1 00:00:19,169 --> 00:00:21,803 Waarheid? 2 00:00:21,872 --> 00:00:23,138 Wat is waarheid? 3 00:00:38,072 --> 00:00:40,922 Velen hier hebben het gezien je gebruikt demonen om te genezen 4 00:00:42,559 --> 00:00:45,026 en noem het het werk van God! 5 00:00:50,300 --> 00:00:52,333 Velen hoorden je zeggen 6 00:00:52,402 --> 00:00:55,436 jij zou de Tempel vernietigen 7 00:00:55,505 --> 00:00:59,307 en in drie dagen een nieuwe bouwen. 8 00:01:00,794 --> 00:01:04,512 Sommigen hebben hier eerder getuigd het Sanhedrin dat u dit zei. 9 00:01:05,699 --> 00:01:07,215 Hoe reageer je? 10 00:01:10,953 --> 00:01:15,006 Ga je weigeren te antwoorden? 11 00:01:20,564 --> 00:01:25,200 Ben jij, of ben jij niet, de Messias? 12 00:01:26,570 --> 00:01:28,069 Ik ben. 13 00:01:28,138 --> 00:01:30,538 En binnenkort zul je dat ook doen zie de Mensenzoon 14 00:01:30,607 --> 00:01:32,940 zitten bij de rechterhand van God. 15 00:01:38,231 --> 00:01:40,965 Hoe durf je Zijn naam uit te spreken! 16 00:01:43,554 --> 00:01:46,154 De aanklacht is godslastering. 17 00:01:46,222 --> 00:01:47,755 Hij verdient het om te sterven! 18 00:01:55,348 --> 00:01:56,664 Judas! 19 00:02:03,223 --> 00:02:05,251 Jij. Jij bent een van zijn mannen. Nee. 20 00:02:05,275 --> 00:02:06,653 Jij bent het. Ik... dat ben ik niet. 21 00:02:06,677 --> 00:02:09,227 Deze man is er één van de mannen van de Nazarener! 22 00:02:09,296 --> 00:02:11,663 Ik... Ik weet het niet hij. Je vergist je! 23 00:02:11,731 --> 00:02:13,176 Deze man loopt mee deze "Zoon van God"! 24 00:02:13,200 --> 00:02:16,567 Ik niet! Ik ken hem niet! 25 00:02:16,636 --> 00:02:19,236 Ik heb hem nog nooit eerder gezien! 26 00:02:20,573 --> 00:02:23,357 Haal hem weg. 27 00:02:33,903 --> 00:02:35,503 Gouverneur. 28 00:02:35,572 --> 00:02:38,440 De populariteit van de Nazarener is toegenomen versterkte de vastberadenheid van de fanatici 29 00:02:38,525 --> 00:02:40,157 om tegen ons op te staan. 30 00:02:40,226 --> 00:02:42,310 Zijn proces zou kunnen rebellie uitlokken. 31 00:02:42,379 --> 00:02:45,797 Het woord van één Jood tegen de macht van Rome? 32 00:02:45,866 --> 00:02:48,283 Ik denk het niet, Marius. 33 00:03:02,682 --> 00:03:03,998 Kruisig hem! 34 00:03:06,970 --> 00:03:09,810 Laat hem los. Laat hem los! Niet doen! 35 00:03:10,524 --> 00:03:11,555 Laat hem gaan! 36 00:03:14,695 --> 00:03:17,378 Bent u de koning van de Joden? 37 00:03:18,832 --> 00:03:21,549 Mijn koninkrijk is niet van deze wereld. 38 00:03:21,618 --> 00:03:23,746 Dus jij bent een koning? 39 00:03:23,770 --> 00:03:25,170 Jij zegt dat ik dat ben. 40 00:03:26,723 --> 00:03:32,560 Ik ben geboren en kwam binnen deze wereld om van de waarheid te getuigen. 41 00:03:32,629 --> 00:03:35,430 Iedereen aan de kant van de waarheid luistert naar mij. 42 00:03:37,267 --> 00:03:38,433 Waarheid? 43 00:03:43,340 --> 00:03:45,073 Wat is waarheid? 44 00:04:01,274 --> 00:04:04,258 Ik vind geen grond voor a aanklacht tegen hem. 45 00:04:08,532 --> 00:04:11,633 Kruisig hem! 46 00:04:11,702 --> 00:04:13,462 Alsjeblieft. Nee, nee! 47 00:04:22,178 --> 00:04:23,911 Kruisig hem! 48 00:04:38,227 --> 00:04:40,945 Neem hem en kruisig hem. 49 00:04:46,736 --> 00:04:48,102 Kruisig hem! 50 00:05:04,053 --> 00:05:05,431 Beweeg mee, beweeg daarheen, bewegen! 51 00:05:05,455 --> 00:05:06,888 Snel! 52 00:05:09,593 --> 00:05:10,793 Uit de weg! 53 00:05:38,788 --> 00:05:39,868 Laat me hem zien! 54 00:05:49,182 --> 00:05:50,382 Spijker ze erin. 55 00:07:42,429 --> 00:07:45,146 Kijk hoe ze binnenkomen hun honderdduizenden 56 00:07:45,215 --> 00:07:46,992 zichzelf te houden in Gods gunst. 57 00:07:47,016 --> 00:07:48,249 Welnu, het valt niet te ontkennen 58 00:07:48,317 --> 00:07:50,196 dat de Tempel is een geweldig aandachtspunt 59 00:07:50,220 --> 00:07:52,770 voor hun vieringen, Vader. 60 00:07:52,839 --> 00:07:55,289 Ze gedijen echter in hun dagelijks leven 61 00:07:55,357 --> 00:07:57,775 dankzij de leiding van hun Hogepriester. 62 00:07:57,844 --> 00:08:01,278 Je hebt onze beschermd offerrituelen op bewonderenswaardige wijze 63 00:08:01,347 --> 00:08:04,582 tegen de Nazareners verlangen om ze weg te vagen. 64 00:08:04,651 --> 00:08:06,934 Mijn enige spijt is dat Je hebt de gouverneur erbij betrokken. 65 00:08:07,020 --> 00:08:09,938 Er moest een beroep op gedaan worden de volle kracht van het Romeinse recht. 66 00:08:10,973 --> 00:08:12,956 Die van de Nazarener kruisiging stuurt een boodschap 67 00:08:13,025 --> 00:08:16,477 voor iedereen die een uitdaging zou kunnen aangaan waar we zo hard voor werken om hoog te houden. 