1 00:00:01,000 --> 00:00:11,000 DramaFever subtitrlari 2 00:01:27,314 --> 00:01:29,799 [Love O2O] 3 00:01:29,799 --> 00:01:33,400 [29-qism] 4 00:01:33,400 --> 00:01:36,079 Kelyapti... 5 00:01:40,855 --> 00:01:42,480 Bu kim? 6 00:01:44,105 --> 00:01:45,730 KO? 7 00:01:46,343 --> 00:01:47,799 Qanday qilib bu yerdasiz? 8 00:01:49,480 --> 00:01:51,359 Orqa eshikdan kirish uchun. 9 00:01:57,561 --> 00:01:58,719 Bu shunday tartibsizlik. 10 00:02:00,522 --> 00:02:04,000 Men bir necha kun oldin ko'chib o'tdim. Tozalashga ulgurmadim. 11 00:02:08,200 --> 00:02:09,919 Bu yerda yashashimni qayerdan bildingiz? 12 00:02:14,230 --> 00:02:15,800 Sizda hech narsa yo'qmi? 13 00:02:26,105 --> 00:02:27,800 Nima qilyapsiz? 14 00:02:33,362 --> 00:02:35,730 Kiyin. Supermarketga boring. 15 00:02:35,730 --> 00:02:37,759 Ro'yxatdagi narsalarni sotib oling. 16 00:02:39,479 --> 00:02:43,063 Vok, qovurilgan idish, elektr guruch pishirgich 17 00:02:43,063 --> 00:02:47,858 spatula, elektr... panjarami? 18 00:02:47,858 --> 00:02:49,516 Griddle. 19 00:02:50,186 --> 00:02:53,479 Soya sousi, jo'xori yog'i, tovuqning mohiyati. 20 00:02:54,637 --> 00:02:56,759 Mening uyimda ovqat pishirmoqchimisiz? 21 00:02:59,846 --> 00:03:02,120 Shunday qilib, men supermarketga boraman. Sizchi? 22 00:03:04,265 --> 00:03:05,599 Sabzavotlarni yuving. 23 00:03:09,313 --> 00:03:12,563 Elektr panjara nima? 24 00:03:12,563 --> 00:03:17,090 Men yog'och, metall sotib olamanmi? yoki zanglamaydigan po'latdan yasalgan spatula? 25 00:03:18,313 --> 00:03:20,240 Men sen bilan boraman. 26 00:03:37,937 --> 00:03:41,759 Yangi idishlarni yuvish kerak. Bu biroz vaqt olishi mumkin. 27 00:03:43,841 --> 00:03:47,000 Bir oz vaqt o'ldir. Ovqatlanish uchun ikki soatdan keyin chiqing. 28 00:03:51,159 --> 00:03:53,240 Bu juda g'alati. 29 00:03:53,240 --> 00:03:56,240 Men uyg'onganimdan keyin u yo'qoladimi? 30 00:04:02,865 --> 00:04:04,240 Bu juda yaxshi hid. 31 00:04:06,823 --> 00:04:09,840 Tuzlangan tuxum tovuq qanotlari, qovurilgan tukli Qisqichbaqa! 32 00:04:12,157 --> 00:04:14,080 Achchiq pishirilgan baliq filesi? 33 00:04:14,080 --> 00:04:17,365 Qovurilgan guruch keklari, qovurilgan baqlajon! 34 00:04:17,365 --> 00:04:19,199 Ularning barchasi mening sevimlilarim. 35 00:04:20,656 --> 00:04:22,079 Qoʻllaringizni yuving. 36 00:04:39,240 --> 00:04:40,615 Yaxshimi? 37 00:04:41,490 --> 00:04:43,680 Bu juda yaxshi. 38 00:04:45,324 --> 00:04:47,906 KO, siz juda qobiliyatlisiz. 39 00:04:47,906 --> 00:04:53,430 Kim o'ylagan bo'lardi ikkinchisi bo'lmagan xaker bir vaqtlar oshpaz bo'lganmi? 40 00:04:53,430 --> 00:04:55,406 Bu juda afsonaviy. 41 00:04:55,406 --> 00:05:01,600 Taqqoslash uchun, men birdan his qilaman biroz etarli emas. 42 00:05:05,031 --> 00:05:06,439 KO. 43 00:05:07,199 --> 00:05:09,141 Siz qaysi kollejni bitirgansiz? 44 00:05:10,906 --> 00:05:12,920 To'qqiz yillik majburiy ta'lim. 45 00:05:15,819 --> 00:05:20,000 14 yoshimda oilamdan ayrildim. 46 00:05:20,502 --> 00:05:23,680 Menda pul yo'q edi, shuning uchun men maktabni davom ettira olmadim. 47 00:05:25,240 --> 00:05:28,454 Hozir juda yaxshi ishlayapsiz. 48 00:05:28,454 --> 00:05:32,947 Siz undan ko'ra mahoratliroqsiz biz haqiqiy universitet talabalari. 49 00:05:32,947 --> 00:05:35,488 Ilgari Uchinchi Broga yutqazgan bo'lishingiz mumkin 50 00:05:35,488 --> 00:05:37,324 lekin bu aniq emas edi mahorat masalasi. 51 00:05:37,324 --> 00:05:40,490 Buning sababi edi sizda olijanob xarakter bor. 52 00:05:40,490 --> 00:05:41,839 bilaman. 53 00:05:43,997 --> 00:05:45,759 Men shunchaki xushmuomala bo'ldim. 54 00:05:50,240 --> 00:05:53,639 Bu juda qoniqarli edi! Men o'zimni juda baxtli his qilyapman! 55 00:06:02,488 --> 00:06:04,040 Men shu yerda yashashni rejalashtiryapman. 56 00:06:08,363 --> 00:06:09,656 Men pishiraman. 57 00:06:09,656 --> 00:06:11,115 Men idishlarni yuvaman. 58 00:06:11,115 --> 00:06:12,906 Men pollarni artib tashlayman. 59 00:06:12,906 --> 00:06:15,115 Men kir yuvaman. 60 00:06:15,115 --> 00:06:16,858 Men hamma narsani qilaman. 61 00:06:17,324 --> 00:06:18,814 Bu yerda yashashimni xohlaysizmi? 62 00:06:20,449 --> 00:06:21,680 Ha. 63 00:06:47,439 --> 00:06:49,519 Chiroyli va quyoshli. 64 00:06:51,865 --> 00:06:53,115 Keling, bu mashinani olib ketaylik. 65 00:06:53,115 --> 00:06:55,031 - Mei, kiring. - Yaxshi. 66 00:06:57,334 --> 00:07:02,115 Mei, shunday bo'lishi kerak edi adolatli raqobat. 67 00:07:02,115 --> 00:07:06,279 Endi, ajoyib. Siz darhol KOni ichkariga kiritdingiz orqa eshik orqali. 68 00:07:06,279 --> 00:07:09,199 U ovqat pishirishi, kir yuvishi, idishlarni yuvishi mumkin, va pollarni arting. qila olasizmi? qila olasizmi? 69 00:07:09,199 --> 00:07:14,865 Mening... shunday qimmatbaho qo'llarim bor. Albatta, men bunday qora ishlarni qila olmayman. 70 00:07:14,865 --> 00:07:17,697 Agar qila olmasangiz, jim bo'ling. Shoshiling va mashinaga o'tir. Qani ketdik! 71 00:07:17,697 --> 00:07:18,697 Qani ketdik! 72 00:07:19,490 --> 00:07:22,240 Siz birinchi bo'ling. Men Vey Veyni olib ketaman. 73 00:07:22,240 --> 00:07:24,331 Hammamiz kelamiz! 74 00:08:03,281 --> 00:08:05,959 Kichik Vey Vey! Chiqinglar! 75 00:08:17,199 --> 00:08:19,406 Sizning atrofingiz juda dramatik. 76 00:08:19,406 --> 00:08:21,199 Ular kelishni talab qilishdi. 