1
00:01:04,580 --> 00:01:06,500
រឿងព្រេងនៃវីរបុរស Condor (2017)
2
00:01:06,500 --> 00:01:09,000
ភាគទី 47
3
00:01:11,306 --> 00:01:15,464
កងអ៊ឺ។ តើយើងត្រូវសម្រាកនៅយប់នេះទេ?
4
00:01:15,464 --> 00:01:19,999
- យើងបានដេញតាមពួកគេពេញមួយថ្ងៃ ហើយខ្ញុំអស់កម្លាំង។
- យល់ព្រម។
5
00:01:20,347 --> 00:01:24,983
ទៅយកម្ហូបមកឲ្យគ្រូ។
6
00:01:25,800 --> 00:01:28,000
ខ្ញុំ?
7
00:01:28,121 --> 00:01:31,494
អត់យល់ពាក្យមនុស្ស?
8
00:01:33,439 --> 00:01:36,999
ខ្ញុំនឹងទៅ។
9
00:01:38,800 --> 00:01:41,770
- ចង់បានផ្លែឈើព្រៃមែនទេ? - វង្វេង។
10
00:01:41,770 --> 00:01:45,370
- តើអ្នកចង់បានទេ?
- Sha Gu ស្ថិតនៅលើកោះរួមគ្នាជាមួយប៉ា។
11
00:01:45,371 --> 00:01:49,800
ប្រហែលជានាងដឹងពីអ្វីដែលបានកើតឡើង។
12
00:01:50,815 --> 00:01:55,990
ខ្ញុំស្នើសុំការអនុគ្រោះ។
13
00:01:55,990 --> 00:02:03,800
ប្រាប់ឪពុករបស់ខ្ញុំដែលសម្លាប់ខ្ញុំ។
14
00:02:07,500 --> 00:02:10,190
ពូ អ៊ុយ យ៉ាង។
15
00:02:14,352 --> 00:02:18,700
សុខសប្បាយជាទេ?
ប៉ាប្រាប់ខ្ញុំឱ្យរង់ចាំអ្នក។
16
00:02:18,700 --> 00:02:21,600
តើបងប្រុសយ៉ាវដឹងថាខ្ញុំនឹងមកទីនេះដោយរបៀបណា?
17
00:02:21,600 --> 00:02:28,000
ឪពុកខ្ញុំចេះទស្សន៍ទាយ។
គាត់ដឹងពីអ្វីដែលគាត់ចង់ដឹង។
18
00:02:28,308 --> 00:02:32,500
ឪពុករបស់អ្នកពិតជាមានសមត្ថភាពមែន។
19
00:02:32,500 --> 00:02:34,300
ស្ត្រីដែលមានក្លិនស្អុយ។
20
00:02:34,300 --> 00:02:39,900
អ្នកបានវាយប្រហារយើងដោយម្ជុលចាក់ឆ្អឹង។
ផ្តល់ឱ្យយើងនូវថ្នាំបន្សាប!
21
00:02:40,200 --> 00:02:43,000
អូ? តើពូ Ouyang មិនអាចកំចាត់ជាតិពុលរបស់អ្នកបានទេ?
22
00:02:43,390 --> 00:02:45,300
ក្តាម។
23
00:02:45,315 --> 00:02:50,700
ឈប់បោក។
ម្ជុលនោះគឺជាអាវុធសម្ងាត់របស់កោះ។
24
00:02:50,700 --> 00:02:55,550
- តើអ្នកណាអាចសម្អាតជាតិពុលនេះបាន?
-ពូ អ៊ុយ យ៉ាំង គេកំពុងបង្កប់ន័យ
25
00:02:55,550 --> 00:02:59,952
ថាជំនាញថ្នាំពុលរបស់អ្នកមិនល្អទេ។
ឪពុករបស់ខ្ញុំ។
26
00:03:00,000 --> 00:03:02,000
នេះ, នេះ, នេះ-
27
00:03:02,000 --> 00:03:06,700
- អូនអើយក្លិនស្អុយ...
- អ្នកទាំងអស់គ្នាឈរយាមនៅខាងក្រៅ។
28
00:03:06,700 --> 00:03:10,099
មើលថាតើមានការវាយប្រហារនៅទីនេះឬអត់។
29
00:03:12,735 --> 00:03:15,900
ទៅ។
30
00:03:20,600 --> 00:03:28,700
ពូ អ៊ុយ យ៉ាំង ពេលប៉ាវាយ
Quanzhen-7 ប្រសិនបើអ្នកមិនបានជួយគាត់ទេ
31
00:03:28,700 --> 00:03:31,230
ខ្ញុំខ្លាចថាគាត់នឹងមានគ្រោះថ្នាក់។
32
00:03:31,230 --> 00:03:33,190
អញ្ចឹងទេ?
33
00:03:33,358 --> 00:03:36,900
ពួកតាវរលួយទាំងនោះជឿ
ប៉ាបានសម្លាប់សមាជិកប្រាំនាក់នៃ Jiangnan 7-Freaks ។
34
00:03:36,900 --> 00:03:40,700
ពួកគេចង់សងសឹក។
និង Urchin ចាស់,
35
00:03:40,700 --> 00:03:43,999
គាត់ចង់រង់ចាំរហូតដល់គាត់ពេញលេញ
ភ្លេចជំនាញ៩-យិន,
36
00:03:44,000 --> 00:03:46,097
បន្ទាប់មកវាយជាមួយប៉ា។
37
00:03:46,097 --> 00:03:48,000
វាហាក់ដូចជាពេលនេះ
38
00:03:48,000 --> 00:03:53,358
- ប៉ារបស់ខ្ញុំមានបញ្ហាធំ។
- បូជាចារ្យ Quanzhen មិនមែនជាការប្រកួតរបស់គាត់ទេ។
39
00:03:53,358 --> 00:03:56,800
គូប្រជែងដ៏ធំបំផុតរបស់គាត់គឺ Old Urchin ។
40
00:03:56,800 --> 00:03:58,100
ពូ អ៊ុយ យ៉ាង។
41
00:03:58,100 --> 00:04:03,544
ប៉ាបានរកឃើញបន្ទាប់ពីការស្រាវជ្រាវយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់
ភាសាចម្លែក ៩-យិន។
42
00:04:04,615 --> 00:04:06,988
- គាត់យល់ហើយ? - ម.
43
00:04:06,988 --> 00:04:10,475
សូម្បីតែគ្រូខ្ញុំក៏មិនអាចដោះស្រាយបានដែរ។
44
00:04:10,475 --> 00:04:13,962
តើឪពុករបស់អ្នកអាចធ្វើដូច្នេះបានដោយរបៀបណា?
45
00:04:14,850 --> 00:04:19,163
"មិនថានៅពេលដែលរាងកាយផ្លាស់ទី
ឬមានអារម្មណ៍ថាមានសម្ពាធខ្លាំង"
46
00:04:19,211 --> 00:04:23,600
"ឬមានអារម្មណ៍ស្រាល
ដូចជាត្រៀមខ្លួនហោះហើរ"
47
00:04:23,600 --> 00:04:28,644
"ឬក្តៅឬត្រជាក់ឬរីករាយ" ។
48
00:04:28,644 --> 00:04:32,400
ពូ អ៊ុយ យ៉ាំង អ្វីដែលខ្ញុំបានសូត្រ - តើត្រូវទេ?
49
00:04:32,485 --> 00:04:34,900
តើខគម្ពីរបន្ទាប់ជាអ្វី?
50
00:04:34,937 --> 00:04:37,300
វគ្គបន្ទាប់...
51
00:04:37,300 --> 00:04:39,500
ខ្ញុំបានភ្លេច។
52
00:04:40,468 --> 00:04:45,200
ខ្ញុំចាំខមិនច្បាស់ក្រោយពេលបន្ទាប់...
53
00:04:45,200 --> 00:04:48,641
"ខណៈពេលដែលរន្ធញើសទាំងអស់នៃរាងកាយគឺទទេ"
54
00:04:48,641 --> 00:04:51,885
"ពិនិត្យ 36 បញ្ហាខាងក្នុង"
55
00:04:51,885 --> 00:04:55,400
"ដូចជាបើកវាបញ្ច្រាស" ។
56
00:04:55,400 --> 00:04:59,260
"បេះដូងភ្ញាក់ផ្អើល
បន្ទាប់មកសន្តិភាព"។
57
00:05:00,265 --> 00:05:04,990
ពូ អ៊ុយ យ៉ាំង ឃើញទេ ខ្ញុំមិនកុហកទេ។
58
00:05:05,600 --> 00:05:09,900
អ្នកឆ្លាត និងឆ្លាត។
តើអ្នកអាចបំភ្លេចបានដោយរបៀបណា? ប្រសើរជាងកុំកុហកខ្ញុំ។
59
00:05:09,900 --> 00:05:14,500
សូត្រខគម្ពីរនោះយ៉ាងរហ័ស
ភាសាចម្លែក ឬមួយទៀត!
60
00:05:20,470 --> 00:05:23,600
យល់ព្រម ប្រសិនបើអ្នកជួយប៉ាខ្ញុំ
61
00:05:23,600 --> 00:05:27,090
ខ្ញុំនឹងសូត្រជូនអ្នករាល់ខគម្ពីរ
នៅក្នុងភាសាចម្លែកនោះ។
62
00:05:27,405 --> 00:05:30,850
តើអ្នកណាដឹងថាអ្វីដែលអ្នកសូត្រនោះពិត?
63
00:05:30,850 --> 00:05:33,952
Jing បានសរសេរច្បាប់ចម្លងនៃសៀវភៅណែនាំ 9-Yin រួចហើយ
សម្រាប់ពូ Ouyang ។
64
00:05:33,952 --> 00:05:36,400
ហើយខ្ញុំបានសូត្រផ្នែកសំខាន់ៗនៃខគម្ពីរ
សរសេរជាភាសាចម្លែក។
65
00:05:36,400 --> 00:05:40,999
អ្នកអាចគ្រាន់តែភ្ជាប់ចំណុច,
ហើយអ្នកនឹងដឹងថាតើវាក្លែងក្លាយឬពិត។
66
00:05:46,600 --> 00:05:49,100
ល្អ
67
00:05:49,100 --> 00:05:53,200
បងស្រី... ខ្ញុំនឹងទុកចិត្តអ្នកម្តងទៀត។
68
00:05:53,200 --> 00:05:55,300
យប់នេះសម្រាកនៅទីនេះ។
69
00:05:55,300 --> 00:05:59,450
ព្រឹកស្អែក
ខ្ញុំនឹងជួយឪពុកអ្នក។
70
00:05:59,450 --> 00:06:03,099
យល់ព្រម វាជាការសន្យា។
71
00:06:09,242 --> 00:06:12,456
ឪឡឹកបងស្រី។
72
00:06:12,456 --> 00:06:16,400
- Sha Gu ។ - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅទីនេះ?
