1
00:00:14,512 --> 00:00:15,650
Аня?

2
00:00:19,543 --> 00:00:20,564
Тя замръзна.

3
00:00:22,294 --> 00:00:23,361
Не отговаря.

4
00:00:23,386 --> 00:00:26,494
Обикновените жени се разпадат
преди, а този се счупи в процеса.

5
00:00:26,519 --> 00:00:28,056
шегуваш ли се

6
00:00:30,455 --> 00:00:31,298
Анх?

7
00:00:33,603 --> 00:00:35,580
Аня,

8
00:00:35,605 --> 00:00:37,533
Защо си замръзнал като обелиск?

9
00:00:46,260 --> 00:00:47,845
да ти...

10
00:00:47,870 --> 00:00:50,281
каква хватка...

11
00:00:50,306 --> 00:00:52,306
Махни се от мен...

12
00:00:53,722 --> 00:00:55,728
мамка му И така.

13
00:01:16,018 --> 00:01:17,619
Диспечер Прохорова, слушам ви.

14
00:01:17,644 --> 00:01:19,915
Мишчерски път 16, апартамент 37.

15
00:01:19,940 --> 00:01:21,619
Опишете проблема, какво се случи?

16
00:01:21,644 --> 00:01:22,634
Влязох...

17
00:01:22,659 --> 00:01:24,744
добре, това е, остана, нали знаеш?

18
00:01:24,769 --> 00:01:26,494
Опишете мястото, където сте заседнали?

19
00:01:26,519 --> 00:01:28,626
Ъъ... място...

20
00:01:30,182 --> 00:01:32,783
Слушай, човекът тук не е
той диша, има нужда от помощ.

21
00:01:32,808 --> 00:01:34,080
Изглежда съм загубил съзнание.

22
00:01:34,105 --> 00:01:35,369
При какви обстоятелства?

23
00:01:35,394 --> 00:01:38,020
С мистериозен

24
00:01:38,045 --> 00:01:40,861
майка ти! Каква е разликата?
обстоятелства, човекът не диша?

25
00:01:40,886 --> 00:01:41,775
Необходима е реанимация!

26
00:01:41,800 --> 00:01:43,228
Няма свободни екипи, моля изчакайте.

27
00:01:43,253 --> 00:01:46,728
Съжалявам, нямам търпение, тук съм
Положението е безнадеждно, разбирате ли?

28
00:01:46,753 --> 00:01:48,314
Първи дошъл, първи обслужен.

29
00:01:48,339 --> 00:01:49,034
курва!

30
00:01:51,095 --> 00:01:52,337
Няма да живея толкова дълго.

31
00:02:02,856 --> 00:02:05,056
Виктор Сергеевич,

32
00:02:05,081 --> 00:02:07,658
Разбирам, че е късно, да, елате при мен спешно.

33
00:02:08,283 --> 00:02:09,322
изпаднах в беда.

34
00:02:10,647 --> 00:02:12,134
Да, с Анна Николаевна, да.

35
00:02:13,127 --> 00:02:15,252
Е, Виктор Сергеевич,
добре ме боли да го кажа

36
00:02:15,277 --> 00:02:16,705
Чакам, да, чакам.

37
00:02:16,730 --> 00:02:18,939
Настя има резервни ключове,

38
00:02:18,964 --> 00:02:19,820
вземете го от нея...

39
00:02:19,845 --> 00:02:21,300
Просто не я пускайте тук.

40
00:02:21,325 --> 00:02:23,720
Слушай, по никакъв начин
Във всеки случай не я пускайте тук!

41
00:02:29,587 --> 00:02:32,017
- Остави ме да го направя.
- Защото са в засада,

42
00:02:32,042 --> 00:02:34,060
и Анна Николаевна
Забравих да изключа ютията,

43
00:02:34,085 --> 00:02:35,291
Това е, Настя.

44
00:02:35,316 --> 00:02:37,020
Защо той
той не ми се обади,

45
00:02:37,045 --> 00:02:38,415
защо е сред вас
нощ, вдига, нека...

46
00:02:38,440 --> 00:02:40,853
Да, защото, знаете ли
защото това е моята поръчка.

