1
00:00:06,083 --> 00:00:08,958
നെറ്റ്ഫ്ലിക്സ് അവതരിപ്പിക്കുന്നു

2
00:01:35,083 --> 00:01:37,708
"കത്തലിക് സ്കൂൾ" എന്ന പുസ്തകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി
എഡോർഡോ ആൽബിനറ്റി എഴുതിയത്

3
00:03:11,958 --> 00:03:15,875
6 മാസം മുമ്പ്

4
00:13:58,000 --> 00:14:02,875
എസ്.ടി. ലൂഗി ഹൈസ്കൂൾ

5
00:18:26,000 --> 00:18:28,208
അപ്പോളിനേയറുടെ അധാർമിക കഥകൾ

6
00:18:43,000 --> 00:18:48,541
5 മാസം മുമ്പ്

7
00:29:49,416 --> 00:29:52,791
നാളെ രാത്രി, 3:00 എ.എം.
ചെകുത്താൻ്റെ കസേര

8
00:30:45,625 --> 00:30:51,083
130 മണിക്കൂർ മുമ്പ്

9
00:41:29,291 --> 00:41:32,833
3 മാസം മുമ്പ്

10
00:51:07,416 --> 00:51:11,500
2 മാസം മുമ്പ്

11
00:55:02,875 --> 00:55:06,833
70 മണിക്കൂർ മുമ്പ്

12
00:57:22,833 --> 00:57:28,250
പ്രൊഫസർ ലുഡോവിക്കോ അർബസിൻ്റെ കത്ത്
ഞാൻ ഒരു സ്വവർഗാനുരാഗിയാണ്, എനിക്ക് ഇനി കള്ളം പറയാനാവില്ല

13
01:03:50,833 --> 01:03:56,916
36 മണിക്കൂർ മുമ്പ്

14
01:40:01,416 --> 01:40:05,833
ശാസ്ത്രം മനസ്സുകളെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു

15
01:41:14,666 --> 01:41:16,416
സിർസിയോ കൂട്ടക്കൊലയുടെ സമയത്ത്,

16
01:41:16,500 --> 01:41:19,041
ബലാത്സംഗം ഒരു കുറ്റമായി കണക്കാക്കിയിരുന്നില്ല
വ്യക്തിക്കെതിരെ

17
01:41:19,125 --> 01:41:20,583
മറിച്ച് പൊതു സദാചാരത്തിന് എതിരാണ്.

18
01:41:20,666 --> 01:41:23,375
റൊസാരിയ ലോപ്പസിൻ്റെ മരണം
ഡൊണാറ്റെല്ല കൊളസന്തിയുടെ പീഡനവും

19
01:41:23,458 --> 01:41:25,291
1996-ൽ അവസാനിച്ച ഒരു സംവാദത്തിന് തിരികൊളുത്തി.

20
01:41:25,375 --> 01:41:28,583
ഒടുവിൽ ലൈംഗികാതിക്രമം ഉണ്ടായപ്പോൾ
വ്യക്തിക്കെതിരായ കുറ്റകൃത്യമായി കണക്കാക്കുന്നു.

21
01:41:29,083 --> 01:41:33,333
കൂട്ടക്കൊല നടത്തിയ മൂന്ന് പേർ
എല്ലാവർക്കും ജീവപര്യന്തം ശിക്ഷ ലഭിച്ചു.

22
01:41:33,833 --> 01:41:37,208
ആഞ്ചലോ ഇസോ, പുറത്തിറങ്ങിയ ഉടൻ
2005-ൽ നല്ല പെരുമാറ്റത്തിന് പരോളിൽ,

23
01:41:37,291 --> 01:41:38,625
രണ്ട് സ്ത്രീകളെ കൂടി കൊന്നു.

24
01:41:38,708 --> 01:41:41,625
ആൻഡ്രിയ ഗിര 1994 ൽ മൊറോക്കോയിൽ മരിച്ചു
അറസ്റ്റിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടതിന് ശേഷം

25
01:41:41,708 --> 01:41:43,791
ജീവിച്ചിരിക്കുകയും ചെയ്തു
ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഒളിച്ചോടിയവനായി.

26
01:41:43,875 --> 01:41:50,458
Gianni Guido, ഒരു വാക്യത്തിന് നന്ദി
കുറവ്, 2009 മുതൽ സൗജന്യമാണ്.

27
01:41:52,041 --> 01:41:57,166
2005-ൽ ഡൊണാറ്റെല്ല കൊളസന്തി അന്തരിച്ചു.
വെറും 47 വയസ്സിൽ.