68 00:08:16,546 --> 00:08:18,273 Nou, je hebt het juiste gedaan. 69 00:08:18,297 --> 00:08:19,664 Dat staat open voor vragen. 70 00:08:19,732 --> 00:08:22,978 Dag na dag meer en meer mensen werden verleid 71 00:08:23,002 --> 00:08:26,053 door de Nazareners simplistische homilieën. 72 00:08:27,089 --> 00:08:28,305 Hij moest worden ontmaskerd. 73 00:08:28,374 --> 00:08:30,174 En zo bruut geëxecuteerd? 74 00:08:30,243 --> 00:08:32,104 Mijn man heeft een besluit genomen 75 00:08:32,128 --> 00:08:34,156 elke hogepriester zou het genomen hebben. 76 00:08:34,180 --> 00:08:37,164 Hoewel mijn methoden dat misschien wel hebben gedaan verschilde tijdens mijn ambtsperiode, 77 00:08:37,233 --> 00:08:39,033 Ik zou hebben achtervolgd hetzelfde doel. 78 00:08:39,102 --> 00:08:41,063 Het was het onnodige dood van een onschuldige ziel. 79 00:08:41,087 --> 00:08:43,120 Onschadelijk? 80 00:08:43,189 --> 00:08:46,891 Hij bedreigde alles wat wij deden vertegenwoordigen en waar deze mensen in geloven. 81 00:08:46,959 --> 00:08:50,244 Het leven van één man is als niets, Jozef, 82 00:08:50,313 --> 00:08:51,657 ter wille van Gods volk. 83 00:08:51,681 --> 00:08:53,831 - Kajafas, zeker... - Ach, genoeg. 84 00:08:53,900 --> 00:08:55,900 We zien je bij het avondeten. 85 00:09:02,291 --> 00:09:04,408 Jozef en zijn verheven moraal, 86 00:09:04,477 --> 00:09:07,528 zwevend boven het dagelijkse vuiligheid van de publieke zaak. 87 00:09:07,597 --> 00:09:10,098 Ah, zijn woorden komen goedkoop over. 88 00:09:10,166 --> 00:09:14,268 Zonder acties om te testen hen, zijn meningen zijn vruchteloos. 89 00:09:31,654 --> 00:09:35,005 Is het juist, de Nazarener? beweerde dat hij uit de dood zou opstaan? 90 00:09:35,074 --> 00:09:37,119 Eén van zijn velen schandalige beweringen 91 00:09:37,143 --> 00:09:39,103 en grove manipulaties van profetie. 92 00:09:40,096 --> 00:09:43,097 Zorg er dan voor dat hij snel sterft, 93 00:09:43,166 --> 00:09:45,366 voordat hij de kans krijgt om een laatste misleiding uit te voeren, 94 00:09:46,352 --> 00:09:49,753 vóór de eerste ster, Kajafas, 95 00:09:49,822 --> 00:09:53,374 vóór de aanblik van de schurk mag onze feesten vervuilen. 96 00:10:00,199 --> 00:10:03,200 Tot u, Heer, roep ik. Jij bent mijn rots. 97 00:10:03,269 --> 00:10:06,637 Wees er niet doof voor mij, want als je stil blijft, 98 00:10:06,690 --> 00:10:10,008 Ik zou net zo moeten zijn als zij die naar de put gaan. 99 00:10:10,060 --> 00:10:12,126 Hoor mijn roep om genade. 100 00:10:12,195 --> 00:10:15,863 Ik roep om uw hulp terwijl ik mijn optil handen naar je allerheiligste plaats. 101 00:10:27,760 --> 00:10:29,160 Mijn God? 102 00:10:32,564 --> 00:10:33,764 Mijn God? 103 00:10:36,502 --> 00:10:38,853 Waarom heb je mij verlaten? 104 00:10:59,542 --> 00:11:00,662 Twee punten, gouverneur. 105 00:11:01,611 --> 00:11:03,911 Een verzoek om het overlijden te bespoedigen 106 00:11:03,980 --> 00:11:07,614 van de Nazarener uit Hogepriester Kajafas 107 00:11:07,683 --> 00:11:11,302 en een verzoek tot terugneming het lichaam van de Nazarener na zijn dood. 108 00:11:14,007 --> 00:11:15,473 Wie vraagt ​​om het lichaam? 109 00:11:15,541 --> 00:11:17,007 Een joodse ouderling, 110 00:11:17,076 --> 00:11:19,596 verontrust door het Sanhedrin vervolging van de Nazarener. 111 00:11:19,645 --> 00:11:20,645 Zijn naam? 112 00:11:20,696 --> 00:11:22,630 Jozef van Arimathea. 113 00:11:27,002 --> 00:11:29,237 Geef elk verzoek toestemming. 114 00:11:29,305 --> 00:11:30,749 Ze bij houden elkaars keel 115 00:11:30,773 --> 00:11:35,243 verhindert dat ze zich omwikkelen hun vingers om de onze. 116 00:11:35,311 --> 00:11:40,765 En laat Cornelius de Nazarener uit zijn ellende. 117 00:12:10,930 --> 00:12:13,264 Geniet jij van het spektakel? 118 00:12:13,332 --> 00:12:14,798 Schouwspel? 119 00:12:14,867 --> 00:12:18,251 Is dat hoe jij de kruisiging van de Nazarener? 120 00:12:18,320 --> 00:12:22,273 Elke man die dat beweert koning worden in een Romeinse provincie 121 00:12:22,341 --> 00:12:24,708 pleegt verraad 122 00:12:24,777 --> 00:12:26,304 en moet lijden de gevolgen. 123 00:12:26,328 --> 00:12:29,380 Hij gedraagt zich niet als een koning in mijn dromen. 124 00:12:29,448 --> 00:12:32,867 Het bestuur van de provincie kan nauwelijks worden vastgesteld 125 00:12:32,936 --> 00:12:35,620 door de dromen van de vrouw van de gouverneur. 126 00:12:35,688 --> 00:12:37,054 De goden vinden ons in onze slaap. 127 00:12:38,391 --> 00:12:40,307 Hun boodschap was duidelijk. 