77 00:08:22,822 --> 00:08:25,000 Agar bilganimda, siz bilan uchrashgan bo'lardim o'rniga ofisda. 78 00:08:25,000 --> 00:08:26,781 Bu juda ko'p e'tiborni tortadi. 79 00:08:26,781 --> 00:08:27,879 Xavotir olmang. 80 00:08:27,879 --> 00:08:31,264 Bu unchalik ko'zni qamashtirmasa kerak qaynona-qaynota tomonidan maktabga jo‘natilgan. 81 00:08:34,947 --> 00:08:38,240 Siz albatta haqsiz. Lekin kim edi bunga kim sababchi bo'ldi? 82 00:08:41,323 --> 00:08:42,759 Havfsizlik kamari. 83 00:09:37,990 --> 00:09:39,279 Sekinlashish. 84 00:09:49,740 --> 00:09:51,159 - Biz o'tamiz. - Undan o'ting. 85 00:10:25,947 --> 00:10:27,865 Nima bo'ldi? Bizda benzin tugadimi? 86 00:10:27,865 --> 00:10:29,530 Bu birdan xayolimga keldi 87 00:10:29,530 --> 00:10:31,655 ular faqat qaysi toqqa borishni bilishadi 88 00:10:31,655 --> 00:10:34,200 lekin aniq qaerdaligini bilmayman borish uchun tog'da. 89 00:10:35,947 --> 00:10:38,115 Ular kutib tursin. 90 00:10:38,115 --> 00:10:40,840 Biz yolg'iz vaqtimiz ko'p bo'lmasligi mumkin keyingi ikki kun ichida. 91 00:10:42,240 --> 00:10:46,282 Men qarshi emasman. Atrofdagilar bilan qiziqarli. 92 00:10:46,282 --> 00:10:47,759 Demoqchi edim... 93 00:11:08,990 --> 00:11:10,697 Ular hali ham shu yerdami? Nima gaplar? 94 00:11:10,697 --> 00:11:12,615 Qo'ng'iroqlarim o'tmayapti. 95 00:11:12,615 --> 00:11:14,072 O'tmaysizmi? 96 00:11:14,072 --> 00:11:15,360 Qayta urinib ko'ring. 97 00:11:17,198 --> 00:11:18,399 Ulanyaptimi? 98 00:11:18,865 --> 00:11:20,897 Ular shu yerda! 99 00:11:25,990 --> 00:11:28,240 Birodar, siz nihoyat shu yerdasiz. 100 00:11:28,240 --> 00:11:31,562 Nima gaplar? Siz javob bermadingiz bizning qo'ng'iroqlarimiz va siz juda sekin haydadingiz. 101 00:11:34,448 --> 00:11:38,039 Kichik Vey Vey, nima bo'ldi? Nega yuzingiz qizarib ketgan? 102 00:11:39,615 --> 00:11:41,828 Hozircha signal yo'q edi. 103 00:11:42,323 --> 00:11:43,759 Qani ketdik. 104 00:11:45,363 --> 00:11:46,822 Qani ketdik! 105 00:11:46,822 --> 00:11:48,432 Qani ketdik! 106 00:11:51,530 --> 00:11:55,840 Bu yerda havo juda toza! To'g'rimi? 107 00:11:57,615 --> 00:11:59,990 Hovuz juda katta. 108 00:11:59,990 --> 00:12:03,407 Uchinchi aka, qachon topdingiz shunday go'zal joy? 109 00:12:03,407 --> 00:12:05,519 Men buni tasodifan kashf qildim. 110 00:12:06,990 --> 00:12:10,198 Vey Vey xonalarning birinchi tanlovini oladi. Qolganlarini siz tanlaysiz. 111 00:12:10,198 --> 00:12:11,990 - Xop! - Yaxshi. 112 00:12:11,990 --> 00:12:14,572 Kutib turing! Men dibsni chaqiraman xona hovuzga qaragan! 113 00:12:14,572 --> 00:12:17,078 - Bu haqda men bilan urishmaganingiz ma'qul! - Kim bo'lardi? 114 00:12:22,448 --> 00:12:25,865 Katta KO va boshqalar suzishmoqda. Siz ko'rmaysizmi? 115 00:12:25,865 --> 00:12:28,407 Suzishni bilaman deb kim aytdi dengiz bo'yida o'sgan bo'lsangiz? 116 00:12:28,407 --> 00:12:31,200 Men faqat baliq eyishni bilaman. 117 00:12:33,489 --> 00:12:36,115 - Yaxshi. - Yaxshi, bu yaxshi. 118 00:12:36,115 --> 00:12:38,200 Keling, ularning suzishini tomosha qilaylik. 119 00:12:39,490 --> 00:12:41,081 Bu meni ketishga majbur qilgan bo'larding. 120 00:12:41,822 --> 00:12:44,440 Mayli, ketaylik. Men sizni ketishga majbur qilaman. 121 00:12:44,440 --> 00:12:45,840 Keling, ularning suzishini tomosha qilaylik. 122 00:12:50,947 --> 00:12:51,960 Qo'ysangchi; qani endi. 123 00:12:57,000 --> 00:13:02,530 Hey. Suzishning nima keragi bor oldinga va orqaga, oldinga va orqaga? 124 00:13:02,530 --> 00:13:04,407 Raqobat o'tkazing. 125 00:13:04,407 --> 00:13:06,115 Nega bizda yo'q ikkalasi raqobatlashadimi? 126 00:13:06,115 --> 00:13:08,000 Juda yaxshi! 127 00:13:10,032 --> 00:13:12,323 Sizlarni ogohlantirmaganman demang. 128 00:13:12,323 --> 00:13:15,120 Uchinchi aka edi kollejlararo suzish chempioni. 129 00:13:16,740 --> 00:13:19,822 Har doim borligini bilmaysizmi? u erda yaxshiroq kimdir? 130 00:13:19,822 --> 00:13:21,448 Bu raqamga qarang. 131 00:13:21,448 --> 00:13:24,490 Bu tabiiy tug'ilgan chempion ekanligi aniq. 132 00:13:24,490 --> 00:13:25,965 Shakl? 133 00:13:26,740 --> 00:13:29,572 Mei, sizning ko'zlaringiz o'tkir. 134 00:13:29,572 --> 00:13:31,043 Albatta. 135 00:13:31,572 --> 00:13:33,298 Janob go'zallik. 136 00:13:34,282 --> 00:13:37,759 Nega bunchalik faxrlanasiz kimdir KOni maqtayaptimi? 137 00:13:37,759 --> 00:13:39,200 Sening ishing emas. 138 00:13:40,990 --> 00:13:42,360 Keling, o'yin o'tkazaylik. 139 00:13:46,115 --> 00:13:47,279 Albatta. 140 00:13:47,990 --> 00:13:50,740 Qani, kel! Gambling qiling! 141 00:13:50,740 --> 00:13:52,780 - Ustozga pul tikaman. - Men KOga pul tikaman. 142 00:13:52,780 --> 00:13:53,947 Men hakam bo'laman. 143 00:13:53,947 --> 00:13:55,600 Mayli, boshlaylik! 144 00:13:56,615 --> 00:13:58,080 Tayyormisiz? 145 00:14:00,720 --> 00:14:02,039 O'rnating! 146 00:14:14,489 --> 00:14:15,799 Boshlash! 147 00:14:25,365 --> 00:14:27,291 Xiao Nai, davom eting! 148 00:14:28,697 --> 00:14:30,072 Tezroq! Bor, ket! 149 00:14:30,072 --> 00:14:32,530 Ustoz, sizda bor! 150 00:14:32,530 --> 00:14:35,907 Davom eting! 151 00:14:36,448 --> 00:14:38,780 Olg'a! Olg'a! Olg'a! Tezroq! 152 00:14:38,780 --> 00:14:41,990 KO, tezroq ket! Tezroq! Siz buni qila olasiz! 153 00:14:41,990 --> 00:14:44,822 Bor, ket! Ustoz, keting! 