1
00:01:18,500 --> 00:01:20,570
تعال! ماذا بك؟
اه بجدية ...

2
00:01:23,866 --> 00:01:25,026
ماذا…

3
00:01:25,633 --> 00:01:26,903
ما أنت؟

4
00:01:27,633 --> 00:01:29,473
أي نوع من اللقيط
هل هذه المرة؟

5
00:01:29,533 --> 00:01:32,173
من... من أنت؟

6
00:01:34,166 --> 00:01:35,366
إنه ابني.

7
00:01:36,100 --> 00:01:37,470
ابنك؟

8
00:01:37,533 --> 00:01:40,433
ألم تقل أن ابنك...
في السجن؟

9
00:01:40,500 --> 00:01:43,300
تم إطلاق سراحه... أمس.

10
00:01:43,833 --> 00:01:45,973
فقط أعطني المال.

11
00:01:48,733 --> 00:01:50,303
ليس لدي أي منها أيضاً،
أيها الوغد.

12
00:01:52,433 --> 00:01:54,003
اللعنة...

13
00:01:56,733 --> 00:01:58,573
مهلا، أيها الوغد!

14
00:01:58,633 --> 00:02:01,203
متى سوف تكبر؟ هاه؟

15
00:02:01,266 --> 00:02:03,526
إذا كنت ستعيش هكذا،
مغادرة المنزل.

16
00:02:03,600 --> 00:02:05,400
ارحل وانطلق لتعيش وحدك
أيها الوغد!

17
00:02:11,833 --> 00:02:13,033
أم!

18
00:02:14,533 --> 00:02:16,973
اللعنة عليك أن تتوقف أيضاً!

19
00:02:17,033 --> 00:02:18,173
أيها الوغد…آه…

20
00:02:18,233 --> 00:02:20,003
ماذا تفعل بأمك،
أنت رعشة؟!

21
00:02:20,066 --> 00:02:21,426
أيها الوغد!

22
00:02:24,033 --> 00:02:25,373
هل فقدت عقلك،
أيها الوغد!

23
00:02:31,200 --> 00:02:32,200
يونغ جو.

24
00:02:33,633 --> 00:02:36,003
يونغ جو، من فضلك...

25
00:02:36,966 --> 00:02:38,466
يونغ جو!

26
00:02:45,100 --> 00:02:46,530
اه اللعنة...

27
00:02:47,333 --> 00:02:49,703
سأغادر الآن،
لذلك أنتما الاثنان تذهبان إليه مرة أخرى.

28
00:02:49,766 --> 00:02:52,266
يبدو أن أمي ليست كذلك
راضية، اللعنة.

29
00:02:53,100 --> 00:02:55,700
أعرف، لأنني سمعت
أنينها قبل…

30
00:02:57,333 --> 00:02:58,333
يونغ جو…

31
00:02:58,400 --> 00:02:59,800
اه، هيا...

32
00:03:09,100 --> 00:03:11,500
اه...اللعنة...

33
00:03:16,733 --> 00:03:18,573
ما الطقس كربي.

34
00:03:25,866 --> 00:03:26,666
مرحبًا؟

35
00:03:26,733 --> 00:03:28,073
أجب على هاتفك بسرعة!

36
00:03:29,200 --> 00:03:30,670
مهلا، من أنت؟

37
00:03:30,733 --> 00:03:33,103
أيها الوغد،
هل نسيت صوتي بالفعل؟

38
00:03:33,166 --> 00:03:35,166
هل تريد مني أن أقتلك؟

39
00:03:35,233 --> 00:03:36,733
أوه، يونغ جو؟

40
00:03:36,800 --> 00:03:38,330
أنت خارج؟

41
00:03:39,133 --> 00:03:40,603
اسرعوا واجمعوا الأولاد.

42
00:03:40,666 --> 00:03:43,166
نعم، نعم، سأتصل بجميع الأولاد.

43
00:03:43,933 --> 00:03:46,073
مهلا، ماذا يفعل ذلك
اللقيط هان دو كيونغ تفعل؟

44
00:03:46,133 --> 00:03:48,333
لماذا تحتاج دو كيونغ؟

45
00:03:48,400 --> 00:03:51,200
فقط دعه يكون.
لديه والدته أيضا.

46
00:03:51,266 --> 00:03:52,766
ماذا تقصد؟

47
00:03:53,600 --> 00:03:55,270
لا بد لي من سحق هذا اللقيط.

48
00:03:57,666 --> 00:03:58,796
ذلك الوغد هان دو كيونغ

49
00:03:58,866 --> 00:04:00,866
حصلت في قتال في المدرسة
في سيول أمس

50
00:04:00,933 --> 00:04:02,903
لذلك عليه أن يذهب للقيام به
خدمة المجتمع اليوم.