128 00:12:40,376 --> 00:12:43,044 De Nazarener is een goed mens. 129 00:12:43,112 --> 00:12:45,495 Bescheiden, zuiver van hart. 130 00:12:45,564 --> 00:12:49,833 De man was een gevaar voor de status quo. 131 00:12:52,255 --> 00:12:56,056 Ons garnizoen in Judea is niet groot, Claudia. 132 00:12:56,125 --> 00:12:58,793 Je zult er spijt van krijgen jouw hand in zijn dood. 133 00:12:58,861 --> 00:13:03,230 Ik heb advies ingewonnen. Ik woog het op. Ik heb dienovereenkomstig gehandeld. 134 00:13:03,316 --> 00:13:06,934 Advies van mannen die bang waren voor hem populariteit zou die van henzelf overschaduwen. 135 00:13:07,002 --> 00:13:10,216 Hij beweerde hun te zijn Messias. Het was ondraaglijk. 136 00:13:10,240 --> 00:13:12,539 In het slechtste geval is hij boos! Is die reden genoeg... 137 00:13:15,110 --> 00:13:16,160 Claudia. 138 00:13:17,413 --> 00:13:20,247 Het is vermoeiend genoeg 139 00:13:20,316 --> 00:13:23,801 elke Jood hebben priester op mijn rug. 140 00:13:23,870 --> 00:13:25,870 Ik verwacht niet dat mijn eigen vrouw om zich bij hen te voegen, 141 00:13:25,939 --> 00:13:28,055 en ja, ook al was hij boos, 142 00:13:28,124 --> 00:13:31,058 we moeten hem vastspijkeren om de boodschapper te vernietigen 143 00:13:31,127 --> 00:13:34,795 en om de mensen te waarschuwen tegen zijn boodschap. 144 00:13:37,500 --> 00:13:39,266 Hem vermoorden zal niet lukken het einde van hem zijn. 145 00:13:41,921 --> 00:13:45,740 Meestal is dat zo, mijn liefste. 146 00:14:18,791 --> 00:14:21,859 Het is klaar. 147 00:15:36,702 --> 00:15:38,819 Help me! 148 00:15:44,459 --> 00:15:45,509 Uit de weg! 149 00:15:50,082 --> 00:15:51,082 Deze kant op! 150 00:16:41,100 --> 00:16:42,483 Dit is zijn moeder. 151 00:16:42,552 --> 00:16:43,651 Dus? 152 00:16:43,719 --> 00:16:46,287 Bespaar haar dit. Jij kan zien dat hij dood is. 153 00:16:46,355 --> 00:16:48,683 Ik zal daarover oordelen. 154 00:16:48,707 --> 00:16:50,724 Dit is niet nodig. 155 00:16:53,329 --> 00:16:54,329 Alsjeblieft. 156 00:16:55,798 --> 00:16:57,230 Het bevel is om er zeker van te zijn. 157 00:16:57,300 --> 00:16:58,966 Oh. 158 00:17:08,894 --> 00:17:11,245 Identificeer jezelf. 159 00:17:11,314 --> 00:17:13,759 Ik heb toestemming om te nemen bezit van het lichaam van de Nazarener. 160 00:17:13,783 --> 00:17:14,783 Op wiens gezag? 161 00:17:14,850 --> 00:17:16,400 Die van de gouverneur. 162 00:17:18,471 --> 00:17:20,454 Als u het toestaat, 163 00:17:20,522 --> 00:17:23,762 Ik wil graag mijn eigen graf aanbieden als de laatste rustplaats van uw zoon. 164 00:17:25,511 --> 00:17:27,227 Daar zal hij vrede hebben. 165 00:17:28,947 --> 00:17:30,080 Mm. 166 00:17:40,960 --> 00:17:43,043 Ik heb de gedaan meest verschrikkelijke zaak. 167 00:17:44,197 --> 00:17:46,697 Waarvoor kan geen vergeving zijn. 168 00:17:50,086 --> 00:17:52,769 Ik heb onschuldig bloed verraden. 169 00:18:21,200 --> 00:18:23,233 ♪ Amen ♪ 170 00:18:33,996 --> 00:18:35,112 ♪ Amen ♪ 171 00:19:21,143 --> 00:19:23,093 Ze is uitgeput. 172 00:19:23,162 --> 00:19:25,128 Ze wacht. 173 00:19:29,117 --> 00:19:33,988 Gelooft ze het echt, of toch niet? Wat wil haar verdriet haar geloven? 174 00:19:34,073 --> 00:19:36,957 Ik denk dat ze het echt gelooft hij zal uit de dood opstaan. 175 00:19:37,026 --> 00:19:39,343 Zul jij? 176 00:19:45,434 --> 00:19:49,118 En ik zal je de rest vertellen het verhaal morgenavond. 177 00:19:53,909 --> 00:19:55,669 Welterusten. Kom, naar bed. 178 00:19:56,111 --> 00:19:57,744 Welterusten. 179 00:19:59,231 --> 00:20:01,831 Nacht. 180 00:20:05,971 --> 00:20:07,637 Drink iets. 181 00:20:09,525 --> 00:20:12,626 Tijdens mijn leven zou ik dat kunnen nooit gedacht 182 00:20:12,694 --> 00:20:15,745 zo'n aanval op het huis van God. 183 00:20:17,616 --> 00:20:18,882 Mijn hart breekt. 184 00:20:19,935 --> 00:20:21,001 Wij kunnen het herstellen. 185 00:20:21,904 --> 00:20:24,454 Het was niet jouw verdienste. 186 00:20:24,523 --> 00:20:26,640 Wonderbaarlijk dat niemand werd gedood. 187 00:20:32,497 --> 00:20:33,891 Ach, dachten wij jij kwam niet. 188 00:20:33,915 --> 00:20:36,210 Excuses. Kom binnen. Kom binnen. 189 00:20:36,234 --> 00:20:38,084 We werden belaagd. 190 00:20:38,153 --> 00:20:39,953 Waarom? 191 00:20:40,022 --> 00:20:41,933 Ik was bezig met het leggen van een arme ziel om te rusten. 192 00:20:41,957 --> 00:20:43,791 Een familielid? 193 00:20:45,077 --> 00:20:46,493 De gekruisigde Nazarener. 194 00:20:46,562 --> 00:20:48,178 Neem me niet kwalijk? 