:24:16,578 nedover gangene til fly, og datamaskinen 509 00:24:16,580 --> 00:24:18,112 slo folk i hodet. 510 00:24:18,114 --> 00:24:19,580 Gary Stimac: Det gjorde vi nesten ikke ha en sjanse til å puste-- 511 00:24:19,582 --> 00:24:20,781 Folk elsket produktet. 512 00:24:20,783 --> 00:24:22,482 Vi kunne ikke bygge dem raskt nok. 513 00:24:22,484 --> 00:24:25,651 John Markoff: Prøver å bruke bærbare datamaskiner, som 514 00:24:25,653 --> 00:24:27,386 var ikke bærbare datamaskiner på det tidspunktet. 515 00:24:27,388 --> 00:24:30,622 De var symaskiner på måltidsbrettet til fly. 516 00:24:30,624 --> 00:24:34,525 Selskapets første produkt var en 28 pund bærbar datamaskin. 517 00:24:34,527 --> 00:24:37,494 Selgeren pleide vise hvor robust den er 518 00:24:37,496 --> 00:24:38,962 ved å ta den og slippe den. 519 00:24:40,864 --> 00:24:42,097 Howard Anderson: Hva Compaq gjorde, 520 00:24:42,099 --> 00:24:45,733 fordi de bygde ting så jævla bra, 521 00:24:45,735 --> 00:24:51,571 er de raskt gikk opp til å være et akseptabelt alternativ til IBM. 522 00:24:51,573 --> 00:24:53,105 Annonsør: Grunnleggerne bestemte seg tidlig 523 00:24:53,107 --> 00:24:55,407 å bygge maskiner kompatibel med de som er bygget 524 00:24:55,409 --> 00:24:57,575 av IBM, men med nye funksjoner. 525 00:24:57,577 --> 00:24:59,643 Det viste markedsundersøkelser kundene vil ha det. 526 00:24:59,645 --> 00:25:00,777 Steve Flannigan: Noen ganger mennesker 527 00:25:00,779 --> 00:25:02,078 ønsket å reise hjem over helgen 528 00:25:02,080 --> 00:25:04,146 og fullføre arbeidet sitt før mandag. 529 00:25:04,148 --> 00:25:05,580 De tok en bærbar. 530 00:25:05,582 --> 00:25:08,082 Det viste seg virkelig å være viktig. 531 00:25:08,084 --> 00:25:10,751 Bill Murto: Produktet var bare flyr fra hyllene, 532 00:25:10,753 --> 00:25:12,152 og forhandlerne elsket det. 533 00:25:12,154 --> 00:25:13,987 Melder: Selgere allerede kjent med 534 00:25:13,989 --> 00:25:15,855 IBM-produkter trengte ikke mye trening 535 00:25:15,857 --> 00:25:17,923 å selge Compaq-datamaskiner. 536 00:25:17,925 --> 00:25:21,493 Bill Murto: Vi møter en datamaskin Landforhandler i et lite motell, 537 00:25:21,495 --> 00:25:24,796 Og det er ingen veggkontakt. 538 00:25:24,798 --> 00:25:27,632 Hvordan skal jeg koble dette til? Vel, badet har en. 539 00:25:27,634 --> 00:25:31,168 Ok, så vi legger datamaskinen på toalettsetet, 540 00:25:31,170 --> 00:25:35,539 og vi koblet den til, og den kjørte. 541 00:25:35,541 --> 00:25:36,873 Og de gikk, wow! 542 00:25:36,875 --> 00:25:39,976 Ben Rosen: Utfordringen bygde datamaskiner 543 00:25:39,978 --> 00:25:41,777 raskt nok til å møte etterspørselen. 544 00:25:41,779 --> 00:25:45,747 Vi hadde ingen anelse om at det var det skal bli så stor som den var. 545 00:25:45,749 --> 00:25:47,882 Vi kutter ned reklame-- vi kan ikke kutte ned 546 00:25:47,884 --> 00:25:51,886 på reklame, og Rod sa, vel, la meg lage dette 547 00:25:51,888 --> 00:25:54,221 veldig klart - vi er utsolgt. 548 00:25:54,223 --> 00:25:55,889 Melder: Compaq Computer Corporation 549 00:25:55,891 --> 00:25:58,758 leverte sin første bærbar PC 550 00:25:58,760 --> 00:26:00,893 i januar 1983. 551 00:26:00,895 --> 00:26:04,529 Ved utgangen av året, firmaet hadde solgt 111 millioner dollar 552 00:26:04,531 --> 00:26:05,930 verdien av maskinene, 553 00:26:05,932 --> 00:26:08,132 en figur som selskapet sier ledere 554 00:26:08,134 --> 00:26:10,934 overskredet den første års salg av ethvert firma 555 00:26:10,936 --> 00:26:13,337 i amerikansk forretningshistorie. 556 00:26:13,339 --> 00:26:14,838 Bill Aulet: Det var første gang hvor 557 00:26:14,840 --> 00:26:17,073 det var en krusning hos IBM. 558 00:26:17,075 --> 00:26:19,775 Når det er sagt, hadde vi sett andre mennesker kommer inn-- Amdahl, 559 00:26:19,777 --> 00:26:22,244 Hitachi-- og de kommer og de reiser seg, 560 00:26:22,246 --> 00:26:24,646 og så går de ned igjen. 561 00:26:24,648 --> 00:26:27,949 Og vi vil beseire dem til slutt. 562 00:26:39,127 --> 00:26:44,864 Det var en slags følelse at noe var på gang 563 00:26:44,866 --> 00:26:48,634 der ute med respekt til PC-verdenen 564 00:26:48,636 --> 00:26:51,103 og på en eller annen måte IBM fikk ikke 565 00:26:51,105 --> 00:26:52,938 andelen den ønsket. 566 00:26:52,940 --> 00:26:54,673 Nå kjenner jeg IBM fikk en stor andel, 567 00:26:54,675 --> 00:26:56,207 men de ville ha mer. 568 00:26:56,209 --> 00:26:59,376 Og så begynte folk å betale litt oppmerksomhet. 569 00:26:59,378 --> 00:27:03,346 med en klon som faktisk er tilbyr mer portabilitet, 570 00:27:03,348 --> 00:27:07,750 for eksempel blir en vellykket forestilling som det, 571 00:27:07,752 --> 00:27:11,386 da er det ikke slik at IBM ville eller har gått inn der 572 00:27:11,388 --> 00:27:14,355 og tok det markedet til en viss grad? 573 00:27:14,357 --> 00:27:17,624 Det er faren ved å spille det IBM-kompatible spillet. 574 00:27:17,626 --> 00:27:21,027 Det var fullstendig overbevisning blant Wall Street-publikummet 575 00:27:21,029 --> 00:27:23,162 og pressepublikummet. 576 00:27:23,164 --> 00:27:25,764 Vel, nyt det mens du kan fordi IBM 577 00:27:25,766 --> 00:27:29,200 skal ha en bærbar og så er det sayonara. 578 00:27:29,202 --> 00:27:31,268 Wall Street slo rekord igjen i dag. 579 00:27:31,270 --> 00:27:34,838 En av de bedre utøverne var IBM, opp mer enn fem poeng 580 00:27:34,840 --> 00:27:36,105 denne uken alene. 581 00:27:36,107 --> 00:27:38,640 En av grunnene er IBMs store suksess 582 00:27:38,642 --> 00:27:41,242 i den tøffe hjemmedatamaskinen markedet, og ryktet 583 00:27:41,244 --> 00:27:42,376 at det kommer mer. 584 00:27:42,378 --> 00:27:44,277 Hva skulle IBM gjøre, og når 585 00:27:44,279 --> 00:27:48,648 skulle det faktisk skje, og hvor vellykket ville det vært? 586 00:27:48,650 --> 00:27:51,150 Forteller: Det var vi alltid bekymret for IBM. 587 00:27:51,152 --> 00:27:53,418 Forteller: Jeg tror noen andre i databransjen 588 00:27:53,420 --> 00:27:57,221 burde være veldig redd, og det tror jeg alle andre er. 589 00:27:57,223 --> 00:27:58,989 Jim Harris: IBM var arrogant. 590 00:27:58,991 --> 00:28:05,027 En manager ble stilt mot oss og sa, litt som en leiemorder, 591 00:28:05,029 --> 00:28:08,964 gå design en bærbar og ta de gutta ut-- lei av dem. 592 00:28:08,966 --> 00:28:10,765 Melder: Compaq Personlige datamaskiner 593 00:28:10,767 --> 00:28:14,969 viktigste salgsargumentet er det høye kompatibilitet med IBM PC. 594 00:28:14,971 --> 00:28:18,872 Likevel kommer IBM nå med sin egen bærbar PC til markedet. 595 00:28:21,809 --> 00:28:23,242 Melder: Det kalles FUD-faktoren. 596 00:28:23,244 --> 00:28:26,278 F-U-D for frykten, usikkerhet og tvil skapt 597 00:28:26,280 --> 00:28:28,880 blant sine rivaler av IBM. 598 00:28:28,882 --> 00:28:30,982 Blir det liv for andre hjemmedatamaskiner 599 00:28:30,984 --> 00:28:34,018 etter gigantiske IBM-er produktet dukket opp? 600 00:28:34,020 --> 00:28:35,919 Hva ingen utenfor selskapet visste 601 00:28:35,921 --> 00:28:38,087 er det vi hadde ingen bestillinger kommer inn, 602 00:28:38,089 --> 00:28:41,723 så dette var egentlig ikke det et fremtidig hypotetisk problem, 603 00:28:41,725 --> 00:28:43,091 Dette var et umiddelbar problem det 604 00:28:47,029 --> 00:28:48,963 Ross Cooley: Compaqs aksjer gikk ned 605 00:28:48,965 --> 00:28:51,165 fordi de var bekymret som IBM ville 606 00:28:51,167 --> 00:28:52,232 sette Compaq ut av drift. 607 00:28:55,402 --> 00:28:58,103 Bill Aulet: Compaq var første inn med bagasjen. 608 00:28:58,105 --> 00:29:01,272 IBM satte to produkter, egentlig, der inne, 609 00:29:01,274 --> 00:29:02,973 og det gjør det ikke gjør det nesten like godt. 610 00:29:10,247 --> 00:29:14,116 Rod Canion: Det gjorde de ikke virkelig prøve å gjøre det bedre 611 00:29:14,118 --> 00:29:17,486 og prøve å møtes Compaqs fremskritt 612 00:29:17,488 --> 00:29:19,087 innen teknologi og ytelse. 613 00:29:19,089 --> 00:29:23,291 Produktet deres ville ikke kjør all programvaren-- 614 00:29:23,293 --> 00:29:26,994 deres IBM-programvare, selv deres IBM-programvare 615 00:29:26,996 --> 00:29:32,064 folk gjorde for å løpe i datamaskinene deres 616 00:29:32,066 --> 00:29:35,434 ville ikke nødvendigvis løpe i deres bærbare. 617 00:29:35,436 --> 00:29:37,002 Men du kunne ta det samme, 618 00:29:37,004 --> 00:29:40,038 og legg den i vår bærbare, og den ville løpe. 619 00:29:40,040 --> 00:29:41,739 Hvordan kan det være? 620 00:29:41,741 --> 00:29:44,408 Selvfølgelig IBM på den tiden gjorde det eneste åpenbare, 621 00:29:44,410 --> 00:29:46,042 og de ga brukeren skylden. 622 00:29:46,044 --> 00:29:48,277 Du gjør det ikke riktig, og brukeren sa, 623 00:29:48,279 --> 00:29:50,479 Jeg kan være dum, men jeg er ikke dum. 624 00:29:50,481 --> 00:29:53,114 Hvorfor kommer du ikke tilbake til meg når du har skjønt det. 625 00:29:53,116 --> 00:29:58,284 Jeg hadde hørt fra venner av venner i IBM 626 00:29:58,286 --> 00:30:02,354 at det var mye av diskusjon og uro 627 00:30:02,356 --> 00:30:03,988 innenfor deres PC-rekker. 628 00:30:03,990 --> 00:30:06,090 Hvorfor skjer dette? 629 00:30:06,092 --> 00:30:08,492 Hvorfor er dette lille selskapet utmarkedsføre oss? 630 00:30:17,401 --> 00:30:19,134 Annonsør: De har gjort det litt voksende siden de 631 00:30:19,136 --> 00:30:21,336 begynte i februar '82. 