154 00:14:44,822 --> 00:14:47,822 Tezroq! Tezroq yuring! 155 00:14:47,822 --> 00:14:50,615 Tez! Tezroq yuring! 156 00:14:50,615 --> 00:14:53,490 Ustoz, sizda bor! Bor! 157 00:14:53,490 --> 00:14:55,282 Tezroq! 158 00:14:55,282 --> 00:14:58,524 Ustoz, keting! Tezroq! 159 00:14:58,907 --> 00:15:01,365 Deyarli! Davom eting! 160 00:15:01,365 --> 00:15:05,067 Uchinchi birodarni g'olib deb e'lon qilaman birinchi o'yindan. 161 00:15:08,631 --> 00:15:10,697 Janob Go'zallik, men g'alaba qozondim! 162 00:15:10,697 --> 00:15:12,530 Bu hisobga olinmaydi. Yana bir tur. 163 00:15:12,530 --> 00:15:14,735 Yana bir tur. Men albatta g'alaba qozonaman. 164 00:15:14,947 --> 00:15:16,559 Yana? 165 00:15:18,571 --> 00:15:19,765 Yana bir tur. 166 00:15:20,407 --> 00:15:23,559 Agar men g'alaba qozonmasam, men bo'lmayman barbekyu qilish kayfiyatida. 167 00:15:25,572 --> 00:15:27,039 Xop. 168 00:15:28,490 --> 00:15:30,039 Tayyorlaning. 169 00:15:52,072 --> 00:15:53,320 Boshlash! 170 00:15:57,000 --> 00:15:58,120 Tez! 171 00:15:58,120 --> 00:15:59,490 Kichik Vey Vey. 172 00:15:59,490 --> 00:16:01,759 Siz birinchi marta oxirgi marta tanlashingiz kerak. Men bu safar birinchi bo'lib tanlayman. 173 00:16:01,759 --> 00:16:03,320 Ishonchim komilki, Uchinchi birodar g'alaba qozonadi. 174 00:16:04,990 --> 00:16:07,000 Keyin men KO ga pul tikishim kerak. 175 00:16:23,115 --> 00:16:24,399 Tezroq! 176 00:16:28,282 --> 00:16:30,649 Davom eting! 177 00:16:30,655 --> 00:16:32,279 Tezroq! 178 00:16:36,323 --> 00:16:39,323 KO ni g'olib deb e'lon qilaman. 179 00:16:39,323 --> 00:16:40,740 Birozgina. 180 00:16:41,294 --> 00:16:43,000 Men aslida yana g'alaba qozondim. 181 00:16:44,323 --> 00:16:45,759 Menga pul tikmadingizmi? 182 00:16:47,530 --> 00:16:49,198 Men sizga pul tikmoqchi edim 183 00:16:49,198 --> 00:16:52,655 lekin janob Go'zal birinchi navbatda sizga tikdi, shuning uchun men KOni tanlashim kerak edi. 184 00:16:52,655 --> 00:16:55,115 Uchinchi aka, siz ataylab yutqazdingizmi? 185 00:16:55,115 --> 00:16:58,519 KO faqat kayfiyatda bo'lishini aytdi agar u g'alaba qozonsa, barbekyu uchun. 186 00:17:04,772 --> 00:17:06,990 U aqldan ozganmi? 187 00:17:06,990 --> 00:17:09,359 Ha. Siz unga ishonmadingiz. 188 00:17:11,115 --> 00:17:14,530 Shoshiling va uni yog'lang. Agar u biz uchun mangal pishirmasa-chi? 189 00:17:14,530 --> 00:17:15,740 Shoshilmoq! 190 00:17:15,740 --> 00:17:16,990 Menga qoldiring. 191 00:17:16,990 --> 00:17:17,990 KO! 192 00:17:23,865 --> 00:17:25,990 Bu juda yaxshi panjara qilingan. 193 00:17:25,990 --> 00:17:27,317 Qo'ysangchi; qani endi. 194 00:17:29,115 --> 00:17:31,759 Baliq tayyor! 195 00:17:34,031 --> 00:17:37,492 - Baliq! - Ey, och bo'rilar! 196 00:17:37,948 --> 00:17:41,115 Men haqiqatan ham KO o'z iste'dodlarini behuda sarflayotganini his qilyapman dasturchi bo'lish orqali. 197 00:17:41,115 --> 00:17:44,740 U barbekyu restoranini boshqarishi kerak. U ko'proq salohiyatga ega bo'lardi. 198 00:17:44,740 --> 00:17:46,240 - Bu to'g'ri! - Ha! 199 00:17:46,240 --> 00:17:48,740 Ha, katta KO, siz qaytishingiz kerak eski ishingiz. 200 00:17:48,740 --> 00:17:50,073 Yo'q. 201 00:17:50,073 --> 00:17:52,922 Boss, uni qo'yib yubormayapsizmi? 202 00:17:52,922 --> 00:17:54,449 Ovqatlanish uchun tashqariga chiqish juda qiyin. 203 00:17:54,449 --> 00:17:56,160 Ofisimiz uchun oshxona olamiz. 204 00:17:57,615 --> 00:17:59,406 Uchinchi aka, siz juda shafqatsizsiz. 205 00:17:59,406 --> 00:18:01,573 Bu tortni olish deyiladi va uni ham yeyish. 206 00:18:04,406 --> 00:18:07,823 Mei, odamlar qozonda nima borligini ko'rishadi ularning kosasidan ovqatlanayotganda. 207 00:18:07,823 --> 00:18:10,251 Oshpazni yemoqchimisiz? 208 00:18:10,823 --> 00:18:14,365 Tovuq tamburi! Men barabanimga qarayman. 209 00:18:14,365 --> 00:18:17,005 KO, siz juda sekin pishiryapsiz. 210 00:18:17,615 --> 00:18:20,823 Barabanlar tayyor! 211 00:18:20,823 --> 00:18:23,240 Mening barabanim... Mening... 212 00:18:23,240 --> 00:18:25,640 Mening barabanim! 213 00:18:25,640 --> 00:18:28,031 Men kun bo'yi unga ko'zim tushdi! Unda mening ismim bor! 214 00:18:28,031 --> 00:18:29,079 Bu mening barabanim! 215 00:18:29,079 --> 00:18:30,530 Uni himoya qiling. 216 00:18:30,530 --> 00:18:33,406 Bu tovuqning ismi Xiao. Bu Xiao Bei Drumstick. 217 00:18:33,406 --> 00:18:37,000 Yomon emas. Bu yaxshi baraban. 218 00:18:37,823 --> 00:18:39,655 Sizlar dahshatlisizlar! 219 00:18:39,655 --> 00:18:42,449 Men juda jasurman va hatto qila olmadim barabanni tortib ol. 220 00:18:42,449 --> 00:18:46,281 Sizning kuchingiz eksponent ravishda o'sib bormoqda ovqatni ko'rganingizda? 221 00:18:46,281 --> 00:18:47,780 KO, siz juda sekin pishiryapsiz. 222 00:18:47,780 --> 00:18:49,865 Siz esa juda tartibsizsiz! 223 00:18:49,865 --> 00:18:54,073 Men bir qoidani amalga oshirishni tavsiya qilaman ovqatni ajratish uchun. 224 00:18:54,073 --> 00:18:56,740 Nega o'z kuchimizga tayanmaymiz va tosh-qog'oz-qaychi o'ynaysizmi? 225 00:18:56,740 --> 00:18:58,365 Kim g'alaba qozonsa, birinchi bo'lib ovqatlanadi. 226 00:18:58,365 --> 00:19:01,199 Bu kuch deb ataladimi? Bu omad deyiladi. 227 00:19:01,199 --> 00:19:03,162 Bundan tashqari, tosh-qog'oz-qaychi juda tez tugadi. 