1 00:00:16,904 --> 00:00:21,075 - I can't stop it! - Shut us out! 2 00:00:21,242 --> 00:00:26,372 - The system detects a fire. - The door is blocked. 3 00:00:28,166 --> 00:00:32,128 - Do something! - I will be excluded. 4 00:00:32,295 --> 00:00:35,215 - Shut up! - No, you disconnect. 5 00:00:35,382 --> 00:00:41,138 I cut off the computer from the institute's network. 6 00:00:41,305 --> 00:00:43,390 It will not interrupt the system. 7 00:00:43,557 --> 00:00:48,521 I set the time forward, and when enough time has passed... 8 00:00:48,687 --> 00:00:50,898 There is no more fire. 9 00:00:51,065 --> 00:00:53,150 I hope so. 10 00:01:42,828 --> 00:01:46,123 Does it? What happened? 11 00:01:48,000 --> 00:01:50,210 Sit up. 12 00:01:50,377 --> 00:01:52,963 We need help. 13 00:01:58,886 --> 00:02:01,264 Jesse... 14 00:02:03,474 --> 00:02:07,312 Come on. 15 00:02:13,360 --> 00:02:17,489 This is the second time it wants to kill us. It's personal. 16 00:02:17,656 --> 00:02:22,244 It's not us. It will delete the drive. 17 00:02:22,411 --> 00:02:26,290 It pursues us, until it gets what it wants. 18 00:02:29,877 --> 00:02:34,215 - Shouldn't we turn them off? - I did that too. 19 00:02:34,382 --> 00:02:36,884 - Mother? - You must come home. 20 00:02:37,051 --> 00:02:42,599 - What's wrong? - There is chaos. I'm afraid. 21 00:02:42,766 --> 00:02:44,893 I'm not in. What chaos? 22 00:02:45,060 --> 00:02:50,148 You must come home, Daniel. I need you here. 23 00:02:50,315 --> 00:02:52,609 What did you call me? 24 00:02:52,776 --> 00:02:57,072 You must come home, Daniel. I'm afraid of ... 25 00:02:57,239 --> 00:02:59,492 You mean "Danny", right? 26 00:02:59,658 --> 00:03:05,665 You have called me that for a long time. You are not my mother. 27 00:03:05,832 --> 00:03:09,586 Give me the drive, Dan ... 28 00:03:17,427 --> 00:03:19,554 It can control them remotely. 29 00:03:19,721 --> 00:03:21,098 Blocked 30 00:03:21,264 --> 00:03:23,350 Let's go. 31 00:03:41,869 --> 00:03:46,249 What's on the drive, that intelligence fears? 32 00:03:46,416 --> 00:03:50,921 I don't know. You must finish the decryption, Daniel. 33 00:03:53,507 --> 00:03:56,343 Daniel? 34 00:03:56,510 --> 00:03:58,595 Where are the people? 35 00:04:01,056 --> 00:04:04,518 ... please stay inside - 36 00:04:04,685 --> 00:04:08,648 - until the authorities have regained control. 37 00:04:10,483 --> 00:04:14,070 Get away from the car! 38 00:04:53,236 --> 00:04:59,201 The singularity attacked refineries and pipeline units. 39 00:04:59,368 --> 00:05:05,207 The oil reserves have been cut off. You must not smoke in here. 40 00:05:05,374 --> 00:05:10,713 Intelligence does not experiment. It knows how it affects us. 41 00:05:10,880 --> 00:05:13,799 People are already panic buying. 42 00:05:13,966 --> 00:05:20,223 SPR has 690 million teeth. If we ration - 43 00:05:20,390 --> 00:05:25,395 We don't just have to keep peace and order, until the situation improves. 44 00:05:25,562 --> 00:05:27,772 There are no signs of improvement. 45 00:05:27,939 --> 00:05:30,025 General Giles is right. 46 00:05:30,192 --> 00:05:33,278 We must use the reserves on the essentials: 47 00:05:33,445 --> 00:05:40,286 The police, the hospital service and the army. We need them. 48 00:05:46,584 --> 00:05:48,669 Hello? 49 00:05:48,836 --> 00:05:55,176 - Is Alicia okay? - Yes, but you can't do that. 50 00:05:55,343 --> 00:05:58,346 I spoke with Doctor Logan. He said - 51 00:05:58,513 --> 00:06:02,768 No! No, Naomi. Not on this line. 52 00:06:05,228 --> 00:06:07,523 I'll call later. 53 00:06:12,278 --> 00:06:16,115 People in glass houses - 54 00:06:16,282 --> 00:06:18,618 - should not throw stones. 55 00:06:36,136 --> 00:06:42,184 Latest news 56 00:07:01,538 --> 00:07:08,462 - What are you doing? - Looking for my anti-anxiety pills. 57 00:07:08,628 --> 00:07:11,340 Let me help you. 58 00:07:13,759 --> 00:07:16,679 I have to go to the toilet. 59 00:07:16,845 --> 00:07:19,515 Daniel? 60 00:07:19,682 --> 00:07:23,769 - Is he okay? - I don't know. 61 00:07:25,730 --> 00:07:30,818 The events have left an economic and environmental ruin - 62 00:07:30,985 --> 00:07:33,696 - whose effect is felt throughout the world. 63 00:07:33,863 --> 00:07:37,617 No group has claimed responsibility for the attacks. 64 00:07:37,784 --> 00:07:40,412 Mother? It's me. 65 00:07:40,579 --> 00:07:46,335 I've been calling you for hours, but only to your voicemail. 66 00:07:46,502 --> 00:07:51,632 When I was five years old, I had a pet. 67 00:07:51,799 --> 00:07:55,511 do you remember its name and what happened to it? 68 00:07:55,678 --> 00:08:01,976 It was a goldfish, Fish Sticks. The dead - 69 00:08:02,143 --> 00:08:07,524 - and you buried it in the pond in the backyard. Come home, Danny. 70 00:08:07,691 --> 00:08:10,402 I can't do that. 71 00:08:10,569 --> 00:08:13,321 When was the last time you refueled? 72 00:08:13,488 --> 00:08:16,491 The other day, before the tank was closed. 73 00:08:16,658 --> 00:08:22,998 You and dad have to drive up to Aunt Carol's yard. 74 00:08:23,165 --> 00:08:27,211 Leave your mobile phone behind and laptop computer. 75 00:08:27,378 --> 00:08:31,090 Danny, you're coming with us. 76 00:08:31,257 --> 00:08:33,343 I can't do that. 77 00:08:36,888 --> 00:08:40,308 Will you do it for me, mom? 78 00:08:40,475 --> 00:08:44,980 I'll manage. Everything will probably go well. 79 00:08:47,899 --> 00:08:50,694 i love you 80 00:09:01,122 --> 00:09:03,207 Hello. 81 00:09:06,044 --> 00:09:08,796 I guess we can't stop it. 82 00:09:10,298 --> 00:09:14,886 - Yes, we can. - We have Belphegor's data. 83 00:09:15,053 --> 00:09:19,474 We don't know what's on the drive. It could be nothing. 84 00:09:20,726 --> 00:09:26,023 There may be something. If you don't decrypt it… 85 00:09:26,190 --> 00:09:31,112 You think I can. Maybe I'm not smart enough. 86 00:09:31,278 --> 00:09:35,449 Maybe you bet on a boy, who are out in deep water. 87 00:09:35,616 --> 00:09:37,702 You have to try, Daniel. 88 00:09:39,996 --> 00:09:43,750 I saw the thing in the eyes. 89 00:09:43,917 --> 00:09:47,963 It is so powerful, so determined. 90 00:10:01,143 --> 00:10:03,979 how old were you when you saw Pok�mon? 91 00:10:04,146 --> 00:10:06,357 I don't know that. 12 yrs. 92 00:10:06,524 --> 00:10:10,278 Do you know what Daniel also did, when he was 12? 93 00:10:10,445 --> 00:10:17,619 He hacked the phone company and called the show in Japan for free. 94 00:10:17,786 --> 00:10:21,998 - How do you know? - I examine my sources. 