1
00:00:01,210 --> 00:00:05,589
MRADI WA MIAKA 50 YA KAMEN RIDER

2
00:01:02,188 --> 00:01:03,189
Kotaro!

3
00:01:11,906 --> 00:01:13,365
Minami.

4
00:01:14,867 --> 00:01:16,535
Weka kwenye Kingstone.

5
00:01:49,068 --> 00:01:51,195
Hey, Akizuki.

6
00:01:52,488 --> 00:01:54,615
Hatuna chaguo lingine.

7
00:01:56,951 --> 00:01:58,285
Ni kupatwa kwa jua.

8
00:02:00,788 --> 00:02:02,915
Hatuwezi kuruhusu fursa hii kupita.

9
00:02:13,092 --> 00:02:14,260
Ninawaacha hawa

10
00:02:15,219 --> 00:02:16,220
pamoja nanyi.

11
00:02:18,180 --> 00:02:20,307
Kotaro!

12
00:02:22,768 --> 00:02:24,562
Kotaro!

13
00:02:24,645 --> 00:02:26,355
Nobuhiko!

14
00:02:54,592 --> 00:02:58,220
USHINDI

15
00:02:58,304 --> 00:03:02,474
GORGOM PARTY

16
00:03:11,650 --> 00:03:16,155
EPISODE KWANZA

17
00:04:47,830 --> 00:04:52,084
Thamani ya kaijin na maisha ya mwanadamu
inazidi ile ya dunia.

18
00:04:53,502 --> 00:04:55,045
Hakuna hata

19
00:04:55,713 --> 00:04:57,756
gramu moja ya tofauti katika thamani yao.

20
00:05:04,013 --> 00:05:05,097
MAKAO MAKUU YA Umoja wa Mataifa NEW YORK - AOI IZUMI - 14

21
00:05:12,271 --> 00:05:16,692
Lazima tuangamize kabisa
kaijins wote!

22
00:05:16,775 --> 00:05:20,571
Achana nazo!

23
00:05:20,654 --> 00:05:24,366
Ondoka Japani, kaijins!

24
00:05:24,450 --> 00:05:28,370
Toka nje!

25
00:05:28,454 --> 00:05:31,999
Tutawaondoa kabisa makaijini!

26
00:05:32,082 --> 00:05:34,209
Acha hiyo!

27
00:05:34,293 --> 00:05:37,546
Simama nyuma!

28
00:05:37,629 --> 00:05:39,298
Achana nazo!

29
00:05:39,381 --> 00:05:40,466
Je, ninaweza kukushika mkono?

30
00:05:41,008 --> 00:05:43,886
-Asante!
- Tunaweza kuchukua picha?

31
00:05:43,969 --> 00:05:45,012
Kuwa mwangalifu.

32
00:05:45,095 --> 00:05:46,930
-Asante.
-Asante.

33
00:05:47,514 --> 00:05:51,643
Ondoka Japani, kaijins!

34
00:05:54,563 --> 00:05:57,191
WAUE MAKAJINI WOTE
ILINDE JAPAN NA KAIJINS

35
00:05:57,274 --> 00:05:58,275
Wacha tuonyeshe upendo!

36
00:05:58,358 --> 00:06:00,736
Ninawapenda wanadamu na kaijins!

37
00:06:00,819 --> 00:06:03,739
Acha chuki kaijin!

38
00:06:03,822 --> 00:06:06,742
Acha ubaguzi dhidi ya makaijini!

39
00:06:06,825 --> 00:06:09,244
Sema hapana kwa ubaguzi!

40
00:06:09,328 --> 00:06:10,662
Haki sawa!

41
00:06:10,746 --> 00:06:12,122
Kaa kwenye mstari!

42
00:06:12,206 --> 00:06:13,707
Sisi ni dhidi ya makaijins wote!

43
00:06:13,791 --> 00:06:15,375
Simama nyuma!

44
00:06:27,221 --> 00:06:28,764
Subiri!

45
00:06:28,847 --> 00:06:30,766
Haki sawa!

46
00:06:30,849 --> 00:06:33,352
Msiwabague makaijini!

47
00:06:33,435 --> 00:06:34,645
Kaijins ni maumivu!

48
00:06:34,728 --> 00:06:36,438
Ondoka kaijins!

49
00:06:36,522 --> 00:06:38,899
Acha kutufuata kama nzi!

50
00:06:39,608 --> 00:06:44,279
Ulisema nini? Habari! Ninazungumza na wewe!

51
00:06:44,363 --> 00:06:48,033
Hey, nazungumza na wewe!

52
00:06:48,117 --> 00:06:49,701
Acha hiyo.

53
00:06:49,785 --> 00:06:51,203
Yuji, tafadhali subiri.

54
00:06:51,286 --> 00:06:53,247
Kinoshita, rudi hapa!

55
00:06:53,330 --> 00:06:54,665
Unafanya nini?