47
00:02:40,878 --> 00:02:42,860
За всички неприятности на битката

48
00:02:42,885 --> 00:02:44,820
или домашна среда
докладвай само на мен,

49
00:02:44,845 --> 00:02:45,815
Ами те са ми като деца.

50
00:02:45,840 --> 00:02:46,642
- Настя, това е.
- Да, чакай...

51
00:02:46,667 --> 00:02:47,931
Не се тревожи, всичко е наред.

52
00:02:50,970 --> 00:02:52,970
- Андрюш, къде си?
- Тук сме.

53
00:02:55,798 --> 00:02:57,158
какво си ти

54
00:02:57,183 --> 00:02:59,233
напълно загуби бреговете, това

55
00:02:59,258 --> 00:03:01,045
що за инсталация е това?!

56
00:03:01,070 --> 00:03:03,335
Хайде спрете веднага!

57
00:03:03,897 --> 00:03:06,866
От вас, Анна Николаевна,
Не очаквах това някак!

58
00:03:06,891 --> 00:03:09,124
Анна Николаевна, с кого говоря?

59
00:03:09,149 --> 00:03:10,077
Тя не чува.

60
00:03:11,432 --> 00:03:13,702
- Как не чува?
- Тя е в безсъзнание.

61
00:03:13,735 --> 00:03:15,631
Пожарски, стани!

62
00:03:15,656 --> 00:03:17,092
аз не мога

63
00:03:17,117 --> 00:03:18,108
закъсах.

64
00:03:18,809 --> 00:03:20,809
Като в стоманено менгеме,

65
00:03:20,834 --> 00:03:22,834
Не мога да изляза
като цяло Виктор Сергеевич.

66
00:03:25,671 --> 00:03:27,827
- Откога е така?
- Около половин час.

67
00:03:31,070 --> 00:03:32,580
Как изобщо може да се случи това?

68
00:03:32,605 --> 00:03:33,561
как стана това

69
00:03:33,586 --> 00:03:35,280
Да, както във вица, как?

70
00:03:35,305 --> 00:03:37,866
Или ми кажи как е
се случва между мъж и жена?

71
00:03:37,891 --> 00:03:41,717
Като между мъж и жена без
Познавам те, знам го перфектно!

72
00:03:44,092 --> 00:03:46,226
И така, все пак

73
00:03:46,251 --> 00:03:48,569
Реших да пробвам тази функция...

74
00:03:48,594 --> 00:03:50,594
кое?

75
00:03:51,880 --> 00:03:54,374
Московски содомити...

76
00:03:54,399 --> 00:03:56,399
За какви содомити говориш?

77
00:03:57,813 --> 00:03:58,936
успокой се

78
00:03:59,792 --> 00:04:01,264
- Тихо...
- Изведнъж я убих.

79
00:04:01,289 --> 00:04:02,506
Не си я убил

80
00:04:02,531 --> 00:04:04,436
но пенсия няма да видя, това е сигурно!

81
00:04:04,461 --> 00:04:06,022
Какво става, а?

82
00:04:06,047 --> 00:04:07,155
какво се случва

83
00:04:07,180 --> 00:04:09,499
Успокой се, събери се.

84
00:04:09,524 --> 00:04:10,553
Андрюша,

85
00:04:10,578 --> 00:04:12,069
слушай ме внимателно.

86
00:04:12,093 --> 00:04:14,505
Това е андроид.

87
00:04:14,530 --> 00:04:15,624
Терминатор.

88
00:04:16,969 --> 00:04:18,311
робот.

89
00:04:18,336 --> 00:04:19,960
Прототип.

90
00:04:19,985 --> 00:04:21,780
Към нашия отдел
изпратени за изследване.

91
00:04:21,805 --> 00:04:22,483
От там!

92
00:04:22,539 --> 00:04:26,100
Супер секретна операция!

93
00:04:29,405 --> 00:04:31,639
- Кучко, махни го от мен!
- Тихо, тихо, тихо...

94
00:04:31,664 --> 00:04:34,053
- Махни го от мен!
- Не викайте, не викайте!

95
00:04:34,078 --> 00:04:34,936
- А!!!
- Спри!