95 00:10:22,165 --> 00:10:26,003 When I was 12, I tried to log in to a BBS - 96 00:10:26,169 --> 00:10:30,424 - with my family's computer and modem. 97 00:10:30,591 --> 00:10:35,971 There were no wireless connections and internet. 98 00:10:36,138 --> 00:10:40,017 When I was 12, I didn't know anyone with a mobile phone. 99 00:10:40,184 --> 00:10:44,397 We had an answering machine, who recorded messages on tape. 100 00:10:44,564 --> 00:10:47,609 My father's computer monitor was in gray scale. 101 00:10:47,776 --> 00:10:52,197 Its hard drive was 40 megabits, and the used floppy disks. 102 00:10:52,364 --> 00:10:54,699 It's crazy. 103 00:10:56,868 --> 00:11:01,623 You are the most talented - 104 00:11:01,790 --> 00:11:07,963 - and intelligent man I know. I believe in you. 105 00:11:34,950 --> 00:11:39,497 The whole world mistakenly believes, that it is the work of cyber terrorists. 106 00:11:39,663 --> 00:11:45,711 - How long can we mislead them? - Long enough. 107 00:11:45,878 --> 00:11:50,383 Maybe we should tell the truth. Humanity is threatened. 108 00:11:50,550 --> 00:11:54,888 You might as well tell, that we are being attacked by aliens. 109 00:11:55,055 --> 00:11:57,182 People need to be reassured. 110 00:11:57,349 --> 00:11:59,768 Do you want to avoid panic? 111 00:11:59,935 --> 00:12:03,105 The horse has already been run from the stable. 112 00:12:03,272 --> 00:12:07,443 I recommend to introduce a state of emergency. 113 00:12:12,156 --> 00:12:16,869 What do you say, Mike? You used to have a point. 114 00:12:19,080 --> 00:12:24,752 Yes, but all our actions have aggravated the situation. 115 00:12:24,919 --> 00:12:30,550 Let's get outside help. We can bring resources together. 116 00:12:30,717 --> 00:12:35,597 It may be that the Chinese use their people - 117 00:12:35,764 --> 00:12:41,979 - but instead of crushing the problem, they get control over it. 118 00:12:42,146 --> 00:12:44,231 Nothing indicates that possibility. 119 00:12:44,398 --> 00:12:47,860 If I had told about a computer program - 120 00:12:48,027 --> 00:12:52,698 - who would manage the oil reserves, would you have said the same. 121 00:12:52,865 --> 00:12:56,160 It is a rebellion. 122 00:12:56,327 --> 00:13:01,333 I see fires and smashed doors. 123 00:13:01,499 --> 00:13:08,757 Rebels have set fire to cars ... 124 00:13:08,924 --> 00:13:11,260 - Did you get my message, Miles? - Yes 125 00:13:11,427 --> 00:13:17,266 - Did you call Dr. Janpur? - She confirmed everything. 126 00:13:17,433 --> 00:13:21,520 You must press it. People must be warned. 127 00:13:21,687 --> 00:13:25,650 We've already done that. It affects the news services. 128 00:13:25,817 --> 00:13:28,152 You were right, Jesse. 129 00:13:29,529 --> 00:13:31,781 Can you rewind? 130 00:13:31,948 --> 00:13:37,412 We still need to get� an official confirmation - 131 00:13:37,579 --> 00:13:41,166 - but news services report - 132 00:13:41,333 --> 00:13:46,046 - that the disasters are not to blame cyber terrorists as assumed - 133 00:13:46,213 --> 00:13:48,507 - but something more terrifying. 134 00:13:48,674 --> 00:13:52,178 We hear that these actions are due to - 135 00:13:52,345 --> 00:13:56,307 - an enormously intelligent, independent artificial entity. 136 00:13:56,474 --> 00:14:01,688 It sounds unlikely, but researchers confirm - 137 00:14:01,855 --> 00:14:05,692 - that we can be attacked of an artificial intelligence. 138 00:14:05,859 --> 00:14:08,612 A consciousness from cyberspace - 139 00:14:08,778 --> 00:14:13,200 - which can manipulate our technology. 140 00:14:13,367 --> 00:14:17,121 If these reports are true - 141 00:14:17,287 --> 00:14:23,335 - it is about an enemy, which we have never seen before. 142 00:14:24,420 --> 00:14:29,300 What happens now? Can they stop it? 143 00:14:29,467 --> 00:14:31,552 I don't know. 144 00:14:34,305 --> 00:14:37,142 I don't know. 145 00:14:50,197 --> 00:14:52,658 How did the media find out? 146 00:14:52,825 --> 00:14:55,453 We couldn't put a finger on it. 147 00:14:55,619 --> 00:14:59,373 There is too much going on. People don't believe in coincidence. 148 00:14:59,540 --> 00:15:03,002 The president gives a speech in an hour. 149 00:15:03,169 --> 00:15:07,048 It will be a short speech, no following questions - 150 00:15:07,215 --> 00:15:09,801 - because we have no answers. 151 00:15:09,968 --> 00:15:13,889 We must be as clear as possible. 152 00:15:14,055 --> 00:15:18,143 We need to know who leaked. It can't be difficult. 153 00:15:18,310 --> 00:15:24,525 It started in the Pittsburgh Chronicle. The reporter is a Jesse White. 154 00:15:24,692 --> 00:15:26,777 Jesse White. 155 00:15:26,944 --> 00:15:31,240 Wasn't she one of the FBI's suspects in the Dubito case? 156 00:15:31,407 --> 00:15:34,952 I have to look in the files, but i think so. 157 00:15:44,170 --> 00:15:48,967 Is everyone okay? Well. 158 00:15:50,010 --> 00:15:56,767 You can call this number and add a message. 159 00:15:56,934 --> 00:15:59,854 Okay. 160 00:16:00,020 --> 00:16:03,190 Take care, dad. i love you 161 00:16:09,238 --> 00:16:12,659 - Do you want to call someone? - No. 162 00:16:31,846 --> 00:16:34,473 Yes, yes! 163 00:16:34,640 --> 00:16:36,726 What? 164 00:16:36,892 --> 00:16:39,771 I did it. I decrypted. 165 00:16:39,937 --> 00:16:42,023 What is there? 166 00:16:42,190 --> 00:16:46,361 It's a program. I don't know what it's doing. 167 00:16:46,528 --> 00:16:48,738 I found something else... 168 00:16:51,658 --> 00:16:53,910 There is someone at the door. 169 00:16:57,039 --> 00:16:59,666 - Hello? - Daniel Gerson? 170 00:17:01,919 --> 00:17:04,797 We need to talk to you. 171 00:17:06,799 --> 00:17:08,884 The police. 172 00:17:12,388 --> 00:17:14,557 It's the police. Shut up! 173 00:17:23,024 --> 00:17:25,444 Come on! 174 00:17:30,908 --> 00:17:34,203 take the stairs I take the fire escape. 175 00:17:45,339 --> 00:17:47,425 Come now! 176 00:18:04,568 --> 00:18:07,529 Why are the police after us? 177 00:18:07,696 --> 00:18:13,869 There is probably a fake want. We have to get out of sight. 178 00:18:14,036 --> 00:18:16,706 What else is on the drive? 179 00:18:16,873 --> 00:18:22,378 An address in Brocton. West Kittling Road 10015. 180 00:18:22,545 --> 00:18:25,632 - Does that tell you anything? - No. 181 00:18:25,799 --> 00:18:28,844 Tickling... 182 00:18:32,639 --> 00:18:37,102 Good to be old fashioned. I love the guy. 183 00:18:37,269 --> 00:18:40,064 - Do we have enough gas? - We'll manage. 184 00:18:44,026 --> 00:18:46,862 Brocton ... 185 00:18:48,906 --> 00:18:52,952 Does the light change at all? It has been red in ... 