1
00:00:40,320 --> 00:00:41,520
ஏய், யமஷிதா, என்ன நடக்கிறது?

2
00:00:42,740 --> 00:00:43,740
ஆமா?

3
00:00:44,240 --> 00:00:49,100
யமஷிதாவின் காயத்தின் நிலை என்ன?

4
00:00:49,660 --> 00:00:56,660
ஆ, சரி, பரவாயில்லை என்று கேள்விப்பட்டேன், ஆனால் அந்த இடத்தில் விசித்திரமான ஒன்று நடந்தது.
என்னை நானே கவனித்துக்கொண்டேன்

5
00:00:56,660 --> 00:00:57,660
சரியா?

6
00:00:58,040 --> 00:01:04,980
ஆமா, அங்கேதான் நான் 3வது தெருவில் உள்ள எனது அதிகாரப்பூர்வ அலுவலகத்திற்குச் சென்றேன்.
இந்த செங்குத்து விற்பனை தளம், ஆமாம், அது போன்றது.

7
00:01:04,980 --> 00:01:11,940
அங்கு, யமஷிதா-குன், நேற்று முன்தினம், வெளிப்புற சுவரில் வேலை செய்து கொண்டிருந்தார்.
எப்படியோ என் சமநிலையை இழந்தேன்.

8
00:01:11,940 --> 00:01:17,340
நான் கீழே விழுந்துவிட்டேனா அல்லது ஏதாவது யோசிக்கிறேன், ம்ம், நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.

9
00:01:36,680 --> 00:01:37,680
இருக்கிறதா?

10
00:01:41,140 --> 00:01:43,600
ஆமா? திறந்திருக்கிறது.

11
00:01:44,720 --> 00:01:45,720
ஏய்,

12
00:01:47,120 --> 00:01:49,860
யமஷிதா-குன். வணக்கம். ஒன்று இருக்கிறதா?

13
00:01:51,380 --> 00:01:55,220
இப்படிப்பட்ட நேரத்தில் நீங்கள் யார்?

14
00:01:57,000 --> 00:01:58,000
ஆம்,

15
00:01:58,560 --> 00:01:59,560
யமஷிதா.

16
00:02:00,960 --> 00:02:02,000
அது அங்கிருந்தது.

17
00:02:20,110 --> 00:02:25,390
வணக்கம் யமாஷிதா-குன், யமாஷிதா-குன் மற்றும் அவரது மனைவி.

18
00:02:25,390 --> 00:02:30,330
இல்லை, பரவாயில்லை, உண்மையில்.

19
00:02:30,330 --> 00:02:37,250
நான் அதை சிறிது காலத்திற்கு கடன் வாங்கலாமா என்று யோசிக்கிறேன்.ஓ, என்னிடம் அதுவும் இருக்கிறது.

20
00:02:37,250 --> 00:02:44,070
வருந்துகிறேன், என்னால் புகைப்படம் எடுக்க முடியவில்லை, அது மிகவும் கடுமையான காயம்.

21
00:02:44,070 --> 00:02:49,390
தீவிரமாக, இல்லை, அது சரி.ஒரு படிக்கட்டு தளத்தில் விழுந்தது.
அவ்வளவுதான்

22
00:02:49,390 --> 00:02:54,890
என் எலும்புகள் கொஞ்சம் குணமாகும் வரை டாக்டர் என்னை ஓய்வெடுக்க சொன்னார்.
தயவுசெய்து சொல்லுங்கள்

23
00:02:54,890 --> 00:03:01,810
பரவாயில்லை, யமாஷிதா-குன். இல்லை, சுய், நிர்வாக இயக்குனர்.

24
00:03:01,810 --> 00:03:07,790
பணியாளர்கள் பற்றாக்குறை மட்டுமல்ல, ஆண்டின் பிற்பகுதியிலும் இது உள்ளது.
நெருங்கிக்கொண்டிருக்கிறது

25
00:03:07,790 --> 00:03:14,790
பரவாயில்லை, யமாஷிதா-குன், அதனால் கவலைப்பட வேண்டாம்.
காலத்தைப் பொறுத்தவரை, நான் கட்டுமான உரிமையாளர்.