195 00:20:48,247 --> 00:20:50,297 Hij verdiende meer respect bij de dood 196 00:20:50,366 --> 00:20:52,577 dan hij ooit zou doen in het leven is geboden. 197 00:20:52,601 --> 00:20:55,919 Omdat zijn volgers noemde hem Rabbi, Jozef, 198 00:20:55,988 --> 00:20:57,654 betekent niet dat hij er één was. 199 00:20:57,723 --> 00:21:02,476 De Nazarener hielp hen wie zou de wapens opnemen tegen Rome, 200 00:21:02,545 --> 00:21:03,921 die zou hebben een ramp geweest, 201 00:21:03,945 --> 00:21:06,480 Rome ertoe aanzetten versterkingen losmaken 202 00:21:06,549 --> 00:21:09,482 dat zou de Middellandse Zee veranderen rood van Joods bloed. 203 00:21:09,551 --> 00:21:11,911 Ik ben het er niet mee eens dat hij poseerde de dreiging die je gelooft. 204 00:21:11,971 --> 00:21:14,087 Daarom zul je dat nooit doen hogepriester worden. 205 00:21:15,774 --> 00:21:18,842 Het Joodse volk heeft het overleefd de tirannie van vele rijken, 206 00:21:18,910 --> 00:21:22,846 met pragmatisme en compromissen. 207 00:21:22,915 --> 00:21:24,765 Met zorgvuldig stuurmanschap, 208 00:21:24,834 --> 00:21:26,812 het zal langer meegaan dan de Romeinse bezetting. 209 00:21:26,836 --> 00:21:29,569 Niet door Rome te vragen Joden kruisigen, dat zal niet gebeuren. 210 00:21:29,655 --> 00:21:32,272 Mag ik vragen waar de Nazarener werd begraven? 211 00:21:33,075 --> 00:21:35,709 In mijn graf. 212 00:21:35,778 --> 00:21:38,712 "En hij maakte zijn graf met de goddelozen en zijn graf bij de rijken." 213 00:21:38,781 --> 00:21:41,097 Je bent bekend met Jesaja's profetie? 214 00:21:41,166 --> 00:21:43,650 Ik werd er niet toe gedwongen profetie, maar fatsoen. 215 00:21:43,719 --> 00:21:45,435 Ik vind dit moeilijk te geloven. 216 00:21:45,504 --> 00:21:48,905 Precies op het uur dat wij wilden doof deze gevaarlijke vlam, 217 00:21:48,974 --> 00:21:53,527 jij neemt het op je jezelf om het opnieuw aan te steken. 218 00:21:53,596 --> 00:21:57,330 Ik had geen andere bedoeling dan dit mee te nemen smerige episode tot een waardig einde. 219 00:21:57,400 --> 00:21:58,748 Maar voor de zwakken van geest, 220 00:21:58,818 --> 00:22:02,786 jij creëert de uitstraling van het vervullen van Jesaja! 221 00:22:02,855 --> 00:22:05,055 Begrijp je het niet? het probleem hier? 222 00:22:05,123 --> 00:22:08,058 Wat was precies zijn misdaad? 223 00:22:08,126 --> 00:22:10,244 Om te prediken dat wij elkaar moeten behandelen 224 00:22:10,312 --> 00:22:12,412 zoals wij dat zelf zouden doen behandeld willen worden? 225 00:22:12,481 --> 00:22:16,483 Hij werd vermoord vanwege de herhaling godslastering door te beweren de Messias te zijn. 226 00:22:16,551 --> 00:22:17,617 En als hij dat was? 227 00:22:17,703 --> 00:22:19,202 Dan is hij er niet meer. 228 00:22:19,271 --> 00:22:21,605 Rome bezit Judea los in zijn hand 229 00:22:21,657 --> 00:22:25,375 slechts zolang als het Sanhedrin is in staat zijn mensen te managen. 230 00:22:25,444 --> 00:22:28,445 Naast vrede en liefde, 231 00:22:28,514 --> 00:22:32,282 de Nazarener predikte opstand tegen alle autoriteit. 232 00:22:32,351 --> 00:22:34,071 Ik ben het daar niet mee eens. 233 00:22:34,736 --> 00:22:37,403 Wat een arrogantie! 234 00:22:44,262 --> 00:22:47,330 Maar je zult het zien, Jozef. 235 00:22:48,800 --> 00:22:52,068 Je hebt mijn woord, in of uit je graf, 236 00:22:52,137 --> 00:22:53,537 de leer van de Nazarener 237 00:22:53,605 --> 00:22:57,407 zal samen met zijn lijk ontbinden. 238 00:23:08,403 --> 00:23:09,552 Petrus. 239 00:23:16,362 --> 00:23:17,728 Wat is er met je gebeurd? 240 00:23:20,949 --> 00:23:24,183 Ik werd herkend. 241 00:23:24,252 --> 00:23:25,886 Het is mij gelukt om weg te komen. 242 00:23:27,022 --> 00:23:28,022 Mm. 243 00:23:28,874 --> 00:23:31,058 Ah! 244 00:23:31,126 --> 00:23:33,026 Zijn de anderen hier? JOHANNES: Nee. 245 00:23:33,094 --> 00:23:35,573 Maria is ervan overtuigd dat de autoriteiten zullen ons opjagen. 246 00:23:35,597 --> 00:23:37,025 Je moet onmiddellijk vertrekken. 247 00:23:37,049 --> 00:23:38,081 Zonder hen? Nee. 248 00:23:40,168 --> 00:23:41,368 Waar was je, Pieter? 249 00:23:49,228 --> 00:23:50,428 Is hij dood? 250 00:23:52,064 --> 00:23:53,796 Ik heb hem zelf te ruste gelegd. 251 00:24:08,714 --> 00:24:11,080 Dan is het voorbij. 252 00:24:18,590 --> 00:24:23,760 Jezus voorspelde dat Judas dat zou doen verraad hem aan het Sanhedrin. 253 00:24:24,379 --> 00:24:27,781 En dat deed hij. 254 00:24:27,850 --> 00:24:31,752 Dat heeft hij ook voorspeld je zou hem ontkennen. 255 00:24:33,856 --> 00:24:35,288 Vertel ons dat je dat niet deed. 256 00:24:38,127 --> 00:24:40,794 Ik kan niet liegen. 