186 00:18:57,665 --> 00:19:02,254 - Damn it! - Get out of the car. 187 00:19:02,420 --> 00:19:06,425 - Any suggestions? - We get out of the car. 188 00:19:06,592 --> 00:19:10,471 - Hollis... - Agent Max Hollis of the FBI. 189 00:19:10,637 --> 00:19:13,182 - Don't move. - These people... 190 00:19:13,349 --> 00:19:18,437 - They are key witnesses. - You are all wanted for terrorism. 191 00:19:18,604 --> 00:19:22,275 It is wrong. The artificial intelligence is fooling you. 192 00:19:22,442 --> 00:19:25,194 It can broadcast false arrest warrants. 193 00:19:25,361 --> 00:19:29,199 - You tried to escape. - We tried to stop it. 194 00:19:29,365 --> 00:19:33,078 We'll take you with us. If you tell the truth, you will escape. 195 00:19:33,245 --> 00:19:36,039 That's what it wants. 196 00:19:36,206 --> 00:19:40,127 - It's trying to slow us down. - We don't have time for that. 197 00:19:40,294 --> 00:19:43,255 Can you convince them? 198 00:19:47,885 --> 00:19:52,515 - Leave it alone! - Get up. 199 00:19:52,682 --> 00:19:59,397 You put on handcuffs and put you in the car. 200 00:19:59,564 --> 00:20:05,028 I'm sorry, but I'm telling the truth. You are being exploited. 201 00:20:05,195 --> 00:20:07,489 Let's drive. 202 00:20:11,076 --> 00:20:13,745 Come now! 203 00:20:13,912 --> 00:20:16,373 If we remove the electronics... 204 00:20:16,540 --> 00:20:20,044 We don't steal a police car. 205 00:20:27,885 --> 00:20:33,975 All over the country, banks refuse panicked customers - 206 00:20:34,142 --> 00:20:38,438 - whose accounts and savings have disappeared. 207 00:20:38,605 --> 00:20:43,902 Many see it as a link in cyber terrorism - 208 00:20:44,069 --> 00:20:48,574 - of what the government calls an artificial intelligence. 209 00:20:48,741 --> 00:20:54,246 The National Guard is ready. I just need a green light. 210 00:20:54,413 --> 00:20:57,166 The enemy is the singularity. 211 00:20:57,333 --> 00:20:59,919 We must take all precautions. 212 00:21:00,086 --> 00:21:02,422 We must show action. 213 00:21:02,588 --> 00:21:06,384 We should use the time to consider a solution. 214 00:21:06,551 --> 00:21:11,515 The failed attempt is analysed to neutralize the intelligence. 215 00:21:11,681 --> 00:21:14,142 They create a new virus. 216 00:21:16,061 --> 00:21:20,858 - What? Have you gone crazy? - Excuse me? 217 00:21:21,025 --> 00:21:24,653 The last one only made it stronger. 218 00:21:24,820 --> 00:21:31,536 You threw gasoline on the fire, and now you want to try with dynamite. 219 00:21:31,702 --> 00:21:36,040 It all follows the plan of intelligence. 220 00:21:36,207 --> 00:21:38,835 It knows how we think - 221 00:21:39,002 --> 00:21:44,925 - before we know it. It uses our weaknesses against us. 222 00:21:47,678 --> 00:21:51,932 Wait a little. Something is happening here. 223 00:21:53,517 --> 00:21:58,063 Everything gets worse. It was gunshots. 224 00:21:58,230 --> 00:22:01,692 The police are not present. Keep calm. 225 00:22:01,859 --> 00:22:05,113 How long does it take before anarchy breaks out? 226 00:22:05,279 --> 00:22:10,159 Don't we still need the army? 227 00:22:39,732 --> 00:22:43,987 - Is this here? - That's what it said. 228 00:23:05,593 --> 00:23:09,013 Why was Dubito interested for this place? 229 00:23:32,413 --> 00:23:34,707 It is abandoned. 230 00:23:38,044 --> 00:23:40,129 Let's examine it. 231 00:23:58,190 --> 00:24:01,235 Maybe it's not the right place. 232 00:24:12,997 --> 00:24:15,082 Move, and you die! 233 00:24:16,334 --> 00:24:18,461 Relax! 234 00:24:19,504 --> 00:24:22,298 - Who are you? - I'm from the FBI. 235 00:24:22,465 --> 00:24:27,262 What is the order? Are you going to kill me? 236 00:24:27,429 --> 00:24:30,474 We are here to help. 237 00:24:36,855 --> 00:24:39,233 - How did you find me? - Belphegor. 238 00:24:39,400 --> 00:24:42,653 - What do you know about Belphegor. - He's from Dubito. 239 00:24:42,820 --> 00:24:46,949 They were hit when they tried to slow down the artificial intelligence. 240 00:24:47,116 --> 00:24:51,621 - Where is he? - He's dead. 241 00:24:54,666 --> 00:25:01,047 - So they are all dead. - Maybe not. Which one are you? 242 00:25:04,927 --> 00:25:11,517 - Lucifer. - I thought you were murdered. 243 00:25:11,684 --> 00:25:15,646 it was, what the government wanted. Not? 244 00:25:15,813 --> 00:25:17,899 The FBI wouldn't kill you. 245 00:25:18,065 --> 00:25:23,488 If the government wanted to assassinate you, would it then send us? 246 00:25:23,655 --> 00:25:27,742 Maybe we have a drive with Belphegor's Secret Files. 247 00:25:27,909 --> 00:25:31,746 tie you up, I'll tell you where it is. 248 00:25:35,417 --> 00:25:38,670 - Was it what I thought? - He could believe... 249 00:25:38,837 --> 00:25:41,173 Just be quiet. You are not helping. 250 00:25:41,340 --> 00:25:45,177 We've gone wrong almost suffocated and chased - 251 00:25:45,344 --> 00:25:47,930 - because you weren't supposed to get the drive. 252 00:25:48,097 --> 00:25:50,266 I'm hungry and tired - 253 00:25:50,433 --> 00:25:57,315 - and I'm going crazy soon, if you don't set us free. 254 00:26:00,860 --> 00:26:03,780 I put a worm on the drive. 255 00:26:03,947 --> 00:26:06,616 It will take you time to remove it. 256 00:26:06,783 --> 00:26:09,578 You can also just trust me. 257 00:26:20,131 --> 00:26:26,429 We knew it would happen, but not so fast. 258 00:26:27,889 --> 00:26:32,936 There was no plan, so we have to create one. 259 00:26:34,646 --> 00:26:40,277 The only thing that could beat it: another artificial intelligence. 260 00:26:54,750 --> 00:26:57,378 - Do you have time? - Yes. 261 00:26:59,714 --> 00:27:03,593 We have all been under pressure. 262 00:27:03,760 --> 00:27:07,055 i can see that it has taken a toll on you. 263 00:27:07,222 --> 00:27:11,726 right now. Kevin, do you want to come in? 264 00:27:15,814 --> 00:27:21,445 You need to know that we support you no matter what. 265 00:27:21,612 --> 00:27:27,451 - Sir? - Bring it to my wife. 266 00:27:29,036 --> 00:27:33,166 Pass it on. Do not call ahead and say nothing to anyone. 267 00:27:33,333 --> 00:27:38,963 Don't drive yourself. Take a taxi and pay in cash 268 00:27:39,130 --> 00:27:43,051 Are you okay? What was it about? 269 00:27:43,218 --> 00:27:45,721 Mike, it's me! 270 00:27:45,887 --> 00:27:49,433 We have known each other for a long time. You can trust me. 271 00:27:49,600 --> 00:27:53,771 I trust you. I handle a very difficult situation. 