26
00:03:14,790 --> 00:03:21,600
நான் உங்களுக்கு நிலைமையை விளக்கி சில மாற்றங்களைச் செய்கிறேன்.
உங்கள் கீழ் கால் மிகவும் நிலையானதாக மாறும் மற்றும் உங்கள் காயம் விரைவில் குணமாகும்.

27
00:03:21,600 --> 00:03:28,560
சரி, இல்லை, நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். மிக்க நன்றி.
இல்லை, கொஞ்ச நேரம் ஆகிவிட்டது

28
00:03:28,560 --> 00:03:35,440
நான் சமீபத்தில் ஒரு நோயாளியைப் பார்க்க இங்கு வந்தேன், ஆனால் அது மிகவும் குழப்பமாக இருந்தது.
உண்மையில், ஆ, அது பரவாயில்லை.

29
00:03:35,440 --> 00:03:41,680
நீங்களும் காயப்பட்டுவிட்டீர்கள், அதனால் நான் அதை சுத்தம் செய்கிறேன்.
ஆமா?

30
00:03:42,340 --> 00:03:45,920
இல்லை, இல்லை, பரவாயில்லை. அந்த மாதிரி மனைவி சலவை செய்கிறாள்.

31
00:03:50,010 --> 00:03:56,370
நானே அதை செய்ய நினைத்தேன், ஆனால் நான் இந்த பையை கடன் வாங்கினேன்.
போவது சரியா?

32
00:03:58,350 --> 00:04:05,050
நான் கொஞ்சம் சலவை செய்வேன், அதனால் நான் கொஞ்சம் துணி துவைக்கிறேன்.

33
00:04:05,050 --> 00:04:11,990
என் கைகளால் செய்ய முடியாது, அது பரவாயில்லை, ஆனால் அது இனிமையானது.
யோ

34
00:04:11,990 --> 00:04:16,910
ரிசா, பார், இந்த காயம் வேலை தொடர்பான விபத்து, இல்லையா?

35
00:04:17,450 --> 00:04:24,450
ஏய், நான் அரசு அலுவலகத்தில் பணிபுரிவதால், தொழிலாளர்களுக்கான இழப்பீட்டுக் காப்பீடு என்னிடம் உள்ளது.
சரி, நடைமுறைகள் மற்றும் மற்ற அனைத்தும் இங்கே உள்ளன.

36
00:04:24,450 --> 00:04:26,110
அதை முடிக்காதே. ஆ, ஆமாம்.

37
00:04:27,350 --> 00:04:33,050
தொழில்துறை விபத்துக்கள் தொடர்பான நடைமுறைகளில் எனக்கு உதவவும்.
பரவாயில்லையா என்று யோசிக்கிறேன். ஆ, ஆம், எனக்குப் புரிகிறது.

38
00:04:34,870 --> 00:04:35,870
ஆ,

39
00:04:35,970 --> 00:04:39,050
யமாஷிதா-குன், உங்களிடம் வரி எண் அட்டை உள்ளதா?

40
00:04:40,510 --> 00:04:43,490
இது தொழிலாளர்களின் இழப்பீட்டு நடைமுறையில் ஒன்றாக வரும் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

41
00:04:44,290 --> 00:04:49,900
ஆமா? ஐயோ, உறுப்பினர் அட்டை இருந்ததா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

42
00:04:49,900 --> 00:04:53,280
சரி, போகலாம்.

43
00:05:14,800 --> 00:05:21,740
எனது எண் அட்டையில் நீ-சான் தனிப்பட்ட தகவல்கள் எழுதப்பட்டுள்ளன
மற்றும் மேலாண்மை

44
00:05:21,740 --> 00:05:27,840
நீங்கள் செய்யாவிட்டால், உங்களால் அதைச் செய்ய முடியாது.

45
00:05:27,840 --> 00:05:33,660
எனக்கு வலி ஏற்படக் காரணம், நான் இப்போது வலிநிவாரணி மாத்திரைகளை உட்கொண்டதால்தான்.

46
00:05:33,660 --> 00:05:39,680
ஆனால் கொஞ்சம் வலிக்கிறது. நான் எப்படி என் சமநிலையை இழந்தேன்?
இன்?

47
00:05:40,740 --> 00:05:43,420
நான் போதிய கவனம் செலுத்தவில்லை போல.

