1 00:00:47,840 --> 00:00:49,320 Je m'appelle Marie. 2 00:00:50,840 --> 00:00:55,400 Abbey Road Studios fait partie de ma vie d'aussi loin que je me souvienne. 3 00:00:59,520 --> 00:01:03,920 Chaque fois que je traverse ces couloirs, c'est magique. 4 00:01:08,720 --> 00:01:11,240 Je ne me souviens pas la première fois que je suis venu ici. 5 00:01:11,920 --> 00:01:17,920 C'est moi dans le Studio Deux. Une photographie prise par ma mère qui était photographe, 6 00:01:18,000 --> 00:01:20,480 et j'étais dans un groupe avec mon père. 7 00:01:24,920 --> 00:01:28,320 Je veux raconter l'histoire de certains des enregistrements emblématiques 8 00:01:28,400 --> 00:01:31,600 fabriqué ici au cours des neuf dernières décennies. 9 00:01:31,680 --> 00:01:34,680 Du classique à la pop en passant par les musiques de films. 10 00:01:38,800 --> 00:01:41,240 Une des raisons Je voulais faire ce documentaire, 11 00:01:41,320 --> 00:01:45,360 est-ce que je me souviens avoir vu une photo de maman menant Jet à travers le passage clouté. 12 00:01:45,440 --> 00:01:47,176 - Oh ouais! - Tu t'en souviens ? 13 00:01:47,200 --> 00:01:48,680 Ouais! Absolument, ouais. 14 00:01:49,280 --> 00:01:54,040 Ce qui s'est passé, c'est que nous vivions à proximité, comme vous le savez. 15 00:01:54,120 --> 00:01:56,840 Et nous avions ce petit poney appelé Jet. 16 00:01:58,520 --> 00:02:00,960 Et elle aimait tellement les chevaux que 17 00:02:01,040 --> 00:02:04,840 quand nous venions ici pour faire quelque chose, elle vient d'amener Jet. 18 00:02:05,440 --> 00:02:09,640 Et donc, il y a une photo d'elle... lui faisant le passage à niveau. 19 00:02:12,840 --> 00:02:16,440 Et il est entré dans le studio. Je ne pense pas qu'il se soit déshonoré. 20 00:02:17,200 --> 00:02:18,240 ♪ Jet ! ♪ 21 00:02:18,320 --> 00:02:22,680 ♪ Je m'en souviens presque Leurs grimaces ♪ 22 00:02:23,800 --> 00:02:29,200 ♪ Cette fois-là, tu leur as dit que tu Nous allons bientôt nous marier ♪ 23 00:02:30,680 --> 00:02:33,240 ♪ Et Jet ♪ 24 00:02:33,320 --> 00:02:38,360 ♪ Je pensais que c'était le seul endroit solitaire J'étais sur la lune ♪ 25 00:02:38,440 --> 00:02:39,680 ♪ Jet ! ♪ 26 00:02:39,760 --> 00:02:41,760 Parce que tu es revenu ici avec Wings ? 27 00:02:41,840 --> 00:02:43,920 Te souviens-tu prendre une décision en réfléchissant, 28 00:02:44,000 --> 00:02:47,240 "Je pourrais aller n'importe où, mais je vais en fait faire cette prochaine phase 29 00:02:47,320 --> 00:02:49,440 dans ma carrière musicale dans le même studio" ? 30 00:02:49,520 --> 00:02:50,520 Ouais. 31 00:02:50,600 --> 00:02:57,400 Je veux dire, à Londres, nous avions utilisé d'autres studios en plus d'Abbey Road. 32 00:02:58,320 --> 00:03:00,280 Mais nous avons toujours préféré cela. 33 00:03:01,440 --> 00:03:05,240 De sorte que quand je cherchais à enregistrer avec des ailes, j'ai pensé, 34 00:03:05,320 --> 00:03:08,960 "Eh bien, c'est le meilleur studio. Je sais cela. Je connais beaucoup de gens ici. » 35 00:03:09,640 --> 00:03:13,640 Beaucoup d’entre eux étaient encore là. Beaucoup d’entre eux le sont encore. 36 00:03:13,720 --> 00:03:16,200 ♪ Eh bien, je n'en ai jamais assez De ces trucs sucrés ♪ 37 00:03:16,280 --> 00:03:19,520 ♪ Ma petite dame se met derrière ♪ 38 00:03:21,320 --> 00:03:22,320 ♪ Hé, maintenant ♪ 39 00:03:27,160 --> 00:03:28,960 C'est juste un super studio. 40 00:03:29,600 --> 00:03:32,160 Vous savez, tous les microphones fonctionnent. 41 00:03:33,320 --> 00:03:35,080 Je veux dire, ça semble idiot de dire, 42 00:03:35,160 --> 00:03:37,480 mais tu peux aller dans certains studios là où ils ne le font pas. 43 00:03:38,920 --> 00:03:41,080 Donc c'était super. C'était génial de rentrer à la maison. 44 00:03:42,000 --> 00:03:48,800 ♪ Ouais, ouais, ouais, ouais ♪ 45 00:03:49,800 --> 00:03:51,120 ♪ Ooh, ouais ♪ 46 00:04:11,000 --> 00:04:14,920 Quand tu traverses les petites portes près du passage piéton, 47 00:04:15,000 --> 00:04:16,560 ne vieillit jamais. 48 00:04:16,640 --> 00:04:19,680 Et chaque fois que je passe devant, Je regarde les graffitis et je pense : 49 00:04:19,760 --> 00:04:23,200 "C'est de la magie qui traverse ce passage piéton. La magie s'est produite ici." 50 00:04:24,200 --> 00:04:27,680 C'est de l'histoire. On le sent s'infiltrer depuis les murs. 51 00:04:32,040 --> 00:04:35,360 Quelque part maintenant, un enfant, quelque part, 52 00:04:36,920 --> 00:04:40,120 son rêve sera d'entrer ici et faites juste une écoute ici. 53 00:04:41,160 --> 00:04:43,840 Et tu ne peux pas laisser ce rêve mourir. Jamais. Vous ne pouvez pas. 54 00:04:45,040 --> 00:04:46,760 C'est une chose très spirituelle. 55 00:04:48,760 --> 00:04:50,800 Ouais, non, c'est incroyable. Euh... 56 00:04:50,880 --> 00:04:54,280 Espérons que il sera là pendant des millions d'années. 57 00:04:55,840 --> 00:04:58,160 C'est un trésor national, n'est-ce pas ? Vous savez ce que je veux dire? 58 00:05:00,280 --> 00:05:02,680 La première fois que j'étais ici, 59 00:05:02,760 --> 00:05:07,080 J'ai juste ressenti un sentiment d'accomplissement en atteignant quelque chose 60 00:05:07,160 --> 00:05:11,800 que j'avais en quelque sorte fantasmé dans ma chambre quand j'étais enfant. 61 00:05:16,120 --> 00:05:17,896 Je considère Abbey Road comme étant 62 00:05:17,920 --> 00:05:21,880 une sorte de mère de la musique cela a été joué là-bas. 63 00:05:21,960 --> 00:05:24,440 Elle l'a conservé pour nous. 64 00:05:24,520 --> 00:05:27,120 Elle l'a adopté avec son acoustique personnelle. 65 00:05:28,720 --> 00:05:30,960 Et donc, c'est un cadeau pour nous. 66 00:05:32,280 --> 00:05:34,360 Vous savez, nous l'utilisons. Nous pensons que nous l'embauchons. 67 00:05:34,960 --> 00:05:36,800 C'est quelque chose de plus spirituel que ça. 68 00:05:46,360 --> 00:05:48,440 Le 12 novembre 1931 69 00:05:49,240 --> 00:05:54,480 Sir Edward Elgar est sur le point de ouvrir officiellement un studio d'enregistrement unique. 70 00:05:54,560 --> 00:05:59,040 Le compositeur estimé est un partisan du nouveau support d'enregistrement. 71 00:05:59,120 --> 00:06:02,840 Et s'apprête à couper sa composition directement sur le disque... 72 00:06:02,920 --> 00:06:05,200 - Vous êtes tous prêts ? - ...avec le London Symphony Orchestra. 73 00:06:05,280 --> 00:06:06,280 C'est vrai. 74 00:06:18,880 --> 00:06:21,840 Il y a trois ans, la Gramophone Company 75 00:06:21,920 --> 00:06:27,960 acheté le numéro 3 d'Abbey Road de St. John's Wood, Londres, aux enchères. 76 00:06:28,640 --> 00:06:33,720 Une résidence individuelle de neuf chambres, cinq salles de réception, 77 00:06:33,800 --> 00:06:37,680 les quartiers des serviteurs, et un grand jardin à l'arrière 78 00:06:37,760 --> 00:06:44,160 ont été convertis en le plus grand et les studios les mieux équipés au monde. 79 00:06:52,680 --> 00:06:54,440 Un disque de cire. 80 00:06:54,520 --> 00:06:58,760 Le disque mère à partir duquel des milliers d'exemplaires seront produits 81 00:06:58,840 --> 00:07:01,560 à déguster dans le monde entier. 82 00:07:04,640 --> 00:07:06,720 Quand je suis arrivé, 83 00:07:06,800 --> 00:07:09,120 l'entreprise perdait un demi-million par an. 84 00:07:10,960 --> 00:07:14,640 Tu sais, il n'y a pas d'argent dans le secteur du disque classique. 85 00:07:14,720 --> 00:07:17,920 Et j'ai commencé à chercher pour qui nous avons dans le business 86 00:07:18,000 --> 00:07:19,600 qui savait quelque chose sur la musique pop. 87 00:07:23,840 --> 00:07:25,936 je chantais depuis l'époque où j'étais à l'école. 88 00:07:25,960 --> 00:07:27,840 Donc j'aurais eu 14, 15 ans. 89 00:07:27,920 --> 00:07:31,760 Et j'ai fait mon premier disque à Abbey Road quand j'avais 17 ans. 90 00:07:31,840 --> 00:07:36,280 Et on nous a donné une audition par Norrie Paramor, 91 00:07:36,360 --> 00:07:39,120 qui était producteur chez EMI. 92 00:07:40,400 --> 00:07:43,760 Et c'est à ce moment-là que nous l'avons joué pour la première fois la chanson intitulée "Move It". 93 00:07:43,840 --> 00:07:47,080 C'est à ce moment-là que nous avons été vraiment excités à l'idée de allions en fait être dans un studio. 94 00:07:47,160 --> 00:07:49,640 Et il s’est avéré que c’était Abbey Road. 95 00:07:49,720 --> 00:07:54,040 Et en fait, Studio Two est devenu notre maison pendant de très nombreuses années. 96 00:07:54,680 --> 00:07:58,040 ♪ Allez, joli bébé Déplaçons-le et groove-le ♪ 97 00:08:00,720 --> 00:08:01,960 ♪ Secoue, oh, bébé Secouez ♪ 98 00:08:02,040 --> 00:08:04,200 ♪ Oh, chérie S'il vous plaît, ne le perdez pas ♪ 99 00:08:06,720 --> 00:08:09,880 ♪ Et c'est le rythme qui devient Dans ton cœur et ton âme ♪ 100 00:08:12,720 --> 00:08:16,200 ♪ Et maintenant, laisse-moi te dire, bébé Ça s'appelle du rock and roll ♪ 101 00:08:19,440 --> 00:08:23,000 Abbey Road a donné le rock and roll, c'est sa vie, je pense. 102 00:08:23,080 --> 00:08:26,840 Parce que c'était au premier plan de l'un des plus grands changements musicaux. 103 00:08:26,920 --> 00:08:28,640 Je crois qu'historiquement, 104 00:08:28,720 --> 00:08:33,840 le rock and roll était le plus grand, le plus rapide, et le changement le plus à long terme. 105 00:08:33,920 --> 00:08:37,480 ♪ De la vraie musique country Ça fait avancer ♪ 106 00:08:39,160 --> 00:08:40,760 ♪ Ouais, chérie Déplacez-le ♪ 107 00:08:41,880 --> 00:08:42,960 En 1950, 108 00:08:43,040 --> 00:08:46,400 Les ventes de disques britanniques ont totalisé seulement trois millions et demi de livres. 109 00:08:47,320 --> 00:08:50,800 En 1960, ce chiffre s'élevait à 15 millions de livres sterling. 110 00:08:50,880 --> 00:08:54,400 La plus grande entreprise est sans doute Industries électriques et musicales, EMI, 111 00:08:54,480 --> 00:08:57,200 qui vend un peu moins de la moitié de tous les enregistrements. 112 00:08:57,280 --> 00:09:01,640 Les étiquettes d'EMI incluent Parlophone, HMV, Capitole. 113 00:09:01,720 --> 00:09:04,000 EMI est la plus grande maison de disques au monde. 114 00:09:04,080 --> 00:09:08,200 Son président, Sir Joseph Lockwood, garde un œil réaliste sur la concurrence. 115 00:09:08,280 --> 00:09:11,960 Eh bien, c'est chacun pour soi. La compétition est absolument formidable. 116 00:09:12,040 --> 00:09:15,920 Et quiconque pense que, euh, c'est un les affaires faciles devraient venir et essayer. 117 00:09:18,640 --> 00:09:22,000 J'ai commencé dans le secteur de l'enregistrement en novembre 1950. 118 00:09:22,080 --> 00:09:24,560 J'avais étudié à la Guildhall School of Music, 119 00:09:24,640 --> 00:09:29,160 et j'ai eu une invitation à y aller aux studios EMI pour une interview. 120 00:09:29,760 --> 00:09:31,600 Euh, étonnamment, pour moi, 121 00:09:31,680 --> 00:09:34,400 ils m'ont mis en position de pouvoir chez Parlophone, 122 00:09:34,480 --> 00:09:35,800 et Joe Lockwood m'a dit, 123 00:09:35,880 --> 00:09:40,760 "Eh bien, maintenant tu es le plus jeune chef de label nous avons jamais eu. Tu ferais mieux de bien faire." 124 00:09:41,280 --> 00:09:43,560 Alors j'y suis allé, et j'ai commencé à chercher quelque chose. 125 00:09:43,640 --> 00:09:46,400 J'ai commencé à chercher quelque chose comme un Cliff Richard. 126 00:09:51,480 --> 00:09:56,160 Les Beatles avaient déjà été signés par Decca, a fait un disque, mais n'est pas sorti. 127 00:09:56,240 --> 00:10:00,240 Et Brian Epstein est venu les voir en dernier recours. 128 00:10:00,320 --> 00:10:02,696 Je veux dire, vraiment en dernier recours. Il était allé voir tout le monde. 129 00:10:02,720 --> 00:10:05,840 Et mon père aimait juste Brian. Brian était un homme très sympathique. 130 00:10:05,920 --> 00:10:07,720 Et il a dit : "Peut-être que tu peux les faire tomber." 131 00:10:07,800 --> 00:10:13,520 Ouais, alors nous sommes venus ici, et, euh, George Martin est arrivé. 132 00:10:13,600 --> 00:10:16,160 Je suis descendu, "D'accord, les gars. Qu'allons-nous faire?" Tu sais? 133 00:10:16,760 --> 00:10:18,760 Il ne pensait pas qu'ils étaient si bons. 134 00:10:18,800 --> 00:10:20,680 Mais il aimait passer du temps avec eux. 135 00:10:20,760 --> 00:10:22,520 Lui aussi les regardait en pensant : 136 00:10:22,600 --> 00:10:25,240 "D'accord, lequel est Cliff, et qui sont les Ombres ? 137 00:10:29,040 --> 00:10:30,840 Et je les ai écoutés jouer. 138 00:10:30,920 --> 00:10:33,160 Et les chansons qu'ils m'ont proposées n'étaient pas très bons. 139 00:10:33,240 --> 00:10:35,200 "Love Me Do" était le meilleur que j'ai pu trouver. 140 00:10:36,840 --> 00:10:38,080 George était incroyable. 141 00:10:38,160 --> 00:10:42,240 Nous ne pourrions jamais dire autre chose mais, "George était incroyable." 142 00:10:42,920 --> 00:10:47,680 Et nous étions des musiciens ambulants. Je veux dire, personne ne peut écrire ou lire de la musique. Nous ne sommes que des musiciens ambulants. 143 00:10:47,760 --> 00:10:50,520 Nous avons eu un petit succès avec "Love Me Do". 144 00:10:50,600 --> 00:10:53,680 Et puis, plus tard, nous avons introduit "S'il vous plaît, faites-moi plaisir". 145 00:10:53,760 --> 00:10:55,000 Que fais-tu ? 146 00:10:55,080 --> 00:10:57,320 Juste... C'est un meurtre. Je ne peux pas le faire. 147 00:10:57,400 --> 00:11:00,016 Je ne peux pas continuer comme ça. J'y vais... je suis vraiment... 148 00:11:00,040 --> 00:11:01,120 Je n'en ai pas. 149 00:11:01,200 --> 00:11:03,240 Et Georges Martin n'était pas très impressionné. 150 00:11:03,320 --> 00:11:05,720 Et il a dit : "Pourrions-nous le faire plus vite ?" 151 00:11:05,800 --> 00:11:08,160 Et nous répondons tous "Non". 152 00:11:08,760 --> 00:11:10,000 Ou alors nous ne l'avons pas fait. 153 00:11:10,080 --> 00:11:13,760 Non. Nous avons pensé « Non », mais nous avons répondu « Ouais ». 