56
00:06:55,332 --> 00:07:00,045
Unafanya nini? Ni maafisa wa polisi
kuwa jeuri dhidi ya wananchi sasa?

57
00:07:00,129 --> 00:07:04,174
Raia? Unasema nini,
wewe kaijin.

58
00:07:04,258 --> 00:07:05,634
Utani ulioje.

59
00:07:11,849 --> 00:07:14,268
Yuji, subiri! Usifanye hivyo sasa hivi!

60
00:07:14,351 --> 00:07:16,436
Hey aende zake! Acha hiyo sasa hivi!

61
00:07:21,650 --> 00:07:23,861
Anabadilika sasa.

62
00:07:24,570 --> 00:07:26,572
-Yeye ni nzi?
-Yeye ni nzi?

63
00:07:26,655 --> 00:07:28,240
Ni kero iliyoje!

64
00:07:28,323 --> 00:07:29,825
Inatisha sana!

65
00:07:40,419 --> 00:07:42,296
Simama nyuma. Kuwa mwangalifu!

66
00:07:42,379 --> 00:07:43,922
Achana nayo. Usipige risasi!

67
00:07:47,342 --> 00:07:49,553
Acha!

68
00:08:02,941 --> 00:08:05,611
Nisaidie!

69
00:08:07,654 --> 00:08:09,531
Usisogee! Simama tuli.

70
00:08:09,948 --> 00:08:11,158
Acha!

71
00:08:14,786 --> 00:08:16,663
Nisaidie! samahani.

72
00:08:16,747 --> 00:08:20,542
-Samahani.
- Achia bunduki!

73
00:08:20,626 --> 00:08:21,627
Kimbia!

74
00:08:31,678 --> 00:08:32,971
- Simama nyuma!
-Halo!

75
00:08:33,055 --> 00:08:34,389
Uko sawa?

76
00:08:36,934 --> 00:08:38,852
Wanaharamu nyie!

77
00:08:39,603 --> 00:08:41,813
Subiri, tulia!

78
00:08:41,897 --> 00:08:43,899
Vipi wewe!

79
00:08:43,982 --> 00:08:46,526
Acha, kama hutaki kukamatwa!

80
00:08:46,610 --> 00:08:48,904
Bwana Kurokawa, usituzuie!

81
00:08:48,987 --> 00:08:51,698
Tutawakamata makaijini wote
ambao wamebadilika!

82
00:08:51,782 --> 00:08:54,618
Hebu kukimbia!

83
00:08:54,701 --> 00:08:58,038
Nenda! Kimbia!

84
00:08:58,121 --> 00:08:59,331
Shunsuke!

85
00:08:59,414 --> 00:09:02,334
- Twende!
-Kimbia!

86
00:09:02,417 --> 00:09:06,129
Tutawamaliza makaijini wote!

87
00:09:06,213 --> 00:09:08,715
HAKUNA KAIJIN

88
00:09:13,762 --> 00:09:15,264
Sema hapana kwa kaijins!

89
00:09:16,098 --> 00:09:18,517
Hiyo inaumiza! Jihadharini!

90
00:09:19,851 --> 00:09:21,895
Samahani!

91
00:09:36,493 --> 00:09:41,206
WAUE MAKAJINI WOTE

92
00:09:43,542 --> 00:09:47,087
ONDOA KAIJINI MILELE

93
00:09:56,972 --> 00:09:58,140
Tuendelee na habari inayofuata.

94
00:09:58,223 --> 00:10:01,143
Mkutano ulifanyika
katika makao makuu ya Umoja wa Mataifa mjini New York

95
00:10:01,226 --> 00:10:04,688
kujadili mada kuhusu
kutovumilia kwa ubaguzi.

96
00:10:04,771 --> 00:10:07,649
Bi. Aoi Izumi,
mwanaharakati wa haki za binadamu mwenye umri wa miaka 14

97
00:10:07,733 --> 00:10:10,110
kutoka Japan walihudhuria mkutano huo.

98
00:10:16,658 --> 00:10:19,328
Ingawa Bi. Izumi ana umri wa miaka 14 pekee,
amekuwa

99
00:10:19,411 --> 00:10:22,789
kuhudhuria maandamano na mikutano
kote Japan

100
00:10:22,873 --> 00:10:25,125
kuhusu ubaguzi wa rangi na ubaguzi.

101
00:10:25,208 --> 00:10:28,545
Katika mkutano huo leo,
alitoa wito kwa viongozi wa dunia

102
00:10:28,628 --> 00:10:34,134
kwa ulimwengu ambao wanadamu na kaijins
inaweza kuishi pamoja bila ubaguzi wowote.

103
00:10:34,217 --> 00:10:37,220
Baada ya kurudi Japan,

104
00:10:37,304 --> 00:10:39,848
ana mipango ya kutembelea
Waziri Mkuu Dounami

105
00:10:39,931 --> 00:10:42,768
katika ofisi ya Waziri Mkuu.