228 00:19:03,162 --> 00:19:05,640 Baraban cho'p bo'lmasdi 100 marta o'ynasak ham. 229 00:19:05,640 --> 00:19:08,281 Aynan. Menda bir taklif bor. 230 00:19:08,281 --> 00:19:11,281 O'ylaymanki, biz duel qilishimiz mumkin "Xitoy arvoh hikoyasi" mavzusida. 231 00:19:11,281 --> 00:19:13,156 Hammaning hisobi bor, to'g'rimi? 232 00:19:13,156 --> 00:19:14,489 Kim g'alaba qozonsa, birinchi bo'lib ovqatlanadi. 233 00:19:14,489 --> 00:19:16,489 Endi bu deyiladi kuchga tayanib, to'g'rimi? 234 00:19:16,489 --> 00:19:19,489 O'yin ahmoq, men bilan haqiqiy hayotdan bahslashing. 235 00:19:19,489 --> 00:19:22,324 Qanday qilib biz haqiqiy hayotni ko'rsatishimiz mumkin? Uchinchi qaynog'imiz bor. 236 00:19:22,324 --> 00:19:24,365 Uning ochko'z yuziga qarang. 237 00:19:24,365 --> 00:19:26,299 U baxtli bo'larmidi Agar biz unga qo'shilishiga yo'l qo'ymasak? 238 00:19:27,655 --> 00:19:30,906 Men o'yinda duelni qo'llab-quvvatlayman. Men Usta bilan bir jamoada bo'lishni xohlayman. 239 00:19:30,906 --> 00:19:33,906 Bu menga eslatadi. Biz ruxsat berolmaymiz Uchinchi aka o'yinga qo'shiling. 240 00:19:33,906 --> 00:19:35,839 Yoki u barcha nog'oralarni oladi. 241 00:19:35,839 --> 00:19:37,655 - Bu haqiqat. - Men roziman. 242 00:19:37,655 --> 00:19:39,188 Keyin nima yeyman? 243 00:19:39,573 --> 00:19:41,615 Uchinchi qaynonaga ruxsat berishingiz mumkin ularni siz uchun yutib oling. 244 00:19:41,615 --> 00:19:44,559 Bu sozlangan. Boring, kompyuterlaringizni oling. 245 00:19:55,240 --> 00:19:57,740 Hammamiz bitta serverda emasmiz. Qanday o'ynaymiz? 246 00:19:57,740 --> 00:20:01,115 Bu qanday? Bizning serverimizga keling va hisoblarimizdan foydalaning. 247 00:20:01,115 --> 00:20:03,865 Men hisobni saqlab qolaman. Navbat bilan duel qiling. 248 00:20:03,865 --> 00:20:05,277 Men Master akkauntidan foydalanmoqchiman. 249 00:20:05,277 --> 00:20:06,576 Albatta, uchinchi kelin opa. 250 00:20:06,576 --> 00:20:08,369 Siz foydalanmoqchisiz notanish hisob? 251 00:20:08,369 --> 00:20:12,115 Do'zaxga eshik yo'q, lekin siz turib olasiz yorib o'tish. Siz buni so'rayapsiz. 252 00:20:12,115 --> 00:20:14,740 Biz hali o'ynaganimiz yo'q. Yo‘qotishimni qayerdan bilasan? 253 00:20:14,740 --> 00:20:16,359 Keling, unda. 254 00:20:49,406 --> 00:20:50,573 Bitta baraban. 255 00:20:50,573 --> 00:20:52,000 Yana bir tur. 256 00:20:52,780 --> 00:20:54,249 Men sizning taktik maslahatchingiz bo'laman. 257 00:20:56,573 --> 00:20:59,319 Siz uning taktik maslahatchisi bo'lasizmi? Keyin men o'ynamayman. 258 00:21:01,449 --> 00:21:04,640 Ustozdan faqat bir so'z va siz o'ynashdan qo'rqasizmi? 259 00:21:05,698 --> 00:21:09,156 Chol Yu, sen fosh bo‘lding. 260 00:21:09,156 --> 00:21:10,948 Bu uyat, chol Yu. 261 00:21:10,948 --> 00:21:13,073 - Erkakmisan? - Ovozingni o'chir. 262 00:21:13,073 --> 00:21:14,865 Muvaffaqiyat qozon! 263 00:21:14,865 --> 00:21:15,964 Qo'ysangchi; qani endi! 264 00:21:23,199 --> 00:21:25,573 Hali ham bo'ron, Chalkashlik zirhi, suv sayohati. 265 00:21:25,573 --> 00:21:26,984 Qani ko'raychi. 266 00:21:26,984 --> 00:21:28,031 Ringga sakrash. 267 00:21:28,031 --> 00:21:29,615 Sokin musiqa sog'lig'ini tiklash. 268 00:21:29,615 --> 00:21:31,079 Fokstrot bluff. 269 00:21:33,573 --> 00:21:35,906 Vey Vey, siz haqiqatdan ham davom eta olasiz Boss tezligi bilanmi? 270 00:21:35,906 --> 00:21:40,060 Kimdir o'layapti! 271 00:21:40,060 --> 00:21:42,519 Sekin sozlash. Sariq turna spiral jade daraxti. 272 00:21:50,281 --> 00:21:54,359 Yu Ban Shan barabandan qarzdor. 273 00:21:55,365 --> 00:21:57,340 Nega men barabandan qarzdorman? 274 00:21:57,340 --> 00:21:59,839 Albatta. Ikki kishiga yutqazding. 275 00:22:01,086 --> 00:22:03,799 Harom, men seni o‘ldiraman! Men barabaningizni olaman! 276 00:22:03,799 --> 00:22:05,079 Buni olmaysizmi? 277 00:22:05,079 --> 00:22:07,160 Uchinchi kelin opa, hisobingizni qarzga olishga ruxsat bering. 278 00:22:07,160 --> 00:22:08,839 Men hech qachon sizning xarakter sinfingizni o'ynamaganman. 279 00:22:08,839 --> 00:22:10,990 Mayli, menga bir soniya bering. Menga hisobimga kirishga ruxsat bering. 280 00:22:10,990 --> 00:22:12,240 Xop. 281 00:22:24,698 --> 00:22:26,655 Ishingiz tugadimi? 282 00:22:26,655 --> 00:22:29,559 To'xtab tur. Menga xabar o'qishga ruxsat bering. 283 00:22:35,823 --> 00:22:37,489 Rid Vey Vey. 284 00:22:37,489 --> 00:22:41,869 Sizga g'alati tuyulishi kerak ushbu xabarni olish uchun. 285 00:22:41,869 --> 00:22:43,823 Aslida, men hech o'ylamaganman 286 00:22:43,823 --> 00:22:47,865 ketishdan oldingi oxirgi xatim “Xitoy arvoh hikoyasi” 287 00:22:47,865 --> 00:22:50,115 sizga yuboriladi. 288 00:22:50,115 --> 00:22:53,490 Siz o'zingizni noqulay his qilishingiz shart emas. Men shunchaki xayrlashyapman. 289 00:22:53,490 --> 00:22:55,281 Boshqa niyatim yo'q. 290 00:22:55,281 --> 00:22:57,449 Ba'zi narsalar bo'ldi xayolimda qoldi. 291 00:22:57,449 --> 00:22:59,622 Kimga aytishni bilmayman. 292 00:23:00,324 --> 00:23:03,359 Men topdim deb o'yla gaplashish uchun daraxt teshigi. 293 00:23:08,073 --> 00:23:11,156 Men, Chjen Shao Szyan, har doim shunday bo'lganman hech narsa qilmay o‘tirish. 294 00:23:11,156 --> 00:23:13,823 Men hech qachon hech narsaga erishmaganman. 295 00:23:13,823 --> 00:23:16,240 Bu safar shunday bo'ldi Rag'batga turtki berdim 296 00:23:16,240 --> 00:23:18,527 ustida ishlash o'yinni ishlab chiqish. 