1 00:00:03,045 --> 00:00:04,940 Шайла: Имаше ли нещо общо с арестуването на Вера? 2 00:00:04,964 --> 00:00:07,550 Кой ти каза да пуснеш бизнеса си някъде близо до социалните медии? 3 00:00:07,633 --> 00:00:09,969 Моят амбициозен малък брат. 4 00:00:10,970 --> 00:00:12,430 Някой ще нарани се за това. 5 00:00:12,513 --> 00:00:13,740 Елиът: Какво стана с Анджела? 6 00:00:13,764 --> 00:00:15,099 Тя няма да ни свърши работа. 7 00:00:15,183 --> 00:00:16,559 Не на това ниво. 8 00:00:16,642 --> 00:00:18,245 Не трябваше да се придържаш за мен там. 9 00:00:18,269 --> 00:00:19,395 Не го прави отново! 10 00:00:19,478 --> 00:00:21,939 Evil corp те е подслушвал за CTO, да? 11 00:00:23,566 --> 00:00:25,484 Съсипваш живота си. Аз също съсипах твоя. 12 00:00:26,319 --> 00:00:28,571 Тери Колби беше замесен в прикриването 13 00:00:28,654 --> 00:00:31,866 от град Вашингтон скандал с токсични отпадъци. 14 00:00:32,033 --> 00:00:35,453 Шарън, как не духаш мозъкът ти е омъжена за него? 15 00:00:35,536 --> 00:00:36,621 Аз съм тук. 16 00:00:39,790 --> 00:00:41,110 Имате ли нещо против да спите тук тази вечер? 17 00:00:41,918 --> 00:00:43,377 Това момиче вътре е мое. 18 00:00:43,461 --> 00:00:45,755 Ако сте наоколо тази вечер, елате и ми разкажи за това. 19 00:00:49,967 --> 00:00:51,135 Шайла? 20 00:00:51,510 --> 00:00:54,013 Вера: Понякога Вселената се подрежда перфектно. 21 00:00:54,597 --> 00:00:58,851 Тук съм заключен и все пак те води точно при мен. 22 00:01:08,194 --> 00:01:11,072 Елиът: Усещам усещане, борба или бягство. 23 00:01:11,155 --> 00:01:13,074 Това е постоянно. 24 00:01:13,699 --> 00:01:14,992 Просто трябва да избера един. 25 00:01:16,160 --> 00:01:21,207 Аз, елиоталдерсън, съм полет. Аз съм страх. 26 00:01:21,290 --> 00:01:24,168 Аз съм тревожност, ужас, паника. 27 00:01:24,919 --> 00:01:30,007 малко кадифено утро когато съм прав 28 00:01:34,011 --> 00:01:38,391 Ще ти отворя портата... 29 00:01:42,353 --> 00:01:43,980 Не се чувства истински. 30 00:01:49,068 --> 00:01:50,403 Трябва да ядеш. 31 00:01:52,196 --> 00:01:53,406 Не съм гладен. 32 00:01:53,489 --> 00:01:54,907 Дори не знам каквото поръчах. 33 00:01:58,369 --> 00:01:59,495 съжалявам 34 00:02:10,006 --> 00:02:11,674 Не харесвате гуисадата? 35 00:02:12,049 --> 00:02:15,011 Ъ, не, това е... добре е благодаря 36 00:02:27,857 --> 00:02:29,317 за какво си мислиш 37 00:02:32,278 --> 00:02:33,696 Първият път, когато се срещнахме. 38 00:02:36,240 --> 00:02:37,742 Не ми се струва толкова отдавна. 39 00:02:40,911 --> 00:02:42,538 А сега вижте ни. 40 00:02:43,414 --> 00:02:44,582 Кой би си помислил? 41 00:02:48,544 --> 00:02:50,463 Ако можех да се върна и отмени това... 42 00:02:50,629 --> 00:02:51,714 не можеш 43 00:02:54,842 --> 00:02:56,427 Ти ми обеща. 44 00:02:57,094 --> 00:02:58,971 Ще те хвана извън това, става ли? 45 00:02:59,221 --> 00:03:00,514 Времето изтече. 46 00:03:01,223 --> 00:03:02,767 Ввау да тръгваме. 47 00:03:04,101 --> 00:03:05,102 седнете 48 00:03:13,319 --> 00:03:14,570 ела с мен 49 00:03:16,072 --> 00:03:17,073 да вървим 50 00:03:48,729 --> 00:03:50,624 здравей Вера: Произходът на името ти, 51 00:03:50,648 --> 00:03:52,108 Потърсих го за теб, брато. 52 00:03:52,191 --> 00:03:53,609 Къде я водиш? 53 00:03:54,360 --> 00:03:55,569 Вера: Елиът... 54 00:03:55,653 --> 00:03:57,780 "Смело и истинско." 55 00:03:59,031 --> 00:04:02,576 Знаете ли произхода на "смел" се е развил от "дивак"? 56 00:04:02,660 --> 00:04:04,453 Не знам какво ти мисля, че става въпрос за. 57 00:04:04,995 --> 00:04:06,580 Но трябва да я пуснеш. 58 00:04:06,664 --> 00:04:09,834 Да, смешно нещо. моя името означава нещо подобно. 59 00:04:10,334 --> 00:04:13,671 „Смел пътешественик, авантюрист“. 60 00:04:13,754 --> 00:04:17,049 Див пътешественик става смел пътешественик. 61 00:04:17,925 --> 00:04:21,011 Диваци ли сме, или сме смели? 62 00:04:21,971 --> 00:04:23,222 Не знам, брато. 63 00:04:23,305 --> 00:04:24,682 Чуй ме, човече. 64 00:04:27,184 --> 00:04:30,771 Когато разбрах, че си го направил това, не се ядосах. 65 00:04:30,980 --> 00:04:33,524 Впечатлих се. 66 00:04:33,607 --> 00:04:36,610 Вашата сила. Искам го, Елиът. 67 00:04:36,986 --> 00:04:39,071 И много го искам това прави члена ми твърд. 68 00:04:39,155 --> 00:04:40,364 И аз го искам днес. 69 00:04:41,240 --> 00:04:42,950 Йо, не знам какво мислиш, че мога да направя, 70 00:04:43,033 --> 00:04:44,577 Не мога просто да хакна ти от затвора. 71 00:04:45,828 --> 00:04:48,873 Не всички затвори са свързани в мрежа и дори твоят да е, 72 00:04:48,956 --> 00:04:51,041 ще отнеме седмици за намиране на дупки в сигурността. 73 00:04:51,542 --> 00:04:54,879 Трябва да е довечера. получих мерник на сърцето ми. 74 00:04:55,212 --> 00:04:57,173 Не успявам, мъртъв съм. 75 00:04:57,256 --> 00:04:58,966 И това не е предвидено да бъде още. 76 00:04:59,633 --> 00:05:01,760 Ти си върши работата, брато. 77 00:05:01,886 --> 00:05:04,054 Ти искаш невъзможното. 