632 00:30:21,338 --> 00:30:23,771 Da hadde de seks ansatte. 633 00:30:23,773 --> 00:30:26,173 De har 950 nå. 634 00:30:26,175 --> 00:30:28,008 For to år siden, de okkuperte plassen 635 00:30:28,010 --> 00:30:29,943 i en etasje i denne bygningen. 636 00:30:29,945 --> 00:30:33,846 Til våren vil det se ut dette på en av deres lokasjoner. 637 00:30:33,848 --> 00:30:36,415 Vel, produksjonen er opp 1600%. 638 00:30:36,417 --> 00:30:38,784 Bekymringen nå er de vil ikke få nok arbeidere 639 00:30:38,786 --> 00:30:40,185 å holde tempoet oppe. 640 00:30:40,187 --> 00:30:41,853 Hvis du vil søke på Compaq, 641 00:30:41,855 --> 00:30:43,421 du kan ringe dette nummeret. 642 00:30:43,423 --> 00:30:48,325 Compaq ønsker å legge til 500 mennesker innen utgangen av året. 643 00:30:48,327 --> 00:30:51,961 Ben Rosen: Kulturen som Stang laget i Compaq 644 00:30:51,963 --> 00:30:54,396 var 20 år forut for sin tid. 645 00:30:58,567 --> 00:31:02,970 Alec Berg: Teknologiselskaper i dag er veldig progressive og kule, 646 00:31:02,972 --> 00:31:05,105 og de skaper et morsomt miljø. 647 00:31:05,107 --> 00:31:06,840 Når folk ikke jobber 648 00:31:06,842 --> 00:31:09,809 de kommer og leker i sandkassen vår. 649 00:31:09,811 --> 00:31:13,312 Hvis jeg jobber på Facebook, de skal vaske meg, 650 00:31:13,314 --> 00:31:16,214 De henter og slipper meg meg av, det er en massør, 651 00:31:16,216 --> 00:31:19,884 og det er en kokk på heltid som er trent på cordon bleu. 652 00:31:19,886 --> 00:31:22,019 De har i utgangspunktet bygget et sted som er så flott 653 00:31:22,021 --> 00:31:23,553 at du aldri vil forlate. 654 00:31:23,555 --> 00:31:25,488 På et tidspunkt da en annen datamaskin produsenter blir presset, 655 00:31:25,490 --> 00:31:27,556 hvorfor vokser Compaq fortsatt? 656 00:31:27,558 --> 00:31:30,458 Svaret kan ligge hinsides teknologi og markedsføring, 657 00:31:30,460 --> 00:31:33,427 i en bedriftskultur som gir ansatte gratis Cola 658 00:31:33,429 --> 00:31:35,429 og setter trær i plantene. 659 00:31:35,431 --> 00:31:38,298 Vi startet med å gi kaffe og brus 660 00:31:38,300 --> 00:31:41,034 for alle når det var ti personer i selskapet. 661 00:31:41,036 --> 00:31:42,935 Jim Harris og jeg ville innom matbutikken 662 00:31:42,937 --> 00:31:46,004 og plukke opp noen flere brus for dagen 663 00:31:46,006 --> 00:31:47,438 uf vi trengte det. 664 00:31:47,440 --> 00:31:51,975 Det var en veldig egalitær slags kultur, 665 00:31:51,977 --> 00:31:54,911 og det skylder det virkelig Rod. 666 00:31:54,913 --> 00:31:56,345 Det merker du de ansatte setter pris på 667 00:31:56,347 --> 00:31:58,947 det faktum at du ikke gjør det ha merket parkeringsplass. 668 00:31:58,949 --> 00:32:00,949 Hvor ofte kommer du tidlig på jobb 669 00:32:00,951 --> 00:32:02,116 for å få jobben gjort og du går 670 00:32:02,118 --> 00:32:03,984 av en tom reservert parkeringsplass? 671 00:32:03,986 --> 00:32:07,020 Det så bare ut til å gi mening menneskene som kom dit først 672 00:32:07,022 --> 00:32:08,621 fortjente å parkere nærmest døren. 673 00:32:08,623 --> 00:32:10,522 Du vil se Rod Canion går ned gangen, 674 00:32:10,524 --> 00:32:14,359 og det var sikkert mer enn tillatt-- det var håpet-- 675 00:32:14,361 --> 00:32:15,927 at du ville stoppe og snakk med ham hvis du 676 00:32:15,929 --> 00:32:17,328 hadde noe å snakke om. 677 00:32:17,330 --> 00:32:19,229 Melder: Bedriften kultur hos Compaq Computer 678 00:32:19,231 --> 00:32:21,130 betyr å involvere ansatte i avgjørelse 679 00:32:21,132 --> 00:32:23,165 gjør på nesten alle nivåer. 680 00:32:23,167 --> 00:32:28,002 Hva jeg tenker, eller hva jeg sier, kan endre ting der du 681 00:32:28,004 --> 00:32:29,503 arbeid - det gjør en forskjell. 682 00:32:29,505 --> 00:32:31,538 Steven Ullrich: Vi var alle veldig stolt av det vi gjorde. 683 00:32:31,540 --> 00:32:33,606 Kameratskapet, og teamarbeidet, 684 00:32:33,608 --> 00:32:37,076 og evnen til å få tak i ting gjort uten byråkrati 685 00:32:37,078 --> 00:32:39,511 og uten alt bryet som kommer 686 00:32:39,513 --> 00:32:40,645 med store bedriftsbyråkratier. 687 00:32:45,417 --> 00:32:47,317 Roger McNamee: IBM var selve definisjonen 688 00:32:47,319 --> 00:32:50,620 av hva en stor Amerikansk selskap var. 689 00:32:50,622 --> 00:32:53,322 Annonsør: De kaller det ikke stor blå for ingenting. 690 00:32:53,324 --> 00:32:57,259 Det er et selskap med mer enn 387 000 ansatte, 691 00:32:57,261 --> 00:33:05,132 834 000 aksjonærer og 590 millioner aksjer av ordinære aksjer. 692 00:33:05,134 --> 00:33:07,400 Bill Aulet: Når du så på organisasjonskartet til IBM, 693 00:33:07,402 --> 00:33:09,502 det var en veldig hierarkisk organisasjon. 694 00:33:09,504 --> 00:33:12,404 Her er personen her oppe og du er her nede. 695 00:33:12,406 --> 00:33:16,141 Det som kom ned fra toppen er, du bør ikke tape og det 696 00:33:16,143 --> 00:33:18,009 var bare i IBMs blod. 697 00:33:18,011 --> 00:33:21,445 Så det var veldig, veldig konkurransemiljø 698 00:33:21,447 --> 00:33:23,313 som du måtte gjennom. 699 00:33:23,315 --> 00:33:25,415 Den største ressursen IBM-selskapet 700 00:33:25,417 --> 00:33:27,283 har tilfeldigvis vært dets folk. 701 00:33:27,285 --> 00:33:30,919 Hvis du kan gi en person et gitt sett med mål, 702 00:33:30,921 --> 00:33:32,553 måle dem, og så belønne dem, 703 00:33:32,555 --> 00:33:35,222 deretter nesten hvilket som helst mål kan oppnås. 704 00:33:35,224 --> 00:33:37,991 Howard Anderson: IBM var et økonomisk drevet selskap. 705 00:33:37,993 --> 00:33:40,460 Lag dine tall, lag dine tall, lag dine tall. 706 00:33:45,199 --> 00:33:47,934 Annonsør: Hvis du kjører en liten virksomhet, fortjeneste kan få 707 00:33:47,936 --> 00:33:51,070 klemmes når beholdningen ikke gjør det samsvarer med produksjonen. 708 00:33:55,508 --> 00:34:00,111 Det som kan hjelpe er et besøk til en IBM PC-forhandler. 709 00:34:00,113 --> 00:34:01,712 Bill Aulet: Vi tenkte et gjennombrudd, 710 00:34:01,714 --> 00:34:04,481 slags ut-av-boksen tenker for markedsføring 711 00:34:04,483 --> 00:34:07,484 hadde Charlie Chaplin selge produktene våre. 712 00:34:07,486 --> 00:34:09,986 Melder: IBM personlig datamaskin-- 713 00:34:09,988 --> 00:34:13,222 ikke bare kan det hjelpe deg med å planlegge fremover vil det balansere bøkene dine 714 00:34:13,224 --> 00:34:15,524 og gi deg mer tid å lage deig. 715 00:34:15,526 --> 00:34:17,592 Bill Aulet: Charlie Chaplin være innovativ markedsføring? 716 00:34:17,594 --> 00:34:21,329 Det var for IBM, men det var det ikke for resten av verden. 717 00:34:21,331 --> 00:34:24,198 Hvorfor kjøpe bare et videospill fra Atari eller på TV. 718 00:34:24,200 --> 00:34:27,434 Invester i vidunderdatamaskinen av 1980-tallet for under 300 dollar. 719 00:34:27,436 --> 00:34:29,135 Chris Garcia: Alle sammen var å pitche datamaskiner. 720 00:34:29,137 --> 00:34:31,637 Du hadde William Shatner for Commodore. 721 00:34:31,639 --> 00:34:34,439 Med Commodore Vic-20, hele familien 722 00:34:34,441 --> 00:34:36,107 kan lære databehandling hjemme. 723 00:34:36,109 --> 00:34:38,042 Chris Garcia: Min personlige favoritt, King Kong Bundy, 724 00:34:38,044 --> 00:34:39,443 solgte datamaskiner. 725 00:34:39,445 --> 00:34:42,179 Annonsør: Bundy har aldri brukte datamaskin før. 726 00:34:42,181 --> 00:34:44,147 Han setter seg ned. 727 00:34:45,450 --> 00:34:47,417 Vent litt, instruksjonene på skjermen 728 00:34:47,419 --> 00:34:49,786 er så enkle at han ikke gjør det må slite med en manual. 729 00:34:49,788 --> 00:34:51,621 Compaq hadde John Cleese. 730 00:34:51,623 --> 00:34:54,090 Hei, jeg skal fortelle deg det om Compaqs 731 00:34:54,092 --> 00:34:55,658 ny bærbar II datamaskin. 732 00:34:55,660 --> 00:34:58,160 Det er en så fantastisk maskin at det ville være ganske 733 00:34:58,162 --> 00:34:59,861 urettferdig å sammenligne det med en annen datamaskin, 734 00:34:59,863 --> 00:35:03,464 så vi har bestemt oss å sammenligne den med denne fisken. 735 00:35:03,466 --> 00:35:06,533 Chris Garcia: En surrealistisk komiker fra England 736 00:35:06,535 --> 00:35:09,869 som var mer identifiserbar til nerdene i publikum 737 00:35:09,871 --> 00:35:11,403 enn for befolkningen generelt. 738 00:35:11,405 --> 00:35:12,804 Compaq Portable II, derimot, 739 00:35:12,806 --> 00:35:16,507 Kan kjøre alle IBM-er mest populære programvaren 740 00:35:16,509 --> 00:35:18,342 30 % raskere enn IBM kan. 741 00:35:18,344 --> 00:35:19,876 Ha, ha, ha. 742 00:35:19,878 --> 00:35:24,747 TV-annonser med John Cleese var en løpsk bestselgende hit. 743 00:35:24,749 --> 00:35:27,783 Melder: Inside Compaq er kapasitet lik 30 disketter. 744 00:35:29,752 --> 00:35:30,885 Jeg trenger ferie. 745 00:35:30,887 --> 00:35:32,753 Denne avgjørelsen var fornuftig. 746 00:35:32,755 --> 00:35:34,588 Feil, men lyd. 747 00:35:34,590 --> 00:35:36,222 Annonsør: Det gjør deg på en måte vil du gråte, ikke sant? 748 00:35:36,224 --> 00:35:37,656 Jeg gråter. 749 00:35:37,658 --> 00:35:40,125 Ben Rosen: Samme år at vi gjorde John Cleese 750 00:35:40,127 --> 00:35:43,128 reklamer, Apple kunngjorde Macintosh 751 00:35:43,130 --> 00:35:44,329 med sin reklame fra 1984. 752 00:35:45,732 --> 00:35:48,232 Og vi skal begrave dem med sin egen forvirring. 753 00:35:48,234 --> 00:35:48,865 Ah! 754 00:35:48,867 --> 00:35:51,801 Vi skal seire. 