154 00:11:13,840 --> 00:11:15,360 J'en prends sept. 155 00:11:22,880 --> 00:11:27,680 ♪ Hier soir J'ai dit ces mots à ma copine ♪ 156 00:11:30,200 --> 00:11:31,440 Et nous n'avons pas été très impressionnés, 157 00:11:31,520 --> 00:11:33,800 mais il a dit, "Ce sera votre premier succès numéro un." 158 00:11:33,880 --> 00:11:34,880 Et il avait raison. 159 00:11:35,920 --> 00:11:39,280 ♪ Allez, allez Allez, allez ♪ 160 00:11:39,360 --> 00:11:42,520 ♪ Allez, allez Allez, allez ♪ 161 00:11:42,600 --> 00:11:46,600 ♪ S'il te plaît, fais-moi plaisir, whoa, ouais Comme si je te plaisais ♪ 162 00:11:46,680 --> 00:11:49,560 Une fois que nous avons eu un succès avec " Please Please Me ", 163 00:11:49,640 --> 00:11:51,360 ils semblaient s'épanouir en tant qu'auteurs-compositeurs. 164 00:11:51,440 --> 00:11:53,721 "From Me To You" a suivi, et "Elle t'aime", et ainsi de suite. 165 00:11:53,800 --> 00:11:55,520 Et chacune d'entre elles était une superbe chanson. 166 00:11:57,080 --> 00:12:01,040 Et j'ai réalisé très tôt que nous avions besoin d'un album très rapidement. 167 00:12:02,320 --> 00:12:05,000 C'était en février 63 que nous... nous avons fait l'album. 168 00:12:05,080 --> 00:12:06,720 Et nous l'avons fait en une journée. 169 00:12:06,800 --> 00:12:09,040 Devrions-nous le faire sur le deuxième couplet ? 170 00:12:09,120 --> 00:12:10,120 Ouais. 171 00:12:10,920 --> 00:12:11,920 Bonjour ? 172 00:12:12,520 --> 00:12:15,400 Nous sommes donc arrivés tôt et tôt. Installation. Je suis prêt. 173 00:12:15,480 --> 00:12:18,480 Et puis j’ai joué tout ce que nous savions. 174 00:12:23,760 --> 00:12:26,520 Les ingénieurs et tout le monde étaient en haut des escaliers, je les mélangeais simplement. 175 00:12:26,600 --> 00:12:28,720 ♪ Eh bien, bouge-toi, bébé, maintenant ♪ 176 00:12:28,800 --> 00:12:31,680 - ♪ Secoue-toi, bébé ♪ - ♪ Tournez et criez ♪ 177 00:12:31,760 --> 00:12:34,400 En fait, ils mélangeaient au fur et à mesure qu'ils avançaient. 178 00:12:35,280 --> 00:12:39,080 Ils savaient à quel point les tambours devaient être forts, à quel point la grosse caisse devrait être forte, 179 00:12:39,160 --> 00:12:41,560 donc ils avaient en quelque sorte tout équilibré. 180 00:12:41,640 --> 00:12:45,520 Et en fait, à cette époque, on les appelait « ingénieurs d'équilibre ». 181 00:12:46,920 --> 00:12:49,920 L'idée est de capturer un groupe en tant que performance live. 182 00:12:50,000 --> 00:12:53,000 Ce sont eux directement du Cavern Club dans Abbey Road. 183 00:12:54,400 --> 00:12:56,080 Je les ai juste travaillé très dur. 184 00:12:56,160 --> 00:12:59,320 Et je viens de les enregistrer presque comme un... comme une émission, tu sais ? 185 00:12:59,400 --> 00:13:00,920 Là où tout ce que j'avais, c'était deux pistes. 186 00:13:01,000 --> 00:13:02,480 ♪ Tournez-vous et criez ♪ 187 00:13:05,520 --> 00:13:07,760 C'est le groupe je joue juste en live dans la salle. 188 00:13:09,000 --> 00:13:10,000 Et sur la piste deux... 189 00:13:10,080 --> 00:13:12,360 - ♪ Allez, bébé ♪ - ♪ Allez, travaille dessus ♪ 190 00:13:12,440 --> 00:13:14,320 ... nous avons la voix déchirée de John. 191 00:13:15,840 --> 00:13:18,600 Et Paul et Georges chantent en live avec lui. 192 00:13:18,680 --> 00:13:22,440 - ♪ Allez et tourne-toi un peu plus près maintenant ♪ - ♪ Tourne-toi un peu plus près ♪ 193 00:13:22,520 --> 00:13:26,560 - ♪ Et fais-moi savoir que tu es à moi ♪ - ♪ Fais-moi savoir que tu es à moi ♪ 194 00:13:26,640 --> 00:13:30,680 Et nous l'avons fait en un peu moins de 12 heures du début à la fin. 195 00:13:30,760 --> 00:13:33,880 Vous savez ce que je veux dire? Ce n'était pas comme si, "Oh, je suis tellement fatigué. Je suis ça"... 196 00:13:33,960 --> 00:13:35,840 Non, mec. Si nous jouions... 197 00:13:35,920 --> 00:13:40,240 C'était ce qui était génial avec les Beatles c'était que nous étions tous là pour la musique. 198 00:13:40,320 --> 00:13:43,000 Vous savez, nous jouions. C'était ce qui était important. 199 00:13:43,640 --> 00:13:46,360 Et, euh, tu sais, cela a plutôt bien fonctionné pour nous. 200 00:14:12,000 --> 00:14:15,440 La musique étant l'un des les choses les plus importantes de ma vie, 201 00:14:16,240 --> 00:14:19,360 nous avons dit que nous prendrions un risque, un pari, si tu veux, 202 00:14:19,440 --> 00:14:24,880 et, euh, viens ici en Angleterre pour voir si je pourrais trouver un emploi. 203 00:14:27,600 --> 00:14:30,920 19 septembre 1960 204 00:14:31,000 --> 00:14:34,880 Je me suis dûment présenté aux studios Abbey Road. 205 00:14:34,960 --> 00:14:36,320 C'est comme ça que j'ai commencé. 206 00:14:40,560 --> 00:14:42,816 - Je dis que si tu étais là... - Mais je ne serais pas si mauvais. 207 00:14:42,840 --> 00:14:44,720 Si elle l'était... Juste ce que j'allais dire ! 208 00:14:47,440 --> 00:14:49,736 - Je pense que ça suffit. Allons jouer. - Ça me va. 209 00:14:49,760 --> 00:14:51,360 - Oui. - Etes-vous satisfait du son ? 210 00:14:51,440 --> 00:14:53,920 - Absolument. Absolument. - Bien. Viens. Allez. 211 00:14:54,000 --> 00:14:58,040 Jacqueline du Pré était la personne idéale avec qui enregistrer 212 00:14:58,120 --> 00:15:01,200 Parce qu'elle n'a jamais été impatiente 213 00:15:01,280 --> 00:15:03,840 peu importe le temps que tu as pris pour obtenir un équilibre satisfaisant. 214 00:15:03,920 --> 00:15:07,760 Et avec ses renflements sonores, c'était une personne très difficile à enregistrer. 215 00:15:15,320 --> 00:15:17,120 C'est bien pour l'équilibre. 216 00:15:17,200 --> 00:15:18,760 Jouez à partir des D répétés. 217 00:15:20,160 --> 00:15:22,880 De nombreux musiciens que j'admire enregistré ici. 218 00:15:22,960 --> 00:15:24,160 Et beaucoup de mes, en quelque sorte, 219 00:15:24,240 --> 00:15:26,440 - les enregistrements préférés ont été réalisés ici. - Ouais. 220 00:15:26,520 --> 00:15:30,000 Les artistes aiment Jacqueline du Pré, Daniel Barenboim. 221 00:15:30,080 --> 00:15:32,720 Ces gens-là, j'ai grandi avec leur son. 222 00:15:34,640 --> 00:15:37,920 Et le son que j'ai grandi en écoutant a été enregistré ici. 223 00:15:57,560 --> 00:16:00,640 Nous écoutions beaucoup de musique en voiture lors des trajets en voiture. 224 00:16:00,720 --> 00:16:04,440 Et mes parents avaient un CD de son enregistrement du Concerto d'Elgar. 225 00:16:06,520 --> 00:16:08,760 J'aurais eu cinq ou six ans. 226 00:16:13,920 --> 00:16:17,160 Quand tu écoutes, tu ressens vraiment qu'elle donne tout, 227 00:16:17,240 --> 00:16:19,840 toute son âme, à chaque note qu'elle joue. 228 00:16:22,560 --> 00:16:25,880 Enregistrements de Jacqueline du Pré du Concerto d'Elgar a été réalisé ici, 229 00:16:26,840 --> 00:16:29,240 et il y a quelques années, quand j'ai enregistré le Concerto d'Elgar, 230 00:16:29,320 --> 00:16:31,800 c'était dans ce même studio. 231 00:16:31,880 --> 00:16:34,800 Probablement à cet endroit précis dans lequel je suis assis. 232 00:16:35,680 --> 00:16:41,480 C'est un immense honneur pour moi, bien sûr, et incroyablement spécial à penser. 233 00:17:32,600 --> 00:17:35,080 Maintenant, Jacqueline, en juillet 71, il a été annoncé 234 00:17:35,160 --> 00:17:38,680 que tu souffrais d'épuisement nerveux et nous allions nous reposer pendant un an. 235 00:17:39,480 --> 00:17:42,120 Et tout le monde avait dit, "Oh, la pauvre fille. Elle en a fait trop." 236 00:17:42,200 --> 00:17:45,000 Puis nous avons réalisé que ce n'était pas seulement un épuisement nerveux. 237 00:17:46,760 --> 00:17:50,320 Non, il s'est avéré, en fait, c'est la sclérose en plaques. 238 00:17:51,120 --> 00:17:53,640 On en est naturellement très effrayé. 239 00:17:54,800 --> 00:17:56,400 Mais j'ai eu de la chance, voyez-vous, 240 00:17:56,480 --> 00:18:01,880 parce que mon talent en était un qui s'est développé très tôt. 241 00:18:01,960 --> 00:18:06,080 Pour qu'au moment où je reçois les symptômes de la SEP 242 00:18:07,400 --> 00:18:10,800 assez sévèrement pour interférer avec le jeu des instruments, 243 00:18:10,880 --> 00:18:17,200 J'avais fait tout ce que j'aurais pu vouloir avec le violoncelle. 244 00:18:39,280 --> 00:18:42,000 Après que la maladie l'ait saisie, 245 00:18:43,320 --> 00:18:44,880 Daniel, un jour, m'a appelé et m'a dit : 246 00:18:44,960 --> 00:18:47,520 "Quel est votre studio numéro un tu fais demain ? 247 00:18:48,560 --> 00:18:52,560 Pouvez-vous le réserver sous le titre 'Test de Daniel Barenboim'?" 248 00:18:53,760 --> 00:18:56,920 Alors il a dit, "Nous allons essayer d'enregistrer quelque chose. 249 00:18:57,000 --> 00:18:59,720 Ne soyez pas déçu si rien ne se passe." 250 00:19:00,680 --> 00:19:02,840 Je pensais que ça t'intéresserait. 251 00:19:04,080 --> 00:19:06,960 Ce sont les notes de l'ingénieur pour son dernier enregistrement ici. 252 00:19:07,720 --> 00:19:09,736 Séances, mais deux d'entre eux sont barrés, 253 00:19:09,760 --> 00:19:14,080 donc je suppose que cela pourrait vouloir dire que seulement deux ont été utilisés. 254 00:19:14,160 --> 00:19:16,640 On dit qu'elle était malade après deux séances. Je vois. 255 00:19:17,480 --> 00:19:18,480 Ouah. 256 00:19:22,280 --> 00:19:25,880 Il y a quelque chose d'incroyablement vulnérable et fragile à ce sujet. 257 00:19:26,720 --> 00:19:28,600 Je l'adore absolument, 258 00:19:28,680 --> 00:19:34,680 et pour que nous puissions écouter ça maintenant, je pense que nous sommes très, très chanceux. 259 00:19:42,480 --> 00:19:45,720 J'ai commencé l'opus cinq, a joué les premières mesures, 260 00:19:45,800 --> 00:19:49,880 a remis le violoncelle et a dit : "Cela met fin à l'animation de la journée." 261 00:19:49,960 --> 00:19:52,520 C'était sa dernière apparition dans les studios. 262 00:20:42,960 --> 00:20:45,536 Brian Epstein et mon père avaient une très, très bonne relation. 263 00:20:45,560 --> 00:20:46,400 Ouais. 264 00:20:46,480 --> 00:20:49,840 Et ils ont travaillé en équipe, alors ils, je pense qu'en 1964, 265 00:20:49,920 --> 00:20:53,480 Je pense qu'ils ont eu 36 semaines au numéro un sur 52 au Royaume-Uni. 266 00:20:53,560 --> 00:20:55,280 Ce qui ne se reproduira plus jamais. 267 00:20:55,360 --> 00:20:58,320 Je veux dire, si tu penses à... Vous savez, c'est juste fou. 268 00:21:00,440 --> 00:21:02,240 Et c'était évidemment avec Cilla Black, 269 00:21:02,320 --> 00:21:04,560 Gerry et les Pacemakers et les Beatles. 270 00:21:06,320 --> 00:21:08,096 Et ils étaient tous de l'écurie de Brian Epstein, 271 00:21:08,120 --> 00:21:10,600 le tout produit par mon père, le tout à Abbey Road. 272 00:21:10,680 --> 00:21:12,776 Cilla, tu penses tu aurais pu atteindre le sommet 273 00:21:12,800 --> 00:21:14,440 sans Brian Epstein ? 274 00:21:14,520 --> 00:21:16,400 - Non, je ne pense pas. - Pourquoi pas? 275 00:21:16,480 --> 00:21:19,960 Euh, parce que je viens de Liverpool. 276 00:21:20,040 --> 00:21:24,640 Eh bien, à l'époque, personne ne voulait savoir quelque chose sur les Liverpudliens, 277 00:21:24,720 --> 00:21:26,880 jusqu'à ce que Brian Epstein entre en scène. 278 00:21:26,960 --> 00:21:30,040 Je veux dire, c'était un peu un handicap à tous ceux qui sont venus de Liverpool 279 00:21:30,120 --> 00:21:31,440 à cause de la façon dont ils parlaient. 280 00:21:32,400 --> 00:21:34,681 - Déplacez-le un peu maintenant. - Droite. 281 00:21:35,080 --> 00:21:36,200 D'accord, Burt. On y va. 282 00:21:36,280 --> 00:21:37,440 Courez, s'il vous plaît. 283 00:21:37,520 --> 00:21:42,760 ♪ De quoi s'agit-il, Alfie ? ♪ 284 00:21:43,880 --> 00:21:50,800 ♪ Est-ce juste pour le moment où nous vivons ? ♪ 285 00:21:51,320 --> 00:21:57,920 ♪ De quoi s'agit-il ? Quand tu auras réglé le problème, Alfie ? ♪ 286 00:21:59,040 --> 00:22:00,040 Un de plus. 287 00:22:00,120 --> 00:22:01,520 C'était bien, chérie. Nous pouvons... 288 00:22:01,600 --> 00:22:03,456 - Bonjour, Brian. - Cilla, ça a l'air charmant. 289 00:22:03,480 --> 00:22:05,160 - Bonjour. Comment vas-tu? - Bien. 290 00:22:05,240 --> 00:22:06,360 Bien. 291 00:22:06,440 --> 00:22:08,720 - C'est sûr que l'on se sent mieux là-bas. - Ouais. 292 00:22:08,800 --> 00:22:11,520 Mais je ne veux pas continuer toute la nuit cependant. 293 00:22:11,600 --> 00:22:14,016 - À chaque représentation, ça s'améliore. - En fait, ouais. Il y a... 294 00:22:14,040 --> 00:22:17,280 - Qu'est-ce qui ne va pas... Je ne veux pas avoir à... - Ouais, je sais, mais nous avons besoin de... 295 00:22:17,360 --> 00:22:21,760 Burt Bacharach était extrêmement persistant à faire prise après prise. 296 00:22:21,840 --> 00:22:24,360 Je voulais obtenir quelque chose que personne d'autre ne pouvait voir. 297 00:22:24,440 --> 00:22:26,520 - Je retouche juste les bords maintenant. - Moi? 298 00:22:28,560 --> 00:22:31,640 Et je me souviens je fais en quelque sorte une bonne prise 299 00:22:31,720 --> 00:22:33,840 et continuez sur environ 15 prises. 300 00:22:33,920 --> 00:22:36,880 Et tout le monde devient très, très fatigué et l'orchestre devient agité. 301 00:22:36,960 --> 00:22:38,400 ♪ Alfie ♪ 302 00:22:38,480 --> 00:22:41,200 Et j'ai dit à... J'ai appuyé sur le bouton et j'ai dit à Burt :  303 00:22:41,280 --> 00:22:43,080 "Burt, qu'est-ce que tu cherches ?" 304 00:22:45,720 --> 00:22:48,560 Et il a dit : "Je veux juste ce petit peu de magie, George." 305 00:22:49,760 --> 00:22:52,400 J'ai dit : "Eh bien, je pense que tu as la magie sur la quatrième prise." 306 00:22:53,240 --> 00:22:54,280 Et bien sûr, nous l'avons fait. 307 00:22:54,360 --> 00:22:56,440 La prise quatre était celle avec la précision. 