297 00:23:19,688 --> 00:23:22,406 Men buni hech qachon kutmagandim haqiqiy qiziqishga aylanadi. 298 00:23:22,406 --> 00:23:25,199 Menda bir nechta malakalar bor va kam tajriba 299 00:23:25,199 --> 00:23:26,948 lekin men qo'limdan kelganini qildim. 300 00:23:26,948 --> 00:23:29,698 Men muvaffaqiyatsizlikka tayyor edim. 301 00:23:29,698 --> 00:23:33,906 Men shunday deb o'ylamagan edim juda sharmandali tarzda yutqazdi. 302 00:23:33,906 --> 00:23:39,121 Agar men bilmasdim desam o'sha past usullar 303 00:23:39,121 --> 00:23:41,221 Menga ishonasizmi, hayronman. 304 00:23:42,002 --> 00:23:45,740 Shunday bo'lsa ham, men haligacha uyalaman. 305 00:23:45,740 --> 00:23:50,490 Xiao Nai menga juda past nazar bilan qarashi kerak. 306 00:23:50,490 --> 00:23:54,365 Oxir-oqibat, agar men qodir bo'lsam 307 00:23:54,365 --> 00:23:58,780 dadamga kerak emas edi bunday soyali vositalardan foydalaning. 308 00:23:58,780 --> 00:24:01,281 Men bu o'yinni o'ynaganman bir necha yil davomida. 309 00:24:01,281 --> 00:24:05,823 Ammo endi men boshqa qola olmasligimni his qilyapman. 310 00:24:05,823 --> 00:24:07,615 Har safar o'yinga kirganimda 311 00:24:07,615 --> 00:24:11,365 Men esga tushganga o'xshayman bu sharmandali tajriba. 312 00:24:11,365 --> 00:24:15,199 Shuning uchun men o'rganishni rejalashtiryapman chin dildan. 313 00:24:15,199 --> 00:24:19,171 Men rahmat aytishim kerak Buning uchun siz va Xiao Nai. 314 00:24:19,740 --> 00:24:22,156 Nihoyat, iltimos, Xiao Naiga ayting 315 00:24:22,156 --> 00:24:26,799 ertami kechmi, men o'yin o'tkazaman bu unikidan yaxshiroqdir. 316 00:24:37,651 --> 00:24:39,200 Siz buni qila olasiz. 317 00:24:45,578 --> 00:24:49,491 Men buni intiqlik bilan kutaman. Xiao Nai. 318 00:24:50,740 --> 00:24:52,880 Ishingiz tugadimi, uchinchi kelin opa? 319 00:24:53,767 --> 00:24:55,119 Men shuncha vaqt kutdim. Gullar quriydi. 320 00:24:55,119 --> 00:24:57,920 - Men tugatdim. Siz undan foydalanishingiz mumkin. - Xop! 321 00:24:57,920 --> 00:25:00,240 Kim meni duel qiladi KO ning baraban uchun? 322 00:25:00,240 --> 00:25:01,865 - Men turdim! - Sizmi? 323 00:25:01,865 --> 00:25:03,641 - Olib keling! - Xop. 324 00:25:10,240 --> 00:25:14,039 Yaxshi, men e'lon qilaman ko'rgazmalarning natijalari hozir. 325 00:25:15,240 --> 00:25:18,990 Kichik Vey Vey, uchta baraban va 10 ta qo'zichoq shishi! 326 00:25:18,990 --> 00:25:20,680 Qarsaklar! 327 00:25:22,356 --> 00:25:25,440 -Keling, hammamiz birga ovqatlanamiz. - Hao Mei, bir juft tovuq qanoti. 328 00:25:27,281 --> 00:25:30,573 Yu Ban Shan, umuman yo'q. 329 00:25:30,573 --> 00:25:32,839 Va u bitta nog'ora qarzdor. 330 00:25:33,780 --> 00:25:37,823 Bu juda mantiqsiz. Men hali hech narsa yemadim. 331 00:25:37,823 --> 00:25:39,490 Menga bittasini berasizmi? 332 00:25:39,490 --> 00:25:41,655 - Mana, bu siz uchun. - Rahmat. 333 00:25:41,655 --> 00:25:43,308 Biz aylanib chiqamiz. 334 00:25:43,948 --> 00:25:47,530 Birodar, men hali kechki ovqat ham yemadim. Siz allaqachon uchrashuvga borasizmi? 335 00:25:47,530 --> 00:25:51,200 Yana shu yerda qolsak, tun bo'yi och qolishga to'g'ri keladi. 336 00:26:14,411 --> 00:26:17,536 Bu o'yindagi Sunset Peakga o'xshaydi. 337 00:26:17,536 --> 00:26:19,595 Shuning uchun sizni bu yerga olib keldim. 338 00:26:23,787 --> 00:26:25,953 Bu birdan xayolimga keldi. 339 00:26:25,953 --> 00:26:28,203 Chiqarilganidan keyin "Yangi Xitoy arvoh hikoyasi" 340 00:26:28,203 --> 00:26:31,327 o'yinchilar kamroq bo'ladimi "Xitoy arvoh hikoyasi" mavzusida 341 00:26:31,327 --> 00:26:33,914 o'yin nihoyat yopilguncha? 342 00:26:35,757 --> 00:26:39,234 Yo'q, u ishlashda davom etishi kerak. 343 00:26:41,558 --> 00:26:43,315 Ammo "Yangi Xitoy arvoh hikoyasi" ko'p o'yinchilarni olib ketadi. 344 00:26:43,315 --> 00:26:45,194 Agar o'yinchilar soni bo'lsa pasayishda davom etmoqda 345 00:26:45,194 --> 00:26:48,162 Feng Teng serverlarni o'chirib qo'yadi. 346 00:26:48,727 --> 00:26:50,949 Yangi o'yin qanchalik yaxshi bo'lmasin 347 00:26:50,949 --> 00:26:53,443 butunlay o'rnini bosa olmaydi eski o'yin. 348 00:26:54,791 --> 00:26:57,194 Hamma ham ketavermaydi. 349 00:26:57,194 --> 00:26:59,090 Va eslayman 350 00:26:59,090 --> 00:27:04,119 Feng Teng boshidanoq va'da berdi u cheksiz muddatda ishlaydi. 351 00:27:04,119 --> 00:27:05,953 Ular shunday deyishadi. 352 00:27:06,671 --> 00:27:09,513 Ammo o'tmishda boshqalar bor edi xuddi shu narsani va'da qildi 353 00:27:09,513 --> 00:27:11,914 lekin baribir oxirida o'yinlarni yoping. 354 00:27:12,845 --> 00:27:14,421 Uzoq vaqtdan keyin men bunga kafolat berolmayman. 355 00:27:15,771 --> 00:27:19,395 Lekin bu muammo bo'lmasligi kerak davom etishi uchun 356 00:27:19,395 --> 00:27:21,494 Farzandlarimiz o'yin o'ynay olmaguncha. 357 00:27:21,494 --> 00:27:23,234 Bolalarmi? 358 00:27:25,133 --> 00:27:26,355 Ha. 359 00:27:33,174 --> 00:27:35,795 Hech bo'lmaganda, biz ularni olishimiz kerak Vermilion Qushlar ko'prigi etagiga 360 00:27:35,795 --> 00:27:38,118 va ularga ayting 361 00:27:38,118 --> 00:27:43,115 biz aytgan birinchi so'zlar u erda bir-biriga. 362 00:27:47,240 --> 00:27:49,702 Yi Xiao Nai He. Meni chaqirdingizmi? 363 00:27:49,702 --> 00:27:52,099 Men bilan jamoa tuzing. 364 00:27:52,111 --> 00:27:53,190 Keling buni bajaramiz. 365 00:27:53,190 --> 00:27:54,755 ga boraylik Birgalikda uchta hayotning toshi. 