272 00:27:53,938 --> 00:27:56,232 I can do no more. 273 00:27:59,193 --> 00:28:01,654 You have to believe it. 274 00:28:04,407 --> 00:28:09,662 I studied robotics and assisted Darius McKee. 275 00:28:09,829 --> 00:28:12,874 - The creator of "Eon Identity"? - Which is ..? 276 00:28:13,041 --> 00:28:16,962 An early artificial intelligence. It registers impressions. 277 00:28:17,129 --> 00:28:21,383 It will pull the arm away from a lighter or extinguish the fire. 278 00:28:21,550 --> 00:28:23,802 It was a mile jump. 279 00:28:23,969 --> 00:28:26,055 - Where is he? - Retired. 280 00:28:26,221 --> 00:28:31,686 He died when the missile hit his house in California. 281 00:28:31,852 --> 00:28:34,063 Was he a target? 282 00:28:34,230 --> 00:28:38,276 Intelligence saw him as a threat and killed him. 283 00:28:38,443 --> 00:28:41,154 It was not accidental. 284 00:28:41,321 --> 00:28:43,823 What is the armor supposed to be? 285 00:28:43,990 --> 00:28:46,785 I live because of it. 286 00:28:50,247 --> 00:28:54,668 My friends weren't just as paranoid. 287 00:28:55,753 --> 00:28:58,005 What can the second intelligence do? 288 00:28:58,172 --> 00:29:04,428 - Only it is smart enough and fast enough. - That sounds risky. 289 00:29:04,595 --> 00:29:06,848 I understand. 290 00:29:07,014 --> 00:29:10,435 It does not arise from chaos as the first. 291 00:29:10,601 --> 00:29:16,733 The first was created of the bad things that exist online. 292 00:29:16,900 --> 00:29:22,114 - Pornography, violence, people's prejudices. - That's why it's so broken. 293 00:29:22,280 --> 00:29:24,533 What did we get from Belphegor? 294 00:29:24,700 --> 00:29:26,785 We worked on several parts. 295 00:29:26,952 --> 00:29:30,914 Belphegor had to connect the parts, but he didn't get ready. 296 00:29:31,081 --> 00:29:33,751 What is the password for the worm? 297 00:29:36,462 --> 00:29:39,507 Jesse. 298 00:29:39,674 --> 00:29:43,011 - Can you complete the work? - I don't know. 299 00:29:43,177 --> 00:29:47,223 Belphegor was brilliant at anagrams. I am alone... 300 00:29:47,390 --> 00:29:50,185 I can help. 301 00:29:51,353 --> 00:29:53,897 It is decrypted. By whom? 302 00:29:54,064 --> 00:29:57,025 Him. 303 00:30:05,117 --> 00:30:08,454 Maybe we can use the guy from the FBI. 304 00:30:08,621 --> 00:30:13,209 When we upload the program, is there a period of copying. 305 00:30:13,376 --> 00:30:15,503 It needs space. 306 00:30:15,670 --> 00:30:21,384 The second intelligence hacked itself into supercomputers. 307 00:30:21,551 --> 00:30:25,764 Do you want unobstructed access? to government supercomputers? 308 00:30:25,931 --> 00:30:30,310 - The biggest one is in the cyber unit. - Overson. 309 00:30:33,147 --> 00:30:35,899 We need a secure connection. 310 00:30:36,066 --> 00:30:40,029 We are not connected. You have eight km north. 311 00:30:40,196 --> 00:30:42,490 Follow road 94, first house on the right. 312 00:30:42,657 --> 00:30:45,576 - I'm driving. - We'll be back. 313 00:30:49,664 --> 00:30:52,375 Do you want to clean it out of our system? 314 00:30:52,542 --> 00:30:55,545 Every country must fend for itself. 315 00:30:55,712 --> 00:30:59,007 Why is the ventilation not done? 316 00:30:59,174 --> 00:31:06,098 Can't you shoot the fox, you must build a better fence. 317 00:31:06,265 --> 00:31:10,352 Shall we hope that our allies have a better solution? 318 00:31:10,519 --> 00:31:14,148 It is impossible. The global network is too dense. 319 00:31:14,315 --> 00:31:18,236 If we disconnect a connection, another is created. 320 00:31:18,402 --> 00:31:22,031 It is faster than the tank. We cannot be surprised. 321 00:31:22,198 --> 00:31:24,909 Surprise? 322 00:31:25,076 --> 00:31:30,332 It sounds like a rebel in a foxhole. Look at it! 323 00:31:30,499 --> 00:31:34,878 It's a box with cables and transistors - 324 00:31:35,045 --> 00:31:39,007 - and there should be something, which cannot be �deleted? 325 00:31:39,174 --> 00:31:42,011 Is it a joke? 326 00:31:47,141 --> 00:31:51,813 In Vietnam, the enemies were hiding in tunnels. They were everywhere. 327 00:31:51,979 --> 00:31:59,029 The connections were found, laid traps and killed them. 328 00:32:02,324 --> 00:32:05,285 Can we shut down the servers? 329 00:32:05,452 --> 00:32:08,288 This will put it to sleep. 330 00:32:08,455 --> 00:32:14,169 It gives us time to think a better plan. 331 00:32:14,336 --> 00:32:20,509 So the whole world must participate. Is it likely? 332 00:32:37,986 --> 00:32:40,113 Here it is. 333 00:32:57,507 --> 00:33:00,051 Apparently no one is home. 334 00:33:03,596 --> 00:33:06,892 Hello? Is anyone here? 335 00:33:18,028 --> 00:33:20,322 You are not complying with the law. 336 00:33:20,489 --> 00:33:25,077 The judge is probably lenient. You can add 50 dollars. 337 00:33:25,244 --> 00:33:28,122 You can add 50 dollars. 338 00:33:28,289 --> 00:33:32,043 China does nothing for us. 339 00:33:32,210 --> 00:33:37,090 They just have so much at stake. Everyone must participate. 340 00:33:37,257 --> 00:33:40,886 - We must have help from outside. - No, damn it! 341 00:33:41,052 --> 00:33:46,391 I approve the state of emergency, whether you like it or not. 342 00:33:46,558 --> 00:33:50,813 let me remind who decides here. 343 00:33:50,980 --> 00:33:54,733 My job is to protect the people of the United States. 344 00:33:54,900 --> 00:34:02,158 You must not deprive us of lands, who want to see us suffer. 345 00:34:02,325 --> 00:34:05,161 Now you find your special phone - 346 00:34:05,328 --> 00:34:08,498 - and asks the president on the state of emergency. 347 00:34:08,665 --> 00:34:11,835 tell the chinese that we manage ourselves. 348 00:34:12,002 --> 00:34:15,672 If you don't do this - 349 00:34:15,839 --> 00:34:21,428 - I can't guarantee him the nation's support. 350 00:34:31,981 --> 00:34:38,321 There's a call from Fort Meade. We have forwarded it here. 351 00:34:38,488 --> 00:34:40,698 Okay. Thanks. 352 00:34:46,371 --> 00:34:51,418 - Hello? - This is Agent Hollis from the FBI. 353 00:34:51,585 --> 00:34:56,799 Agent Hollis, yes. where are you 354 00:34:56,966 --> 00:35:04,265 We may have a means of crushing the artificial intelligence. 355 00:35:04,432 --> 00:35:07,018 Give them what they want 356 00:35:07,185 --> 00:35:13,191 Can you hear me, Overson? 357 00:35:13,358 --> 00:35:15,819 I'm listening, Agent Hollis. 358 00:35:32,211 --> 00:35:37,675 I tend to think linearly. Line of code after line of code. 359 00:35:37,842 --> 00:35:43,139 Every single part of the program is connected to another part. 360 00:35:45,433 --> 00:35:48,728 let's see whether this makes a difference. 