308 00:22:58,640 --> 00:23:02,200 ♪ Alfie ♪ 309 00:23:07,000 --> 00:23:10,880 ♪ Alfie ♪ 310 00:23:22,160 --> 00:23:24,440 Je pense que c'est tout là. Fait. 311 00:23:32,120 --> 00:23:36,080 ♪ Elle t'aime, ouais, ouais, ouais Elle t'aime, ouais... ♪ 312 00:23:36,160 --> 00:23:39,880 Les Beatles étaient l'un des Les plus grandes industries exportatrices de Grande-Bretagne. 313 00:23:39,960 --> 00:23:44,520 Et Brian les avait comme ça... comme ce boys band en quelque sorte. 314 00:23:45,480 --> 00:23:47,960 Et c'était effrayant, ce n'était pas agréable. 315 00:23:48,480 --> 00:23:54,040 Et donc ils avaient juste besoin de simplement soit vous divisez, soit vous allez dans un bunker. 316 00:23:54,120 --> 00:23:55,480 Et ce bunker était Abbey Road. 317 00:23:55,560 --> 00:23:57,496 Si vous n'avez plus jamais tourné, cela vous inquiéterait-il ? 318 00:23:57,520 --> 00:24:00,320 Non, je ne pense pas. Euh, si nous ne sommes pas écoutés alors, 319 00:24:00,400 --> 00:24:03,440 et nous ne pouvons même pas nous entendre, alors nous ne pouvons pas nous améliorer là-dessus. 320 00:24:03,520 --> 00:24:05,280 - On ne peut pas faire mieux. - Hmm. 321 00:24:05,360 --> 00:24:08,560 Alors, euh, nous essayons de nous améliorer avec des choses comme l'enregistrement. 322 00:24:09,160 --> 00:24:14,000 C'est devenu trop horrible, alors nous commencé à élaborer des plans sur ce que nous allions faire. 323 00:24:14,080 --> 00:24:17,240 Donc, ça va nous donner beaucoup de temps pour enregistrer. 324 00:24:17,320 --> 00:24:20,840 Et l'autre bonne chose à propos d'Abbey Road, c'était gratuit. 325 00:24:21,440 --> 00:24:25,320 Dans notre contrat, nous avions un temps d'enregistrement illimité. 326 00:24:25,400 --> 00:24:27,096 Je n'ai pas besoin de ça. 327 00:24:27,120 --> 00:24:29,760 Je pense que ce sera probablement le cas un autre jour en le chantant. 328 00:24:29,840 --> 00:24:32,600 Non, c'était vraiment notre maison. 329 00:24:32,680 --> 00:24:33,920 Nous avons passé tellement de temps ici. 330 00:24:34,000 --> 00:24:36,056 ♪ Je le sens, je le sens, je le sens ♪ 331 00:24:36,080 --> 00:24:39,040 Nous avons parlé ce que nous allions faire. Et, euh... 332 00:24:39,120 --> 00:24:40,680 ♪ Gratuit maintenant ♪ 333 00:24:40,760 --> 00:24:43,240 Vous savez, il disait : "Ce que nous devrions faire, 334 00:24:43,320 --> 00:24:46,800 nous devrions faire un disque et je l'envoie en tournée." 335 00:24:46,880 --> 00:24:49,840 Euh, et donc nous avons commencé à faire Sgt. Poivre. 336 00:24:50,600 --> 00:24:53,120 ♪ C'était il y a 20 ans aujourd'hui ♪ 337 00:24:53,200 --> 00:24:55,680 ♪ Quand le Sgt. Pepper a enseigné Le groupe à jouer ♪ 338 00:24:55,760 --> 00:24:57,920 ♪ Ils sont devenus et démodés ♪ 339 00:24:58,000 --> 00:25:02,040 Ça s'ouvre sur un, euh, très intéressant, euh, 340 00:25:02,120 --> 00:25:04,160 rappel nostalgique du vieux vaudeville. 341 00:25:04,240 --> 00:25:05,360 Et le bon vieux temps. 342 00:25:05,440 --> 00:25:10,000 ♪ Oh, je m'en sors Avec un peu d'aide de mes amis ♪ 343 00:25:10,080 --> 00:25:12,440 Ça continue, "Avec un peu d'aide de mes amis." 344 00:25:12,520 --> 00:25:14,040 Une déclaration d’objectif commun. 345 00:25:14,120 --> 00:25:19,200 ♪ Imaginez-vous dans un bateau sur une rivière ♪ 346 00:25:19,280 --> 00:25:21,800 Le suivant est comme une déclaration d'imagination. 347 00:25:21,880 --> 00:25:25,200 "Lucy dans le ciel avec des diamants", comme étant un élément d'importance. 348 00:25:25,280 --> 00:25:27,320 ♪ Cherchez la fille ♪ 349 00:25:29,440 --> 00:25:31,256 Avec Sgt. Groupe du Pepper's Lonely Hearts Club, 350 00:25:31,280 --> 00:25:33,616 - les règles avaient changé. - Concentrez-vous. 351 00:25:33,640 --> 00:25:35,960 Ils voulaient utiliser le studio comme terrain de jeu. 352 00:25:36,840 --> 00:25:38,600 Et ils voulaient peindre des tableaux avec le son. 353 00:25:40,320 --> 00:25:41,240 Deux ! 354 00:25:41,320 --> 00:25:42,880 Un de mes meilleurs débuts. 355 00:25:42,960 --> 00:25:45,920 Les fous ont commencé pour reprendre l'asile. 356 00:25:46,000 --> 00:25:51,360 Nous avions parfois un mix en cours dans la salle de contrôle ici au numéro deux. 357 00:25:51,920 --> 00:25:55,360 Ensuite, nous en aurions un autre en cours au numéro trois. 358 00:25:55,440 --> 00:25:57,160 Vous aviez donc la gestion du bâtiment. 359 00:25:57,800 --> 00:26:00,680 Et puis, tu sais, il y a beaucoup d'équipement par ici. 360 00:26:00,760 --> 00:26:03,840 Donc nous dirions en quelque sorte, "Pouvons-nous jouer à ça ? Ou pourrions-nous faire ça ?" 361 00:26:03,920 --> 00:26:05,480 Et ils avaient un orgue Lowrey 362 00:26:05,560 --> 00:26:08,360 que j'utilise pour l'avant de "Lucy dans le ciel avec des diamants". 363 00:26:08,440 --> 00:26:12,160 ♪ Imaginez-vous dans un bateau sur une rivière... ♪ 364 00:26:12,240 --> 00:26:15,400 Il y avait une artiste appelée Mme Mills qui avait un particulier... 365 00:26:16,320 --> 00:26:17,320 Voilà ! 366 00:26:19,480 --> 00:26:22,120 Et on frappait dessus, tu sais, 367 00:26:22,200 --> 00:26:24,840 et juste, en quelque sorte, "Wow, le son est génial !" 368 00:26:24,920 --> 00:26:26,480 C'est un bon piano rock and roll. 369 00:26:34,400 --> 00:26:39,400 Et puis il y aurait, genre, Le Steinway classique de Daniel Barenboim. 370 00:26:42,440 --> 00:26:44,080 Euh, donc il y avait tout ça. 371 00:26:45,520 --> 00:26:52,520 Et je pense que c'est l'une des raisons la musique des Beatles était toujours intéressante 372 00:26:52,600 --> 00:26:54,600 du point de vue instrumental. 373 00:26:55,960 --> 00:27:00,200 J'étais là vers 1962, je pense. 374 00:27:01,320 --> 00:27:05,240 Et "Quand j'aurai soixante-quatre ans" m'a amusé. C'est une belle chanson. 375 00:27:06,720 --> 00:27:10,760 Le dernier est, euh, "Un jour dans la vie". que je pensais être le meilleur poème. 376 00:27:13,280 --> 00:27:16,216 Probablement la chanson la plus marquante sur l'album "A Day in the Life" 377 00:27:16,240 --> 00:27:18,000 a commencé d'une manière très simple. 378 00:27:18,520 --> 00:27:22,600 Et nous avons filmé la prise de répétition, prends-en un. La toute première fois que je l'ai entendu. 379 00:27:22,680 --> 00:27:25,240 Ayez le micro au piano assez bas, ça. 380 00:27:25,320 --> 00:27:27,720 Gardez-le comme des maracas, vous savez ? 381 00:27:27,800 --> 00:27:29,160 John compte en disant : 382 00:27:29,200 --> 00:27:31,840 "Fée des prunes sucrées, fée des prunes sucrées, prune de sucre"... 383 00:27:31,920 --> 00:27:34,720 Fée du sucre, fée du sucre. 384 00:27:38,400 --> 00:27:43,440 "Le jour de la vie" est arrivé quand John est venu chez moi pour une petite séance d'écriture. 385 00:27:43,520 --> 00:27:47,240 Et il avait lu le journal. 386 00:27:47,840 --> 00:27:52,000 ♪ J'ai lu les nouvelles aujourd'hui Oh, mon garçon ♪ 387 00:27:52,800 --> 00:27:55,160 Et je pense nous avons ensuite écrit le deuxième couplet 388 00:27:55,240 --> 00:27:57,760 je cherche des indices dans le journal. 389 00:28:00,160 --> 00:28:03,280 ♪ Et même si la nouvelle était plutôt triste ♪ 390 00:28:04,480 --> 00:28:07,160 "Une journée dans la vie" ça semble incroyablement compliqué... 391 00:28:07,240 --> 00:28:08,880 ♪ Eh bien, j'avais juste besoin de rire ♪ 392 00:28:08,960 --> 00:28:12,600 ... mais c'est tout simplement magnifiquement simple dans la façon dont c'est fait. 393 00:28:12,680 --> 00:28:18,400 Tout ce qu'ils avaient, c'était quatre choses qu'ils pouvaient réunis pour créer ce mur de sons. 394 00:28:18,480 --> 00:28:20,480 Même l'orchestre n'est que sur un seul morceau. 395 00:28:21,160 --> 00:28:24,480 C'est eux quatre dans une pièce en faisant un son ensemble. 396 00:28:28,680 --> 00:28:30,560 John chante ici une voix de guide. 397 00:28:31,200 --> 00:28:32,920 Mais il ajoute sa voix plus tard. 398 00:28:35,480 --> 00:28:37,440 Et voici la version maîtresse de sa voix. 399 00:28:37,960 --> 00:28:42,040 - Ce qui est juste un son extraordinaire. - ♪ J'ai vu un film aujourd'hui, oh, mon garçon ♪ 400 00:28:42,120 --> 00:28:44,360 Il s’agit essentiellement de « Une journée dans la vie ». 401 00:28:44,440 --> 00:28:48,840 ♪ L'armée anglaise venait de gagner la guerre ♪ 402 00:28:50,520 --> 00:28:54,360 ♪ Une foule de gens s'est détournée ♪ 403 00:28:56,640 --> 00:28:58,880 ♪ Mais je devais juste regarder ♪ 404 00:29:00,120 --> 00:29:04,600 ♪ Après avoir lu le livre ♪ 405 00:29:05,320 --> 00:29:08,160 Ensuite, j'ai ajouté un peu que j'avais. 406 00:29:08,680 --> 00:29:11,840 C'était : « Je me suis réveillé, je suis tombé du lit ». 407 00:29:11,920 --> 00:29:17,280 ♪ Je me suis réveillé, je suis tombé du lit J'ai passé un peigne sur ma tête ♪ 408 00:29:17,360 --> 00:29:19,960 Et Paul l'apporte, en quelque sorte, retour au monde réel. 409 00:29:20,480 --> 00:29:23,240 Et ils... ils n'en avaient aucune idée comment connecter les chansons. 410 00:29:23,320 --> 00:29:24,560 Ils ont juste laissé un vide. 411 00:29:25,800 --> 00:29:28,760 Et ils ne savaient pas non plus comment terminer la chanson. 412 00:29:28,840 --> 00:29:31,360 Je me souviens que c'était comme, nous avons commencé à parler de ceci et de cela. 413 00:29:31,440 --> 00:29:34,640 J'ai dit : "Ce serait génial si nous pouvions avoir un orchestre symphonique. 414 00:29:34,720 --> 00:29:36,360 J'ai quelques idées." Tu sais? 415 00:29:38,760 --> 00:29:40,040 Paul a dit à mon père : 416 00:29:40,120 --> 00:29:42,720 "Je pense que ce que j'aimerais entendre, c'est un orgasme orchestral. 417 00:29:43,520 --> 00:29:45,000 Mon père a dit : « Oh, c'est vrai. D'accord, Paul. 418 00:29:45,080 --> 00:29:48,520 C'était l'autre bonne chose à propos de venir ici. 419 00:29:48,600 --> 00:29:51,920 Les outils pour cela étaient là. C'était disponible. 420 00:29:52,000 --> 00:29:54,880 George Martin, studio numéro un. 421 00:29:55,960 --> 00:29:58,760 C'était toutes sortes de choses ici, tu sais ? Nous en avons donc profité. 422 00:29:59,840 --> 00:30:05,360 Nous avons donc fait cela lors de "Day in the Life". Nous avions le grand orchestre et, euh, l'idée. 423 00:30:05,440 --> 00:30:08,040 L'instruction que je leur ai donnée était pour qu'ils commencent tous 424 00:30:08,120 --> 00:30:13,960 sur la note la plus basse de leur instrument et pour parcourir toutes vos notes 425 00:30:14,040 --> 00:30:16,520 jusqu'à ce que tu atteignes la note la plus haute sur l'instrument. 426 00:30:16,600 --> 00:30:20,480 Et aussi il faut jouer de très, très doucement et aussi fort que possible. 427 00:30:20,560 --> 00:30:23,080 Mais il faut se rencontrer au diapason et à temps au moment idéal. 428 00:30:23,160 --> 00:30:25,600 Ils m'ont en quelque sorte regardé un peu comme, 429 00:30:25,680 --> 00:30:28,920 "Nous n'obtenons normalement pas ce genre d'instruction. Tu sais? 430 00:30:29,000 --> 00:30:32,080 Alors George l'a en quelque sorte expliqué un peu plus pour eux. 431 00:30:32,160 --> 00:30:37,240 Il a dit : "Je pense que tu aurais dû atteindre à mi-chemin à ce stade, 432 00:30:37,320 --> 00:30:40,520 et puis si tu peux y aller au grand crescendo par ici. 433 00:30:47,680 --> 00:30:50,000 Six, sept, 434 00:30:50,600 --> 00:30:57,280 huit, neuf, dix, 11, 12, 435 00:30:57,360 --> 00:31:04,160 13, 14, 15, 16, 17, 436 00:31:04,920 --> 00:31:10,000 18, 19, 20, 21 ! 437 00:31:14,280 --> 00:31:15,760 "Une journée dans la vie." 438 00:31:15,840 --> 00:31:18,600 C'est la prise huit, et c'est le chœur pour la fin. 439 00:31:18,680 --> 00:31:19,920 Chœur ? 440 00:31:20,000 --> 00:31:25,840 Au départ, ils pensaient : « Ne serait-ce pas c'est génial d'avoir cette chorale qui chante des 'euh' ? 441 00:31:25,920 --> 00:31:28,480 Quelle est la note ? Pouvons-nous simplement vérifier ? 442 00:31:31,400 --> 00:31:35,120 C'est l'un des, en quelque sorte, les plus gros déceptions de tous les temps. 443 00:31:35,200 --> 00:31:38,560 C'est comme ce grand crescendo orchestral, alors c'est comme... 444 00:31:38,640 --> 00:31:39,840 ...trois, quatre. 445 00:31:43,160 --> 00:31:44,480 Alors... 446 00:31:44,560 --> 00:31:49,200 Ils avaient quatre pianos à queue, et nous les avions... 447 00:31:50,640 --> 00:31:53,800 Et nous pouvions tous voir, et nous avons tous compté, et nous sommes allés... 448 00:32:01,240 --> 00:32:02,520 C'est vrai. 449 00:32:02,600 --> 00:32:04,856 - C'était très bien. Merci. C'est très bien. - Hé? 450 00:32:04,880 --> 00:32:06,896 I think that will do pour l'accompagnement vocal très bien. 451 00:32:06,920 --> 00:32:08,096 Nous allons faire entrer les musiciens maintenant. 452 00:32:08,120 --> 00:32:11,680 Je pense que cette période était spéciale 453 00:32:11,760 --> 00:32:16,720 parce qu'il y a eu une grande recrudescence d'énergie et de conscience. 454 00:32:16,800 --> 00:32:18,560 ♪ Tout ce dont tu as besoin c'est d'amour ♪ 455 00:32:18,640 --> 00:32:21,520 C'était comme une sorte de mini-renaissance. 456 00:32:21,600 --> 00:32:24,320 ♪ Tout ce dont tu as besoin c'est d'amour ♪ 457 00:32:24,400 --> 00:32:26,880 C'était si proche to the end of the war, 458 00:32:26,960 --> 00:32:30,040 et ceux d'entre nous qui étaient nés in the war, 459 00:32:30,120 --> 00:32:32,280 nos souvenirs étaient tous en noir et blanc. 460 00:32:32,920 --> 00:32:35,920 Mais petit à petit ça s'est amélioré et de mieux en mieux. 461 00:32:36,000 --> 00:32:40,680 - Dans les années 60, c'était le technicolor. - Tu sais, c'était tout... 462 00:32:41,960 --> 00:32:44,200 ♪ Tout ce dont tu as besoin c'est d'amour ♪ 463 00:32:44,280 --> 00:32:46,000 ♪ Tous ensemble maintenant ♪ 464 00:32:46,440 --> 00:32:47,880 ♪ Tout ce dont tu as besoin c'est d'amour ♪ 465 00:32:47,960 --> 00:32:52,320 Alors tu étais là à Londres, qui était en feu. 466 00:32:52,400 --> 00:32:56,640 Vous auriez des artistes, romanciers, poètes, peintres. 