51
00:04:02,966 --> 00:04:05,096
إنها خدمة المجتمع في
مكتب المقاطعة، سمعت.

52
00:04:06,700 --> 00:04:08,800
بالمناسبة،
أين يجب أن نحتفل، هاه؟

53
00:04:08,866 --> 00:04:10,266
أين يجب أن أقول
الأولاد لجمع؟

54
00:04:10,333 --> 00:04:12,203
مكتب مقاطعة جينيانغ غون.

55
00:04:12,266 --> 00:04:13,566
هاه؟

56
00:04:13,633 --> 00:04:15,803
أخبر هؤلاء الأوغاد أن يأتوا إليك
مكتب مقاطعة جينيانغ غون، الآن!

57
00:04:15,866 --> 00:04:18,696
هاه؟ آه، ولكن إذا وجدت والدته
بالخارج، ستكون الفوضى مرة أخرى...

58
00:06:05,800 --> 00:06:07,500
أمي سوف تكون هنا في وقت لاحق.

59
00:06:14,300 --> 00:06:16,630
أنا آسف لأنني لم أتمكن من الحضور في كثير من الأحيان.

60
00:07:10,433 --> 00:07:12,273
اه، لا تفعل هذا، على محمل الجد...

61
00:07:13,066 --> 00:07:14,496
ما الخطب؟

62
00:07:17,300 --> 00:07:19,500
اه، ما هو الخطأ في هذا؟

63
00:07:19,566 --> 00:07:20,926
آه، السيد جانج...

64
00:07:21,933 --> 00:07:24,233
يجب أن أذهب الآن.

65
00:07:26,066 --> 00:07:27,226
دعنا نذهب.

66
00:07:28,500 --> 00:07:29,530
ابتهج.

67
00:07:59,500 --> 00:08:02,230
أوه، هل وجدتهم؟

68
00:08:02,300 --> 00:08:04,330
لا بد أنه كان من الصعب العثور عليهم
لأنهم بالأحرف الصينية.

69
00:08:04,400 --> 00:08:05,400
لقد قمت بالكثير من العمل.

70
00:08:08,100 --> 00:08:08,930
الأخ سونج وون.

71
00:08:09,000 --> 00:08:11,800
هذا هو كل ما لدينا عنه
الحواجز للسيد مونك ناوهنج.

72
00:08:14,033 --> 00:08:15,533
أحسنت.

73
00:08:17,133 --> 00:08:21,703
قال الدكتور جونغ كي هون هذا النمط
من الصعب التعرف عليه لأنه

74
00:08:21,766 --> 00:08:23,726
تتشكل الحواجز
في طبقات عديدة.

75
00:08:25,233 --> 00:08:28,333
إذا كانت الحواجز في عدة طبقات،

76
00:08:28,400 --> 00:08:30,330
فهذا يعني أن هذا ليس عاديا
روح شريرة…

77
00:08:31,533 --> 00:08:34,973
ربما…

78
00:08:35,033 --> 00:08:38,333
غويبول يسحر ويغري
عقول الناس من خلال عيونها.

79
00:08:38,400 --> 00:08:41,170
ثم ألا يجب أن نحذرهم؟

80
00:08:43,400 --> 00:08:45,700
إذا استطاعوا
فهمها بهذه السهولة،

81
00:08:46,533 --> 00:08:48,403
أنا متأكد من أنهم لن يفعلوا ذلك
حفر جويبول.

82
00:08:48,900 --> 00:08:50,830
ثم ماذا يجب أن نفعل الآن؟

83
00:08:50,900 --> 00:08:55,530
يجب أن نذهب إلى جينيانج غون
والنظر في الوضع أولا.

84
00:08:59,800 --> 00:09:00,900
مرحبًا؟

85
00:09:02,433 --> 00:09:03,733
رئيس الراهب هو؟

86
00:09:04,733 --> 00:09:06,133
حسنا، حصلت عليه.

87
00:09:07,266 --> 00:09:08,966
رئيس الراهب يبحث عنك.

88
00:09:09,033 --> 00:09:10,233
تمام.

89
00:09:12,700 --> 00:09:15,600
اه، يرجى إحضار المواد
قدم لنا الدكتور جونغ كي هون أمس

90
00:09:15,666 --> 00:09:18,666
وغيرها من المواد أيضا، و
استعد للذهاب إلى جينيانج.

91
00:09:18,733 --> 00:09:19,773
نعم.

92
00:09:22,700 --> 00:09:25,730
تحياتي لكم أيها القرويون الأعزاء.

