1 00:00:00,000 --> 00:00:04,328 Στα τέλη του 1800 μια νέα μορφή τέχνης τρεμόπαιξε στο live. 2 00:00:06,585 --> 00:00:08,620 Έμοιαζε με τα όνειρά μας. 3 00:00:16,539 --> 00:00:20,870 Οι ταινίες είναι πολλών δισεκατομμυρίων δολαρίων παγκόσμια βιομηχανία ψυχαγωγίας τώρα. 4 00:00:20,894 --> 00:00:25,616 Αλλά τι τους οδηγεί δεν είναι box-office ή showbiz. 5 00:00:25,641 --> 00:00:28,361 Είναι πάθος, καινοτομία! 6 00:00:29,641 --> 00:00:34,007 Ας ταξιδέψουμε λοιπόν στον κόσμο να βρούμε αυτή την καινοτομία μόνοι μας. 7 00:00:35,896 --> 00:00:38,926 Για να το ανακαλύψω σε αυτόν τον άνθρωπο, Stanley Donen, 8 00:00:38,951 --> 00:00:41,269 που έκανε το Singing in the Rain. 9 00:00:41,293 --> 00:00:44,226 Και στην Τζέιν Κάμπιον στην Αυστραλία. 10 00:00:44,250 --> 00:00:46,361 Και στις ταινίες του Kyko Kagawa 11 00:00:46,386 --> 00:00:49,087 που ήταν μέσα ίσως η σπουδαιότερη ταινία που έγινε ποτέ. 12 00:00:50,830 --> 00:00:55,058 Και η Amitabh Bachchan, ο πιο διάσημος ηθοποιός στον κόσμο. 13 00:00:55,082 --> 00:00:58,291 Και στις ταινίες του Μάρτιν Σκορτσέζε και του Σπάικ Λι, 14 00:00:58,316 --> 00:01:01,177 Λαρς Φον Τρίερ και Ακίρα Κουροσάβα. 15 00:01:01,968 --> 00:01:05,426 Καλώς ήρθατε στην ιστορία της ταινίας, μια οδύσσεια. 16 00:01:05,450 --> 00:01:09,388 Μια επική ιστορία καινοτομίας επί δώδεκα δεκαετίες, 17 00:01:09,412 --> 00:01:12,395 έξι ηπείρους και χίλιες ταινίες. 18 00:01:26,917 --> 00:01:29,880 Σε αυτό το κεφάλαιο ανακαλύπτουμε μια νέα γενιά ταινιών Chines 19 00:01:30,881 --> 00:01:33,645 και την ταινία του David Lynch, Μπλε βελούδο. 20 00:01:40,064 --> 00:01:42,125 Τη δεκαετία του 1980, η απληστία είναι καλή. 21 00:01:42,149 --> 00:01:45,277 Θάτσερ και Ρίγκαν βρίσκονται στην εξουσία στη Δύση. 22 00:01:45,301 --> 00:01:51,837 Σε όλο τον κόσμο, συντηρητικοί ιδεολόγοι πείτε ψεύτικες ιστορίες για τη ζωή και την αγάπη. 23 00:01:52,666 --> 00:01:56,915 Οι πιο καινοτόμοι κινηματογραφιστές μιλήστε για αυτά τα ψέματα. 24 00:01:56,939 --> 00:01:58,605 Αυτή είναι η ιστορία τους. 25 00:01:58,629 --> 00:02:01,547 Η ιστορία της διαμαρτυρίας του '80. 26 00:02:02,663 --> 00:02:07,013 Η ιστορία του να λες αλήθεια Η εξουσία στη δεκαετία του '80 ξεκινά εδώ: 27 00:02:09,601 --> 00:02:10,871 Κίνα. 28 00:02:14,584 --> 00:02:19,194 Ίσως το πιο ενδιαφέρον μέρος στη γη εκείνη την εποχή. 29 00:02:24,241 --> 00:02:27,796 Η Κίνα έμοιαζε έτσι στη δεκαετία του '80. 30 00:02:38,409 --> 00:02:40,673 Αλλά έμοιαζε και έτσι. 31 00:02:41,413 --> 00:02:43,404 Υπήρχε ένα νέο άνοιγμα στην Κίνα. 32 00:02:43,427 --> 00:02:49,693 Συζητούσε πού βρισκόταν στον κόσμο, πόσο σύγχρονο και δημοκρατικό ήθελε να είναι. 33 00:02:49,718 --> 00:02:53,556 Όρθιος στις παλιές μαοϊκές καταστολές. 34 00:02:53,580 --> 00:02:56,385 Ο ένθερμος ήταν συγκλονιστικός και κινείται. 35 00:02:56,409 --> 00:03:01,357 Και από αυτό βγήκε η μεγαλύτερη αναγέννηση στην κινηματογραφική παραγωγή όλης της δεκαετίας. 36 00:03:01,382 --> 00:03:05,566 Η πολιτιστική επανάσταση του Μάο είχε εξαντληθεί η φωτιά της κινηματογραφικής παραγωγής στην Κίνα, 37 00:03:05,590 --> 00:03:10,209 και έκλεισε τη θρυλική του σχολή κινηματογράφου, την ακαδημία κινηματογράφου του Πεκίνου. 38 00:03:11,904 --> 00:03:13,661 Σκηνοθέτης Tian Zhuangzhuang. 39 00:03:33,344 --> 00:03:37,321 Η λεγόμενη 5η Γενιά, που αποφοίτησε από αυτό το 1982, 40 00:03:37,345 --> 00:03:41,429 θα ήταν το πιο διακεκριμένο ποτέ να ξεχυθεί από μια σχολή κινηματογράφου. 41 00:03:43,516 --> 00:03:46,486 Έκαναν μερικά από τις καλύτερες ταινίες της δεκαετίας του '80. 42 00:03:47,891 --> 00:03:49,739 Η ταινία του Tian, The Horse Thief, [Ντάο μα Ζέι] 43 00:03:49,763 --> 00:03:54,568 είπε την αλήθεια στην εξουσία γιατί εστίαζε σε ένα πολύ αντιμαοϊκό θέμα. 44 00:03:54,593 --> 00:03:56,706 Είμαστε σε μια παραδοσιακή ταφή. 45 00:03:57,948 --> 00:04:00,686 Ο μικρός γιος ενός κλέφτη αλόγων έχει πεθάνει. 46 00:04:00,688 --> 00:04:04,455 Ο Τιάν κινηματογραφεί βουδιστές μοναχούς σε λεπτή αργή κίνηση. 47 00:04:09,243 --> 00:04:15,812 Και αυτοί οι γύπες που τρώνε το πτώμα, μια τρομακτική ιδέα για τους δυτικούς 48 00:04:15,837 --> 00:04:20,054 αλλά μια ιερή ταφή ουρανού για τον κλέφτη αλόγων και την οικογένειά του. 49 00:04:21,373 --> 00:04:23,844 Ο Τιάν ενδιαφέρθηκε στις μυστικιστικές παραδόσεις 50 00:04:23,891 --> 00:04:28,163 των χαρακτήρων του, θέματα που είχαν απαγορευτεί επί Μάο. 51 00:04:31,185 --> 00:04:34,920 Τα θέματα του Σεργκέι Παραγιάνοφ στην Ουκρανία. 52 00:04:37,748 --> 00:04:42,923 Έχοντας φάει το σώμα, οι γύπες παίρνουν το πνεύμα του στον ουρανό. 53 00:04:47,687 --> 00:04:49,908 Και οι ταινίες του Τιάν φαινόταν διαφορετικό. 54 00:05:00,958 --> 00:05:05,195 Πλαισιώθηκε έτσι και αντιμετώπισε το χρώμα έτσι. 55 00:05:06,650 --> 00:05:08,805 Κάλεσε ο Μάρτιν Σκορσέζε The Horse Thief 56 00:05:08,829 --> 00:05:11,726 η καλύτερη ταινία της δεκαετίας. 57 00:05:13,443 --> 00:05:17,338 Ενώ οι μαοϊκές ταινίες αφορούσαν πατριωτικές και υποδειγματικά είδη, 58 00:05:17,362 --> 00:05:19,773 η 5η γενιά ήταν προκλητική τους χρόνους τους 59 00:05:19,797 --> 00:05:22,943 κάνοντας ταινίες για ατομική ψυχολογία. 60 00:05:48,068 --> 00:05:53,291 Η μεγαλύτερη ταινία χωριού που έγινε στην Κίνα τη δεκαετία του '80 ήταν αυτό, Κίτρινη Γη. [Χουάνγκ του ντι] 61 00:05:53,315 --> 00:05:57,962 Και πάλι, είμαστε πολύ μακριά από τη νεωτερικότητα και τις μεγάλες πόλεις. 62 00:05:57,986 --> 00:06:01,842 Στατικές λήψεις, αίσθηση της ζυγαριάς του τοπίου. 63 00:06:01,866 --> 00:06:04,538 Σιγασμένοι κίτρινοι και πράσινοι. 64 00:06:10,425 --> 00:06:13,857 Κομμουνιστές στρατιώτες συλλογή δημοτικών τραγουδιών. 65 00:06:13,881 --> 00:06:17,760 Γράφει αυτά που ακούει, εδώ, σε αυτό το σημειωματάριο. 66 00:06:19,679 --> 00:06:22,323 Τότε ο στρατιώτης συναντιέται αυτό το 14χρονο κορίτσι 67 00:06:22,347 --> 00:06:26,365 και η ταινία αναφέρεται στην ευγενική της, αλλά σίγουρη θηλυκότητα. 68 00:06:26,389 --> 00:06:27,581 Ράβει. 69 00:06:27,605 --> 00:06:29,458 Το κεφάλι της είναι γυρισμένο. 70 00:06:29,482 --> 00:06:31,403 Το πλαίσιο είναι στατικό. 71 00:06:31,427 --> 00:06:34,445 Ρωτάει τον στρατιώτη αλλά δεν τον κοιτάζει. 72 00:06:35,079 --> 00:06:39,007 Οι γυναίκες στον μαοϊκό κινηματογράφο υποτίθεται ότι να είναι γρύλος και ηρωικός. 73 00:07:08,980 --> 00:07:12,191 Σκηνοθέτης, Chen Kaige και διευθυντής φωτογραφίας, Zhang Yimou, 74 00:07:12,215 --> 00:07:17,794 που είχε γίνει ο ίδιος επιτυχημένος σκηνοθέτης, πλαισίωσε τις εικόνες σαν κινέζικη ζωγραφική. 75 00:07:18,497 --> 00:07:22,763 Αντί να είσαι εδώ, ο ορίζοντας θα ήταν εδώ. 76 00:07:24,108 --> 00:07:25,654 Ή εδώ. 77 00:07:30,708 --> 00:07:33,565 Αρσενικό και θηλυκό στάθηκαν μαζί στο Yellow Earth's 78 00:07:33,589 --> 00:07:36,235 εντυπωσιακά πλαισιωμένα τοπία. 79 00:07:36,259 --> 00:07:39,949 Η ταινία δεν ήταν μαοϊκή γιατί είχε μικρή δράση ή σύγκρουση. 80 00:07:39,974 --> 00:07:43,221 Αλλά ούτε ήταν παραδοσιακά αρσενικό και Κομφουκιανός. 81 00:07:43,223 --> 00:07:46,631 Το κορίτσι θέλει να πάει στο στρατό, να χτυπήσει τη ζωή 82 00:07:46,655 --> 00:07:48,387 παρά να μείνεις σπίτι. 83 00:07:48,852 --> 00:07:51,793 Αντίθετα, χρησιμοποίησε το κενό μέσα στο πλαίσιο 84 00:07:51,817 --> 00:07:56,331 ως συνθετικό στοιχείο, και είδα το αρσενικό μέσα στη θηλυκότητα, 85 00:07:56,355 --> 00:07:58,730 και το καλό μέσα στο κακό. 86 00:08:05,798 --> 00:08:12,168 Ιδέες που συνδέονται περισσότερο με μια άλλη μεγάλη ασιατική φιλοσοφία: ο Ταοϊσμός. 87 00:08:12,193 --> 00:08:15,412 Όλα αυτά ήταν βαθιά προκλητικά. 88 00:08:17,192 --> 00:08:21,109 Η κληρονομιά της κινεζικής ταινίας της δεκαετίας του '80 ήταν πολύπλοκο. 89 00:08:23,208 --> 00:08:28,965 Ο Tian εργάστηκε με συνέπεια μέχρι το 1993, όταν η ταινία του για την πολιτιστική επανάσταση, 90 00:08:28,989 --> 00:08:32,768 Ο μπλε χαρταετός, [Lan feng zheng] απαγορεύτηκε και του απαγόρευσαν να δουλέψει 91 00:08:32,792 --> 00:08:35,172 για σχεδόν μια δεκαετία. 92 00:08:40,249 --> 00:08:42,554 Ο κινηματογραφιστής της Yellow Earth's, Zhang Yimou, 93 00:08:42,579 --> 00:08:47,116 συνέχισε να σκηνοθετεί μερικά από τα περισσότερα αυστηρά όμορφες ταινίες της δεκαετίας του '90. 94 00:08:48,971 --> 00:08:52,062 Η ταινία του, Raise the red Lantern, ήταν τολμηρά συμμετρικό 95 00:08:52,086 --> 00:08:56,275 και είχε ένα εντυπωσιακό πορτοκαλοκόκκινη χρωματική παλέτα. 