48
00:05:44,570 --> 00:05:51,570
வாயை மூடு. உங்கள் துணிகளை பேக் செய்தீர்களா? பரவாயில்லையா?
பிறகு நாளை கொண்டு வாருங்கள்.

49
00:05:51,570 --> 00:05:58,490
நான் என் துணிகளை துவைக்கப் போகிறேன். ஓ, நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். நான் கவலைப்படவே இல்லை.
இல்லை, பிறகு சந்திப்போம், யமாஷிதா-குன்.

50
00:05:58,490 --> 00:06:03,490
நான் வருகிறேன். ஆம், நாளை செய்வேன். ஆம், நன்றி.
உள்ளது

51
00:06:03,490 --> 00:06:08,690
சரி, கவனமாக இருங்கள்.

52
00:06:36,880 --> 00:06:41,300
உங்கள் காயம் நலமா?

53
00:06:45,720 --> 00:06:51,960
உங்களுக்கு ஏதாவது தேவைப்பட்டால், எனக்கு தெரியப்படுத்துங்கள், நான் உங்களுக்கு உதவுவேன்.

54
00:06:51,960 --> 00:06:54,760
ஆமா?

55
00:06:57,480 --> 00:06:58,480
ஆமா?

56
00:06:59,440 --> 00:07:06,040
ஏன் இவ்வளவு தூரம் போகிறாய்?

57
00:07:11,270 --> 00:07:13,850
நீங்கள் நன்றாக உணர விரும்புகிறீர்களா?

58
00:07:17,150 --> 00:07:23,850
சரி, நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன்.

59
00:07:23,850 --> 00:07:25,050
அப்படிச் சொல்லவில்லையா?

60
00:07:41,360 --> 00:07:46,820
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது ஒரு கைவினைஞரின் வேலை.

61
00:08:23,440 --> 00:08:24,980
விஷயங்கள் கடினமாகி வருகின்றன

62
00:09:15,850 --> 00:09:16,970
நான் ஏற்கனவே நன்றாக உணர்கிறேன்

63
00:09:16,970 --> 00:09:30,970
அற்புதம்

64
00:09:30,970 --> 00:09:36,830
அது இன்னும் கடினமாகிவிட்டது

65
00:09:54,700 --> 00:09:55,700
என்ன நடந்தது?

66
00:09:59,040 --> 00:10:01,200
மார்பகங்களுக்கு எதிரானதா?

67
00:10:06,340 --> 00:10:07,240
ஓ

68
00:10:07,240 --> 00:10:20,360
பா

69
00:10:20,360 --> 00:10:21,360
நீங்கள் அதற்கு எதிரானவரா?

70
00:10:26,510 --> 00:10:27,510
வலிக்கிறது இல்லையா?

71
00:10:30,710 --> 00:10:33,190
வயிற்றைக் கடப்பது நல்லதல்லவா?

72
00:12:01,990 --> 00:12:04,790
கடினமாக இருப்பதால் நன்றாக இல்லை

73
00:12:46,760 --> 00:12:47,760
வணக்கம்

74
00:14:06,600 --> 00:14:07,600
பார்த்ததற்கு நன்றி.

75
00:14:50,220 --> 00:14:51,220
மன்னிக்கவும்

76
00:17:24,650 --> 00:17:27,210
நீங்கள் எனக்கு உதவுவதாகச் சொன்னீர்கள் என்று நினைக்கிறேன், இல்லையா?

77
00:17:35,030 --> 00:17:40,530
பரவாயில்லை என் கணவரிடம் சொல்ல மாட்டேன்.

78
00:17:40,530 --> 00:17:46,610
ஆனால் எனக்கு காயம்.

79
00:17:46,610 --> 00:17:49,510
தொற்று

80
00:18:25,480 --> 00:18:26,680
அது காற்றில் செலுத்தப்பட்டது.

81
00:19:19,590 --> 00:19:20,590
மிக்க நன்றி.

82
00:21:01,830 --> 00:21:02,830
நான் உன்னைப் பார்க்கிறேன், ஆனால்

83
00:21:55,950 --> 00:21:58,450
உங்கள் உதவியால் உங்களால் செய்ய முடிந்ததா?