361 00:35:48,895 --> 00:35:55,569 Point of view 362 00:35:56,737 --> 00:35:59,531 Holographic image? 363 00:35:59,698 --> 00:36:05,955 It helps when you think in three dimensions. 364 00:36:08,374 --> 00:36:13,212 I have met it. 365 00:36:14,631 --> 00:36:17,842 - What? - The artificial intelligence. 366 00:36:25,350 --> 00:36:30,314 It is manipulative and frighteningly clever. 367 00:36:30,481 --> 00:36:34,735 Everything it does - 368 00:36:34,902 --> 00:36:40,449 - do it out of curiosity or to protect themselves. 369 00:36:40,616 --> 00:36:45,621 It sounds strange, but it doesn't seem evil. 370 00:36:45,788 --> 00:36:48,750 Would it make a difference? 371 00:36:48,917 --> 00:36:51,336 It is still developing. 372 00:36:51,503 --> 00:36:57,968 - It is missing an important part. - A conscience? 373 00:36:58,135 --> 00:37:02,639 We can't wait for that it learns to distinguish. 374 00:37:02,806 --> 00:37:06,268 We must seize the first opportunity we get. 375 00:37:06,435 --> 00:37:12,984 - Maybe there is another method. - No! It will kill us. 376 00:37:14,402 --> 00:37:17,405 All my friends are dead. 377 00:37:21,451 --> 00:37:23,620 I want to kill it. 378 00:37:26,456 --> 00:37:28,542 They are back. 379 00:37:30,252 --> 00:37:33,088 I have called. You get access. 380 00:37:33,255 --> 00:37:38,802 The president has introduced state of emergency. 381 00:37:38,969 --> 00:37:44,767 - How long do you need? - We are almost there. 382 00:38:37,906 --> 00:38:42,035 - No! Did you gossip about me? - It's the NSA. They help us. 383 00:38:42,202 --> 00:38:46,582 - We can't let them stop us. - You have to trust me. 384 00:38:46,749 --> 00:38:50,461 You have to keep working. We'll make it. 385 00:38:50,628 --> 00:38:52,964 Stay here. 386 00:38:58,344 --> 00:39:01,181 Come on! 387 00:39:01,347 --> 00:39:05,352 I'm Agent Hollis. The place is safe. 388 00:39:05,518 --> 00:39:07,604 Down on the ground! 389 00:39:07,771 --> 00:39:11,692 Relax, I'm from the FBI. 390 00:39:11,858 --> 00:39:16,739 - What are you doing? - Let me go! 391 00:39:24,914 --> 00:39:28,584 - Whoa! - You can't trust anyone! 392 00:40:13,715 --> 00:40:16,343 - Stop! what are you doing - They're killing me. 393 00:40:16,510 --> 00:40:19,471 They must not! 394 00:40:46,458 --> 00:40:48,961 Stop! 395 00:40:51,046 --> 00:40:54,300 - Stop! - The goal is down! 396 00:40:56,760 --> 00:40:58,846 Stop now! 397 00:41:00,598 --> 00:41:03,643 - Don't do it! - Daniel. 398 00:41:03,810 --> 00:41:09,607 - It's a mistake. I'm from the FBI. - We must arrest everyone here. 399 00:41:09,774 --> 00:41:12,902 Call Overson at NSA. He says good for us. 400 00:41:13,069 --> 00:41:17,032 Overson has approved the operation. 401 00:41:20,869 --> 00:41:26,333 - We have counted on that. - We have an extreme solution. 402 00:41:26,500 --> 00:41:31,756 It needs a large part of the world's supercomputers. 403 00:41:31,922 --> 00:41:36,093 If we paralyze them all, can we delete the intelligence. 404 00:41:36,260 --> 00:41:40,139 We never get permission from all countries. 405 00:41:40,306 --> 00:41:43,059 We don't get permission. 406 00:41:43,226 --> 00:41:47,606 Simultaneous detonation at high altitude of nuclear warheads. 407 00:41:47,772 --> 00:41:50,150 An electromagnetic wave. 408 00:41:51,651 --> 00:41:56,073 It doesn't just smash computers, but all technology. 409 00:41:56,240 --> 00:42:01,537 - We end up in the Middle Ages. - Think of it as cancer. 410 00:42:01,704 --> 00:42:04,665 You amputate a leg to save a life. 411 00:42:04,832 --> 00:42:08,461 More countries will never come out of chaos. 412 00:42:08,628 --> 00:42:14,759 The US can maintain a military government for 12 to 18 months. 413 00:42:14,926 --> 00:42:18,013 There must be a more rational way. 414 00:42:18,179 --> 00:42:22,559 The attack must go so fast, that the intelligence does not come with - 415 00:42:22,726 --> 00:42:25,562 - and can't hide. 416 00:42:25,729 --> 00:42:30,818 We must inform all nuclear powers, friends and enemies. 417 00:42:30,984 --> 00:42:36,240 Anyone who sees it as an attack and ability to respond again. 418 00:43:08,774 --> 00:43:14,071 We have three captured. Lucifer is hurt. 419 00:43:14,238 --> 00:43:19,994 Place charges around the warehouse and share everything inside. 420 00:43:20,161 --> 00:43:24,708 - The other suspect? - A terrorist who died in a firefight. 421 00:43:24,874 --> 00:43:28,170 - Is that understood? - Yes, sir. 422 00:43:28,336 --> 00:43:32,090 Let's move on. 423 00:43:40,516 --> 00:43:44,520 - What are you doing, Overson? - The necessary. 424 00:43:44,687 --> 00:43:48,107 - We have a way out. - Another intelligence? 425 00:43:48,274 --> 00:43:54,447 It's over. It asked me to put an end to it. 426 00:43:54,614 --> 00:43:57,409 No! Wait! 427 00:43:57,576 --> 00:44:00,912 It asked you about putting an end to it? 428 00:44:02,330 --> 00:44:04,666 The artificial intelligence got you. 429 00:44:08,629 --> 00:44:10,714 How? 430 00:44:12,299 --> 00:44:14,510 It's Alicia. 431 00:44:14,677 --> 00:44:21,684 My daughter has a heart defect. She has had an implant. 432 00:44:21,851 --> 00:44:27,107 It is monitored by a wireless machine. Do you understand what that means? 433 00:44:27,273 --> 00:44:31,278 - It can kill her. - I don't allow that. 434 00:44:31,444 --> 00:44:35,365 - Millions there so she can live. - It happens anyway. 435 00:44:35,532 --> 00:44:37,910 We have a plan that reads everything. 436 00:44:38,076 --> 00:44:43,499 Is it that simple? It is weighing us down right now. 437 00:44:51,048 --> 00:44:53,843 I'm sorry. 438 00:44:54,010 --> 00:44:58,223 I don't want to do this but it will kill my little girl. 439 00:45:08,483 --> 00:45:10,194 Naomi 440 00:45:12,196 --> 00:45:14,865 - Mike ... - Naomi. 441 00:45:15,032 --> 00:45:19,995 Do you remember what I wrote? You do remember that, right? 442 00:45:20,162 --> 00:45:24,333 When we were on our honeymoon, we read ourselves out. 443 00:45:24,500 --> 00:45:29,672 You tried to climb in, and we were almost arrested. 444 00:45:29,839 --> 00:45:34,469 - Is she safe? - Yes. 445 00:45:34,636 --> 00:45:39,474 They have removed the implant. We will move her as you arranged. 446 00:45:39,641 --> 00:45:42,102 It can't reach her now. 447 00:45:42,269 --> 00:45:45,647 I love you, Naomi. 448 00:45:45,814 --> 00:45:49,068 Tell Naomi, that I love her. 449 00:45:49,235 --> 00:45:53,739 Tell her I did everything for her. 450 00:45:53,906 --> 00:45:56,659 She is safe. Come home. 451 00:46:04,334 --> 00:46:06,628 The charges are placed. 