96 00:08:58,433 --> 00:09:02,982 Αλλά ούτε αυτό μας προετοίμασε για την δεξιοτεχνία του στον ψηφιακό κινηματογράφο. 97 00:09:07,536 --> 00:09:10,344 Είμαστε σε μια πλούσια διακοσμημένη κιόσκι. 98 00:09:10,368 --> 00:09:15,371 Ο Ζανγκ σπούδασε κινέζικη ζωγραφική και χρησιμοποιεί τις συνθέσεις εξαιρετικά ευρείας οθόνης του. 99 00:09:15,395 --> 00:09:21,102 Αργή κίνηση και μια βαρύτητα που αψηφά Βουδιστική αίσθηση της χάρης της κίνησης. 100 00:09:26,239 --> 00:09:29,262 Ένα εικονογραφικό master class. 101 00:09:30,023 --> 00:09:36,756 Η εικόνα στον κινεζικό κινηματογράφο γινόταν τόσο όμορφο όσο οπουδήποτε στον κόσμο. 102 00:09:38,785 --> 00:09:41,307 Όλα αυτά ήταν στο μέλλον. 103 00:09:41,332 --> 00:09:45,887 Αλλά πίσω στη δεκαετία του '80, πέντε χρόνια μετά την κυκλοφορία του Yellow Earth, 104 00:09:45,911 --> 00:09:51,198 ο ήλιος έπεσε στην Κίνα κινείται και συναρπαστική δεκαετία αυτοανακάλυψης. 105 00:09:52,854 --> 00:09:56,783 Χιλιάδες διαδηλωτές υπέρ της δημοκρατίας σκοτώθηκαν από τη δική τους κυβέρνηση 106 00:09:56,807 --> 00:09:58,844 στην πλατεία Τιενανμέν. 107 00:10:01,110 --> 00:10:06,163 Μια από τις καλύτερες εικόνες όλων των εποχών να πεις την αλήθεια στην εξουσία. 108 00:10:19,842 --> 00:10:24,958 Σε μια άλλη κομμουνιστική σφαίρα, την Ανατολική Ευρώπη και η Σοβιετική Ένωση τη δεκαετία του '80, 109 00:10:24,983 --> 00:10:28,927 τις ισχυρές κομμουνιστικές αρχές άρχισαν να χάνουν τη λαβή τους. 110 00:10:30,208 --> 00:10:35,144 Η ζωή ήταν σκληρή αλλά οι άνθρωποι επέμειναν και η κοινωνία άρχισε να ανοίγει. 111 00:10:35,766 --> 00:10:39,450 Οι κινηματογραφιστές είπαν ιστορίες για θέματα ταμπού, 112 00:10:39,474 --> 00:10:43,137 οι ταινίες που προέκυψαν άλλαξαν κυριολεκτικά ο κόσμος σε ορισμένες περιπτώσεις, 113 00:10:43,161 --> 00:10:46,108 και είναι μερικά από τα περισσότερα ανησυχητικές ταινίες που γυρίστηκαν ποτέ. 114 00:10:48,246 --> 00:10:52,161 Αυτή η ταινία, Μετάνοια, [Monanieba] δημιούργησε αίσθηση. 115 00:10:58,920 --> 00:11:03,245 Λέει, σε ένα σχεδόν κόμικ τρόπο βιβλίου, αυτού του δικτάτορα. 116 00:11:03,269 --> 00:11:07,488 Έχει χιτλερικό μουστάκι αλλά, όπως ο Στάλιν, είναι Γεωργιανός. 117 00:11:09,526 --> 00:11:13,313 Μια γυναίκα φαντάζεται ότι αυτή και ο άντρας της είναι θαμμένοι. 118 00:11:13,337 --> 00:11:17,818 Ένας απόηχος αυτού πολύ νωρίτερα Σοβιετική ταινία, Arsenal. 119 00:11:19,400 --> 00:11:24,081 Ένα στοιχειωμένο στατικό πλάνο ενός χαμογελαστού νεκρού στρατιώτη. 120 00:11:27,229 --> 00:11:34,201 Ο Στάλιν δικτάτορας τελικά πεθαίνει αλλά, εκπληκτικά, μια γυναίκα σκάβει το σώμα του 121 00:11:34,226 --> 00:11:38,812 και στέκεται εδώ, στον κήπο του ηθικά διεφθαρμένου γιου του. 122 00:11:38,836 --> 00:11:43,757 Το πτώμα φαίνεται ασυνήθιστο, σαν να χαλαρώνεις πάνω σε ένα δέντρο. 123 00:11:43,781 --> 00:11:48,828 Ο σκηνοθέτης Abuladze το είχε γυρίσει από μακριά, στο φως της ημέρας. 124 00:11:50,073 --> 00:11:55,696 Σύμβολο φυσικά του γεγονότος ότι η θηριωδία δεν μπορεί να ταφεί. 125 00:11:55,720 --> 00:11:59,697 Ότι η σταλινική γενοκτονία βρωμάει θάνατο. 126 00:12:00,761 --> 00:12:03,729 Ο πρόεδρος της Γεωργίας και το νέο εκσυγχρονιστικό αφεντικό 127 00:12:03,753 --> 00:12:07,721 της Σοβιετικής Ένωσης τη δεκαετία του '80, Ο Μιχαήλ Γκορμπατσόφ είδε την ταινία 128 00:12:07,745 --> 00:12:09,714 και το ενέκρινε για κυκλοφορία. 129 00:12:09,738 --> 00:12:13,453 Το είδαν εκατομμύρια και βοήθησε να πυροδοτήσει το glasnost, 130 00:12:13,477 --> 00:12:17,135 την περίοδο του νέου ανοίγματος στη Σοβιετική Ένωση. 131 00:12:17,159 --> 00:12:22,025 Σπάνιο παράδειγμα ταινίας αλλάζοντας ουσιαστικά τον κόσμο. 132 00:12:24,467 --> 00:12:29,879 Το Repentance έκανε πρεμιέρα εδώ, το κτίριο του κινηματογραφικού σωματείου Dom Kino, στη Μόσχα. 133 00:12:31,091 --> 00:12:38,049 Όπως ήταν αυτή η εκπληκτική σοβιετική ταινία από τα μέσα της δεκαετίας του '80, Έλα να δεις. [Idi i smotri] 134 00:12:38,074 --> 00:12:41,614 Είμαστε στη Λευκορωσία το 1943. 135 00:12:47,180 --> 00:12:50,764 Οι ναζιστικές βόμβες μόλις έσκασαν. 136 00:12:55,943 --> 00:12:59,207 Μπαίνει στο κάδρο το έφηβο αγόρι της ιστορίας. 137 00:12:59,231 --> 00:13:00,827 Πολεμάει τους Ναζί. 138 00:13:00,850 --> 00:13:03,687 Η κάμερα ανεβαίνει λίγο, στο ύψος του ενήλικα. 139 00:13:03,712 --> 00:13:07,286 Το αγόρι φαίνεται να γίνεται μικρότερο λόγω του ευρυγώνιου φακού. 140 00:13:07,310 --> 00:13:10,848 Η κορυφή του καπέλου του φαίνεται για να μας προσεγγίσει. 141 00:13:11,615 --> 00:13:13,842 Η βόμβα του έχει προκαλέσει εμβοές. 142 00:13:13,866 --> 00:13:14,776 Σφύριγμα. 143 00:13:14,800 --> 00:13:16,298 Βρυχηθμός. 144 00:13:27,022 --> 00:13:30,077 Γνωρίζει ένα κορίτσι, πάνε στο χωριό του. 145 00:13:30,101 --> 00:13:32,740 Δεν μπορεί να βρει την οικογένειά του. 146 00:13:44,555 --> 00:13:47,268 Τρέχουν να τους ψάξουν. 147 00:13:54,413 --> 00:13:57,347 Τότε το κορίτσι κοιτάζει πίσω, και τους βλέπει. 148 00:13:57,372 --> 00:13:58,652 Δεν το κάνει. 149 00:13:58,676 --> 00:14:05,332 Η ευρυγώνια κάμερα που τους παρακολουθεί, σαν να είναι το απαίσιο πράγμα που μόλις είδε. 150 00:14:11,157 --> 00:14:15,031 Στην πτήση τους, έρχονται σε αυτόν τον βάλτο. 151 00:14:24,661 --> 00:14:27,797 Αυτό ενεργεί στο όριο της αντοχής. 152 00:14:27,821 --> 00:14:29,403 Το βρυχηθμό του φόβου. 153 00:14:29,427 --> 00:14:31,814 Δεν ακούμε σχεδόν τις κραυγές τους. 154 00:14:31,838 --> 00:14:36,134 Ο παραλογισμός ενός βιεννέζικου βαλς στο ηχητικό κομμάτι. 155 00:14:42,576 --> 00:14:45,296 Καμία ταινία δεν είναι πιο φυσική. 156 00:14:45,320 --> 00:14:49,018 Άλλη μια σοβιετική ταινία για μια σχεδόν ταφή. 157 00:14:52,032 --> 00:14:56,437 Έλα να δεις υποκριτική, ηχητική σχεδίαση, κοιτάζοντας την ευρυγώνια κάμερα, 158 00:14:56,461 --> 00:15:01,577 και η ηθική σοβαρότητα τα κατάφερε η σπουδαιότερη πολεμική ταινία που έγινε ποτέ. 159 00:15:06,733 --> 00:15:09,619 Ο διευθυντής του Έλα να δεις, Έλεμ Κλίμοφ, 160 00:15:09,644 --> 00:15:12,710 έγινε κεφάλι της Σοβιετικής Ένωσης Κινηματογράφου τη δεκαετία του '80. 161 00:15:12,716 --> 00:15:18,149 Σε αυτό ακριβώς το δωμάτιο στο κτίριο του σωματείου, αυτός και οι πολιτικοί συζήτησαν για τη λογοκρισία, 162 00:15:18,182 --> 00:15:21,771 η ανασκαφή του παρελθόντος, και ταινίες που είχαν απαγορευτεί 163 00:15:21,796 --> 00:15:27,958 γιατί ήταν αντισοβιετικοί, γιατί αυτοί έλεγε άλλες αλήθειες εκτός από τις επικυρωμένες. 164 00:15:27,964 --> 00:15:33,414 Μια τέτοια ταινία ήταν αυτή, Long Goodbyes, [Dolgie provody] σε σκηνοθεσία της πανέξυπνης Κίρα Μουράτοβα. 165 00:15:41,636 --> 00:15:43,072 Βλέπουμε μια μεσήλικη γυναίκα. 166 00:15:43,509 --> 00:15:44,683 Κόψτε σε ένα τρένο. 167 00:15:44,708 --> 00:15:49,544 Πρώτα κοιτάξτε έξω και μετά κάνετε σμίκρυνση για να δείξει ότι η μητέρα μιλάει στον γιο της. 168 00:15:49,550 --> 00:15:50,639 Jump cut. 169 00:15:50,664 --> 00:15:51,928 Προσπαθεί να κοιμηθεί. 170 00:15:51,953 --> 00:15:53,020 Μιλάει. 171 00:15:58,813 --> 00:16:02,030 Η παράξενη ψηλή φωνή στο ηχητικό κομμάτι. 172 00:16:02,032 --> 00:16:04,635 Κανένας ήχος από το ίδιο το τρένο. 173 00:16:04,637 --> 00:16:06,995 Σε όλη την ταινία η Μουράτοβα έχει τη μητέρα και τον γιο 174 00:16:07,020 --> 00:16:08,407 κοιτάξτε μακριά ο ένας από τον άλλο. 175 00:16:24,754 --> 00:16:26,157 Τον γκρινιάζει. 176 00:16:26,360 --> 00:16:28,509 Η μουσική φουντώνει. 177 00:16:32,233 --> 00:16:33,813 Σπίρτο κομμένο σε άντρα. 178 00:16:33,838 --> 00:16:35,483 Μετά στον γιο. 179 00:16:38,524 --> 00:16:41,316 Ένα περίεργο άλμα κόψιμο στα χέρια του. 180 00:16:46,219 --> 00:16:49,360 Ο άνδρας έχει αντικατασταθεί από έναν ηλικιωμένο άνδρα. 181 00:16:49,384 --> 00:16:52,729 Περισσότερα κοψίματα από διαφορετικές οπτικές γωνίες. 182 00:16:52,753 --> 00:16:57,913 Τότε είμαστε έξω από το τρένο και μετά φαινόμαστε να είμαστε σε αεροπλάνο. 183 00:17:04,999 --> 00:17:07,045 Τι ήταν όλα αυτά; 184 00:17:08,260 --> 00:17:11,041 Αυτή η προηγούμενη σκηνή μας βοηθά να δούμε. 185 00:17:11,041 --> 00:17:12,696 Πάλι η μαμά και ο γιος. 186 00:17:12,720 --> 00:17:14,802 Να μην ξανακοιτούν ο ένας τον άλλον. 187 00:17:14,826 --> 00:17:16,898 Γυρίστηκε ξανά σε μακρύ φακό. 188 00:17:16,922 --> 00:17:21,555 Ένας φακός τόσο μακρύς ώστε ο χώρος φαίνεται λεπτό χαρτί. 