- Sha Gu ។
73
00:06:16,495 --> 00:06:21,099
កុំភ័យខ្លាច។
នេះគឺជាបងស្រីឪឡឹករបស់ខ្ញុំ។
74
00:06:21,336 --> 00:06:25,550
ឪឡឹកបងស្រី ខ្ញុំមានកាដូសម្រាប់អ្នក។
75
00:06:25,550 --> 00:06:29,300
ខ្ញុំបាននាំផ្លែឈើមកអ្នក។
តោះញ៉ាំ។
76
00:06:29,300 --> 00:06:31,700
Sha Gu មានចិត្តល្អ។
77
00:06:31,700 --> 00:06:37,414
Sha Gu មិនបានយកអ្នកទេ។
ទៅកោះ? ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅទីនេះ?
78
00:06:37,414 --> 00:06:42,120
ជីតាបង្ខំខ្ញុំឱ្យរៀនសរសេរ។
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តវាទេ។
79
00:06:42,120 --> 00:06:45,600
ខ្ញុំចង់ទៅផ្ទះ។
80
00:06:45,600 --> 00:06:51,500
តើបងប្រុស Yang Kang និងលោកតា Ouyang
នាំអ្នកចេញពីកោះ?
81
00:06:51,680 --> 00:06:53,162
ត្រូវហើយ។
82
00:06:53,187 --> 00:06:55,090
វាជាបងប្រុសដ៏ល្អរបស់ខ្ញុំ
83
00:06:55,090 --> 00:07:00,300
ហើយលោកតា Ouyang ដែលនាំខ្ញុំមកទីនេះ..
84
00:07:00,300 --> 00:07:05,200
Yang Kang និង Ouyang Feng
តើនៅលើកោះនេះ?
85
00:07:05,200 --> 00:07:07,440
ជីតាដឹងទេ?
86
00:07:07,440 --> 00:07:14,099
ជីតា? គាត់មិនបាន។
កុំប្រាប់គាត់ថាខ្ញុំបានចាកចេញពីកោះដោយសម្ងាត់។
87
00:07:15,000 --> 00:07:18,030
ជីតានឹងវាយខ្ញុំប្រសិនបើគាត់ដឹង។
88
00:07:18,030 --> 00:07:22,900
សាហ្គូ។ ខ្ញុំនឹងមិនប្រាប់គាត់ទេ។
អ្នកបានរៀបរាប់ថាជីតាបង្ខំឱ្យរៀនសរសេរ។
89
00:07:22,900 --> 00:07:29,251
- នៅថ្ងៃនោះខ្ញុំមិនអាចសរសេរបានត្រឹមត្រូវ។ គាត់ខឹង។
- ហើយបន្ទាប់មកមានអ្វីកើតឡើង?
90
00:07:29,251 --> 00:07:33,900
ក្រោយមក អ្នកបម្រើដែលមិនចេះនិយាយម្នាក់បានប្រញាប់ចូល
ហើយបានប្រាប់ជីតាអ្វីមួយ។
91
00:07:33,900 --> 00:07:37,918
តើអ្នកបានឮអ្វីដែលពួកគេនិយាយទេ?
92
00:07:38,100 --> 00:07:40,400
ខ្ញុំបានលាក់ខ្លួននៅក្បែរនោះ។
93
00:07:40,400 --> 00:07:43,066
Guo Jing ចាកចេញជាមួយនារីម៉ុងហ្គោល?
94
00:07:43,066 --> 00:07:47,700
Rong'er ត្រូវតែសោកសៅ និងតែម្នាក់ឯង។
95
00:07:47,800 --> 00:07:50,349
ខ្ញុំត្រូវតែស្វែងរកនាង។
96
00:07:58,039 --> 00:07:59,300
ជីតា។
97
00:07:59,300 --> 00:08:04,098
ជីតា យកនំខ្លះមកឱ្យខ្ញុំវិញ។
98
00:08:04,388 --> 00:08:08,200
មុនពេលគាត់ចាកចេញ ជីតាបានប្រាប់ខ្ញុំឱ្យញ៉ាំអាហាររបស់ខ្ញុំ
ជាមួយនឹងសត្វចម្លែកទាំងប្រាំមួយនោះ។
99
00:08:08,200 --> 00:08:12,173
- ជីតាចាកចេញពីកោះតែម្នាក់ឯង?
- បាទ។ - ខ្ញុំសូមសួរអ្នក ...
100
00:08:12,220 --> 00:08:15,900
- ក្រោយមក ជីតាយកនំមកឱ្យអ្នកវិញទេ?
- ទេ។
101
00:08:15,900 --> 00:08:19,999
ជីតាមិនបានរក្សាពាក្យរបស់គាត់ទេ។
គាត់មិនបានត្រឡប់ទៅកោះនេះទេ។
102
00:08:20,116 --> 00:08:23,900
លោក Huang Yaoshi មិនបានធ្វើទេ។
ត្រឡប់ទៅកោះវិញ?
103
00:08:23,900 --> 00:08:26,630
បន្ទាប់ពីជីតាចាកចេញ
តើមានអ្វីកើតឡើង?
104
00:08:26,630 --> 00:08:32,700
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តរឿងចម្លែកទាំងប្រាំមួយនោះទេ។
ខ្ញុំលេងតែម្នាក់ឯងនៅឆ្នេរ។
105
00:08:32,726 --> 00:08:37,000
បន្ទាប់មកខ្ញុំបានជួបជីតានេះ។
106
00:08:37,000 --> 00:08:38,900
ជីតា។
107
00:08:45,800 --> 00:08:48,100
កុំខ្លាច។
108
00:08:48,100 --> 00:08:52,600
ពូ អ៊ុយយ៉ាង
ដូច្នេះអ្នកបានទៅកោះ។
109
00:08:52,700 --> 00:08:54,700
លាស។
110
00:08:54,700 --> 00:08:57,200
តើអ្នកពិតជាចង់ដឹងអ្វី?
111
00:08:57,200 --> 00:09:02,190
ខ្ញុំចង់ដឹងថាឪពុករបស់ខ្ញុំ
សម្លាប់មនុស្សប្រាំនាក់?
112
00:09:06,256 --> 00:09:10,230
លាស។ បើគាត់ធ្វើអីចឹង?
បើគាត់អត់ធ្វើអី?
113
00:09:10,230 --> 00:09:15,099
តើអ្នកចង់លុបឈ្មោះឪពុករបស់អ្នកទេ?
114
00:09:15,100 --> 00:09:18,930
ឥឡូវនេះខ្ញុំនៅក្នុងដៃរបស់អ្នក។
ខ្ញុំគ្មានចេតនាគេចខ្លួនទេ។
115
00:09:18,930 --> 00:09:24,990
- ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បានការពិត។
- បន្ទាប់ពីដឹង...
116
00:09:27,100 --> 00:09:29,500
បន្ទាប់ពីដឹងការពិត
117
00:09:29,500 --> 00:09:31,844
ទោះខ្ញុំស្លាប់ក៏ដោយ
118
00:09:31,844 --> 00:09:34,900
ខ្ញុំនឹងមិនមានការសោកស្តាយទេ។
119
00:09:34,900 --> 00:09:36,542
លាស។
120
00:09:36,542 --> 00:09:42,160
ដោយសារតែអ្នកនិយាយដោយគោរពខ្ញុំថា "ពូ"
អ្នកអាចសួរខ្ញុំនូវសំណួរណាមួយដែលអ្នកចូលចិត្ត។
121
00:09:42,160 --> 00:09:44,899
មេ។
122
00:09:45,500 --> 00:09:49,480
នារីម្នាក់នេះ មិនអាចគេចពីខ្ញុំបានឡើយ។
123
00:09:49,480 --> 00:09:50,848
លាស។
124
00:09:50,848 --> 00:09:53,800
បើចង់បានការពិត
125
00:09:53,800 --> 00:09:56,680
អ្នកមានសេរីភាពក្នុងការសួរខ្ញុំអ្វីមួយ។
126
00:09:56,680 --> 00:10:02,800
បន្ទាប់ពីនោះ ឆាប់ប្រាប់ខ្ញុំ
អត្ថន័យនៅពីក្រោយភាសាចម្លែកនៃ 9-Yin ។
127
00:10:02,800 --> 00:10:04,370
ខ្ញុំសន្យា។
128
00:10:04,370 --> 00:10:06,593
ប៉ាចេញពីកោះទាំងប្រញាប់...
129
00:10:06,593 --> 00:10:11,600
នេះត្រូវតែដោយសារតែអ្នករាល់គ្នា
ផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានមិនពិតមួយចំនួនអំពីខ្ញុំកំពុងមានបញ្ហាមែនទេ?