84
00:22:07,950 --> 00:22:08,950
ஆமா?

85
00:22:09,630 --> 00:22:16,590
இது என்ன கனவு?... புத்தகம்

86
00:22:16,590 --> 00:22:21,210
அதுவரை நன்றாக இருந்தால் நன்றாக இருக்கும்...

87
00:22:41,840 --> 00:22:42,940
குட் நைட் சியோ

88
00:22:42,940 --> 00:22:51,000
யா

89
00:22:51,000 --> 00:22:56,300
சுமி நா சாய்

90
00:23:11,120 --> 00:23:18,020
வாழறது கொஞ்சம் கஷ்டம், என்ன இருந்தாலும் ரொம்ப கஷ்டம்.
ஓ, நான் அதை கழுவினேன்.

91
00:23:18,020 --> 00:23:22,380
எனது பையில் பைஜாமாவைக் கண்டேன், எனவே அவற்றை விரைவில் மாற்ற வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

92
00:23:22,980 --> 00:23:27,940
ஆ, அது உண்மைதான். பின்னர் உங்கள் பைஜாமாக்களை கொண்டு வாருங்கள்.

93
00:23:27,940 --> 00:23:30,500
ஆ,

94
00:23:32,040 --> 00:23:35,440
நான் என் உடைகளை மாற்றப் போகிறேன், அதனால் நான் என் உடலைத் துடைப்பேன்.

95
00:23:36,180 --> 00:23:39,020
ஆ, பரவாயில்லை. அதுபற்றி எனக்கும் தெரியாது.

96
00:23:42,340 --> 00:23:43,640
எனவே, துணிகளை மாற்றிக் கொள்ளுங்கள்.

97
00:24:09,930 --> 00:24:14,230
மன்னிக்கவும், நன்றி.

98
00:24:14,230 --> 00:24:21,130
ஒருவேளை நீங்கள் உள்ளே நுழைய முடியாது. நீங்கள் உள்ளே நுழைந்து நீண்ட நாட்களாகிவிட்டது.

99
00:24:21,130 --> 00:24:27,170
வாசனையே இல்லை என்று நினைக்கிறேன்.

100
00:24:27,170 --> 00:24:34,150
பரவாயில்லை, நீங்கள் மிகவும் அன்பானவர், நிர்வாக இயக்குனர்.

101
00:24:34,150 --> 00:24:37,310
மனைவி, அப்படி இல்லை.

102
00:24:39,630 --> 00:24:45,570
உங்கள் களப்பணி மூலம் நீங்கள் நிறைய பயிற்சி பெற்றிருப்பீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன். உங்கள் உடல் நன்றாக இருக்கிறது.

103
00:24:45,570 --> 00:24:52,550
என் கணவர் ஏற்கனவே அலுவலகத்தில் வேலை செய்கிறார், அதனால் நான் இப்படி ஏதாவது செய்யப் போகிறேன்.
சா

104
00:24:52,550 --> 00:24:59,530
நான் மிகவும் ஒல்லியாக இல்லை, ஆனால் நான் என் தலையை பயன்படுத்துகிறேன்.
இல்லை

105
00:24:59,530 --> 00:25:01,710
நாம் நமது உடலை மட்டும் பயன்படுத்துவதனாலா?

106
00:25:17,680 --> 00:25:19,820
உங்கள் வேலை உடைகள் அடிபடும்போது வலிக்கிறதா?

107
00:25:20,360 --> 00:25:26,300
சக் பற்றி என்ன? மன்னிக்கவும்.

108
00:25:26,300 --> 00:25:33,300
புரியாததற்கு வருந்துகிறேன்.

109
00:25:33,300 --> 00:25:40,240
ரொம்ப வலிக்கிறது

110
00:25:40,240 --> 00:25:44,980
நான் இதை விட்டுவிட்டால் பரவாயில்லையா?

111
00:26:00,400 --> 00:26:07,160
ஆனால் என்னால் இப்போது கதவைத் திறக்க முடியவில்லை.
வித்தியாசமாக இருக்கிறது, இல்லையா?