189 00:17:27,034 --> 00:17:31,314 Το θέμα της Μουράτοβα εδώ ήταν ο τρόπος οι άνθρωποι μπορούν να πνιγούν ο ένας τον άλλον. 190 00:17:32,541 --> 00:17:36,697 Σοβιετικές ταινίες του '70 και του '80 υποτίθεται ότι αφορούσε κοινωνικά θέματα 191 00:17:36,721 --> 00:17:39,980 αλλά αυτό για την ψυχολογική δουλεία. 192 00:17:42,311 --> 00:17:45,568 Δεν μπορούσαν να κατηγορήσουν τη Μουράτοβα ότι είναι αντισοβιετικό 193 00:17:45,592 --> 00:17:48,095 αλλά τα αρχεία λένε που ήταν οι αρχές 194 00:17:48,119 --> 00:17:51,808 "Τραγικά αγχωμένος από τη φόρμα" αυτής της ταινίας. 195 00:17:52,497 --> 00:17:55,448 Και έτσι, όπως οι ταινίες του Σεργκέι Παρατζάνοφ, 196 00:17:55,472 --> 00:18:00,403 που η Μουράτοβα λάτρευε, Το Long Goodbyes απαγορεύτηκε. 197 00:18:01,305 --> 00:18:05,332 Ίσως σκέφτηκαν τους μακριούς φακούς της Μουράτοβα και σχεδόν κρυφές θέσεις κάμερας 198 00:18:05,357 --> 00:18:08,211 σχολίαζαν για σοβιετική επιτήρηση; 199 00:18:08,235 --> 00:18:09,348 Οτιδήποτε. 200 00:18:09,372 --> 00:18:14,273 Ένας αξιωματούχος έγραψε: «Πώς μπορείς να επιτρέψεις μια τέτοια αγανάκτηση;» 201 00:18:14,297 --> 00:18:18,716 Έγραφε με κιμωλία στο κάνιστρο της ταινίας: «Να μην δίνεται έξω». 202 00:18:20,765 --> 00:18:23,843 Αλλά πίσω σε αυτό το γεμάτο καπνό δωμάτιο στα τέλη της δεκαετίας του '80, 203 00:18:23,867 --> 00:18:27,783 μια δεκαετία μετά την κατασκευή του, Η όμορφη ταινία της Μουράτοβα 204 00:18:27,807 --> 00:18:31,981 ήταν απαγορευμένη και κυκλοφόρησε για αναγνώριση. 205 00:18:32,005 --> 00:18:35,843 Είχε επιστρέψει από τους νεκρούς να πει μια αλήθεια στην εξουσία. 206 00:18:37,356 --> 00:18:42,122 Είναι από τους πιο υποτιμημένους σκηνοθέτες σε όλη την ιστορία της ταινίας. 207 00:18:45,688 --> 00:18:49,950 Μέχρι τη δεκαετία του '80, μεγάλα κομμάτια του ανατολικού τετραγώνου έμοιαζε έτσι. 208 00:18:52,090 --> 00:18:54,726 Τι θα γινόταν όμως αν του το έκανες αυτό; 209 00:18:54,728 --> 00:18:57,804 Και τι θα γινόταν αν άλλαξες το χρώμα του σε αυτό; 210 00:18:58,915 --> 00:19:03,186 Αυτά είναι τα ερωτήματα που ο Πολωνός ρώτησε ο διευθυντής Krzysztof Kieslowski. 211 00:19:03,210 --> 00:19:06,801 Οι απαντήσεις του ήταν για την αγάπη και τον θάνατο. 212 00:19:07,624 --> 00:19:12,408 Γνωρίστε τον Yacek, αυτόν τον 20χρονο, σε μια πολωνική πόλη της δεκαετίας του '80. 213 00:19:14,525 --> 00:19:17,793 Ο Κισλόφσκι τον απεικονίζει σε κιτρινοπράσινες εικόνες. 214 00:19:17,817 --> 00:19:21,023 Οι βολές είναι κουκουλοφόροι, ίκτεροι. 215 00:19:22,219 --> 00:19:24,121 Βλέπει έναν βράχο. 216 00:19:26,166 --> 00:19:29,178 Αποφασίζει να κάνει κακό με τον βράχο. 217 00:19:37,996 --> 00:19:40,683 Αν μπορεί να το κάνει αυτό, μπορεί να κάνει τα πάντα. 218 00:19:40,711 --> 00:19:42,402 Αυτό μας κάνει να τον φοβόμαστε. 219 00:19:42,436 --> 00:19:44,275 Ένα παλιό κόλπο του Χίτσκοκ. 220 00:19:45,213 --> 00:19:47,146 Τι θα κάνει μετά; 221 00:19:53,772 --> 00:19:55,809 Αυτό κάνει μετά. 222 00:19:55,833 --> 00:19:57,904 Μπαίνει σε ένα ταξί. 223 00:19:59,157 --> 00:20:03,122 Θα σκοτώσει τον ταξιτζή, αλλά ο οδηγός δεν το ξέρει αυτό. 224 00:20:03,146 --> 00:20:06,248 Σταματά για να αφήσει τα παιδιά διασχίζουν το δρόμο. 225 00:20:09,162 --> 00:20:12,760 Ηχώ της σκηνής του Χίτσκοκ Psycho, όπου η Janet Leigh, 226 00:20:12,784 --> 00:20:16,624 που δεν ξέρει ότι πρόκειται να πεθάνει, ας διασχίσουν οι άνθρωποι το δρόμο. 227 00:20:20,673 --> 00:20:24,726 Αλλά πού η ταινία του Χίτσκοκ ήταν ο φόβος ως ψυχαγωγία, 228 00:20:24,750 --> 00:20:28,821 Η ταινία του Κισλόφσκι αφορά τη βρωμιά και την αρρώστια του φόβου. 229 00:20:29,572 --> 00:20:31,876 Ο Γιάτσεκ στραγγαλίζει τον άντρα. 230 00:20:31,900 --> 00:20:36,827 Βλέπουμε το πόδι του άντρα να βγαίνει από την κάλτσα του, παίρνει για πάντα για να πεθάνει. 231 00:20:49,784 --> 00:20:53,243 Η σκηνή διαρκεί 3 λεπτά, 45 δευτερόλεπτα. 232 00:20:53,247 --> 00:20:54,980 35 βολές. 233 00:20:55,004 --> 00:20:56,659 Πραγματικός χρόνος. 234 00:21:00,295 --> 00:21:02,315 Το σάλιο του άντρα. 235 00:21:05,734 --> 00:21:10,130 Η κάλυψη των εικόνων είναι τόσο βαριά που μερικές φορές μοιάζει με νύχτα. 236 00:21:10,154 --> 00:21:12,206 Τα ψεύτικα δόντια του άντρα. 237 00:21:12,652 --> 00:21:17,269 Η δολοφονία έγινε κάλτσα, σούβλα και οδοντοστοιχίες. 238 00:21:18,409 --> 00:21:20,382 Εξαιρετική καινοτομία. 239 00:21:23,436 --> 00:21:28,064 Μετά πηδάμε ένα χρόνο και ο Yacek είναι καταδικάστηκε σε θάνατο για το έγκλημά του. 240 00:21:28,093 --> 00:21:30,783 Πράσινο φως και πάλι εικόνες με κουκούλα. 241 00:21:30,807 --> 00:21:33,121 Η άσχημη μανία του θανάτου. 242 00:21:33,230 --> 00:21:34,967 Έφυγε σε μια στιγμή. 243 00:21:45,293 --> 00:21:48,189 Και μετά στάζει τα σκατά από το σώμα του. 244 00:22:00,579 --> 00:22:06,337 Μόνο στο τέλος, σε αυτή την έκρηξη αστεριών, μετά τον θάνατο του Yacek, είναι το ανοιχτό λευκό. 245 00:22:08,219 --> 00:22:09,683 Μια ταινία μικρού μήκους για τη δολοφονία [Krôtki film o zabijaniu] 246 00:22:09,707 --> 00:22:13,630 έχει χρησιμοποιήσει φυσικά πράγματα για να θυμώσει ενάντια στο θάνατο του φωτός. 247 00:22:14,177 --> 00:22:16,782 Κυριολεκτικά, γιατί η πρασινάδα και η κάλυψη 248 00:22:16,806 --> 00:22:19,699 κάντε το να μοιάζει με το φως του κόσμου πεθαίνει. 249 00:22:20,883 --> 00:22:24,072 Μια ταινία μικρού μήκους για τη δολοφονία πρέπει να δεις για να γίνεις πιστευτός. 250 00:22:24,096 --> 00:22:27,129 Άλλαξε τη θανατική ποινή στην Πολωνία. 251 00:22:31,280 --> 00:22:34,207 Μιλώντας αλήθεια στην εξουσία, πράγματι. 252 00:22:52,318 --> 00:22:55,143 Αφρικανικός κινηματογράφος τη δεκαετία του '80 δεν υποβαλλόταν 253 00:22:55,167 --> 00:22:58,188 τόσο μαύρες μέρες όπως οι ταινίες της Ανατολικής Ευρώπης. 254 00:22:58,506 --> 00:23:01,682 Αν και κάποιες αφρικανικές χώρες αναγκάστηκαν να υποθηκεύσουν τις οικονομίες τους 255 00:23:01,706 --> 00:23:06,740 στο διεθνές νομισματικό ταμείο, η καινοτομία στις αφρικανικές ταινίες εκτινάχθηκε στα ύψη. 256 00:23:08,564 --> 00:23:12,851 Στη δεκαετία του '70, οι αφρικανικές ταινίες ήταν για την κοινωνία, εδώ και τώρα, 257 00:23:12,875 --> 00:23:15,396 τον άμεσο μετα-αποικιακό κόσμο. 258 00:23:16,284 --> 00:23:20,012 Αλλά στη δεκαετία του '80, οι σκηνοθέτες άρχισαν να ψάχνουν πέρα από τον ενεστώτα, 259 00:23:20,036 --> 00:23:24,933 στον ορίζοντα, στο παρελθόν, πριν τον αποικισμό. 260 00:23:26,716 --> 00:23:30,085 Μια επανεξέταση του τι χρησίμευε ο αφρικανικός κινηματογράφος. 261 00:23:31,339 --> 00:23:35,105 Αυτός ο άνθρωπος, ο Γκαστόν Καμπόρ, το έκανε αυτό υπέροχα. 262 00:23:36,500 --> 00:23:40,341 Η ταινία του, Wend Kuuni, ήταν από τις πρώτες ταινίες που το έκαναν. 263 00:23:40,365 --> 00:23:43,236 Ένα ορόσημο στον αφρικανικό κινηματογράφο. 264 00:23:45,547 --> 00:23:48,919 Αυτό το ορφανό αγόρι που ονομάζεται Wend Kuuni, που σημαίνει "δώρο από τον Θεό", 265 00:23:48,944 --> 00:23:52,299 βρέθηκε στον θάμνο, δεν μιλάει. 266 00:23:52,323 --> 00:23:53,995 Βοσκάει κατσίκες. 267 00:23:54,975 --> 00:23:57,945 Η κάμερα του σκηνοθέτη Kabor τον ακολουθεί από απόσταση 268 00:23:57,970 --> 00:24:01,824 και τον πλαισιώνει μόνος του, έξω από το χωριό. 269 00:24:05,477 --> 00:24:08,972 Μετά παίρνουμε μια αναδρομή σε μια εποχή όταν η μαμά του ήταν ακόμα ζωντανή. 270 00:24:09,668 --> 00:24:12,825 Το αγόρι είναι άρρωστο, είναι κάτω από ένα δέντρο στη σκιά. 271 00:24:13,338 --> 00:24:17,169 Τότε ο Kabor� κάνει τη γραμμή του χρόνου της ταινίας του πιο σύνθετη. 272 00:24:17,675 --> 00:24:24,559 Έβαλα, όταν Kuuni, μια αναδρομή μέσα σε μια άλλη αναδρομή 273 00:24:24,584 --> 00:24:28,831 και το έκανα χωρίς να αναρωτιέμαι και λειτούργησε. 274 00:24:29,842 --> 00:24:33,623 Εδώ, η μητέρα έχει τη δική της αναδρομή στον άντρα της. 275 00:24:33,647 --> 00:24:36,077 Μια αναδρομή σε μια αναδρομή. 276 00:24:41,412 --> 00:24:48,636 Βλέπετε πώς θα μπορούσε να εφευρεθεί η αισθητική μόνο και μόνο επειδή ένας καλλιτέχνης το κάνει 277 00:24:48,660 --> 00:24:58,793 τι αισθάνεται εκείνος ή εκείνη ότι είναι καλό για την ιστορία που λέει. 278 00:25:13,671 --> 00:25:18,215 Μετά επιστρέφουμε στην πρώτη αναδρομή, η ανάμνηση του αγοριού της μαμάς του. 279 00:25:18,239 --> 00:25:22,071 Και αμέσως μετά, επιστρέφουμε στον ενεστώτα. 280 00:25:23,289 --> 00:25:26,743 Πιστεύω στο μικτό ένστικτο στην τέχνη. 