93
00:09:25,800 --> 00:09:30,430
في لحظة قصيرة…
حتى لو كنت مشغولا...

94
00:09:30,500 --> 00:09:34,600
نود أن نسأل
لكم جميعا الحضور…

95
00:10:01,100 --> 00:10:04,170
اه، استغرق ذلك إلى الأبد.
لقيط اللعنة.

96
00:10:04,233 --> 00:10:06,403
مهلا، لقد حصلت على تشنجات. عليك اللعنة. اه.

97
00:10:12,366 --> 00:10:13,696
ما هيك؟ لقد جئت
على طول الطريق إلى مكتب المقاطعة ...

98
00:10:14,633 --> 00:10:15,433
هل أنت هنا لرؤيتي؟

99
00:10:15,500 --> 00:10:17,070
نعم، أيها الوغد.

100
00:10:17,133 --> 00:10:18,933
جئت إلى هنا بنفسي لأخذك.

101
00:10:19,566 --> 00:10:21,466
أنا أقوم بخدمة المجتمع الآن

102
00:10:21,533 --> 00:10:22,733
لا أستطيع أن أسبب أي مشكلة.

103
00:10:24,000 --> 00:10:26,400
هذه مشكلتك،
أيها اللقيط اللعين.

104
00:10:28,400 --> 00:10:29,770
سأقوم بالإبلاغ عنك.

105
00:10:33,866 --> 00:10:35,466
أنا آخذ هذا منك
حتى نهاية الأسبوع.

106
00:10:35,533 --> 00:10:36,633
أعطني ذلك.

107
00:10:37,666 --> 00:10:38,896
لماذا؟

108
00:10:38,966 --> 00:10:41,626
اذهب وتحدث إلى والدتك مرة أخرى،
يا قطعة من حماقة.

109
00:10:41,700 --> 00:10:42,900
عليك اللعنة.

110
00:10:43,400 --> 00:10:44,300
مهلا، مهلا، مهلا!

111
00:10:44,366 --> 00:10:46,426
- إلى أين أنت ذاهب؟
- إلى أين أنت ذاهب أيها الوغد؟

112
00:10:47,233 --> 00:10:49,473
إلى أين أنت ذاهب أيها الوغد؟

113
00:10:51,333 --> 00:10:52,503
أيها اللقيط اللعين!

114
00:10:53,800 --> 00:10:55,100
اصمت أيها الوغد!

115
00:10:55,166 --> 00:10:56,726
أيها الوغد!

116
00:10:57,433 --> 00:10:58,373
يدفع!

117
00:10:58,433 --> 00:11:01,433
- يا أيها الوغد!
- تعال هنا أيها الوغد!

118
00:11:01,500 --> 00:11:03,030
نذل!

119
00:11:04,300 --> 00:11:06,500
- أنت ثمل، اللعنة.
- أيها الوغد!

120
00:11:09,966 --> 00:11:11,266
مرحبًا، هان دو كيونج.

121
00:11:14,066 --> 00:11:15,326
كيف كان حالك؟

122
00:11:17,900 --> 00:11:19,970
لا تزال ثابتة، اللعنة.

123
00:11:25,333 --> 00:11:26,603
ادخل.

124
00:11:32,600 --> 00:11:34,400
أخي الكريم سمعت
أردت رؤيتي…

125
00:11:36,366 --> 00:11:39,426
أوه، الأخ إيلجو، تعال واجلس هنا.

126
00:11:39,500 --> 00:11:40,800
نعم.

127
00:11:47,933 --> 00:11:49,633
- هنا.
- نعم.

128
00:11:51,100 --> 00:11:53,400
هل الأبحاث تسير على ما يرام؟

129
00:11:53,466 --> 00:11:54,796
اه نعم.

130
00:11:54,866 --> 00:11:58,266
نحن نبحث في جويبول
وجدت في جبل تشيونبوسان.

131
00:11:58,333 --> 00:12:00,233
نعم، سمعت عن ذلك.

132
00:12:01,333 --> 00:12:02,903
عن تمثال بوذا...

133
00:12:02,966 --> 00:12:04,526
إنه ليس تمثال بوذا العادي.

134
00:12:04,600 --> 00:12:06,630
إنها جويبول مسكونة
روح شريرة.

135
00:12:08,066 --> 00:12:11,496
هل ستأتي روح شريرة من مملكة كوريو
هل ستظل الأسرة الحاكمة على قيد الحياة؟

136
00:12:11,566 --> 00:12:13,126
هذا ليس صحيحا دائما.