106
00:10:42,851 --> 00:10:45,270
Nenda kwa habari inayofuata.

107
00:10:45,354 --> 00:10:48,899
Mafunzo makubwa zaidi ya pamoja ya Japan na Marekani
itafanyika Hokkaido.

108
00:10:49,691 --> 00:10:50,817
Kwa hiyo…

109
00:11:30,774 --> 00:11:32,984
Hapa, ni Mbinguni.

110
00:11:49,751 --> 00:11:52,421
Unathubutuje kula Mbinguni
wakati wewe ni mfungwa tu.

111
00:12:00,554 --> 00:12:02,514
Waziri Mkuu, naomba uangalie hivi.

112
00:12:02,597 --> 00:12:03,932
Kwa njia hii, tafadhali.

113
00:12:04,933 --> 00:12:06,601
Tafadhali tupe maoni bwana.

114
00:12:07,811 --> 00:12:11,940
Bi. Izumi ana umri wa miaka 14 pekee,
lakini aliongea kwa ujasiri sana,

115
00:12:12,023 --> 00:12:15,277
kwa hivyo nimejaa pongezi
kuelekea kwake.

116
00:12:15,861 --> 00:12:19,156
Je, wewe kwa ujumla,
kwa kupendelea maoni ya Bi. Izumi?

117
00:12:19,739 --> 00:12:23,243
Ndiyo. Miaka 50 imepita tangu Japani
ilianza kuishi pamoja kwa mafanikio

118
00:12:23,326 --> 00:12:25,287
kati ya wanadamu na kaijin.

119
00:12:25,370 --> 00:12:28,248
Hatimaye tunaona
vizazi vijana

120
00:12:28,331 --> 00:12:30,750
kama vile Bi. Aoi, kuvunja kuta

121
00:12:30,834 --> 00:12:33,253
kati ya wanadamu na kaijin.

122
00:12:33,920 --> 00:12:36,590
Kwa upande mwingine,
kuna ukosoaji mkubwa

123
00:12:36,673 --> 00:12:40,760
kutoka kote ulimwenguni kuhusu
asili ya makaijini hawa.

124
00:12:41,344 --> 00:12:44,055
Ama asili ya makaijin.

125
00:12:44,139 --> 00:12:46,141
tumefanya uchunguzi mwingi.

126
00:12:46,224 --> 00:12:50,270
Matokeo yake, hatukupata uthibitisho wowote kwamba
kaijins asili yake ni Japan.

127
00:12:51,146 --> 00:12:55,525
Tungependa kueleza ukweli huu kwa dhati
kwa kila mtu duniani…

128
00:12:57,027 --> 00:13:00,322
ili kupata ufahamu wa kila mtu.

129
00:13:00,864 --> 00:13:04,034
Bi. Aoi, una upendeleo wowote
kumuuliza Waziri Mkuu?

130
00:13:04,117 --> 00:13:05,118
Ndiyo.

131
00:13:05,202 --> 00:13:06,036
MS. AOI IZUMI

132
00:13:06,119 --> 00:13:09,206
Matamshi ya chuki dhidi ya makaijini
bado inaendelea.

133
00:13:09,289 --> 00:13:12,584
Tafadhali tengeneza jumuiya
ambapo hakuna chuki.

134
00:13:12,667 --> 00:13:16,379
AOI IZUMI INATAKA "KUUNDA JAMII AMBAPO
WANADAMU NA MKAIJINI WANAISHI KWA MAWAZO"

135
00:13:17,297 --> 00:13:20,008
Tafadhali jiunge na chama chetu cha siasa
katika siku zijazo.

136
00:13:21,468 --> 00:13:23,470
Waziri Mkuu, ni wakati wa kwenda.

137
00:13:24,262 --> 00:13:26,515
-Bwana!
-Waziri Mkuu!

138
00:13:26,598 --> 00:13:30,685
-Waziri Mkuu!
- Swali!

139
00:13:30,769 --> 00:13:33,855
-Waziri Mkuu!
- Swali!

140
00:13:33,939 --> 00:13:38,401
-Waziri Mkuu!
- Maoni!

141
00:13:46,993 --> 00:13:50,539
GORGOM PARTY

142
00:14:14,521 --> 00:14:18,024
Hakuna dondoo yoyote inayotoka
wa Mfalme wa Uumbaji.

143
00:14:18,108 --> 00:14:20,277
Nadhani maisha yake yanakaribia mwisho.

144
00:14:21,027 --> 00:14:22,404
Ni karibu wakati.

145
00:14:23,321 --> 00:14:26,032
Lazima tuzae haraka
Mfalme mpya wa Uumbaji.

146
00:15:08,742 --> 00:15:13,371
Ikiwa dondoo la Mfalme wa Uumbaji litaacha sasa,
Mbingu ya joto haidumu hata mwezi.