281 00:25:26,767 --> 00:25:33,631 Πιστεύω στο θράσος, ξέρετε, στην τέχνη. 282 00:25:33,655 --> 00:25:46,084 Και η Αφρική έχει έναν τεράστιο θησαυρό ιστοριών, παραμυθιών, μυθολογίας, θρύλων. 283 00:25:48,184 --> 00:25:52,165 Το χρειαζόμαστε γιατί είναι η τροφή των ψυχών. 284 00:25:53,431 --> 00:25:57,133 Η ταινία του Kabor λέει την αλήθεια στο παρελθόν, θα μπορούσες να πεις. 285 00:25:57,157 --> 00:26:02,461 Μετά όμως ήρθε μια άλλη αφρικανική ταινία για το παρελθόν, τον ονειρεμένο χρόνο. 286 00:26:06,725 --> 00:26:09,765 Σε αυτήν την ταινία, Yeelen, που σημαίνει "φωτεινότητα", 287 00:26:09,789 --> 00:26:14,316 αυτός ο άνθρωπος, ο Niankoro, παρακολουθούσε κάτω από τον μάγο πατέρα του. 288 00:26:15,889 --> 00:26:18,988 Σκηνοθέτης Souleymane Ciss� μονοπάτια γύρω από το Niankoro, 289 00:26:19,012 --> 00:26:21,503 σαν σε Σέρτζιο Λεόνε πυροβολούν. 290 00:26:21,983 --> 00:26:25,783 Ο Niankoro πρέπει να καταστρέψει ο πατέρας του οπότε δάκρυσε. 291 00:26:26,701 --> 00:26:28,139 Τον αντικρίζει. 292 00:26:39,164 --> 00:26:45,165 Ένας νεροβούβαλος σε αργή κίνηση και ένα βρυχηθμό Sci-Fi στο ηχητικό κομμάτι. 293 00:27:14,125 --> 00:27:17,865 Ο Ciss ανεβαίνει στο πέτρινο βλέμμα του Νιανκόρο. 294 00:27:50,478 --> 00:27:53,802 Τότε ο πατέρας του γίνεται ένας μυθικός ελέφαντας, 295 00:27:56,942 --> 00:27:59,770 και ο Niankoro είναι λιοντάρι. 296 00:28:16,274 --> 00:28:21,388 Και τότε οι μυστικιστικές ράβδοι φαίνεται να διοχετεύονται τη φωτεινότητα του σύμπαντος. 297 00:28:44,584 --> 00:28:47,269 Η Yeelen είναι τόσο μεγάλη όσο Λόρενς της Αραβίας. 298 00:28:47,294 --> 00:28:50,759 Τόσο που αλλάζει σχήμα όσο 2001: A Space Odyssey. 299 00:28:50,761 --> 00:28:56,418 Μια μαγική ρεαλιστική ταινία και από τις κινηματογραφικές πιο περίπλοκα έργα τέχνης. 300 00:29:06,941 --> 00:29:08,536 Στην Αμερική της δεκαετίας του '80, 301 00:29:08,560 --> 00:29:11,997 αν υπήρχε πουθενά η εξουσία ήταν εδώ στη Wall Street. 302 00:29:13,568 --> 00:29:14,917 Η απληστία ήταν καλή εδώ. 303 00:29:14,919 --> 00:29:18,042 Χρήματα ανάβλυσαν μέσα από αυτό το φαράγγι σαν χείμαρρος. 304 00:29:18,940 --> 00:29:22,534 Αυτός ο άνθρωπος, ο Ρόναλντ Ρίγκαν, Πρόεδρος της Αμερικής, 305 00:29:22,559 --> 00:29:26,014 είπε ότι τα χρήματα θα κατέβαινε σε μέρη σαν αυτό... 306 00:29:32,456 --> 00:29:33,922 Αλλά δεν το έκανε. 307 00:29:39,217 --> 00:29:42,176 Ένα νέο τηλεοπτικό κανάλι, Μουσική Τηλεόραση, 308 00:29:42,200 --> 00:29:46,600 μετέδωσε το πρώτο της μουσικό βίντεο, αυτό, το 1981. 309 00:29:53,514 --> 00:29:55,283 Το τραγούδι αφορούσε το βίντεο. 310 00:29:55,284 --> 00:29:58,252 Οι εικόνες χρησιμοποιούσαν οθόνες εντός οθονών. 311 00:29:58,276 --> 00:30:02,082 Ροζ φως, γρήγορη επεξεργασία και κλιμακωτές περικοπές. 312 00:30:02,106 --> 00:30:04,147 Όλα αυτά τα πράγματα έγινε μέρος της γλώσσας 313 00:30:04,171 --> 00:30:06,194 δημοφιλών εικόνων σε όλο τον κόσμο. 314 00:30:16,205 --> 00:30:20,178 Μια σκηνή σαν κι αυτή δείχνει πώς το μουσικό βίντεο επηρέασε τον κινηματογράφο. 315 00:30:20,202 --> 00:30:23,663 Το μοντάζ είναι γρήγορο, οι γωνίες είναι πολυάριθμες και σέξι. 316 00:30:24,654 --> 00:30:26,990 Η μουσική είναι το μόνο πράγμα στο ηχητικό κομμάτι, 317 00:30:27,014 --> 00:30:31,610 δεν ακούμε τα πόδια της, για παράδειγμα, και η σκηνή δεν έχει στοιχείο ιστορίας. 318 00:30:31,634 --> 00:30:33,872 Είναι καθαρός ιμπρεσιονισμός. 319 00:30:36,394 --> 00:30:41,058 Αλλά η Αμερική της δεκαετίας του '80 ήταν κυρίως μια αρσενική ονειρική χώρα του Ρέιγκαν. 320 00:30:41,083 --> 00:30:43,731 Αυτή η ταινία ήταν μέρος της ονειροχώρας. 321 00:30:44,731 --> 00:30:47,949 Πλούσιο χρώμα. Ένα τρενάκι στον ουρανό. 322 00:30:49,919 --> 00:30:53,091 Κοντινό πλάνο πιλότων, όπως αυτά στο Star Wars. 323 00:30:53,115 --> 00:30:55,777 Ο Τομ Κρουζ πετάει πάνω από τον Περσικό Κόλπο. 324 00:30:55,801 --> 00:30:59,913 Συναντά Ρώσους πιλότους mig, έτσι πετάει ανάποδα, 325 00:30:59,937 --> 00:31:03,729 αυτό κοντά, και τους δίνει το δάχτυλο. 326 00:31:04,570 --> 00:31:06,518 Χαιρετισμούς. 327 00:31:08,570 --> 00:31:10,724 Παρακολουθήστε το πουλάκι. 328 00:31:11,635 --> 00:31:13,836 Τσιέ, ξεσπάω τον εαυτό μου. 329 00:31:15,633 --> 00:31:18,492 Καθαρός ψυχρός πόλεμος, ανδρική φαντασία. 330 00:31:19,665 --> 00:31:25,009 Πολλές από τις λήψεις διαρκούν μόλις 2 ή 3 δευτερόλεπτα, το μειωμένο ποσοστό των pop promo και των διαφημίσεων. 331 00:31:25,033 --> 00:31:26,759 Επεξεργάστηκε σε υπολογιστές. 332 00:31:26,783 --> 00:31:29,330 Οι σκηνές θα μπορούσαν να μετακινηθούν, βραχυκύκλωμα, επιμήκυνση 333 00:31:29,354 --> 00:31:32,757 και αναθεωρήθηκε σε σουίτες επεξεργασίας υπολογιστή σε δευτερόλεπτα. 334 00:31:33,636 --> 00:31:37,173 Μια διαφήμιση για τη νέα αρρενωπότητα η νέα Αμερική, 335 00:31:37,198 --> 00:31:39,775 ο νέος κινηματογράφος, και το νέο όνειρο. 336 00:31:40,765 --> 00:31:44,170 Κανένα αμερικανικό όνειρο ήταν πιο ισχυρό από αυτό. 337 00:31:47,854 --> 00:31:53,102 Επιπλέουμε στο Blue Velvet, του David Lynch σαν διαστημόπλοιο που προσγειώνεται στη γη. 338 00:31:53,126 --> 00:31:55,721 Είμαστε σε μια εξιδανικευμένη Αμερικανική μικρή πόλη. 339 00:31:55,745 --> 00:31:58,904 Το είδος του τόπου όπου οι πυροσβέστες κυματίζουν καθώς περνούν. 340 00:32:04,230 --> 00:32:08,503 Λευκό φράχτη, τα παιδιά πηγαίνουν στο σχολείο σε αργή κίνηση. 341 00:32:15,349 --> 00:32:19,595 Αλλά οι βελούδινες υφές του Lynch συνήθως δώστε τη θέση σας σε κάτι πιο τρομακτικό. 342 00:32:20,191 --> 00:32:22,966 Μας πήγε στον σκοτεινό κόσμο του βικτωριανού Λονδίνου 343 00:32:22,990 --> 00:32:26,168 στο The Elephant Man, για παράδειγμα, και παρακολουθήθηκε από κοντά 344 00:32:26,192 --> 00:32:29,320 ενός γιατρού που είναι συμπαθητικός στον Τζον Μέρικ. 345 00:32:29,344 --> 00:32:33,833 Όπως ακριβώς ο ηθοποιός, Ο Άντονι Χόπκινς δάκρυσε. 346 00:32:33,857 --> 00:32:36,847 Τύχη και όμορφη χειροτεχνία. 347 00:32:56,405 --> 00:33:00,148 Αλλά η ταινία μας δείχνει ο σουρεαλισμός της φαντασίας του Λιντς. 348 00:33:00,172 --> 00:33:05,684 Καθώς κινηματογραφούσε στο πλάι, οι βολβώδεις αναπτύξεις στο κρανίο του Merrick, εδώ για παράδειγμα, 349 00:33:05,708 --> 00:33:10,365 του θύμισαν τις εκρήξεις καπνού από ένα ηφαίστειο που εξερράγη πρόσφατα, 350 00:33:10,389 --> 00:33:12,499 Όρος Αγίας Ελένης. 351 00:33:14,366 --> 00:33:17,171 Μια βαθιά πρωτότυπη, οπτική ομοιοκαταληξία. 352 00:33:18,337 --> 00:33:21,304 Τέτοιες συνδέσεις να μας πάει στην ουσία του Λιντς. 353 00:33:21,328 --> 00:33:26,551 Οι ταινίες του διαμαρτύρονται για τον ορθολογισμό και κατανοητότητα της καθημερινής ζωής. 354 00:33:27,171 --> 00:33:31,827 Δούλευε με ασυνείδητο υλικό ο τρόπος που ένας ξυλουργός δουλεύει με το ξύλο. 355 00:33:35,341 --> 00:33:38,077 Λέει ότι η σκηνή κλειδί πολλές από τις ταινίες του, 356 00:33:38,101 --> 00:33:41,808 η σκηνή που συχνά συνδυάζεται η ομορφιά της ζωής με τον τρόμο της, 357 00:33:41,832 --> 00:33:44,587 είναι το «μάτι της πάπιας σκηνής». 358 00:33:46,183 --> 00:33:49,096 Γιατί, όπως το έθεσε, «Όταν κοιτάς μια πάπια, 359 00:33:49,120 --> 00:33:52,256 το μάτι είναι πάντα στο σωστό μέρος». 360 00:33:58,117 --> 00:33:59,611 ? Ένας κλόουν στο χρώμα της καραμέλας; 361 00:33:59,636 --> 00:34:01,405 ? φωνάζουν τον sandman ; 362 00:34:01,406 --> 00:34:04,761 Το μάτι της πάπιας σκηνή μέσα Το Blue Velvet είναι αυτό. 363 00:34:05,484 --> 00:34:07,155 ? Απλά για να πασπαλίσουμε αστερόσκονη; 364 00:34:07,179 --> 00:34:10,596 ? και να ψιθυρίσω πήγαινε για ύπνο ; 365 00:34:10,620 --> 00:34:15,250 ? όλα καλά; 366 00:34:15,274 --> 00:34:19,777 ? Κλείνω τα μάτια μου; 367 00:34:19,802 --> 00:34:24,182 ? τότε απομακρύνομαι; 368 00:34:24,207 --> 00:34:27,392 ? στη μαγική νύχτα; 369 00:34:27,417 --> 00:34:30,226 Η ομορφιά του τραγουδιού του Roy Orbison συνδυάζεται με 370 00:34:30,250 --> 00:34:33,087 η μέθη του Ο χαρακτήρας του Ντένις Χόπερ. 371 00:34:33,112 --> 00:34:37,008 ? Ω χαμόγελο και προσευχή, ; 372 00:34:37,010 --> 00:34:41,673 ? όπως κάνουν οι ονειροπόλοι. ? 373 00:34:41,675 --> 00:34:45,505 ? Μετά με παίρνει ο ύπνος για να ονειρευτώ ?? 374 00:34:45,530 --> 00:34:48,159 Σαν να πονάει αυτή η ομορφιά. 375 00:34:51,789 --> 00:34:54,127 Στα όνειρα μάλιστα. 376 00:34:55,325 --> 00:34:56,874 Όπως ο Ρόναλντ Ρίγκαν, ο Ντέιβιντ Λιντς 377 00:34:56,898 --> 00:35:00,207 είχε έναν σχεδόν αφηρημένο φόβο του έξω κόσμου. 