137
00:12:13,200 --> 00:12:17,200
أنا متأكد من أن الأرواح الشريرة لديها
أصبحت أكثر شراسة مع مرور الوقت.

138
00:12:19,866 --> 00:12:21,996
إيلجو…

139
00:12:22,066 --> 00:12:23,796
أوقفه.

140
00:12:23,866 --> 00:12:24,796
هاه؟

141
00:12:24,866 --> 00:12:27,526
قلت توقف يا احمق

142
00:12:28,400 --> 00:12:32,300
حاكم جينيانج غون
اتصل بي شخصيا.

143
00:12:32,366 --> 00:12:34,066
قال لنا أن نتوقف عن إزعاجه
لأن المعرض

144
00:12:34,133 --> 00:12:36,173
سوف تبدأ.

145
00:12:36,233 --> 00:12:37,773
مثلاً… معرض؟

146
00:12:37,833 --> 00:12:40,473
فإذا تركنا الأمر كما هو
وسوف تحدث كوارث أسوأ.

147
00:12:40,533 --> 00:12:44,033
لا تسبب لنا المتاعب
وتوقف عن ذلك أيها الأحمق!

148
00:12:44,100 --> 00:12:47,370
اه، لكن الأخ الرئيسي، ذلك الجويبول
تم ختمه من قبل السيد مونك ناوهنغ

149
00:12:47,433 --> 00:12:51,033
وكان عليه أن يجمع كل ما لديه من روحانية
صلاحيات تشكيل الحاجز.

150
00:12:51,100 --> 00:12:52,300
هل أنت ذاهب إلى…

151
00:12:52,366 --> 00:12:56,196
القيام بالصف الثالث آخر
مقابلة وثائقية رعب

152
00:12:56,266 --> 00:12:57,366
لقناة الكابل،
مثل المرة الماضية؟

153
00:12:59,300 --> 00:13:02,830
ذلك لأن…
لن تستمع أي شركة صحفية…

154
00:13:02,900 --> 00:13:07,470
أنت واحد محرج
البوذيون من نظام جايتشيون!

155
00:13:08,400 --> 00:13:11,030
كف عن النظر
أن جويبول أو أيا كان

156
00:13:11,100 --> 00:13:14,300
ولا تجرؤ حتى
اذهب بالقرب من جينيانغ.

157
00:13:14,366 --> 00:13:16,926
ولكن حتى أنني حصلت على نصح
خبير أمس!

158
00:13:17,000 --> 00:13:20,330
يجب أن أذهب إلى جينيانج و
تحقق من حالة جويبول.

159
00:13:20,400 --> 00:13:22,570
تحقق ماذا؟

160
00:13:22,633 --> 00:13:26,403
إيلجو، أنت تدرب الرهبان الجدد
الذي دخل الرهبنة اليوم

161
00:13:26,466 --> 00:13:27,766
مع الزهد.

162
00:13:27,833 --> 00:13:29,503
- آه يا أخي الرئيس...
- كفى!

163
00:13:29,566 --> 00:13:32,296
إذا فهمت فاخرج.

164
00:13:48,266 --> 00:13:49,896
قف بشكل مستقيم! قف بشكل مستقيم!

165
00:13:49,966 --> 00:13:51,166
ها، انه يثير مثل هذه الضجة.
يا له من لقيط.

166
00:13:51,233 --> 00:13:52,803
ها أيها الحقير...

167
00:13:52,866 --> 00:13:54,096
أيها الوغد الغبي.

168
00:13:54,766 --> 00:13:57,366
قف بشكل مستقيم أيها الوغد!

169
00:13:58,100 --> 00:13:59,370
ماذا تفعل أيها الوغد؟

170
00:13:59,433 --> 00:14:01,173
- انهض أيها الوغد!
- انهض الآن!

171
00:14:01,233 --> 00:14:03,073
أيها الوغد الغبي.

172
00:14:13,966 --> 00:14:15,326
الخاسر اللعنة.

173
00:14:24,633 --> 00:14:25,733
يا.

174
00:14:26,233 --> 00:14:27,433
أنت تعرف ما هذا، أليس كذلك؟

175
00:14:28,566 --> 00:14:31,296
اذهب وأخبر والدتك أنني سأفعل ذلك
توقف ليقول مرحبا قريبا.

176
00:14:46,400 --> 00:14:47,630
يونغ جو.

177
00:14:48,233 --> 00:14:50,873
من فضلك فقط
أتركني وشأني الآن، حسناً؟

178
00:14:51,833 --> 00:14:53,673
أريد أن أعيش حياة هادئة.

179
00:14:53,733 --> 00:14:55,033
أيها الأحمق اللعين!