467 00:32:57,360 --> 00:33:01,720 Si tu voulais une pochette d'album, par exemple, vous connaissiez beaucoup d’artistes. 468 00:33:01,800 --> 00:33:05,040 Peter Blake, Richard Hamilton, vous savez, qui étaient sur les lieux. 469 00:33:05,120 --> 00:33:08,040 Vous savez, et Peter Blake l'a évidemment fait le Sgt. Couverture Poivre. 470 00:33:08,120 --> 00:33:09,520 Lui et sa femme d'alors. 471 00:33:09,600 --> 00:33:11,160 ♪ L'amour est tout ce dont vous avez besoin ♪ 472 00:33:11,240 --> 00:33:13,360 - ♪ L'amour est tout ce dont tu as besoin ♪ - ♪ L'amour est tout ce dont tu as besoin ♪ 473 00:33:13,440 --> 00:33:15,600 - ♪ L'amour est tout ce dont tu as besoin ♪ - ♪ L'amour est tout ce dont tu as besoin ♪ 474 00:33:15,680 --> 00:33:17,280 ♪ L'amour est tout ce dont vous avez besoin ♪ 475 00:33:17,360 --> 00:33:21,240 C'était dans les années 60, à la fin des années 60, et c'était tellement excitant. 476 00:33:22,040 --> 00:33:24,160 La musique était excitante. Londres était passionnante. 477 00:33:24,720 --> 00:33:26,000 Tout était passionnant. 478 00:33:28,520 --> 00:33:32,000 Et je dis toujours que j'étais si reconnaissant être là à cette période 479 00:33:32,080 --> 00:33:34,560 parce que tu ne verras jamais encore une fois comme ça. 480 00:33:36,200 --> 00:33:39,840 Et pour moi, euh, c'était en quelque sorte le début de mon voyage. 481 00:33:39,920 --> 00:33:42,240 Je veux dire, j'ai passé trois ans dans une camionnette avec Bluesology. 482 00:33:42,320 --> 00:33:45,280 Et j'en avais marre de ça, et je voulais faire autre chose. 483 00:33:45,360 --> 00:33:47,200 Euh, écrire des chansons, c'est ce que je voulais faire. 484 00:33:47,280 --> 00:33:50,960 Je n'aurais jamais pensé que je deviendrais Elton John chanteur, auteur-compositeur, artiste. 485 00:33:51,040 --> 00:33:52,840 J'ai donc commencé à faire des séances. 486 00:33:54,160 --> 00:33:56,560 "Il est lourd, c'est mon frère", prenez-en un. 487 00:33:56,640 --> 00:33:57,856 Oh, prends-le, mon bouillon... 488 00:33:57,880 --> 00:33:59,760 Et j'ai fait beaucoup de travail de session ici. 489 00:33:59,840 --> 00:34:03,120 Un, deux, trois, quatre. 490 00:34:14,080 --> 00:34:17,760 ♪ La route est longue ♪ 491 00:34:17,840 --> 00:34:20,440 Reg Dwight était un auteur-compositeur que nous connaissions, 492 00:34:20,960 --> 00:34:24,240 et il a fait les claviers pour nous sur "Il n'est pas lourd, c'est mon frère" 493 00:34:24,320 --> 00:34:27,040 en tant que musicien de session 494 00:34:27,120 --> 00:34:29,920 ce que, euh, je pense qu'il a eu environ douze livres pour ça. 495 00:34:30,000 --> 00:34:31,320 Il en voudrait probablement plus aujourd'hui. 496 00:34:32,360 --> 00:34:34,880 Oh non. En fait, il ne le ferait pas. Il le ferait probablement pour rien. 497 00:34:37,520 --> 00:34:40,840 Reg avec le piano à queue en bas des escaliers. 498 00:34:40,920 --> 00:34:42,040 Moi à la batterie à proximité. 499 00:34:42,120 --> 00:34:45,056 Nous ne voulions pas déplacer le piano à queue parce que tu pourrais les désaccorder. 500 00:34:45,080 --> 00:34:47,680 Alors j'ai mis la batterie à côté de... euh, d'Elton. 501 00:34:47,760 --> 00:34:50,080 Et il y avait Bernie Calvert, notre bassiste, à la basse. 502 00:34:50,160 --> 00:34:53,640 C'est tout ce qu'était la piste de base. Avec Clarkey chantant la voix du guide. 503 00:34:53,720 --> 00:34:55,640 Euh, et Elton l'a compté. 504 00:34:55,720 --> 00:34:57,400 C'est toujours sur la cassette quelque part. 505 00:34:59,680 --> 00:35:03,400 ♪ C'est mon frère ♪ 506 00:35:04,360 --> 00:35:06,536 Tu peux dire que c'est moi jouer sur ce disque. 507 00:35:06,560 --> 00:35:07,720 C'est mon style de piano. 508 00:35:19,960 --> 00:35:24,040 J'ai eu tellement de chance, euh, parce qu'une fois que la nouvelle est tombée autour de ça, Reg pouvait jouer du piano, 509 00:35:24,560 --> 00:35:26,720 euh, Reg a été souvent embauché. 510 00:35:29,640 --> 00:35:34,360 Et, euh, tu sais, j'étais payé argent par Dick James Music en tant qu'auteur-compositeur. 511 00:35:35,080 --> 00:35:36,280 Quinze livres par semaine. 512 00:35:36,360 --> 00:35:39,280 Mais l'argent supplémentaire que j'ai reçu en tant que musicien de session 513 00:35:39,360 --> 00:35:43,400 m'a permis d'acheter les disques que j'aimais, et ils étaient tellement nombreux, 514 00:35:43,480 --> 00:35:45,520 acheter des vêtements et payer le loyer. 515 00:35:49,000 --> 00:35:51,040 Et j'ai tellement de souvenirs de venir ici. 516 00:35:51,120 --> 00:35:52,600 L'odeur d'Abbey Road. 517 00:35:53,680 --> 00:35:56,760 En fait, j'étais l'odeur de la peur quand je suis entré. 518 00:35:56,840 --> 00:35:58,480 "Est-ce que je vais tout gâcher ?" 519 00:36:02,680 --> 00:36:04,320 Vous savez, cela m'a formé en tant qu'homme. 520 00:36:04,400 --> 00:36:05,680 Cela m’a formé en tant que musicien. 521 00:36:06,200 --> 00:36:08,560 Cela m'a fait être bon. Parce que je devais être bon en trois heures. 522 00:36:08,640 --> 00:36:09,760 Je devais livrer. 523 00:36:11,760 --> 00:36:14,920 Je me souviens avoir joué sur une session Barron Knights ici. 524 00:36:15,000 --> 00:36:17,000 Et "Hey Jude" venait de sortir. 525 00:36:17,080 --> 00:36:20,200 J'étais donc avec Bernie. Euh... 526 00:36:20,280 --> 00:36:22,960 Et ton père est entré et a dit bonjour aux Barron Knights. 527 00:36:23,040 --> 00:36:26,640 Et c'est la première fois que je vois quelqu'un d'aussi célèbre dans ma vie. 528 00:36:26,720 --> 00:36:29,640 Et je me suis en quelque sorte figé et Bernie aussi. 529 00:36:30,160 --> 00:36:34,600 Et les Barron Knights ont demandé à Paul de jouer "Hey Jude" au piano, et il l'a fait. 530 00:36:34,680 --> 00:36:36,480 Et Bernie et moi ne l'avons jamais oublié. 531 00:36:36,560 --> 00:36:38,920 C'est comme : "Oh, mon Dieu. Nous avons vu Paul jouer "Hey Jude" 532 00:36:39,000 --> 00:36:40,720 au moment où le disque est sorti." 533 00:36:41,880 --> 00:36:47,000 ♪ Hé, Jude Ne rends pas les choses mauvaises ♪ 534 00:36:47,960 --> 00:36:53,080 ♪ Prenez une chanson triste et améliorez-la ♪ 535 00:36:54,520 --> 00:36:55,600 Pouvez-vous imaginer? 536 00:36:56,240 --> 00:36:59,240 Pour un jeune enfant de Midd comme moi ? C'est comme "Oh, mon Dieu". 537 00:36:59,840 --> 00:37:03,480 Euh, et c'était juste surprenant. 538 00:37:03,560 --> 00:37:06,840 ♪ Ouais Na, na, na ♪ 539 00:37:06,920 --> 00:37:09,320 ♪ Na, na, na, na ♪ 540 00:37:09,400 --> 00:37:11,760 ♪ Na, na, na, na ♪ 541 00:37:11,840 --> 00:37:12,880 ♪ Hé, Jude ♪ 542 00:37:12,960 --> 00:37:15,000 Comment peux-tu ne pas dîner dehors avec cette histoire ? 543 00:37:15,080 --> 00:37:17,320 Et c'est toujours... Bernie et moi en parlons encore. 544 00:37:18,000 --> 00:37:19,760 Et c'était incroyable. 545 00:37:19,840 --> 00:37:23,320 Alors, euh, ton père m'a donné beaucoup de plaisir dans ma vie. 546 00:37:23,400 --> 00:37:24,720 Tellement de plaisir. 547 00:37:24,800 --> 00:37:28,560 Et il n'a aucune idée de ce que ce moment signifiait pour moi, mais j'espère qu'il le fera maintenant. 548 00:37:28,640 --> 00:37:29,800 ♪ Na, na, na ♪ 549 00:37:29,880 --> 00:37:31,800 ♪ Na, na, na, na ♪ 550 00:37:31,880 --> 00:37:33,200 ♪ Fais-le, Jude ♪ 551 00:37:33,280 --> 00:37:34,280 ♪ Na, na, na, na ♪ 552 00:37:34,360 --> 00:37:36,240 ♪ Oh, hé, Jude ♪ 553 00:37:44,560 --> 00:37:46,320 J'étais musicien de studio. 554 00:37:47,280 --> 00:37:53,040 Et donc je venais ici probablement vers l'âge de 17 ans. 555 00:37:53,120 --> 00:37:56,120 Dix-sept, 18, 19, 20 et ainsi de suite. 556 00:37:56,200 --> 00:37:57,520 Encore plus longtemps. 557 00:37:57,600 --> 00:37:59,760 Jimmy Page, qu'est-ce qu'un guitariste de session ? 558 00:37:59,840 --> 00:38:02,280 C'est un guitariste qui est appelé pour faire des disques. 559 00:38:02,360 --> 00:38:04,560 Pas nécessairement faire des aventures d'un soir, 560 00:38:04,640 --> 00:38:06,400 en espérant qu'ils obtiendront dans le hit-parade, 561 00:38:06,480 --> 00:38:08,400 mais seulement en recevant une redevance ordinaire. 562 00:38:08,480 --> 00:38:10,720 Alors comment es-tu devenu guitariste de session ? 563 00:38:10,800 --> 00:38:13,280 Je ne sais pas. Peut-être pensaient-ils J'en avais le sentiment. 564 00:38:13,360 --> 00:38:15,720 Évidemment, tu me connais en tant que guitariste électrique, 565 00:38:15,800 --> 00:38:19,000 mais je peux aussi jouer de la guitare acoustique. 566 00:38:19,520 --> 00:38:22,200 Alors, euh... Et je pourrais jouer de l'harmonica. 567 00:38:22,280 --> 00:38:27,240 Donc je l'avais réservé sur des séances faire de l'harmonica, de l'harmonica blues, 568 00:38:27,320 --> 00:38:30,760 ou qu'il s'agisse d'un jeu de guitare au doigt, jouer de la guitare folk, 569 00:38:30,840 --> 00:38:34,120 comme c'était alors le cas le genre de mode. 570 00:38:34,200 --> 00:38:37,600 Et puis guitare électrique et jeu de slide et tout ce genre de choses. 571 00:38:37,680 --> 00:38:41,440 Qu'est-ce que ça fait de travailler avec quelques grands noms du show business ? 572 00:38:41,520 --> 00:38:42,680 Décevant. 573 00:38:42,760 --> 00:38:44,040 Pourquoi donc? 574 00:38:44,120 --> 00:38:47,440 Eh bien, ils ne viennent pas à la façon dont vous vous attendez à ce qu'ils soient. 575 00:38:48,120 --> 00:38:50,240 Plutôt décevant dans l'ensemble, Je dirais. 576 00:38:50,960 --> 00:38:54,080 Tu vois, eh bien, c'est probablement mauvaise nouvelle pour certains fans de disques. 577 00:38:54,840 --> 00:38:58,520 Fait toutes sortes de choses au grand studio numéro un, 578 00:38:58,600 --> 00:39:00,000 où ils ont fait la musique du film. 579 00:39:00,080 --> 00:39:04,960 Et c'est là que le morceau Goldfinger avec Shirley Bassey a été enregistrée là-dedans, 580 00:39:05,040 --> 00:39:06,640 et j'étais sur cette session. 581 00:39:16,240 --> 00:39:17,600 ♪ Goldfing... ♪ 582 00:39:17,680 --> 00:39:19,040 Oh, désolé. Pouvons-nous faire... 583 00:39:20,080 --> 00:39:22,520 Prenez le 11. Overdub sur le tout. 584 00:39:22,600 --> 00:39:25,000 John Barry s'en charge. 585 00:39:37,840 --> 00:39:43,040 C'est absolument, genre, effrayant quand ça commence, 586 00:39:43,120 --> 00:39:44,520 et je joue en quelque sorte le jeu. 587 00:39:44,600 --> 00:39:47,160 ♪ Doigt d'or ♪ 588 00:39:50,120 --> 00:39:51,680 ♪ C'est lui l'homme ♪ 589 00:39:51,760 --> 00:39:54,000 Et ils avaient un écran géant. 590 00:39:55,040 --> 00:39:59,720 Et j'ai dû chanter "Goldfinger" 591 00:39:59,800 --> 00:40:03,000 à ce qui se passait au générique, tu sais ? 592 00:40:03,080 --> 00:40:05,720 ♪ Un doigt si froid ♪ 593 00:40:08,960 --> 00:40:13,560 ♪ Vous fait signe d'entrer dans sa toile de péché ♪ 594 00:40:13,640 --> 00:40:18,320 Je n'étais pas si loin d'où elle se trouvait. Je suis plus ou moins en première ligne. 595 00:40:18,400 --> 00:40:21,280 Et tous les trucs orchestraux est derrière eux. 596 00:40:21,360 --> 00:40:23,080 Quinze, prenez-en 15. 597 00:40:23,160 --> 00:40:26,560 Juste à la fin de la prise, elle avait une voix vraiment puissante, 598 00:40:26,640 --> 00:40:28,760 Je peux l'entendre faire ce genre de dernière note. 599 00:40:30,120 --> 00:40:31,800 ♪ N'aime que l'or ♪ 600 00:40:31,880 --> 00:40:34,760 Mais quand nous sommes arrivés à la fin, et le générique ne semblait pas se terminer 601 00:40:34,840 --> 00:40:36,360 et j'ai dû tenir cette note. 602 00:40:36,440 --> 00:40:38,440 Et c'était comme pour toujours. 603 00:40:38,520 --> 00:40:42,000 ♪ Il aime l'or ♪ 604 00:40:42,080 --> 00:40:47,440 ♪ Il aime l'or ♪ 605 00:40:47,520 --> 00:40:49,296 Et les crédits s'en vont et aller et venir. 606 00:40:49,320 --> 00:40:51,800 Et il dit : « Attends, attends. » Et j'étais comme... 607 00:40:52,400 --> 00:40:55,176 Puis elle s'effondre sur le sol. 608 00:40:55,200 --> 00:40:58,360 C'était absolument tellement dramatique. 609 00:40:58,440 --> 00:41:01,640 Et bien sûr, quand elle chante, elle est faire toutes les histoires et tout ça. 610 00:41:02,160 --> 00:41:05,880 C'était quelque chose que tu n'aurais jamais fait, n'oublie jamais. Absolument. 611 00:41:05,960 --> 00:41:10,720 Ils m'ont donné de l'eau, tu sais, je me suis en quelque sorte tapoté les mains avec de l'eau... 612 00:41:10,800 --> 00:41:12,800 de l'eau glacée et tout. J'étais juste... 613 00:41:13,360 --> 00:41:17,160 Affaires cruelles, show business. C'est très cruel. 614 00:41:17,800 --> 00:41:20,280 Mais j'ai eu un succès mondial avec ça. 615 00:41:25,640 --> 00:41:28,320 John, où serait Etes-vous aujourd'hui sans M. Epstein ? 616 00:41:28,840 --> 00:41:29,840 Je ne sais pas. 617 00:41:30,440 --> 00:41:34,320 Je comprends que, Maharishi, euh, je me suis entretenu avec vous tous. 618 00:41:34,400 --> 00:41:37,040 Puis-je vous demander ce qu'il... quels conseils t'a-t-il donné ? 619 00:41:37,920 --> 00:41:42,480 Il nous l'a dit, euh, pour ne pas se laisser submerger par le chagrin, 620 00:41:42,560 --> 00:41:46,120 et quelles que soient les pensées que nous avons de Brian, pour les garder heureux 621 00:41:46,200 --> 00:41:50,160 parce que toutes les pensées que nous avons de lui se rendra vers lui, où qu'il soit. 622 00:41:51,880 --> 00:41:56,720 Sa mort crée un changement monumental chez les Beatles. 623 00:41:57,520 --> 00:41:59,960 Il y avait une ancre ils pourraient s'y attacher. 624 00:42:00,040 --> 00:42:01,800 Qui avait été avec eux avant qu'ils ne soient célèbres. 625 00:42:01,840 --> 00:42:03,840 Et c'est l'essentiel. C'est ce dont les gens ont besoin. 626 00:42:03,920 --> 00:42:08,920 Ils ont besoin du point de référence de la connaissance qui ils sont avant de devenir célèbres. 