378 00:35:01,548 --> 00:35:04,128 Αλλά δεν προσπάθησε να πιέσει αυτός ο φόβος μακριά. 379 00:35:04,152 --> 00:35:07,460 Το κοίταξε κατάματα ένα λαμπρό πλαίσιο. 380 00:35:09,562 --> 00:35:13,757 Ο Lynch είπε ότι όσο οι άνθρωποι μεγαλώνουν, Το παράθυρό τους στον κόσμο κλείνει. 381 00:35:13,781 --> 00:35:18,586 Αυτό συνέβαινε στη χώρα του τη δεκαετία του '80 και τον κινηματογράφο της. 382 00:35:31,450 --> 00:35:34,446 Μετά τον David Lynch, ο δεύτερος μεγάλος Αμερικανός σκηνοθέτης 383 00:35:34,471 --> 00:35:38,005 να εμφανιστεί στη δεκαετία του '80, ήταν ο Σπάικ Λι. 384 00:35:38,012 --> 00:35:41,865 Χτύπησε τη μύτη του στη λευκή Αμερική και την αστική μαυρίλα 385 00:35:41,889 --> 00:35:44,587 και ήταν εφευρετικό με φόρμα ταινίας. 386 00:35:45,861 --> 00:35:50,379 Πάρτε την ταινία του, Κάνε το σωστό, που γυρίστηκε σε αυτό το μπλοκ στο Μπρούκλιν. 387 00:35:50,403 --> 00:35:54,793 Βρίσκεται σε μια μοναδική, οδυνηρή μέρα και χτίζεται σαν χύτρα ταχύτητας 388 00:35:54,817 --> 00:35:58,648 ως εντάσεις μεταξύ των ντόπιων μαύρων, Λατίνοι και λευκοί 389 00:35:58,672 --> 00:36:01,326 πυροδοτούνται από εκδηλώσεις σε πιτσαρία. 390 00:36:02,397 --> 00:36:06,719 Ο Λι και ο κινηματογραφιστής του, Ernst Dickerson, χρησιμοποιήστε έντονα χρώματα 391 00:36:06,743 --> 00:36:09,350 να ταιριάζει με την ταινία βραστά θέματα. 392 00:36:10,263 --> 00:36:14,841 Γύρισαν με κεκλιμένες γωνίες κάμερας για να καταστραφούν τα πράγματα. 393 00:36:14,846 --> 00:36:17,061 Προχωρήστε. Αποκλείετε την προβολή μου. 394 00:36:19,222 --> 00:36:22,613 Είσαι αρκετά άσχημος. Μη με κοιτάς! 395 00:36:22,637 --> 00:36:25,104 Το κακό μάτι δεν με δουλεύει. Μητέρα-αδερφή. 396 00:36:26,017 --> 00:36:28,945 Μια τεχνική δανεισμένη από μια από τις αγαπημένες ταινίες του Λι, 397 00:36:28,969 --> 00:36:33,216 Ο Τρίτος Άνθρωπος, στο οποίο η μη οριζόντια κάμερα 398 00:36:33,240 --> 00:36:36,702 χρησιμοποιήθηκε για να δείξει την ανισορροπία του κόσμου της ιστορίας. 399 00:36:39,033 --> 00:36:42,919 Ο ίδιος ο Λι υποδύεται τον χαρακτήρα Μούκι, στην κορύφωση της ταινίας, 400 00:36:42,943 --> 00:36:47,573 η πιο εντυπωσιακή στιγμή διαμαρτυρίας στον αμερικανικό κινηματογράφο του '80. 401 00:36:47,597 --> 00:36:49,544 Και πάλι, κορεσμένο χρώμα. 402 00:36:49,568 --> 00:36:52,412 Ο Λι παίρνει έναν κάδο απορριμμάτων. 403 00:36:56,559 --> 00:36:58,592 Η κάμερα παρακολουθεί μαζί του. 404 00:37:03,670 --> 00:37:05,015 Γεια! 405 00:37:05,668 --> 00:37:08,594 Μετά ορμάει με την κονσέρβα καθώς το πετάει ο Λι 406 00:37:08,618 --> 00:37:10,714 μέσα από το παράθυρο της πιτσαρίας. 407 00:37:18,319 --> 00:37:23,122 Στο τέλος, ο Lee συνδυάζει μια παράθεση από τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ που καταγγέλλει τη βία 408 00:37:23,146 --> 00:37:28,337 με έναν από τον Malcolm X, που το υποστηρίζει σε αυτοάμυνα. 409 00:37:32,805 --> 00:37:35,374 Ντέιβιντ Λιντς και Σπάικ Λι ήταν υψηλά σημάδια νερού 410 00:37:35,398 --> 00:37:38,857 στην κατά τα άλλα άμπωτη του αμερικανικού κινηματογράφου τη δεκαετία του '80. 411 00:37:39,261 --> 00:37:43,382 Κανείς, όμως, δεν είπε την αλήθεια για τη σύγχρονη ζωή και βοήθησε στη δημιουργία 412 00:37:43,406 --> 00:37:46,964 το ριζοσπαστικό ανεξάρτητο κινηματογραφικό κίνημα στην Αμερική της δεκαετίας του '80 413 00:37:46,988 --> 00:37:49,306 όσο αυτός ο άντρας και η γυναίκα. 414 00:37:49,330 --> 00:37:53,154 Ο συγγραφέας-σκηνοθέτης John Sayles και παραγωγός, Maggie Renzi. 415 00:37:53,178 --> 00:37:56,485 Χρησιμοποίησαν έναν δρόμο λιγότερο ταξιδεμένο για να κάνουν τις ταινίες τους, 416 00:37:56,510 --> 00:37:59,599 και έγινε το κράτος της Αμερικής των κινηματογραφιστών του έθνους. 417 00:37:59,623 --> 00:38:03,965 Όταν ξεκινήσαμε πραγματικά δεν είχε ιδέα για το μέλλον. 418 00:38:03,967 --> 00:38:09,011 Ναι, υπήρχε μέρος για εμάς, δεν το αναλύσαμε πολύ. 419 00:38:09,017 --> 00:38:10,335 Μόλις αρχίσαμε να φτιάχνουμε ιστορίες. 420 00:38:10,336 --> 00:38:12,156 Μάλλον ξέραμε από τότε 421 00:38:12,181 --> 00:38:15,206 όπως ο Λούκας και ο Σπίλμπεργκ είχε πάει σε σχολή κινηματογράφου, 422 00:38:15,230 --> 00:38:18,527 αλλά ανήκαν στο Χόλιγουντ που ήταν ένα μέρος που ποτέ δεν 423 00:38:18,551 --> 00:38:20,599 νόμιζα ότι θα είχαμε οτιδήποτε έχει να κάνει με, αν και, 424 00:38:20,624 --> 00:38:22,440 Ο Τζον είχε αρχίσει να γράφει για το Χόλιγουντ. 425 00:38:22,464 --> 00:38:24,571 Εκεί λοιπόν στην περιφέρειά του, 426 00:38:24,595 --> 00:38:26,261 αλλά δεν υπήρχε καμία προσδοκία 427 00:38:26,285 --> 00:38:29,517 χτίζαμε καριέρα όταν έκανε το "Return of the Secaucus Seven". 428 00:38:31,671 --> 00:38:34,883 Ήταν για την επανένωση μιας ομάδας φίλων στο κολέγιο, 429 00:38:34,907 --> 00:38:39,896 δέκα χρόνια μετά τη σύλληψή τους στο δρόμο για μια αντιπολεμική διαδήλωση. 430 00:38:39,920 --> 00:38:44,996 Η ταινία ένιωθε αληθινή γιατί Δεν ήταν μονταρισμένο με φανταχτερό, MTV, τρόπο. 431 00:38:45,442 --> 00:38:50,863 Η κάμερα παρατήρησε υπομονετικά ευφυή, συζητήσεις ενηλίκων για την πολιτική. 432 00:38:50,845 --> 00:38:52,621 - Εννοώ να πολεμάς για αυτό που πιστεύεις. 433 00:38:52,645 --> 00:38:55,293 - Χωρίς προσβολή, αλλά ο γερουσιαστής σας απλά παλεύει να κρατήσει τη δουλειά του 434 00:38:55,318 --> 00:38:56,716 και το σπίτι του Ο αμπελώνας της Μάρθας. 435 00:38:56,740 --> 00:38:58,389 - Το ξέρεις αυτό; Αλήθεια το ξέρεις; 436 00:38:58,412 --> 00:38:59,713 Έχετε κοιτάξει τον δίσκο του; 437 00:38:59,738 --> 00:39:02,050 - Εντάξει, πώς στάθηκε σχετικά με τη συνθήκη του καναλιού; 438 00:39:02,075 --> 00:39:02,815 - Περιμένετε ένα λεπτό. 439 00:39:02,840 --> 00:39:05,236 Όταν ξεκινήσαμε να κάνουμε ταινίες, ένα από τα πράγματα 440 00:39:05,260 --> 00:39:10,790 Πάντα με ενδιέφερε ήταν: Τι βλέπω στη ζωή γύρω μου 441 00:39:10,814 --> 00:39:12,684 αυτό δεν το βλέπω σε μεγάλη οθόνη; 442 00:39:13,562 --> 00:39:17,593 Όταν άρχισα να δουλεύω για τα στούντιο, πολλές από αυτές ήταν πιο ηρωικές ταινίες 443 00:39:17,617 --> 00:39:21,753 και το γνώριζα, ξέρετε, αυτό είναι δημιουργία ταινιών. 444 00:39:21,778 --> 00:39:22,249 Ξέρεις; 445 00:39:22,274 --> 00:39:24,826 Υπάρχει ο ήρωας και το κορίτσι και ο καλύτερος φίλος 446 00:39:24,850 --> 00:39:26,590 και όλοι οι άλλοι είναι επιπλέον. 447 00:39:26,614 --> 00:39:32,645 Ενώ οι ιστορίες που με ενδιέφεραν, και βγήκα από μυθιστοριογράφος, 448 00:39:32,669 --> 00:39:41,115 στην οθόνη, οι χαρακτήρες ήταν πιο περίπλοκοι και δεν ήταν απολύτως ηρωικοί. 449 00:39:41,139 --> 00:39:45,212 Μπορεί να είναι ο πρωταγωνιστής αλλά όπως οι φίλοι σας μπορεί να είναι κάποιος 450 00:39:45,237 --> 00:39:49,925 αγαπάς και νοιάζεσαι, αλλά δεν ενεργούν πάντα με ευγενή τρόπο. 451 00:39:49,950 --> 00:39:52,260 Δεν το κάνουν πάντα τι θα θέλατε να κάνουν. 452 00:39:53,707 --> 00:39:56,424 Νομίζω από την αρχή το πιο έξυπνο πράγμα που κάναμε 453 00:39:56,448 --> 00:39:59,239 αποφασίζει να κάνει οι ταινίες με τον δικό μας τρόπο. 454 00:39:59,263 --> 00:40:03,672 Αυτό σήμαινε να τους ρίξουμε στο δρόμο μας και έχοντας πλήρη δημιουργικό έλεγχο 455 00:40:03,696 --> 00:40:07,740 στην πορεία που φτιάξαμε και αυτό περιλαμβάνει 456 00:40:07,764 --> 00:40:11,020 μη ιεραρχικά και όχι πολυτελές. 457 00:40:11,043 --> 00:40:15,543 Ήταν σαν να υπήρχε μόνο το Χόλιγουντ δείτε αν ο Γιάννης θα μπορούσε να βρει δουλειά σεναρίου. 458 00:40:15,568 --> 00:40:18,117 Έχω όλο και λιγότερο σεβασμό για αυτούς. 459 00:40:18,141 --> 00:40:21,243 Νομίζω ότι δεν το κάνουν τι κάνουν πολύ καλά πια. 460 00:40:21,267 --> 00:40:23,372 Ξοδεύουν πάρα πολλά χρήματα. 461 00:40:23,396 --> 00:40:27,323 Έχουν χάσει ολόκληρα τεράστια τμήματα της αγοράς. 462 00:40:27,347 --> 00:40:29,854 Μιλούσα πριν σχετικά με το ενήλικο κοινό. 463 00:40:29,878 --> 00:40:34,120 Τους παίρνει, ξέρεις, εννέα συγγραφείς να καταλήξουν σε ένα σενάριο 464 00:40:34,145 --> 00:40:36,481 δεν είναι καλύτερο από την πρώτη έκδοση. 465 00:40:36,505 --> 00:40:39,723 Κάποτε τους φοβόμουν και ενημερώθηκε από αυτούς, 466 00:40:39,747 --> 00:40:42,766 και τώρα συνειδητοποιώ ότι δεν το κάνουν κάνουν πολύ καλά τη δουλειά τους. 467 00:40:43,426 --> 00:40:45,936 Και αυτός είναι ένας λόγος γιατί πεθαίνει ο δεινόσαυρος. 468 00:40:45,960 --> 00:40:47,648 Και τώρα είσαι μεγαλύτερος από αυτούς. 