257 00:24:40,863 --> 00:24:44,464 Er was een proces. 258 00:24:44,532 --> 00:24:48,902 De menigte was schreeuwend om zijn bloed, 259 00:24:49,805 --> 00:24:51,972 en ik werd herkend. 260 00:24:57,897 --> 00:25:01,731 Wat voor verschil maakt een van maakt dit nu of hij dood is? 261 00:25:03,419 --> 00:25:08,622 De laatste drie jaar van ons leven voor niets. 262 00:25:08,707 --> 00:25:11,608 Zijn moeder gelooft dat hij zal opstaan. 263 00:25:11,676 --> 00:25:16,380 Ik zou deze arm geven hetzelfde geloven! 264 00:25:17,816 --> 00:25:19,198 Ik heb je nooit als lafaard gehad. 265 00:25:22,087 --> 00:25:24,688 Nooit. 266 00:25:40,723 --> 00:25:42,472 Ga terug! Maak een back-up! 267 00:25:42,541 --> 00:25:44,261 Ga door de deur. Daar. 268 00:25:44,326 --> 00:25:45,591 Ga door. 269 00:25:45,660 --> 00:25:48,780 Beweeg mee! Dat is het. Houd bewegen, jij! Ga mee, jij! 270 00:25:54,936 --> 00:25:56,386 Haal hem weg! 271 00:26:09,250 --> 00:26:10,267 Drusus. 272 00:26:23,482 --> 00:26:24,602 Gouverneur, 273 00:26:24,649 --> 00:26:26,261 de Hogepriester van de Tempel. 274 00:26:26,285 --> 00:26:27,795 Kan het niet wachten tot nadat ik gegeten heb? 275 00:26:27,819 --> 00:26:30,331 Nee, ik ben bang dat dat niet kan. Dit is een kwestie van enige urgentie. 276 00:26:30,355 --> 00:26:33,256 'Dringend' lijkt van jou te zijn standaard gemoedstoestand, Kajafas. 277 00:26:33,324 --> 00:26:36,392 Wij leven in turbulente tijden, Gouverneur. Ik heb een verzoek. 278 00:26:36,461 --> 00:26:37,544 Nog een? 279 00:26:37,612 --> 00:26:40,213 Vertel me alsjeblieft dat dat niet zo is betreft de Nazarener. 280 00:26:40,281 --> 00:26:42,376 Ik ben zeker dankbaar voor de beslissende manier 281 00:26:42,400 --> 00:26:44,478 waarin je hebt opgetreden namens ons tot nu toe. 282 00:26:44,502 --> 00:26:47,838 "Tot nu toe?" Jij zoekt meer van mij hierover. 283 00:26:47,890 --> 00:26:49,472 Ik ben bang van wel. 284 00:26:49,541 --> 00:26:51,374 Je wilde dat hij gekruisigd werd. 285 00:26:51,443 --> 00:26:52,726 Ik heb hem laten kruisigen. 286 00:26:54,212 --> 00:26:55,278 Wat is er nog meer nodig? 287 00:26:56,598 --> 00:27:00,767 Wat is hier aan de hand niemand die je zo stoort? 288 00:27:00,835 --> 00:27:04,337 Zoals je weet, heeft zijn lijk dat wel gedaan in het graf van een oudste geplaatst. 289 00:27:04,406 --> 00:27:06,317 Wat bedoel je met "zoals je weet"? 290 00:27:06,341 --> 00:27:07,557 Is dit waar? 291 00:27:07,626 --> 00:27:09,960 Er werd een petitie ingediend. 292 00:27:10,028 --> 00:27:12,379 Je moet het geweten hebben de wrijving die het zou veroorzaken. 293 00:27:12,447 --> 00:27:14,781 Nooit in mijn gedachten opgekomen. 294 00:27:14,866 --> 00:27:18,802 In overeenstemming met zijn praktijk, de De Nazarener verdraaide oude profetieën 295 00:27:18,870 --> 00:27:20,815 met betrekking tot de opkomst van onze Messias 296 00:27:20,839 --> 00:27:23,239 en geruchten verspreiden dat hij zou opstaan 297 00:27:23,308 --> 00:27:25,692 uit zijn eigen dood na drie dagen. 298 00:27:25,761 --> 00:27:28,378 Romeinse kruisiging eigenlijk Dat staat niet toe, Kajafas. 299 00:27:28,446 --> 00:27:30,958 Niettemin, door toe te staan zijn lichaam moet worden begraven 300 00:27:30,982 --> 00:27:32,827 en niet verteerd door wilde dieren, 301 00:27:32,851 --> 00:27:35,218 je hebt een verleend kans voor zijn volgelingen 302 00:27:35,287 --> 00:27:38,922 om de verschijning vast te leggen van wederopstanding. 303 00:27:38,990 --> 00:27:41,475 En, zoals we weten, in Jeruzalem, het uiterlijk van iets 304 00:27:41,543 --> 00:27:45,028 is vaak net zo krachtig als het ding zelf. 305 00:27:45,097 --> 00:27:48,782 Je gelooft dat ze zullen overvallen het graf na drie dagen? 306 00:27:48,850 --> 00:27:51,712 Het zou het eenvoudigste zijn manier om gebeurtenissen te manipuleren. 307 00:27:51,736 --> 00:27:53,420 Zorg er vervolgens voor dat het niet wordt verwijderd. 308 00:27:53,488 --> 00:27:55,255 Plaats tempelwachters buiten. 309 00:27:55,324 --> 00:27:58,842 Ik ben bang dat mijn mannen nee zouden zeggen afschrikmiddel voor een bende fanatici. 310 00:27:58,911 --> 00:28:03,413 Je wilt dat ik dat doe Romeinse soldaten verspillen 311 00:28:03,481 --> 00:28:05,115 een Joods gat bewaken? 312 00:28:05,184 --> 00:28:07,434 En plaats een Romein zegel over het graf. 313 00:28:07,503 --> 00:28:10,020 Het is onrechtmatig breken staat de doodstraf op. 314 00:28:10,089 --> 00:28:11,688 Je vraagt ​​te veel. 315 00:28:11,757 --> 00:28:13,651 Als je het niet had toegestaan toestemming om hem te begraven, 316 00:28:13,675 --> 00:28:15,909 deze situatie zou niet zijn ontstaan. 