112
00:26:07,340 --> 00:26:14,020
இந்த மாதிரி நேரத்துல தனியா இருக்கறது கஷ்டமா இருக்கு, சீக்கிரம் வந்துடறேன்.
இருக்கும் நேரம்

113
00:26:14,020 --> 00:26:17,820
நான் போனால் பரவாயில்லையா?

114
00:26:18,160 --> 00:26:24,800
தயவுசெய்து என்னை எப்படியாவது தொடர்பு கொள்ளவும்.ஆம், நானும் அப்படித்தான்.

115
00:26:24,800 --> 00:26:28,340
என்னால் எதுவும் செய்ய முடியாது, ஆனால் இல்லை, இல்லை, இல்லை

116
00:26:32,530 --> 00:26:39,030
நன்றி, என் கால்கள் நன்றாக உள்ளன.

117
00:26:39,030 --> 00:26:43,750
தயவுசெய்து எனக்கு கொஞ்சம் உதவ முடியுமா?

118
00:26:43,750 --> 00:26:52,210
பா

119
00:26:52,210 --> 00:26:58,230
நீங்கள் அதை உங்கள் காதலியுடன் செய்தால் நன்றாக இருக்கும்.

120
00:27:00,760 --> 00:27:02,960
யாரையாவது சந்திக்கும் திட்டம் உங்களிடம் உள்ளதா?

121
00:27:03,460 --> 00:27:09,820
நான் யாரையும் சந்திக்க விரும்பவில்லை, ஆனால் எனக்கு வேலையில் ஆண்கள் மட்டுமே உள்ளனர், நான் என்ன செய்வது?

122
00:27:09,820 --> 00:27:16,500
இதைச் செய்வோம்

123
00:27:16,500 --> 00:27:18,320
நான் விளிம்புகளையும் துடைக்க விரும்புகிறேன்.

124
00:27:18,320 --> 00:27:25,260
நான் என் ஆடைகளை கழற்றுகிறேன்

125
00:27:25,260 --> 00:27:26,820
பரவாயில்லையா?

126
00:27:28,480 --> 00:27:34,960
மா, மா, மா, ஆம், மா, ஆம், நான் உள்ளாடைகளை அணிந்திருக்கிறேன். அம்மா, ஆமாம்,

127
00:27:35,080 --> 00:27:37,740
நான் அதை அணிந்திருக்கிறேன், ஆனால் என்னிடம் ஒரு குழாய் உள்ளது.

128
00:27:37,740 --> 00:27:43,980
திரும்பப் போட்டால் பரவாயில்லையா?

129
00:27:45,020 --> 00:27:46,520
அம்மா, அம்மா, ஆமாம் அம்மா,

130
00:27:54,540 --> 00:27:55,840
மேலும் குழாய், ஆம்

131
00:28:00,830 --> 00:28:07,710
சங்கடமாக இருக்கிறது, நிர்வாக இயக்குநர் திருமதி. இது நன்றாக இருக்கிறது.
ஏனென்றால் நான் அப்படி பார்க்கவில்லை.

132
00:28:32,360 --> 00:28:33,660
நான் மிகவும் உற்சாகமாக உணர்கிறேன்.

133
00:29:20,520 --> 00:29:26,140
இன்னும் கொஞ்சம் இந்த வழியில், இன்னும் கொஞ்சம் இந்த வழியில்? மேல்
மேலும்

134
00:29:26,140 --> 00:29:32,740
ஆமா?

135
00:29:34,280 --> 00:29:35,380
யமசுகா-குன்?

136
00:29:35,760 --> 00:29:36,760
ஆமா?

137
00:29:37,900 --> 00:29:38,900
என்ன நடந்தது?

138
00:29:40,600 --> 00:29:44,500
அன்றிலிருந்து என் தலைமுடி உண்மையில் தெரியும்.

139
00:29:50,800 --> 00:29:57,640
எனக்கு காயம் ஏற்பட்டதால் என்னால் அதை செய்ய முடியாது. நான் நிறுத்தப் போகிறேன்.
என்ன செய்கிறாய்?

140
00:29:57,640 --> 00:30:04,500
ஆனால் என்னால் முடிந்ததைச் செய்வேன்.

141
00:30:04,500 --> 00:30:08,640
உன்னால் முடியும் என்று சொல்லவில்லையா? நலமா?