627 00:42:10,040 --> 00:42:11,040 Et il était parti. 628 00:42:12,400 --> 00:42:15,120 On ne saurait trop insister là-dessus. C'est ce qui a changé les choses. 629 00:42:16,520 --> 00:42:19,760 Oh, nous nous disions tous : « Qu'est-ce qu'on fait ? 630 00:42:21,480 --> 00:42:24,720 C'est comme ce qui se passe quand quelqu'un quitte votre vie. 631 00:42:25,360 --> 00:42:28,680 Vous vivez une période de deuil. 632 00:42:28,760 --> 00:42:34,160 Et puis tu émerges, et tu penses, "Eh bien, nous devrions faire... Nous devons faire ça. 633 00:42:34,240 --> 00:42:38,640 Nous devons faire un bon disque maintenant. Il faut continuer." 634 00:42:42,440 --> 00:42:45,440 C'est une décision quelle voix utiliser, tu sais ? 635 00:42:45,960 --> 00:42:48,600 - Je pense que c'est mieux plus calme. - Moi aussi. 636 00:42:49,760 --> 00:42:51,200 C'est un peu triste. 637 00:42:52,200 --> 00:42:54,440 J'avais une guitare très similaire à celle-ci. 638 00:42:54,960 --> 00:42:58,920 Et, euh, je venais de l'écrire. 639 00:42:59,000 --> 00:43:06,000 Et en fait, le preneur de son a mis un chiffon ici pour que mon pied ne cogne pas. 640 00:43:06,520 --> 00:43:10,440 Cependant, officiellement, je le suis. Je frappe. 641 00:43:10,520 --> 00:43:11,520 Et j'irais... 642 00:43:15,960 --> 00:43:19,040 ♪ Merle chantant en pleine nuit ♪ 643 00:43:20,480 --> 00:43:23,640 ♪ Prends ces ailes brisées Et apprends à voler ♪ 644 00:43:25,680 --> 00:43:28,840 ♪ Toute ta vie ♪ 645 00:43:29,600 --> 00:43:34,760 ♪ Tu attendais seulement Pour que ce moment surgisse ♪ 646 00:43:39,800 --> 00:43:43,800 ♪ Mouche merle ♪ 647 00:43:44,920 --> 00:43:49,160 ♪ Mouche merle ♪ 648 00:43:49,240 --> 00:43:52,960 ♪ Dans la lumière d'une nuit sombre et noire ♪ 649 00:43:55,720 --> 00:43:59,720 ♪ Merle chantant en pleine nuit ♪ 650 00:44:00,520 --> 00:44:01,520 Ouais. 651 00:44:01,600 --> 00:44:02,440 Et puis finis... 652 00:44:02,520 --> 00:44:06,000 Je pense que, tu sais, J'ai juste en quelque sorte oublié le format. 653 00:44:06,080 --> 00:44:08,080 "Bebe Daniels", prends-en un ! 654 00:44:08,560 --> 00:44:11,960 En ce qui concerne l'Album blanc, J'ai adoré l'White Album parce que nous... 655 00:44:12,040 --> 00:44:15,720 Ce n'était pas vraiment mentionné, mais nous savions que nous voulions redevenir un groupe. 656 00:44:16,920 --> 00:44:19,520 Et mon morceau préféré est "Yer Blues". 657 00:44:19,600 --> 00:44:22,760 Où nous avons tout emporté dans une pièce... 658 00:44:25,480 --> 00:44:27,120 pas aussi grand que ce tapis. 659 00:44:28,720 --> 00:44:30,800 ♪ Oui, je suis seul ♪ 660 00:44:33,360 --> 00:44:35,160 ♪ Je veux mourir ♪ 661 00:44:38,000 --> 00:44:40,200 ♪ Oui, je suis seul ♪ 662 00:44:40,280 --> 00:44:41,920 Nous l'avons juste secoué. 663 00:44:42,000 --> 00:44:46,920 Nous sommes juste, tu sais, transformés en ce groupe incroyable et le plus proche. 664 00:44:47,000 --> 00:44:50,200 ♪ Si je ne suis pas déjà mort ♪ 665 00:44:50,280 --> 00:44:51,280 ♪ Whoo ♪ 666 00:44:52,280 --> 00:44:54,240 ♪ Fille, tu connais la raison pour laquelle ♪ 667 00:44:57,400 --> 00:45:00,360 C'est l'un des les meilleurs souvenirs de tous les temps pour moi. 668 00:45:05,440 --> 00:45:08,520 Abbey Road était l'album Je ne pensais pas que cela serait un jour réalisé. 669 00:45:09,400 --> 00:45:13,840 Parce qu'avant Abbey Road, nous avions enregistré un album intitulé Let It Be. 670 00:45:15,160 --> 00:45:16,960 C'était un bilan malheureux. 671 00:45:17,040 --> 00:45:20,040 Je perdais le contrôle. Euh, ma voix n'a pas été entendue. 672 00:45:20,120 --> 00:45:22,000 Et j'étais vraiment très découragé. 673 00:45:22,560 --> 00:45:26,360 Laissez-le être fragmenté et les a déformés en tant que personnes, 674 00:45:26,440 --> 00:45:28,440 et ils l'ont simplement abandonné. 675 00:45:29,480 --> 00:45:32,320 Et Paul McCartney a téléphoné à papa et lui a dit : 676 00:45:32,400 --> 00:45:35,160 "Écoute, nous voulons y retourner et faire un disque comme nous l'avons fait. 677 00:45:35,800 --> 00:45:37,480 Et ce sera notre dernier disque." 678 00:45:37,560 --> 00:45:40,640 Il a dit, "Ouais, mais pas de bêtises." 679 00:45:41,200 --> 00:45:43,160 Il a dit : "Tant que tu entres, 680 00:45:43,240 --> 00:45:46,960 et nous faisons l'album comme si nous faisions des albums. Correctement." 681 00:45:47,680 --> 00:45:52,280 Alors, je voudrais juste, tu sais, écrivez des chansons et ensuite appelez-les. 682 00:45:52,800 --> 00:45:56,040 Et c'était comme, "Salut, Ringo. Comment vas-tu ?" 683 00:45:56,120 --> 00:45:58,920 Nous savions que c'était Paul. 684 00:45:59,960 --> 00:46:02,360 Et Paul appelait et disait : "Hé, très bien, les gars." 685 00:46:02,440 --> 00:46:05,800 "Euh, à quoi penses-tu, tu sais, je fais un nouvel album ?" 686 00:46:06,400 --> 00:46:07,880 "Devrions-nous retourner en studio ?" 687 00:46:07,960 --> 00:46:08,960 "Oh." 688 00:46:09,480 --> 00:46:11,640 Parce qu'ils étaient plutôt contents de bronzer. 689 00:46:11,720 --> 00:46:15,280 Sans lui, nous aurions fait, genre, trois albums. 690 00:46:15,360 --> 00:46:17,280 Au lieu de huit. 691 00:46:18,040 --> 00:46:23,680 Alors, nous sommes revenus ici et a réalisé l'album qui est devenu Abbey Road. 692 00:46:28,160 --> 00:46:32,920 ♪ Quelque chose dans sa façon de bouger ♪ 693 00:46:36,400 --> 00:46:40,400 ♪ M'attire comme aucun autre amant ♪ 694 00:46:43,000 --> 00:46:48,000 ♪ Quelque chose dans la façon dont elle me courtise ♪ 695 00:46:50,320 --> 00:46:53,200 Nous étions dans un des régies du studio 696 00:46:53,280 --> 00:46:56,200 et je commence à mixer l'album. 697 00:46:56,280 --> 00:46:58,240 Et nous pensions, "Comment allons-nous l'appeler ?" 698 00:46:58,320 --> 00:46:59,800 Nous n'avions pas pensé à Abbey Road. 699 00:46:59,880 --> 00:47:04,360 Nous avons pensé, le prochain album, nous devons allez, par exemple, en Égypte et aux pyramides. 700 00:47:04,440 --> 00:47:07,960 Ou nous devons aller à un volcan à Hawaï. 701 00:47:08,040 --> 00:47:11,200 Tu sais, nous avons toujours eu ces grandes conversations. 702 00:47:11,880 --> 00:47:14,920 Et puis nous avons dit : « Ah, putain. Traversons simplement la route. » 703 00:47:15,000 --> 00:47:18,120 ♪ Et à la fin ♪ 704 00:47:18,760 --> 00:47:21,440 ♪ L'amour que tu prends ♪ 705 00:47:22,600 --> 00:47:26,920 ♪ Est égal à l'amour ♪ 706 00:47:28,480 --> 00:47:30,600 ♪ Tu fais ♪ 707 00:47:31,240 --> 00:47:34,640 j'ai fait un petit dessin d'un passage à niveau avec quatre personnes. 708 00:47:35,680 --> 00:47:39,160 Maintenant, tu ne peux pas conduire ta voiture là-bas sans rester coincé. 709 00:47:48,480 --> 00:47:52,360 Le personnel toujours mentionné Studios EMI sous le nom d'Abbey Road. 710 00:47:52,440 --> 00:47:53,920 Mais, après cet album, 711 00:47:54,000 --> 00:47:59,080 Ken Townsend, le directeur du studio, l'a rendu officiel et a changé le nom. 712 00:48:01,880 --> 00:48:04,720 Ken a investi une grande partie de sa vie à Abbey Road, 713 00:48:05,520 --> 00:48:08,640 commencé comme ingénieur stagiaire en 1950. 714 00:48:08,720 --> 00:48:13,720 Et, finalement, il a pris sa retraite en tant que président en 1995. 715 00:48:14,800 --> 00:48:17,720 Abbey Road a toujours eu l'impression comme une famille pour moi. 716 00:48:18,240 --> 00:48:21,600 Je pense que c'est parce que la plupart du personnel commencer leur carrière ici 717 00:48:21,680 --> 00:48:23,760 et sont encouragés à progresser. 718 00:48:24,880 --> 00:48:28,880 Les techniciens ici ont toujours été excellents. 719 00:48:29,480 --> 00:48:31,040 Et c'est leur innovation 720 00:48:31,120 --> 00:48:35,120 qui voit Abbey Road profiter la réputation qu'il a aujourd'hui. 721 00:48:36,680 --> 00:48:39,400 Ce sont des boffins très cool ça marche ici. 722 00:48:39,480 --> 00:48:42,200 Et ce sont des artistes à part entière, vraiment. 723 00:48:43,080 --> 00:48:44,600 Mais nous les avons défiés. 724 00:48:45,240 --> 00:48:48,400 Je pense que c'était intriguant pour eux. 725 00:48:48,480 --> 00:48:53,640 "Pourrions-nous faire ça ? Nous ne l'avons jamais fait ça avant, mais peut-être que si nous faisions ça. 726 00:48:53,720 --> 00:48:55,280 Et tu sais, ce sont des boffins, 727 00:48:55,360 --> 00:48:57,840 donc ils sont juste, comme, essayer de comprendre la machine énigmatique. 728 00:49:01,040 --> 00:49:04,200 Quand quelqu'un a un problème, ils disent : "Va voir Lester". 729 00:49:05,840 --> 00:49:08,760 Si quelqu'un veut une batterie, ou un écrou et un boulon 730 00:49:08,840 --> 00:49:13,840 ou une valve, ou quoi que ce soit, "Euh, Lester en a." 731 00:49:14,480 --> 00:49:16,440 Sur quoi travailles-tu, Lester ? 732 00:49:17,400 --> 00:49:21,920 Euh, un microphone des années 1960 cela a été abandonné, 733 00:49:22,000 --> 00:49:26,000 et il y a les pièces cassées que je colle ensemble. 734 00:49:26,080 --> 00:49:29,360 - Qui l'a laissé tomber ? - Personne ne l'admet jamais. 735 00:49:30,520 --> 00:49:33,400 Je veux dire, Abbey Road a le meilleur équipement au monde. 736 00:49:33,480 --> 00:49:36,800 Quelque chose comme La face cachée de la lune ou Sgt. Pepper a résisté à l'épreuve du temps 737 00:49:36,880 --> 00:49:40,480 parce que ce sont d'excellents disques, mais ils sont également techniquement brillant. 738 00:49:40,560 --> 00:49:41,840 Et ils n'ont pas l'air vieux. 739 00:49:41,920 --> 00:49:42,920 Et c'est la clé. 740 00:49:59,200 --> 00:50:02,600 La première idée de Syd pour le nom du groupe était « The Tea Set ». 741 00:50:03,600 --> 00:50:07,080 On a eu un concert, et, euh, ils ont dit, "Vous ne pouvez pas être 'The Tea Set'." 742 00:50:08,240 --> 00:50:10,560 "Nous avons déjà un groupe appelé « The Tea Set ». 743 00:50:12,440 --> 00:50:15,600 Et c'est à ce moment-là que Syd est arrivé avec le nom de Pink Floyd. 744 00:50:25,320 --> 00:50:28,080 Nous avions signé un accord avec EMI. 745 00:50:28,800 --> 00:50:31,920 Et c’est en quelque sorte ce qui nous a amenés ici. 746 00:50:32,000 --> 00:50:34,960 Et nous étions dans le Studio Trois, 747 00:50:35,040 --> 00:50:36,400 c'est là que nous en sommes actuellement. 748 00:50:37,920 --> 00:50:39,920 Et les Beatles étaient au Studio Two. 749 00:50:41,640 --> 00:50:44,480 Et nous étions... Je ne dirai pas "accordé une audience", 750 00:50:44,560 --> 00:50:47,680 mais il y avait une invitation à y aller et en quelque sorte voir ce qui se passait. 751 00:50:48,680 --> 00:50:53,200 Ouais, c'était vraiment le sentiment que nous étions les nouveaux garçons, et ils étaient les préfets. 752 00:50:56,960 --> 00:51:00,680 C'est une sorte de fascinant une sorte de morceau d'histoire. 753 00:51:00,760 --> 00:51:04,160 Oh mon Dieu. Nous étions sur Abbey Road quand ils faisaient Sgt. Poivre 754 00:51:04,240 --> 00:51:06,240 et nous faisions notre premier album. 755 00:51:08,760 --> 00:51:10,640 Et, euh, c'est sorti, 756 00:51:11,880 --> 00:51:16,440 et nous allions à un concert quelque part dans le nord de l'Angleterre à bord d'un Zephyr Six. 757 00:51:16,520 --> 00:51:22,320 Et June Child, qui nous conduisait, s'est arrêté dans une aire de stationnement. 758 00:51:22,400 --> 00:51:23,400 Ooh, et c'était à propos de... 759 00:51:23,480 --> 00:51:29,240 Et nous nous sommes assis dans une aire de repos et avons écouté, euh, au Sgt. Pepper, et j'étais juste... 760 00:51:30,320 --> 00:51:34,120 "Baise-moi. C'est un travail incroyable." 761 00:51:34,200 --> 00:51:36,880 Et ça l’était. Et c’est évidemment le cas. 762 00:51:38,160 --> 00:51:45,080 Et je crois que ça a libéré toute une génération de jeunes Anglais et Anglaises 763 00:51:45,160 --> 00:51:49,080 avoir la permission d'écrire des chansons sur des choses réelles. 764 00:51:49,160 --> 00:51:55,600 Et avoir le courage d'accepter vos sentiments. 765 00:52:06,960 --> 00:52:11,040 Euh, je suis devenu membre de Pink Floyd parce que, euh, Syd Barrett, 766 00:52:11,120 --> 00:52:16,000 mon prédécesseur et mon ami, euh, il avait perdu la boule. 767 00:52:16,080 --> 00:52:17,800 Sans vouloir insister trop là-dessus. 768 00:52:21,040 --> 00:52:23,400 C'était son groupe. En gros, il avait, euh... 769 00:52:23,480 --> 00:52:27,320 Je veux dire, il n'a pas commencé, mais il avait un talent évident. 770 00:52:27,400 --> 00:52:32,720 Je veux dire, c'était un poète et un peintre et un gars très talentueux. 771 00:52:32,800 --> 00:52:36,280 Et, euh, il avait deux ou trois ans de moins que tous les autres, 772 00:52:36,360 --> 00:52:40,520 mais il était définitivement aux commandes dans son bref mandat. 773 00:52:44,920 --> 00:52:48,800 Et, euh, et quand il y est allé, il est allé si vite. 774 00:52:49,560 --> 00:52:52,440 Et donc complètement et complètement disparu, tu sais ? 775 00:52:52,520 --> 00:52:53,840 Et je ne suis jamais revenu. 776 00:52:55,200 --> 00:52:56,280 C'était, euh... 777 00:52:57,920 --> 00:53:01,800 C'était profondément, profondément, profondément choquant, et cela l’est toujours. 778 00:53:19,600 --> 00:53:22,440 Ce qui est génial avec Abbey Road à cette époque-là, 779 00:53:22,520 --> 00:53:26,160 c'est qu'ils étaient ce sont tous les mêmes gens qui y travaillent 780 00:53:26,240 --> 00:53:27,800 quand nous avons fait ce premier disque, 781 00:53:27,880 --> 00:53:31,280 comme nous y travaillions encore quand nous avons réalisé Dark Side of the Moon. 782 00:53:31,360 --> 00:53:35,000 C'était environ six ans plus tard ou quelque chose comme ça. 783 00:53:35,080 --> 00:53:38,760 ♪ Je dois garder les fous sur le chemin ♪ 784 00:53:42,240 --> 00:53:46,040 ♪ Le fou est dans le hall ♪ 785 00:53:49,720 --> 00:53:51,856 Il y a beaucoup de choses cela le rend très, très bon. 786 00:53:51,880 --> 00:53:53,680 Les paroles sont très, très bonnes, 787 00:53:53,760 --> 00:53:56,920 et le concept et les paroles de Roger, tu sais, c'était... 