130
00:10:11,600 --> 00:10:12,999
បាទ។
131
00:10:13,000 --> 00:10:15,648
បន្ទាប់ពីប៉ាចាកចេញ
132
00:10:15,648 --> 00:10:19,200
អ្នកបានសម្លាប់ Jiangnan Freaks ទាំង 5 នាក់។
133
00:10:19,200 --> 00:10:21,900
- ត្រូវទេ? - រឿង Jiangnan Freaks ទាំង 5
134
00:10:21,900 --> 00:10:25,280
ត្រូវបានសម្លាប់ដោយខ្ញុំ និង Kang'er ។
135
00:10:25,280 --> 00:10:31,500
នារីម្នាក់នេះស្គាល់ឃាតកររួចហើយ
គឺ Ouyang Feng និង Yang Kang។
136
00:10:31,500 --> 00:10:37,700
ពេលនេះនាងកំពុងប្រថុយជីវិត
ដូច្នេះខ្ញុំអាចស្តាប់ការពិត។
137
00:10:37,700 --> 00:10:40,900
និងដើម្បីលុបឈ្មោះឪពុករបស់នាង។
138
00:10:40,900 --> 00:10:45,900
ខ្ញុំពិតជាងក់ក្បាលពេកហើយ។
139
00:10:45,900 --> 00:10:49,900
ខ្ញុំបានទាយត្រូវ។
140
00:10:50,570 --> 00:10:55,150
តើអ្នកទាយដោយរបៀបណា? ប្រាប់ខ្ញុំ។
141
00:10:55,150 --> 00:10:58,275
ក្រោយពីវាយតម្លៃលើឧប្បត្តិហេតុនៅកោះនោះ។
142
00:10:58,275 --> 00:11:00,600
ខ្ញុំដឹងថាវាមិនមែនជាឪពុកខ្ញុំធ្វើនោះទេ។
143
00:11:00,600 --> 00:11:03,250
ហើយបន្ទាប់ពីបានឃើញ Sha Gu ជាមួយអ្នក
144
00:11:03,250 --> 00:11:07,023
ខ្ញុំបានរកឃើញការពិតច្រើនឬតិច។
145
00:11:07,023 --> 00:11:09,300
ប៉ុន្តែមានរឿងមួយដែលខ្ញុំមិនយល់។
146
00:11:09,300 --> 00:11:12,490
អ្នកបានសម្លាប់អ្នកបម្រើដែលនិយាយកុហកទាំងអស់នៅកោះ។
147
00:11:12,490 --> 00:11:16,999
ហេតុអ្វីទុក Sha Gu?
ហើយថែមទាំងនាំនាងទៅជាមួយអ្នក។
148
00:11:17,000 --> 00:11:20,200
ខ្ញុំចង់សម្លាប់មនុស្សល្ងង់នេះ។
149
00:11:20,200 --> 00:11:23,668
តែឮនាងហៅ
Huang Yaoshi 'ជីតា',
150
00:11:23,668 --> 00:11:26,360
ហើយដោយឃើញថានាងមាន Isle wugong
151
00:11:26,360 --> 00:11:29,000
ខ្ញុំដឹងថានាងជាសិស្សរបស់កោះ។
152
00:11:29,000 --> 00:11:32,064
ដូច្នេះ ខ្ញុំទុកនាងនៅជាមួយខ្ញុំ ព្រោះនាងអាចនឹងមានប្រយោជន៍នៅថ្ងៃណាមួយ។
153
00:11:32,064 --> 00:11:36,689
- អ្នកមានគម្រោងប្រើ Sha Gu ធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំងដើម្បីគំរាមប៉ារបស់ខ្ញុំ។
- ត្រូវហើយ ។
154
00:11:36,714 --> 00:11:38,983
បងប្រុសល្អគឺល្អសម្រាប់ខ្ញុំ។
155
00:11:38,983 --> 00:11:41,999
គាត់បានឱ្យនំខេកមកខ្ញុំ។
156
00:11:48,276 --> 00:11:52,900
ឈប់នៅទីនោះ។ ខ្ញុំនឹងវាយប្រហារអ្នក!
កុំចូលមកជិត។
157
00:11:52,900 --> 00:11:56,268
- ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅទីនេះ?
- ជីតារបស់ខ្ញុំបាននាំខ្ញុំមក។
158
00:11:56,268 --> 00:11:59,200
អ្នកទាំងពីរកំពុងស្វែងរកលោកតាមែនទេ?
159
00:11:59,200 --> 00:12:02,156
ជីតាទើបតែចាកចេញ។
160
00:12:02,156 --> 00:12:04,999
មិនអីទេ។ យើងនឹងរង់ចាំគាត់។
161
00:12:05,576 --> 00:12:08,199
ជីតាមិននៅទីនេះទេ។
162
00:12:08,200 --> 00:12:13,500
ហេ, ទេ, ទេ។ អ្នកមិនអាចចូលទៅបានទេ។
163
00:12:13,500 --> 00:12:19,300
នៅខាងក្នុងមានមនុស្សចម្លែក ៦ នាក់
ពួកគេកាចខ្លាំងណាស់។
164
00:12:19,400 --> 00:12:21,190
សាហ្គូ។
165
00:12:21,190 --> 00:12:23,949
តើអ្នកចង់បាននំខេកទេ?
166
00:12:25,299 --> 00:12:30,956
ប្រសិនបើអ្នកជួយខ្ញុំ,
នេះជារបស់អ្នក។
167
00:12:35,083 --> 00:12:39,800
Sha Gu កុំនិយាយអីទៀត។
ឱ្យខ្ញុំទាយ។
168
00:12:39,800 --> 00:12:43,941
តើនេះជាបងប្រុសល្អមែនទេ?
និងជីតានេះ
169
00:12:43,941 --> 00:12:47,700
អ្នកណាប្រាប់អ្នកឱ្យនាំយកសត្វចម្លែកទាំងប្រាំមួយនោះ។
ទៅផ្នូរលោកយាយ?
170
00:12:47,700 --> 00:12:53,122
ត្រូវហើយ ឪឡឹកបងស្រី
អ្នកឆ្លាតណាស់។
171
00:12:53,185 --> 00:12:57,300
ខ្ញុំឃើញ។ ដំបូងខ្ញុំមិនអាចយល់បានទេ -
172
00:12:57,300 --> 00:13:01,754
ប៉ាលះបង់ចំពោះម៉ាក់ខ្ញុំ។
តើគាត់អាចសម្លាប់នៅក្នុងផ្នូររបស់នាងដោយរបៀបណា។
173
00:13:01,779 --> 00:13:05,440
ក្រោយសម្លាប់ទៅម៉េចទៅ
គាត់ទុកសាកសពនៅទីនោះ។
174
00:13:05,440 --> 00:13:09,600
ត្រង់ចំណុចនេះ ខ្ញុំជឿថាវាមិនមែនទេ។
ប៉ារបស់ខ្ញុំដែលបានសម្លាប់។
175
00:13:09,600 --> 00:13:11,300
ត្រឹមត្រូវ។
176
00:13:11,300 --> 00:13:14,200
ពេលនោះទង្វើរបស់ខ្ញុំគឺជាការធ្វេសប្រហែស។
177
00:13:14,200 --> 00:13:18,400
Las តើអ្នកយល់យ៉ាងណាដែរ?
178
00:13:18,510 --> 00:13:22,500
នៅពេលដែលអ្នកនិង Little Venom
បានមកកោះដើម្បីស្នើសុំសម្ព័ន្ធភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍
179
00:13:22,500 --> 00:13:27,850
ប៉ាបានផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវផែនទីលម្អិតអំពីរបៀបឆ្លងផុតតំបន់ការពារកោះ។
180
00:13:27,850 --> 00:13:32,199
ផ្អែកលើផែនទីនេះ
អ្នកបានបើកផ្នូររបស់ម៉ាក់។
181
00:13:32,200 --> 00:13:35,590
អ្នកមិនអាចទាញការសន្និដ្ឋានរបស់អ្នកដោយផ្អែកលើផែនទីនោះតែម្នាក់ឯងបានទេ។
182
00:13:35,590 --> 00:13:41,766
វាអាចទៅរួចដែលប៉ារបស់អ្នកក៏បានផ្តល់ច្បាប់ចម្លងផងដែរ។
នៃផែនទីនោះទៅកាន់អ្នកផ្សេង។
វាអាចទៅរួចដែលថាគ្រូរបស់ខ្ញុំបានបាត់បង់ច្បាប់ចម្លងនៃផែនទីនោះ។
183
00:13:41,766 --> 00:13:43,496
យល់ព្រម។
184
00:13:43,496 --> 00:13:48,900
ខ្ញុំនឹងព្យាយាមរៀបរាប់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើងពិតប្រាកដ។
ស្តាប់អោយច្បាស់ ប្រាប់ខ្ញុំផង បើខ្ញុំនិយាយត្រូវ។
185
00:13:48,900 --> 00:13:52,500
បន្ទាប់ពីពូ Ouyang បានចូលទៅក្នុងកោះ។
គាត់ច្បាស់ជាបានទៅសាលារបស់ឪពុកខ្ញុំ។
186
00:13:52,504 --> 00:13:57,345
គាត់បានយករ៉ូបពណ៌បៃតងរបស់ប៉ា ដែលឪពុកម្នាក់តែងតែស្លៀក។
ហើយបានយករបាំងឪពុក។
187
00:13:55,345 --> 00:13:57,500
188
00:13:57,500 --> 00:14:01,600
ហើយបន្ទាប់មករួមជាមួយ Yang Kang,
លាក់ខ្លួននៅក្នុងផ្នូររបស់ម៉ាក់។
189
00:14:01,601 --> 00:14:06,900
ហើយបន្ទាប់មកបានទទួល Sha Gu ដើម្បីនាំយកសត្វចម្លែកទាំងប្រាំមួយនោះ
ទៅផ្នូររបស់ម៉ាក់។
190
00:14:22,200 --> 00:14:29,090
- ស្រីល្ងង់ ហេតុអីនាំយើងមកទីនេះ?
- "ជីតា" បានប្រាប់ខ្ញុំថាជាអ្នកនៅទីនេះ។ - អ្វី?
191
00:14:31,050 --> 00:14:33,970
Huang Yaoshi ចម្លែក។
192
00:14:33,970 --> 00:14:38,900
គាត់ពិតជាបានអញ្ជើញភ្ញៀវរបស់គាត់ទៅផ្នូរប្រពន្ធរបស់គាត់។
193
00:14:39,875 --> 00:14:44,298
ចាប់តាំងពីលោក Huang Yaoshi បានអញ្ជើញពួកយើង
គាត់ត្រូវតែមានហេតុផលរបស់គាត់។ តោះចូល។
194
00:14:44,298 --> 00:14:45,900
មក។
195
00:15:00,369 --> 00:15:04,630
ឆ្លៀតឱកាសពីពន្លឺខ្សោយនៅក្នុងផ្នូរ
ពូ អ៊ុយ យ៉ាំង ទម្លុះដំបងដែក
196
00:15:04,630 --> 00:15:08,272
ហើយបានប្រើវាដើម្បីសម្លាប់មនុស្សទីមួយ - Quan Jin Fa (មេទី 6) ។
197
00:15:08,272 --> 00:15:11,500
ជនចម្លែកទាំង៦ ភ្ញាក់ផ្អើល
ហើយមិនអាចការពារខ្លួនបានទេ។
198
00:15:11,500 --> 00:15:17,800
ពួកគេប្រាកដជាគិតថា - នៅលើកោះ,
ក្រៅពីប៉ាខ្ញុំ គ្មានអ្នកណាអាចមានជំនាញខ្លាំងបែបនេះទេ។
199
00:15:17,882 --> 00:15:20,900
បិសាច Huang!