755 00:35:54,337 --> 00:35:55,470 Melder: Apple Computer offisielt 756 00:35:55,472 --> 00:35:57,238 avduket sin nye Macintosh. 757 00:35:57,240 --> 00:35:59,373 Det nye Apple som koster mindre enn $2500 758 00:35:59,375 --> 00:36:02,442 skal være en av de enkleste datamaskinene å bruke. 759 00:36:02,444 --> 00:36:04,811 Hva Mac egentlig har brakt oss er veldig rimelig, 760 00:36:04,813 --> 00:36:06,345 høyoppløselig grafikk og det 761 00:36:06,347 --> 00:36:09,348 fører oss til en helt ny generering av programvare, 762 00:36:09,350 --> 00:36:11,850 hvor bilder og tekst er begge viktige. 763 00:36:11,852 --> 00:36:14,385 Hva selskaper måtte gjøre, fordi så mange 764 00:36:14,387 --> 00:36:16,687 av deres kreative typer ville ha Apple, 765 00:36:16,689 --> 00:36:19,690 er de måtte ha en underoverskrift. 766 00:36:19,692 --> 00:36:22,426 Ok, de kreative typene kan ha sitt Apple, 767 00:36:22,428 --> 00:36:26,430 Men Apple var egentlig ikke det kompatibel med resten 768 00:36:26,432 --> 00:36:27,798 av verden. 769 00:36:27,800 --> 00:36:30,167 Og Apple egentlig ville ikke ha den verden. 770 00:36:30,169 --> 00:36:35,372 Mike Swavely: Apple var ikke en bekymring for Compaq 771 00:36:35,374 --> 00:36:38,475 fordi de virket perfekt fornøyd med sine 4% eller 5% 772 00:36:38,477 --> 00:36:42,312 markedsandel, og folk som kjøpte 773 00:36:42,314 --> 00:36:44,614 Epler var det ikke vanligvis folk som var 774 00:36:44,616 --> 00:36:45,915 kommer til å kjøpe Compaqs uansett. 775 00:36:45,917 --> 00:36:48,517 Melder: Møt damen. 776 00:36:48,519 --> 00:36:52,320 Hun heter Lisa, og hun er det mest spennende 777 00:36:52,322 --> 00:36:54,722 som skjer i datamaskiner i dag. 778 00:36:54,724 --> 00:36:56,857 John Markoff: Steve Jobs skapte Lisa, 779 00:36:56,859 --> 00:37:00,894 et forsøk på å gjøre det Compaq til slutt lyktes. 780 00:37:00,896 --> 00:37:04,397 Det var et forsøk på å komme inn bedriftsmarkedet for datamaskiner 781 00:37:04,399 --> 00:37:05,765 og det mislyktes totalt. 782 00:37:05,767 --> 00:37:09,602 Melder: Ubegrenset kraft-- Lisa, fra apple. 783 00:37:09,604 --> 00:37:12,938 John Markoff: Til tross Steve Jobs ønsker Compaq velkommen 784 00:37:12,940 --> 00:37:15,573 til denne bransjen, at de trodde at de hadde 785 00:37:15,575 --> 00:37:18,509 banebrytende, Steve Jobs var borte fra selskapet hans 786 00:37:18,511 --> 00:37:20,944 i løpet av tre år. 787 00:37:20,946 --> 00:37:25,948 Compaq ristet i utgangspunktet Silicon Valley til selve grunnlaget. 788 00:37:25,950 --> 00:37:28,850 Chris Garcia: Hva Compaq ga til Apple 789 00:37:28,852 --> 00:37:30,785 var det bevist at du kunne 790 00:37:30,787 --> 00:37:35,356 konkurrere mot monsteret og lykkes. 791 00:37:35,358 --> 00:37:36,790 Vel, dataaksjer har ikke akkurat 792 00:37:36,792 --> 00:37:38,825 vært elsklingene av Wall Street i det siste, 793 00:37:38,827 --> 00:37:40,760 Men som Steve Young melder nå, 794 00:37:40,762 --> 00:37:43,429 det stoppet ikke Compaq fra å promotere det siste 795 00:37:43,431 --> 00:37:44,730 produkt på gallamote. 796 00:37:45,999 --> 00:37:47,732 Jeg bruker solbrillene mine om natten. 797 00:37:47,734 --> 00:37:49,633 Jeg bruker solbrillene mine om natten. 798 00:37:49,635 --> 00:37:51,468 Melder: Damer og herrer, David Copperfield. 799 00:37:58,775 --> 00:38:00,575 Mike Swavely: Ken Price i utgangspunktet 800 00:38:00,577 --> 00:38:05,279 kom opp med konseptet et arrangement for å introdusere et produkt. 801 00:38:05,281 --> 00:38:07,648 Det var ingen grenser. 802 00:38:07,650 --> 00:38:10,784 Melder: Mine damer og herrer, Compaq Computer Corporation 803 00:38:10,786 --> 00:38:15,522 presenterer stolt, lever, Pointer Sisters. 804 00:38:15,524 --> 00:38:19,926 Jeg er så spent, og jeg kan bare ikke skjule det. 805 00:38:19,928 --> 00:38:21,694 Roger McNamee: Jeg dro til noen av de tidlige Compaq 806 00:38:21,696 --> 00:38:23,896 produktintroduksjoner, og jeg går, 807 00:38:23,898 --> 00:38:27,733 wow, det er som show biz. 808 00:38:27,735 --> 00:38:29,868 Rod Canion: Jeg gjorde ting som jeg aldri hadde gjort før. 809 00:38:29,870 --> 00:38:32,670 Melder: Damer og herrer, Rod Canion. 810 00:38:32,672 --> 00:38:35,472 Rod Baby Canion som vi sier i Hollywood, Rod Baby. 811 00:38:35,474 --> 00:38:39,776 Ben Rosen: Alle tekniske administrerende direktører trenger kommunikasjonsopplæring. 812 00:38:39,778 --> 00:38:43,045 Ken Price: Han gikk fra Wal-Mart polyester dresser og skjorter 813 00:38:43,047 --> 00:38:47,315 til virkelig hyggelig designerjakker i ull. 814 00:38:47,317 --> 00:38:50,051 Ben Rosen: Alle av oss kunne bruke en liten forbedring, ikke sant. 815 00:38:50,053 --> 00:38:52,486 Bill Murto: Han fikk noe tannarbeid utført. 816 00:38:52,488 --> 00:38:54,020 Kommentator: Han gikk på taleskole. 817 00:38:54,022 --> 00:38:56,555 Jeg har aldri drømt at det kan komme så langt. 818 00:38:56,557 --> 00:38:58,590 Vi gikk ut og fikk kontakter. 819 00:38:58,592 --> 00:39:00,992 Rod var mer enn mottakelig. 820 00:39:00,994 --> 00:39:02,960 Rod Canion: Vi visste mye om å designe produkter 821 00:39:02,962 --> 00:39:05,495 og visste ingenting om pressen, 822 00:39:05,497 --> 00:39:07,697 og Ben tok meg under vingen hans og var en veldig 823 00:39:07,699 --> 00:39:09,932 viktig innflytelse på meg. 824 00:39:09,934 --> 00:39:13,969 Mine damer og herrer, Frøken Irene Cara. 825 00:39:13,971 --> 00:39:14,869 For en følelse. 826 00:39:17,772 --> 00:39:20,640 Til og med å tro. 827 00:39:20,642 --> 00:39:22,308 Rod Canion: I dag, vi ønsker å introdusere 828 00:39:22,310 --> 00:39:25,778 et viktig tillegg til Compaq familie, Compaq Plus. 829 00:39:25,780 --> 00:39:28,847 Melder: Compaq Plus lagrer 30 ganger mer enn din. 830 00:39:28,849 --> 00:39:29,848 Har den håndtak? 831 00:39:29,850 --> 00:39:31,783 Melder: Ja. 832 00:39:31,785 --> 00:39:32,950 Å, drat. 833 00:39:32,952 --> 00:39:34,551 Introduserer Compaq Portable II. 834 00:39:36,087 --> 00:39:38,854 Melder: Compaqs salg hoppet 54% for den første 835 00:39:38,856 --> 00:39:40,355 tre måneder i året. 836 00:39:40,357 --> 00:39:41,689 Tilsynelatende burde jeg det aldri har nevnt 837 00:39:41,691 --> 00:39:43,691 Compaqs bærbare datamaskin. 838 00:39:43,693 --> 00:39:45,826 Jeg burde ha fortalt deg det om Compaqs Deskpro 839 00:39:45,828 --> 00:39:47,360 datamaskin. 840 00:39:47,362 --> 00:39:48,394 Rod Canion: I dag, vi kunngjør Deskpro 286, 841 00:39:48,396 --> 00:39:53,898 og den bærbare 286. 842 00:39:53,900 --> 00:39:55,966 Gratulerer for nok et fantastisk år, 843 00:39:55,968 --> 00:39:57,934 folk i Compaq Computers. 844 00:40:03,773 --> 00:40:05,406 Vi må nyte dagen og deretter 845 00:40:05,408 --> 00:40:07,808 vi kommer tilbake på jobb, vel, kanskje i morgen, antar jeg. 846 00:40:10,813 --> 00:40:13,046 Jan, dette er hva oppstyret handler om. 847 00:40:13,048 --> 00:40:15,982 386 mikroprosessor fra Intel. 848 00:40:15,984 --> 00:40:19,051 Nå, ikke noe ekte operativsystem, ingen ekte programvare, men folk 849 00:40:19,053 --> 00:40:22,120 står i kø for å kjøpe datamaskiner med 386 i den. 850 00:40:22,122 --> 00:40:24,755 Mer snakk om det enn sannsynligvis alt siden IBM PC 851 00:40:24,757 --> 00:40:26,523 kom ut. 852 00:40:26,525 --> 00:40:27,957 Er dette mye hype, eller er det dette er virkelig en stor utvikling 853 00:40:27,959 --> 00:40:29,124 av personlige datamaskiner? 854 00:40:29,126 --> 00:40:30,725 Å, dette er ikke bare hype, Stewart, 855 00:40:30,727 --> 00:40:33,360 Dette er et kvantesprang i personlige datamaskiner. 856 00:40:33,362 --> 00:40:34,961 Akkurat nå, folk står i kø 857 00:40:34,963 --> 00:40:37,630 å få disse systemene bare for råhastigheten den tilbyr. 858 00:40:37,632 --> 00:40:39,932 Melder: 386-brikkene, som gir PC-er 859 00:40:39,934 --> 00:40:43,769 kraften og den fantastiske klarheten av såkalte arbeidsstasjoner, 860 00:40:43,771 --> 00:40:46,605 forventes å bli vanlig om et år eller to. 861 00:40:46,607 --> 00:40:50,875 IBM hadde alltid førstetilgang til Intel-databrikken, 862 00:40:50,877 --> 00:40:52,576 så alle andre var følgere. 863 00:40:52,578 --> 00:40:56,146 Så IBM var alltid på spissen av spydet, for å si det sånn. 864 00:40:56,148 --> 00:41:03,619 IBM i kanskje 70 år, det har jeg ikke vet - hvor lenge den eksisterte, 865 00:41:03,621 --> 00:41:05,887 forventede eksklusive. 866 00:41:11,392 --> 00:41:13,059 Kommentator: Intel tok holdningen, 867 00:41:13,061 --> 00:41:14,960 vi skal ikke jobbe med bare deg; 868 00:41:14,962 --> 00:41:17,796 vi jobber med alle. 869 00:41:22,735 --> 00:41:27,805 Betydningen av dem være villig til å løslate 870 00:41:27,807 --> 00:41:30,707 en mikroprosessor til noen som ikke var IBM, 871 00:41:30,709 --> 00:41:35,111 var på et minimum, en beskjedent fiendtlig handling mot IBM. 872 00:41:35,113 --> 00:41:37,079 Compaq datamaskin vil kunngjøre 873 00:41:37,081 --> 00:41:39,514 to nye personlige datamaskiner i dag, inkludert 874 00:41:39,516 --> 00:41:41,115 verdens raskeste modell. 875 00:41:41,117 --> 00:41:44,618 En utvikling som kan gjøre stor blå, IBM, grønn av misunnelse. 876 00:41:44,620 --> 00:41:47,454 Kom igjen, kom igjen, kom igjen, kom igjen, kom igjen, 877 00:41:47,456 --> 00:41:50,457 kom igjen, kom igjen, kom igjen. 