78 00:05:04,138 --> 00:05:07,725 Когато пътеките ни пресекат тази вечер, Елиът, прегръщам те. 79 00:05:09,143 --> 00:05:12,396 Моля те, чуй, човече. Ей, Шайла. 80 00:05:12,688 --> 00:05:13,772 Това е за мен, 81 00:05:13,856 --> 00:05:16,400 добре? Трябва да я пуснеш. 82 00:05:16,984 --> 00:05:21,113 О, това? Готина е, брато. Повярвай ми, тя е готина. 83 00:05:21,530 --> 00:05:25,451 Тя също ще бъде там тази вечер. Ще бъде едно голямо щастие! 84 00:05:29,246 --> 00:05:30,247 Хей, Елиът. 85 00:05:31,123 --> 00:05:32,541 Обичам те брато. 86 00:05:53,646 --> 00:05:55,856 Къде е Шайла? човек, Няма да ти повтарям. 87 00:05:55,940 --> 00:05:57,816 Спри да задаваш толкова много въпроси. 88 00:05:59,693 --> 00:06:00,778 хайде 89 00:06:05,783 --> 00:06:07,910 Елиът: Вера може да бъде извън ума си. 90 00:06:07,993 --> 00:06:11,163 Но, да, възможно е хакнете мрежата на затвора. 91 00:06:11,872 --> 00:06:14,208 Повечето от тях използват обикновени индустриални системи за управление. 92 00:06:17,419 --> 00:06:20,381 Аз съм сляп за какво вижда Вера в този пич. 93 00:06:20,464 --> 00:06:24,301 амин Технически компютърен хакер гений, моя дебел доминикански пишка. 94 00:06:26,804 --> 00:06:28,806 Елиът: Когато ти имам контрол над това, 95 00:06:28,889 --> 00:06:31,141 вие основно имате контрол на вратите на килията. 96 00:06:33,978 --> 00:06:36,146 Но какви са тези малоумници не знам е, 97 00:06:36,814 --> 00:06:39,942 почти е невъзможно без никакви изследвания. 98 00:06:40,276 --> 00:06:42,319 Време е да блеснете cojones и се захващайте за работа. 99 00:06:43,654 --> 00:06:46,991 Единственото ни правило е „правете каквото казваме“. 100 00:06:47,116 --> 00:06:48,701 Вие нарушавате този диктат, 101 00:06:48,784 --> 00:06:50,369 убиваме любимата ти. 102 00:06:50,661 --> 00:06:53,497 Йо, йо, Айзък, ъъъ как моят dic-Tate? Ммм? 103 00:06:53,622 --> 00:06:55,165 Млъкни, кучко. 104 00:06:57,042 --> 00:06:58,586 „Дик-Тейт“. 105 00:07:04,883 --> 00:07:07,094 Елиът: Братът на Вера, Айзък. 106 00:07:07,177 --> 00:07:09,430 Нещо в него ме дразни. 107 00:07:09,513 --> 00:07:11,433 И знаете ли какво харесвам да направя, когато това се случи? 108 00:07:49,261 --> 00:07:51,722 Здравей, опитвам се достигнете до господин Бекет. 109 00:07:53,599 --> 00:07:55,159 Кога ще мистър Lattimer да е наличен? 110 00:07:55,225 --> 00:07:56,852 Мога да вляза днес. 111 00:07:56,935 --> 00:07:59,229 Вече ти казах какво това е по отношение на. 112 00:08:00,397 --> 00:08:02,149 Опитвам отново за г-жа Наяр. 113 00:08:03,567 --> 00:08:05,819 По отношение на Вашингтон градски скандал. 114 00:08:05,903 --> 00:08:07,863 Може да съм намерил малко информация. 115 00:08:07,946 --> 00:08:09,266 Моля, не поставяйте пак ме чакаш! 116 00:08:24,088 --> 00:08:25,547 Честит понеделник, Анджела. 117 00:08:27,466 --> 00:08:28,592 Колко забавно. 118 00:08:30,803 --> 00:08:32,137 благодаря Ммм-хмм. 119 00:09:14,388 --> 00:09:16,348 Аз съм дъщерята на Емили Мос... 120 00:09:17,141 --> 00:09:20,018 Анджела Мос. Обадих се... Шест пъти. 121 00:09:21,019 --> 00:09:24,898 да Тук съм, за да обсъдим Случаят на град Вашингтон. 122 00:09:28,777 --> 00:09:29,987 аз слушам 123 00:09:32,114 --> 00:09:34,074 Вие представлявахте семействата на жертвите. 124 00:09:34,158 --> 00:09:36,118 Двадесет и шест семейства. Моят включен. 125 00:09:36,577 --> 00:09:38,829 Мислех си, с най-новото новини в изхвърлянията на данни, 126 00:09:38,912 --> 00:09:40,497 скандалът с Тери Колби, 127 00:09:40,581 --> 00:09:42,332 неговото прикриване на разлив на химически отпадъци... 128 00:09:42,458 --> 00:09:43,500 Твърди се. 129 00:09:44,334 --> 00:09:46,170 Е, и документи. 130 00:09:46,253 --> 00:09:47,713 Повърхностни. 131 00:09:48,005 --> 00:09:51,467 Но ако донесем това по-силен, по-конкретен случай. 132 00:09:52,593 --> 00:09:55,220 Ще видиш, че имам доказателства от изхвърлянията на данни, 133 00:09:55,554 --> 00:09:57,055 заедно с допълнителни изследвания... 134 00:09:57,139 --> 00:10:00,851 Лепки. О, ти си подчертани и подчертани. 135 00:10:01,560 --> 00:10:02,770 Това е сериозно. 136 00:10:07,107 --> 00:10:10,569 И така, искате да вземете интернет клюки пред федералния съд 137 00:10:11,195 --> 00:10:13,614 и го хвърлете в най-силният конгломерат 138 00:10:13,697 --> 00:10:14,948 в историята на цивилизацията? 139 00:10:28,212 --> 00:10:29,505 Човек в костюм. 140 00:10:30,881 --> 00:10:33,133 Два пъти осъждан на сексуално насилие, 141 00:10:33,258 --> 00:10:34,843 таксувани отново през изминалия уикенд. 142 00:10:35,177 --> 00:10:38,597 Изнасили бременната си приятелка, удари главата й с Xbox. 143 00:10:38,847 --> 00:10:40,724 Твърди, че е изневерявала по време на хало. 144 00:10:41,600 --> 00:10:44,061 И все пак имам по-добър шанс да го защити. 145 00:10:57,241 --> 00:10:58,242 Ти се обади обратно. 146 00:10:59,993 --> 00:11:02,079 Обадих се на всеки адвокат от този случай. 