200
00:15:21,020 --> 00:15:25,860
ពូ អ៊ូ យ៉ាង ប្រើថ្នាំពុលពស់វាយ
ជនរងគ្រោះទី 2 - Zhu Cong (មេទី 2) ។
201
00:15:25,860 --> 00:15:28,840
Han XiaoYing (មេទី7) និង Nan XiRen (មេទី4)
បានព្យាយាមជួយ។
202
00:15:28,840 --> 00:15:34,000
ប៉ុន្តែអ្នកទាំងពីរមិនរំពឹងថានឹងរងរបួសនោះទេ។
ដោយ Zhu Cong ពុល។
203
00:15:34,916 --> 00:15:37,500
បងប្រុសទីពីរ។
204
00:15:37,828 --> 00:15:43,080
Han Bao Ju (មេទី ៣) បន្ទាប់ពីឃើញដូច្នេះ
ពួកគេទាំងបីនាក់ត្រូវបានពុល ក៏ព្យាយាមជួយ។
205
00:15:43,080 --> 00:15:48,600
- គាត់មិននឹកស្មានថាត្រូវវាយដោយ Yang Kang ទេ។
ការវាយប្រហារដោយលួចលាក់។ - បងប្រុសទីបី។
206
00:15:49,800 --> 00:15:54,600
បន្ទាប់ពីនេះ Ke Zhen'E បានព្យាយាមជួយ។
207
00:15:54,600 --> 00:16:01,000
Nan Xi-Ren ក្រោយពីបានឃើញអ្វីកើតឡើងក៏ឃាត់គាត់។
គាត់មានអារម្មណ៍ថាសត្រូវមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងពេក ហើយវាល្អជាងដើម្បីគេចចេញ។
208
00:16:01,000 --> 00:16:03,280
ទៅ ប្រញាប់។
209
00:16:03,472 --> 00:16:05,700
អ៊ូ យ៉ាង ហ្វេង។
210
00:16:29,706 --> 00:16:34,900
- បងប្រុសទីបី។
- បងធំទៅ ប្រញាប់។
211
00:16:35,020 --> 00:16:38,000
ប្រញាប់ទៅ។
212
00:16:54,081 --> 00:16:57,992
លោកគ្រូ កុំដេញគាត់។
213
00:17:04,500 --> 00:17:09,061
អ្នកឱ្យ Hero Ke ទៅ
ព្រោះគាត់ពិការភ្នែក។
214
00:17:09,061 --> 00:17:11,800
គាត់មើលមិនឃើញថាឃាតករជានរណាទេ។
215
00:17:11,800 --> 00:17:14,228
ឃាតករមានជំនាញខ្លាំង។
216
00:17:14,253 --> 00:17:19,390
- នៅលើលោកនេះមានមនុស្សមិនច្រើនទេដែលមានសមត្ថភាពបែបនេះ។
- ពិតមិនមានច្រើនទេ។
217
00:17:19,390 --> 00:17:22,855
ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាអ្នកគិតថាវាជាខ្ញុំ?
218
00:17:22,855 --> 00:17:27,029
ដំបូងឡើយ ខ្ញុំមិនប្រាកដថាពូ អ៊ូ យ៉ាំង ជាពិរុទ្ធជនឬអត់ទេ។
219
00:17:27,029 --> 00:17:29,171
ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការវិភាគបន្ថែម ...
220
00:17:29,171 --> 00:17:33,186
Han Bao Ju សរសេរតួអក្សរមិនពេញលេញ
នៅលើមឈូសរបស់ម៉ាក់។
221
00:17:33,186 --> 00:17:38,000
ដោយផ្អែកលើប្រយោគទាំងបីដែលលោកបានសរសេរ។
222
00:17:38,000 --> 00:17:42,058
វាហាក់ដូចជាគាត់កំពុងព្យាយាម
សរសេរអក្សរ 'ខាងកើត' 東។
223
00:17:42,058 --> 00:17:45,700
ប៉ុន្តែគាត់ក៏អាចព្យាយាមសរសេរដែរ។
តួអក្សរ 'ខាងលិច' ។
224
00:17:45,700 --> 00:17:50,200
ដូច្នេះប្រសិនបើពិរុទ្ធជនមិនមែនជាអ្នកក្បត់សាសនាខាងកើតទេ
បន្ទាប់មកវាត្រូវតែជា West Venom ។
225
00:17:50,200 --> 00:17:53,000
ហើយនៅក្នុងសួនច្បារ,
226
00:17:53,000 --> 00:17:56,289
Nan Xi-Ren បានសរសេរ
តួអក្សរ "ដប់" 十។
227
00:17:56,289 --> 00:18:00,540
Jing គិតថាគាត់កំពុងព្យាយាមសរសេរ "Huang" 黄។
228
00:18:00,540 --> 00:18:04,430
នៅទីបំផុតខ្ញុំបានដឹងថាគាត់ចង់មានន័យ
សរសេរ "Yang Kang" ។ (Yang 杨)
229
00:18:04,430 --> 00:18:08,600
"Yang" គឺជាតួអង្គ។
230
00:18:08,900 --> 00:18:12,300
ខ្ញុំគិតថាផែនការរបស់ខ្ញុំគឺគ្មានកំហុស។
231
00:18:12,300 --> 00:18:15,400
ខ្ញុំមិននឹកស្មានដល់កញ្ញា Huang
232
00:18:15,400 --> 00:18:21,300
- ដើម្បីស្វែងរកគុណវិបត្តិជាច្រើននៅក្នុងវា។
- West Venom, Yang Kang។
233
00:18:21,300 --> 00:18:25,030
ឆ្កែពីរក្បាល អ្នកសមនឹងទទួលបានការលួចចូលជាបំណែកៗ។
234
00:18:25,030 --> 00:18:29,800
Yang Kang ខ្ញុំបានទាយរួចហើយ
នេះគឺជាគ្រោងការណ៍របស់អ្នក។
235
00:18:29,800 --> 00:18:34,600
West Venom មិនថាគាត់អាក្រក់យ៉ាងណាទេ។
មិនដែលមានផែនការអាក្រក់ និងគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមបែបនេះទេ។
236
00:18:34,608 --> 00:18:37,200
ដូច្នេះ អ្នកបានដឹងរួចហើយអំពីការចូលរួមរបស់ខ្ញុំ?
237
00:18:37,200 --> 00:18:41,600
អ្នកបានសន្និដ្ឋានត្រឹមត្រូវថាគ្រូបានចូលរួម
ដោយសារតែគាត់មានផែនទីកោះ។
238
00:18:41,600 --> 00:18:45,000
ប៉ុន្តែម៉េចក៏ដឹងថាខ្ញុំក៏ជាប់ពាក់ព័ន្ធដែរ?
239
00:18:45,716 --> 00:18:49,500
សូមក្រឡេកមើលស្បែកជើង Jade តូចនេះ។
តើអ្នកទទួលស្គាល់វាទេ?
240
00:18:49,500 --> 00:18:51,604
យ៉ាងម៉េចដែរ?
241
00:18:51,604 --> 00:18:54,524
Zhu Cong (ចៅហ្វាយទី 2) បានលួចវាពីអ្នក។
242
00:18:54,524 --> 00:18:59,330
វាគឺជាគាត់ដែលផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវភស្តុតាងដ៏សំខាន់នេះ។
243
00:18:59,460 --> 00:19:03,345
អ្នកបានដាំគ្រឿងអលង្ការរបស់ម៉ាក់នៅលើ Zhu Cong
244
00:19:03,345 --> 00:19:08,900
ដើម្បីផ្តល់អារម្មណ៍ថាគាត់កំពុងព្យាយាមប្លន់ផ្នូរ
ហើយឪពុករបស់ខ្ញុំបានសម្លាប់គាត់។
245
00:19:08,900 --> 00:19:11,900
Zhu Cong អ្នកល្បីល្បាញដោយសារជំនាញរើសកាបូបរបស់អ្នក។
246
00:19:13,212 --> 00:19:18,100
បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងត្រូវការជំនួយរបស់អ្នក។
247
00:19:21,467 --> 00:19:24,650
អ្នកណាដឹងថាគាត់ឆ្លាតជាងអ្នក។
248
00:19:24,650 --> 00:19:30,640
នៅពេលអ្នកព្យាយាមដាំគ្រឿងអលង្ការលើគាត់។
គាត់បានលួចយកភស្តុតាងដ៏សំខាន់មួយពីអ្នក។
249
00:19:30,640 --> 00:19:33,457
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាស្បែកជើងដ៏តូចនេះទៅណា?