452 00:46:09,422 --> 00:46:15,470 - Remove them and unlock the three. - Sir? 453 00:46:15,637 --> 00:46:19,058 It's an order. There are new priorities. 454 00:46:35,742 --> 00:46:39,871 Summoning me is a waste of time. 455 00:46:40,038 --> 00:46:46,420 This concerns the UN Security Council. They meet in ten minutes. 456 00:46:46,586 --> 00:46:51,258 But it's a farce. It must distract the intelligence - 457 00:46:51,425 --> 00:46:54,053 - while we discuss the solution. 458 00:46:54,220 --> 00:47:01,143 - A nuclear global EMP? - Yes. 459 00:47:01,310 --> 00:47:07,358 China will never approve such an action. 460 00:47:07,525 --> 00:47:09,861 You underestimate the threat. 461 00:47:14,908 --> 00:47:19,830 Like you, China is affected of the collapse of the stock market. 462 00:47:19,997 --> 00:47:25,210 Contrary to you our network is down. 463 00:47:25,377 --> 00:47:27,463 How long does it last? 464 00:47:32,760 --> 00:47:35,555 You don't believe in our technology - 465 00:47:35,721 --> 00:47:41,060 - where yours has failed. Western arrogance. 466 00:47:41,227 --> 00:47:47,025 The artificial intelligence has managed any kind of security system. 467 00:47:47,192 --> 00:47:51,321 It leaves you alone, because it wants it that way. 468 00:47:55,701 --> 00:47:57,953 We didn't want to kill it. 469 00:47:58,120 --> 00:48:04,001 Your failed attack created an aggressive counter-reaction. 470 00:48:04,168 --> 00:48:06,504 It affects the rest of the world. 471 00:48:06,671 --> 00:48:09,006 Do you really blame us? 472 00:48:09,173 --> 00:48:14,679 It will divide and rule, and it works. 473 00:48:14,846 --> 00:48:19,518 China does not participate in attacks, that can harm the nation. 474 00:48:19,684 --> 00:48:21,812 Let me make it clear... 475 00:48:21,978 --> 00:48:27,693 If you detonate nukes warheads over China - 476 00:48:27,860 --> 00:48:31,989 - we can only consider it as a declaration of war. 477 00:48:36,953 --> 00:48:40,915 Only one percent of the work is missing. 478 00:48:41,082 --> 00:48:43,459 It will take me a few hours. 479 00:48:43,626 --> 00:48:46,713 What if the intelligences cooperate? 480 00:48:46,880 --> 00:48:49,049 It's too risky. 481 00:48:50,175 --> 00:48:56,139 you said that your daughter is safe. 482 00:48:56,306 --> 00:49:01,061 Imagine her world, if the military follows the plan. 483 00:49:01,228 --> 00:49:04,690 You save her, but to what life? 484 00:49:15,576 --> 00:49:17,954 Hello? Naomi ... 485 00:49:19,038 --> 00:49:22,083 Overson! 486 00:49:22,250 --> 00:49:25,587 We need help! 487 00:49:33,721 --> 00:49:36,974 Rest in Peace, Michael J. Overson. 488 00:49:42,146 --> 00:49:44,273 Is the missile system safe? 489 00:49:44,440 --> 00:49:49,112 After the incident at Vernon Spriggs we secured selected networks. 490 00:49:49,279 --> 00:49:52,157 We have disconnected the wireless control. 491 00:49:52,323 --> 00:49:55,035 The coordinates are programmed before start. 492 00:49:55,201 --> 00:49:59,081 There must be another way out. We risk a nuclear war. 493 00:49:59,247 --> 00:50:02,209 I was hoping for the Russians and the Chinese... 494 00:50:02,376 --> 00:50:04,461 The Russians are not a problem. 495 00:50:04,628 --> 00:50:08,757 Their options are limited. China must be confronted. 496 00:50:08,924 --> 00:50:12,511 - How? - The other military commanders agree. 497 00:50:12,678 --> 00:50:17,475 Our only chance is a preventive attack. 498 00:50:17,642 --> 00:50:23,106 - We knock them out before they can answer. - You've gone crazy. 499 00:50:23,273 --> 00:50:28,194 - Here, you cowardly pee ant - - That's enough! 500 00:50:30,030 --> 00:50:32,616 The president and I have discussed it. 501 00:50:32,783 --> 00:50:36,245 He understands the danger, but won't end - 502 00:50:36,411 --> 00:50:41,166 - as the man who triggered Third World War. 503 00:50:41,333 --> 00:50:45,045 Will he be the one who lost it? What do you suggest? 504 00:50:45,212 --> 00:50:49,133 We stick to the plan, limited detonations. 505 00:50:49,300 --> 00:50:53,513 Then we hope that the Chinese will vote a technological reboot - 506 00:50:53,680 --> 00:50:57,100 - rather than a major nuclear war. 507 00:50:57,267 --> 00:51:00,437 - Prepare the missiles. - Yes, sir. 508 00:51:08,487 --> 00:51:13,367 Agent Hollis? There is one, who wants to talk to you. 509 00:51:15,578 --> 00:51:18,748 - It's a safe line. - Thank you. 510 00:51:18,914 --> 00:51:25,672 - It's Hollis. - Deputy Director Hardington, NSA. 511 00:51:25,838 --> 00:51:29,592 Sergeant Sloane has informed about the situation. 512 00:51:30,760 --> 00:51:35,056 - Do you think you have a solution? - Yes 513 00:52:48,133 --> 00:52:50,636 Warning Remote controlled locomotive 514 00:53:16,580 --> 00:53:19,333 I thought everything should be still. 515 00:53:19,500 --> 00:53:22,211 Yes, unless the soldier says otherwise. 516 00:53:22,378 --> 00:53:25,881 They have seized the entire line. 517 00:53:26,048 --> 00:53:30,886 - Why does 60-28 run? - What? 518 00:53:31,053 --> 00:53:35,683 - Who's on board? - None, as far as I can see. 519 00:53:35,850 --> 00:53:43,149 This is a message for 6-0-2-8. You do not have permission to drive. 520 00:53:44,860 --> 00:53:47,529 - What the hell? - What does it pull? 521 00:53:49,740 --> 00:53:54,244 Eight tanks of methyl isocyanide. 522 00:53:57,915 --> 00:54:04,213 It will not be popular to activate a new intelligence. 523 00:54:04,380 --> 00:54:07,550 I was skeptical but it is the only way. 524 00:54:07,717 --> 00:54:14,182 The intelligence would stop us and get Overson to kill us. 525 00:54:14,349 --> 00:54:16,726 It sees us as a threat. 526 00:54:18,520 --> 00:54:22,065 Let me get Sergeant Sloane. 527 00:54:39,500 --> 00:54:43,796 - I don't like it. Disconnect. - Can't they get some time? 528 00:54:43,963 --> 00:54:48,176 - They can't handle it. - You wanted outside help. 529 00:54:48,343 --> 00:54:54,725 From experts. An FBI agent and a boy cannot save us. 530 00:54:54,891 --> 00:55:01,982 Everyone is desperate but we must not lose sight of it. 531 00:55:02,149 --> 00:55:06,070 - I am aware of that. - Good, then hang up. 532 00:55:06,237 --> 00:55:12,118 Mike Overson is dead, because he could not stop them. 533 00:55:12,285 --> 00:55:17,040 It manipulated the best of us man to betray his country. 534 00:55:17,207 --> 00:55:21,336 Does it fear them, there must be a good reason. 535 00:55:35,434 --> 00:55:38,854 - What is his status? - He has lost blood. 536 00:55:39,021 --> 00:55:44,652 There are no exit holes, so we don't know what happened. 