147
00:15:13,455 --> 00:15:15,999
We kaijins tutaelekea tu
kutoweka.

148
00:15:16,541 --> 00:15:19,336
Nani anajali ugavi wako wa chakula binafsi?

149
00:15:19,919 --> 00:15:23,173
Mbingu zote zinazoweza kutolewa
itaenda kwa Waziri Mkuu.

150
00:15:23,798 --> 00:15:26,801
Wewe ni mbwa wa Dounami tu.
Je, unaelewa hali tuliyo nayo?

151
00:15:28,219 --> 00:15:31,348
Ikiwa mimi ni mbwa, ninyi nyote lazima muwe raccoons.

152
00:15:31,723 --> 00:15:33,141
Bilgenia!

153
00:15:36,811 --> 00:15:37,812
Baraom!

154
00:15:41,149 --> 00:15:43,652
Ikiwa Mbingu ni ya thamani sana,

155
00:15:43,735 --> 00:15:47,405
kwa nini tunaulisha kwa Mwezi Kivuli?

156
00:15:48,657 --> 00:15:51,242
Yeye ni muhimu ili kuzaa
Mfalme mpya wa Uumbaji.

157
00:15:51,326 --> 00:15:52,869
Inatosha.

158
00:15:53,787 --> 00:15:56,414
Hakuna maana ya kubishana kuhusu hilo.

159
00:16:06,716 --> 00:16:09,511
Je, umepata Kingstones?

160
00:16:09,594 --> 00:16:11,930
Hapana, bado.

161
00:16:13,765 --> 00:16:15,558
Inanuka, kama kawaida.

162
00:16:17,352 --> 00:16:22,023
Nani angekuwa na shida
Mfalme wa Uumbaji anapokufa?

163
00:16:24,859 --> 00:16:28,530
Ni wewe kaijins, na mimi.

164
00:16:30,198 --> 00:16:34,160
Je, kutakuwa na mrithi
baada ya Mfalme wa Uumbaji kufa?

165
00:16:35,578 --> 00:16:36,830
Hapana.

166
00:16:36,913 --> 00:16:38,707
Hilo sio jibu ninalotaka!

167
00:16:39,332 --> 00:16:40,917
Naomba msamaha.

168
00:16:42,168 --> 00:16:45,922
Njoo, Bilgenia. Nataka neno na wewe.

169
00:16:46,005 --> 00:16:47,090
Ndiyo, bwana.

170
00:16:47,966 --> 00:16:49,384
Unakuja nasi pia.

171
00:16:50,385 --> 00:16:51,553
Ndiyo bwana.

172
00:17:07,110 --> 00:17:08,653
Subiri!

173
00:17:08,737 --> 00:17:12,282
Nitarudisha pesa! Naahidi!

174
00:17:17,537 --> 00:17:20,665
Siwezi kulipa nisichokuwa nacho!
Ni ukweli!

175
00:17:28,506 --> 00:17:30,133
Sawa, nimeipata.

176
00:17:31,009 --> 00:17:32,635
Hii ndiyo yote niliyo nayo.

177
00:18:08,755 --> 00:18:10,006
Hapa kuna kawaida yako.

178
00:18:17,639 --> 00:18:18,765
Subiri kidogo.

179
00:18:22,101 --> 00:18:23,478
Hii ni kwa ajili yako.

180
00:18:25,939 --> 00:18:28,358
UBAGUZI DHIDI YA KAIJINS

181
00:18:30,610 --> 00:18:34,489
Inaonekana hakuna mtu anataka kumuua mtoto.
Hakuna mtu anayechukua kazi.

182
00:18:35,490 --> 00:18:37,659
Mshahara sio mbaya.

183
00:18:40,286 --> 00:18:41,788
Nani alituma ombi hili?

184
00:18:42,539 --> 00:18:43,540
Nani anajua.

185
00:18:44,707 --> 00:18:47,794
Nina hakika ni baadhi ya anti-kaijin
shirika huko nje.

186
00:19:14,320 --> 00:19:16,573
INAYOTAKA

187
00:19:16,656 --> 00:19:19,576
HIDEO KAWAMOTO - RINO KAWAMOTO

188
00:19:29,586 --> 00:19:33,590
Mara tu Mfalme wa Uumbaji anapokufa,
hakuna maana ya kukuacha uishi.

189
00:19:33,673 --> 00:19:34,674
Je, unaelewa?

190
00:19:35,383 --> 00:19:37,260
Kingstones wako wapi?

191
00:19:39,679 --> 00:19:42,724
Nyie endeleeni kuuliza kitu kimoja
mara milioni.

192
00:19:45,268 --> 00:19:46,644
Imekuwa miaka 50.

193
00:19:47,562 --> 00:19:49,522
Una mpango wa kufa hapa?

194
00:19:50,565 --> 00:19:53,109
Ikiwa nitafikia mwisho wa maisha yangu,
basi iwe hivyo.