469 00:40:47,673 --> 00:40:51,727 Και τώρα είμαι μεγαλύτερος, τώρα θα μπορούσα να γίνω η μητέρα τους παράδεισος για να φροντίσουν. 470 00:40:51,751 --> 00:40:58,848 Οι ταινίες μας απαιτούν προσοχή, αφιερώνοντας χρόνο, ενασχόληση με χαρακτήρες 471 00:40:58,873 --> 00:41:03,418 και λόγω αυτού, Εννοώ ότι η κληρονομιά είναι καλή. 472 00:41:03,443 --> 00:41:06,439 Είναι δύσκολο... Δύσκολο να πάρεις τα χρήματα για αυτό που κάνουμε, 473 00:41:06,464 --> 00:41:08,815 αλλά όταν συναντώ το κοινό Πάντα χαίρομαι 474 00:41:08,840 --> 00:41:10,487 ότι δεν το έχουμε αλλάξει ποτέ. 475 00:41:10,511 --> 00:41:14,028 Ναι, και τα περισσότερα, ξέρετε, κύριοι κινηματογραφιστές που γνωρίζουμε 476 00:41:14,052 --> 00:41:17,767 που εργάζονται εντός του συστήματος στούντιο, δεν τα πήγαμε πολύ καλύτερα από ό,τι κάναμε. 477 00:41:17,791 --> 00:41:20,378 Όσον αφορά τον αριθμό των ταινιών έχουν φτάσει να κάνουν 478 00:41:20,403 --> 00:41:23,093 και ετοιμάζομαι τα ονειρικά τους έργα ή οτιδήποτε άλλο. 479 00:41:23,117 --> 00:41:25,404 Και είναι πολύ πιο πιθανό για να καταλήξει να πει, 480 00:41:25,428 --> 00:41:29,283 "α, έπρεπε να δεις το κόψιμο μου," που δεν χρειάστηκε ποτέ να κάνουμε. 481 00:41:30,651 --> 00:41:35,930 Οι Sayles και Rrenzi ήταν οι σημαιοφόροι για νέα ανεξάρτητη αμερικανική ταινία. 482 00:41:35,954 --> 00:41:41,573 Μεγάλο μέρος του do-it-yourself και του πολιτικού σινεμά της δεκαετίας του '90 απορρέει από την προσέγγισή τους. 483 00:41:45,678 --> 00:41:48,568 Στη Γαλλία της δεκαετίας του '80, οι ταινίες έμοιαζαν να θέλουν να κάνουν ποδαρικό 484 00:41:48,592 --> 00:41:52,041 οι ταινίες διαμαρτυρίας του Sayles και ο Ρέντσι στα δόντια. 485 00:41:52,880 --> 00:41:56,763 Επηρεασμένος από τη διαφήμιση, ο κινηματογράφος λάμπει ξανά. 486 00:41:59,371 --> 00:42:03,985 Η γαλλική φιλοσοφία είχε αρχίσει να ενδιαφέρεται στη λαϊκή κουλτούρα και στον μεταμοντερνισμό. 487 00:42:05,853 --> 00:42:07,925 Ήταν κι αυτό μια διαμαρτυρία. 488 00:42:08,123 --> 00:42:11,111 Μια αντίδραση ενάντια στη σοβαρότητα. 489 00:42:17,892 --> 00:42:21,628 Σε όλη αυτή την ταχύτητα, ο Luc Besson, Μετρό. 490 00:42:21,653 --> 00:42:25,318 Ο Μπεσόν είχε διαπρέψει στα ποπ promos και ζούσε στην Αμερική. 491 00:42:26,382 --> 00:42:28,958 Αρπάχτηκε ένας πατινέρ μια τσάντα. 492 00:42:28,982 --> 00:42:33,102 Η πτήση του από τους μπάτσους κινηματογραφήθηκε σαν κυνηγητό με αυτοκίνητο στα πατίνια. 493 00:42:33,126 --> 00:42:34,540 Η ροή της δράσης. 494 00:42:34,564 --> 00:42:36,523 Η κάμερα στην άποψή του. 495 00:42:36,583 --> 00:42:40,118 Ευρυγώνιες λήψεις για να γίνει ο χώρος πιο βαθύς. 496 00:42:47,063 --> 00:42:50,520 Ο καλύτερος νέος Γάλλος σκηνοθέτης της δεκαετίας του '80, Leos Carax, 497 00:42:50,544 --> 00:42:54,172 συνδύασε την οπτική υπερκινητικότητα του Μπεσόν με μια πανκή αίσθηση 498 00:42:54,196 --> 00:42:56,534 αγανάκτησης για τη σύγχρονη ζωή. 499 00:42:59,271 --> 00:43:03,223 Βρισκόμαστε στο Pont Neuf στο μεγάλο κέντρο του Παρισιού, η πόλη του φωτός. 500 00:43:03,229 --> 00:43:04,429 Πυροτεχνήματα. 501 00:43:04,454 --> 00:43:05,962 Ο δημόσιος εχθρός παίζει. 502 00:43:05,964 --> 00:43:08,198 Ζιλιέτ Μπινός. 503 00:43:16,161 --> 00:43:19,319 Αυτός θα μπορούσε να είναι ένας σύγχρονος χορός για ανθρώπους υψηλής τάξης, 504 00:43:19,344 --> 00:43:21,977 αλλά στην πραγματικότητα αυτοί οι χαρακτήρες είναι άστεγοι. 505 00:43:21,985 --> 00:43:23,978 Κοιμούνται τραχιά στη γέφυρα. 506 00:43:23,980 --> 00:43:27,111 Αυτή τυφλώνεται, αυτός είναι μεθυσμένος. 507 00:43:30,134 --> 00:43:35,232 Γύρω από αυτή τη σκληρή αλήθεια για τη σύγχρονη ζωή, Ο Carax έφτιαξε τη γιγάντια ταινία του. 508 00:43:35,238 --> 00:43:37,769 Το πιο ακριβό που έγινε ποτέ στο Παρίσι. 509 00:43:37,793 --> 00:43:42,346 Είχε ξαναχτίσει ολόκληρη τη γέφυρα ως σύνολο, ένα "folie de grandeur", 510 00:43:42,370 --> 00:43:48,439 με σαρωτικές κινήσεις κάμερας, γυαλιστερό και σπάταλος σε μια στιλπνή, σπάταλη εποχή. 511 00:43:49,938 --> 00:43:53,495 Τα δεινά της έλλειψης στέγης αντιμετωπίστηκε με το ίδιο ακριβώς στυλ 512 00:43:53,519 --> 00:43:55,034 όπως αυτό το μιούζικαλ του Χόλιγουντ. 513 00:43:55,794 --> 00:44:03,435 Μεγάλα σετ στούντιο του Παρισιού, σύγχρονος χορός, χρώμα που πιτσιλίζεται σε όλη την οθόνη. 514 00:44:10,725 --> 00:44:14,313 Ρομαντική έκσταση και αγωνία. 515 00:44:19,665 --> 00:44:25,007 Ο Sashay κατέβηκε στην Ισπανία τη δεκαετία του '80 και εσύ διαπίστωσε ότι η διαμαρτυρία είχε αλλάξει φύλο. 516 00:44:25,031 --> 00:44:30,305 Στα αριστερά είναι ο Pedro Almodóvar στην ταινία του 1982 Labyrinth of Passions. 517 00:44:30,329 --> 00:44:35,558 Camp, μια πινελιά goth στο eyeliner του και μωβ τραβηγμένες φαβορίτες. 518 00:44:35,582 --> 00:44:37,816 Μωβ φωτιστικά της δεκαετίας του '80. 519 00:44:40,613 --> 00:44:42,666 Ο δικτάτορας Φράνκο είχε πεθάνει. 520 00:44:42,690 --> 00:44:47,044 Η underground κουλτούρα της Μαδρίτης ήταν παραβατική, άναρχη. 521 00:44:48,119 --> 00:44:54,297 Και σε αυτό, ο Αλμοντόβαρ λόμπασε με παύλα από τις στιλιστικές ατάκες αυτής της ταινίας των Beatles. 522 00:44:54,321 --> 00:44:59,076 Του άρεσε η γιορτή της ποπ μουσικής, δουλειά κάμερας που σε κάνει να νιώθεις ότι είσαι εκεί. 523 00:44:59,296 --> 00:45:01,275 Είναι νεανική επιφάνεια. 524 00:45:06,285 --> 00:45:08,808 Μια σκηνή σαν κι αυτή ήταν τόσο προκλητικό. 525 00:45:08,832 --> 00:45:13,066 Είναι ένα πορνό γύρισμα, που θα μισούσε η συντηρητική Ισπανία. 526 00:45:13,090 --> 00:45:16,603 Αλλά ο πορνοστάρ είναι άνδρας, ακόμα περισσότερο ένα όχι-όχι. 527 00:45:16,627 --> 00:45:20,272 Και κοροϊδεύει τα λεγόμενα Driller Killer, βίντεο δυσάρεστο. 528 00:45:20,296 --> 00:45:24,462 Και η πορνοστάρ φοράει γούνα, και το χρώμα είναι φωτεινό, 529 00:45:24,487 --> 00:45:27,009 και το στυλ είναι φθηνό, όχι αριστοκρατικό. 530 00:45:36,207 --> 00:45:39,066 Η υπογραφή του Almodvar ήταν το κωμικό γκροτέσκο. 531 00:45:39,090 --> 00:45:43,426 Προκάλεσε την παλαιομοδίτικη Ισπανία με σεξ και στυλ. 532 00:45:46,541 --> 00:45:49,076 Και σε πλήρη αντίθεση, για να δείτε το εύρος 533 00:45:49,100 --> 00:45:52,310 του ισπανικού κινηματογράφου μετά τον Φράνκο, κοίτα αυτή την ταινία. 534 00:45:52,334 --> 00:45:53,704 The Quince Tree Sun [El sol del membrillo] 535 00:45:53,729 --> 00:45:56,192 σε σκηνοθεσία Victor Erice. 536 00:45:57,463 --> 00:46:01,193 Ένας άντρας ζωγράφιζε αυτό το κυδώνι για εβδομάδες. 537 00:46:01,195 --> 00:46:04,649 Ζωγράφισε μια γραμμή πάνω στα φρούτα μετά τράβηξε μια γραμμή στον καμβά, 538 00:46:04,674 --> 00:46:07,371 για να πάρεις τα φρούτα θέση ακριβώς σωστή. 539 00:46:07,395 --> 00:46:12,387 Αλλά μετά, το οπωροφόρο δέντρο έπεσε λίγο, έτσι ζωγράφισε άλλη γραμμή και άλλη. 540 00:46:13,258 --> 00:46:15,443 Η Erice δεν χρησιμοποιεί κινήσεις της κάμερας. 541 00:46:15,445 --> 00:46:19,536 Φυσικό φως και ήπιος ρυθμός για να αποτυπώσει το πέρασμα του χρόνου 542 00:46:19,561 --> 00:46:21,905 και τη λιχουδιά της στιγμής. 543 00:46:26,653 --> 00:46:29,779 Ισπανία, υπό τον Φράνκο, ήταν όλα για ψέματα. 544 00:46:31,173 --> 00:46:35,288 The Quince Tree Sun ήταν μια επιστροφή στην αλήθεια. 545 00:46:35,312 --> 00:46:38,240 Μια εθνική αποτοξίνωση. 546 00:46:48,184 --> 00:46:54,177 Εκεί που η πολιτική αμβλύνθηκε στην Ισπανία τη δεκαετία του '80, εδώ στη Βρετανία σκλήρυναν. 547 00:46:54,183 --> 00:46:58,363 Μια δεξιά κυβέρνηση έβγαλε διαδηλωτές στους δρόμους. 548 00:46:58,365 --> 00:47:01,420 Η άποψη της κυβέρνησης ήταν ότι ο πολιτισμός πρέπει να καθησυχάζει 549 00:47:01,444 --> 00:47:04,681 και ενισχύουν την παραδοσιακή αίσθηση εθνικής υπερηφάνειας. 550 00:47:05,153 --> 00:47:10,316 Αλλά οι καλύτεροι κινηματογραφιστές απέκρουσαν ή επικεντρώθηκε σε άλλες ταυτότητες. 551 00:47:14,923 --> 00:47:15,995 Είμαστε στο Λονδίνο. 552 00:47:16,019 --> 00:47:18,328 Ένα σουτ υψηλού επιπέδου σαν μιούζικαλ. 553 00:47:18,352 --> 00:47:23,159 Ένας μεσαίας τάξης Πακιστανός επιχειρηματίας ανοίγει ξανά το πλυντήριό του. 554 00:47:23,183 --> 00:47:25,901 Η δεξιά κυβέρνηση συμπαθούσαν επιχειρηματίες. 555 00:47:25,925 --> 00:47:28,426 Μετανάστες, λιγότερο. 556 00:47:28,450 --> 00:47:31,188 Χορεύει με αυτή τη λευκή γυναίκα. 557 00:47:31,472 --> 00:47:33,693 Ένας Sardu του Νοτίου Λονδίνου. Ναι. 558 00:47:33,718 --> 00:47:36,840 Αλλά η ταινία μπήκε μέσα περισσότερες προκλήσεις. 