96
00:04:34,961 --> 00:04:36,663
- Отведете го!
- Казах, внимателно!

97
00:04:36,688 --> 00:04:38,514
Ще знаете колко струва!

98
00:04:39,003 --> 00:04:40,764
Точно сега, изчакайте, някак...

99
00:04:40,789 --> 00:04:42,061
А!!!

100
00:04:42,086 --> 00:04:43,749
Това вече го пробвах.

101
00:04:43,774 --> 00:04:45,774
- Много ли боли?
- да

102
00:04:46,905 --> 00:04:48,624
Добре сега.

103
00:04:54,139 --> 00:04:55,700
Бъди търпелив, синко.

104
00:04:55,725 --> 00:04:56,788
нека!

105
00:04:57,147 --> 00:04:59,540
Отвори си устата, дръж го!

106
00:04:59,565 --> 00:05:01,296
Знаеш ли, като във война,

107
00:05:01,321 --> 00:05:03,428
Режали ли са краката на войниците без упойка?

108
00:05:05,512 --> 00:05:06,740
разбирам

109
00:05:06,765 --> 00:05:07,631
На три!

110
00:05:09,040 --> 00:05:09,984
веднъж!

111
00:05:11,862 --> 00:05:12,819
три!

112
00:05:13,192 --> 00:05:14,428
- Изскочи ли?
- Да!

113
00:05:22,398 --> 00:05:23,428
Покрийте го.

114
00:05:28,172 --> 00:05:29,475
Силно, нали?

115
00:05:30,280 --> 00:05:31,780
Не се притеснявайте, имаме лекари

116
00:05:31,805 --> 00:05:33,660
просто не го мисли
кажи на доктора там

117
00:05:33,685 --> 00:05:36,164
- бандит, ритни в слабините!
- Да, разбирам!

118
00:05:40,100 --> 00:05:42,085
Какъв срам!

119
00:05:42,125 --> 00:05:43,366
Да, какво жестоко нещо има,

120
00:05:43,391 --> 00:05:45,391
тук има някаква сплав.

121
00:05:46,237 --> 00:05:47,342
Или говориш за нещо друго?

122
00:05:49,537 --> 00:05:50,287
мамка му

123
00:05:52,148 --> 00:05:52,898
да

124
00:05:53,840 --> 00:05:55,233
Не можете да го кажете по-точно.

125
00:06:00,360 --> 00:06:01,795
Какъв вид андроид е това?

126
00:06:01,820 --> 00:06:03,585
къде?

127
00:06:03,610 --> 00:06:04,670
От бъдещето?

128
00:06:04,718 --> 00:06:06,900
Коя от бъдещето...

129
00:06:06,925 --> 00:06:08,678
Вътрешно, руско производство.

130
00:06:08,703 --> 00:06:09,920
Разработен в Москва.

131
00:06:10,660 --> 00:06:11,467
И какво сега?

132
00:06:12,014 --> 00:06:12,637
здравей

133
00:06:14,436 --> 00:06:17,460
Съжалявам, забравих да кажа
че имам такъв оргазъм.

134
00:06:17,485 --> 00:06:20,003
Губя съзнание, сърцето ми прескача.

135
00:06:20,028 --> 00:06:22,028
Ти си андроид, какъв оргазъм?

136
00:06:23,397 --> 00:06:25,397
Защо да обиждате жена така?

137
00:06:26,144 --> 00:06:27,180
Анна Николаевна,

138
00:06:27,205 --> 00:06:29,257
извънредна ситуация.

139
00:06:30,045 --> 00:06:31,131
той

140
00:06:31,156 --> 00:06:32,014
знае всичко.

141
00:06:34,398 --> 00:06:36,514
Това не е начинът, по който трябваше да разберете

142
00:06:36,539 --> 00:06:38,661
- Андрей Маратович.
- така.

143
00:06:38,686 --> 00:06:40,139
на мен!

144
00:06:40,164 --> 00:06:41,795
Обяснете ми.

145
00:06:41,820 --> 00:06:42,944
какво стана

146
00:06:44,424 --> 00:06:46,204
Операционната система е замръзнала

147
00:06:46,245 --> 00:06:48,726
домашно е, така че има бъгове.