147 00:11:02,162 --> 00:11:04,122 И ти си единственият това ме повика обратно. 148 00:12:00,053 --> 00:12:01,763 Мамка му, мамка му, мамка му... 149 00:12:07,394 --> 00:12:09,980 Елиът: „Връзка затворен от отдалечен хост"? 150 00:12:10,063 --> 00:12:11,732 Но имахме риба. Бях вътре. 151 00:12:12,858 --> 00:12:14,735 Експлойтът започна да бягам и тогава... 152 00:12:15,611 --> 00:12:17,738 Кодът ли беше? Братко, каква е сделката? 153 00:12:25,579 --> 00:12:27,581 Трябва да я изведа на разходка. защо 154 00:12:29,041 --> 00:12:30,602 Защото тя ще пикае на пода, ако не го направя. 155 00:12:30,626 --> 00:12:32,546 Мислиш, че ми пука за проклетия ти под? 156 00:12:41,261 --> 00:12:44,097 Просто си играя, братко. Да, можеш да я вземеш. 157 00:12:47,684 --> 00:12:48,727 Чуваш ли какво казах? 158 00:12:49,019 --> 00:12:50,896 Казах, че можеш да я вземеш. 159 00:13:01,531 --> 00:13:02,532 хайде 160 00:13:15,045 --> 00:13:16,213 Излезе. Добре, разбрах. 161 00:13:38,568 --> 00:13:40,320 Хареса ли тя моята малка играчка? 162 00:13:41,738 --> 00:13:43,573 Ти ли го написа експлоатираш себе си? 163 00:13:45,075 --> 00:13:46,076 Имах един час. 164 00:13:46,493 --> 00:13:48,870 И какво, току-що дръпнахте код от rapid9 или нещо такова? 165 00:13:48,954 --> 00:13:50,914 Откога си да станеш сценарист? 166 00:13:51,665 --> 00:13:53,709 Повтарям, имах един час. 167 00:13:54,626 --> 00:13:58,422 Трябва да има откриване на зловреден софтуер хванах го. Ти ме прецака. 168 00:13:58,714 --> 00:14:00,340 Хей, не ми натоварвай това. 169 00:14:00,424 --> 00:14:03,593 Добре, това е скапано шоу и не ми даде време да го направя както трябва. 170 00:14:03,677 --> 00:14:07,597 Мога да правя кръгове около ics предвид подходящите бели книги и време. 171 00:14:09,599 --> 00:14:10,759 Къде, по дяволите, отиваш? 172 00:14:11,435 --> 00:14:13,687 Нямам проблем с разказването тези два инструмента за душ 173 00:14:13,770 --> 00:14:16,416 те ще трябва да седнат на своите убождания, докато намерим по-добро решение. 174 00:14:16,440 --> 00:14:18,191 ти не разбираш Тези момчета са... 175 00:14:18,275 --> 00:14:20,610 задници? Да, ще го направя кажи им какво има. 176 00:14:24,614 --> 00:14:28,326 Ето какво става, момиче. Хм? Сега да тръгваме. 177 00:14:39,004 --> 00:14:41,923 И така, никой от тези момчета не се обади върна ли се? Дори не Латимър? 178 00:14:42,549 --> 00:14:45,969 пички. Обзалагам се, че дори не го направиха направи си труда да прочете изхвърлянията на данни. 179 00:14:46,053 --> 00:14:47,179 Но вие ги прочетете. 180 00:14:48,680 --> 00:14:51,308 Знаеш, че ми отне осем години, за да възстановя кариерата си 181 00:14:51,391 --> 00:14:53,518 след като нашият случай беше прекратен? 182 00:14:55,854 --> 00:14:59,357 Колкото и да си мисля това компанията е въплъщение на злото, 183 00:14:59,441 --> 00:15:01,193 и повярвайте ми, те са... 184 00:15:02,152 --> 00:15:03,737 Знаеш ли, не си струва. 185 00:15:08,992 --> 00:15:10,243 Какво би трябвало? 186 00:15:11,870 --> 00:15:13,288 Хипотетично, 187 00:15:14,539 --> 00:15:16,750 какво ни трябва за да докажем нашия случай? 188 00:15:16,833 --> 00:15:18,919 Хипотетично, a надежден очевидец. 189 00:15:19,544 --> 00:15:22,756 Знаеш ли, ако по чудо намери някой отвътре, когото да обърнеш, 190 00:15:23,256 --> 00:15:26,176 някой, който е бил там когато е взето решението 191 00:15:26,259 --> 00:15:29,679 да фалшифицира хим губи информация... 192 00:15:30,347 --> 00:15:33,558 Така че, освен ако вие сте фейсбук приятели 193 00:15:33,642 --> 00:15:35,352 с един от онези задници... 194 00:15:35,977 --> 00:15:38,563 Тази хипотеза е точно това. 195 00:15:41,817 --> 00:15:43,026 Да продължим. 196 00:15:43,819 --> 00:15:45,195 Къде работиш тези дни? 197 00:15:46,488 --> 00:15:47,739 имаш ли гадже 198 00:15:48,115 --> 00:15:49,241 как е баща ти 199 00:15:50,951 --> 00:15:53,995 Работя във фирма това не ме уважава, 200 00:15:54,538 --> 00:15:56,873 гаджето ми наскоро изневери ми, 201 00:15:57,290 --> 00:16:01,670 и баща ми е тъне в дългове. 202 00:16:08,510 --> 00:16:10,387 Ще се видим следващия път окей 203 00:16:17,853 --> 00:16:19,229 Флуоресцентните лампи са ад, нали? 204 00:16:23,066 --> 00:16:24,306 Имаше ли промяна в графика? 205 00:16:24,818 --> 00:16:26,278 Мислех, че следващият е Спенсър. 206 00:16:27,904 --> 00:16:31,366 Тези интервюта са просто загуба на вашето време. 207 00:16:31,449 --> 00:16:34,828 Искам да кажа, знаете нашите регулации и проблеми с ip отвътре навън. 208 00:16:35,620 --> 00:16:38,331 Мислех си да играем на hooky останалата част от деня, удари задната деветка. 209 00:16:43,211 --> 00:16:44,588 Това Vacheron ли е? 210 00:16:45,922 --> 00:16:47,465 Patek Philippe турбийон. 211 00:16:47,549 --> 00:16:51,386 Подарък от принца на... 212 00:16:54,931 --> 00:16:56,391 О, има ли изобщо значение? 213 00:16:58,435 --> 00:17:00,437 не 214 00:17:02,731 --> 00:17:04,774 Но не се издухвам моите останали интервюта. 