788 00:53:57,880 --> 00:54:02,360 Ouais, je pense qu'il avait pris un pas en avant dans, euh, ses capacités. 789 00:54:03,040 --> 00:54:04,120 Alors... 790 00:54:04,200 --> 00:54:05,800 Et toutes ces choses ensemble 791 00:54:07,040 --> 00:54:11,720 s'attacher à quelque chose qui est, euh, ouais, cela a évidemment fonctionné. 792 00:54:16,720 --> 00:54:17,560 Et la lutte... 793 00:54:17,640 --> 00:54:18,856 Saut de rétroaction. 794 00:54:18,880 --> 00:54:20,056 ... faisait partie de, euh... 795 00:54:20,080 --> 00:54:21,480 Ne vous inquiétez pas pour ça. 796 00:54:21,560 --> 00:54:23,520 ...ce qui le rendait intéressant. 797 00:54:23,600 --> 00:54:25,240 Et qu’est-ce qui a fait que cela a fonctionné. 798 00:54:25,320 --> 00:54:26,400 Droite. 799 00:54:27,480 --> 00:54:29,440 Où serait le rock and roll sans retour ? 800 00:54:29,520 --> 00:54:31,880 ♪ ... loin de la clé ♪ 801 00:54:32,640 --> 00:54:33,840 ♪ Et il y a quelqu'un... ♪ 802 00:54:33,920 --> 00:54:37,000 Il y a des nostalgiques, euh, des moments de réflexion, 803 00:54:37,080 --> 00:54:40,640 "Mon Dieu, tu sais, certains de ces combats étaient vraiment moches", 804 00:54:40,720 --> 00:54:43,640 mais tu sais, tu y étais encore le lendemain. 805 00:54:43,720 --> 00:54:47,720 Et les combats avaient pour but d'obtenir le meilleur, le meilleur 806 00:54:47,800 --> 00:54:51,280 et, euh, avoir des désaccords sur la manière dont cela pourrait être réalisé. 807 00:54:51,360 --> 00:54:53,520 Pourriez-vous m'apporter une tarte aux fruits et de la crème ? 808 00:54:53,600 --> 00:54:55,800 Je ne sais pas. J'étais vraiment ivre à ce moment-là. 809 00:54:57,320 --> 00:55:00,640 Dave a toujours voulu les voix être pour que vous ne puissiez pas les entendre. 810 00:55:00,720 --> 00:55:03,720 Et j'irais, "Eh bien, non. Non, tu dois être un... 811 00:55:03,800 --> 00:55:06,120 Si vous ne pouvez pas l'entendre, à quoi ça sert ?" 812 00:55:06,200 --> 00:55:08,880 Donc c'était comme ça. C'était juste... 813 00:55:12,440 --> 00:55:13,960 Nous étions jeunes et arrogants 814 00:55:14,040 --> 00:55:17,840 et je pensais que nous savions exactement ce que nous voulions faire et comment nous voulions le faire. 815 00:55:17,920 --> 00:55:20,600 Et je n'écouterais pas les bons conseils la moitié du temps. 816 00:55:20,680 --> 00:55:24,120 Alors c'est celui-là. 817 00:55:24,200 --> 00:55:25,936 Je soupçonne qu'il y a des choses que vous devez faire. 818 00:55:25,960 --> 00:55:30,040 Il faut avoir beaucoup de confiance en soi, et on pourrait appeler ça de l'arrogance. 819 00:55:36,080 --> 00:55:38,280 Je pense que c'est un très bon disque. 820 00:55:38,360 --> 00:55:40,920 Je pense que c'est vraiment bien conçu. 821 00:55:41,480 --> 00:55:45,960 Et bien sûr, tu sais, Rick a contribué à "Great Gig in the Sky". 822 00:55:46,480 --> 00:55:48,480 Et n'oublions pas "Nous et Eux". 823 00:55:50,200 --> 00:55:51,360 Et c'est une super chanson. 824 00:55:51,440 --> 00:55:55,440 Je suis tellement heureux d'avoir cette collaboration avec Rick de cette époque. 825 00:55:55,520 --> 00:55:58,680 Parce qu'il... Tu sais, il avait quelque chose de très spécial. 826 00:55:59,560 --> 00:56:00,640 ♪ Nous ♪ 827 00:56:05,280 --> 00:56:07,080 ♪ Et eux ♪ 828 00:56:07,960 --> 00:56:11,960 Quand tu fais un album, vous enregistrez tout séparément. 829 00:56:12,720 --> 00:56:18,760 Donc tu n'as jamais écouté l'intégralité de ce que vous faites jusqu'à ce que tout soit terminé. 830 00:56:21,160 --> 00:56:25,160 Et puis appuyez sur le bouton de lecture, puis vous asseyez-vous là et écoutez un album entier. 831 00:56:27,000 --> 00:56:29,800 Euh, c'est absolument magique. 832 00:56:29,880 --> 00:56:33,920 C'était le... Je veux dire, le meilleur moment où je l'ai jamais entendu. 833 00:56:34,520 --> 00:56:36,920 Je l'ai ramené à la maison, d'accord ? 834 00:56:37,000 --> 00:56:40,000 Et je l'ai joué à Judy, qui était ma première femme. 835 00:56:41,320 --> 00:56:42,640 Et quand c'était fini, 836 00:56:44,400 --> 00:56:46,480 Je me suis retourné pour dire : « Qu'en pensez-vous ? Comme ça. 837 00:56:46,560 --> 00:56:48,160 Et elle était assise là, en train de pleurer. 838 00:56:48,960 --> 00:56:54,000 Et je me sens assez ému maintenant parce que J'ai pensé : "Baise-moi. Nous avons réussi. 839 00:56:54,080 --> 00:56:55,120 Regardez ça." 840 00:56:56,760 --> 00:56:58,840 C'est très spécial. 841 00:57:08,880 --> 00:57:13,880 Nous avons réalisé quelque chose dans Pink Floyd avec ce disque. 842 00:57:13,960 --> 00:57:16,880 - Et nous aurions bien pu y aller... -..."Nous avons terminé." 843 00:57:16,960 --> 00:57:18,120 Comme les Beatles l’ont fait. 844 00:57:18,720 --> 00:57:21,720 Mais nous ne l'avons pas fait. Nous avions trop peur pour faire ça. 845 00:57:21,800 --> 00:57:25,200 Et d'une certaine manière, Je suis plutôt content que nous ayons continué à lutter. 846 00:57:26,080 --> 00:57:28,880 Euh, parce que nous avons fait du bon travail après cela. 847 00:57:28,960 --> 00:57:30,880 Vous savez, il y a J'aimerais que tu sois là et Animaux 848 00:57:30,960 --> 00:57:32,560 et The Wall et The Final Cut. 849 00:57:32,640 --> 00:57:34,920 Nous avons fait ces quatre albums ensemble. 850 00:57:35,560 --> 00:57:40,960 Et ils sont plutôt solides, vous savez, bloc de travail. 851 00:57:41,920 --> 00:57:44,000 ♪ Et tout ce que tu crées ♪ 852 00:57:44,560 --> 00:57:46,400 ♪ Et tout ce que tu détruis ♪ 853 00:57:46,480 --> 00:57:49,040 - ♪ Whoa ♪ - ♪ Et tout ce que tu fais ♪ 854 00:57:50,760 --> 00:57:52,120 Eh bien, c'est... 855 00:57:52,200 --> 00:57:56,760 Comment ne pas être extrêmement heureux avoir eu autant de chance que 856 00:57:56,840 --> 00:58:02,760 avoir eu quelque chose qui a cliqué avec, euh, les auditeurs de musique du monde 857 00:58:03,360 --> 00:58:06,200 si profondément et depuis si longtemps 858 00:58:06,280 --> 00:58:10,680 sur tout ça, euh, près de 50 ans après sa sortie ? 859 00:58:10,760 --> 00:58:12,080 Il semble juste, euh... 860 00:58:13,400 --> 00:58:18,400 Cela me semble tout simplement extraordinaire c'est... c'est possible. 861 00:58:38,680 --> 00:58:43,400 La première fois que j'ai rencontré Fela était ici dans le Studio Trois. 862 00:58:44,520 --> 00:58:46,600 C'était un leader évident. Vous le saviez. 863 00:58:46,680 --> 00:58:49,360 Vous rencontrez des gens, ils ont ce charisme en eux, 864 00:58:49,440 --> 00:58:52,680 donc tu sais qu'ils sont une forte personnalité. 865 00:58:52,760 --> 00:58:54,440 Mais il était absolument charmant. 866 00:58:54,520 --> 00:58:57,320 À la minute où il est entré dans le studio avec les musiciens, 867 00:58:58,040 --> 00:58:59,560 il est devenu une personne différente. 868 00:58:59,640 --> 00:59:03,680 Il est devenu cet homme magique de la musique. 869 00:59:03,760 --> 00:59:04,816 Jeff. 870 00:59:04,840 --> 00:59:06,600 - Ouais ? - Je veux prendre... 871 00:59:06,680 --> 00:59:08,776 - Nous le prendrons, euh, Fela. - Prenez-le. 872 00:59:08,800 --> 00:59:11,160 C'était donc le premier jour de l'enregistrement. 873 00:59:11,240 --> 00:59:14,440 Oh, je pense que nous avons enregistré à peu près un album entier sur cette première session. 874 00:59:14,520 --> 00:59:16,536 Quand la lumière est allumée. C'est parti. 875 00:59:16,560 --> 00:59:19,680 Un, deux, trois, quatre. 876 00:59:29,800 --> 00:59:32,920 - Non, je suis fatigué. Rejouons. - Mais ça me va. 877 00:59:43,560 --> 00:59:47,600 Je suis né en 1936, et j'ai rejoint le groupe de Fela 878 00:59:47,680 --> 00:59:50,160 1965, février. 879 00:59:52,520 --> 00:59:55,520 Mon rôle était de jouer le saxophone baryton. 880 00:59:59,880 --> 01:00:04,680 A cette époque, sa maison de disques voulait qu'il enregistre au Nigeria, 881 01:00:04,760 --> 01:00:08,200 mais les studios n'étaient pas très bons. 882 01:00:10,680 --> 01:00:14,920 Donc Fela était la raison même pour laquelle nous y sommes allés 883 01:00:15,000 --> 01:00:18,640 aux studios Abbey Road à Londres. 884 01:00:19,880 --> 01:00:23,200 Parce qu'il a insisté pour enregistrer 885 01:00:24,080 --> 01:00:26,720 dans un studio hors du commun. 886 01:00:30,840 --> 01:00:37,240 La deuxième fois que nous étions dans les studios, Ginger Baker est arrivée. 887 01:00:38,280 --> 01:00:44,720 Et nous avions prévu d'enregistrer cet album particulier en live ce soir-là. 888 01:00:44,800 --> 01:00:46,416 J'aimerais que vous rencontriez Ginger Baker ! 889 01:00:46,440 --> 01:00:48,040 Tout le monde, grosse main. Allez, tout le monde. 890 01:00:49,000 --> 01:00:51,440 Les gens savaient déjà que nous venions. 891 01:00:51,520 --> 01:00:54,560 Fela lui-même avait des amis. 892 01:00:54,640 --> 01:00:59,240 Et bien sûr, certains d'entre nous il y avait nos amis là-bas, 893 01:00:59,320 --> 01:01:02,800 et ainsi la nouvelle s’est répandue comme une traînée de poudre. 894 01:01:02,880 --> 01:01:03,920 "Fela est en ville ! 895 01:01:04,000 --> 01:01:05,960 - Fela est en ville avec son groupe." - Ouais. 896 01:01:07,000 --> 01:01:09,040 Ne vous inquiétez pas maintenant. C'est assez. Cela suffit. 897 01:01:09,120 --> 01:01:11,960 Le disque bouge. Le disque bouge. Maintenant, commençons. 898 01:01:14,160 --> 01:01:16,440 Un, deux, trois, quatre. 899 01:01:26,440 --> 01:01:29,040 Nous avons eu le regretté Tony Allen. 900 01:01:29,560 --> 01:01:31,160 Allen était à la batterie. 901 01:01:31,240 --> 01:01:35,200 Et puis nous avons aussi eu Ginger Baker à la batterie. 902 01:01:36,600 --> 01:01:37,600 Avant de partir, 903 01:01:37,680 --> 01:01:41,960 nous avions déjà répété les chansons que nous allions enregistrer. 904 01:01:42,840 --> 01:01:44,360 Très, très important, 905 01:01:44,880 --> 01:01:49,080 parce qu'au moment où tu as décidé aller au studio, 906 01:01:49,680 --> 01:01:52,920 tout le son est dans le corps de chacun. 907 01:02:22,640 --> 01:02:28,280 Il a été reçu dans le monde entier, pas seulement en Afrique ou au Nigeria. 908 01:02:29,000 --> 01:02:30,360 Dans le monde entier. 909 01:02:30,440 --> 01:02:35,000 Et aujourd'hui, vous pouvez... vous pouvez témoigner de le fait que Fela est partout. 910 01:02:39,600 --> 01:02:40,640 Ouais. 911 01:02:44,320 --> 01:02:48,240 Ici, quel est le différence entre EMI et le Titanic ? 912 01:02:48,320 --> 01:02:50,400 Au moins, le Titanic avait un bon groupe. 913 01:02:56,520 --> 01:03:00,440 1979 a été une année de désespoir pour l'industrie du disque. 914 01:03:00,520 --> 01:03:04,840 Les bénéfices ont chuté et les groupes des années 60 nous ne vendons tout simplement plus de disques. 915 01:03:17,320 --> 01:03:20,400 J'ai commencé en mai 1979. 916 01:03:21,360 --> 01:03:23,200 Il y avait beaucoup de petits studios surgir 917 01:03:23,280 --> 01:03:24,800 partout à cette époque. 918 01:03:24,880 --> 01:03:28,840 Et, vous savez, en toute honnêteté, nous étions... nous étions plus chers. 919 01:03:30,440 --> 01:03:34,240 je recevrais des appels téléphoniques de Ken Townsend qui dirigeait le studio. 920 01:03:34,320 --> 01:03:38,560 Et il disait : "Oh, tu sais, un autre le groupe a repris la propriété, 921 01:03:38,640 --> 01:03:42,080 et ils sont entrés et ils ont amené comptables qui disent, 922 01:03:42,160 --> 01:03:44,560 « Avons-nous besoin de toutes ces ordures ? Qu'est-ce que c'est? 923 01:03:44,640 --> 01:03:46,240 Débarrassez-vous de ça ! Vendez tout.'" 924 01:03:46,880 --> 01:03:48,280 Et il a dit : « Le prendriez-vous ? 925 01:03:48,360 --> 01:03:52,160 Tu sais, parce que je veux voir que c'est une bonne maison. Quelqu'un qui s'en soucie." 926 01:03:52,240 --> 01:03:54,520 J’ai donc emporté une grande partie de cet équipement. 927 01:03:54,600 --> 01:03:59,480 C'est ce qui s'est passé. 1980. Nous avions tellement de choses. 928 01:04:00,400 --> 01:04:03,880 Nous avons eu une vente de deux jours. Un samedi et un dimanche. 929 01:04:03,960 --> 01:04:05,920 Tout était à propos d'Abbey Road pour Ken. 930 01:04:06,000 --> 01:04:10,720 C'était pour le bien d'Abbey Road. Et il... il s'est battu aussi fort qu'il pouvait. 931 01:04:10,800 --> 01:04:13,960 Parce que parfois nous n'étions pas aussi occupés comme nous aurions dû l'être. 932 01:04:17,200 --> 01:04:20,840 Le numéro un est resté vide mois après mois. 933 01:04:20,920 --> 01:04:25,840 Nous avons posé du ruban adhésif blanc, euh, pour notre espace badminton, 934 01:04:26,440 --> 01:04:28,840 et nous avions l'habitude d'y aller tous les midis. 935 01:04:34,040 --> 01:04:36,160 Il y avait toutes sortes de rumeurs faire le tour 936 01:04:36,240 --> 01:04:40,280 que nous pourrions changer dans de nombreuses pièces de plus petite taille. 937 01:04:40,360 --> 01:04:43,160 Et je pense qu'on a même parlé de le transformer en parking. 938 01:04:43,240 --> 01:04:45,200 Mais je veux dire, J'ai toujours pensé que c'était ridicule. 939 01:04:45,240 --> 01:04:47,080 Mais quelqu'un a dit avoir vu les plans. 940 01:04:48,240 --> 01:04:50,080 Alors oui, il fallait faire quelque chose. 941 01:04:50,160 --> 01:04:52,240 Nous devions déménager dans un autre domaine. 942 01:05:04,640 --> 01:05:09,000 Notre arrivée à Abbey Road était... c'était une chose heureuse. 943 01:05:09,080 --> 01:05:12,040 Nous avons eu un film merveilleux. Harrison Ford était fabuleux. 944 01:05:12,120 --> 01:05:16,480 Tout le monde était de bonne humeur. Je me souviens juste d'avoir joué cette marche idiote 945 01:05:16,560 --> 01:05:19,800 et faire exploser les trompettes sur le toit hors de la place et c'était très amusant. 