878 00:41:50,459 --> 00:41:52,959 Rod Canion: I dag, Compaq Computer Corporation 879 00:41:52,961 --> 00:41:56,028 går i forkant av den personlige datamaskinindustrien. 880 00:41:56,030 --> 00:42:00,799 Compaq Deskpro 386 er den desidert mest avanserte 881 00:42:00,801 --> 00:42:02,934 høy ytelse personlig datamaskin tilgjengelig i verden 882 00:42:02,936 --> 00:42:03,768 i dag. 883 00:42:03,770 --> 00:42:06,637 386-tiden er her. 884 00:42:06,639 --> 00:42:09,906 Alle hos Intel er veldig begeistret for Compaqs 885 00:42:09,908 --> 00:42:11,173 kunngjøring i dag. 886 00:42:11,175 --> 00:42:12,774 Melder: Systemet har maksimal RAM 887 00:42:12,776 --> 00:42:15,076 kapasitet på 14 megabyte. 888 00:42:15,078 --> 00:42:16,977 Dette gir mer enn nok minne 889 00:42:16,979 --> 00:42:19,145 for ikke bare dagens søknader, 890 00:42:19,147 --> 00:42:20,913 men for morgendagen også. 891 00:42:20,915 --> 00:42:22,881 Selvfølgelig, Compaq var først ut av porten 892 00:42:22,883 --> 00:42:26,951 med en 386 datamaskin, men dette gang IBM ikke er på bildet. 893 00:42:26,953 --> 00:42:29,987 Rod Canion: Vi brukte mye tid på å prøve å bevise, 894 00:42:29,989 --> 00:42:31,955 helt hinsides en skygge av tvil, 895 00:42:31,957 --> 00:42:33,456 at denne tingen skulle på jobb 896 00:42:33,458 --> 00:42:35,524 og det skulle lykkes, så hvor bedre 897 00:42:35,526 --> 00:42:37,158 enn å ha Bill Gates selv står opp 898 00:42:37,160 --> 00:42:38,792 og si hvor flott det var. 899 00:42:38,794 --> 00:42:41,561 Den opprinnelige visjonen om Microsoft - det ville det 900 00:42:41,563 --> 00:42:45,131 til slutt bli en maskin på de fleste stasjonære datamaskiner for kontorarbeid, 901 00:42:45,133 --> 00:42:48,134 vil bli oppfylt av kraften av denne typen maskiner. 902 00:42:48,136 --> 00:42:53,472 Det er modig, og industrien var som, whoa. 903 00:42:53,474 --> 00:42:56,675 Jeg er sikker på at IBM gikk, hva de? 904 00:42:56,677 --> 00:42:58,176 Vi så det ikke komme. 905 00:42:58,178 --> 00:43:01,812 De kunne ikke vært lykkelige. 906 00:43:01,814 --> 00:43:05,015 Og det kunne vi ikke har vært lykkeligere. 907 00:43:05,017 --> 00:43:08,518 Compaq insisterer på at jeg skal fortelle deg det om deres nye 386-datamaskin, 908 00:43:08,520 --> 00:43:10,887 som de sier er mest avansert skrivebord noensinne laget. 909 00:43:10,889 --> 00:43:13,623 Men de henger fortsatt til denne hane- og oksehistorien 910 00:43:13,625 --> 00:43:19,595 om at den er laget av 386 brikker og 32 biter av en buss. 911 00:43:19,597 --> 00:43:21,831 Ærlig talt, dette er ikke troverdig. 912 00:43:21,833 --> 00:43:23,365 Det er en fornærmelse til din intelligens. 913 00:43:23,367 --> 00:43:26,000 Hvis jeg var deg, ville jeg ikke gjort det se denne reklamen. 914 00:43:26,002 --> 00:43:28,035 Faktisk, Jeg bytter for deg. 915 00:43:28,037 --> 00:43:33,206 Det var første gang det vi kom så langt foran dem 916 00:43:33,208 --> 00:43:36,709 at folk begynte å spørre hva skjedde med IBM. 917 00:43:36,711 --> 00:43:39,978 Jeg mener, du bare følger med hva IBM gjør, ikke sant? 918 00:43:39,980 --> 00:43:42,180 Det var begynnelsen av noen 919 00:43:42,182 --> 00:43:47,151 legger ekte sjetonger bak IBM er sårbar og Intel gjorde det. 920 00:43:47,153 --> 00:43:50,187 Det morsomme er at det er sikkert andre selskaper er fortsatt 921 00:43:50,189 --> 00:43:51,321 prøver å lage en av disse. 922 00:43:51,323 --> 00:43:54,257 Så hvis du jobber for mm, mm, mm, ha! 923 00:43:54,259 --> 00:43:59,662 Husk at alt du trenger er 386 brikker og 32 biter av en buss. 924 00:43:59,664 --> 00:44:02,798 Vi dominerte fortsatt bedriftens databehandling 925 00:44:02,800 --> 00:44:06,868 markedsplass, og hvis de fikk for stor, så flytter vi inn. 926 00:44:06,870 --> 00:44:10,037 Er det rettferdig å karakterisere deg, som en konkurrent til IBM? 927 00:44:10,039 --> 00:44:12,672 Tar du dem virkelig på, på hodet? 928 00:44:12,674 --> 00:44:15,274 Vel, vi absolutt konkurrere direkte med IBM. 929 00:44:15,276 --> 00:44:18,210 Vår hensikt er ikke så mye å konkurrere med IBM, 930 00:44:18,212 --> 00:44:21,913 å konkurrere om kundene som har et alternativ 931 00:44:21,915 --> 00:44:23,180 for å kjøpe IBM-produkter. 932 00:44:23,182 --> 00:44:25,048 Det har vært en stjerneutøver. 933 00:44:25,050 --> 00:44:28,885 Den har vokst raskere enn nesten noe annet selskap i historien 934 00:44:28,887 --> 00:44:31,754 på så kort tid, men denne virksomheten 935 00:44:31,756 --> 00:44:32,387 er full av 936 00:44:32,389 --> 00:44:33,888 fare 937 00:44:33,890 --> 00:44:36,657 Tror du kan de fortsette dette tempoet? 938 00:44:36,659 --> 00:44:37,257 Det er tvilsomt. 939 00:44:41,095 --> 00:44:44,163 Melder: Compaq utgitt salgsprognoser onsdag, 940 00:44:44,165 --> 00:44:46,665 sier selskapet vil rapportere salg i første kvartal 941 00:44:46,667 --> 00:44:48,767 på mer enn 200 millioner dollar. 942 00:44:48,769 --> 00:44:50,301 Melder: Selskapets to nyeste maskiner, 943 00:44:50,303 --> 00:44:54,038 en stasjonær og en bærbar, er pund for pund mest 944 00:44:54,040 --> 00:44:55,939 kraftige datamaskiner som noen gang er laget. 945 00:44:55,941 --> 00:44:58,241 Melder: Compaq mer enn doblet salget i fjor 946 00:44:58,243 --> 00:45:00,042 og nesten tredoblet inntjeningen. 947 00:45:00,044 --> 00:45:02,844 Det tok Compaq Computer bare tre år 948 00:45:02,846 --> 00:45:06,314 å hoppe inn i Fortune 500 listen over nasjonens 949 00:45:06,316 --> 00:45:08,182 største industribedrifter. 950 00:45:08,184 --> 00:45:11,251 Kim Frandois: Pressen nøt skriver om de ville texanerne 951 00:45:11,253 --> 00:45:14,854 som kom fra ingensteds og gjorde en innsats 952 00:45:14,856 --> 00:45:16,288 i høyteknologibransjen. 953 00:45:16,290 --> 00:45:17,722 Melder: Den nordvestlige østlige stormen 954 00:45:17,724 --> 00:45:19,356 blir diskutert rundt i landet 955 00:45:19,358 --> 00:45:21,725 som en av de raskest voksende selskaper i nyere historie. 956 00:45:21,727 --> 00:45:23,193 Jim Harris: Vi hadde tiden i livet vårt. 957 00:45:28,064 --> 00:45:29,264 Kim Frandois: Vi stoppet aldri. 958 00:45:29,266 --> 00:45:31,266 Vi jobbet hardt, vi spilte hardt. 959 00:45:31,268 --> 00:45:33,234 Melder: Compaq planlegger å kunngjøre hvilke beløp 960 00:45:33,236 --> 00:45:35,035 til PC-enes Lamborghini. 961 00:45:35,037 --> 00:45:36,736 Roger McNamee: Ettersom tiden gikk 962 00:45:36,738 --> 00:45:39,238 du ser penere og kulere biler møte opp på parkeringsplassen. 963 00:45:39,240 --> 00:45:44,142 Mike Swavely: Jeg kjøpte en Porsche 928 fra 1982. 964 00:45:44,144 --> 00:45:45,910 Ken Price: Han dukket opp hjemme hos meg en morgen, 965 00:45:45,912 --> 00:45:48,345 ca kl 10 med en mugge med bloody marys, 966 00:45:48,347 --> 00:45:50,980 og han sa: Kom igjen, la oss gå og kjøp et par biler. 967 00:45:50,982 --> 00:45:52,314 Charles Lee: Jeg hadde min kone, mine barn, 968 00:45:52,316 --> 00:45:54,382 og vi gikk til Corvette-forhandleren for å hente meg 969 00:45:54,384 --> 00:45:56,183 en rød og hvit Corvette cabriolet. 970 00:45:56,185 --> 00:45:59,853 Jeg kjørte en firesylindret Tempest med sprukket frontrute, 971 00:45:59,855 --> 00:46:04,457 så det var mer eller mindre den typen biler som var 972 00:46:04,459 --> 00:46:06,091 på parkeringsplassen før da. 973 00:46:13,098 --> 00:46:17,734 Ken Price: De av oss som var vant til å spise McDonald's 974 00:46:17,736 --> 00:46:19,736 og drikker Budweiser-øl, 975 00:46:19,738 --> 00:46:22,739 spiste plutselig røkelaks og drikker Dom Perignon. 976 00:46:22,741 --> 00:46:24,240 Charles Lee: Jeg lette ut av vinduet en dag 977 00:46:24,242 --> 00:46:27,109 og et helikopter landet. 978 00:46:27,111 --> 00:46:30,011 Og denne jenta jeg jobbet med forlot bygningen, 979 00:46:30,013 --> 00:46:32,113 gikk ut, kom inn i helikopteret, 980 00:46:32,115 --> 00:46:33,380 og så en liten stund senere, kom tilbake. 981 00:46:33,382 --> 00:46:34,447 Og jeg sa, hva gjorde du? 982 00:46:34,449 --> 00:46:36,115 Hun sa, gikk til lunsj. 983 00:46:36,117 --> 00:46:38,117 En gang i blant vi senker farten nok til å gå tilbake 984 00:46:38,119 --> 00:46:43,188 og se på det, og det har vært utrolig givende, 985 00:46:43,190 --> 00:46:44,989 og det virker som en drøm til tider. 986 00:46:44,991 --> 00:46:47,091 Melder: Salg på halvveis i år 987 00:46:47,093 --> 00:46:49,193 var like under en halv milliard dollar. 988 00:46:49,195 --> 00:46:50,928 Melder: Bare ett selskap i historien 989 00:46:50,930 --> 00:46:54,064 Har oversteget 1 milliard dollar i salg i de første fem årene. 990 00:46:54,066 --> 00:46:56,332 Det skjedde bare i fjor, og selskapet var 991 00:46:56,334 --> 00:46:58,400 Compaq Computer Corporation. 992 00:46:58,402 --> 00:47:01,903 En Wall Street-analytiker sier at salget kan tape en milliard 993 00:47:01,905 --> 00:47:04,405 og en halv dollar neste år. 994 00:47:04,407 --> 00:47:07,074 Herregud, hva i helvete skjer her, ikke sant? 995 00:47:07,076 --> 00:47:09,943 Jeg mener, jeg går og spør folket hvem som har vært investeringen 996 00:47:09,945 --> 00:47:11,110 virksomhet i lang tid, har du noen gang 997 00:47:11,112 --> 00:47:12,978 sett noe slikt før? 998 00:47:12,980 --> 00:47:14,145 Og det hadde selvfølgelig ingen. 999 00:47:21,152 --> 00:47:23,419 Jeg heter Rod og jeg er stolt av oss. 1000 00:47:23,421 --> 00:47:25,821 Sette rekorder rask og rasende. 