148
00:06:51,726 --> 00:06:52,772
На късо ли е?

149
00:06:54,399 --> 00:06:55,381
Нещо такова.

150
00:06:55,406 --> 00:06:56,819
Добре.

151
00:06:56,844 --> 00:06:58,827
Бъдещето е настъпило

152
00:06:58,852 --> 00:07:00,678
но проблемите не намаляха.

153
00:07:00,703 --> 00:07:02,936
Защо ми каза веднага
Не ми казаха коя е тя?

154
00:07:05,132 --> 00:07:06,147
какво си ти

155
00:07:06,172 --> 00:07:07,874
не чу ли какво ти казах?

156
00:07:07,899 --> 00:07:09,335
Тайна операция

157
00:07:09,360 --> 00:07:10,202
държавна тайна!

158
00:07:10,227 --> 00:07:11,491
Можете да разберете това, а?

159
00:07:11,516 --> 00:07:12,695
Така че не бърборя, предполагам.

160
00:07:12,720 --> 00:07:13,945
И аз съм гроб.

161
00:07:16,454 --> 00:07:17,734
Какво да правим сега?

162
00:07:17,759 --> 00:07:20,117
Ще лежа ли в затвора за увреждане на държавна собственост?

163
00:07:20,142 --> 00:07:21,805
Или ще бъдат възнаградени за експеримента?

164
00:07:21,830 --> 00:07:23,242
Не правете нищо

165
00:07:23,267 --> 00:07:24,578
и никой няма да те затвори.

166
00:07:24,603 --> 00:07:25,875
Тя, виждаш ли,

167
00:07:25,900 --> 00:07:27,234
не е много развален

168
00:07:27,259 --> 00:07:28,289
и след това,

169
00:07:28,314 --> 00:07:30,020
тъй като е по взаимно съгласие,

170
00:07:30,045 --> 00:07:32,290
това означава, че не е същият като героя му...

171
00:07:32,315 --> 00:07:33,859
- Кажи ми...
- Тормоз.

172
00:07:33,884 --> 00:07:36,383
Тормоз! И тъй като тя не е човек,

173
00:07:36,408 --> 00:07:37,500
тогава като цяло

174
00:07:37,525 --> 00:07:38,980
смятайте, че спите с прахосмукачка

175
00:07:39,005 --> 00:07:40,492
или дори с моя факс.

176
00:07:40,517 --> 00:07:42,844
Шефовете са на върха
Нищо не разбрах.

177
00:07:42,869 --> 00:07:43,789
дай ми го

178
00:07:47,230 --> 00:07:48,164
Помнете.

179
00:07:48,189 --> 00:07:50,922
Ако изведнъж те попитат, не си спал с нея.

180
00:07:50,947 --> 00:07:53,570
Разбрах случайно и...

181
00:07:53,595 --> 00:07:55,782
проучи характеристиките на дизайна.

182
00:07:55,807 --> 00:07:57,961
Можете ли дори да си представите
Какъв е моят стрес?

183
00:07:57,986 --> 00:07:59,133
представям си

184
00:07:59,158 --> 00:08:00,180
Андрей,

185
00:08:00,205 --> 00:08:01,774
ти си ми като син.

186
00:08:01,799 --> 00:08:04,005
Дори ти казвам

187
00:08:04,030 --> 00:08:06,030
разрешавам...

188
00:08:06,488 --> 00:08:07,586
Препиване?

189
00:08:09,899 --> 00:08:11,242
Три дни.

190
00:08:11,267 --> 00:08:12,289
седмица.

191
00:08:13,398 --> 00:08:14,391
Добре.

192
00:08:19,711 --> 00:08:20,625
Какво не е наред с нея?

193
00:08:21,993 --> 00:08:23,993
Няма значение, ще го взема със себе си,

194
00:08:24,018 --> 00:08:25,340
Ще те заведа при Танка.

195
00:08:25,365 --> 00:08:27,751
Моята танка е проста,
като сапун, той няма да разбере.

196
00:08:27,776 --> 00:08:29,776
Анна Николаевна, готови ли сте?