946 01:05:26,240 --> 01:05:29,320 Il y a eu une grande étape de score à Denham. 947 01:05:29,400 --> 01:05:31,680 Et nous avons entendu dire que cela allait fermer, 948 01:05:31,760 --> 01:05:36,520 et je pense que Ken les a approchés à propos de peut-être nous confier leur opération. 949 01:05:37,360 --> 01:05:39,080 Nous avons dû acheter les projecteurs. 950 01:05:39,160 --> 01:05:41,720 Nous avions un projecteur de 35 millions dans Studio One 951 01:05:41,800 --> 01:05:45,520 et un écran de huit pieds dans Studio One, aussi. 952 01:05:45,600 --> 01:05:48,480 C'était un autre moyen de revenu pour Abbey Road. 953 01:05:48,560 --> 01:05:51,080 Et nous en avions besoin pour pouvoir survivre. 954 01:05:54,280 --> 01:05:56,160 Nous avons tous adoré Londres. 955 01:05:56,680 --> 01:05:59,400 Un groupe américain arrive, et nous étions si heureux d'être là. 956 01:05:59,480 --> 01:06:01,160 Nous avons tellement aimé. 957 01:06:01,240 --> 01:06:05,160 Toute l'ambiance du studio était si différent. 958 01:06:05,800 --> 01:06:08,200 Abbey Road était en quelque sorte plus jeune et plus léger, 959 01:06:08,280 --> 01:06:09,760 et nous avons juste passé un très bon moment. 960 01:06:10,320 --> 01:06:13,560 Et puis le film est sorti, et le public a adoré. 961 01:06:13,640 --> 01:06:16,680 Donc les choses allaient bien. Les choses fonctionnaient. 962 01:06:17,360 --> 01:06:20,360 Et il n'y avait aucune question que nous reviendrions à Abbey Road. 963 01:06:20,440 --> 01:06:23,800 J'ai toujours su qu'un jour tu reviendrais par ma porte. 964 01:06:23,880 --> 01:06:27,400 John Williams et George Lucas je suis revenu pour faire Le Retour du Jedi 965 01:06:27,480 --> 01:06:29,560 ce qui était, encore une fois, assez étonnant. 966 01:06:29,640 --> 01:06:33,320 Fait partie de la franchise Star Wars. Je veux dire, qui ne veut pas faire Star Wars ? 967 01:06:45,560 --> 01:06:49,000 J'ai d'abord commencé à travailler sur la partition de Star Wars. 968 01:06:49,080 --> 01:06:51,400 Il apparaissait de plus en plus chaque jour comme je l'ai écrit plus 969 01:06:51,480 --> 01:06:53,320 dont ce score a besoin un orchestre symphonique. 970 01:06:53,400 --> 01:06:57,040 Ça ne peut pas être juste un groupe de pickup d'un certain nombre de joueurs. 971 01:06:58,080 --> 01:07:00,960 Et notre directeur musical chez Fox Studios lui dit, 972 01:07:01,040 --> 01:07:04,000 "Pourquoi n'engagez-vous pas un orchestre symphonique à Londres ? » 973 01:07:04,080 --> 01:07:05,680 Et j'ai dit : "Eh bien, super. Faisons-le. 974 01:07:05,760 --> 01:07:08,240 Nous allons l'essayer avec le London Symphony Orchestre." Ce que nous avons fait. 975 01:07:09,520 --> 01:07:12,680 Et c'était passionnant pour moi. Je l'ai dit à l'époque et je le dis maintenant, 976 01:07:12,760 --> 01:07:14,640 c'est un peu comme conduire une Rolls, tu sais ? 977 01:07:14,720 --> 01:07:17,760 Vous pensez : "Oh, whoop, c'est... Wow, quel... quel son. 978 01:07:17,840 --> 01:07:20,640 Quelle perfection. Quel équilibre, tu sais ? Quelle sonorité." 979 01:07:25,360 --> 01:07:31,960 Le vrai frisson, c'était d'aller à Abbey Road, l'entendre avec un orchestre complet. 980 01:07:32,040 --> 01:07:34,840 Parce qu'ils le traverseraient une fois juste pour y jouer, 981 01:07:34,920 --> 01:07:37,080 pour voir comment... où ils étaient. 982 01:07:37,160 --> 01:07:39,360 6-M-7 nouveau. Prenez le 106. 983 01:07:39,440 --> 01:07:41,560 C'était incroyable. Tu sais, c'était comme... 984 01:07:41,640 --> 01:07:43,600 Soudain, c'était comme ouvrir un cadeau de Noël. 985 01:08:05,840 --> 01:08:10,080 Nous sommes allés à Abbey Road parce que il était disponible et pouvait faire le travail, 986 01:08:10,160 --> 01:08:13,760 et nous sommes restés là et nous voulions revenez parce qu'il l'a si bien fait. 987 01:08:14,840 --> 01:08:18,800 Il n'y a aucune raison de penser que nous le ferions un jour je veux aller ailleurs à ce jour. 988 01:08:18,880 --> 01:08:20,120 Parfait. 989 01:08:20,200 --> 01:08:22,016 - Et euh... - Juste... Juste ce dont il avait besoin. 990 01:08:22,040 --> 01:08:23,096 - Bien. - Il a fallu... 991 01:08:23,120 --> 01:08:26,560 La séance d'enregistrement a été la partie la plus amusante. Surtout avec Johnny. 992 01:08:26,640 --> 01:08:29,040 Et c'était comme une deuxième maison. 993 01:08:30,160 --> 01:08:32,320 Tu sais, tu entrerais et tu irais à la cantine, 994 01:08:32,400 --> 01:08:33,760 ils avaient des tableaux sur les murs. 995 01:08:33,840 --> 01:08:37,320 Et tu as dépensé là-bas huit à dix heures par jour. 996 01:08:38,040 --> 01:08:41,040 C'est donc un espace important où se trouver c'est confortable. 997 01:08:41,120 --> 01:08:43,560 Eh bien, la cantine est une chose particulièrement britannique, vous savez ? 998 01:08:43,640 --> 01:08:44,880 Nous n'avons pas cela. 999 01:08:44,960 --> 01:08:49,480 Eh bien, nous avons des commissaires de studio, euh, mais ils ne servent pas d'alcool. 1000 01:08:49,560 --> 01:08:54,520 Il ne semble pas s'étendre sur la longueur des entractes que j'ai remarqués. 1001 01:08:54,600 --> 01:08:57,960 Et tout le monde est revenu du déjeuner peut-être un peu plus détendu. 1002 01:08:58,040 --> 01:08:59,280 Ce qui était bien. 1003 01:09:01,440 --> 01:09:03,120 Ah ! 1004 01:09:03,200 --> 01:09:04,280 Cette pièce est magnifique. 1005 01:09:04,360 --> 01:09:06,280 - Est-ce que ça marche bien ? - Ouais, ça marche très bien. 1006 01:09:06,880 --> 01:09:08,080 C'est une scène clé là-bas. 1007 01:09:10,920 --> 01:09:14,400 Abbey Road est très, très spécial. Très individuel. 1008 01:09:16,120 --> 01:09:20,400 La pièce a un son. Il fait un bruit qui lui est propre. 1009 01:09:22,040 --> 01:09:25,680 Il ne semblait pas parfait en termes de taille et configuration. Cela semblait trop petit. 1010 01:09:27,800 --> 01:09:29,880 C'est un peu... un peu une boîte à chaussures. 1011 01:09:29,960 --> 01:09:35,360 Vous savez, alors que les anciennes scènes de tournage, quelque chose comme nous avions eu à Hollywood, 1012 01:09:35,440 --> 01:09:37,440 avoir un volume énorme. 1013 01:09:37,520 --> 01:09:40,720 C'est donc un... un très long écho et une belle floraison, 1014 01:09:41,600 --> 01:09:46,160 ce qui peut nuire à l'articulation et des instruments spécifiques. 1015 01:09:53,200 --> 01:09:57,760 Abbey Road semblait parfait. C'était assez sec. Pas trop réverbérant. 1016 01:09:57,840 --> 01:10:01,480 Et... Et... Et pas si sec qu'il n'avait pas une belle floraison. 1017 01:10:01,560 --> 01:10:03,800 Il a un joli visage, un joli son. 1018 01:10:03,880 --> 01:10:06,120 D'accord, Shawn. Nous pouvons prendre, s'il vous plaît. 1019 01:10:06,200 --> 01:10:08,880 Idéal, vraiment, pour un orchestre de cette taille 1020 01:10:08,960 --> 01:10:10,440 et ce genre de travail. 1021 01:10:11,160 --> 01:10:13,120 C'est un don pour la musique, je dois vous le dire. 1022 01:10:27,680 --> 01:10:29,520 Et je n'ai pas fait le tour et j'ai tapoté les murs, 1023 01:10:29,600 --> 01:10:31,720 mais quoi qu'ils soient, ils ont raison. 1024 01:10:31,800 --> 01:10:33,656 je ne crois pas il y a un autre studio à Londres 1025 01:10:33,680 --> 01:10:36,280 c'est quelque chose qui s'en rapproche, que je connais. 1026 01:10:36,360 --> 01:10:38,000 Ou peut-être dans le monde. 1027 01:10:42,840 --> 01:10:44,000 Bravo. Entracte. 1028 01:11:01,000 --> 01:11:03,760 Nous avons lancé Be Here Now ici en 1997. 1029 01:11:03,840 --> 01:11:07,920 En... En 97, nous étions un peu bruyants et on nous a demandé de partir. 1030 01:11:08,400 --> 01:11:09,480 Euh... 1031 01:11:10,080 --> 01:11:13,400 Ce dont nous étions assez fiers à l’époque. Se faire expulser d'Abbey Road, c'est... 1032 01:11:13,480 --> 01:11:15,200 Les pierres Je n'ai jamais été expulsé de nulle part. 1033 01:11:15,240 --> 01:11:17,360 Eh bien, je me souviens peut-être faire une fête ici un soir. 1034 01:11:17,440 --> 01:11:20,216 Je veux dire, on parlait de nous expulsé d'ici. Cela n'est jamais arrivé. 1035 01:11:20,240 --> 01:11:21,520 Je ne pense pas. 1036 01:11:21,600 --> 01:11:25,760 Et nous avons tout détruit. Celui qui entre ici et brise les choses 1037 01:11:25,840 --> 01:11:27,656 a besoin de se briser. Vous savez ce que je veux dire? 1038 01:11:27,680 --> 01:11:29,536 Cela ne serait jamais arrivé. Vous savez ce que je veux dire? 1039 01:11:29,560 --> 01:11:34,040 Oh, la raison pour laquelle on nous a demandé de partir était 1040 01:11:34,880 --> 01:11:38,160 nous étions ici une nuit et nous... toutes les lumières étaient éteintes, 1041 01:11:38,240 --> 01:11:41,800 et nous avons joué tous les albums des Beatles dos à dos dans le noir, 1042 01:11:42,560 --> 01:11:44,080 à un volume atroce. 1043 01:11:44,160 --> 01:11:46,320 Et je pense une des choses a explosé. 1044 01:11:50,400 --> 01:11:52,456 Je me souviens de notre séjour ici une nuit tard 1045 01:11:52,480 --> 01:11:54,760 et nous étions tous juste, comme, en quelque sorte juste espacé, 1046 01:11:54,840 --> 01:11:57,240 comme, juste dans les coins, juste comme, prendre un petit verre, 1047 01:11:57,320 --> 01:12:00,720 en écoutant Rubber Soul et Pepper, et tout ça et... 1048 01:12:00,800 --> 01:12:02,840 C'est à peu près aussi fou que ça. Vous savez ce que je veux dire? 1049 01:12:04,400 --> 01:12:07,800 Quand on a fait notre dernier disque, euh, ensemble, donc nous avons tout fait ici. 1050 01:12:10,320 --> 01:12:14,000 La deuxième fois qu'ils sont entrés, nous étions un peu mieux préparés pour eux, 1051 01:12:14,080 --> 01:12:16,840 et nous aménageons une sorte d'espace cosy en studio pour eux. 1052 01:12:17,920 --> 01:12:20,920 Mettez les canapés, donc s'ils voulaient se détendre et tout. 1053 01:12:22,800 --> 01:12:26,800 Je me souviens d'être descendu et il était environ 9 heures du matin, 1054 01:12:26,880 --> 01:12:30,120 et Liam est apparu tous habillés avec ce très joli chapeau. 1055 01:12:30,960 --> 01:12:33,240 Et, euh, j'ai dit, "Oh ! Bonjour. Vous arrivez tôt. 1056 01:12:33,320 --> 01:12:35,720 On ne t'attendait pas, tu sais, assez tôt. » 1057 01:12:35,800 --> 01:12:38,760 Et il dit : "Je suis debout depuis des lustres j'essaie de décider quoi porter 1058 01:12:38,840 --> 01:12:40,520 pour mon premier jour à Abbey Road." 1059 01:12:40,600 --> 01:12:42,800 ♪ Je suis de retour dans le feu ♪ 1060 01:12:42,880 --> 01:12:45,800 ♪ Hors de contrôle Mais je suis bien attaché ♪ 1061 01:12:45,880 --> 01:12:48,880 ♪ Entrez Sortez ce soir ♪ 1062 01:12:48,960 --> 01:12:51,496 Je serais le premier ici et je serais le dernier à sortir. 1063 01:12:51,520 --> 01:12:53,576 Tu dois le ressentir, n'est-ce pas ? Vous savez ce que je veux dire? 1064 01:12:53,600 --> 01:12:55,320 Vous avez... Vous ne pouvez pas simplement entrer et... 1065 01:12:55,920 --> 01:12:58,320 Tu sais, comme, "Appelez-nous quand... quand j'ai besoin de moi." 1066 01:12:58,400 --> 01:12:59,856 Je ne peux pas avoir ça. Vous savez ce que je veux dire? 1067 01:12:59,880 --> 01:13:05,000 Tu dois laisser tout cela couler dans tes veines. Vous savez ce que je veux dire? 1068 01:13:05,080 --> 01:13:06,520 Et ton âme et ça, je pense. 1069 01:13:08,200 --> 01:13:11,400 Non, c'était comme aller à l'église, n'est-ce pas ? J'arrive sur Abbey Road. 1070 01:13:11,480 --> 01:13:13,120 Je pense que cela aurait pu être la fin. 1071 01:13:13,200 --> 01:13:16,720 Je pense que c'était en quelque sorte le dernier disque. Creusez votre âme. 1072 01:13:25,400 --> 01:13:30,480 Vous savez, une... une partie énorme, massive de mon une collection de disques a été réalisée dans cette salle. 1073 01:13:31,120 --> 01:13:33,520 Mon langage musical est né dans cette pièce. 1074 01:13:33,600 --> 01:13:35,480 Ma coiffure est née dans cette pièce. 1075 01:13:36,600 --> 01:13:40,080 Il n'y avait pas de plus grands fans des Beatles que nous que peut-être les Beatles eux-mêmes. 1076 01:13:44,160 --> 01:13:49,480 Cela a dû être un tel privilège d'être dans la vingtaine, dans les années 60. 1077 01:13:49,560 --> 01:13:52,480 Tu sais, ça commence avec les Beatles, et puis les Stones apparaissent, 1078 01:13:52,560 --> 01:13:54,336 et puis The Who, et puis The Kinks et tout ça. 1079 01:13:54,360 --> 01:13:55,896 Je veux dire, quel moment pour être en vie, tu sais ? 1080 01:13:55,920 --> 01:13:57,400 C'est de la drogue pour toi, n'est-ce pas ? 1081 01:13:58,880 --> 01:13:59,960 Tu vois ce que je veux dire ? 1082 01:14:00,040 --> 01:14:03,560 Ou peut-être pas. Tout ça, peu importe... le balancement... Quoi qu'il en soit. 1083 01:14:03,640 --> 01:14:09,160 C'était comme si tout cela venait un peu de la guerre période et tout ça pour juste aimer un peu... 1084 01:14:09,240 --> 01:14:12,280 Tu sais, les gens appelleront ça de la drogue, les gens l'appelleront ceci et cela. 1085 01:14:12,360 --> 01:14:14,696 Les gens l'appelleront la minijupe, les gens l'appelleront n'importe quoi, 1086 01:14:14,720 --> 01:14:16,680 mais tu pouvais voir tout le monde semble juste partir. 1087 01:14:16,760 --> 01:14:18,400 Lâchez leurs cheveux un peu. 1088 01:14:20,520 --> 01:14:24,920 Générations suivantes on a tendance à regarder un peu plus en arrière. 1089 01:14:25,000 --> 01:14:28,880 Alors que cette génération qui est sorti des horreurs de la guerre, 1090 01:14:28,960 --> 01:14:31,040 il n’y avait pas de quoi être nostalgique. 1091 01:14:32,560 --> 01:14:35,280 Le rationnement et le Blitz. Non merci. 1092 01:14:35,360 --> 01:14:37,000 Ils étaient donc tournés vers l’avenir. 1093 01:14:37,080 --> 01:14:38,176 Et que Dieu les bénisse, tu sais, 1094 01:14:38,200 --> 01:14:42,840 parce qu'ils nous ont donné une partie de le plus grand art musical de tous les temps. 