1001 00:47:25,823 --> 00:47:27,255 Jim Harris: Sett en kabel her, et sjokk 1002 00:47:27,257 --> 00:47:30,258 monter der, legg den i en boks det er ikke helt firkantet. 1003 00:47:30,260 --> 00:47:33,194 Vi er Compaqs datateam, stokkende nedover, 1004 00:47:33,196 --> 00:47:34,395 gjør det for deg. 1005 00:47:34,397 --> 00:47:36,530 Vi er så fede, vi vet vi er gode. 1006 00:47:36,532 --> 00:47:39,232 Selger en milliard som vi visste at vi ville. 1007 00:47:45,972 --> 00:47:55,112 Bill Murto: Suksessen av selskapet var enorm, 1008 00:47:55,114 --> 00:47:59,082 Men på det personlige plan det var noen, vil jeg si, 1009 00:47:59,084 --> 00:48:02,018 vanskeligheter. 1010 00:48:02,020 --> 00:48:05,154 Ken Pris: Det var et definitivt gap 1011 00:48:05,156 --> 00:48:10,191 mellom deg selv, din ektefelle, noen ganger familien din, 1012 00:48:10,193 --> 00:48:12,359 som skapte mange problemer. 1013 00:48:12,361 --> 00:48:17,129 Mange utfordringer og mye dårlig følelse. 1014 00:48:19,398 --> 00:48:20,598 Rod Canion: Nå var det sikkert 1015 00:48:20,600 --> 00:48:22,466 noen ting jeg savnet, men jeg jobbet 1016 00:48:22,468 --> 00:48:27,037 så vanskelig jeg kunne å gjøre begge deler. 1017 00:48:27,039 --> 00:48:34,009 Trener lille liga og tilbringe tid på skolen. 1018 00:48:34,011 --> 00:48:37,111 Jeg synes det alltid er trist når familier splittes. 1019 00:48:40,215 --> 00:48:44,518 Det er ingenting jeg kan gjøre med noen andres. I mitt eget tilfelle 1020 00:48:44,520 --> 00:48:46,586 det var mange faktorer som fører til et poeng 1021 00:48:46,588 --> 00:48:52,324 hvor jeg endte opp få en skilsmisse. 1022 00:48:52,326 --> 00:48:54,159 Bill Murto: Og jeg husker kommer hjem en dag, 1023 00:48:54,161 --> 00:48:59,597 og min kone sa, Chris, som er sønnen min, 1024 00:48:59,599 --> 00:49:05,569 tok feil av at mannen jobbet på ismaskinen som deg. 1025 00:49:05,571 --> 00:49:08,538 Vent, ok, det er et problem. 1026 00:49:08,540 --> 00:49:09,939 Dette fungerer ikke. 1027 00:49:13,009 --> 00:49:19,179 Rod Canion: Og han sa: Jeg vil trekke meg tilbake. 1028 00:49:19,181 --> 00:49:22,282 Og det var et sjokk. 1029 00:49:22,284 --> 00:49:25,485 Bill Murto: Det har det alltid vært nyter jeg det jeg gjør? 1030 00:49:25,487 --> 00:49:28,053 Og i det øyeblikket jeg ikke er det, endre den. 1031 00:49:31,557 --> 00:49:34,191 Jim Harris: Dette er hva skjer med alle store selskaper. 1032 00:49:34,193 --> 00:49:36,226 Det er ingen, Jeg tror ikke det 1033 00:49:36,228 --> 00:49:40,430 noen gang kan beholde det de hadde i begynnelsen 1034 00:49:40,432 --> 00:49:42,432 gjennom hele deres vekst. 1035 00:49:42,434 --> 00:49:43,266 Det er umulig. 1036 00:49:49,105 --> 00:49:56,210 Rod Canion: Det skjedde under en av de tøffeste tidene-- 1037 00:49:56,212 --> 00:50:00,080 tøffeste perioder av mitt lederskap i selskapet. 1038 00:50:00,082 --> 00:50:02,148 Mens mange av IBM kompatible selskaper 1039 00:50:02,150 --> 00:50:04,950 har allerede gått under, bokstavelig talt Compaq 1040 00:50:04,952 --> 00:50:06,451 har ennå ikke virkelig vaklet. 1041 00:50:06,453 --> 00:50:09,420 Compaq datamaskin har forsøkt å overliste IBM. 1042 00:50:09,422 --> 00:50:11,522 Melder: Først Compaq tok på seg de store guttene, 1043 00:50:11,524 --> 00:50:15,125 ble så en av dem, og nå må kjempe for å bli. 1044 00:50:31,341 --> 00:50:33,975 Bill Fargo: Jeg visste det hva IBM var i stand til, 1045 00:50:33,977 --> 00:50:36,577 og jeg visste at de ville komme før eller siden. 1046 00:50:36,579 --> 00:50:38,478 Jeg kan ikke hjelpe men bli minnet om den vitsen, 1047 00:50:38,480 --> 00:50:40,012 hvordan danser du med en elefant? 1048 00:50:40,014 --> 00:50:42,047 Veldig nøye, akkurat, akkurat. 1049 00:50:42,049 --> 00:50:44,682 Kommentator: Det var disse industri rykter om at IBM 1050 00:50:44,684 --> 00:50:46,183 skulle saksøke Compaq. 1051 00:50:49,120 --> 00:50:50,720 Bob Jackson: La meg bare si Compaq 1052 00:50:50,722 --> 00:50:54,289 øvde et stort antall av IBMs patenter, stort antall. 1053 00:50:57,159 --> 00:50:59,293 Rod Canion: De begynte å føle at de ikke var det 1054 00:50:59,295 --> 00:51:01,128 kommer til å kunne å kontrollere PC-industrien 1055 00:51:01,130 --> 00:51:03,263 Og få den typen fortjeneste de var vant til, 1056 00:51:03,265 --> 00:51:07,300 så de var ute etter å lage penger på patentene deres. 1057 00:51:07,302 --> 00:51:11,003 Bob Jackson dukket opp på døren vår 1058 00:51:11,005 --> 00:51:15,040 og bedt om å se administrerende direktør i selskapet. 1059 00:51:15,042 --> 00:51:18,009 IBM er her. 1060 00:51:18,011 --> 00:51:21,245 Bill Fargo: Da IBM kom de brakte en hær av mennesker. 1061 00:51:21,247 --> 00:51:23,113 Jeg vet egentlig ikke hvem de var. 1062 00:51:23,115 --> 00:51:25,281 Chris Cantwell: IBM ville gjøre det denne tingen heter 1063 00:51:25,283 --> 00:51:27,983 fylle himmelen med advokater. 1064 00:51:27,985 --> 00:51:31,587 Bill Fargo: Jeg har det veldig bekymret, veldig bekymret. 1065 00:51:31,589 --> 00:51:33,422 Herregud. 1066 00:51:33,424 --> 00:51:35,724 Chris Cantwell: Tanken var som advokater ville gå ned på 1067 00:51:35,726 --> 00:51:40,095 du i et så stort antall det føltes som luftbåren var 1068 00:51:40,097 --> 00:51:41,696 fallskjermhopping inn på kontoret ditt. 1069 00:51:41,698 --> 00:51:43,464 Disse gutta kan stenge oss. 1070 00:51:43,466 --> 00:51:47,301 Jeg mener, hvis de virkelig ønsker å gå til matten 1071 00:51:47,303 --> 00:51:50,704 det er en klar mulighet. 1072 00:51:50,706 --> 00:51:53,707 Bob Jackson: Jeg sa, IBM har 9000 patenter. 1073 00:51:53,709 --> 00:51:57,143 Ok, kanskje halvparten av dem gjelder ikke for deg, 1074 00:51:57,145 --> 00:51:59,345 men vi har vist deg 20. 1075 00:51:59,347 --> 00:52:03,816 Det er hundrevis til, og du kan ugyldiggjøre noen av dem, 1076 00:52:03,818 --> 00:52:07,519 Men du kan ikke ugyldiggjøre dem alle. 1077 00:52:07,521 --> 00:52:09,587 David Cabello: De ville ha en prosentandel av vår salgspris 1078 00:52:09,589 --> 00:52:13,390 for alt vårt salg. 1079 00:52:13,392 --> 00:52:14,524 Bill Fargo: De var på 2 milliarder dollar, 1080 00:52:14,526 --> 00:52:17,260 og vi var på 2 millioner dollar. 1081 00:52:17,262 --> 00:52:22,565 Det kan gjøre slutt på et selskap, stoppe et selskap i dens spor. 1082 00:52:22,567 --> 00:52:25,601 Bob Jackson: Hvis de oppført seg dårlig - løst brukt begrep, 1083 00:52:25,603 --> 00:52:30,138 men hvis de oppførte seg dårlig, vi hadde haubitsene på rad. 1084 00:52:30,140 --> 00:52:33,307 Bill Fargo: Jeg gikk inn til Rod og fortalte ham at vi måtte få 1085 00:52:33,309 --> 00:52:34,808 Seriøst med forhandlingene. 1086 00:52:34,810 --> 00:52:40,613 De ville ikke slå seg til ro for noen millioner dollar. 1087 00:52:40,615 --> 00:52:42,815 Rod Canion: Han var veldig seriøs at hvis vi ikke tok 1088 00:52:42,817 --> 00:52:46,618 dette tilbudet, så var de det kommer etter oss, 1089 00:52:46,620 --> 00:52:49,587 og det var de ikke kommer til å rygge. 1090 00:52:49,589 --> 00:52:54,291 Vi gikk opp til ca 130 millioner dollar og det avsluttet det. 1091 00:53:04,267 --> 00:53:05,734 Rod Canion: Sverdet henger over hodet vårt, 1092 00:53:05,736 --> 00:53:09,170 som var hva IBM går å gjøre for å stenge deg ned, 1093 00:53:09,172 --> 00:53:14,608 virket som den hadde gått til andre april. 1094 00:53:14,610 --> 00:53:16,776 Hei, alle sammen, de nye datamaskinene er her. 1095 00:53:16,778 --> 00:53:18,177 Nye datamaskiner? 1096 00:53:18,179 --> 00:53:20,479 Hvem kan jeg spørre autorisert nye datamaskiner? 1097 00:53:20,481 --> 00:53:21,446 Ja, hvem? 1098 00:53:21,448 --> 00:53:22,280 Det gjorde du. 1099 00:53:22,282 --> 00:53:22,913 Hvem gjorde det? 1100 00:53:22,915 --> 00:53:24,347 jeg gjorde? 1101 00:53:24,349 --> 00:53:26,649 IBM – selvfølgelig gjorde jeg det. 1102 00:53:26,651 --> 00:53:29,818 Det nye IBM Personal System II, neste generasjon 1103 00:53:29,820 --> 00:53:31,486 av personlig databehandling. 1104 00:53:31,488 --> 00:53:33,321 Annonsør: Det var den største IBM produktkunngjøring 1105 00:53:33,323 --> 00:53:35,356 siden den opprinnelige PC-en. 1106 00:53:35,358 --> 00:53:37,891 Melder: IBMs personlige System II datamaskin 1107 00:53:37,893 --> 00:53:40,526 med den såkalte mikrokanal, en helt 1108 00:53:40,528 --> 00:53:42,561 nytt datasystem som tilbyr mye 1109 00:53:42,563 --> 00:53:44,396 av ekstra hastighet og kapasitet. 1110 00:53:44,398 --> 00:53:46,798 Vi bygde et utmerket produkt. 1111 00:53:46,800 --> 00:53:48,800 Mikrokanalen er, etter tekniske spesifikasjoner, 1112 00:53:48,802 --> 00:53:50,501 overlegen alternativet. 1113 00:53:50,503 --> 00:53:51,869 Melder: Tillater databrukere 1114 00:53:51,871 --> 00:53:54,838 å utføre flere fungerer samtidig, 1115 00:53:54,840 --> 00:53:56,639 som å skrive og trykke, 1116 00:53:56,641 --> 00:53:59,308 funksjoner som på mange datamaskiner kan bare gjøres i rekkefølge. 1117 00:53:59,310 --> 00:54:01,610 En annen ny funksjon er det den har en havn der vi kan 1118 00:54:01,612 --> 00:54:03,945 koble til denne musen, denne pekeenheten, 1119 00:54:03,947 --> 00:54:06,447 direkte inn i systemet. 1120 00:54:06,449 --> 00:54:10,517 Min første reaksjon da jeg så kunngjøringen av PS/2, 1121 00:54:10,519 --> 00:54:12,318 var oh, shit. 1122 00:54:12,320 --> 00:54:15,821 Melder: IBM introduserer en ny linje med personlige datamaskiner 1123 00:54:15,823 --> 00:54:18,490 som vil være kompatibel med egen programvare 1124 00:54:18,492 --> 00:54:21,626 men vanskelig for konkurrenter å duplisere. 