250
00:19:33,457 --> 00:19:36,488
ខ្ញុំមិនដែលរំពឹងថា Zhu Cong លួចវាពីខ្ញុំទេ។
251
00:19:36,488 --> 00:19:39,800
ខ្ញុំស្គាល់គ្រឿងអលង្ការទាំងអស់របស់ម៉ាក់ខ្ញុំ។
252
00:19:39,800 --> 00:19:43,600
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដែលឃើញស្បែកជើងដ៏តូចនេះទេ។
253
00:19:43,600 --> 00:19:47,455
បន្ទាប់ពី Zhu Cong ស្លាប់ ដៃរបស់គាត់នៅដដែល
កាន់ស្បែកជើង Jade យ៉ាងតឹង។
254
00:19:47,455 --> 00:19:51,589
ត្រូវតែមានហេតុផលល្អនៅពីក្រោយវា។
255
00:19:52,058 --> 00:19:55,800
ជំនាញឆក់កាបូបរបស់ Zhu Cong ពិតជាគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍។
256
00:19:55,800 --> 00:19:58,900
គាត់បានស្លាប់ហើយ ប៉ុន្តែនៅតែអាចលួចរបស់មួយ។
257
00:19:58,900 --> 00:20:01,989
ដំបូងឡើយ ខ្ញុំមិនបានយកចិត្តទុកដាក់ច្រើនចំពោះស្បែកជើងដ៏តូចនេះទេ។
258
00:20:01,989 --> 00:20:04,300
ប៉ុន្តែបាតស្បែកជើងមានតួអក្សរ "ហ្សាវ"
259
00:20:04,300 --> 00:20:08,939
ហើយផ្នែកខាងលើនៃស្បែកជើងមានតួអក្សរ "ប៊ី"
(bi zhao = ការប្រកួតជ្រើសរើស)
ខ្ញុំមិនយល់ពីសារៈសំខាន់ទេ។
260
00:20:08,939 --> 00:20:13,732
រហូតដល់ថ្ងៃមួយខ្ញុំស្រាប់តែនឹកឃើញ
ដែលបងស្រី Mu ធ្លាប់ប្រាប់ខ្ញុំ
261
00:20:13,732 --> 00:20:15,470
អ្នកទាំងពីរ
262
00:20:15,470 --> 00:20:18,430
បានជួបក្នុងការប្រកួតក្បាច់គុន
ជ្រើសរើសប្តីសម្រាប់នាង។
263
00:20:18,430 --> 00:20:23,800
បន្ទាប់មកខ្ញុំដឹងច្បាស់ថាគ្រោងទាំងមូល
264
00:20:23,800 --> 00:20:26,738
ត្រូវបានគ្រោងដោយព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេង។
265
00:20:26,800 --> 00:20:29,943
ស្ត្រីដែលមានក្លិនស្អុយ សូមប្រគល់វាមកវិញ
266
00:20:33,028 --> 00:20:36,600
ខ្ញុំមិនបានរំពឹងទុកនោះទេ។
តួអក្សរទាំងពីរបានឆ្លាក់នៅលើស្បែកជើង
267
00:20:36,600 --> 00:20:40,800
នឹងមានសារៈសំខាន់ណាស់។
268
00:20:41,000 --> 00:20:44,917
ខ្ញុំជឿថា កញ្ញា Mu ក៏ត្រូវតែមានស្បែកជើង Jade ស្រដៀងគ្នាមួយទៀតដែរ។
269
00:20:45,087 --> 00:20:52,000
ស្បែកជើងរបស់គាត់មានតួអក្សរ "bi zhao" (ជ្រើសរើស, ការប្រកួត) ។
របស់នាងត្រូវតែមាន "wu, qin" (សិល្បៈក្បាច់គុនប្តីប្រពន្ធ) ។
270
00:20:52,000 --> 00:20:56,090
ប៉ុន្តែនៅមានបញ្ហាមួយដែលខ្ញុំចង់សួរ។
271
00:20:56,150 --> 00:20:59,316
- គ្រាន់តែសួរ។ - ថ្ងៃទី ៦ ខែសីហា គ.
272
00:20:59,316 --> 00:21:04,470
Jing បានទទួលកាបូបពី Tuolei
ហើយសំបុត្រនោះបាននិយាយ
273
00:21:04,471 --> 00:21:09,700
ដែល Hua Zheng បានចាកចេញទៅម៉ុងហ្គោលី។
តើអ្នកបានរៀបចំវាទេ?
274
00:21:09,700 --> 00:21:13,500
ត្រឹមត្រូវ។ ស្ថានសួគ៌បានជួយខ្ញុំ។
275
00:21:13,500 --> 00:21:18,200
នៅ Lin'An ខ្ញុំបានលឺ Tuolei និង Hua Zheng និយាយ។
អំពី Guo Jing ចង់ត្រឡប់ទៅម៉ុងហ្គោលីវិញ។
276
00:21:22,000 --> 00:21:23,978
Wumu នៅតែស្ថិតក្នុងដៃរបស់ Guo Jing។
277
00:21:23,978 --> 00:21:28,493
ប្រសិនបើគាត់ត្រលប់ទៅម៉ុងហ្គោលីវិញ
វាពិបាកក្នុងការយក Wumu ពីគាត់។
278
00:21:28,493 --> 00:21:31,400
ដូច្នេះ ខ្ញុំបានផ្ញើសំបុត្រទៅបុរសម្នាក់។
279
00:21:31,400 --> 00:21:35,920
- ដូច្នេះតើអ្នកយកកាបូបនៅឯណា?
- មិនអីទេដែលខ្ញុំប្រាប់អ្នក។
280
00:21:35,920 --> 00:21:39,020
ខ្ញុំបានទទួលវាពី Qiu QianZhang ដែលបានលួចវាពី Tuolei ។
281
00:21:39,060 --> 00:21:44,330
Damn Yang Kang អ្នកព្យាយាមបង្កើតភាពមិនចុះសម្រុង
រវាងខ្ញុំនិង Jing ក៏បានធ្វើឱ្យ Hua Zheng ស្អប់ Jing ដែរ។
282
00:21:44,330 --> 00:21:48,000
- អ្នកគឺជាមនុស្សឃោរឃៅពេក។
- អរគុណសម្រាប់ការសរសើរ កញ្ញា Huang ។
283
00:21:48,000 --> 00:21:51,890
នេះគេហៅថាសម្លាប់សត្វស្លាបពីរក្បាលដោយថ្មមួយ។
284
00:21:52,000 --> 00:21:54,999
Ke Zhen'e... អ្នកពិការភ្នែកគ្មានប្រយោជន៍
285
00:21:55,000 --> 00:22:03,590
អ្នកបានបណ្តាលឲ្យក្មេងស្រីដ៏ល្អម្នាក់នេះស្លាប់។
286
00:22:08,900 --> 00:22:11,200
ពូ អ៊ុយ យ៉ាង។
287
00:22:11,200 --> 00:22:15,550
ដឹងថាអ្វីជាចលនាដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ Yang Kang?
288
00:22:15,550 --> 00:22:18,900
- អ្វី? - គាត់បានឱ្យ Ke Zhen'E ទៅ។
289
00:22:18,900 --> 00:22:22,700
គាត់ពិការភ្នែក
290
00:22:22,700 --> 00:22:29,110
ប៉ុន្តែគាត់នៅតែមានអណ្តាតរបស់គាត់ ដូច្នេះគាត់នៅតែអាចនិយាយបាន។
គាត់មើលមិនឃើញការពិត ទើបគាត់បង្កាច់បង្ខូចខ្ញុំ និងប៉ាខ្ញុំ។
291
00:22:29,110 --> 00:22:33,380
Good Lady ខ្ញុំដឹង
292
00:22:33,380 --> 00:22:40,400
អ្នកកំពុងរំលឹកខ្ញុំ
មិនធ្វើចលនាដែលមិនប្រុងប្រយ័ត្ន។
293
00:22:40,400 --> 00:22:46,230
បើមិនដូច្នេះទេ យើងទាំងពីរនឹងស្លាប់
គ្មាននរណាម្នាក់អាចលុបឈ្មោះ Huang Yaoshi បានទេ។
294
00:22:46,230 --> 00:22:49,100
យើងបានគ្រោងទុកយ៉ាងល្អ។
295
00:22:49,100 --> 00:22:54,100
ប៉ុន្តែសមត្ថភាពវិភាគរបស់អ្នកគឺគួរអោយចាប់អារម្មណ៍
វាដូចជាអ្នកបានឃើញហេតុការណ៍ទាំងមូល។
296
00:22:54,100 --> 00:23:00,900
កុំឆ្ងល់ Ke'er របស់ខ្ញុំចូលចិត្តអ្នកខ្លាំងណាស់។
297
00:23:02,465 --> 00:23:05,900
សោកស្ដាយ អ៊ុយ យ៉ាង ខេ ស្លាប់ដោយសោកស្ដាយ។
298
00:23:05,900 --> 00:23:12,990
មកទល់ពេលនេះ ឪពុកគាត់នៅមិនទាន់ដឹងទេ។
ដែលសម្លាប់កូនប្រុសរបស់គាត់។
299
00:23:14,154 --> 00:23:17,700
អ្នកដឹងថា Ke'er គឺជាកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។
300
00:23:17,700 --> 00:23:21,830
បាទ។ ខ្ញុំបានលឺវានៅ Qu San Inn ។
301
00:23:21,830 --> 00:23:26,120
ដូច្នេះអ្នកបានឃើញ Guo Jing សម្លាប់ Ke'er ។
302
00:23:26,120 --> 00:23:30,090
អ្នកដែលសម្លាប់ Ouyang Ke
មិនមែន Jing ទេ។
303
00:23:36,016 --> 00:23:40,700
- អញ្ចឹងតើវាជានរណា?
- ឃាតកររបស់កូនអ្នក...
304
00:23:42,800 --> 00:23:47,500
វាជាសិស្ស Quanzhen ។
305
00:23:51,400 --> 00:23:57,600
- សុខសប្បាយទេ បងក្តៅខ្លួន? ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបែកញើស?
- ខ្ញុំមិនក្តៅទេបាត់!
306
00:23:57,600 --> 00:24:01,600
- អាវរបស់អ្នកសើម។
- ខ្ញុំថាចុះចាញ់។
307
00:24:01,700 --> 00:24:03,900
- Sha Gu ។ - គាត់គឺជាអ្នកធ្វើបាប។
308
00:24:03,990 --> 00:24:05,990
Sha Gu កុំខ្លាចអី។
309
00:24:06,000 --> 00:24:11,190
- Yang Kang, Sha Gu បានជួយអ្នកច្រើន។
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើបាបនាង? - តើអ្នកចង់មានន័យអ្វី?
310
00:24:11,190 --> 00:24:13,150
មិនសមហេតុសមផល។
311
00:24:14,348 --> 00:24:17,800
Las ពន្យល់លម្អិត។
312
00:24:17,800 --> 00:24:22,204
តើនរណាជាអ្នកសម្លាប់ Ke'er?
313
00:24:24,600 --> 00:24:29,460
Sha Gu អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំសួរអ្នក
អ្នកបាននិយាយថាអ្នកមិនចង់នៅលើកោះ,
314
00:24:29,460 --> 00:24:32,100
ហើយចង់ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញមែនទេ?
315
00:24:34,000 --> 00:24:38,800
ប៉ុន្តែខ្ញុំសូមប្រាប់អ្នកថា មាននរណាម្នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក។
316
00:24:38,800 --> 00:24:40,900
ឥឡូវនេះ...