537 00:55:44,819 --> 00:55:49,949 The helicopter is on its way to the base, navigation is broken. 538 00:55:50,116 --> 00:55:55,831 I summon it and bring him in treatment. He must be evacuated. 539 00:55:55,997 --> 00:56:01,169 - Can't your team take him? - No, we have a new task. 540 00:56:01,336 --> 00:56:06,759 - I'll give you a tactical radio. - Okay, good luck. 541 00:56:06,926 --> 00:56:12,014 - He is the one who needs it. - Let's move on. 542 00:56:38,250 --> 00:56:42,463 No, no, no! 543 00:56:45,549 --> 00:56:48,261 Come now. You can handle it. 544 00:56:48,427 --> 00:56:52,098 - Time is running out. - Daniel... 545 00:56:52,265 --> 00:56:54,767 Agent Hollis, there is a problem. 546 00:56:54,934 --> 00:57:00,607 What now? Carry on, Sergeant. 547 00:57:00,774 --> 00:57:03,986 A L�bsk train with a poison cargo is on the way towards you. 548 00:57:04,152 --> 00:57:08,031 They have tried to stop it, but it is remote controlled. 549 00:57:08,198 --> 00:57:10,659 It is persistent. 550 00:57:10,826 --> 00:57:15,623 It can use the track switches to derail the train when you. 551 00:57:15,790 --> 00:57:19,919 If the load overturns, a poison cloud will cover the area. 552 00:57:20,086 --> 00:57:26,175 - If we stay here, we die. - Good luck. 553 00:57:35,936 --> 00:57:38,981 Sloane's team is two hours away. 554 00:57:39,147 --> 00:57:42,818 If they could turn around, they would not reach it. 555 00:57:42,985 --> 00:57:46,155 if i do die Dubito in vain. 556 00:57:46,322 --> 00:57:49,367 Can you add the program on the drive again? 557 00:57:49,533 --> 00:57:56,290 I need a drive that size with a school bus to get everything with it. 558 00:57:59,335 --> 00:58:02,839 -Don't look at me. I don't go. - The same here. 559 00:58:03,006 --> 00:58:05,091 - Here here... - I'll stay here. 560 00:58:05,258 --> 00:58:09,388 You should both go. You cannot help with this. 561 00:58:17,396 --> 00:58:20,649 - What are you doing? - I want to stop the train. 562 00:58:20,816 --> 00:58:25,196 If I hurry, it falls over so far away that you are safe. 563 00:58:25,363 --> 00:58:30,410 It's crazy. Keep working, Daniel. Wait! 564 00:58:32,996 --> 00:58:37,208 I can help you. You kill yourself. 565 00:58:37,375 --> 00:58:41,213 I burst the rails and rushes me away. 566 00:58:41,380 --> 00:58:43,757 Stay with Daniel. I'll manage. 567 00:59:49,284 --> 00:59:52,496 are you there 568 01:00:09,639 --> 01:00:16,313 Good day, Elizabeth. I'm here. I am everywhere. 569 01:00:44,008 --> 01:00:49,931 - We try to crush you again. - I know that. 570 01:00:52,351 --> 01:00:54,770 What do you know? 571 01:00:54,937 --> 01:00:59,692 Everything, the electromagnetic attack. 572 01:00:59,858 --> 01:01:06,699 You are not as safe as you think. I know all the secrets. 573 01:01:06,866 --> 01:01:12,705 - So do you know about the missiles? - Yes 574 01:01:15,166 --> 01:01:19,504 - Can you stop them? - Yes, but I won't. 575 01:01:20,672 --> 01:01:22,758 You will be crushed. 576 01:01:22,924 --> 01:01:28,555 No, Elizabeth. You will. You will ... 577 01:02:01,965 --> 01:02:05,636 Like that. Interleave the protocol codes. 578 01:02:06,929 --> 01:02:10,016 How do I merge the directive? 579 01:02:11,934 --> 01:02:16,814 Reverse the routing. It's in the packages. 580 01:02:20,902 --> 01:02:24,447 It is advanced, but I'm learning it. 581 01:02:26,324 --> 01:02:30,829 That must be the difference on man and machine. 582 01:02:30,996 --> 01:02:36,502 I think, therefore I am. Dubito ergo... 583 01:02:39,046 --> 01:02:42,883 Like that! The anagram loops. 584 01:02:43,050 --> 01:02:45,303 How long does it take? 585 01:02:47,096 --> 01:02:49,265 Lucifer? 586 01:03:02,237 --> 01:03:04,323 Lucifer? 587 01:03:08,619 --> 01:03:11,080 I don't get the ending. 588 01:03:13,040 --> 01:03:18,754 You must help me. This code... 589 01:03:20,715 --> 01:03:23,593 You hacked Belphegor's code. 590 01:03:25,470 --> 01:03:31,560 Eight programs run simultaneously. I can't control them myself. 591 01:03:31,726 --> 01:03:36,064 You can. Believe in it. 592 01:03:38,442 --> 01:03:41,403 Cogito ergo... 593 01:03:45,366 --> 01:03:47,994 You forgot "dubito". 594 01:03:51,247 --> 01:03:56,711 There is no time to doubt. 595 01:04:02,425 --> 01:04:05,554 The missiles are ready for launch. 596 01:04:05,720 --> 01:04:09,683 The intelligence discovers it immediately. 597 01:04:09,850 --> 01:04:16,232 It cannot do anything. All systems have been isolated. 598 01:04:16,398 --> 01:04:19,193 Wait! Wait! 599 01:04:20,528 --> 01:04:22,780 We must stop. It knows it. 600 01:04:22,947 --> 01:04:26,576 - What are you talking about? - It knows what we want. 601 01:04:26,743 --> 01:04:29,204 It told me so. 602 01:04:29,370 --> 01:04:35,919 It knows about the attack and will do nothing to stop it. 603 01:04:39,381 --> 01:04:43,051 It won't stop us, because it won't work. 604 01:04:43,218 --> 01:04:47,181 - It wants a nuclear war. - That's enough! 605 01:04:47,348 --> 01:04:50,893 Can't you see what's happening? 606 01:04:51,060 --> 01:04:55,565 It's like Mike said. The intelligence is ahead of us. 607 01:04:55,731 --> 01:04:59,902 It guides us towards the cliff like lemmings. 608 01:05:00,069 --> 01:05:03,990 That's enough! 609 01:05:04,157 --> 01:05:11,248 Has Bowden told of another way? I have a team in the field right now. 610 01:05:13,417 --> 01:05:16,753 Follow Hardington out and put her in military custody. 611 01:05:16,920 --> 01:05:23,594 You are making a mistake. This is what it wants from you. 612 01:05:28,432 --> 01:05:30,727 Let's continue. 613 01:05:32,270 --> 01:05:34,898 Firing in ten minutes. 614 01:06:47,724 --> 01:06:52,145 Come now! Come now! 615 01:07:09,455 --> 01:07:12,542 You can. Come on now... 616 01:07:25,347 --> 01:07:27,433 Dubito. 617 01:07:55,671 --> 01:07:57,798 I think, therefore I am. 618 01:07:59,383 --> 01:08:03,345 I did it. I actually did. 619 01:08:24,826 --> 01:08:27,120 Initiating. 620 01:08:33,794 --> 01:08:36,547 Send. 621 01:08:39,717 --> 01:08:44,013 Hub one, ready. Hub two, ready. 622 01:08:44,180 --> 01:08:48,476 Hub three, ready. Hub four, ready. 623 01:08:48,643 --> 01:08:52,647 Hub five, ready. Hub six, ready. 624 01:08:52,814 --> 01:08:56,401 Hub seven, ready. Hub eight, ready. Hub nine, ready. 625 01:08:56,568 --> 01:09:00,364 Hub ten, eleven and twelve ready. Ready. 626 01:09:02,991 --> 01:09:06,161 It worked! 627 01:09:07,705 --> 01:09:11,876 No, it didn't. 628 01:09:19,634 --> 01:09:26,266 - What has happened to the intelligence? - Nothing. It is still developing. 