317 00:28:15,978 --> 00:28:18,590 Waar hij ligt, hij blijft momenteel een bedreiging, 318 00:28:18,614 --> 00:28:21,197 beide aan het Sanhedrin en naar Rome. 319 00:28:21,266 --> 00:28:22,832 Eén man? 320 00:28:26,120 --> 00:28:29,822 Je onderschat de macht van uw Romeinse overheersers. 321 00:28:33,512 --> 00:28:37,480 Maar als het eindelijk lukt maak hier een einde aan, 322 00:28:37,549 --> 00:28:41,618 Ik zal een kleine posten wacht buiten het graf. 323 00:28:41,687 --> 00:28:43,453 Ik kan je niet genoeg bedanken. 324 00:28:43,521 --> 00:28:45,705 Eindelijk iets daar kunnen we het over eens zijn. 325 00:28:54,382 --> 00:28:56,099 Waarom heb je het mij niet verteld? 326 00:28:56,168 --> 00:29:00,753 Ik hoef geen verantwoording af te leggen over mijn beslissingen aan u of iemand anders. 327 00:29:09,564 --> 00:29:10,564 Weg! Weg met jou! 328 00:29:10,632 --> 00:29:14,184 Wat zijn jouw zaken hier? 329 00:29:14,252 --> 00:29:17,287 Kijk nu niet, Matthew, maar ik denk dat we misschien gezien zijn. 330 00:29:17,355 --> 00:29:19,189 Wil je teruggaan? 331 00:29:19,257 --> 00:29:21,602 Als we dat doen, bevestigen we dat vermoedens. Blijf gewoon vooruit gaan. 332 00:29:21,626 --> 00:29:23,192 Hé, jij! 333 00:29:23,261 --> 00:29:24,689 Loop! Kom terug! Hoi! 334 00:29:24,713 --> 00:29:25,913 Kom meteen terug! 335 00:29:36,741 --> 00:29:38,235 Schreeuw het uit en je bent het dood, begrepen? 336 00:29:38,259 --> 00:29:40,054 Ren de andere kant op! - Deze kant op! 337 00:29:40,078 --> 00:29:41,278 Blijf zoeken! 338 00:29:42,998 --> 00:29:45,816 Verplaats het! 339 00:29:45,884 --> 00:29:47,804 Waarom was je aan het rennen van de Romeinen? 340 00:29:49,354 --> 00:29:50,899 Je hebt één kans om de waarheid te spreken 341 00:29:50,923 --> 00:29:52,963 voordat we vertrekken jouw lijken hier. 342 00:29:53,541 --> 00:29:55,775 Wij zijn discipelen van Jezus van Nazareth. 343 00:29:57,045 --> 00:29:58,045 Ga door. 344 00:29:58,113 --> 00:30:00,041 Wij zijn de stad ontvlucht nadat hij gevangen was genomen. 345 00:30:00,065 --> 00:30:01,943 Waarom dan terugkomen naar waar er zijn meer Romeinse soldaten 346 00:30:01,967 --> 00:30:03,967 dan ergens anders in Judea? 347 00:30:04,035 --> 00:30:05,434 Om onze broeders te vinden. 348 00:30:13,077 --> 00:30:17,029 Nou, hij bloedde als een man. 349 00:30:25,740 --> 00:30:28,474 Verwijder het, maar breek het op. 350 00:30:33,648 --> 00:30:35,448 Ik herken deze man. 351 00:30:36,551 --> 00:30:37,667 Boaz. 352 00:30:37,736 --> 00:30:39,002 Ken jij deze fanatieke liefhebber? 353 00:30:41,073 --> 00:30:43,806 Wij speelden samen in Galilea als kinderen. 354 00:30:44,926 --> 00:30:47,761 Nog een eeuwigheid, Peter. 355 00:30:47,829 --> 00:30:49,729 De tijden hervormen ons allemaal. 356 00:30:50,916 --> 00:30:52,164 Dat doen ze. 357 00:30:52,233 --> 00:30:54,067 Jullie zijn discipelen van de Nazarener? 358 00:30:57,255 --> 00:30:58,688 Wij zijn. 359 00:30:58,756 --> 00:31:02,074 Je leider had een geweldige volgen op straat. 360 00:31:02,144 --> 00:31:05,928 De autoriteiten hebben samengespannen en vermoordde hem. 361 00:31:05,997 --> 00:31:09,966 Sluit je bij ons aan en word een echte kracht waarmee rekening moet worden gehouden. 362 00:31:10,035 --> 00:31:12,335 Vechten tegen de Romeinen? 363 00:31:12,403 --> 00:31:15,105 Wat er ook voor nodig is verdrijf ze van ons land. 364 00:31:15,173 --> 00:31:17,823 ‘Leef bij het zwaard, en je sterft door het zwaard." 365 00:31:17,892 --> 00:31:22,011 Beter dat dan als een hond aangelijnd. 366 00:31:22,080 --> 00:31:26,566 Je meester predikte liefde. Ik zal sterven terwijl ik vrijheid predik. 367 00:31:27,152 --> 00:31:30,269 Sluit je bij ons aan. 368 00:31:40,098 --> 00:31:42,832 Wij zijn vissers, 369 00:31:42,901 --> 00:31:43,999 geen strijders. 370 00:31:46,104 --> 00:31:50,573 Ze zullen er niet mee stoppen hij. Weet je dat? 371 00:31:50,642 --> 00:31:53,910 Zodra de Romeinen het beseffen jouw boodschap blijft een bedreiging, 372 00:31:53,979 --> 00:31:56,279 ze zullen je uitroeien. 373 00:31:56,348 --> 00:31:58,681 En wanneer ze dat hebben gedaan heeft ieder van jullie vermoord, 374 00:31:58,750 --> 00:32:01,317 zij zullen uitdoven zijn ideeën één voor één, 375 00:32:01,386 --> 00:32:04,320 totdat het zal zijn alsof jij hebt nooit bestaan. 