215 00:17:06,193 --> 00:17:07,194 виж, 216 00:17:09,196 --> 00:17:12,032 Знам, че мислиш бяха кандидат за CTO, 217 00:17:13,283 --> 00:17:14,618 а ти си ядосан... 218 00:17:16,119 --> 00:17:18,288 Сигурно ми се иска да падна в релсите на метрото. 219 00:17:20,290 --> 00:17:21,833 И така, какво ще кажете за вас спрете глупостите. 220 00:17:24,836 --> 00:17:27,088 Страхувам се от вашата параноя взе най-доброто от теб, 221 00:17:27,172 --> 00:17:29,883 но въпреки това, моля да ме извините. 222 00:17:29,966 --> 00:17:32,761 Ще ви оставя да прегледате вашите бележки преди пристигането на Спенсър. 223 00:17:33,178 --> 00:17:35,388 О, и благодаря за вечерята. 224 00:17:38,016 --> 00:17:39,392 Цялата вечер беше очарователно, 225 00:17:39,476 --> 00:17:40,769 храната, виното... 226 00:17:40,852 --> 00:17:42,145 Твоята прекрасна Шарън. 227 00:17:44,522 --> 00:17:45,642 Моля, кажете й, че я поздравявам. 228 00:17:49,110 --> 00:17:50,528 Наслаждавате ли се на гледката? 229 00:17:55,492 --> 00:17:56,534 какво? 230 00:17:58,036 --> 00:17:59,537 Мислехте ли, че тя не би ли ми казал? 231 00:18:03,333 --> 00:18:04,918 Не съм сигурен какво ти се опитваш... 232 00:18:05,126 --> 00:18:06,920 Искаш ли и да ме гледаш как пикая? 233 00:18:07,003 --> 00:18:08,505 Имал съм няколко чаши вода. 234 00:18:08,588 --> 00:18:09,756 Скот, недоразумение. 235 00:18:09,839 --> 00:18:13,176 Щастлив съм да извадя члена си ти, ако това е твоето нещо, 236 00:18:13,343 --> 00:18:15,345 гледайки Ноулс семейство уринират. 237 00:18:16,012 --> 00:18:17,013 по дяволите 238 00:18:17,931 --> 00:18:19,891 Можех да летя с брат ми от Маями. 239 00:18:20,517 --> 00:18:22,352 Той има пикочен мехур на малко дете. 240 00:18:22,978 --> 00:18:25,188 Вероятно ще счупите луд гледайки как изтича. 241 00:18:26,356 --> 00:18:28,316 Не съм сигурен какво каза тя ти, но ако бях на твое място, 242 00:18:28,400 --> 00:18:30,360 Бих й казал да намери по-подходящи начини 243 00:18:30,443 --> 00:18:32,445 да управлява въображението си. 244 00:18:34,030 --> 00:18:35,031 Тирел, 245 00:18:35,782 --> 00:18:39,744 Искам да приемеш тежката истина, точно тук, точно сега, пред мен. 246 00:18:41,204 --> 00:18:44,708 Вие няма да бъдете технически директор. 247 00:18:47,919 --> 00:18:50,380 Искам да видя този поглед измийте лицето си. 248 00:18:51,589 --> 00:18:54,384 Това е единственият начин, който знам ще спреш да играеш на тези 249 00:18:56,011 --> 00:18:57,554 глупави, глупави игри. 250 00:19:00,056 --> 00:19:03,226 О, напълно съм наясно ти си технически директор, Скот. 251 00:19:04,269 --> 00:19:06,187 Не съм сигурен какво повече мога да ви предложа. 252 00:19:09,399 --> 00:19:10,400 чакай 253 00:19:12,027 --> 00:19:13,028 тук 254 00:19:16,740 --> 00:19:19,659 Ifeelbad. В крайна сметка вие има дете на път, 255 00:19:19,743 --> 00:19:21,202 имате нужда от всичко помощ, която можете да получите. 256 00:19:21,286 --> 00:19:22,620 всъщност 257 00:19:22,704 --> 00:19:25,206 това вероятно ще се отплати останалата част от вашата ипотека. 258 00:19:26,416 --> 00:19:30,503 Не си ли още в този чист вид? малко двустайно в Челси? 259 00:19:34,716 --> 00:19:35,759 там. 260 00:19:39,971 --> 00:19:41,890 Това е погледът търсих. 261 00:19:52,150 --> 00:19:54,486 Елиът: Запазвам грубата сила мисли, но не работи. 262 00:19:57,113 --> 00:19:58,156 имам нужда от помощ 263 00:20:12,087 --> 00:20:13,880 Анджела: Елиът, там ли си? 264 00:20:14,714 --> 00:20:16,633 Елиът: Мамка му. Защо е тук? 265 00:20:18,676 --> 00:20:20,303 Анджела: Елиът! 266 00:20:22,639 --> 00:20:24,641 Пусни ме вътре! 267 00:20:26,643 --> 00:20:28,061 Елиът, там ли си? 268 00:20:30,397 --> 00:20:31,815 Малко русо малко. 269 00:20:32,232 --> 00:20:34,150 Анджела: Елиът, натисни зумера! 270 00:20:36,820 --> 00:20:38,238 Знам, че си там! 271 00:20:38,321 --> 00:20:41,616 върви Млъкни я и се махай махай се от тук. 272 00:20:41,741 --> 00:20:44,494 Анджела: Елиът. зумер. Сега. 273 00:20:44,619 --> 00:20:45,954 Ами Дарлийн? 274 00:20:46,663 --> 00:20:49,082 Тя остава с нас. и ще те наблюдаваме, 275 00:20:49,165 --> 00:20:52,001 така че не си правете труда да опитвате тъпо лайно, тъпо лайно. 276 00:20:57,257 --> 00:20:59,092 Тирел: По дяволите! 277 00:21:11,521 --> 00:21:13,648 разбирате ли защо си ядосан 278 00:21:14,858 --> 00:21:16,359 Защото знаеш, че съм прав. 279 00:22:25,595 --> 00:22:26,763 хей хей 280 00:22:28,932 --> 00:22:31,142 След това се опитах да те потърся Гидиън беше онази вечер, 281 00:22:31,226 --> 00:22:32,227 къде беше 282 00:22:34,270 --> 00:22:36,397 Трябваше да помисля неща, знаеш ли? 283 00:22:38,691 --> 00:22:41,778 Винаги сме знаели какво направи evil corp. 284 00:22:43,196 --> 00:22:44,781 Нямахме доказателство, 285 00:22:45,782 --> 00:22:46,950 но знаехме. 286 00:22:49,035 --> 00:22:50,703 Бяхме прави за това през цялото време. 