1125 00:54:21,628 --> 00:54:23,761 Hugh Barnes: Mikrokanal var deres måte 1126 00:54:23,763 --> 00:54:27,664 å bryte helheten kompatibilitet 1127 00:54:27,666 --> 00:54:29,732 og sette den bak dem for alltid. 1128 00:54:29,734 --> 00:54:31,900 IBM, det er bare, det er ingen andre. 1129 00:54:31,902 --> 00:54:34,836 Dette er operativsystemet vårt, den kjører kun på denne maskinen. 1130 00:54:34,838 --> 00:54:36,838 Du kan ikke ha det, du kan ikke har det, du kan ikke ha det. 1131 00:54:36,840 --> 00:54:39,540 Du må kjøpe denne maskinen for å løpe 1132 00:54:39,542 --> 00:54:41,375 vår programvare, slutten av historien. 1133 00:54:41,377 --> 00:54:42,576 Det var ingen tvil de var bare 1134 00:54:42,578 --> 00:54:44,911 prøver absolutt å drepe alle 1135 00:54:44,913 --> 00:54:46,445 ellers - drep alle klonene. 1136 00:54:46,447 --> 00:54:48,780 IBM har kommet ut, og som svar på markedet, 1137 00:54:48,782 --> 00:54:50,515 er mager og slem. 1138 00:54:50,517 --> 00:54:53,851 Det er den neste revolusjonen og utviklingen av mikrodatamaskiner, 1139 00:54:53,853 --> 00:54:56,019 og logisk nok, det kommer fortsatt fra 1140 00:54:56,021 --> 00:54:57,453 markedsleder innen PCer. 1141 00:54:57,455 --> 00:54:59,455 United var den første bedriftskjøper 1142 00:54:59,457 --> 00:55:01,690 av det personlige systemet II Datamaskiner med 1143 00:55:01,692 --> 00:55:04,359 en bestilling på 40 000 modell 50-tallet. 1144 00:55:04,361 --> 00:55:07,762 Det var Dødsstjernen av vår tid, 1145 00:55:07,764 --> 00:55:09,663 noe designet for å ødelegge alt 1146 00:55:09,665 --> 00:55:11,431 konkurransen på planeten. 1147 00:55:11,433 --> 00:55:14,534 IBM har utviklet seg i formen som vil sette standarden 1148 00:55:14,536 --> 00:55:15,902 for de neste fem årene at de andre 1149 00:55:15,904 --> 00:55:19,305 må spille mot. 1150 00:55:19,307 --> 00:55:22,508 Mike Swavely: Vi hadde vår første PS/2 inne i Compaq 1151 00:55:22,510 --> 00:55:25,644 innen tre timer av kunngjøringen 1152 00:55:25,646 --> 00:55:27,545 og begynte å rive de sugene fra hverandre. 1153 00:55:33,651 --> 00:55:35,818 Vi var veldig forvirret om denne mikrokanalen. 1154 00:55:38,721 --> 00:55:40,955 Annonsør: Ulempen er det for det meste, 1155 00:55:40,957 --> 00:55:42,957 Det nye mikrokanalsystemet er ikke 1156 00:55:42,959 --> 00:55:45,359 kompatibel med det eksisterende systemet 1157 00:55:45,361 --> 00:55:48,895 de fleste personlige dataselskaper bruker nå som IBM utviklet. 1158 00:55:48,897 --> 00:55:51,030 Melder: Det var raskere enn datamaskinen den erstattet, 1159 00:55:51,032 --> 00:55:54,700 men det ble ubrukelig programvare verdt 12 milliarder dollar 1160 00:55:54,702 --> 00:55:56,568 allerede kjøpt av bedrifter. 1161 00:55:56,570 --> 00:55:57,969 Vil det skade forbrukeren? 1162 00:55:57,971 --> 00:56:00,338 Vel, det er et problem for et selskap som har mye 1163 00:56:00,340 --> 00:56:02,506 av eksisterende PC-er installert. 1164 00:56:02,508 --> 00:56:03,740 Melder: Som Metropolitan Life 1165 00:56:03,742 --> 00:56:05,441 Forsikringsselskap, hvor de har mer 1166 00:56:05,443 --> 00:56:07,709 enn 8000 personlige datamaskiner, 1167 00:56:07,711 --> 00:56:11,345 mer enn halvparten av dem IBM, men mens Metropolitan fortsetter 1168 00:56:11,347 --> 00:56:15,849 å kjøpe PC-er, har ingen av dem den nye IBM-mikrokanalstandarden. 1169 00:56:15,851 --> 00:56:17,550 Bill Aulet: Katten er ute av sekken. 1170 00:56:17,552 --> 00:56:20,486 Nå skjønner kundene du kan kjøpe noe som er 1171 00:56:20,488 --> 00:56:23,455 ikke IBM, og ikke få sparken. 1172 00:56:23,457 --> 00:56:26,624 Og faktisk, det fungerer bedre noen ganger. 1173 00:56:26,626 --> 00:56:29,426 Jorden under oss begynner å gå fra hverandre, 1174 00:56:29,428 --> 00:56:31,361 men vi lager den siste innsatsen. 1175 00:56:31,363 --> 00:56:33,896 Det er litt som to minutter kjøre på slutten av spillet 1176 00:56:33,898 --> 00:56:39,501 å prøve å få dette tilbake kontroll, men det fungerer ikke. 1177 00:56:39,503 --> 00:56:42,537 Kommentator: PS/2 var den største feilen de gjorde. 1178 00:56:42,539 --> 00:56:44,472 Roger McNamee: De ga oss nøklene til PC-byen 1179 00:56:44,474 --> 00:56:46,674 og vi tok dem. 1180 00:56:46,676 --> 00:56:48,575 Melder: Nå, spørsmålet er, gjorde IBM 1181 00:56:48,577 --> 00:56:50,510 en feil som er irreversibel? 1182 00:56:50,512 --> 00:56:52,745 En som kan lede til enda mer erosjon 1183 00:56:52,747 --> 00:56:54,780 i sin andel av markedet for personlige datamaskiner. 1184 00:56:54,782 --> 00:56:58,083 IBM har nettopp skrudd alle nye kunder. 1185 00:56:58,085 --> 00:57:00,118 De gikk bort fra kompatibilitet, 1186 00:57:00,120 --> 00:57:02,487 og du går å betale prisen. 1187 00:57:02,489 --> 00:57:08,392 Hvis vi kunne ta den beskjeden og isolere IBM, 1188 00:57:08,394 --> 00:57:10,560 så ble det et mye sterkere budskap. 1189 00:57:10,562 --> 00:57:12,495 Det er et opprør av klonene denne morgenen. 1190 00:57:12,497 --> 00:57:13,963 De ni personlige dataselskaper 1191 00:57:13,965 --> 00:57:16,632 hvis virksomhet alltid har gjort det fulgte IBMs designledelse. 1192 00:57:16,634 --> 00:57:19,501 Det er et tilfelle av IBM versus resten av den personlige datamaskinen 1193 00:57:19,503 --> 00:57:21,035 industri. 1194 00:57:21,037 --> 00:57:22,870 Melderen: La oss ringe dem gjengen på ni, en hvem er hvem 1195 00:57:22,872 --> 00:57:25,539 av tungvektere i dataindustrien, 1196 00:57:25,541 --> 00:57:28,375 skyting for stadig flere omstridt mester, IBM. 1197 00:57:28,377 --> 00:57:30,977 De små gutta ble sammen og sa, det er nok. 1198 00:57:30,979 --> 00:57:34,814 Den første vi dro til var Microsoft. 1199 00:57:34,816 --> 00:57:38,784 Bill syntes det var en god idé, men han fryktet også IBM. 1200 00:57:38,786 --> 00:57:41,153 Mike Swavely: IBM var fortsatt hans største kunde, 1201 00:57:41,155 --> 00:57:44,689 og han bare investerte en hel haug med IBM. 1202 00:57:44,691 --> 00:57:49,093 Chris Garcia: Microsoft vet den har et marked med IBM, 1203 00:57:49,095 --> 00:57:52,996 men de kjente igjen, relativt tidlig, 1204 00:57:52,998 --> 00:57:55,999 at alle deres evner skulle gi 1205 00:57:56,001 --> 00:57:57,633 til det største antallet brukere. 1206 00:57:57,635 --> 00:57:59,034 Rod Canion: Han så for muligheter. 1207 00:57:59,036 --> 00:58:01,136 Han ville ha hoppet på noen mulighet 1208 00:58:01,138 --> 00:58:03,438 å gjøre noe for Microsoft det 1209 00:58:03,440 --> 00:58:04,939 ville bygge opp virksomheten deres. 1210 00:58:04,941 --> 00:58:07,875 Hvis jeg var Bill Gates, ville jeg gjort det se det kompatible markedet 1211 00:58:07,877 --> 00:58:09,843 som grunnen til det Det er jeg til slutt 1212 00:58:09,845 --> 00:58:12,812 kommer til å bli mangemilliardær, og en av de mest vellykkede 1213 00:58:12,814 --> 00:58:14,613 mennesker på planeten. 1214 00:58:14,615 --> 00:58:16,748 Roger McNamee: Slik du var ment å håndtere IBM var 1215 00:58:16,750 --> 00:58:19,984 at et smil og en hånd rister i den ene hånden, 1216 00:58:19,986 --> 00:58:22,519 og en kniv for å stikke dem i ryggen med den andre hånden. 1217 00:58:22,521 --> 00:58:24,521 Bill Murto: Bill sa, jepp, jeg tar kontakt 1218 00:58:24,523 --> 00:58:26,990 alle de andre produsentene og gi 1219 00:58:26,992 --> 00:58:29,993 du et inngrep i deres administrerende direktører. 1220 00:58:29,995 --> 00:58:31,995 Melder: Compaq, Tandy, Hewlett-Packard, 1221 00:58:31,997 --> 00:58:34,097 Olivetti og NEC. 1222 00:58:34,099 --> 00:58:35,865 Melder: Det står som en hvem er hvem 1223 00:58:35,867 --> 00:58:38,868 av den høyteknologiske verden med det bemerkelsesverdige unntaket av IBM. 1224 00:58:38,870 --> 00:58:41,737 Nå er det ikke bare Compaq, men du har 1225 00:58:41,739 --> 00:58:46,041 fikk en hel gruppe mennesker som de har med seg også. 1226 00:58:46,043 --> 00:58:48,810 du tenker, wow, kanskje denne tingen 1227 00:58:48,812 --> 00:58:50,578 er større enn vi trodde. 1228 00:58:50,580 --> 00:58:52,012 Roger McNamee: Kan du få alle de små gutta 1229 00:58:52,014 --> 00:58:55,148 sammen og slå Goliat? 1230 00:58:55,150 --> 00:58:58,885 Det var ikke sikkert, det var ikke en sikker ting. 1231 00:58:58,887 --> 00:59:04,056 Rod ble oppringt fra Lowe dagen før vi annonserte det. 1232 00:59:04,058 --> 00:59:06,024 Rod Canion: Det var ingen måte Jeg hadde ikke tenkt å gå videre, 1233 00:59:06,026 --> 00:59:07,925 og det var ingen måte Jeg skulle indikere 1234 00:59:07,927 --> 00:59:09,593 noen svakhet for ham. 1235 00:59:09,595 --> 00:59:11,494 Og han sa, Jeg tror du lager 1236 00:59:11,496 --> 00:59:14,029 en stor feil ved å gjøre dette. 1237 00:59:14,031 --> 00:59:16,131 Jeg sa, vel, vi får se. 1238 00:59:16,133 --> 00:59:18,700 Ledet av Compaq Computer, IBM-rivaler 1239 00:59:18,702 --> 00:59:20,735 vil avduke de nye maskinene på en stor nyhet 1240 00:59:20,737 --> 00:59:22,203 konferanse i New York. 1241 00:59:22,205 --> 00:59:23,938 Annonsør: De bestemte å utvikle sin egen datamaskin 1242 00:59:23,940 --> 00:59:27,241 standarder, kalt utvidet industristandard arkitektur. 