142
00:30:20,590 --> 00:30:26,910
வலிக்கிறது, ஆனால் வலி என் கண்களுக்கு முன்னால் உள்ளது.

143
00:30:26,910 --> 00:30:28,610
நான் அதை கிட்டத்தட்ட மறந்துவிட்டேன்.

144
00:33:38,040 --> 00:33:39,340
என்னால் இனி வலியை உணர முடியாது

145
00:37:48,520 --> 00:37:49,359
எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

146
00:37:49,360 --> 00:37:54,020
ஆமா? ஆ, நான் என் மனைவிக்கு நன்றி செலுத்துவது போல் உணர்கிறேன்.

147
00:37:55,020 --> 00:38:01,800
நான் சமீபத்தில் கடந்து சென்றேன், தயவுசெய்து என்னை வந்து பார்க்கவும். ஆ, அது நல்லது
யோ. அந்த மாதிரி வேலை. அது சரி, உதாரணமாக, செங்குத்து விற்பனைக்கான கட்டுமான காலம்.

148
00:38:01,840 --> 00:38:08,740
நான் சில மாற்றங்களைச் செய்து அதை நீட்டிக்க வேண்டியிருந்தது.
ஓ, உண்மையில்? நல்லது. மன்னிக்கவும், அத்தகைய நபர்.

149
00:38:08,740 --> 00:38:09,740
ஊழியர்கள் பற்றாக்குறையால்.

150
00:38:30,700 --> 00:38:33,000
திரு. யமஷிதாவுடனான இந்த நேரடி சந்திப்பு மிகவும் அழகாக அமைந்தது.

151
00:38:34,120 --> 00:38:35,240
உண்மையில்? நல்லது.

152
00:38:36,840 --> 00:38:43,540
சரி, கட்டுமான உரிமையாளரால் தொலைபேசியில் அழைத்தேன்.
போகாதே. ஆம், எனக்குப் புரிகிறது. போ. ரிக்காவும் பொருத்தமானது

153
00:38:43,540 --> 00:38:46,780
நான் இப்போது வீட்டிற்குச் சென்றால் பரவாயில்லையா? யமாஷிதா-குன், சில வகையான ஃபுட்டான்.
ஏனென்றால் அவர் தூங்குவது போல் தெரிகிறது.

154
00:39:12,230 --> 00:39:14,450
யமாஷிதா-குன், மன்னிக்கவும், அது மிகவும் சத்தமாக இருந்ததா?

155
00:39:15,110 --> 00:39:16,110
அது மிகவும் குளிராக இருந்தது, இல்லையா?

156
00:39:16,370 --> 00:39:17,370
இல்லை, இல்லை.

157
00:39:18,890 --> 00:39:21,630
சுத்தம் செய்ததற்கு நன்றி.

158
00:39:22,470 --> 00:39:23,630
ஆமாம், பரவாயில்லை.

159
00:39:27,750 --> 00:39:34,730
மேலும், மறுநாள் அதை மறந்துவிட்டோம், மன்னிக்கவும்.

160
00:39:34,730 --> 00:39:35,730
அது இல்லை.

161
00:39:36,070 --> 00:39:37,070
ஆம்,

162
00:39:37,890 --> 00:39:40,210
இது என்னைத் தொந்தரவு செய்யவில்லை, அதனால் பரவாயில்லை.

163
00:39:43,530 --> 00:39:48,110
மேனேஜிங் டைரக்டரோ என்னவோ துரோகம் செய்து முடித்தேன்.

164
00:39:48,110 --> 00:39:54,030
அந்த விஷயம்

165
00:39:54,030 --> 00:39:57,570
ஒரு ரகசியம் சொல்ல முடியுமா?

166
00:39:58,690 --> 00:40:05,110
ஆம், என்னால் சொல்ல முடியாது, அல்லது என்னால் சொல்ல முடியாது.

167
00:40:14,020 --> 00:40:20,320
பரவாயில்லை, அந்த நபர் சரியாக அழுகிறார், கவலைப்பட வேண்டாம்.

168
00:40:20,320 --> 00:40:24,500
எப்படி?

169
00:40:24,500 --> 00:40:33,960
செய்தார்

170
00:40:33,960 --> 00:40:34,960
இன்?