559 00:47:36,864 --> 00:47:40,637 Στο πίσω δωμάτιο ο ανιψιός του επιχειρηματία κάνει σεξ. 560 00:47:40,661 --> 00:47:42,050 Με έναν μάγκα. 561 00:47:42,074 --> 00:47:43,710 Ένας λευκός μάγκας. 562 00:47:43,734 --> 00:47:48,049 Ο τύπος ντριμπλάρει σαμπάνια, το ποτό των «νουβό πλουσίων» γιάπι της δεκαετίας του '80, 563 00:47:48,073 --> 00:47:50,775 στο στόμα του ανιψιού. 564 00:47:53,143 --> 00:47:55,551 Γκέι, μικτό σεξ. 565 00:47:55,575 --> 00:47:58,477 Α, και ο λευκός μάγκας είναι νεοναζί. 566 00:47:59,807 --> 00:48:03,070 Ένα βαλς της πολυπολιτισμικής Βρετανίας. 567 00:48:04,629 --> 00:48:08,712 Η όμορφη μου πλυντήρια ήταν ένα γόνατο στα μπαλάκια προς τη δεξιά κυβέρνηση. 568 00:48:08,737 --> 00:48:14,667 Όσο και μια πρόκληση καθώς οι ταινίες του Μπουνιουέλ ήταν στην Ισπανία του Φράνκο. 569 00:48:18,814 --> 00:48:21,149 Σκατά! 570 00:48:21,173 --> 00:48:25,386 Πολύ πιο σοβαρό αλλά εξίσου τολμηρή ήταν αυτή η σκωτσέζικη ταινία. 571 00:48:25,410 --> 00:48:30,844 Αυτό το αγόρι, ο Τζέιμι, μεγαλώνει στη φτώχεια από τη γιαγιά του. 572 00:48:35,752 --> 00:48:37,561 Κάθεται στη φωτιά. 573 00:48:37,585 --> 00:48:39,269 Την κρατά πίσω κοντά του. 574 00:48:39,293 --> 00:48:43,076 Είναι πάντα πίσω της εδώ, στο κρύο, παρακολουθώντας. 575 00:48:44,274 --> 00:48:47,306 Αυτό το πλάνο είναι ακριβώς από τη σκοπιά του Τζέιμι. 576 00:48:47,330 --> 00:48:48,716 Κάτω από το τραπέζι. 577 00:48:48,740 --> 00:48:51,369 Βλέπουμε την κορυφή του στην εικόνα. 578 00:48:51,393 --> 00:48:55,534 Η γιαγιά κάθεται ως συνήθως, αγνοώντας τον Τζέιμι. 579 00:48:57,781 --> 00:49:01,946 Αλλά τότε, ασυνήθιστα, παίρνει μια μπύρα. 580 00:49:04,945 --> 00:49:07,861 Η μπύρα φαίνεται να ζεστάνει την καρδιά της... 581 00:49:16,977 --> 00:49:20,931 Γιατί φτάνει πίσω στο χώρο του Τζέιμι. 582 00:49:20,932 --> 00:49:24,619 Ως σκηνοθέτης Μπιλ Ντάγκλας είχε κινηματογραφήσει αυστηρά τους χώρους, 583 00:49:24,643 --> 00:49:27,641 ξέρουμε πόσο ασυνήθιστη είναι αυτή η προσέγγιση. 584 00:49:34,586 --> 00:49:40,972 Μια απλή σκηνή αλλά μια από τις σπουδαίες στιγμές της συμφιλίωσης στον κινηματογράφο. 585 00:49:42,826 --> 00:49:45,086 Ποιος είναι, αγάπη μου; 586 00:49:49,338 --> 00:49:53,720 Ένας άλλος Σκωτσέζος σκηνοθέτης, ο Μπιλ Φορσάιθ, κοίταξε επίσης τη ζωή της εργατικής τάξης, 587 00:49:53,745 --> 00:49:55,460 αλλά ήταν πιο ρομαντικός. 588 00:49:55,484 --> 00:50:01,140 Εννοώ ότι θα μπορούσα απλώς να καθίσω σε μια τρύπα και κοιτάξτε ένα συγκρότημα κατοικιών 589 00:50:01,164 --> 00:50:05,406 και ακούστε το φορτηγό παγωτού, ξέρετε, για πολύ καιρό, ξέρετε, 590 00:50:05,431 --> 00:50:08,440 αυτό θα με γέμιζε με καλά συναισθήματα. 591 00:50:09,048 --> 00:50:11,003 Θέλετε να χορέψετε; 592 00:50:11,027 --> 00:50:11,950 Είναι πολύ καλό. 593 00:50:11,974 --> 00:50:15,714 Απλώς ξαπλώνεις και χορέψτε. 594 00:50:15,738 --> 00:50:16,831 Θα σας δείξω τι εννοώ. 595 00:50:16,855 --> 00:50:20,089 Θα το ξεκινήσω και εσύ απλά μπες όταν νιώθετε αρκετά σίγουροι. 596 00:50:20,113 --> 00:50:21,009 Εντάξει. 597 00:50:22,941 --> 00:50:26,214 Η ταινία του Φορσάιθ, Το Gregory's Girl, κοίταξε τους νέους 598 00:50:26,238 --> 00:50:29,309 και τα συνηθισμένα μέρη όπου ερωτεύονται. 599 00:50:31,003 --> 00:50:34,200 Στο μεγαλύτερο μέρος της ταινίας, η κάμερα είναι οριζόντια, κανονικά, 600 00:50:34,225 --> 00:50:37,654 αλλά μετά το έχει γέρνει, μια πινελιά ποίησης. 601 00:50:37,662 --> 00:50:40,607 Είμαστε κολλημένοι στην επιφάνεια αυτού του πλανήτη ενώ περιστρέφεται στο διάστημα 602 00:50:40,630 --> 00:50:46,093 με 1.000 μίλια την ώρα, συγκρατείται μόνο από τη μυστηριώδη δύναμη της βαρύτητας. 603 00:50:46,118 --> 00:50:47,070 Ουάου. 604 00:50:47,121 --> 00:50:51,088 Πολλοί άνθρωποι πανικοβάλλονται όταν τους το λέτε αυτό και απλώς πέφτουν. 605 00:50:51,112 --> 00:50:53,311 Βλέπω ότι δεν πέφτεις. 606 00:50:53,336 --> 00:50:54,710 Αυτό σημαίνει ότι έχεις το κρεμάστε. 607 00:50:54,969 --> 00:50:58,794 Ξέρεις, άνθρωποι στο τοπίο, Δεν το εννοώ με οπτικό τρόπο, 608 00:50:58,818 --> 00:51:02,965 αλλά μόνο κάποιος που βρίσκει τον εαυτό του κάπου σε εκείνη τη στιγμή, ξέρετε, 609 00:51:02,989 --> 00:51:07,523 καταλαβαίνεις ότι είσαι εδώ και εδώ είσαι. 610 00:51:07,805 --> 00:51:10,473 Είναι μια δύσκολη στιγμή να περιγράψω. 611 00:51:10,475 --> 00:51:15,035 Αλλά είναι μια στιγμή αυτό είναι πολύ, πολύ κινηματογραφικό για μένα. 612 00:51:16,965 --> 00:51:20,881 Αυτός ο άνθρωπος, ο Τέρενς Ντέιβις, έκανε τη μεγαλύτερη βρετανική ταινία της δεκαετίας του '80, 613 00:51:20,906 --> 00:51:23,616 Μακρινές φωνές, ακόμα ζωές. 614 00:51:23,640 --> 00:51:28,494 Είμαστε στην παιδική ηλικία του ίδιου του Ντέιβις, Η Λίβερπουλ τη δεκαετία του 1950. 615 00:51:28,518 --> 00:51:32,189 Ένα οικογενειακό σπίτι τρομοκρατημένος από έναν βάναυσο πατέρα. 616 00:51:32,213 --> 00:51:37,159 Βλέπουμε τη μαμά του στο παρόν και μετά ακούστε τα παιδιά στο παρελθόν. 617 00:51:37,183 --> 00:51:41,415 Γυρνάμε πίσω στο χρόνο χωρίς κόψιμο. 618 00:51:41,439 --> 00:51:44,298 Αυτή η εικόνα λοιπόν είναι μια εικόνα μνήμης. 619 00:51:44,323 --> 00:51:46,504 Ο Τόνι είναι αυτές οι δύο αδερφές το δικό σας ακόμα; 620 00:51:46,529 --> 00:51:47,088 Ναι. 621 00:51:47,113 --> 00:51:48,526 Μόλις κατεβαίνουν. 622 00:51:50,581 --> 00:51:52,301 Γεια μαμά. 623 00:51:52,326 --> 00:51:54,511 Πρωί Maisie. 624 00:51:54,536 --> 00:51:56,530 Καλημέρα μαμά. 625 00:51:56,554 --> 00:51:58,641 Πρωί Eileen. 626 00:51:58,665 --> 00:52:00,290 Νευρικός, αγάπη; 627 00:52:00,314 --> 00:52:01,623 Λίγο. 628 00:52:01,657 --> 00:52:05,258 Πάρε ένα φλιτζάνι και ένα τσιγάρο. 629 00:52:05,283 --> 00:52:08,982 ? Παίρνω τα μπλουζ; 630 00:52:09,006 --> 00:52:12,605 ? όταν βρέχει. ? 631 00:52:12,638 --> 00:52:16,446 ? Τα μπλουζ που δεν μπορώ να χάσω; 632 00:52:16,470 --> 00:52:19,450 ? όταν βρέχει. ? 633 00:52:19,474 --> 00:52:22,826 ? Τώρα κάθε μικρή σταγόνα βροχής; 634 00:52:22,953 --> 00:52:25,578 Η κάμερα του Ντέιβις εντοπίζει το διάδρομο. 635 00:52:25,603 --> 00:52:27,070 ? Πέφτει στο τζάμι του παραθύρου μου; 636 00:52:27,094 --> 00:52:31,226 ? μου θυμίζει τα δάκρυα που έριξα; 637 00:52:31,250 --> 00:52:35,090 ? τα δάκρυα ήταν όλα μάταια; 638 00:52:35,114 --> 00:52:38,739 ? οπότε κάθομαι και περιμένω; 639 00:52:38,763 --> 00:52:42,325 ? για να λάμψει ο ήλιος; 640 00:52:42,349 --> 00:52:48,737 ? να λάμψω όλα τα μπλουζ μου μακριά; 641 00:52:48,761 --> 00:52:52,469 ? έβρεχε όταν σε γνώρισα; 642 00:52:52,506 --> 00:52:56,512 ? και έβρεξε όταν σε έχασα; 643 00:52:56,536 --> 00:53:00,686 ? άρα παίρνω τα μπλουζ ; 644 00:53:00,710 --> 00:53:04,186 ? όταν βρέχει?? 645 00:53:04,536 --> 00:53:08,113 Μία από τις υπογραφές του Davies είναι η πολύ αργή διάλυση. 646 00:53:09,871 --> 00:53:16,040 ? Υπάρχει ένας άντρας που κυκλοφορεί; 647 00:53:16,065 --> 00:53:21,756 ? παίρνοντας ονόματα. ? 648 00:53:21,780 --> 00:53:24,752 ? Υπάρχει άνθρωπος... ?? 649 00:53:24,777 --> 00:53:27,551 Davies σχεδόν πάντα πλαίσια συμμετρικά. 650 00:53:27,789 --> 00:53:31,257 Νομίζω ότι οφείλεται στον καθολικισμό και γιατί όταν μεγάλωνα 651 00:53:31,282 --> 00:53:34,264 ήταν η μάζα της Τριεντίνης και ήσουν... 652 00:53:34,289 --> 00:53:37,334 Ο βωμός ήταν εκεί και εσύ το έβλεπαν έτσι 653 00:53:37,359 --> 00:53:39,251 και ήταν κυριολεκτικά έτσι. 654 00:53:39,275 --> 00:53:47,087 Και τα πάντα στην εκκλησία έτεινε να είναι έτσι, συμμετρικό. 655 00:53:47,112 --> 00:53:52,224 Η μεγάλη μου αγάπη είναι ο Βερμέερ, και είμαι σίγουρος ότι είχε τεράστια 656 00:53:52,248 --> 00:53:56,449 υποσυνείδητη επίδραση πάνω μου, ξέρετε, αυτή την ακινησία που νιώθετε, 657 00:53:56,474 --> 00:54:01,173 ότι όλα τείνουν να είναι συμμετρική και όμορφη σύνθεση. 658 00:54:01,174 --> 00:54:05,158 Υπάρχει το πιο υπέροχο σιωπή σχετικά με αυτό. 659 00:54:05,612 --> 00:54:08,543 Η αγάπη του Ντέιβις για το αργό βολή προς τα εμπρός 660 00:54:08,567 --> 00:54:12,001 προέρχεται από αυτή τη στιγμή σε Μισαλλοδοξία. 661 00:54:12,424 --> 00:54:14,733 Και κυριολεκτικά κατασκεύασε έναν γερανό. 662 00:54:14,757 --> 00:54:18,783 Και ανεβάζουν την κάμερα σε αυτόν τον γερανό και το βλέπετε να εμφανίζεται έτσι. 663 00:54:18,807 --> 00:54:21,569 Και αυτοί οι ελέφαντες και όλοι αυτοί οι άνθρωποι ανεβείτε αυτά τα βήματα. 664 00:54:21,593 --> 00:54:23,291 Απολύτως συναρπαστικό. 