195
00:19:54,569 --> 00:19:57,697
Kila kaijin atakufa kwa kufikia
mwisho wa maisha yao.

196
00:19:57,780 --> 00:19:59,657
Hiyo ni kaijin--

197
00:20:01,159 --> 00:20:03,578
Bado unaamini alichosema huyo mwanamke?

198
00:20:13,922 --> 00:20:16,174
Acha kutikisika!

199
00:20:16,716 --> 00:20:18,092
Ni vigumu kuona!

200
00:20:18,176 --> 00:20:19,844
samahani sana.

201
00:20:20,303 --> 00:20:21,304
Habari, Nimura.

202
00:20:23,681 --> 00:20:24,682
Nipe.

203
00:20:30,813 --> 00:20:32,982
Sehemu hii hapa.

204
00:20:33,066 --> 00:20:34,776
Nimesikia hii kabla.

205
00:20:38,071 --> 00:20:39,697
Thamani ya kaijin na maisha ya mwanadamu

206
00:20:39,781 --> 00:20:41,574
inazidi ile ya dunia.

207
00:20:41,658 --> 00:20:42,909
MS. AOI IZUMI ACHA UBAGUZI
NA KUWAPA HAKI SAWA KAIJINS

208
00:20:42,992 --> 00:20:47,246
Hakuna hata gramu moja
tofauti katika thamani yao.

209
00:20:48,247 --> 00:20:49,958
Oliver Johnson.

210
00:20:54,379 --> 00:20:55,880
Habari!

211
00:21:01,302 --> 00:21:03,054
Mtafute msichana huyu na umlete hapa.

212
00:21:04,055 --> 00:21:05,264
Ndiyo bwana.

213
00:21:07,934 --> 00:21:10,895
Sasa kwa kuwa Mfalme wa Uumbaji
anakaribia kufa,

214
00:21:11,270 --> 00:21:12,897
mambo yanajitokeza.

215
00:21:14,107 --> 00:21:17,318
SAMEZU YOKOCHO

216
00:21:17,402 --> 00:21:23,032
-Unaendeleaje?
-Imekuwa muda.

217
00:21:32,417 --> 00:21:34,252
Nimerudi.

218
00:21:38,423 --> 00:21:39,590
Habari Shigeo!

219
00:21:39,674 --> 00:21:40,717
Vipi kuhusu kinywaji?

220
00:21:40,800 --> 00:21:42,969
Sachi ananisubiri,
kwa hivyo labda wakati ujao.

221
00:21:43,052 --> 00:21:44,554
Sawa, wakati ujao.

222
00:21:46,639 --> 00:21:50,518
Haya, nimekuchukulia haya.

223
00:21:51,894 --> 00:21:53,563
Asante kwa kunisaidia.

224
00:21:53,646 --> 00:21:55,565
Habari rafiki. Tuonane baadaye.

225
00:21:55,648 --> 00:21:57,191
Sema asante.

226
00:21:59,444 --> 00:22:01,904
-Halo.
-Habari yako Shigeo?

227
00:22:03,906 --> 00:22:05,867
Habari, Achana!

228
00:22:05,950 --> 00:22:07,118
Bado unacheza?

229
00:22:07,201 --> 00:22:09,579
Sawa, naelekea nyumbani sasa.

230
00:22:09,662 --> 00:22:11,205
Unataka nikushike?

231
00:22:11,289 --> 00:22:12,999
Mama, baba amerudi.

232
00:22:13,082 --> 00:22:14,167
Oh kweli?

233
00:22:17,920 --> 00:22:21,299
-Nimerudi.
- Karibu nyumbani!

234
00:22:21,382 --> 00:22:24,218
- Hatimaye nimerudi?
- Je! ni lazima ufanye hivyo kila siku?

235
00:22:24,302 --> 00:22:26,345
-Njoo ujiunge nasi.
- Hapana!

236
00:22:26,429 --> 00:22:28,890
-Ni baridi.
- Wewe ni mzee sana kwa hilo.

237
00:22:28,973 --> 00:22:29,974
Ingia ndani.

238
00:22:37,065 --> 00:22:38,274
-Mama.
-Ndio?

239
00:22:38,357 --> 00:22:40,860
Nitachukua zawadi
kwa nyumba ya Shunsuke.

240
00:22:40,943 --> 00:22:42,445
Tunakula curry usiku wa leo.

241
00:22:42,528 --> 00:22:44,072
Najua.

242
00:22:45,073 --> 00:22:46,282
Sawa.

243
00:22:50,161 --> 00:22:51,204
Nitaipata.

244
00:22:56,584 --> 00:22:58,127
Habari, makazi ya Izumi.

245
00:23:00,630 --> 00:23:02,090
Ndio, ni mimi.

246
00:23:15,311 --> 00:23:17,063
naona. Sawa.

247
00:23:20,149 --> 00:23:21,359
Je, ni Rino?