1243 00:59:27,243 --> 00:59:28,976 Melder: Eller EISA for kort. 1244 00:59:28,978 --> 00:59:30,544 Melder: Utfordrer selve standarden 1245 00:59:30,546 --> 00:59:32,946 IBM presser på med sin høyt spioneringen 1246 00:59:32,948 --> 00:59:34,814 Personlige System II-datamaskiner. 1247 00:59:34,816 --> 00:59:38,083 de er ikke redde for IBM. 1248 00:59:38,085 --> 00:59:43,521 De tar på seg IBM, og tidevannet begynner å snu nå. 1249 00:59:43,523 --> 00:59:47,057 Og mikrokanalen har en reell trussel mot seg. 1250 00:59:47,059 --> 00:59:49,092 Melder: Alle selskapene som samlet seg i industrien 1251 00:59:49,094 --> 00:59:53,162 forum godkjent EISA fordi det opprettholder kapasiteten 1252 00:59:53,164 --> 00:59:55,731 med nesten 20 millioner datamaskiner 1253 00:59:55,733 --> 00:59:57,499 som finnes i verden i dag. 1254 00:59:57,501 --> 01:00:00,001 Derfor beskytter den investering på dagens millioner 1255 01:00:00,003 --> 01:00:01,769 av PC-brukere over hele verden. 1256 01:00:01,771 --> 01:00:03,771 Annonsør: Mens du ofrer like mye fart og minne 1257 01:00:03,773 --> 01:00:07,508 som mikrokanal, og bevæpnet med en rekke tung støtte. 1258 01:00:07,510 --> 01:00:09,943 Det er viktig at vi leverer system 1259 01:00:09,945 --> 01:00:15,180 programvareprodukter som fullt ut støtte EISA-baserte maskiner. 1260 01:00:15,182 --> 01:00:21,052 Denne hendelsen er et eksempel bransjens besluttsomhet 1261 01:00:21,054 --> 01:00:23,788 å skape og utvide standarder. 1262 01:00:23,790 --> 01:00:30,060 Bransjen sammen sto opp mot IBM og seiret. 1263 01:00:30,062 --> 01:00:32,028 Annonsør: La verden vet at Big Blue ikke er det 1264 01:00:32,030 --> 01:00:33,996 kaller skuddene lenger. 1265 01:00:33,998 --> 01:00:36,865 Deres evne til å forandre seg markedet i retninger 1266 01:00:36,867 --> 01:00:39,067 som ikke gir mening til mange mennesker 1267 01:00:39,069 --> 01:00:41,069 er rett og slett ikke der lenger. 1268 01:00:41,071 --> 01:00:43,604 Annonsør: Noen analytikere tror det var en dag som gikk 1269 01:00:43,606 --> 01:00:46,040 Big Blue ser svart og blå ut. 1270 01:00:46,042 --> 01:00:48,642 Roger McNamee: Geniet av Intel og Microsoft 1271 01:00:48,644 --> 01:00:52,879 var at de begge bestemte å ta en sjanse på Compaq, 1272 01:00:52,881 --> 01:00:55,181 fordi i hovedsak, Compaq ble 1273 01:00:55,183 --> 01:00:58,217 kanarifuglen i kullgruven for strategien 1274 01:00:58,219 --> 01:01:00,385 av skilsmisse fra IBM, 1275 01:01:00,387 --> 01:01:05,156 og deres vilje å plassere sin fremtid 1276 01:01:05,158 --> 01:01:07,658 i hendene på denne gruppen fra Houston 1277 01:01:07,660 --> 01:01:11,394 var ganske modig, og i ettertid, strålende. 1278 01:01:26,441 --> 01:01:28,775 Et siste spørsmål, og litt personlig. 1279 01:01:28,777 --> 01:01:31,410 Er det noen fjell der ute fortsatt for Rod Canion 1280 01:01:31,412 --> 01:01:33,111 å klatre? 1281 01:01:33,113 --> 01:01:36,047 Jeg tror min største utfordring i overskuelig fremtid 1282 01:01:36,049 --> 01:01:38,382 er å holde Compaq sammen. 1283 01:01:38,384 --> 01:01:41,752 Behold kulturen, fortsett å rulle, 1284 01:01:41,754 --> 01:01:43,353 og nå uansett hvilket potensiale som er der. 1285 01:01:43,355 --> 01:01:46,456 Ingen vet egentlig hvor fort og hvor langt et dataselskap 1286 01:01:46,458 --> 01:01:47,990 kan gå, og det vil jeg gjerne se. 1287 01:01:47,992 --> 01:01:50,225 Compaq datamaskin er en av de raskest voksende 1288 01:01:50,227 --> 01:01:51,993 personlige datamaskinprodusenter. 1289 01:01:51,995 --> 01:01:54,829 Det er et selskap som selger har vokst fra 111 millioner dollar 1290 01:01:54,831 --> 01:01:58,465 i 1983 til mer enn 2 milliarder dollar i fjor. 1291 01:01:58,467 --> 01:02:00,033 Så hva er det å bekymre seg for? 1292 01:02:00,035 --> 01:02:03,436 Det var en veldig annet selskap. 1293 01:02:03,438 --> 01:02:05,838 Hvordan klarer du deg 17.000 mennesker på samme måte 1294 01:02:05,840 --> 01:02:07,372 at du klarer hundre-- det er ikke mulig. 1295 01:02:07,374 --> 01:02:11,409 Jim Harris: Hver gang du ansetter du ender opp, potensielt, 1296 01:02:11,411 --> 01:02:14,278 begynner å fortynnes, og deretter over tid 1297 01:02:14,280 --> 01:02:17,047 du ender opp med en organisasjon som ikke er det 1298 01:02:17,049 --> 01:02:19,249 det samme som organisasjonen du startet med. 1299 01:02:19,251 --> 01:02:21,050 Har moroa gått ut av det nå som du har 1300 01:02:21,052 --> 01:02:22,351 bygget dette vellykkede selskapet? 1301 01:02:22,353 --> 01:02:23,185 Vil du bli med det? 1302 01:02:23,187 --> 01:02:24,452 Hva er planene dine? 1303 01:02:24,454 --> 01:02:26,487 Å nei, moroa er der fortsatt. 1304 01:02:26,489 --> 01:02:30,357 Utfordringen er en annen, det er alt jeg kan si. 1305 01:02:30,359 --> 01:02:32,292 Det er ingenting som er like starte et selskap 1306 01:02:32,294 --> 01:02:34,227 og få den til å vokse raskt. 1307 01:02:34,229 --> 01:02:37,330 Som vi flyttet til en Fortune 500-status 1308 01:02:37,332 --> 01:02:39,498 og så nærmer seg milliardnivået, 1309 01:02:39,500 --> 01:02:42,300 problemene er forskjellige. 1310 01:02:42,302 --> 01:02:44,168 Rod Canion: Vi visste at vi trengte en leder 1311 01:02:44,170 --> 01:02:49,172 å bygge et lag i Europa, og gjennom en anbefaling, 1312 01:02:49,174 --> 01:02:51,474 vi kontaktet Eckhard Pfeiffer og veldig 1313 01:02:51,476 --> 01:02:53,042 raskt ble han med i selskapet og begynte 1314 01:02:53,044 --> 01:02:54,443 å bygge vårt europeiske lag. 1315 01:02:54,445 --> 01:02:57,479 Vi bestemte oss for å gå inn på de store markedene 1316 01:02:57,481 --> 01:03:01,983 helt fra starten, som var Tyskland, Storbritannia og Frankrike. 1317 01:03:01,985 --> 01:03:03,751 Og fra da av utvides gradvis 1318 01:03:03,753 --> 01:03:05,819 inn i alle andre land. 1319 01:03:05,821 --> 01:03:11,123 Han var mer vant til høyvolumsproduksjon, 1320 01:03:11,125 --> 01:03:15,994 få ut kostnadene, typer situasjoner 1321 01:03:15,996 --> 01:03:19,364 og det er akkurat det Compaq nødvendig med den nye nedre 1322 01:03:19,366 --> 01:03:20,865 kostnadsproduktlinje. 1323 01:03:20,867 --> 01:03:22,800 I vårt CEO-forum denne uken, vi tar en titt 1324 01:03:22,802 --> 01:03:25,536 på kunsten å konkurrere på den internasjonale scenen. 1325 01:03:25,538 --> 01:03:28,071 amerikanske selskaper mot japanerne. 1326 01:03:28,073 --> 01:03:30,440 Bekymrer du deg om konkurransen altså 1327 01:03:30,442 --> 01:03:32,775 kommer fra det fjerne østen og fra Europa, 1328 01:03:32,777 --> 01:03:34,243 spesielt i databransjen? 1329 01:03:34,245 --> 01:03:37,012 Japanerne så klart har mange styrker. 1330 01:03:37,014 --> 01:03:40,115 Det japanske selskapet har major konkurrenter på lang sikt. 1331 01:03:40,117 --> 01:03:42,417 Utenlandske produsenter got to be pretty good. 1332 01:03:42,419 --> 01:03:46,187 Quality improved, og egentlig for noen 1333 01:03:46,189 --> 01:03:49,957 som Compaq, de ikke lenger could get that price 1334 01:03:49,959 --> 01:03:51,858 fordel som de en gang hadde. 1335 01:03:51,860 --> 01:03:55,228 You wouldn't want to buy disse tingene for $3000 lenger. 1336 01:03:55,230 --> 01:03:57,263 Kan du kjøpe dem for 1000 dollar? 1337 01:03:57,265 --> 01:03:58,998 Do I hear $950? 1338 01:03:59,000 --> 01:04:01,934 Melder: De nye notatbøkene like Toshiba's T-1000, 1339 01:04:01,936 --> 01:04:05,304 Tandy's 1100-FD og Zeniths Mini Sport er 1340 01:04:05,306 --> 01:04:07,472 i området $1000 til $2000. 1341 01:04:07,474 --> 01:04:13,009 At the high end, ca $4000, Compaq LTE 286. 1342 01:04:13,011 --> 01:04:15,244 We had companies som Dell Computer faktisk 1343 01:04:15,246 --> 01:04:18,013 begynne å bygge bedre og bedre produkter, 1344 01:04:18,015 --> 01:04:20,215 og de solgte dem til en lavere pris. 1345 01:04:20,217 --> 01:04:22,150 Melder: Compaq, Houston-giganten, 1346 01:04:22,152 --> 01:04:24,385 har stått overfor en reklame overgrep fra mye 1347 01:04:24,387 --> 01:04:26,153 mindre Dell-datamaskin. 1348 01:04:26,155 --> 01:04:29,356 Bransjen kan ikke huske noe sånt som disse bitende annonsene 1349 01:04:29,358 --> 01:04:31,424 sammenligne funksjoner og pris. 1350 01:04:31,426 --> 01:04:35,995 Dell-annonsen kaller Dell tiltalende og Compaq forferdelig. 1351 01:04:35,997 --> 01:04:37,596 Dell, toppen av merket. 1352 01:04:37,598 --> 01:04:40,198 Compaq, toppen av påslagene. 1353 01:04:40,200 --> 01:04:42,400 Compaq er ikke underholdt. 1354 01:04:42,402 --> 01:04:46,003 Du kan ikke overleve, tror jeg, i det minste veldig lenge, 1355 01:04:46,005 --> 01:04:48,071 just by selling the same produkter til en lavere pris. 1356 01:04:48,073 --> 01:04:49,605 Bill Fargo: And there were people 1357 01:04:49,607 --> 01:04:52,274 who said we need to get et lavprisprodukt der ute nå 1358 01:04:52,276 --> 01:04:55,577 og ta på disse menneskene. 1359 01:04:55,579 --> 01:04:58,111 That was primarily led by Pfeiffer. 1360 01:05:01,448 --> 01:05:03,115 I think it has been a little bit more 1361 01:05:03,117 --> 01:05:07,018 difficult for them å følge med i endringene 1362 01:05:07,020 --> 01:05:08,319 in technology. 1363 01:05:08,321 --> 01:05:09,987 Melder: Compaq, a darling of Wall Street 1364 01:05:09,989 --> 01:05:12,155 som kan gjøre lite galt in the past, 1365 01:05:12,157 --> 01:05:14,991 fant seg på markedet bad side last week. 1366 01:05:14,993 --> 01:05:16,559 Compaq's stock plunged. 