180
00:15:01,966 --> 00:15:04,196
يا له من جو فوضوي.
أحتاج إلى التدخين، على الأقل.

181
00:15:04,266 --> 00:15:06,496
لكن لا يمكننا المساعدة في ذلك.

182
00:15:07,900 --> 00:15:09,130
من هم هؤلاء الرجال؟

183
00:15:10,666 --> 00:15:12,166
ماذا؟ اللعنة، ماذا؟

184
00:15:12,233 --> 00:15:14,003
مهلا، دعونا نذهب إلى مكان آخر.

185
00:15:14,066 --> 00:15:15,066
نعم بالتأكيد.

186
00:15:16,866 --> 00:15:18,066
ذلك الوغد…

187
00:15:18,133 --> 00:15:20,073
اه أيها الحقير البائس..

188
00:15:20,133 --> 00:15:21,473
هل نذهب للقبض عليه مرة أخرى؟

189
00:15:21,966 --> 00:15:23,226
فقط دعه يكون.

190
00:15:24,066 --> 00:15:25,766
انتظر حتى ينتهي من ذلك.

191
00:15:46,900 --> 00:15:48,800
آه، مرحباً، سيد جانج. أوه…

192
00:15:48,866 --> 00:15:52,996
اه...إنه جالوبر أخضر، و...

193
00:15:53,066 --> 00:15:54,466
لن يبدأ المحرك مرة أخرى.

194
00:15:55,933 --> 00:15:58,073
نعم لقد غيرته
لكنها لم تبدأ الآن.

195
00:15:59,600 --> 00:16:03,630
اه المولد ؟
ثم أنا الآن في…

196
00:16:03,700 --> 00:16:04,870
سأرسل لك العنوان.

197
00:16:04,933 --> 00:16:07,673
كيف... كم من الوقت سيستغرق؟
إنها باتجاه إنشيون.

198
00:16:09,266 --> 00:16:10,726
نعم، من فضلك تعال
في أقرب وقت ممكن.

199
00:16:14,700 --> 00:16:16,530
هل هو محتال أو شيء من هذا؟

200
00:16:26,933 --> 00:16:28,273
هل تفعل هذا عن قصد؟

201
00:16:29,066 --> 00:16:30,866
ما مشكلتك؟

202
00:16:30,933 --> 00:16:33,573
ماذا...ماذا يمكن أن يكون الخطأ؟

203
00:16:34,933 --> 00:16:36,633
الآن، دعونا نرى.

204
00:16:46,600 --> 00:16:48,370
كان عليك أن تتصل بي أولاً!

205
00:16:48,433 --> 00:16:50,273
كيف يمكنك القيام بعمل مثل هذا؟

206
00:16:50,333 --> 00:16:51,903
- آه يا سيدي، يرجى تهدئة ...
- اه، انتظر.

207
00:16:51,966 --> 00:16:54,626
ذلك لأن الجدول الزمني
تغيرت فجأة.

208
00:16:54,700 --> 00:16:56,400
قلت لك أننا اتصلنا
المقر عدة مرات!

209
00:16:56,466 --> 00:16:58,266
كان عليك أن تتصل بي مباشرةً،

210
00:16:58,333 --> 00:16:59,533
- وليس المقر!
- أين الإحاطة؟

211
00:16:59,600 --> 00:17:00,670
اه يا سيد...

212
00:17:00,733 --> 00:17:02,273
ما هيك؟ ماذا تفعل
تريد، المدرسة الثانوية؟

213
00:17:02,333 --> 00:17:05,173
لقد انتهيت من التنظيف.
من فضلك ختم هذا.

214
00:17:05,233 --> 00:17:06,173
- تعال لاحقا.
- اه بجدية

215
00:17:06,233 --> 00:17:08,633
- أين من المفترض أن أذهب؟
- الآن، لا ينبغي أن تأتي بهذه الطريقة.

216
00:17:08,700 --> 00:17:11,130
يرجى الذهاب إلى القاعة
في المرفق.

217
00:17:11,200 --> 00:17:13,970
والسيد درايفر، من فضلك اسحب ذلك
الحافلة خارج. تلك التي كانت متوقفة في الخارج.

218
00:17:14,633 --> 00:17:16,233
- سحب السيارة؟
- نعم، أخرج السيارة.

219
00:17:16,300 --> 00:17:18,870
لا أستطبع! عليك اللعنة! أنا لن!

220
00:17:18,933 --> 00:17:20,633
اه، حزن جيد.

221
00:17:21,266 --> 00:17:23,266
لقد كانت فوضى
منذ الصباح الباكر.

222
00:17:23,333 --> 00:17:26,173
- اه، الجو حار.
- اه.