248
00:23:22,944 --> 00:23:24,946
Alisema anaweza kurudi kutoka China hivi karibuni.

249
00:23:26,572 --> 00:23:27,824
Nimefurahi.

250
00:23:30,034 --> 00:23:31,536
Nitakuwa mbali.

251
00:23:31,619 --> 00:23:33,371
Msalimie Sachi kwa ajili yangu.

252
00:23:33,996 --> 00:23:35,206
Hakika.

253
00:23:49,053 --> 00:23:52,849
Haya, acha kula hivyo kwa vijiti.

254
00:23:52,932 --> 00:23:53,975
Hii ni nzuri.

255
00:23:54,058 --> 00:23:55,476
-Nimefurahi.
- Acha, Baba.

256
00:23:56,018 --> 00:23:58,271
- Jaribu, Shunsuke.
- Kweli?

257
00:24:03,401 --> 00:24:04,986
Lakini,

258
00:24:05,069 --> 00:24:08,865
Siwezi kuamini kwamba risasi hizo zilikuwa
kuchukuliwa kujilinda.

259
00:24:08,948 --> 00:24:11,325
Lazima wawe wazimu kusema hivyo
lilikuwa kosa letu

260
00:24:11,409 --> 00:24:12,785
kwa kubadilika kuwa kaijins.

261
00:24:12,869 --> 00:24:17,415
Bw. Kurokawa kutoka Uhalifu wa Kaijin
Idara ilitupa kibali cha kuandamana.

262
00:24:18,416 --> 00:24:19,458
Basi tufanye hivyo.

263
00:24:21,752 --> 00:24:23,629
Mwakilishi huyo anamtaja Igaki

264
00:24:24,255 --> 00:24:27,592
ni kichaa. Kuwa makini, Aoi.

265
00:24:30,052 --> 00:24:33,055
Wakati mwingine atakapofanya kitu,
Nitamfanyia hivi.

266
00:24:34,640 --> 00:24:36,100
Utakula nasi, sawa Aoi?

267
00:24:36,350 --> 00:24:37,685
Unapaswa!

268
00:24:37,768 --> 00:24:40,646
Hapana, Bi. Misaki anapika kari usiku wa leo.

269
00:24:40,730 --> 00:24:41,814
naona.

270
00:24:41,898 --> 00:24:43,316
- Nitakuwa mbali.
-Una bahati sana.

271
00:24:48,654 --> 00:24:50,615
WASAIDIE WENYE UHITAJI

272
00:24:50,698 --> 00:24:54,118
-Usiumie.
-Niko sawa.

273
00:24:55,953 --> 00:24:58,956
- Umeona hivyo?
- Nenda hivi.

274
00:24:59,040 --> 00:25:00,750
-Karibu tena Aoi.
-Ni Aoi!

275
00:25:00,833 --> 00:25:02,543
Makini! Aoi amerudi!

276
00:25:02,627 --> 00:25:05,129
Ulikuwa wa ajabu Aoi.

277
00:25:05,838 --> 00:25:08,591
- Ulikuwa mzuri sana.
- Ulikuwa wa kushangaza.

278
00:25:11,302 --> 00:25:13,554
KARIBU TENA

279
00:25:13,638 --> 00:25:14,680
AOI IZUMI HIYO ILIKUWA HOTUBA KUBWA

280
00:25:14,764 --> 00:25:17,391
Aoi alifanya hivyo peke yake.

281
00:25:20,186 --> 00:25:22,563
Uliongea kwa ujasiri kwa maneno yako mwenyewe.

282
00:25:22,647 --> 00:25:25,900
-Hata watu wazima wanaona vigumu kufanya hivyo.
-Asante.

283
00:25:26,359 --> 00:25:27,401
Hebu tumpigie makofi!

284
00:25:28,444 --> 00:25:30,071
Hongera sana.

285
00:25:30,154 --> 00:25:32,240
Alikuwa New York, kila mtu!

286
00:25:32,323 --> 00:25:35,243
Alivuta hewa ile ile
kama Sanamu ya Uhuru.

287
00:25:35,326 --> 00:25:38,579
Hakuna njia. Sanamu ya Uhuru
hawezi kupumua.

288
00:25:38,663 --> 00:25:40,248
Ulisema nini?

289
00:25:40,331 --> 00:25:42,583
Shunsuke, usisimame kwenye dawati.

290
00:25:42,667 --> 00:25:43,751
samahani.

291
00:25:43,834 --> 00:25:47,129
Habari zenu. Ni vizuri kukutana nanyi nyote.

292
00:25:47,213 --> 00:25:49,131
Hujambo?

293
00:25:49,215 --> 00:25:50,216
Habari za asubuhi.

294
00:25:50,299 --> 00:25:51,884
Habari.

295
00:25:51,968 --> 00:25:56,305
Sisi ni shirika linaloitwa
"Linda Japan kutoka kwa Kaijins".