376 00:32:05,323 --> 00:32:06,740 Sluit je bij ons aan. 377 00:32:06,825 --> 00:32:08,408 Ik kan het niet. 378 00:32:15,884 --> 00:32:17,564 Waar wachten we op? 379 00:32:18,970 --> 00:32:21,148 Het middel waarmee Ik ben van plan er een einde aan te maken 380 00:32:21,172 --> 00:32:24,307 aan jouw onophoudelijke miauwen over deze Jezus. 381 00:32:24,375 --> 00:32:26,604 Heb ik geen recht op een mening? 382 00:32:26,628 --> 00:32:27,777 Jij bent. 383 00:32:27,846 --> 00:32:30,112 Maar obsessie wel geen mening, Claudia, 384 00:32:30,181 --> 00:32:33,048 en ongezonde obsessie radicale behandeling vereist, 385 00:32:33,117 --> 00:32:35,318 waarvan ik denk dat die nu aankomt. 386 00:32:40,725 --> 00:32:45,995 Cornelius, ik heb een zeker idee kwestie die alleen jij kunt ophelderen. 387 00:32:46,063 --> 00:32:48,298 Als ik dat kan, natuurlijk. 388 00:32:48,366 --> 00:32:50,733 Ik moet het weten één ding van jou. 389 00:32:50,802 --> 00:32:55,338 Toen hij geplaatst werd in zijn graf, 390 00:32:55,407 --> 00:33:00,426 weet je zeker dat de Nazarener was dood? 391 00:33:00,494 --> 00:33:04,097 Meneer, als ik instructies krijg om een werk te doen, doe ik het. 392 00:33:04,165 --> 00:33:06,677 Ik kreeg de opdracht ervoor te zorgen dat de dood van de Nazarener aan het kruis, 393 00:33:06,701 --> 00:33:07,794 en dat is wat ik deed. 394 00:33:07,818 --> 00:33:09,718 Hij verliep eerder dan jij? 395 00:33:09,787 --> 00:33:11,938 Beter dan dat. 396 00:33:12,006 --> 00:33:13,806 Door mij is hij verlopen. 397 00:33:13,875 --> 00:33:16,509 En jij trad op de bewijzen van overlijden? 398 00:33:16,578 --> 00:33:17,972 Ik heb Longinus geïnstrueerd om zijn speer in te steken 399 00:33:17,996 --> 00:33:19,941 moeilijk tussen de De ribben van Nazarener. 400 00:33:19,965 --> 00:33:23,399 - En hij was dood? - Voor en na de speer. 401 00:33:23,468 --> 00:33:28,438 Dus voor iedereen die het leuk vindt het idee dat hij misschien niet dood is, 402 00:33:28,506 --> 00:33:32,258 dat de Nazarener dat ook daadwerkelijk zou kunnen doen op de een of andere manier in leven zijn gebleven 403 00:33:32,327 --> 00:33:36,579 na alles wat je net hebt gedaan beschreven, zou je zeggen wat? 404 00:33:36,648 --> 00:33:39,281 Ik zou zeggen dat ze dat waren of gek of een dwaas. 405 00:33:41,186 --> 00:33:43,653 Dank je, Cornelis. Je mag gaan. 406 00:33:52,197 --> 00:33:55,731 Genoeg van je dromen en onzin, Claudia. 407 00:33:55,800 --> 00:33:59,518 De Nazarener was dat alleen maar vlees en bloed. 408 00:33:59,587 --> 00:34:02,505 En de eerste hebben we afgeslacht 409 00:34:02,574 --> 00:34:05,407 en morste de laatstgenoemde door de hele stad. 410 00:34:06,694 --> 00:34:10,363 Maar als je dat zou moeten doen droom weer van hem, 411 00:34:10,432 --> 00:34:15,752 zorg ervoor dat hij zijn waar bewijst identiteit door zijn werkelijke incarnatie. 412 00:34:15,820 --> 00:34:20,089 Niet als knap profeet met charisma, 413 00:34:20,157 --> 00:34:23,659 maar als een rottende stapel van vlees op de vloer. 414 00:34:34,939 --> 00:34:37,857 Ik vraag me alleen af of ik wegga Jeruzalem op dit moment 415 00:34:37,925 --> 00:34:39,152 is de juiste handelwijze. 416 00:34:39,176 --> 00:34:41,310 Hoe kunnen we onze levens redden? 417 00:34:41,379 --> 00:34:43,629 niet het juiste zijn gang van zaken? 418 00:34:43,698 --> 00:34:45,943 Er is geen garantie We halen de stadsmuur. 419 00:34:45,967 --> 00:34:47,728 Maar er is geen garantie ze komen eigenlijk achter ons aan. 420 00:34:47,752 --> 00:34:50,870 De Hogepriester loopt hand in hand met Pilatus! 421 00:34:50,938 --> 00:34:52,416 Ze hebben onze leider vermoord. 422 00:34:52,440 --> 00:34:55,336 Hoe blijven we poseren een bedreiging voor hun gezag? 423 00:34:55,360 --> 00:34:57,359 Vijfduizend mensen 424 00:34:57,428 --> 00:34:59,529 op een afgelegen heuvel 425 00:34:59,598 --> 00:35:01,748 gewoon om hem te horen preken. 426 00:35:01,816 --> 00:35:03,416 Dat was hij, niet wij. 427 00:35:03,501 --> 00:35:06,102 Ben je het vergeten Zijn profetie al? 428 00:35:08,656 --> 00:35:10,607 Ben je het vergeten, Pieter? 429 00:35:14,012 --> 00:35:15,811 Op de derde dag, 430 00:35:15,880 --> 00:35:18,714 hij belooft uit de dood op te staan. 431 00:35:23,538 --> 00:35:24,703 Je moet rusten. 432 00:35:27,942 --> 00:35:30,476 Zijn ze het zo snel vergeten? 433 00:35:32,730 --> 00:35:34,430 Kunnen ze niet wachten? 434 00:35:35,816 --> 00:35:38,034 Kun je niet wachten? 435 00:35:43,541 --> 00:35:47,793 Ze zag hoe hij werd gemarteld en gedood, van moment tot moment. 436 00:35:47,862 --> 00:35:48,862 Hij is dood, 437 00:35:49,981 --> 00:35:51,830 maar dat zijn wij niet. 438 00:35:51,899 --> 00:35:56,152 Ons vlees en bloed wacht op ons naar het noorden in Galilea voor onze terugkeer. 