287 00:22:50,787 --> 00:22:52,288 Всъщност този новинарски репортаж, 288 00:22:52,372 --> 00:22:54,332 не беше потвърждение, 289 00:22:54,415 --> 00:22:55,833 беше напомняне... 290 00:22:56,918 --> 00:22:58,336 Колко съм ядосан. 291 00:23:02,799 --> 00:23:03,925 Помниш ли Наяр? 292 00:23:05,009 --> 00:23:06,469 Адвокатът по делото. 293 00:23:07,303 --> 00:23:09,347 Отидох при нея, Елиът. 294 00:23:09,472 --> 00:23:10,890 Слушай, Анджела, сега не е... 295 00:23:10,974 --> 00:23:12,614 Имам идея, че ще промени света. 296 00:23:15,812 --> 00:23:17,230 Знам, че звучи наистина глупаво. 297 00:23:17,313 --> 00:23:18,731 но, 298 00:23:20,817 --> 00:23:22,318 Знам как да го направя. 299 00:23:23,528 --> 00:23:25,196 Мисля, че наистина може да работи. 300 00:23:28,783 --> 00:23:30,302 не мога да ти кажа какво е, защото... 301 00:23:30,326 --> 00:23:32,620 Елиът: Evil corp, Анджела, Вера, брат му, 302 00:23:32,704 --> 00:23:34,163 Дарлийн, Шайла, 303 00:23:34,289 --> 00:23:35,975 това е прекалено. Но чувствам страстен за това, Елиът. 304 00:23:35,999 --> 00:23:37,799 Трябва просто да й кажа какво иска да чуе. 305 00:23:38,793 --> 00:23:40,378 Анджела, 306 00:23:41,212 --> 00:23:42,213 доверете се на себе си. 307 00:23:43,798 --> 00:23:45,300 Ще направиш това, което е правилно. 308 00:23:54,434 --> 00:23:55,435 Само това ми трябваше. 309 00:23:57,353 --> 00:23:58,980 Как е Шайла, между другото? 310 00:24:00,690 --> 00:24:01,691 Тя е... 311 00:24:03,943 --> 00:24:05,028 нали знаеш... 312 00:24:07,405 --> 00:24:08,865 Кажи й, че казвам "здравей". 313 00:24:20,960 --> 00:24:23,600 Нямате време да изтеглите каквото и да мислиш, че правиш. 314 00:24:23,671 --> 00:24:25,274 какво правиш тук Как разбрахте? 315 00:24:25,298 --> 00:24:26,299 Дафлин. 316 00:24:26,633 --> 00:24:28,694 Тези момчета не играят наоколо, те ще те убият, по дяволите. 317 00:24:28,718 --> 00:24:29,969 Сега, помъдри и да тръгваме. 318 00:24:30,053 --> 00:24:31,846 Дарлийн е там. Не можем да си тръгнем. 319 00:24:35,433 --> 00:24:37,560 окей След това викаме ченгетата. 320 00:24:37,644 --> 00:24:38,871 Искам да кажа, че няма друг избор тук. 321 00:24:38,895 --> 00:24:40,229 Това е единственият изход от това. 322 00:24:40,563 --> 00:24:42,607 Не мога да се обадя на ченгетата. Шайла ще умре. 323 00:24:42,690 --> 00:24:45,318 О, хайде, тя знаеше точно в какво се забъркваше. 324 00:24:45,401 --> 00:24:47,904 Мислите, че служителите му имат дълга продължителност на живота? 325 00:24:48,071 --> 00:24:50,657 Тя беше мъртва в момента, в който започна работа с този маниак. 326 00:24:50,740 --> 00:24:52,450 Забравете, това не се случва. 327 00:24:53,409 --> 00:24:56,579 Това е игра с нулева сума. Изчислете всички резултати. 328 00:24:57,246 --> 00:24:59,046 Ако не издърпате това нелепо чудо, 329 00:24:59,082 --> 00:25:01,334 и шансовете са, че няма да го направите, ти умираш и Шайла също. 330 00:25:01,417 --> 00:25:02,710 Толкова знаем. 331 00:25:02,794 --> 00:25:04,796 Но приемете за секунда че правиш това, 332 00:25:04,879 --> 00:25:06,339 извади Вера от затвора. 333 00:25:06,422 --> 00:25:08,758 Кой може да каже, че не го прави да те убия, Шайла, Дарлийн? 334 00:25:08,841 --> 00:25:11,010 Щеше да е в неговата собствена най-добрият интерес да направите това. 335 00:25:11,094 --> 00:25:13,346 Така или иначе, всички свършвате мъртви. 336 00:25:13,429 --> 00:25:15,431 Това е единственият начин Вера да спечели. 337 00:25:15,515 --> 00:25:16,933 Нулева сума, Елиът. 338 00:25:17,100 --> 00:25:18,726 Вие играете игра вече загубихте. 339 00:25:18,810 --> 00:25:20,228 Знаеш, че съм прав. 340 00:25:20,311 --> 00:25:22,438 Не, трябва да има начин. 341 00:25:23,231 --> 00:25:24,774 Сещам се за начин. 342 00:25:26,192 --> 00:25:30,488 Разбирам, хлапе. Вие искате да помагай на хората, бди над тях. 343 00:25:31,239 --> 00:25:35,451 Най-доброто нещо, което можете да направите за Шайла, позволи й да се превърне в спомен. 344 00:25:40,248 --> 00:25:42,875 Истинската смелост е да бъдеш честен със себе си, 345 00:25:44,502 --> 00:25:46,129 особено когато е трудно. 346 00:25:47,755 --> 00:25:50,216 Няма план къде и двете ти и Шайла оцелявате. 347 00:25:53,469 --> 00:25:55,221 Сещам се за начин. 348 00:25:55,638 --> 00:25:59,225 Този нов свят, който сме толкова близо до създаването никога няма да бъде. 349 00:25:59,809 --> 00:26:03,646 И този нов свят, т.е успех, обществото е успех. 350 00:26:04,021 --> 00:26:05,541 Вижте какво сте постигнали в стоманената планина. 351 00:26:05,565 --> 00:26:06,816 Това не ни доведе доникъде. 352 00:26:06,899 --> 00:26:09,861 Ти ги свали. Ти спечели тази битка. 353 00:26:10,570 --> 00:26:12,321 Това... това е провал. 354 00:26:14,073 --> 00:26:17,618 Това е старият Елиът. Този, който се обръща към морфина, 355 00:26:17,702 --> 00:26:19,370 към наркотици, когато се чувства слаб. 356 00:26:19,662 --> 00:26:21,914 Страхливец, който не може лице в лице с истината, 357 00:26:21,998 --> 00:26:24,083 въпреки че е втренчен право в лицето му. 358 00:26:26,753 --> 00:26:28,629 Елиът: Има отново това усещане. 