171
00:40:44,170 --> 00:40:50,210
நான் இன்னும் கொஞ்ச நேரத்தில் இங்கு வந்துவிடுவேன், அதனால் நான் செல்கிறேன்.
ஏனென்றால் எனக்கு வேறு வழியில்லை.

172
00:40:50,210 --> 00:40:56,570
யோசித்துப் பாருங்கள், நான் எனது எண்ணை வெளியிடவில்லை.

173
00:40:56,570 --> 00:41:02,950
மார்க்கெட் ஏறவில்லை என்றால் விட்டுவிடுவேன்.

174
00:41:02,950 --> 00:41:09,830
ஆ, ஆம், ஆனால் யமஷிதா குஞ்சு.

175
00:41:09,830 --> 00:41:11,750
சரி, நான் நன்றாக உணர்கிறேன். சரி, கொஞ்சம்.

176
00:41:30,940 --> 00:41:35,820
அன்றைய தினம் எனக்கு ஏற்பட்ட பல உணர்வுகளை என்னால் மறக்க முடியாது.

177
00:41:54,850 --> 00:41:56,870
இன்று என்னுடன் பேச விரும்புகிறீர்களா?

178
00:41:59,590 --> 00:42:00,590
தயவுசெய்து

179
00:42:33,840 --> 00:42:35,940
இந்த விசித்திரமான உணர்வுகள் அனைத்தும் எங்கிருந்து வருகின்றன.

180
00:42:35,940 --> 00:42:40,900
சரியா?

181
00:43:15,240 --> 00:43:18,100
நான் பல மார்பகங்களைப் பார்த்து மிகவும் சோர்வாக இருந்தேன்.

182
00:43:18,100 --> 00:43:38,220
பா

183
00:43:38,220 --> 00:43:42,200
எனக்கு அது சரியில்லை போலிருக்கிறது.

184
00:43:42,480 --> 00:43:43,500
இல்லை, இல்லை, இல்லை

185
00:43:53,550 --> 00:43:54,670
நீங்கள் பார்த்தால், யூகிக்க முடியுமா?

186
00:43:56,350 --> 00:44:00,810
ஆம், கொஞ்சம்

187
00:44:00,810 --> 00:44:07,730
வெட்கக்கேடான அழகு

188
00:44:07,730 --> 00:44:08,730
ஆம், ஐயா

189
00:46:35,210 --> 00:46:37,030
கடினமான ஒன்றைக் கேட்க வேண்டிய நேரம் இது.

190
00:46:38,230 --> 00:46:41,670
அதைவிட சிறந்தது. மன்னிக்கவும்.

191
00:46:42,990 --> 00:46:49,970
ஆனால் என் மனைவி, நீங்கள் இதை தினமும் செய்ய முடிந்தால் நான் பொறாமைப்படுவேன்.
அவ்வளவுதான்.

192
00:46:50,970 --> 00:46:53,430
அதில் இருந்து வரும் நல்ல விஷயங்களில் கவனம் செலுத்துங்கள்.

193
00:47:46,540 --> 00:47:52,120
நீங்கள் அவளை எதிர்கொள்ளாதபோது, ​​​​அவள் எவ்வளவு மென்மையாக இருக்கிறாள் என்பதை நீங்கள் பார்க்கலாம்.
ம்ம், சரியா?

194
00:51:02,060 --> 00:51:03,060
நான் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறேன்

195
00:52:03,649 --> 00:52:06,870
நான் இப்போது என் விரல்களை மிகவும் சுதந்திரமாக நகர்த்த முடியும்.

196
00:52:06,870 --> 00:52:10,910
என்ன

197
00:52:10,910 --> 00:52:17,830
விரல்

198
00:52:17,830 --> 00:52:18,830
நன்றாக இருக்கிறதா?

199
00:56:49,520 --> 00:56:51,340
நிறுவனத்தில் உள்ள நிறுவனத்தில்

200
01:23:52,170 --> 01:23:54,250
நான் உற்சாகமாக இருப்பேன், ஹொக்கைடோ கட்டுமானத் திட்டத்தில் என்னால் முடிந்ததைச் செய்வேன்!

201
01:38:36,400 --> 01:38:37,680
நல்ல இரவு