223
00:17:32,000 --> 00:17:33,600
ماذا تفعل؟

224
00:17:33,666 --> 00:17:34,826
هاه؟

225
00:17:36,033 --> 00:17:37,403
دعونا نسرع ​​ونذهب.

226
00:17:37,466 --> 00:17:38,596
تمام.

227
00:18:05,266 --> 00:18:07,496
- اه... لماذا...
- أخي، أخي.

228
00:18:07,566 --> 00:18:09,666
هناك...في الحرم...

229
00:18:10,300 --> 00:18:11,300
اه…

230
00:18:33,500 --> 00:18:34,930
أوه، بوديساتفا قوانيين ...

231
00:18:39,400 --> 00:18:41,770
ماذا يحدث الآن؟ هاه؟

232
00:18:43,633 --> 00:18:46,203
اه... ذلك... ذلك...

233
00:18:46,266 --> 00:18:47,826
هذه دموع غريبة

234
00:18:47,900 --> 00:18:51,370
إنه تحذير من أن شيئا ما
سيحدث المشؤومة.

235
00:18:52,066 --> 00:18:53,126
آه!

236
00:18:53,200 --> 00:18:54,270
يرجى الاطلاع على هذا.

237
00:18:56,800 --> 00:18:58,530
هل بدأت بالفعل؟

238
00:18:58,600 --> 00:18:59,630
هاه؟

239
00:19:17,366 --> 00:19:19,726
الإحاطة في القاعة
في المرفق!

240
00:19:19,800 --> 00:19:22,730
- من فضلك اذهب إلى هناك!
- اه.

241
00:19:22,800 --> 00:19:24,400
اعذرني.

242
00:19:24,466 --> 00:19:26,766
يجب أن لا تظهر هذا
بشكل منفصل مثل هذا.

243
00:19:26,833 --> 00:19:28,603
اعتنى الخبراء
من ذلك بالفعل.

244
00:19:28,666 --> 00:19:30,396
من فضلك اذهب إلى القاعة الآن.

245
00:20:02,966 --> 00:20:05,466
نحن محكومون. الزراعة ل
تم تدمير سنة كاملة.

246
00:20:05,533 --> 00:20:08,833
لماذا سقط المطر الأسود
فجأة؟

247
00:20:08,900 --> 00:20:10,430
دكتور لي، ادخل.

248
00:20:10,500 --> 00:20:12,770
- أوه، الجميع هنا بالفعل.
- ألا ينبغي لنا أن نتوصل إلى ذلك

249
00:20:12,833 --> 00:20:13,973
- بعض التدابير المضادة، على الأقل؟
- أنا أوافق؟

250
00:20:14,033 --> 00:20:16,873
الحاكم سيكون هنا
لاحقا وشرح كل شيء ...

251
00:20:16,933 --> 00:20:18,703
- إذن متى سيكون هنا؟
- هل تم العثور على السبب؟

252
00:20:18,766 --> 00:20:19,896
أوه، بوسان أوني.

253
00:20:19,966 --> 00:20:21,196
أوه، مرحبا.

254
00:20:21,266 --> 00:20:24,066
- وهذا هو الدكتور لي. إنها تعيش في البيت المجاور.
- أوه، حسنا.

255
00:20:24,866 --> 00:20:26,966
كما تعلمون، يجب أن تكون مزرعتك
فوضى أيضا.

256
00:20:27,033 --> 00:20:29,203
هذه هي المرة الأولى التي تجربتي فيها
شيء من هذا القبيل.

257
00:20:29,266 --> 00:20:31,666
نعم، هذه هي المرة الأولى لنا أيضا.

258
00:21:30,600 --> 00:21:33,370
اه، كما تعلمون...عن الأمس...أم...

259
00:21:33,433 --> 00:21:35,273
هل خرج من السجن؟

260
00:21:35,333 --> 00:21:36,733
هاه؟

261
00:21:36,800 --> 00:21:38,430
ذلك موصل الطرود!

262
00:21:38,500 --> 00:21:40,500
هل خرج من السجن؟

263
00:21:42,900 --> 00:21:44,170
ما الذي تتحدث عنه؟

264
00:21:44,233 --> 00:21:46,203
كما تعلمون، الذي وضعناه في السجن!

265
00:21:47,000 --> 00:21:49,630
إنه هنا الآن.

266
00:21:49,700 --> 00:21:51,870
ماذا؟ ماذا يعني ذلك؟

267
00:21:53,100 --> 00:21:54,400
سأتصل بك مرة أخرى.

268
00:21:54,466 --> 00:21:55,596
سو جين.