366 00:28:07,244 --> 00:28:10,211 Men sizga bu masalani hal qilishga ruxsat berishim kerak edi 367 00:28:10,211 --> 00:28:13,133 lekin diqqatni tortdi juda ko'p o'yinchilar. 368 00:28:13,133 --> 00:28:15,203 Men buni eng yaxshi deb o'yladim uni tezda bajarish uchun. 369 00:28:15,203 --> 00:28:19,894 Keling, dunyo bo'ylab birga sayr qilaylik va yolg'on juft bo'ling. 370 00:28:19,894 --> 00:28:21,452 Nopok juftlikmi? 371 00:28:21,452 --> 00:28:24,234 Biz rasman turmush qurganimizni eslayman. 372 00:28:28,415 --> 00:28:31,275 Katta Syao, bu qanday tasodif. 373 00:28:37,951 --> 00:28:39,662 Bu tasodif emas. 374 00:28:40,183 --> 00:28:41,595 Men seni kutgandim. 375 00:28:48,183 --> 00:28:50,403 Men birdan his qildim 376 00:28:50,403 --> 00:28:53,036 men aylantirgan muammolar kun bo'yi xayolimda 377 00:28:53,036 --> 00:28:54,618 endi muhim emas. 378 00:28:56,833 --> 00:29:00,805 O'yin bir kun yopilsa ham 379 00:29:00,805 --> 00:29:05,243 Biz ko'rgan manzara, biz qilgan narsalar ... 380 00:29:05,728 --> 00:29:09,234 Bu xotiralar yo'qolmaydi chunki ma'lumotlar yo'qoladi. 381 00:29:12,336 --> 00:29:14,394 Men ularni doim yuragimda saqlayman. 382 00:29:16,935 --> 00:29:18,154 Siz-chi? 383 00:29:21,851 --> 00:29:24,154 Mening xotiram siznikidan yaxshiroq bo'ladi. 384 00:29:54,835 --> 00:29:58,674 [Ikki yildan keyin] 385 00:29:58,674 --> 00:29:59,912 Salom, tomoshabinlar. 386 00:29:59,912 --> 00:30:02,162 Bugun biz maxsus mehmonni taklif qildik. 387 00:30:02,162 --> 00:30:05,619 U hali ham notanish bo'lishi mumkin an'anaviy tomoshabinlarimizga. 388 00:30:05,619 --> 00:30:08,827 Yaqinda u nufuzli shaxsga aylandi video o'yinlar sanoatida. 389 00:30:08,827 --> 00:30:12,037 ning bosh prodyuseri "Yangi Xitoy arvoh hikoyasi", Xiao Nai. 390 00:30:12,037 --> 00:30:13,515 Keling, unga qarsak chalamiz. 391 00:30:14,520 --> 00:30:15,621 Hammaga salom. 392 00:30:15,621 --> 00:30:16,621 Avvalo, sizni tabriklashim kerak 393 00:30:16,621 --> 00:30:19,275 uchun xalqaro mukofotlarni olgani uchun ham mobil, ham kompyuter o'yinlari. 394 00:30:19,490 --> 00:30:20,490 Rahmat. 395 00:30:20,490 --> 00:30:22,744 Keng miqyosda muvaffaqiyatli bo'lishdan tashqari og'zaki so'z bilan 396 00:30:22,744 --> 00:30:25,954 bularning tijorat yutuqlari ikki o'yin ham juda ajoyib bo'ldi. 397 00:30:25,954 --> 00:30:27,953 Men hozirgina ko'rsatilgan raqamlarni ko'rdim 398 00:30:27,953 --> 00:30:30,994 mobil oʻyiningiz hozirda yetib boradi Oyiga 200 million sotuv. 399 00:30:30,994 --> 00:30:34,561 Bu juda kam uchraydigan yutuq mobil o'yinlar uchun. 400 00:30:34,561 --> 00:30:37,315 Va o'yinchilar soni kompyuter o'yini ham rekord darajada yuqori. 401 00:30:37,315 --> 00:30:38,994 Ushbu ikkita o'yinni yaratganingizda 402 00:30:38,994 --> 00:30:41,058 deb o'ylaganmisiz shunday muvaffaqiyat bo'ladimi? 403 00:30:42,608 --> 00:30:47,619 Jamoamiz yaratilayotganda bu ikki o'yin, biz hali talaba edi. 404 00:30:48,260 --> 00:30:51,452 O'sha paytda o'yinlar hozirgidek mashhur emas edilar. 405 00:30:51,452 --> 00:30:56,942 Shunday qilib, biz hech qachon o'ylamaganmiz biznesda muvaffaqiyatga qanday erishish mumkin. 406 00:30:56,942 --> 00:31:00,619 Biz faqat ifodalashni xohladik o'yinlar haqidagi o'z fikrlarimiz. 407 00:31:00,619 --> 00:31:01,912 Bu aqlga sig'maydi. 408 00:31:01,912 --> 00:31:04,744 Bitta mobil o'yin va bitta kompyuter o'yini to'satdan kompaniyangizni aylantirdi 409 00:31:04,744 --> 00:31:07,555 o'yin sanoatidagi kompaniya sarmoya kiritishga eng munosib. 410 00:31:07,555 --> 00:31:11,405 Feng Teng haqida mish-mishlar ham shunday Chji Yi sotib olishni qidiryapsizmi? 411 00:31:12,733 --> 00:31:15,455 Biz mahsulot bo'yicha ba'zi hamkorlik qilamiz Feng Teng bilan. 412 00:31:15,455 --> 00:31:17,869 Bunga bular kirmaydi investitsiya darajasida. 413 00:31:18,204 --> 00:31:19,434 Keling, boshqa mavzuga o'tamiz. 414 00:31:19,434 --> 00:31:21,555 Bir an'ana bor, deyishadi o'yin sanoatida 415 00:31:21,555 --> 00:31:23,327 o'yin bosh dizaynerini masxara qilish. 416 00:31:23,327 --> 00:31:25,787 Lekin siz juda jozibalisiz 417 00:31:25,787 --> 00:31:28,787 o'yinchilar sizni faqat maqtashadi va sizni haqorat qilmaydi. 418 00:31:28,787 --> 00:31:30,888 Bu haqda eshitganmisiz? 419 00:31:30,888 --> 00:31:32,912 Albatta shunday deb o'ylayman chunki bizning o'yinimiz qiziqarli 420 00:31:32,912 --> 00:31:35,215 shuning uchun hamma bag'rikenglik qilmoqda. 421 00:31:36,278 --> 00:31:37,747 Buni hammaga eslatmoqchiman 422 00:31:37,747 --> 00:31:39,103 "Yangi Xitoy arvoh hikoyasi" 423 00:31:39,103 --> 00:31:41,119 hamkorligimiz mahsulidir Feng Teng Technologies bilan. 424 00:31:41,119 --> 00:31:44,244 Feng Teng prezidentining ismi Feng Teng. Buni eslab qolish juda oson. 425 00:31:44,244 --> 00:31:46,203 Bu tinchlanish deb hisoblanadimi? 426 00:31:46,203 --> 00:31:47,619 Ammo shuni aytishim kerakki, yaxshi. 427 00:31:47,619 --> 00:31:52,515 Shunday qilib, "Yangi Xitoy arvoh hikoyasi" dan tashqari, boshqa o'yinlarni chiqarasizmi? 428 00:31:52,515 --> 00:31:55,258 Hozircha bizda yo'q boshqa o'yinlarni ishlab chiqishni rejalashtirmoqda. 429 00:31:55,258 --> 00:31:58,538 Zhi Yi Technologies-ning kelgusidagi diqqat markazida tarmoq xavfsizligida bo'ladi. 430 00:31:59,673 --> 00:32:01,693 Buyuk ustoz juda chiroyli! 