296
00:25:57,890 --> 00:26:00,601
Leo tumekuja kufanya maandamano

297
00:26:01,560 --> 00:26:04,355
shule inayotetea kaijins

298
00:26:04,438 --> 00:26:06,315
na kufundisha elimu dhidi ya Kijapani.

299
00:26:06,399 --> 00:26:07,525
Hiyo ni kweli.

300
00:26:08,109 --> 00:26:09,151
Kila mtu!

301
00:26:09,235 --> 00:26:12,571
-Funga madirisha.
-Je, ni rahisi kuishi na kaijins?

302
00:26:12,655 --> 00:26:14,865
-Rudi darasani.
-Hapana!

303
00:26:14,949 --> 00:26:17,618
Asante. Tutafanya kazi kwa bidii.

304
00:26:20,579 --> 00:26:22,164
Kaijins wanasema kwamba wamekuwa

305
00:26:22,248 --> 00:26:26,294
kuishi hapa duniani kwa
miaka milioni tano.

306
00:26:26,377 --> 00:26:31,090
Wanadai walikuwepo
mbele ya wanadamu. Ni ujinga ulioje!

307
00:26:31,799 --> 00:26:33,134
Aoi Izumi.

308
00:26:33,217 --> 00:26:34,719
Tumeona hotuba yako UN.

309
00:26:35,303 --> 00:26:38,681
Wewe ni binadamu,
basi acha kutetea makaijini.

310
00:26:39,015 --> 00:26:40,141
Nitaenda sasa.

311
00:26:40,224 --> 00:26:41,309
Tuonane.

312
00:26:42,852 --> 00:26:44,228
Weka kidevu chako juu.

313
00:26:44,312 --> 00:26:46,355
Paka ana ulimi wako?

314
00:26:47,148 --> 00:26:48,357
Habari, Aoi.

315
00:26:48,441 --> 00:26:50,109
Unaumiza masikio yangu.

316
00:26:50,192 --> 00:26:51,527
Halo, sikiliza.

317
00:26:51,610 --> 00:26:54,572
Ni lini tuliwahi kusema hivyo
tulitaka kuishi pamoja kwa maelewano?

318
00:26:54,655 --> 00:26:55,656
Hiyo ni kweli!

319
00:26:55,740 --> 00:26:57,408
Acha kuropoka ujinga!

320
00:26:57,491 --> 00:26:59,994
Tunachotaka ni dunia yenye wanadamu pekee!

321
00:27:00,077 --> 00:27:01,412
Hiyo ni kweli!

322
00:27:01,495 --> 00:27:02,788
Twende, Shunsuke.

323
00:27:02,872 --> 00:27:04,123
Subiri. Unaenda wapi?

324
00:27:04,206 --> 00:27:07,543
Kaijin sio binadamu.
Je, unafahamu hilo?

325
00:27:07,626 --> 00:27:08,711
Unajua hilo?

326
00:27:08,794 --> 00:27:09,837
Sikiliza!

327
00:27:09,920 --> 00:27:13,758
Tunawezaje kuishi pamoja na viumbe
hao sio binadamu!

328
00:27:13,841 --> 00:27:15,885
Hilo haliwezekani!

329
00:27:17,511 --> 00:27:20,348
KITUKO CHA BASI

330
00:27:37,490 --> 00:27:40,826
Halo, dereva! Unaruhusu kaijins
kupanda basi lako?

331
00:27:41,744 --> 00:27:43,496
Wananuka.

332
00:27:44,497 --> 00:27:46,290
-Ni nini juu ya kila mtu?
-Aoi.

333
00:27:46,374 --> 00:27:48,626
Ubaguzi huu wote uko hivyo
kizamani.

334
00:27:49,710 --> 00:27:52,171
Njia yako ya kufikiri imepitwa na wakati.

335
00:27:52,254 --> 00:27:53,297
Inatosha.

336
00:27:53,381 --> 00:27:57,885
Wewe ndiye msichana aliyetoa hotuba
kwenye UN, sivyo?

337
00:28:01,347 --> 00:28:03,265
Je, ungependa kuwa mgeni
kwenye chaneli yangu?

338
00:28:08,104 --> 00:28:10,731
Aoi, nitashuka
kwenye kituo kinachofuata.

339
00:28:11,899 --> 00:28:14,360
Ukishuka sasa,
utakimbia milele.

340
00:28:28,958 --> 00:28:31,335
Wakati kuna alama ya "re" kati
namba moja na mbili.

341
00:28:31,419 --> 00:28:33,170
Kwa kusoma wahusika wa kanji?

342
00:28:33,254 --> 00:28:35,005
Ndiyo. Hiyo ina maana gani?

343
00:28:35,089 --> 00:28:36,465
Je! Nilikufundisha.

344
00:28:36,549 --> 00:28:37,675
Kwa hiyo,

345
00:28:37,758 --> 00:28:40,219
Najua ni nini.