269
00:22:42,766 --> 00:22:44,466
لا يمكن ربط المكالمة. من فضلك
اترك رسالة بعد النغمة...

270
00:22:44,533 --> 00:22:47,703
بسبب المطر الأسود الغامض
التي سقطت على جينيانغ غون أمس،

271
00:22:47,766 --> 00:22:51,126
حوالي 1000 هكتار من الأراضي الزراعية
تعرضوا لضرر كبير.

272
00:22:51,200 --> 00:22:54,170
بعض الخبراء يعتقدون ذلك
المواد الكيميائية في المطر

273
00:22:54,233 --> 00:22:58,003
قد تكون ذات صلة
الحادث المميت منذ الأمس.

274
00:22:58,066 --> 00:22:59,966
لكن الحكومة أجلت موعدهم
اعلان رسمي على

275
00:23:00,033 --> 00:23:01,533
سبب الأضرار،

276
00:23:01,600 --> 00:23:05,330
وقررت منع جميع الغرباء
من دخول جينيانج غون.

277
00:23:05,400 --> 00:23:07,370
التالي في الأخبار.
في تمام الساعة 9:00 صباح اليوم…

278
00:23:07,433 --> 00:23:09,103
ها يونغ.

279
00:23:09,166 --> 00:23:10,496
دعنا نذهب إلى والدتك.

280
00:23:12,600 --> 00:23:13,730
من فضلك...

281
00:23:14,633 --> 00:23:16,433
من فضلك ابدأ!

282
00:23:18,866 --> 00:23:19,896
نعم!

283
00:23:22,166 --> 00:23:23,726
هل سيكون هناك تعويض

284
00:23:24,500 --> 00:23:25,530
نحن نعرف ما حدث.

285
00:23:25,600 --> 00:23:27,200
لذا يرجى الهدوء أولا.

286
00:23:30,066 --> 00:23:32,126
علينا أن نعرف ما الذي يحدث!

287
00:23:37,966 --> 00:23:39,826
هذا ما أقوله!

288
00:23:41,900 --> 00:23:43,700
أوه، دكتور لي، أنا سعيد لأنك هنا.

289
00:23:43,766 --> 00:23:46,626
أعتقد أنهم سيخبروننا.
دعونا ننتظر قليلا.

290
00:23:48,333 --> 00:23:50,973
ولكن قد يستغرق الأمر إلى الأبد
للتحقيق في ذلك!

291
00:23:51,033 --> 00:23:53,103
ماذا يفترض بنا أن نفعل
حتى ذلك الحين؟

292
00:23:53,166 --> 00:23:54,796
من فضلك لا تنزعج.

293
00:23:54,866 --> 00:23:57,626
يرجى الهدوء،
اجلس وانتظر، حسنًا؟

294
00:24:00,266 --> 00:24:02,226
متى سيكون الحاكم هنا؟

295
00:24:03,933 --> 00:24:05,533
أوه، الكثير منكم هنا.

296
00:24:05,600 --> 00:24:07,170
أهلاً!

297
00:24:07,233 --> 00:24:09,173
- الحاكم.
- هذا ما أقوله!

298
00:24:09,533 --> 00:24:11,673
أوه، مرحبا.

299
00:24:12,800 --> 00:24:14,130
نعم.

300
00:24:14,200 --> 00:24:16,100
أيها المحافظ، هذا يقتلنا.

301
00:24:16,166 --> 00:24:19,426
حقول الأرز والحقول
تحول كل شيء إلى اللون الأسود، لذلك...

302
00:24:19,500 --> 00:24:23,670
آه، الجميع، من فضلك لا تفعل ذلك
تقلق بشأن هذا.

303
00:24:23,733 --> 00:24:26,933
إنه فقط، اه...
يبدو سيئا، هذا كل شيء.

304
00:24:27,000 --> 00:24:30,270
انها ليست سيئة لمحاصيلك.
نعم، لا شيء.

305
00:24:30,333 --> 00:24:32,903
ما الذي يجعلك متأكدا جدا
أنه لا شيء؟

306
00:24:33,533 --> 00:24:38,333
اه... كما ترى... وصلتني تقارير عن ذلك
التحقيق بالفعل، لذلك ...

307
00:24:38,400 --> 00:24:40,830
أنت... حققت في الأمر بالفعل؟

308
00:24:42,033 --> 00:24:43,373
نعم، بالطبع، نعم.

309
00:24:43,433 --> 00:24:46,733
و... هذا ليس الوقت المناسب
للقلق بشأن أشياء مثل هذه.