359 00:26:29,005 --> 00:26:30,256 Борба или бягство. 360 00:26:30,339 --> 00:26:32,759 Три живота са заложени на карта, включително моя собствен. 361 00:26:33,801 --> 00:26:35,762 Аз, Елиоталдерсън, съм... 362 00:26:38,723 --> 00:26:39,849 какво? 363 00:26:42,769 --> 00:26:45,521 Том пети, розов Флойд, Ван Хален... 364 00:26:46,230 --> 00:26:48,399 Какво става, човече? Ти не си нямам Дрейк, нямам Питбул, 365 00:26:48,483 --> 00:26:49,984 няма нищо? Например, какво има? 366 00:26:50,276 --> 00:26:51,652 какво по... 367 00:26:54,822 --> 00:26:56,157 Какво става, дъждовен човек? 368 00:26:57,283 --> 00:26:58,868 Готов съм да изгоня Вера. 369 00:26:59,619 --> 00:27:00,870 Мога да вляза в мрежата. 370 00:27:01,496 --> 00:27:03,581 Трябва да отидем в затвора, веднага. 371 00:27:05,875 --> 00:27:07,335 Тя остава тук. 372 00:27:07,418 --> 00:27:08,503 Не, няма да те напусна. 373 00:27:08,586 --> 00:27:11,672 Не се притеснявайте, той е в номер позиция за раздаване на заповеди. 374 00:27:14,884 --> 00:27:15,885 Да тръгваме, момиче. 375 00:27:18,679 --> 00:27:21,319 Елиът: Спомнете си кога е паниката щеше да се появи и имахме решение? 376 00:27:22,225 --> 00:27:23,601 Честно казано, това ми липсва. 377 00:27:23,684 --> 00:27:26,145 Животът е много по-лесен когато си безчувствен. 378 00:27:29,273 --> 00:27:30,691 Какъв е планът, кучко момче? 379 00:27:33,694 --> 00:27:35,530 Първо Шайла, сега Дарлийн. 380 00:27:36,739 --> 00:27:39,242 Ей, какво по дяволите... Елиът, какво правиш 381 00:27:41,410 --> 00:27:44,831 Елиът: Като взривен твърд диск прекомерно напрежение, умът ми е изтъркан, 382 00:27:44,914 --> 00:27:46,541 близо до пържено. 383 00:27:47,041 --> 00:27:49,585 Усещам статиката минава през мозъка ми. 384 00:27:49,877 --> 00:27:51,546 Серотонинови рецептори работа извънредно. 385 00:27:51,629 --> 00:27:53,422 Имам нужда от повече време. 386 00:27:58,135 --> 00:28:00,596 Тази вечер, тази вечер, тази вечер. 387 00:28:00,680 --> 00:28:03,015 Повече време, точно сега. 388 00:28:03,099 --> 00:28:04,892 Работя по нашите проект, докато говорим, 389 00:28:04,976 --> 00:28:08,104 така че е във ваш най-добър интерес да продължи да говори с мен. 390 00:28:08,271 --> 00:28:10,189 На бюрото за сигурност, мобилният ми телефон работи 391 00:28:10,273 --> 00:28:12,733 неоткриваем, активиран сигнален снифър 392 00:28:12,817 --> 00:28:15,903 който ще открие всякакъв вид безжичен сигнал в очите. 393 00:28:15,987 --> 00:28:18,281 По времето, когато аз напусни тази сграда, 394 00:28:18,406 --> 00:28:20,074 Ще притежавам мрежата му. 395 00:28:21,576 --> 00:28:24,245 браво на теб смел. 396 00:28:25,329 --> 00:28:26,539 Но глупав. 397 00:28:28,749 --> 00:28:30,668 Ти показа лицето си, 398 00:28:30,751 --> 00:28:32,503 и тогава пропускам тази вечер... 399 00:28:32,587 --> 00:28:34,067 Кой мислите те ще пипат? 400 00:28:34,130 --> 00:28:36,007 Отварям всяка клетка. 401 00:28:36,090 --> 00:28:38,342 По този начин те не могат проследи го обратно до теб или мен. 402 00:28:40,845 --> 00:28:42,471 да братле 403 00:28:44,515 --> 00:28:46,267 за това говоря! 404 00:28:46,559 --> 00:28:47,810 Уау! 405 00:28:48,978 --> 00:28:50,479 Казах ти, нали? 406 00:28:50,980 --> 00:28:52,815 Вселената стана голяма планове за нас, брато. 407 00:28:53,316 --> 00:28:54,483 Седнете отново. 408 00:29:04,994 --> 00:29:07,371 Когато излезеш, разбирам ще трябва да се разделите. 409 00:29:07,496 --> 00:29:09,790 Няма да можеш останете в района на трите щата. 410 00:29:10,833 --> 00:29:13,127 О, обичам това. давай 411 00:29:13,502 --> 00:29:17,131 Където и да отидете, вие ще имат нужда от финансиране, за да оцелеят. 412 00:29:17,214 --> 00:29:20,092 Което означава, цялата ви операция все още трябва да ви прави пари. 413 00:29:20,509 --> 00:29:22,470 Хайде, Елиът, дай ми го! 414 00:29:22,595 --> 00:29:24,180 Хакнах телефона на Айзък. 415 00:29:26,849 --> 00:29:30,645 Той имаше всичко, вашия екипаж, пратки, цялата операция. 416 00:29:30,728 --> 00:29:32,939 Взех всичко. притежавам целият ти свят. 417 00:29:39,654 --> 00:29:42,448 Имам нужда от думата ти, когато това падне, 418 00:29:42,531 --> 00:29:44,367 Шайла и аз се освобождаваме. 419 00:29:44,700 --> 00:29:46,577 Оставяш ни на мира. Завинаги. 420 00:29:47,787 --> 00:29:51,791 Ако някой се опита да ни нарани, дори аз виждам, че едно от твоите момчета ме следва, 421 00:29:51,874 --> 00:29:54,043 Изтичам всичко. 422 00:29:54,794 --> 00:29:56,128 Казваш това, като знаеш... 423 00:29:56,212 --> 00:29:58,214 Можеш ли да ме убиеш по всяко време? да 424 00:29:59,507 --> 00:30:02,259 да Ето защо кодирах теч за автоматично изпращане на всеки 24 часа 425 00:30:02,343 --> 00:30:04,053 освен ако аз непрекъснато деактивирайте го. 426 00:30:05,221 --> 00:30:07,014 Никой друг няма достъп. 