439 00:35:56,221 --> 00:35:59,889 Onze plicht is nu jegens onze gezinnen. 440 00:35:59,941 --> 00:36:01,273 Drie dagen. 441 00:36:04,578 --> 00:36:06,613 Dat ben ik hem verschuldigd. 442 00:36:07,815 --> 00:36:10,749 Ons geloof in hem 443 00:36:10,835 --> 00:36:12,835 moet drie dagen waard zijn. 444 00:36:12,904 --> 00:36:15,171 En als het hem niet lukt stijgen op de derde? 445 00:36:15,240 --> 00:36:18,991 Dan vertrekken we als mannen, 446 00:36:19,060 --> 00:36:21,160 geen lafaards. 447 00:36:31,672 --> 00:36:35,141 Je denkt dat hij terugkomt. 448 00:36:35,209 --> 00:36:36,875 Ik weet dat hij dat is. 449 00:36:38,095 --> 00:36:40,929 Hoe weet je dat zo zeker? 450 00:36:40,998 --> 00:36:43,198 Hij heeft anderen uit de dood opgewekt. 451 00:36:44,852 --> 00:36:48,587 Als dit is wat was voorspelde, en hij beloofde: 452 00:36:50,658 --> 00:36:53,192 Waarom hijzelf dan niet? 453 00:36:58,983 --> 00:37:00,903 Hogepriester? Ah. 454 00:37:00,968 --> 00:37:03,981 Ik wil dat je Temple post bewakers bij het graf van Arimathea. 455 00:37:04,005 --> 00:37:06,205 Het moet verzegeld blijven. 456 00:37:06,273 --> 00:37:08,436 Ze spreken met niemand, ze lieten niemand passeren, 457 00:37:08,460 --> 00:37:09,654 zij rapporteren alleen aan mij. 458 00:37:09,678 --> 00:37:11,410 Iskariot is gevonden. 459 00:37:11,479 --> 00:37:13,996 De verrader? 460 00:37:14,065 --> 00:37:15,659 Welnu, zal hij leiden? wij voor de anderen? 461 00:37:15,683 --> 00:37:17,767 Hij ligt dood in het veld van de pottenbakker. 462 00:37:17,835 --> 00:37:21,371 Hij heeft zichzelf opgehangen. 463 00:37:21,439 --> 00:37:24,006 Wat is er met deze Jezus? 464 00:37:24,075 --> 00:37:26,354 dat drijft hen tot zulke waanzin? 465 00:37:26,378 --> 00:37:27,876 Wat maakt het uit? 466 00:37:27,945 --> 00:37:32,031 Zonder zijn lichaam kunnen ze dat niet doe alsof hij uit de dood is opgestaan. 467 00:37:57,341 --> 00:37:58,941 Was jij op het einde bij hem? 468 00:37:59,878 --> 00:38:02,278 Alleen Johannes. 469 00:38:05,566 --> 00:38:09,801 De Romeinen veranderden zijn dood tot een gruwelijk schouwspel. 470 00:38:12,324 --> 00:38:15,792 Ze hebben hem gevild tot zijn rug spleet open. 471 00:38:18,196 --> 00:38:22,382 Het was alsof ze wilden snijden hem stukje voor stukje af 472 00:38:22,450 --> 00:38:26,151 totdat hij nauwelijks meer kon bewegen. 473 00:38:26,220 --> 00:38:27,420 Ze dwongen hem overeind te komen 474 00:38:28,356 --> 00:38:30,540 en stootte doornen in zijn hoofd. 475 00:38:31,376 --> 00:38:33,008 Ze hebben hem gemaakt 476 00:38:34,345 --> 00:38:38,814 sleep zijn kruis naar Golgotha, 477 00:38:38,883 --> 00:38:40,083 waar ze hem eraan vastspijkerden, 478 00:38:42,286 --> 00:38:46,005 en voedde hem op voor iedereen zichtbaar. 479 00:38:49,861 --> 00:38:52,678 Het maakt niet uit dat je er niet was. 480 00:38:52,747 --> 00:38:54,179 Hij begreep onze zwakte. 481 00:38:55,299 --> 00:38:59,702 Hij hield erom van ons en stierf ervoor. 482 00:38:59,771 --> 00:39:02,688 Niets van dit alles doet er nu toe. 483 00:39:02,757 --> 00:39:03,851 Je hebt de fanaticus gehoord. 484 00:39:03,875 --> 00:39:06,508 We moeten vertrekken voordat ze ons vinden, 485 00:39:09,447 --> 00:39:11,747 voordat het onze beurt is kijk neer vanaf Golgotha. 486 00:39:19,440 --> 00:39:21,173 Je moet rusten. 487 00:39:21,242 --> 00:39:22,708 Nee. 488 00:39:22,776 --> 00:39:25,511 Het is een stressvolle periode geweest. 489 00:39:25,580 --> 00:39:30,282 Je hebt het uitzonderlijk goed gedaan de gemeenschap naar rustiger vaarwater sturen. 490 00:39:30,351 --> 00:39:34,320 Met uw steun, zoals altijd. 491 00:39:34,406 --> 00:39:37,373 Je hebt Pilatus gebruikt groot effect om ons te beschermen. 492 00:39:40,161 --> 00:39:43,262 Kom naar bed. 493 00:39:43,330 --> 00:39:44,596 Het zal niet lang meer duren. 494 00:39:53,240 --> 00:39:54,960 De aanklacht is godslastering. 495 00:39:56,678 --> 00:39:59,061 Hij verdient het om te sterven! 496 00:40:09,840 --> 00:40:10,840 Waarheid? 497 00:40:12,593 --> 00:40:14,726 Wat is waarheid? 498 00:40:17,198 --> 00:40:19,331 Ik ken hem niet! 499 00:40:19,417 --> 00:40:21,683 Je vergist je! 500 00:40:21,752 --> 00:40:23,919 Ik heb hem nog nooit eerder gezien! 501 00:42:08,676 --> 00:42:10,770 Het Romeinse zegel is verbroken. 502 00:42:10,794 --> 00:42:12,043 Het graf is nu open, 503 00:42:12,112 --> 00:42:14,864 en de Nazarener is verdwenen. 504 00:42:16,250 --> 00:42:19,518 Wat bedoel je met "weg"?