1367 01:05:16,561 --> 01:05:19,528 Melder: På papir, kombinert tap for alle aksjonærer 1368 01:05:19,530 --> 01:05:22,264 på mer enn 740 millioner dollar. 1369 01:05:22,266 --> 01:05:25,900 Det er absolutt en snuble i aksjonærernes øyne. 1370 01:05:25,902 --> 01:05:31,371 Vi ønsket ikke å skuffe i forhold til forventningene, 1371 01:05:31,373 --> 01:05:32,939 Men jeg tror du har det å skille det 1372 01:05:32,941 --> 01:05:34,573 fra den faktiske helsen av selskapet. 1373 01:05:34,575 --> 01:05:39,144 Ben, med litt pirring fra Pfeiffer, 1374 01:05:39,146 --> 01:05:42,881 ble paranoid at vi ville ikke kunne gjenkjenne, 1375 01:05:42,883 --> 01:05:46,651 og bytte, og flytte, fra som en leverandør av høy kvalitet som vi 1376 01:05:46,653 --> 01:05:50,388 var til rimelige datamaskiner. 1377 01:05:50,390 --> 01:05:52,523 Ben Rosen: Vi absolutt begynte å se endringer 1378 01:05:52,525 --> 01:05:59,062 i markedsføringsstrategier, endringer i konkurrentbasen, 1379 01:05:59,064 --> 01:06:02,031 endringer i viktigheten av prissetting. 1380 01:06:02,033 --> 01:06:04,233 Den essensielle utsikten var at Rod ikke kunne 1381 01:06:04,235 --> 01:06:07,236 tilpasse seg hva selskapet nødvendig fremover. 1382 01:06:07,238 --> 01:06:08,971 Ben hadde andre bekymringer om det. 1383 01:06:08,973 --> 01:06:15,310 Han var mer bekymret om at jeg taper 1384 01:06:15,312 --> 01:06:16,544 engasjement for selskapet. 1385 01:06:16,546 --> 01:06:20,648 Rod jobbet med et lavpriskonsept, 1386 01:06:20,650 --> 01:06:27,020 men jeg tror ikke han presset på det nok til å tilfredsstille styret. 1387 01:06:27,022 --> 01:06:29,522 Styrelederen i din bedrift er en fyr som heter Ben Rosen. 1388 01:06:29,524 --> 01:06:33,192 Hva er kjemien mellom dere to? 1389 01:06:33,194 --> 01:06:35,194 Jeg vil si Ben og jeg er veldig gode venner. 1390 01:06:35,196 --> 01:06:39,198 Ben begynte i Compaq om gangen da vi nettopp dannet oss, 1391 01:06:39,200 --> 01:06:41,266 og jeg tror han har spilt en nøkkelrolle i å hjelpe 1392 01:06:41,268 --> 01:06:43,268 guide oss på veien. 1393 01:06:43,270 --> 01:06:45,169 Vi har mye gjensidig respekt, og vi bringer 1394 01:06:45,171 --> 01:06:48,305 forskjellige ting til festen. 1395 01:06:48,307 --> 01:06:50,407 Roger McNamee: Du må gi Ben kreditt for to ting. 1396 01:06:50,409 --> 01:06:53,009 En, han så det visjonen var en ekte visjon. 1397 01:06:53,011 --> 01:06:57,146 Han fikk det med en gang pga de finansierte planen, 1398 01:06:57,148 --> 01:07:00,449 og deretter på hvert trinn deretter 1399 01:07:00,451 --> 01:07:04,252 han oppmuntret og støttet. 1400 01:07:04,254 --> 01:07:07,388 Uten Ben Rosen, Compaq Computer Corporation 1401 01:07:07,390 --> 01:07:08,455 ville ikke vært der den er i dag. 1402 01:07:11,425 --> 01:07:13,626 Bill Fargo: Styret ønsket ikke 1403 01:07:13,628 --> 01:07:23,535 å iverksette tiltak mot Rod, men de kom til poenget 1404 01:07:23,537 --> 01:07:27,338 hvor de følte seg for vi måtte gjøre noe. 1405 01:07:48,359 --> 01:07:50,226 Jim Harris: Ben bestemte seg at han kanskje vil 1406 01:07:50,228 --> 01:07:51,660 å skape en situasjon hvor det er 1407 01:07:51,662 --> 01:07:55,163 slags to sjefer, Pfeiffer og Rod, 1408 01:07:55,165 --> 01:08:00,767 på grunn av tap av tillit til oss. 1409 01:08:00,769 --> 01:08:02,435 Roger McNamee: Det finnes noen ledelsesendringer 1410 01:08:02,437 --> 01:08:05,738 som du lager fordi en mulighet skapes 1411 01:08:05,740 --> 01:08:10,042 ved å bringe den nye personen inn, og selv på den tiden, 1412 01:08:10,044 --> 01:08:14,579 det var ingen bevis av det hos Compaq. 1413 01:08:14,581 --> 01:08:16,480 Hugh Barnes: Jeg stiller ikke spørsmål motivene til det. 1414 01:08:16,482 --> 01:08:21,017 Jeg tror Ben var oppriktig bekymret, 1415 01:08:21,019 --> 01:08:25,221 Jeg mener det er bare ingen tvil om det. 1416 01:08:25,223 --> 01:08:26,589 Jim Harris: Rod ville ikke gå på akkord 1417 01:08:26,591 --> 01:08:28,357 og ta det doble lederskapet. 1418 01:08:31,527 --> 01:08:34,362 Vi gjorde oss klare til å ha et styremøte og Rod fortalte meg. 1419 01:08:34,364 --> 01:08:36,430 Han sa, du vet, Jim, de skal stemme 1420 01:08:36,432 --> 01:08:39,433 i dag om jeg skal fjernes. 1421 01:08:39,435 --> 01:08:41,401 Min holdning da vi startet Compaq var 1422 01:08:41,403 --> 01:08:44,804 Jeg ville være klar til å flytte til side hvis det noen gang var nødvendig, 1423 01:08:44,806 --> 01:08:46,672 og jeg tror de andre grunnleggerne av Compaq 1424 01:08:46,674 --> 01:08:49,508 hadde samme holdning. 1425 01:08:49,510 --> 01:08:52,444 Den kvelden av styremøtet, 1426 01:08:52,446 --> 01:08:58,315 klokken var 10:30, 11.00 om natten. 1427 01:08:58,317 --> 01:09:00,150 Jeg ble oppringt fra Jim. 1428 01:09:13,196 --> 01:09:14,362 Kim walker: Jeg kan bare si at det var det 1429 01:09:14,364 --> 01:09:16,063 åpen gråt i gangene. 1430 01:09:19,700 --> 01:09:21,834 Bill Fargo: Fortsetter uten han var nesten utenkelig. 1431 01:09:26,639 --> 01:09:28,640 Charles Lee: Jeg hadde sluttet med Compaq den dagen. 1432 01:09:31,577 --> 01:09:33,077 Kim Walker: Det var som hjertet og sjelen 1433 01:09:33,079 --> 01:09:35,145 av selskapet som blir revet ut. 1434 01:09:38,149 --> 01:09:38,715 Jim Harris: Jeg gikk videre og leverte min oppsigelse. 1435 01:09:43,787 --> 01:09:47,256 Rod Canion: Jeg kan ikke engang tenke av å være lei av hva 1436 01:09:47,258 --> 01:09:49,458 jeg gjør og muligheten jeg ser 1437 01:09:49,460 --> 01:09:51,393 hos Compaq i samme feil-- 1438 01:09:51,395 --> 01:09:52,560 de er to forskjellige ting. 1439 01:09:52,562 --> 01:09:55,563 Jeg ser så mye utfordring der ute, 1440 01:09:55,565 --> 01:09:57,865 en utfordring som, Jeg tror vi er i stand til 1441 01:09:57,867 --> 01:10:00,167 og likevel vil jeg virkelig å se det gjennom. 1442 01:10:03,804 --> 01:10:05,738 Roger McNamee: Ben overbeviste seg selv om at dette 1443 01:10:05,740 --> 01:10:07,239 var det rette å lage. 1444 01:10:10,176 --> 01:10:11,543 Bill Fargo: Han mistet den. 1445 01:10:11,545 --> 01:10:15,113 Han felte flere tårer over avgjørelsen. 1446 01:10:19,751 --> 01:10:23,820 Hugh Barnes: Det var uunngåelig at det ville være en endring. 1447 01:10:33,830 --> 01:10:35,197 Rod Canion: Det var en veldig trist tid. 1448 01:10:39,869 --> 01:10:43,871 Det sunket inn, hva hadde egentlig skjedde og hva det betydde. 1449 01:10:47,376 --> 01:10:49,443 Det tok veldig lang tid før det 1450 01:10:49,445 --> 01:10:53,480 begynte endelig å føles normal ikke å være der hver dag. 1451 01:10:53,482 --> 01:10:56,916 Det var tøft, det var tøft på-- det var vanskelig for meg. 1452 01:11:40,392 --> 01:11:42,760 Roger McNamee: Compaqs fokus på portabilitet 1453 01:11:42,762 --> 01:11:44,895 var begynnelsen av mobilitet og betydning 1454 01:11:44,897 --> 01:11:53,603 til teknologiindustrien, og alt vi gjør i dag 1455 01:11:53,605 --> 01:11:56,739 er virkelig drevet av etikken at hvis du 1456 01:11:56,741 --> 01:12:00,642 kan ikke gjøre det mens du er i bevegelse rundt, det er ikke veldig verdifullt. 1457 01:12:00,644 --> 01:12:03,311 Og vi kan takke Compaq for alt det. 1458 01:12:03,313 --> 01:12:06,314 Faren min ville alltid se på noen av disse mobiltelefonene, 1459 01:12:06,316 --> 01:12:08,983 eller noen av de nyere datamaskinene, og si, 1460 01:12:08,985 --> 01:12:11,819 er du ansvarlig for alt dette? 1461 01:12:11,821 --> 01:12:13,320 Vel, ja, det er en god ting. 1462 01:12:13,322 --> 01:12:15,455 Jeg bruker iPhone, Jeg bruker iPad, og jeg 1463 01:12:15,457 --> 01:12:18,458 vet at hvis Compaq utviklet disse produktene - nå, 1464 01:12:18,460 --> 01:12:19,959 Jeg tar ikke noe vekk fra de gutta. 1465 01:12:19,961 --> 01:12:22,027 De gutta gjorde det fantastisk jobb, og de kan selge dem 1466 01:12:22,029 --> 01:12:26,564 til døde mennesker, men hvis vi gjorde dem de ville fungere bedre, 1467 01:12:26,566 --> 01:12:28,499 Jeg vet det. 1468 01:12:28,501 --> 01:12:31,835 Hvis noen hadde prøvd for å fortelle meg hvor vellykket 1469 01:12:31,837 --> 01:12:36,339 Compaq ville bli, Jeg ville bare ha sagt, 1470 01:12:36,341 --> 01:12:39,442 du blåser røyk. 1471 01:12:39,444 --> 01:12:40,676 Det er ikke mulig. 1472 01:12:40,678 --> 01:12:45,113 Det har vi aldri, aldri hatt har en ide om dette 1473 01:12:45,115 --> 01:12:48,950 ville vært like eksplosivt vellykket som det var, aldri. 1474 01:12:48,952 --> 01:12:50,751 Jeg tror ikke vi noen gang prøvde å ta 1475 01:12:50,753 --> 01:12:54,020 ned det største selskapet noensinne. 1476 01:12:54,022 --> 01:12:56,389 Vi prøvde å overleve. 1477 01:12:56,391 --> 01:13:01,360 Her var et produkt og en idé for en oppstart 1478 01:13:01,362 --> 01:13:04,930 det burde vært i Silicon Valley, om noe sted. 1479 01:13:04,932 --> 01:13:05,830 Men Houston? 1480 01:13:05,832 --> 01:13:07,031 Gi meg en pause. 1481 01:13:07,033 --> 01:13:10,000 Jeg hadde ingen anelse vi skulle gjøre 1482 01:13:10,002 --> 01:13:11,101 et milliardselskap-- jeg mener, 1483 01:13:11,103 --> 01:13:13,670 Milliardbarnet var IBM. 1484 01:13:13,672 --> 01:13:16,639 Hvordan kan jeg i det hele tatt bli gravid, eller tenk, at vi 1485 01:13:16,641 --> 01:13:20,676 ville være en IBM i den forstand? 1486 01:13:20,678 --> 01:13:25,080 Nei, ikke det minste. 1487 01:13:25,082 --> 01:13:28,650 Jeg vil fortsatt gjerne ha en meksikansk restaurant.