427 00:30:07,181 --> 00:30:09,892 Ако нещо се случи на мен или на Шайла, 428 00:30:10,434 --> 00:30:12,895 парите ви се изтриват. 429 00:30:17,733 --> 00:30:19,276 Пазач: Времето изтече, Вера. да вървим 430 00:30:26,075 --> 00:30:27,910 помни, 431 00:30:28,661 --> 00:30:30,246 прегръщам те. 432 00:30:55,271 --> 00:30:56,480 И така, каква е сделката ви? 433 00:30:59,108 --> 00:31:00,901 Тук съм, за да видя Тери Колби. 434 00:31:05,656 --> 00:31:07,616 Тери: Кой е това? Още един проклет репортер? 435 00:31:09,785 --> 00:31:11,328 Без коментар. разбираш ли 436 00:31:16,375 --> 00:31:17,376 познавам ли те 437 00:31:24,633 --> 00:31:27,261 Махни се от мен, по дяволите у дома, махни се от дома ми! 438 00:31:35,061 --> 00:31:37,313 Елиът: Wpa2 WiFi. мамка му 439 00:31:37,855 --> 00:31:41,609 Borderline не може да се хакне. Получаване това ръкостискане може да отнеме дни. 440 00:31:42,318 --> 00:31:44,070 Примката се затяга. 441 00:32:04,215 --> 00:32:06,258 Мобилната емисия на камерите. 442 00:32:06,342 --> 00:32:08,052 Нямам нужда да хаквам wpa2 443 00:32:08,135 --> 00:32:10,012 когато има специален 4g. 444 00:32:23,275 --> 00:32:26,153 Добре сме, мога да се справя. 445 00:32:29,115 --> 00:32:30,407 Влизай. Да вървим, момиче. 446 00:32:30,491 --> 00:32:31,826 Не, само той. 447 00:32:33,452 --> 00:32:35,532 Ей, Айзък. Какво ти правиш ли? Не, брато. Това е, добре е. 448 00:32:35,579 --> 00:32:37,456 Просто искам да имам частен чат с него. 449 00:32:37,915 --> 00:32:39,041 Хайде готино е. 450 00:32:40,084 --> 00:32:42,253 Нямаме никакво време, човече. Трябва да се хващам на работа. 451 00:32:42,336 --> 00:32:43,921 Качвай се в колата! 452 00:32:52,805 --> 00:32:54,116 Хей, човече. Къде ти отивам? не бъди глупава 453 00:32:54,140 --> 00:32:55,742 Всичко добре, всичко добре. Ние сме просто ще си поговорим. 454 00:32:55,766 --> 00:32:57,226 Елиът, ти ли си... 455 00:33:10,990 --> 00:33:12,992 защо го правиш Мога да освободя брат ти. 456 00:33:13,075 --> 00:33:14,160 Разбрах го. 457 00:33:14,243 --> 00:33:15,995 Просто не беше твоят ден, браво. 458 00:33:16,078 --> 00:33:18,664 Хакнах цялата ти операция. Ако ме убиеш, ти... 459 00:33:18,747 --> 00:33:21,542 Не разбираш. както казах, просто не беше твоят ден. 460 00:33:25,921 --> 00:33:27,047 Спрете. 461 00:33:34,138 --> 00:33:37,058 Елиът: Предполагам, че има куршум мозъкът е спокоен сам по себе си. 462 00:33:44,607 --> 00:33:46,650 Не искаш да освободя Вера. 463 00:33:49,612 --> 00:33:51,780 Затова не ти пука относно операцията. 464 00:33:52,031 --> 00:33:53,782 Бих избрал по-добри последни думи. 465 00:33:54,283 --> 00:33:55,451 Опитваш се да го убиеш. 466 00:33:55,534 --> 00:33:57,411 Затова Вера иска да си тръгна тази вечер. 467 00:33:58,829 --> 00:34:00,956 Това е, което е било дразни ме за теб. 468 00:34:01,373 --> 00:34:03,125 Никога не си ме искал да го разбия. 469 00:34:03,751 --> 00:34:05,911 Вашият най-добър вариант за оцеляване е да го убия в затвора, 470 00:34:05,961 --> 00:34:07,796 защото ако не го направиш, ти си мъртъв. 471 00:34:09,965 --> 00:34:11,610 Ти си причината за Вера затворен точно сега, 472 00:34:11,634 --> 00:34:13,385 и той го знае. 473 00:34:14,178 --> 00:34:15,638 И без това няма значение. 474 00:34:16,138 --> 00:34:19,808 Вера само злорадстваше как влезе с правилния екип, 475 00:34:19,892 --> 00:34:21,977 как успя да скочи на някои мъже. 476 00:34:23,312 --> 00:34:25,773 Ъ, той не се притеснява, човече, сега е защитен. 477 00:34:25,856 --> 00:34:27,274 Глупости. 478 00:34:27,650 --> 00:34:29,777 Това ви оставя с игра с нулева сума. 479 00:34:29,860 --> 00:34:32,738 Ако не го измъкнеш от затвора, той ще те убие за провал. 480 00:34:32,821 --> 00:34:36,367 Единственият начин това да работи във вашия услугата е първо да го убиеш. 481 00:34:37,326 --> 00:34:39,453 И не можете да направите това с него вече вътре. 482 00:34:39,578 --> 00:34:42,665 Млъкни, копеле. Млъкни по дяволите! 483 00:34:44,208 --> 00:34:46,669 Нека го освободя. 484 00:34:47,920 --> 00:34:50,172 Когато извадя Вера тази вечер, 485 00:34:50,256 --> 00:34:52,591 правите с вашите брат какво искаш 486 00:34:53,050 --> 00:34:54,593 Това е единственият резултат 487 00:34:54,677 --> 00:34:56,845 къде имаш възможност за живеене. 488 00:34:59,932 --> 00:35:01,183 Това е най-добрият ти ход. 489 00:35:02,434 --> 00:35:05,354 Какво те кара да мислиш, че все още няма да те убие след това? 490 00:35:09,817 --> 00:35:11,110 аз не. 491 00:35:12,695 --> 00:35:14,655 Просто играя най-добрия си ход. 492 00:35:42,016 --> 00:35:43,350 Елиът: Имам нужда от 30 до 40 секунди 493 00:35:43,434 --> 00:35:45,074 с патрулката Bluetooth връзка 494 00:35:45,102 --> 00:35:46,979 за да стартирате експлойта на plc. 495 00:35:48,063 --> 00:35:49,189 Исак: И тогава? 496 00:35:49,523 --> 00:35:51,400 Елиът: Планът изпълнява в 9:49. 497 00:35:53,360 --> 00:35:55,237 Всички врати на килиите трябва да се отворят. 