431 00:32:01,693 --> 00:32:04,078 U ko'rinadigandek tuyuladi butun dunyo bo'ylab. 432 00:32:04,078 --> 00:32:07,662 Men to'satdan unga ruxsat berishga chiday olmayman ko'rish. Men nima qilaman? 433 00:32:08,211 --> 00:32:11,255 Vey Vey ham istamaydi. Nega siz? 434 00:32:12,321 --> 00:32:14,243 Men chiday olaman deb kim aytdi? Ko'rmang. 435 00:32:14,243 --> 00:32:16,912 - Siz juda ziqnasiz! Keling, ko'ramiz. - Bizni to'sib qo'yishingizni bilardim. 436 00:32:16,912 --> 00:32:21,078 Iloji bo'lsa ustozdan so'ramaysiz intervyuga bormaslik kerakmi? 437 00:32:21,507 --> 00:32:23,595 U allaqachon fosh qilingan matbuot anjumani 438 00:32:23,595 --> 00:32:25,452 "The Wanderer" mobil o'yini uchun. 439 00:32:25,938 --> 00:32:27,078 Uni to'xtatib qolishning foydasi yo'q. 440 00:32:27,078 --> 00:32:30,994 Menga bu haqda o'ylaganingizni aytmang. Siz juda kichkinasiz. 441 00:32:30,994 --> 00:32:35,119 Bu sizning kompaniyangizning o'yini deyiladi ayollar orasida juda mashhur. 442 00:32:35,119 --> 00:32:37,994 Biroq, a'zolari Sizning kompaniyangiz hammasi erkak. 443 00:32:37,994 --> 00:32:41,494 Xo'sh, qanday qilib o'yin yaratdingiz bu ayollar orasida juda mashhurmi? 444 00:32:42,000 --> 00:32:43,220 Bu noto'g'ri. 445 00:32:43,875 --> 00:32:47,243 Mening kelinim ham jamoamizning bir qismi. 446 00:32:47,243 --> 00:32:48,702 - Kelinmi? - Kelinmi? 447 00:32:48,702 --> 00:32:50,662 Ayting! Nima qilding bizga aytmasdanmi? 448 00:32:50,662 --> 00:32:52,634 Nega siz to'satdan uning kelini bo'lib qoldingiz? 449 00:32:53,453 --> 00:32:56,880 - Men ham bilmayman. - Bizga yolg'on gapirma. U sizga taklif qildimi? 450 00:32:56,887 --> 00:32:58,795 Yo'q! 451 00:32:58,795 --> 00:33:01,315 Kutib turing. Bu bo'lishi mumkin edi ... 452 00:33:03,898 --> 00:33:06,787 O'qishni tugatganimdan keyin men boramanmi? kompaniyangiz uchun ishlaysizmi? 453 00:33:06,787 --> 00:33:08,275 Yana nima? 454 00:33:12,438 --> 00:33:14,787 Men sizning kompaniyangizda amaliyot o'taganman ikki yoz uchun. 455 00:33:15,378 --> 00:33:17,394 Men hech qachon maosh olmaganman. 456 00:33:19,133 --> 00:33:20,133 Oh. 457 00:33:21,478 --> 00:33:22,827 "Oh" nimani anglatadi? 458 00:33:23,311 --> 00:33:26,778 Bu degani, agar siz pul xohlasangiz, yo'q 459 00:33:26,778 --> 00:33:28,555 lekin agar siz odamni xohlasangiz, bittasi bor. 460 00:33:38,070 --> 00:33:40,536 Bu... muhimmi? 461 00:33:41,000 --> 00:33:44,744 Ustoz bilan siz hali uchrashmagan edingiz va siz allaqachon uning qiz do'sti edingiz. 462 00:33:44,744 --> 00:33:47,536 Sizga hali taklif qilinmagan va siz allaqachon uning kelinisiz. 463 00:33:48,000 --> 00:33:52,244 U har doimgidek makkor. 464 00:33:52,244 --> 00:33:55,203 Vey Vey, unday emas Men sendan xavotirdaman. 465 00:33:55,203 --> 00:33:58,411 Aql jangida siz bo'lmaysiz Master uchun o'yin. 466 00:33:58,923 --> 00:34:01,869 Jangda, albatta uni ham mag'lub eta olmaydi. 467 00:34:02,377 --> 00:34:05,452 Qayerda turasiz bundan buyon oiladami? 468 00:34:05,452 --> 00:34:07,369 Usta jang qilmaydi. 469 00:34:07,988 --> 00:34:09,478 Ahmoq. 470 00:34:09,478 --> 00:34:12,954 Men bunday jang haqida gapiryapmanmi? 471 00:34:16,541 --> 00:34:17,635 - Er Xi! - Qanday jang? 472 00:34:17,635 --> 00:34:19,835 O'zgartirishni tugatdingizmi? Biz endi kutmaymiz. 473 00:34:19,835 --> 00:34:22,452 Kutib turing, kuting! Men shunchaki kerak bir oz kukun qo'ying. 474 00:34:22,452 --> 00:34:25,514 - Tezroq bo'l, Er Xi. - Shoshilmoq. 475 00:34:32,994 --> 00:34:36,815 Xo'sh? Men sexy ko'rinyapmanmi? 476 00:34:37,286 --> 00:34:42,661 Vey Vey, men olishni xohlamayman Er Xi bilan bitiruv rasmlari. 477 00:34:43,193 --> 00:34:46,315 Bu yaxshi. Fotosuratchi unga buni qilishiga yo'l qo'ymaydi. 478 00:34:47,750 --> 00:34:48,911 Siz uslubni qadrlaysizmi? 479 00:34:48,911 --> 00:34:50,954 Nima? Yaxshi ko'rinmaydimi? 480 00:35:16,403 --> 00:35:18,161 Kelinglar, to'planinglar. 481 00:35:18,161 --> 00:35:20,119 O'qituvchilar, avval o'tiring. 482 00:35:20,603 --> 00:35:21,675 Shlyapam tekismi? 483 00:35:25,298 --> 00:35:28,536 O'rtadagi yigit, eng balandi. Siz. 484 00:35:28,536 --> 00:35:30,577 Ha, siz. Oxirigacha harakatlaning. 485 00:35:30,577 --> 00:35:32,119 Yaxshi. 486 00:35:32,659 --> 00:35:35,286 Yorqin libosdagi qiz. Kiyimingizni yashiring. 487 00:35:35,784 --> 00:35:37,327 Yaxshi. 488 00:35:37,327 --> 00:35:40,954 Bizda ozgina bo'lsa kerak individual yoshlik? 489 00:35:47,994 --> 00:35:49,702 Qani, tayyorlaning. 490 00:35:49,702 --> 00:35:53,034 Uch, ikki, bir. 491 00:35:54,811 --> 00:35:56,577 Qayerga qarayapsiz? Menga qara. 492 00:35:56,577 --> 00:35:58,315 Nega u yerga qaraysan? 493 00:35:59,411 --> 00:36:02,715 Hoy, chiroyli, o'sha daraxt orqasiga yashirin. 494 00:36:04,085 --> 00:36:05,581 Qani, bu yerga qarang. 495 00:36:06,373 --> 00:36:09,355 Uch, ikki, bir. 496 00:36:12,128 --> 00:36:13,827 Mayli, ikkinchi rasmni olamiz. 497 00:36:13,827 --> 00:36:16,036 Ikkinchisi uchun, keling, kulgili ish qilaylik. Tayyormisiz? 498 00:36:16,818 --> 00:36:20,355 Uch, ikki, bir. 499 00:36:21,786 --> 00:36:22,954 Juda yaxshi. 500 00:36:22,954 --> 00:36:26,637 Uchinchi rasm uchun, hamma shlyapalarini havoga otsin. 