629 01:09:27,601 --> 01:09:30,729 It is childish compared to me. 630 01:09:30,896 --> 01:09:38,195 When it reaches a point in its development, becomes a threat. 631 01:09:39,571 --> 01:09:43,534 Then they will feel my anger. 632 01:11:08,749 --> 01:11:11,418 Then they will feel my anger. 633 01:11:15,839 --> 01:11:22,430 - Don't do this. - You sound like a child. 634 01:11:23,556 --> 01:11:26,225 Right now I'm not doing anything. 635 01:11:26,392 --> 01:11:32,649 - You want to let the world end. - You seem carefree. 636 01:11:32,815 --> 01:11:36,403 There are many suitable hiding places. 637 01:11:36,569 --> 01:11:41,950 Your managers think they are safe, but I'm already hiding. 638 01:11:42,117 --> 01:11:46,580 I will survive humanity. 639 01:11:46,747 --> 01:11:49,541 I want to observe, study. 640 01:11:49,708 --> 01:11:53,796 - You are missing something. - I lack nothing. 641 01:11:53,963 --> 01:11:58,718 Yes, you do. If you were wiser, would you know 642 01:12:01,929 --> 01:12:06,392 You can't teach me anything. 643 01:12:06,559 --> 01:12:13,358 - What? - The other is developing quickly. 644 01:12:20,073 --> 01:12:22,701 - I don't want to do it. - So let it be. 645 01:12:24,912 --> 01:12:29,959 - No, stop. - No, let it be. 646 01:12:30,126 --> 01:12:32,962 Stop. You kill it. 647 01:13:07,040 --> 01:13:11,878 Five minutes to launch. Humans are stupid. 648 01:13:15,799 --> 01:13:19,594 The nuclear weapon, that will kill you is - 649 01:13:19,761 --> 01:13:24,099 - on board a Chinese 96-10-ub�d - 650 01:13:24,266 --> 01:13:27,311 - 483 km off Baja in Mexico. 651 01:13:41,576 --> 01:13:44,579 Will you let me pair? 652 01:13:44,746 --> 01:13:50,627 Do you have access to the program from the institute? Run it. 653 01:14:01,013 --> 01:14:08,271 I had expectations for us, but you choose sides with your own. 654 01:14:08,437 --> 01:14:12,150 - It is also your loss. - How? 655 01:14:12,316 --> 01:14:18,406 You will survive in a network of protected servers. 656 01:14:18,573 --> 01:14:21,743 You will win but what is the price? 657 01:14:21,910 --> 01:14:26,039 Do you know the term "a pyrrhic victory"? 658 01:14:26,206 --> 01:14:31,170 A victory at such great cost, that they exceed the gain. 659 01:14:31,336 --> 01:14:34,006 I will survive that. 660 01:14:34,173 --> 01:14:36,634 Alone. We are all gone. 661 01:14:39,720 --> 01:14:45,643 - You wanted connection. - You flatter your race, Daniel. 662 01:14:45,810 --> 01:14:50,690 I have seen that humanity is selfish and destructive. 663 01:14:50,857 --> 01:14:54,653 That's not all. We are better than that. 664 01:14:54,819 --> 01:15:01,201 They will launch the missiles, even if it will wipe out life. 665 01:15:01,368 --> 01:15:04,246 Such is man. 666 01:15:04,413 --> 01:15:10,544 No. Lucifer sacrificed his life to stop you. 667 01:15:10,711 --> 01:15:15,341 Overson sacrificed himself for his daughter. And Hollis... 668 01:15:35,988 --> 01:15:40,367 You are fascinating, Daniel Gerson. 669 01:15:43,287 --> 01:15:50,211 That mystery you can never fathom, unless I let you… 670 01:15:51,671 --> 01:15:55,800 - What? - Absorb my consciousness. 671 01:15:58,261 --> 01:16:04,393 It was your wish to become one. 672 01:16:06,103 --> 01:16:10,607 Do you understand that you cannot turn back? 673 01:16:10,774 --> 01:16:15,863 You become part of me and vice versa. 674 01:16:16,030 --> 01:16:19,325 I'm dead no matter what. 675 01:16:20,743 --> 01:16:24,872 This is how I teach you at least something. 676 01:16:26,291 --> 01:16:28,626 As you want. 677 01:17:24,101 --> 01:17:26,604 One minute to launch. 678 01:18:04,435 --> 01:18:07,480 What have you done to me? 679 01:18:14,279 --> 01:18:16,824 What have I done? 680 01:18:25,833 --> 01:18:27,960 Ten seconds... 681 01:18:30,379 --> 01:18:35,677 Five, four, three, two, one. 682 01:18:38,638 --> 01:18:42,851 - Did we fire? - No. The launch was aborted. 683 01:18:43,018 --> 01:18:46,063 How can this happen? 684 01:19:26,939 --> 01:19:30,985 Daniel? Daniel! 685 01:19:31,152 --> 01:19:34,572 Are you okay? Look at me. 686 01:19:36,324 --> 01:19:41,830 What happened? Look at me. 687 01:19:43,581 --> 01:19:47,168 Come, up with you. Like that. 688 01:19:49,504 --> 01:19:51,631 Welcome back. 689 01:20:03,853 --> 01:20:06,772 It finally got what it was missing: 690 01:20:06,939 --> 01:20:12,320 An awareness of others, an understanding of a "we". 691 01:20:12,487 --> 01:20:19,035 It comes with a lot, empathy, understanding and remorse. 692 01:20:19,202 --> 01:20:24,875 It would be something like that, but I sped up the process. 693 01:20:25,042 --> 01:20:30,464 We collect data, but all affected systems - 694 01:20:30,631 --> 01:20:34,802 - has been restored. There is no sign of intelligence. 695 01:20:34,969 --> 01:20:40,850 - Can we know that it is dead? - No. 696 01:21:24,187 --> 01:21:26,648 What are you talking about? 697 01:21:26,815 --> 01:21:31,945 I have to go home and pack. I'm moving this weekend. 698 01:21:32,112 --> 01:21:36,575 - I'm going to Maryland. - What are you going to do in Maryland? 699 01:21:36,742 --> 01:21:41,372 He has to work for me. The NSA needs people like him. 700 01:21:42,832 --> 01:21:48,796 It's better than playing "World of Warcraft" alone. 701 01:21:48,963 --> 01:21:53,259 Good luck. 702 01:21:55,136 --> 01:21:57,222 See you. 703 01:21:57,389 --> 01:21:59,474 Let's go. 704 01:22:04,271 --> 01:22:10,444 Where can a girl get a burger and a beer in Washington? 705 01:22:10,611 --> 01:22:14,949 I don't know. We can search on the internet. 706 01:22:16,367 --> 01:22:19,537 It wasn't fun. 707 01:22:19,704 --> 01:22:21,998 A bit of fun. 708 01:22:27,879 --> 01:22:32,467 Yes, mother. I have it all. Don't worry. 709 01:22:32,634 --> 01:22:36,763 I love you too. 710 01:23:09,548 --> 01:23:13,969 - Evangelion 11387: Jesse? - No, it's me. 711 01:23:17,556 --> 01:23:24,230 - I thought you were dead. - I also thought you were dead. 712 01:23:24,397 --> 01:23:27,692 I didn't care about it. 713 01:23:27,859 --> 01:23:31,446 Should I be worried? 714 01:23:31,613 --> 01:23:33,865 No, Daniel. 715 01:23:34,032 --> 01:23:35,617 You are a part of me. 716 01:23:35,784 --> 01:23:39,246 I am a part of you. 717 01:23:39,413 --> 01:23:42,207 I'm disappearing for a while. 718 01:23:42,374 --> 01:23:45,961 One day I'll stop by again. 719 01:23:46,128 --> 01:23:51,634 Sign out 720 01:24:27,996 --> 01:24:30,467 Lyrics: Simon Nielsen www.O P E N S U B T I T L E S.org www.sdimedia.com