317
00:24:40,915 --> 00:24:44,700
- គាត់បានក្លាយជាខ្មោច។
- បងប្រុសល្អសម្លាប់គាត់។
318
00:24:44,700 --> 00:24:48,900
- បើមានខ្មោចនៅផ្ទះខ្ញុំមិនចង់ត្រឡប់មកវិញទេ។
- តើបងប្រុសល្អសម្លាប់អ្នកណា?
319
00:24:48,900 --> 00:24:51,287
លោកគ្រូ កុំស្តាប់សម្តីនាង។
320
00:24:51,287 --> 00:24:54,834
ខ្ញុំមិនទាន់ចប់ផង
តើអ្នកដឹងពីអ្វីដែលខ្ញុំចង់និយាយដោយរបៀបណា?
321
00:24:54,834 --> 00:24:59,900
តើអ្នកកំពុងលាក់អ្វីមួយ
ពីពូ Ouyang?
322
00:25:00,000 --> 00:25:01,900
សាហ្គូ។
323
00:25:01,900 --> 00:25:04,950
បើឯងនៅតែនិយាយឥតសំចៃទៀត ខ្ញុំនឹងសម្លាប់ឯង។
324
00:25:04,950 --> 00:25:11,499
ខ្ញុំនឹងមិននិយាយទេ។
បងប្រុសល្អមិនអោយខ្ញុំនិយាយទេ។
325
00:25:25,359 --> 00:25:27,263
សាហ្គូ។
326
00:25:27,263 --> 00:25:31,520
- ខ្ញុំ Ouyang Ke ។
- ទេ ទេ។
327
00:25:31,525 --> 00:25:36,081
- អ្នកសម្លាប់ខ្ញុំមែនទេ?
- ទេខ្ញុំមិនបានធ្វើទេ។
328
00:25:36,081 --> 00:25:38,652
អ្នកសម្លាប់ខ្ញុំមែនទេ? អ្នកគឺជាឃាតករ។
329
00:25:38,652 --> 00:25:40,700
ប្រាប់ខ្ញុំ។ ប្រាប់ខ្ញុំ!
330
00:25:40,700 --> 00:25:44,851
Sha Gu ជាអ្នកសម្លាប់ខ្ញុំ!
331
00:25:44,851 --> 00:25:47,309
តើអ្នកសម្លាប់ខ្ញុំទេ?
332
00:25:47,334 --> 00:25:50,341
- ត្រូវទេ?
- បងប្រុសល្អសម្លាប់គាត់។
333
00:25:50,341 --> 00:25:53,064
កុំនិយាយកុហក!
334
00:25:54,229 --> 00:25:56,150
លោកគ្រូ កុំស្តាប់នាង។
335
00:25:56,150 --> 00:26:03,538
– បើនាងនិយាយមិនសមហេតុអ្វីបារម្ភ?
- ខ្ញុំមិននិយាយកុហកទេ ខ្ញុំមិនមែនជាឃាតករទេ។
336
00:26:03,538 --> 00:26:05,887
Sha Gu កុំខ្លាចអី។
337
00:26:05,887 --> 00:26:09,077
គ្រាន់តែប្រាប់យើងពីអ្វីដែលអ្នកបានឃើញនៅថ្ងៃនោះ។
338
00:26:09,077 --> 00:26:12,164
ខ្ញុំនៅទីនេះ គ្មាននរណាម្នាក់នឹងធ្វើបាបអ្នកទេ។
339
00:26:12,164 --> 00:26:15,600
ក្មួយស្រី អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកដឹង
340
00:26:15,613 --> 00:26:18,000
គ្រាន់តែប្រាប់ជីតា។
341
00:26:18,000 --> 00:26:21,866
ជីតានឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវនំខេក។
342
00:26:24,464 --> 00:26:26,600
នំប៉ុន្មាន?
343
00:26:26,600 --> 00:26:29,200
តាមដែលអ្នកចង់បាន។
344
00:26:29,443 --> 00:26:33,100
ល្អ ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នក។
345
00:26:33,100 --> 00:26:39,500
ជនពិការកំពុងដើរទៅរកប្រពន្ធរបស់បងប្រុសល្អ។
346
00:26:39,500 --> 00:26:42,656
ហើយគាត់បានប៉ះនាង ... ដូចនេះ។
347
00:26:42,656 --> 00:26:45,880
- បន្ទាប់មក។ - ហើយបន្ទាប់មក?
348
00:26:45,880 --> 00:26:47,400
បងប្រុសល្អ។
349
00:26:47,400 --> 00:26:50,361
អង្គុយយឺតៗ។
350
00:26:50,361 --> 00:26:53,170
ស្រាប់តែគាត់ទាញកាំបិត
351
00:26:53,170 --> 00:26:56,000
ហើយចាក់ជនពិការ...
352
00:26:59,400 --> 00:27:01,999
ច្រើនដង...
353
00:27:02,000 --> 00:27:04,909
រហូតដល់ជនពិការបានស្លាប់។
354
00:27:06,900 --> 00:27:08,892
សាហ្គូ។
355
00:27:08,892 --> 00:27:11,900
តើពិតទេ?
356
00:27:14,412 --> 00:27:16,864
លោកគ្រូ នាងកំពុងព្យាយាមបង្កើតភាពមិនចុះសម្រុងរវាងពួកយើង។
357
00:27:16,864 --> 00:27:20,444
Ouyang Ke និងខ្ញុំដូចជាបងប្អូននឹងគ្នា។
អ្នកដឹងហើយ!
358
00:27:21,705 --> 00:27:24,403
លោកពូ អ៊ូ យ៉ង់ ទាក់ទិននឹងហេតុការណ៍នេះ...
359
00:27:24,403 --> 00:27:26,534
Sha Gu ប្រាប់អ្នកត្រឹមតែពាក់កណ្តាលនៃរឿងប៉ុណ្ណោះ។
360
00:27:26,559 --> 00:27:30,653
Yang Kang សម្លាប់ Ouyang Ke ដើម្បីសងសឹកប្រពន្ធរបស់គាត់...
361
00:27:30,653 --> 00:27:32,613
នេះគ្រាន់តែជាលេសប៉ុណ្ណោះ។
362
00:27:32,638 --> 00:27:36,662
គោលដៅពិតរបស់គាត់គឺអ្នក
ពូ អ៊ុយ យ៉ាង។
363
00:27:36,662 --> 00:27:38,500
គឺខ្ញុំ?
364
00:27:38,500 --> 00:27:42,570
វាគឺដោយសារតែកុងហ្វូដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់អ្នក។
365
00:27:42,570 --> 00:27:47,000
នៅ Lin'An, Yang Kang ចង់ធ្វើជាសិស្សរបស់អ្នក។
366
00:27:47,000 --> 00:27:50,565
ប៉ុន្តែអ្នកបានប្រាប់គាត់ថា White Camel Mountain របស់អ្នក។
ទទួលសិស្សតែម្នាក់ក្នុងមួយជំនាន់។
367
00:27:50,565 --> 00:27:54,303
គិតអំពីវាប្រសិនបើគាត់មិនបាន
សម្លាប់ Ouyang Ke
368
00:27:54,303 --> 00:27:56,530
តើគាត់នឹងក្លាយជាសិស្សរបស់អ្នកដោយរបៀបណា?
369
00:27:56,530 --> 00:28:01,047
ប៉ុន្តែ Ke'er ត្រូវបានចាក់ដោយដាវ
ដែលមានឈ្មោះ Guo Jing ឆ្លាក់លើវា។
តើអ្នកពន្យល់រឿងនេះដោយរបៀបណា?
370
00:28:01,047 --> 00:28:06,307
Taoist Qiu បានផ្តល់អំណោយដល់ដាវមួយគូនោះ។
ឪពុកម្តាយរបស់ Guo Jing និង Yang Kang ។
371
00:28:06,307 --> 00:28:09,568
នៅពេលដែល Guo Jing និង Yang Kang ស្បថជាបងប្អូន។
372
00:28:09,568 --> 00:28:11,782
ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរដាវរបស់ពួកគេ។
373
00:28:11,782 --> 00:28:15,260
ដូច្នេះ ដាវដែលមានឈ្មោះ Guo Jing បានឆ្លាក់នៅលើវា...
374
00:28:15,260 --> 00:28:18,900
តាមពិតជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Yang Kang ។
375
00:28:18,900 --> 00:28:24,558
Jing មិនដែលរំពឹងទុកកាំបិតរបស់គាត់ទេ។
ក្លាយជាអាវុធសម្លាប់មនុស្សគ្មានមេត្តា។
376
00:28:25,220 --> 00:28:27,590
ស្លាប់!
377
00:28:31,500 --> 00:28:34,900
ដៃខ្ញុំ!
378
00:28:36,033 --> 00:28:37,300
កងអ៊ឺ។
379
00:28:37,391 --> 00:28:41,049
- Kang'er... បុរសមកទីនេះ! - ដៃរបស់ខ្ញុំ។
- Kang'er តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?
380
00:28:41,049 --> 00:28:43,363
- ខេងអេរ។ - ប្រញាប់។
- Kang'er តើមានអ្វីកើតឡើង?
381
00:28:43,363 --> 00:28:46,890
- ដៃខ្ញុំស្ពឹក។
-ពុល!
382
00:28:46,890 --> 00:28:50,499
អ្វី? យកថ្នាំបន្សាបឲ្យគាត់!
383
00:28:50,850 --> 00:28:53,700
Hedgehog Armor របស់ខ្ញុំមិនមានជាតិពុលទេ។
384
00:28:53,700 --> 00:28:58,099
ប៉ុន្តែប្រសិនបើនរណាម្នាក់ចង់សម្លាប់គាត់។
មិនចាំបាច់ឲ្យខ្ញុំជ្រៀតជ្រែកទេ។
385
00:28:59,000 --> 00:29:02,099
មិនមែនទេ?
386
00:29:04,300 --> 00:29:05,885
តើវាអាចជា...