1095 01:14:55,720 --> 01:14:58,360 Abbey Road est mais pas un studio du passé. 1096 01:14:59,080 --> 01:15:01,240 Mais c'est certainement un atelier du futur. 1097 01:15:05,160 --> 01:15:07,600 C'est peut-être juste parce que je suis de la vieille école 1098 01:15:07,680 --> 01:15:12,800 et parce que j'aime ce qu'Abbey Road représente dans ma vie, je veux partager ça. 1099 01:15:12,880 --> 01:15:18,640 Parce que les gens m'ont appris la musique en partageant avec moi 1100 01:15:18,720 --> 01:15:21,720 ce que les autres musiques avaient signifié dans leur vie. 1101 01:15:21,800 --> 01:15:23,856 - Élyse. - Hé! Oh, c'est comme ça qu'on le prononce. 1102 01:15:23,880 --> 01:15:25,000 Oui. 1103 01:15:25,080 --> 01:15:30,640 Tant de massifs des disques de rock and roll ont été enregistrés ici. 1104 01:15:31,440 --> 01:15:36,240 Euh, les gens ne croient pas que c'était juste fait par accident. 1105 01:15:39,720 --> 01:15:43,920 Ils pensent qu'il y a quelque chose de magique à Abbey Road. 1106 01:15:44,000 --> 01:15:48,800 La vérité, c'est que j'ai l'impression cette chose magique existe chez l'artiste. 1107 01:15:50,920 --> 01:15:53,800 Mais les artistes sont superstitieux. 1108 01:15:55,720 --> 01:15:59,120 Et Abbey Road d'une manière étrange, dès que nous entrons, 1109 01:15:59,920 --> 01:16:06,800 beaucoup de liens qui ont besoin qui aura lieu entre artistes et producteur 1110 01:16:06,880 --> 01:16:09,080 se produit presque instantanément. 1111 01:16:12,400 --> 01:16:19,240 Donc, je trouve qu'Abbey Road est le grand niveleur dans notre relation. 1112 01:16:19,880 --> 01:16:24,240 ♪ Lumière du soleil, nouvelle vie Je me suis redressé la tête ♪ 1113 01:16:24,320 --> 01:16:25,896 Peu importe ce que vous aimez, 1114 01:16:25,920 --> 01:16:27,760 - le goût en musique est ou... - Différentes passions. 1115 01:16:27,840 --> 01:16:29,800 Ouais. Ou quelles sont vos passions. 1116 01:16:29,880 --> 01:16:35,160 Ils s'allongent comme... dans les murs et sur les bureaux et tout ici. 1117 01:16:35,240 --> 01:16:40,800 Donc c'est comme venir, c'est... C'est presque comme si être capable de sentir l'inspiration. 1118 01:16:40,880 --> 01:16:43,240 - C'est juste : "Ah ! Je suis dans cette pièce..." - Ouais. 1119 01:16:43,320 --> 01:16:45,080 "...celui-là s'est assis un jour." 1120 01:16:45,160 --> 01:16:47,000 Et puis ça te donne l'impression 1121 01:16:47,080 --> 01:16:49,720 - vous pouvez faire partie de l'histoire d'Abbey Road. - Ouais. 1122 01:16:52,080 --> 01:16:53,240 Je suis vraiment enthousiaste. 1123 01:16:53,320 --> 01:16:56,200 En ce qui me concerne, c'est le dossier. Partez d'ici. 1124 01:16:56,280 --> 01:16:58,040 Merci! 1125 01:16:58,640 --> 01:17:01,600 - C'est un bon début. - Mais c'est cool. 1126 01:17:01,680 --> 01:17:04,440 Ouais, "Whoup ! Bon Dieu !" 1127 01:17:07,400 --> 01:17:10,480 Faire ce film et collecter ces histoires, 1128 01:17:10,560 --> 01:17:15,360 J'ai découvert que les artistes sont inspirés à pousser limites créatives à l'intérieur de ces murs. 1129 01:17:16,880 --> 01:17:20,600 Comme Kate Bush, qui a apporté son troisième album ici, 1130 01:17:20,680 --> 01:17:23,480 qui l'a vue commencer à produire sa propre musique. 1131 01:17:27,080 --> 01:17:29,000 Nous travaillions dans le Studio Deux. 1132 01:17:29,080 --> 01:17:32,120 Il y avait toujours le bureau des valves que les Beatles avaient utilisé. 1133 01:17:33,720 --> 01:17:37,400 Et la salle de concert était complètement intacte depuis qu'ils étaient là. 1134 01:17:38,200 --> 01:17:42,120 Il y avait une réelle crainte que le le son dans la pièce pourrait être modifié 1135 01:17:42,200 --> 01:17:43,840 s'ils l'ont même repeint. 1136 01:17:52,880 --> 01:17:56,880 Nous avons tourné le clip de la chanson "Assis sur vos genoux" dans le Studio 2. 1137 01:17:58,040 --> 01:18:02,040 ♪ Je vois les gens travailler Et voyez que ça marche pour eux ♪ 1138 01:18:02,920 --> 01:18:07,040 ♪ Et donc je veux participer Mais ensuite je trouve que ça me fait mal ♪ 1139 01:18:07,640 --> 01:18:11,040 C'était très amusant et la première fois que j'ai réalisé. 1140 01:18:12,000 --> 01:18:14,400 Tant de studios commerciaux ont fermé leurs portes. 1141 01:18:15,080 --> 01:18:19,720 Mais Abbey Road n'a pas seulement survécu, il continue d'évoluer. 1142 01:18:24,800 --> 01:18:28,280 Le Studio 1 a été construit pour les performances orchestrales. 1143 01:18:29,400 --> 01:18:34,280 Le premier enregistrement live était Edward Elgar et le London Symphony Orchestra. 1144 01:18:35,640 --> 01:18:41,520 Et 70 ans plus tard, Kanye West et John Legend a bouclé la boucle. 1145 01:18:43,520 --> 01:18:44,736 Tu veux juste ça ? 1146 01:18:44,760 --> 01:18:48,880 J'étais... J'étais définitivement conscient du... l'histoire d'Abbey Road. 1147 01:18:49,800 --> 01:18:53,360 Et c'est l'une des raisons pourquoi cela semblait si important. 1148 01:18:53,440 --> 01:18:56,240 Ouais, et nous mettons tant de temps et d'efforts en seulement... 1149 01:18:56,320 --> 01:19:00,480 Nous sommes sortis bien en avance et... et je me suis entraîné si dur 1150 01:19:00,560 --> 01:19:02,960 parce que nous voulions pour être à la hauteur de la tradition. 1151 01:19:03,040 --> 01:19:07,040 Nous voulions être à la hauteur du... la mystique de ce studio légendaire. 1152 01:19:07,120 --> 01:19:09,680 ♪ Avant de me demander Pour aller chercher un travail aujourd'hui ♪ 1153 01:19:09,760 --> 01:19:12,240 ♪ Puis-je au moins obtenir une augmentation Dans le salaire minimum ? ♪ 1154 01:19:12,320 --> 01:19:14,600 ♪ Et je connais le gouvernement M'a demandé d'y aller doucement ♪ 1155 01:19:14,680 --> 01:19:17,600 ♪ Alors je suppose que nous prions simplement Comme le dit le ministre ♪ 1156 01:19:17,680 --> 01:19:20,160 ♪ Allahou Akbar Et jette-lui des voitures chaudes ♪ 1157 01:19:20,240 --> 01:19:22,480 ♪ Les choses que nous avons vues à l'écran Ce n'est pas le nôtre ♪ 1158 01:19:22,560 --> 01:19:25,160 ♪ Mais ces salauds du quartier Alors ces rêves pas loin ♪ 1159 01:19:25,240 --> 01:19:27,760 ♪ D'où je viens Les dope boys sont les rock stars ♪ 1160 01:19:27,840 --> 01:19:30,080 ♪ Mais ils ne peuvent pas copier les voitures Sans voir les voitures de flics ♪ 1161 01:19:30,160 --> 01:19:32,320 ♪ Je suppose qu'ils nous veulent tous derrière les barreaux ♪ 1162 01:19:32,400 --> 01:19:33,400 ♪ Je le sais ♪ 1163 01:19:33,480 --> 01:19:34,960 - ♪ Et je les ai entendu dire ♪ - ♪ Ooh ♪ 1164 01:19:35,040 --> 01:19:37,280 Jouer à Abbey Road était juste... 1165 01:19:37,360 --> 01:19:38,640 C'est un de ces genres de choses 1166 01:19:38,680 --> 01:19:42,040 quand tu rêves d'être un musicien ou un rappeur, 1167 01:19:42,120 --> 01:19:44,000 vous ne comprenez même pas cela. 1168 01:19:44,080 --> 01:19:47,720 Et quand on en parle, c'est comme : "Oh, wow ! Q-Nous pouvons réellement faire ça ?" 1169 01:19:52,240 --> 01:19:54,200 Et nous avons fait beaucoup d'orchestrations. 1170 01:19:54,280 --> 01:19:58,760 Et juste... C'était une évidence pour que nous puissions travailler avec les chaînes. 1171 01:19:58,840 --> 01:20:01,640 Et je pensais que ça apporterait cette performance à un autre niveau. 1172 01:20:02,160 --> 01:20:04,160 C'est une autre classe de hip-hop. 1173 01:20:04,240 --> 01:20:05,360 ♪ ...que tu le vois ♪ 1174 01:20:05,440 --> 01:20:08,240 ♪ En attendant, marche sur ses traces Et essaie d'être lui ♪ 1175 01:20:08,320 --> 01:20:10,760 ♪ Le diable est vivant Je le sens respirer ♪ 1176 01:20:11,560 --> 01:20:17,640 Ouais, Abbey Road, c'était comme si j'étais un enfant un magasin de bonbons ou un artiste dans un magasin d'art. 1177 01:20:17,720 --> 01:20:20,760 Vous récupérez toutes ces peintures et dites : "Je peux faire ceci ! Je peux faire cela !" 1178 01:20:20,840 --> 01:20:23,640 Et, vous savez, que John soit là avec le piano, 1179 01:20:23,720 --> 01:20:25,760 l'instrumentation, l'orchestration. 1180 01:20:26,840 --> 01:20:30,640 Tout ça, c'est juste... Ça m'a fait perdre la tête. 1181 01:20:36,440 --> 01:20:37,520 Merci! 1182 01:21:04,040 --> 01:21:07,360 Mon moment marquant je venais ici pour la première fois. 1183 01:21:07,440 --> 01:21:11,400 Vraiment, je pense qu'on n'oublie jamais faire quelque chose pour la première fois et... 1184 01:21:11,480 --> 01:21:14,200 Tant de gens qui sont passés par ici 1185 01:21:14,280 --> 01:21:17,280 et j'ai créé des morceaux de musique si importants 1186 01:21:17,360 --> 01:21:21,840 qui ont changé la façon un peuple ou une personne regarde quelque chose. 1187 01:21:22,760 --> 01:21:28,920 Et avec ça, ça t'encourage en quelque sorte vouloir élever vos performances. 1188 01:21:30,200 --> 01:21:32,760 C'est juste une question d'espace. 1189 01:21:33,720 --> 01:21:36,320 Et si vous le lisez et que vous le prenez, 1190 01:21:36,400 --> 01:21:41,120 alors c'est là que tu fais quelque chose vraiment émouvant et vraiment beau, 1191 01:21:41,200 --> 01:21:42,280 Je pense. 1192 01:21:45,920 --> 01:21:52,000 ♪ Écoute ma voix ♪ 1193 01:21:52,600 --> 01:21:58,360 ♪ Écoute mes rêves ♪ 1194 01:21:59,520 --> 01:22:02,880 Quand vous entrez dans un lieu avec tant d'histoire autour, 1195 01:22:02,960 --> 01:22:04,920 c'est un peu sacré d'une certaine manière. 1196 01:22:05,000 --> 01:22:06,480 Tout cela est parti avant toi. 1197 01:22:07,240 --> 01:22:10,600 Vous savez, les gens veulent venir ici. Ils veulent enregistrer. 1198 01:22:10,680 --> 01:22:12,440 Ils veulent le son d’Abbey Road. 1199 01:22:13,360 --> 01:22:19,080 ♪ Écoutez mes paroles ♪ 1200 01:22:19,160 --> 01:22:22,360 Vous n'obtenez que ceux-ci... ces instants fugaces au fil de leur passage. 1201 01:22:22,440 --> 01:22:26,240 Et si tu établis des liens avec des gens qui sont significatifs, 1202 01:22:26,320 --> 01:22:30,800 et rempli d'émotion et d'amour et tout ça. 1203 01:22:30,880 --> 01:22:35,880 Et une partie de cela s’est produite à Abbey Road. C'était très spécial. 1204 01:22:40,440 --> 01:22:43,800 J'ai toujours l'impression que je est né dans ce coin du Studio Two 1205 01:22:43,880 --> 01:22:50,480 et qu'Abbey Road m'a donné vie et m'a appris comment le faire. 1206 01:22:52,720 --> 01:22:55,720 Cela a commencé ici, et cela pourrait un jour, finissez ici. Je ne sais pas. 1207 01:22:55,800 --> 01:22:58,520 Mais c'est... c'est si important pour moi. 1208 01:23:00,080 --> 01:23:03,320 ♪ D'espoir et de désir ♪ 1209 01:23:03,400 --> 01:23:06,440 ♪ Et je les laisserai libres ♪ 1210 01:23:06,520 --> 01:23:10,360 Les studios sont super lieux de rassemblement de personnes partageant les mêmes idées. 1211 01:23:10,440 --> 01:23:12,320 La même chose que les disquaires, et la même chose que les pubs, 1212 01:23:12,400 --> 01:23:14,240 et la même chose que les stades de football. 1213 01:23:14,320 --> 01:23:15,560 Et c'est là que... 1214 01:23:16,720 --> 01:23:20,440 sortir avec d'autres musiciens et faire de la musique avec d'autres musiciens. 1215 01:23:21,240 --> 01:23:25,280 C’est un… C’est une chose très spirituelle. On ne peut pas exagérer. 1216 01:23:25,360 --> 01:23:30,480 ♪ Écoute mes rêves ♪ 1217 01:23:30,560 --> 01:23:33,640 Tu sais, avec Abbey Road, vous ne pouvez pas ignorer l'héritage. 1218 01:23:33,720 --> 01:23:38,280 Et je pense que c'est un peu comme, euh, vous n'êtes jamais censé nettoyer une théière. 1219 01:23:38,360 --> 01:23:40,920 Tu sais que tu es destiné laisser les résidus du thé 1220 01:23:41,000 --> 01:23:42,880 parce qu'alors le thé infuse. 1221 01:23:42,960 --> 01:23:44,640 Et je pense que les studios sont un peu comme ça. 1222 01:23:46,200 --> 01:23:48,440 Vous descendez dans le Studio Deux, 1223 01:23:49,360 --> 01:23:53,000 et tu as l'impression que les murs sont saturés de bonne musique. 1224 01:23:56,200 --> 01:23:58,440 Les chansons que nous avons enregistrées ici, 1225 01:23:59,360 --> 01:24:03,000 euh, ce sont des souvenirs incroyables. 1226 01:24:03,720 --> 01:24:07,000 Les gens avec qui nous avons travaillé sont fantastiques. 1227 01:24:08,960 --> 01:24:11,960 J’ai donc de très très bons souvenirs. 1228 01:24:15,480 --> 01:24:18,040 Vous savez, si ces murs pouvaient chanter. 1229 01:24:21,200 --> 01:24:28,080 ♪ Écoute ma voix ♪ 1230 01:24:30,120 --> 01:24:32,360 J'ai quelqu'un pour toi. 1231 01:24:32,440 --> 01:24:34,120 - Bonjour ? - Bonjour ! 1232 01:24:34,200 --> 01:24:36,480 Ah ! Salut les gars. 1233 01:24:36,560 --> 01:24:37,640 - Comment ça va ? - Bonjour. 1234 01:24:37,720 --> 01:24:39,720 - Bien. Nous avons terminé ! - Bien! Nous avons terminé. 1235 01:24:39,800 --> 01:24:41,360 - Oh, tu as fini ? - Ouais. Voilà. 1236 01:24:41,440 --> 01:24:43,360 Écoute, je t'aime. Prends soin de toi. 1237 01:24:43,440 --> 01:24:45,056 - Ouais, je t'aime. - Très bien. Au revoir. 1238 01:24:45,080 --> 01:24:46,536 - À plus tard. - Au revoir. 1239 01:24:46,560 --> 01:24:48,440 Étiez-vous fan d’une de ces musiques ? 1240 01:24:48,520 --> 01:24:50,560 - Bonjour. - Posez-lui à nouveau cette question. 1241 01:24:53,440 --> 01:24:56,160 - Oh, fantastique. - J'étais sur le point de dire pourquoi tu... 1242 01:24:56,240 --> 01:24:57,720 J'adore ça. 1243 01:25:00,200 --> 01:25:01,840 Tous ces gens vraiment sympas. 1244 01:25:01,920 --> 01:25:02,960 Où est ma photo ? 1245 01:25:06,640 --> 01:25:08,256 Je ne peux pas croire il a failli l'écraser ! 1246 01:25:10,400 --> 01:25:12,840 Le courant est coupé. Je ne peux pas travailler avec cet environnement. 1247 01:25:12,920 --> 01:25:15,616 - Appuyez sur 15 ampères. Appuyez sur lecture. - Oh, c'est déjà... Désolé. 1248 01:25:22,280 --> 01:25:23,280 C'est votre sort.