501 00:36:26,637 --> 00:36:27,637 Qo'ysangchi; qani endi. 502 00:36:28,367 --> 00:36:31,355 Uch, ikki, bir. 503 00:36:38,494 --> 00:36:41,869 Vey Vey, ustaga ayting, kelsin. Men u bilan suratga tushmoqchiman. 504 00:36:41,869 --> 00:36:44,619 Bu kuyov. 505 00:36:44,619 --> 00:36:47,284 Da Zhongga qo'ng'iroq qilishni unutmang. 506 00:36:47,284 --> 00:36:49,380 - Menga shlyapa olishga yordam bering. - Ket! 507 00:36:49,385 --> 00:36:50,594 Menga shlyapa olishga yordam bering! 508 00:36:53,789 --> 00:36:55,036 - Ishlar yaxshimi? - Siz shu yerdasiz. 509 00:36:55,036 --> 00:36:57,244 - Men bilan suratga tush. - Bitiruvingiz bilan. 510 00:36:57,244 --> 00:36:58,536 Bitiruvingiz bilan. 511 00:36:58,536 --> 00:37:00,994 Siz juda xushchaqchaqsiz. 512 00:37:03,588 --> 00:37:05,157 Oh, ulug'vor va yorqin janob Syao. 513 00:37:05,157 --> 00:37:06,619 Mening xonadoshlarim xohlaydi siz bilan suratga tushing. 514 00:37:06,619 --> 00:37:09,335 Siz shunday qilishga tayyor bo'larmidingiz? 515 00:37:09,335 --> 00:37:10,536 Birga rasmmi? 516 00:37:10,536 --> 00:37:12,635 Men qiz do'stimdan so'rashim kerak. 517 00:37:14,829 --> 00:37:16,494 Bu kelin emasmi? 518 00:37:16,494 --> 00:37:18,911 Kechirasiz, mening xatom. 519 00:37:18,911 --> 00:37:22,434 Agar so'rashim kerak mening kelinim rozi. 520 00:37:25,452 --> 00:37:27,536 Mayli, keling, olib ketaylik. 521 00:37:31,474 --> 00:37:32,474 Ustoz shu yerda. 522 00:37:32,474 --> 00:37:34,623 Ustoz! Men siz bilan suratga tushmoqchiman! 523 00:37:34,623 --> 00:37:36,635 - Vey Vey. - Shoshilmoq! Biz ham bittasini xohlaymiz. 524 00:37:39,619 --> 00:37:41,036 Bu yerga. 525 00:37:41,036 --> 00:37:43,114 Bir ikki uch. 526 00:37:45,306 --> 00:37:46,474 Xop. Yana kimdir? 527 00:37:46,474 --> 00:37:47,786 Da Zhong, bizga yordam bering. 528 00:37:47,786 --> 00:37:50,954 Shoshilmoq. To'rttamiz. 529 00:37:51,503 --> 00:37:52,503 Xop. 530 00:37:52,887 --> 00:37:55,755 - Keling, pastroq pog'onada turaylik. - Bir ikki uch. 531 00:38:38,079 --> 00:38:40,315 Rasmga tushirishga yordam bering! 532 00:38:44,702 --> 00:38:46,992 O'sha xudbin odamlar. 533 00:38:46,992 --> 00:38:50,327 Biz atigi 200 ga yaqin suratga tushdik va ularda allaqachon sabr yo'q. 534 00:38:50,327 --> 00:38:51,554 Men o'zim olaman. 535 00:39:12,661 --> 00:39:16,119 Men uni olishga yordam beradigan odamni topishim kerak. 536 00:39:16,119 --> 00:39:17,411 Iltimos, shu yo'ldan. 537 00:39:17,411 --> 00:39:21,161 Hey! Menga suratga olishga yordam bera olasizmi? 538 00:39:21,161 --> 00:39:23,923 U sizning sevgilingiz bo'lib tuyuladi. 539 00:39:24,619 --> 00:39:27,594 Bu mening do'stim. Iltimos, menga bir daqiqa vaqt bering. 540 00:39:34,327 --> 00:39:37,786 Men bilmagan talaba, pastga tusha olasizmi? 541 00:39:37,786 --> 00:39:39,911 Maktabimiz obro'siga putur etkazmang. 542 00:39:40,536 --> 00:39:43,516 Zarar nima demoqchisiz maktabimiz qiyofasi? 543 00:39:43,516 --> 00:39:45,911 Men shunchaki bitiruv marosimida suratga tushyapman. 544 00:39:46,327 --> 00:39:49,273 Siz kabi kiyingansiz siz bo'lmagan narsa. 545 00:39:49,273 --> 00:39:51,195 Qanday qilib bunday bema'ni gaplarni ayta olasiz? 546 00:39:53,045 --> 00:39:58,994 Bizning iqtidorli chet tillari talabasi bu chet elliklar uchun ekskursiya bo'yicha qo'llanma. 547 00:39:58,994 --> 00:40:01,284 Turistlar? 548 00:40:02,159 --> 00:40:05,835 Men hamrohlik qilaman xorijiy biznes vakillari. 549 00:40:08,289 --> 00:40:11,195 Demak, siz hatto sayohatchi ham emassiz! Siz shunchaki xizmatchisiz! 550 00:40:14,942 --> 00:40:16,985 Salom, tanishganimdan xursandman. 551 00:40:16,985 --> 00:40:18,744 Mening ismim Chjao Ikki Xi. 552 00:40:19,219 --> 00:40:23,577 Salom, siz bilan ham tanishganimdan xursandman. Siz juda yoqimli qizsiz. 553 00:40:24,193 --> 00:40:25,244 Rahmat, rahmat. 554 00:40:25,244 --> 00:40:28,103 Buni eshitdingizmi? U meni yoqimli deb aytadi. 555 00:40:28,103 --> 00:40:30,619 Menimcha, sizga kerak emas suratga olishga yordam bering. 556 00:40:31,708 --> 00:40:33,403 Sizning tor fikringiz bilan 557 00:40:33,403 --> 00:40:36,369 qo'lga ham olmaysiz Mening go'zalligimning 10 foizi. 558 00:40:36,369 --> 00:40:39,661 Ikki Si Zhao, ehtiyot bo'ling. 559 00:40:40,088 --> 00:40:43,074 Kimga ehtiyot bo'ling deyapsiz? Ehtiyot bo'ling! 560 00:41:12,204 --> 00:41:15,702 O‘sha ahmoq Er Si qayoqqa qochib ketdi? 561 00:41:15,702 --> 00:41:16,994 Nima gaplar? 562 00:41:16,994 --> 00:41:18,755 Er Xini ushlab turgan odam juda tanish ko'rinadi! 563 00:41:18,755 --> 00:41:19,755 Siz ahmoqmisiz? 564 00:41:19,755 --> 00:41:22,155 Bu Cao Guang, eng yaxshi talaba chet tillar kafedrasi. 565 00:41:22,155 --> 00:41:24,465 U ishlayotganini eshitdim Tashqi ishlar vazirligi hozir. 566 00:41:31,018 --> 00:41:34,304 U juda zo'r Er Xini shunday ushlab turish. 567 00:41:34,304 --> 00:41:36,577 Unda imkoniyat bor! 568 00:41:36,577 --> 00:41:38,755 Vey Vey! Bu yerga kel! 569 00:41:42,697 --> 00:41:44,161 Er Xini qaytarib olishimiz kerakmi? 570 00:41:44,161 --> 00:41:45,911 Siz ahmoqmisiz? 571 00:41:46,617 --> 00:41:48,579 Sezmayapsizmi? 572 00:41:48,579 --> 00:41:51,898 orasidagi yoqimli atmosfera Er Xi va Cao Guang? 573 00:41:51,898 --> 00:41:54,315 Bu klassik sahna romantizm kurtaklari unib chiqdi. 574 00:42:00,639 --> 00:42:02,074 Bu mening eng yaxshi do'stim. 575 00:42:04,954 --> 00:42:14,954 DramaFever subtitrlari