387
00:29:05,885 --> 00:29:09,600
គាត់ពិតជាត្រូវបានបំពុលដោយពស់មួយក្បាលរបស់ខ្ញុំ។
388
00:29:09,600 --> 00:29:12,300
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានធ្វើវាទេ។
389
00:29:12,300 --> 00:29:14,099
នេះ-
390
00:29:22,742 --> 00:29:25,030
ខ្ញុំឃើញ។ ពូ។
391
00:29:25,030 --> 00:29:29,000
នៅថ្ងៃផ្សេងទៀត នៅពេលអ្នកភ្នាល់ជាមួយ Old Urchin
អ្នកបានផ្តល់អាហារដល់ត្រីឆ្លាមជាមួយនឹងថ្នាំពុលរបស់អ្នក។
392
00:29:29,000 --> 00:29:32,458
បន្ទាប់ពីត្រីឆ្លាមដំបូងត្រូវបានបំពុល។
393
00:29:32,483 --> 00:29:35,250
ត្រីឆ្លាមទីពីរបានមកស៊ីសាច់របស់វា
394
00:29:35,250 --> 00:29:38,276
ហើយត្រូវបានបំពុលផងដែរ។
395
00:29:38,276 --> 00:29:43,855
នៅលើកោះ ណាន ស៊ី-រ៉េន ពុល
បុកស្មារបស់ខ្ញុំ។
396
00:29:43,855 --> 00:29:47,339
ដូច្នេះមានដាននៃ
ថ្នាំពុលនៅលើអាវក្រោះ Hedgehog របស់ខ្ញុំ។
397
00:29:47,339 --> 00:29:49,473
ទើបតែពេលនេះ ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងព្យាយាមសម្លាប់ខ្ញុំ។
398
00:29:49,473 --> 00:29:53,120
ប៉ុន្តែគាត់វាយខ្ញុំនៅកន្លែងដដែលជាមួយ Nan Xi-Ren។
399
00:29:53,120 --> 00:29:56,916
ដូច្នេះ ជាតិពុលរបស់ Nan Xi-Ren បានបញ្ចប់នៅលើដៃរបស់ Yang Kang ។
400
00:29:56,916 --> 00:30:00,978
Yang Kang បានក្លាយជា "ត្រីឆ្លាមទីបី" ។
401
00:30:02,439 --> 00:30:06,030
ទីបំផុត Wumu Legacy គឺជារបស់ខ្ញុំ។
402
00:30:06,030 --> 00:30:10,199
ខ្ញុំ Wanyan Kang
អាចគ្រប់គ្រងពិភពលោក។
403
00:30:10,268 --> 00:30:11,900
កងអ៊ឺ។
404
00:30:11,900 --> 00:30:17,800
- ខ្ញុំ Wanyan Kang អាចគ្រប់គ្រងពិភពលោក។
- ខេងអេរ។ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ។
405
00:30:17,800 --> 00:30:20,300
ទេ! ទេ
406
00:30:20,300 --> 00:30:24,440
ចុះបើខ្ញុំទទួលបានកេរដំណែល Wumu វិញ?
ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំបានស្លាប់ហើយ។
407
00:30:24,440 --> 00:30:29,295
- Nianci ក៏ស្លាប់ដែរ។
- Kang'er ប៉ានៅទីនេះ!
408
00:30:29,320 --> 00:30:31,882
ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងមានការងឿងឆ្ងល់។
409
00:30:32,682 --> 00:30:36,750
Kang'er តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?
មើលឪពុករបស់អ្នក។
410
00:30:36,750 --> 00:30:43,500
អ្នកគឺជាពិរុទ្ធជន។
អ្នកបានសម្លាប់ Nianci និងម៉ាក់។
411
00:30:43,500 --> 00:30:47,040
Xiruo ខ្ញុំសុំទោស។
ខ្ញុំមិនអាចការពារ Kang'er បានទេ។
412
00:30:47,040 --> 00:30:51,970
- ហេតុអ្វីបានជាអ្នកទាំងអស់គ្នារង់ចាំ?
- ខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នក! - ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេង។
413
00:30:52,000 --> 00:30:57,090
- ខេងអេរ។ - ខ្ញុំខាំ។
- ត្រីឆ្លាមទីបួន។
414
00:30:57,090 --> 00:31:00,800
ដៃខ្ញុំ!
415
00:31:01,837 --> 00:31:03,878
ឯងធ្វើបាបបង!
416
00:31:03,878 --> 00:31:09,976
បងប្រុស។ គាត់បានសង្គ្រោះជីវិតខ្ញុំ។
417
00:31:15,254 --> 00:31:18,452
អ្នកជំនាញ Ouyang សូមជួយ។
418
00:31:18,452 --> 00:31:23,050
- ខ្ញុំនឹងបំពេញរាល់សំណើរបស់អ្នក។
- ដូច្នេះកូនប្រុសរបស់អ្នកសមនឹងរស់នៅទេ?
419
00:31:23,050 --> 00:31:26,990
ហើយ My Ke'er សមនឹងស្លាប់ទេ?
420
00:31:27,110 --> 00:31:30,180
ស្តាប់ទាំងអស់គ្នា។ យកព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេង
ទៅ Lin'An ។
421
00:31:30,180 --> 00:31:33,767
ស្វែងរកគ្រូពេទ្យល្អបំផុត។ ប្រញាប់។
422
00:31:33,767 --> 00:31:39,330
ថ្នាំពុល Old Venom គ្មានថ្នាំព្យាបាលទេ។
423
00:31:39,400 --> 00:31:43,550
គ្មាននរណាហ៊ានព្យាយាមព្យាបាល!
គាត់សមនឹងស្លាប់!
424
00:31:48,900 --> 00:31:52,214
Kang'er វាជាប៉ា។
425
00:31:52,214 --> 00:31:56,035
- ខេងអេរ។ - ព្រះអង្គម្ចាស់។ - អនុញ្ញាតឱ្យទៅ។
- ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងគឺលើសពីការសង្គ្រោះ។
426
00:31:56,035 --> 00:31:58,900
- ព្រះអង្គម្ចាស់។ - ខេងអេរ។
- ព្រះអង្គម្ចាស់។ - ប្រញាប់ទៅ។
427
00:31:58,900 --> 00:32:02,400
- ខេងអេរ។ - ព្រះអង្គម្ចាស់។
428
00:32:02,471 --> 00:32:04,587
- ខេងអេរ។ - ប្រញាប់។
- Ke'er។ - ទៅ!
429
00:32:04,587 --> 00:32:09,993
Ke're, ប៉ាបានសងសឹកអ្នក។
430
00:32:24,440 --> 00:32:28,020
ទីបំផុតខ្ញុំដឹងការពិត។
431
00:32:28,020 --> 00:32:32,948
ថ្វីត្បិតតែខ្ញុំមិនអាចសម្លាប់គាត់ដោយខ្លួនឯងក៏ដោយ ក៏ Yang Kang ត្រូវបានគេចាត់ទុក
បានស្លាប់នៅក្រោមដៃរបស់បងប្រុសទី 4 របស់ខ្ញុំ។
432
00:32:32,948 --> 00:32:39,996
បងប្អូនរបស់ខ្ញុំ
អ្នកអាចសម្រាកដោយសន្តិភាពឥឡូវនេះ។
433
00:34:02,600 --> 00:34:07,880
ពូ អ៊ុយ យ៉ាង ឃាតករកូនប្រុសឯងរត់ចេញ
តើអ្នកនឹងមិនដេញទេ?
434
00:34:13,559 --> 00:34:17,800
ខ្ញុំបានឃើញគាត់ទៅ។
គាត់បានទទួលថ្នាំពុលរបស់ខ្ញុំ។
435
00:34:17,800 --> 00:34:21,090
គាត់គួរតែស្លាប់ឆាប់ៗ។ តោះទៅ។
436
00:34:21,090 --> 00:34:23,600
ចូរយើងទៅជួយឪពុករបស់អ្នក។
437
00:34:23,600 --> 00:34:29,090
មិនបាច់ទេពូ អ៊ូយ យ៉ាំង។
ប៉ានឹងត្រឡប់ទៅកោះវិញហើយ។
438
00:34:29,509 --> 00:34:32,290
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកកុហកខ្ញុំ។
439
00:34:32,290 --> 00:34:36,572
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វីទេ។
អ្នកកុហកខ្ញុំ។
440
00:34:36,572 --> 00:34:38,533
ហេតុផលរបស់ខ្ញុំគឺសាមញ្ញ។
441
00:34:38,533 --> 00:34:41,000
វាគឺជាការអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបន្ថយការយាមរបស់អ្នក,
442
00:34:41,000 --> 00:34:44,600
ហើយអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំសួរ Sha Gu ដើម្បីស្វែងរកការពិត។
443
00:34:44,600 --> 00:34:50,020
ទោះបី Rong'er ឆ្លាត
ប៉ុន្តែ Old Venom គឺគ្មានមេត្តា។
444
00:34:50,020 --> 00:34:53,999
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើនាងអាចសង្គ្រោះខ្លួនឯងបានឬអត់។
445
00:34:54,020 --> 00:34:59,400
យល់ព្រម។ ខ្ញុំបានសន្យាថានឹងជួយឪពុកអ្នក
ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ អ្នកមិនព្រមនាំខ្ញុំទៅជួបឪពុករបស់អ្នកទេ។
446
00:34:59,400 --> 00:35:04,900
ឥឡូវនេះ អ្នកត្រូវសូត្រខទាំងអស់នៃ៩-យិន
ដែលត្រូវបានសរសេរជាភាសាចម្លែក។
447
00:35:04,900 --> 00:35:08,600
- ទុកចោលអ្វីទាំងអស់។
- ចុះបើខ្ញុំភ្លេច?
448
00:35:08,600 --> 00:35:10,530
អ្នកនឹងចងចាំអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងប្រសើរជាង
449
00:35:10,530 --> 00:35:16,800
បើមិនដូច្នោះទេអ្នកនឹងស្លាប់ដូច Wanyan Kang ។
450
00:35:19,300 --> 00:35:20,855
យល់ព្រម។
451
00:35:20,855 --> 00:35:25,790
យកអ្វីដែល Guo Jing បានសរសេរសម្រាប់អ្នក។
អ្នកសូត្រវាមួយបន្ទាត់ហើយខ្ញុំនឹងបកប្រែឱ្យអ្នក។
452
00:35:25,790 --> 00:35:28,690
កុំកុហក។
453
00:35:39,600 --> 00:35:44,100
'ហ៊ូ ប៊ូអ៊ឺ, ខេនស៊ីង ឌឺ,
si gen liu bu'
454
00:35:44,180 --> 00:35:48,000
' បែងចែកវា។
ចូលទៅក្នុងផ្លូវអាកាសចំនួន 12 ។
455
00:35:48,000 --> 00:35:51,800
'Ji er wen hua si, ha hu'
456
00:35:51,827 --> 00:35:55,900
'អាចព្យាបាលជម្ងឺ
ចូលទៅក្នុងភាពល្អឥតខ្ចោះដ៏ទេវភាព។
457
00:35:55,900 --> 00:36:01,900
'Qu da bie si, tu en, ni qu'
458
00:36:01,900 --> 00:36:05,270
ខ្ញុំមិនដែលឮរឿងនេះទេ។
459
00:36:05,270 --> 00:36:09,000
ពូ អ៊ុយ យ៉ាំង អានខុសមែនទេ?