665 00:54:23,942 --> 00:54:29,343 Αν ένιωθες ακριβώς το ίδιο στην αρχή και στο τέλος της διαδρομής, 666 00:54:29,368 --> 00:54:31,988 χρησιμοποιείτε λάθος το κομμάτι. 667 00:54:32,012 --> 00:54:35,294 Πρέπει να νιώθεις διαφορετικά προς το θέμα. 668 00:54:39,601 --> 00:54:42,633 Και άλλη μια επιρροή στον Davies ήταν αυτός ο γερανός πυροβολισμός, 669 00:54:42,658 --> 00:54:45,156 στο μιούζικαλ του Χόλιγουντ Young at Heart. 670 00:54:45,180 --> 00:54:47,887 Φαίνεται κεντρικός χαρακτήρας να αυτοκτόνησε, 671 00:54:47,922 --> 00:54:49,830 μια οδυνηρή στιγμή της ιστορίας. 672 00:54:49,855 --> 00:54:54,626 Αλλά η κάμερα γλιστράει υπέροχα σε έναν τέλειο κόσμο. 673 00:55:01,869 --> 00:55:07,152 Και ο Davies χρησιμοποιεί αυτόν τον συνδυασμό ομορφιάς και πόνος σε Μακρινές Φωνές, Ακόμα Ζωές. 674 00:55:07,176 --> 00:55:09,549 Τα νιάτα του ήταν συχνά επώδυνα. 675 00:55:09,573 --> 00:55:12,815 Το παρατάσσει και ξαναμπαίνει μέσα από τον κινηματογράφο. 676 00:55:12,840 --> 00:55:17,217 ? Υπάρχει ένας άντρας που κυκλοφορεί παίρνοντας ονόματα; 677 00:55:17,241 --> 00:55:22,163 Με αυτόν τον τρόπο το κάνει όμορφο και έτσι ξεπερνά τον πόνο. 678 00:55:25,409 --> 00:55:29,877 Ένας εντελώς κινηματογραφικός τρόπος να πεις την αλήθεια στην εξουσία. 679 00:55:33,595 --> 00:55:39,139 ? Ω θάνατος είναι αυτός ο άνθρωπος; 680 00:55:39,163 --> 00:55:43,940 ? παίρνοντας ονόματα. ? 681 00:55:43,964 --> 00:55:46,314 ? Έχει πάρει... ?? 682 00:55:47,858 --> 00:55:51,939 Και μετά δείτε αυτή την ταινία από τον Ουαλό σκηνοθέτη Peter Greenaway. 683 00:55:51,963 --> 00:55:56,653 Όπως ο Τέρενς Ντέιβις, αρέσει στον Γκρίναγουεϊ τα πλαίσια του να είναι απόλυτα συμμετρικά. 684 00:55:58,351 --> 00:56:01,151 Αλλά εδώ παίρνει συμμετρία πολύ παραπέρα. 685 00:56:01,436 --> 00:56:03,705 Γιατί πρέπει να έχουμε δύο ρουθούνια; 686 00:56:03,729 --> 00:56:05,858 Γιατί πρέπει να έχουμε δύο από όλα; 687 00:56:05,883 --> 00:56:07,160 Η συμμετρία είναι το παν. 688 00:56:07,184 --> 00:56:08,251 Είμαστε δίδυμοι. 689 00:56:08,906 --> 00:56:11,617 Οι δύο καρέκλες και ισορροπία λαμπτήρων. 690 00:56:11,642 --> 00:56:15,109 Αντηχούν τα μαλλιά της γυναίκας δίπλα στον επίχρυσο καθρέφτη. 691 00:56:15,133 --> 00:56:20,060 Όλα είναι συμμετρικά εκτός από ότι η γυναίκα έχει μόνο ένα πόδι. 692 00:56:21,656 --> 00:56:27,011 Και έτσι, όπως ο ίδιος ο σκηνοθέτης, θέλει να φτιάξει τη σκηνή, τον κόσμο της, 693 00:56:27,035 --> 00:56:31,613 συμμετρικό, οπότε της κόψαν το άλλο πόδι. 694 00:56:32,545 --> 00:56:37,141 Ο Greenaway ανέλυσε περισσότερο τις εικόνες από κάθε άλλον Βρετανό σκηνοθέτη. 695 00:56:37,143 --> 00:56:42,034 Λέει ότι η ιστορία της ταινίας μόλις αρχίζει. 696 00:56:44,220 --> 00:56:47,404 Αν το βρετανικό σινεμά του '80 ήταν μια λαμπρή τρικυμία, 697 00:56:47,428 --> 00:56:51,567 ο θεός της βροντής ήταν ο Ντέρεκ Τζάρμαν. 698 00:56:52,553 --> 00:56:55,787 Ένας άντρας περνάει μέσα από ένα ζοφερό, κατεστραμμένο τοπίο. 699 00:56:55,811 --> 00:56:59,680 Είναι σαν να είμαστε σε έναν Ιταλό ταινία ερείπια μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. 700 00:56:59,704 --> 00:57:04,264 Αυτό είναι intercut, γρήγορο, στυλ της δεκαετίας του '80, με άντρες με πολυβόλα, 701 00:57:04,288 --> 00:57:09,223 και οι χορευτές Morris, σύμβολο του ευγενικού χωριού Αγγλία. 702 00:57:10,201 --> 00:57:12,844 Είναι σαν να έχει υπάρξει μια ιδεολογική καταιγίδα. 703 00:57:23,623 --> 00:57:27,270 Η οργή και οι αξίες του Jarman δεν θα μπορούσε να είναι πιο σαφής. 704 00:57:27,294 --> 00:57:30,513 Εδώ διακόπτεται ένας άνδρας χορευτής με ένα στεφάνι 705 00:57:30,537 --> 00:57:34,237 να θυμηθούμε τους νεκρούς του πολέμου της βρετανικής αυτοκρατορίας, 706 00:57:34,261 --> 00:57:38,073 και με φωτιά, και ακούμε ναζιστικό λόγο. 707 00:57:44,358 --> 00:57:47,051 Η επεξεργασία βίντεο συναντά τη Leni Riefenstahl, 708 00:57:47,075 --> 00:57:51,557 συναντά τις εικόνες του Kenneth Anger της μαγείας και του χορού και της φρενίτιδας. 709 00:57:52,315 --> 00:57:55,734 The Last of England ήταν κεραυνός εν αιθρία στον κινηματογράφο του '80. 710 00:57:57,365 --> 00:58:02,744 Είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς μεγαλύτερη πρόκληση προς την εγκατάσταση. 711 00:58:05,955 --> 00:58:09,282 Όπως ήταν και αυτή η ταινία, το Videodrome. 712 00:58:11,083 --> 00:58:17,615 Ένας άντρας βλέπει τηλεόραση μόνος, αργά το βράδυ, μισό απενεργοποιημένο, μισό αναμμένο. 713 00:58:18,205 --> 00:58:20,717 Η τηλεόραση πάλλεται. 714 00:58:23,582 --> 00:58:25,248 Σε θέλω, Μαξ. 715 00:58:26,543 --> 00:58:27,596 Εσείς. 716 00:58:30,131 --> 00:58:31,969 Έλα. 717 00:58:34,133 --> 00:58:35,641 Έλα. 718 00:58:40,907 --> 00:58:46,692 Η ιδέα ότι ένα μηχάνημα μπορεί να είναι αισθησιακό, κάτι με το οποίο μπορούμε να φιλήσουμε, να κάνουμε σεξ. 719 00:58:46,716 --> 00:58:50,624 Σεναριογράφος σκηνοθέτης Ντέιβιντ Κρόνενμπεργκ προβλέπει τη σεξουαλικότητα 720 00:58:50,649 --> 00:58:54,275 των μοναχικών μας σχέσεων με οθόνες. 721 00:58:55,830 --> 00:58:56,792 Παρακαλώ. 722 00:59:13,946 --> 00:59:16,167 ο Κρόνενμπεργκ συνέχισε να γοητευτείς 723 00:59:16,191 --> 00:59:20,926 από το όριο μεταξύ σκληρού και μαλακού, δέρμα και μέταλλο, στη σύγχρονη ζωή. 724 00:59:21,987 --> 00:59:25,793 Ποτέ περισσότερο από αυτή τη σκηνή από την ταινία του Crash. 725 00:59:26,955 --> 00:59:30,250 Αίθουσα έκθεσης αυτοκινήτων ως ερωτικό μέρος. 726 00:59:30,274 --> 00:59:32,350 Σχεδόν ψιθυρισμένος διάλογος. 727 00:59:33,016 --> 00:59:35,092 Έχω πιαστεί. 728 00:59:37,493 --> 00:59:40,168 Χωρίς εξωτερικό θόρυβο από την κυκλοφορία ή μουσική. 729 00:59:40,192 --> 00:59:41,967 Γυαλιστερό μέταλλο. 730 00:59:41,991 --> 00:59:43,878 Βηματισμός σαν βελούδο. 731 00:59:43,902 --> 00:59:48,597 Τα μαλλιά της Rosanna Arquette στο ίδιο χρώμα όπως η δερμάτινη ταπετσαρία. 732 01:00:05,125 --> 01:00:10,620 Ο Cronenberg χρησιμοποιεί ένα μυθιστόρημα του J.G. Μπάλαρντ να πει τη σύγχρονη, φιλελεύθερη κοινωνία 733 01:00:10,645 --> 01:00:14,781 ότι είμαστε όλοι πιο κάτω και βρώμικο απ' όσο προσποιούμαστε. 734 01:00:18,148 --> 01:00:22,409 Καναδοί σκηνοθέτες υπήρξαν ιδιαίτερα καλός στο να καταρρίπτει την υποκρισία. 735 01:00:22,433 --> 01:00:26,860 Ο Norman McLaren κέρδισε ένα Όσκαρ για αυτό το εκπληκτικό κινούμενο σχέδιο stop frame, 736 01:00:26,884 --> 01:00:31,179 στο οποίο τσακώνονται δύο γείτονες πάνω από ένα μόνο λουλούδι στον κήπο τους. 737 01:00:34,523 --> 01:00:37,705 Χρησιμοποιούν ένα καινοτόμο ηλεκτρονική βαθμολογία. 738 01:00:37,729 --> 01:00:41,345 Ένας λευκός φράκτης, σύμβολο των προαστίων. 739 01:00:45,747 --> 01:00:51,002 Ο ζωγράφος Πάμπλο Πικάσο την χαρακτήρισε την καλύτερη ταινία που έγινε ποτέ. 740 01:00:54,056 --> 01:00:57,106 Και στον γαλλόφωνο Καναδά η δεκαετία τελείωσε 741 01:00:57,130 --> 01:01:01,848 με αυτή τη λαμπρή επίθεση για την υποκρισία και τη συναίνεση του '80. 742 01:01:03,316 --> 01:01:06,712 Μια ομάδα ηθοποιών ανεβάζει ένα έργο πάθους ως περιπάτου, 743 01:01:06,736 --> 01:01:09,972 όπου περπατά το κοινό να ακολουθήσει τη δράση. 744 01:01:09,996 --> 01:01:12,392 Η θηριωδία του Χριστού είναι πολύ αληθινό 745 01:01:12,416 --> 01:01:16,636 αλλά οι ηθοποιοί που περιγράφουν οι ιστορικές σταυρώσεις το κάνουν ψύχραιμα, 746 01:01:16,660 --> 01:01:18,788 σαν σχολικό βιβλίο σχεδόν. 747 01:01:28,372 --> 01:01:30,490 Και κάνουν το κοινό αισθάνονται άβολα 748 01:01:30,514 --> 01:01:32,927 επισημαίνοντας την ηδονοβλεψία τους. 749 01:01:46,588 --> 01:01:52,280 Ο Ιησούς του Μόντρεαλ, όπως οι καλύτερες ταινίες της δεκαετίας του '80, λέει ξανά την αλήθεια στην εξουσία. 750 01:01:52,305 --> 01:01:56,425 Αυτή τη φορά, η δύναμη είμαστε εμείς, το κοινό. 751 01:02:02,118 --> 01:02:05,846 Αυτό και οι ταινίες του Κρόνενμπεργκ πείτε μας ότι λέμε ψέματα στον εαυτό μας 752 01:02:05,870 --> 01:02:09,544 για το σώμα μας, το φύλο μας, τις αξίες μας. 753 01:02:10,867 --> 01:02:14,790 Η γενναιότητα των καλύτερων ταινιών της δεκαετίας του '80 ήταν συναρπαστικό. 754 01:02:14,792 --> 01:02:19,841 Και μετά ήρθε η δεκαετία του '90, την εποχή του ψηφιακού και του Διαδικτύου. 755 01:02:19,843 --> 01:02:27,197 Όταν η πραγματικότητα άρχισε να χάνει την πραγματικότητά της, αλλά ο κινηματογράφος μπήκε σε μια άλλη χρυσή εποχή. 756 01:02:29,348 --> 01:02:32,718 Συγχρονίστηκε και διορθώθηκε από job0@whatkeepsmebusy.σήμερα