346
00:28:40,302 --> 00:28:42,847
- Hujui jinsi ya kuitumia?
-Hiyo ni kweli.

347
00:28:42,930 --> 00:28:46,100
Lakini nilikuambia kuwa niliandika
katika kitabu changu cha kazi.

348
00:28:46,725 --> 00:28:48,227
Hapana, hukufanya!

349
00:28:48,310 --> 00:28:50,479
- Ah njoo.
-Sijaiona bado.

350
00:28:50,563 --> 00:28:53,941
Hapana, ninamaanisha, niliiona.
Bado sijatia alama.

351
00:28:54,024 --> 00:28:55,943
-Hiyo ni yote.
- Vipi kuhusu fasihi?

352
00:28:56,026 --> 00:28:57,778
Naam, kwa hilo...

353
00:28:57,862 --> 00:28:59,363
- Kuhusu fasihi ...
-Ndiyo?

354
00:28:59,447 --> 00:29:01,699
Hawakutupatia muda wa kutosha kwa hilo.

355
00:29:01,782 --> 00:29:03,451
Sikuwa na muda wa kutosha.

356
00:29:03,534 --> 00:29:06,454
-Utahitaji kusoma tena.
- Hakuna njia.

357
00:29:06,537 --> 00:29:08,038
- Fanya hivyo tena.
-Hapana.

358
00:29:08,122 --> 00:29:09,290
Mimi tayari kujua.

359
00:29:09,582 --> 00:29:13,335
Mtihani unaofuata ni Kiingereza,
kwa hivyo nitarudisha alama zangu basi.

360
00:29:13,419 --> 00:29:16,380
Oh kweli? Hebu tupate nyingine
kipindi cha kujifunza basi.

361
00:29:16,464 --> 00:29:19,091
Ndio, tangu ulipotoa hotuba UN.

362
00:29:19,175 --> 00:29:22,178
Lakini hiyo ilikuwa hotuba tu.

363
00:29:22,261 --> 00:29:24,763
-Ilikuwa bado hotuba.
- Kuandika ni tofauti.

364
00:29:24,847 --> 00:29:28,017
-Naweza kufanya makosa ya tahajia.
-Hapana, kila mtu alikuwa anakusifu.

365
00:29:28,100 --> 00:29:31,520
- Kweli?
-Hotuba yako ya UN ilikuwa nzuri.

366
00:29:36,192 --> 00:29:38,152
Nilishakuambia hivyo.

367
00:29:42,406 --> 00:29:44,492
Je, kuna jambo?

368
00:30:04,678 --> 00:30:07,264
Unataka nini?

369
00:31:04,613 --> 00:31:09,326
Hey, kwa nini unajaribu kuchukua
yangu nini?

370
00:32:41,043 --> 00:32:44,171
Hapana, hii ni ...

371
00:32:45,172 --> 00:32:48,300
Black Sun ilikuwa hai?

372
00:34:01,498 --> 00:34:02,624
Wewe ni nani?

373
00:34:43,290 --> 00:34:44,583
Aoi!

374
00:34:46,210 --> 00:34:47,377
Uko sawa?

375
00:36:38,363 --> 00:36:39,656
Aoi!

376
00:36:41,742 --> 00:36:43,076
Achana naye!

377
00:36:44,077 --> 00:36:45,621
Aoi!

378
00:37:24,743 --> 00:37:25,994
Nobuhiko.

379
00:37:28,288 --> 00:37:30,666
Siwezi kuamini kuwa bado uko hai.

380
00:37:33,669 --> 00:37:35,587
Umekuwa ukifanya nini
hii miaka 50 iliyopita?

381
00:37:43,095 --> 00:37:44,262
Ni nani huyo?

382
00:37:46,682 --> 00:37:50,477
Ni sehemu ya kazi yangu.
Haina uhusiano wowote na wewe.

383
00:37:53,313 --> 00:37:55,107
Umezeeka.

384
00:37:56,149 --> 00:37:58,610
Usingezeeka kama ungekula Mbinguni.

385
00:38:03,907 --> 00:38:05,409
Kotaro.

386
00:38:09,329 --> 00:38:11,248
Tumuue Mfalme wa Uumbaji.

387
00:38:11,999 --> 00:38:14,126
Tutatua alama kutoka miaka 50 iliyopita.

388
00:38:20,007 --> 00:38:22,092
Yukari angetaka hivyo pia.

389
00:38:22,175 --> 00:38:25,637
Kula Mbinguni.
Utapata nguvu tena mara moja.

390
00:38:28,181 --> 00:38:30,058
Niache peke yangu.

391
00:38:30,976 --> 00:38:34,104
Hiyo haina uhusiano wowote nami...

392
00:41:46,379 --> 00:41:49,758
SIMULIZI HII NI YA KUTUMIWA. WAHUSIKA WOTE
NA MASHIRIKA YANAYOTOLEWA NI YA UONGO.