310
00:24:46,800 --> 00:24:49,370
لدينا... يجب على مقاطعتنا أيضًا
نحول أعيننا إلى

311
00:24:49,433 --> 00:24:52,303
الثورة الصناعية الرابعة,
صناعة السياحة.

312
00:24:52,366 --> 00:24:54,726
هل رأيت تمثال بوذا
في بهو مكتب المقاطعة؟

313
00:24:55,166 --> 00:24:59,066
الآن، الناس من كل مكان
هذا البلد سيأتي ليرى ذلك.

314
00:24:59,133 --> 00:25:00,473
وعلينا أن نكون مستعدين لذلك…

315
00:25:00,533 --> 00:25:02,673
ماذا في العالم
الذي تتحدث عنه؟

316
00:25:02,733 --> 00:25:04,403
اه.

317
00:25:04,466 --> 00:25:05,596
اه...

318
00:25:07,500 --> 00:25:10,370
اه... رئتاي ليستا بخير، لذا...

319
00:25:11,700 --> 00:25:12,800
- عفواً…
- ببطء…

320
00:25:14,233 --> 00:25:15,573
سأعطيك إجابة…

321
00:25:33,366 --> 00:25:34,766
هل هناك حريق في مكان ما؟

322
00:25:47,600 --> 00:25:49,800
- ما هيك؟
- اللعنة، ماذا كان ذلك؟

323
00:25:56,533 --> 00:25:58,303
ماذا يفعل ذلك الوغد هناك؟

324
00:25:58,366 --> 00:26:00,266
- ولم أفعل أي شيء حتى..
- هاه؟

325
00:26:00,333 --> 00:26:01,373
ما هو الخطأ معه؟

326
00:26:02,400 --> 00:26:04,100
إذا كان بإمكاني القفز مرة أخرى...

327
00:26:04,900 --> 00:26:06,870
إذا كان بإمكاني القفز مرة أخرى...

328
00:26:07,466 --> 00:26:08,796
هل تعتقد أنني لا أستطيع القفز؟

329
00:26:15,233 --> 00:26:17,333
لا يمكن تقديم التعويض إلا
عند التحقيق

330
00:26:17,400 --> 00:26:19,870
على الأضرار كاملة.

331
00:26:19,933 --> 00:26:24,433
اه... لا يبدو أننا نستطيع ذلك
قم بإجراء محادثة مناسبة اليوم،

332
00:26:24,500 --> 00:26:26,930
ولدي شيء اليوم، لذلك...

333
00:26:27,000 --> 00:26:28,730
- أنا آسف. يجب أن أذهب الآن.
- بالفعل؟

334
00:26:28,800 --> 00:26:30,700
لقد تسلقنا تشيونبوسان
الجبل في... كم كانت الساعة؟

335
00:26:30,766 --> 00:26:33,726
- كانت الساعة الثانية صباحاً.
- كفى هراء!

336
00:26:33,800 --> 00:26:36,170
الحديث عن التعويض.

337
00:26:36,233 --> 00:26:38,503
نعم يجب علينا التعويض
تعويض…

338
00:26:38,566 --> 00:26:41,796
اه... اه... هذا ليس هراء، يا سيدي.

339
00:26:41,866 --> 00:26:43,466
اه... التعويض ممكن فقط
يتم تقديمها عندما

340
00:26:43,533 --> 00:26:46,073
التحقيق على
الأضرار كاملة…

341
00:26:49,000 --> 00:26:50,070
ما كل هذا؟

342
00:26:52,400 --> 00:26:54,700
ما كل هذه الوحوش؟

343
00:26:55,700 --> 00:26:56,800
السيد كيم!

344
00:26:56,866 --> 00:26:58,966
يا رجل!

345
00:26:59,033 --> 00:27:01,873
ما مشكلتك؟ استيقظ!

346
00:27:37,833 --> 00:27:39,003
الأبواب لن تفتح!

347
00:27:48,033 --> 00:27:49,973
من هنا!

348
00:27:50,033 --> 00:27:51,033
محافظ!

349
00:27:54,200 --> 00:27:55,770
ها أنا ذا!

350
00:28:00,766 --> 00:28:02,826
مهلا، سيارتي! عليك اللعنة!

351
00:28:02,900 --> 00:28:03,900
اللعنة!

352
00:28:08,133 --> 00:28:09,273
دكتور لي.

353
00:28:10,666 --> 00:28:13,096
ما كل هذه الفوضى؟

354
00:29:29,666 --> 00:29:31,366
أيها الوغد! عليك اللعنة!

355
00:29:53,666 --> 00:29:55,526
أيها الوغد الفاسد!

356
00:29:55,600 --> 00:29:57,170
متى سوف تسدد أموالي؟