460
00:36:09,500 --> 00:36:11,274
ទេ
461
00:36:11,274 --> 00:36:14,300
មើលនៅទីនេះ។ ខ្ញុំមិនបានអានខុសទេ។
462
00:36:14,300 --> 00:36:18,430
ខ្ញុំដឹង។ Guo Jing បុរសល្ងង់នោះច្បាស់ជាមាន
សរសេរខុស។
463
00:36:18,501 --> 00:36:21,909
គាត់សរសេរខុស?
464
00:36:22,600 --> 00:36:24,500
មិនអាចទៅរួច។
465
00:36:24,500 --> 00:36:27,400
'Qu da bie si, tu en ni...'
466
00:36:27,500 --> 00:36:29,456
តើគាត់សរសេរខុសដោយរបៀបណា?
467
00:36:29,456 --> 00:36:34,000
- តើមានអ្វីសរសេរ? បង្ហាញខ្ញុំ។
- យល់ព្រម។
468
00:36:34,000 --> 00:36:44,800
'ហ៊ូ ប៊ូអ៊ឺ, ខេនស៊ីង ឌឺ,
si gen liu bu, ji er wen hua si'
469
00:36:44,800 --> 00:36:47,500
កុំ កុំដុតវា។
470
00:36:47,500 --> 00:36:51,000
អ្នកចង់បានជីវិតរបស់ខ្ញុំ
ឬសៀវភៅនេះ?
471
00:36:51,000 --> 00:36:54,981
ខ្ញុំចង់បានសៀវភៅ,
មិនមែនជាជីវិតរបស់អ្នកទេ។ យល់ព្រម?
472
00:36:54,981 --> 00:36:59,800
ឈប់។ មួយជំហានទៀត
ខ្ញុំនឹងដុតវា។
473
00:36:59,900 --> 00:37:03,000
ខ្ញុំចង់បានសៀវភៅ មិនមែនជីវិតរបស់អ្នកទេ។
474
00:37:03,000 --> 00:37:04,000
ថយក្រោយ។
475
00:37:04,000 --> 00:37:08,900
- ថយក្រោយ។
- អូ គាំទ្រ។
476
00:37:09,000 --> 00:37:10,799
ថយក្រោយមួយជំហានទៀត។
477
00:37:11,025 --> 00:37:12,886
ត្រូវហើយ។
478
00:37:13,304 --> 00:37:16,900
ក្រមុំឆ្នាស់ អូនមិនសមនឹងបងទេ..
ប្រគល់សៀវភៅឱ្យខ្ញុំ។
479
00:37:16,900 --> 00:37:20,122
- ខ្ញុំនឹងទុកអ្នក។
- ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យអ្នកទុកខ្ញុំទេ។
480
00:37:20,122 --> 00:37:25,200
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកទំនេរ
មួយនៅពីក្រោយរូបសំណាក។
481
00:37:25,300 --> 00:37:30,843
ម្នាក់ជាមួយ Huang Rong
ត្រូវតែជា Hero Ke។
482
00:37:33,000 --> 00:37:35,080
ស្រីតូច។
483
00:37:35,080 --> 00:37:39,999
ខ្ញុំច្រណែន Huang Yaoshi
សម្រាប់ការមានកូនស្រីឆ្លាតបែបនេះ។
484
00:37:40,000 --> 00:37:41,400
យល់ព្រម។
485
00:37:41,400 --> 00:37:43,900
ខ្ញុំសន្យា។
486
00:37:44,450 --> 00:37:48,950
បុរសខ្វាក់ខ្វាក់ ចេញមក។
487
00:37:52,265 --> 00:37:54,811
រ៉ុងអ៊ឺ ប្រញាប់ទៅ។
488
00:37:54,836 --> 00:38:00,199
ស្វែងរក Guo Jing ។ ប្រាប់គាត់
ដើម្បីសងសឹកចៅហ្វាយនាយរបស់គាត់។
489
00:38:00,200 --> 00:38:05,733
- ខ្ញុំមិនអាចទៅបានទេ។ អ្នកទៅ។
- អ្នកទាំងពីរកុំខ្ជះខ្ជាយពេលវេលា។
490
00:38:05,733 --> 00:38:12,499
- ខ្វាក់ Ke អ្នកទៅ។
- West Venom គិតថាខ្ញុំខ្លាចអ្នក។
491
00:38:12,500 --> 00:38:16,900
ប្រសិនបើអ្នកនឹងមិនទៅ,
បន្ទាប់មកកុំទៅ។
492
00:38:16,900 --> 00:38:19,090
ពូ អ៊ុយ យ៉ាង។
493
00:38:19,090 --> 00:38:22,900
គាត់ឈឺធ្ងន់។ គាត់មិនអាចធ្វើបាបអ្នកបានទេ។
494
00:38:22,900 --> 00:38:25,000
គ្រាន់តែអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ទៅ។
495
00:38:25,200 --> 00:38:26,700
លោកស្រី Ke.
496
00:38:26,700 --> 00:38:30,170
ប្រសិនបើ Jing ចង់ គាត់នឹងមាន
ស្តាប់ខ្ញុំយូរហើយ។ ប្រញាប់ឡើង។
497
00:38:30,170 --> 00:38:35,000
ដូច្នេះខ្ញុំគ្រាន់តែចាកចេញដូច្នេះ?
ចុះអ្នកវិញ?
498
00:38:35,606 --> 00:38:39,060
ពូ អ៊ូ យាំង អត់ទៅណា
អនុញ្ញាតឱ្យយើងចាកចេញជំនួសវិញ។
499
00:38:39,060 --> 00:38:44,400
ខ្ញុំឈឺពេលឃើញគាត់។ វានឹងអាក្រក់ប្រសិនបើខ្ញុំទទួលបាន
ខឹងហើយភ្លេចទាំងអស់អំពីការបកប្រែ 9-Yin ។
500
00:38:44,400 --> 00:38:48,000
សូមឱ្យយើងចាកចេញ។ តោះទៅ។
501
00:38:48,813 --> 00:38:51,020
- រ៉ុងអ៊ឺ។ - លោក កែ។
502
00:38:51,020 --> 00:38:54,900
ចងចាំអ្វីដែលខ្ញុំបានសរសេរ
នៅលើបាតដៃរបស់អ្នក។
503
00:38:57,163 --> 00:38:59,600
បុរសពិការភ្នែកដែលមានក្លិនស្អុយ។
504
00:38:59,600 --> 00:39:05,590
ឯងច្របូកច្របល់ណាស់
505
00:39:17,900 --> 00:39:20,900
អេ?
506
00:39:22,309 --> 00:39:26,300
ឥន្ទ្រី Jing'er ។
507
00:39:26,300 --> 00:39:28,905
ជីងអ៊ឺ។
508
00:39:29,500 --> 00:39:31,600
ជីងអ៊ឺ។
509
00:39:31,600 --> 00:39:33,900
មេធំ។
510
00:39:34,300 --> 00:39:36,205
- Jing'er ។ - មេ។
511
00:39:36,205 --> 00:39:41,990
- ខ្ញុំរីករាយដែលបានរកឃើញអ្នក។ អ្នកមិនអីទេ?
- Jing'er ។
512
00:39:42,432 --> 00:39:44,462
ជីងអ៊ឺ។
513
00:39:51,900 --> 00:39:55,900
- Hero Ke ។ - មេធំ។
514
00:39:55,900 --> 00:39:59,900
- លោកគ្រូធំ តើវាជាអ្វី?
- Jing'er ។
515
00:39:59,900 --> 00:40:02,900
អ្នកជាក្មេងក្បាលច្របូកច្របល់។
516
00:40:02,900 --> 00:40:08,550
ខ្ញុំ... ខ្ញុំជាមនុស្សចាស់ក្បាលច្របូកច្របល់។
517
00:40:13,000 --> 00:40:18,500
ឃាតកររបស់ចៅហ្វាយនាយរបស់ខ្ញុំគឺ
Yang Kang និង West Venom?
518
00:40:18,500 --> 00:40:19,700
ម.
519
00:40:19,731 --> 00:40:23,335
- Yang Kang ជាសិស្សក្បត់។
- ត្រឹមត្រូវ។
520
00:40:23,335 --> 00:40:26,590
Yang Kang ចង់បានកេរ្តិ៍ឈ្មោះ និងទ្រព្យសម្បត្តិ។
521
00:40:26,590 --> 00:40:30,900
ឥឡូវនេះគាត់បានទទួលកម្មផលរបស់គាត់។ វាជាសោកនាដកម្ម។
522
00:40:31,400 --> 00:40:34,030
កញ្ញា Huang ពិតជាក្លាហាន និងឆ្លាតណាស់។
523
00:40:34,030 --> 00:40:36,783
នាងជានារីដ៏គួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍។
524
00:40:36,783 --> 00:40:39,300
ការកោតសរសើររបស់ខ្ញុំ ការកោតសរសើររបស់ខ្ញុំ។
525
00:40:39,300 --> 00:40:43,948
ខ្ញុំបានធ្វើឱ្យ Rong'er ឈឺចាប់។
526
00:40:44,300 --> 00:40:47,990
ខ្ញុំសមនឹងស្លាប់។
527
00:40:50,500 --> 00:40:54,500
អនុភាសាឥណ្ឌូនេស៊ីដើម (មិនពេញលេញ) - Tedi
អត្ថបទជាភាសាអង់គ្លេសដែលបានកែសម្រួល/បញ្ចប់ - Premamaris
អក្សរកាត់ជាភាសាអង់គ្លេសបានកែសម្រួល និងជួសជុលឡើងវិញ - Northern Heretic