498 00:35:57,072 --> 00:35:59,450 хей Исках да попитам ти за нещо. 499 00:36:00,367 --> 00:36:02,077 Полицай: О, да, какво е това Вие. 500 00:36:25,642 --> 00:36:28,403 Дарлийн: Защо просто не си признаеш мислиш за... 501 00:36:28,645 --> 00:36:31,774 Дарлийн: Да, дай ми обадете се, ще вземем нещо. 502 00:36:31,857 --> 00:36:33,650 Дарлийн: Говорете. Каквото и да е. Полицай: Добре. 503 00:36:34,651 --> 00:36:37,112 Знаете ли добро място наблизо? 504 00:36:40,657 --> 00:36:43,452 Елиът: Експлойтът на неговия лаптоп. 505 00:36:49,792 --> 00:36:52,127 Сега трябва да го храня насила в мрежата на затвора. 506 00:36:57,508 --> 00:36:59,385 Дарлийн: Е, Харесва ми това, което чувам. 507 00:37:04,515 --> 00:37:06,892 Спрях експлойта на пауза. Карам. 508 00:37:07,935 --> 00:37:09,645 Дарлийн вече я няма част от плана. 509 00:37:10,312 --> 00:37:12,940 Интерком: Имаме алармата се включва в момента. 510 00:37:15,609 --> 00:37:17,236 Какво по дяволите? 511 00:37:18,028 --> 00:37:21,532 Да ти кажа, отиваме навън, пием, танцуваме, 512 00:37:21,615 --> 00:37:23,075 виж къде ни отвежда нощта. 513 00:37:23,158 --> 00:37:25,494 Сигурен си, че искаш направи този избор точно сега? 514 00:37:25,702 --> 00:37:28,080 Трябва да натисна само едно ключ за стартиране на експлойта, 515 00:37:28,163 --> 00:37:30,541 или мога да натисна друг и деактивирайте целия план. 516 00:37:30,624 --> 00:37:32,501 Направих своя ход. 517 00:37:36,338 --> 00:37:37,714 Вие правите своя. 518 00:37:44,680 --> 00:37:47,850 мамка му Моля, отдръпнете се, госпожице. 519 00:37:47,975 --> 00:37:49,393 Трябва да се върна възможно най-скоро. 520 00:37:49,476 --> 00:37:50,561 Каквото и да е. 521 00:37:58,318 --> 00:38:00,112 Виж, l_ Сега трябва да се върна долу. 522 00:38:00,195 --> 00:38:01,363 Компютърът ми е на Fritz. 523 00:38:05,033 --> 00:38:06,618 Да отидем на срещата, dj. 524 00:38:06,869 --> 00:38:09,580 Елиът: Ако съм написал грешно команда, натиснете един грешен клавиш, 525 00:38:09,663 --> 00:38:11,415 вратите на килията не се отварят. 526 00:38:11,790 --> 00:38:13,542 И двамата знаем какво означава това. 527 00:38:14,209 --> 00:38:15,961 Сбърках ли? 528 00:38:17,588 --> 00:38:19,214 Аз не правя грешки. 529 00:38:23,594 --> 00:38:25,220 Една минута до Вера. 530 00:38:26,096 --> 00:38:28,765 За цялата си лудост, нехуманни идеи, 531 00:38:28,849 --> 00:38:30,601 той разбира света, 532 00:38:31,435 --> 00:38:33,604 дивата дивотия на света. 533 00:38:41,195 --> 00:38:42,905 Това, което ви трябва парче за, брато? 534 00:38:43,530 --> 00:38:45,741 Момчето чудо казва, че е отваряне на всички клетки. 535 00:38:45,908 --> 00:38:47,576 Ако някой глупак се опита да ни пришпори, 536 00:38:49,244 --> 00:38:50,579 Искам да бъда готов. 537 00:39:09,264 --> 00:39:10,933 Dj: Хей-о, какво по дяволите? 538 00:39:11,016 --> 00:39:13,769 Пренапрежение на мощността. Причинява се от всички клетки вратите се отварят едновременно. 539 00:39:13,852 --> 00:39:15,771 Какво, какво за охрана, сирени? 540 00:39:15,854 --> 00:39:18,941 Мрежата на затвора ще се покаже всички клетки заключени и затворени. 541 00:39:19,149 --> 00:39:20,943 Алармите са безшумни за две минути. 542 00:39:42,798 --> 00:39:44,216 Мъж: Бягай, бягай, бягай! 543 00:39:59,815 --> 00:40:03,652 да да Това лайно тук! 544 00:40:03,986 --> 00:40:06,321 Това лайно е по-вкусно отколкото всяка путка, която някога съм имал! 545 00:40:08,115 --> 00:40:09,741 Уау! 546 00:40:23,922 --> 00:40:25,757 Dj, застреляй куцата. 547 00:40:40,772 --> 00:40:41,773 Моят собствен брат. 548 00:40:43,859 --> 00:40:45,652 Това е, което попита ме вселената. 549 00:40:47,613 --> 00:40:49,364 Да бъда пазач на брат ми. 550 00:40:50,699 --> 00:40:52,451 Като Каин след Авел, 551 00:40:52,534 --> 00:40:55,203 Ще бъда беглец и скитат се по земята. 552 00:40:56,663 --> 00:40:58,665 Смел беглец, 553 00:41:00,709 --> 00:41:02,336 смел скитник. 554 00:41:03,795 --> 00:41:05,422 Виж как ми помогна. 555 00:41:06,673 --> 00:41:08,842 Това е вид храброст Говорих за. 556 00:41:09,676 --> 00:41:10,886 Но, но сега... 557 00:41:13,221 --> 00:41:14,723 Сега те искам да погледне Исак. 558 00:41:17,142 --> 00:41:18,226 Вижте! 559 00:41:25,651 --> 00:41:26,652 Мъртво доказателство. 560 00:41:26,735 --> 00:41:28,779 Операцията ми приключи. 561 00:41:29,196 --> 00:41:32,199 Така че давай, разбий го, изгорете го до основи. 562 00:41:32,366 --> 00:41:33,659 няма значение 563 00:41:35,035 --> 00:41:36,411 няма ме 564 00:41:38,413 --> 00:41:39,498 Дух. 565 00:41:40,248 --> 00:41:44,169 Едно с всички небесата, цялото съществуване. 566 00:41:49,341 --> 00:41:50,342 Шайла! 567 00:41:52,302 --> 00:41:53,303 къде е тя 568 00:41:55,180 --> 00:41:56,556 Ключове, йо. 569 00:41:58,308 --> 00:42:00,602 Казах ти, че ще получиш гърба й, брато. 570 00:42:02,312 --> 00:42:03,939 Просто не си разбрал... 571 00:42:04,398 --> 00:42:06,024 Тя беше с теб през цялото време.