197
00:08:35,352 --> 00:08:36,125
добре,

198
00:08:36,150 --> 00:08:36,977
тук,

199
00:08:37,002 --> 00:08:38,219
докато живееш тук.

200
00:08:38,244 --> 00:08:39,695
Танюша е моето злато, тя

201
00:08:39,720 --> 00:08:41,540
всичко ще бъде наред, ще усетите

202
00:08:41,565 --> 00:08:42,985
като у дома.

203
00:08:43,010 --> 00:08:44,610
Не, не, не. Таня, този

204
00:08:44,635 --> 00:08:46,766
нищо не е необходимо. Лейтенант Королкевич

205
00:08:46,791 --> 00:08:48,791
насърчава умереността във всичко,

206
00:08:48,816 --> 00:08:50,660
така да се каже, да постиш,

207
00:08:50,685 --> 00:08:52,094
за поддържане на талията.

208
00:08:54,272 --> 00:08:55,719
Дори чай няма ли да пиеш?

209
00:08:56,534 --> 00:08:59,977
Специална диета - пия само вода и то само сутрин.

210
00:09:05,102 --> 00:09:05,664
да

211
00:09:07,266 --> 00:09:09,266
В засада, къде?

212
00:09:10,200 --> 00:09:11,563
Да, все още го правя.

213
00:09:13,133 --> 00:09:15,922
Слушай, ако знаеш колко много има на света

214
00:09:15,947 --> 00:09:17,547
мъка и зло, искаш ли

215
00:09:17,572 --> 00:09:18,620
Не бих казал това

216
00:09:18,645 --> 00:09:20,211
и аз самият бих седнал тук.

217
00:09:20,236 --> 00:09:21,980
Това е, ще дойда и ще ти кажа.

218
00:09:22,005 --> 00:09:22,790
всички!

219
00:09:28,243 --> 00:09:28,883
какво?

220
00:09:30,019 --> 00:09:31,492
Защо се оправдаваш така?

221
00:09:31,864 --> 00:09:32,688
По отношение на?

222
00:09:32,867 --> 00:09:34,867
Бих запомнил, че си офицер.

223
00:09:37,600 --> 00:09:39,600
Спомням си, Таня.

224
00:09:39,686 --> 00:09:40,649
не се притеснявай

225
00:09:40,977 --> 00:09:42,477
благодаря

226
00:09:42,502 --> 00:09:43,758
за вашето разбиране.

227
00:09:47,028 --> 00:09:48,662
Е, ти също

228
00:09:48,687 --> 00:09:50,060
Анна Николаевна, лека нощ,

229
00:09:50,085 --> 00:09:51,422
както се казва това е най...

230
00:09:51,447 --> 00:09:52,602
Режим на заспиване.

231
00:09:55,742 --> 00:09:56,774
Довиждане!

232
00:09:57,910 --> 00:09:58,625
Таня,

233
00:10:00,098 --> 00:10:01,039
ела тук

234
00:10:14,720 --> 00:10:15,953
Е, какво искаше?

235
00:10:26,894 --> 00:10:28,149
какво става

236
00:10:29,282 --> 00:10:30,235
ела тук

237
00:10:30,969 --> 00:10:32,328
чуваш ли  Стой тук.

238
00:10:32,415 --> 00:10:33,929
Просто, просто те питам.

239
00:10:34,275 --> 00:10:36,680
Стой тук. Стой тук.

240
00:10:36,705 --> 00:10:38,141
какво правиш Не, имаме гости...

241
00:10:38,758 --> 00:10:40,344
Гости, добре.

242
00:10:40,369 --> 00:10:42,203
Ние сме в банята, пуснете водата,

243
00:10:42,228 --> 00:10:44,135
пусни водата, казвам пусни я.

244
00:10:44,821 --> 00:10:45,980
Видях това току-що

245
00:10:46,005 --> 00:10:47,961
Преживях толкова много
Просто не мога да ти кажа.

246
00:10:47,986 --> 00:10:49,900
Хайде, аз съм робот полицай,

247
00:10:49,925 --> 00:10:51,525
а ти си робот натрапник...

248
00:10:51,550 --> 00:10:53,010
Витя,

249
00:10:53,035 --> 00:10:54,580
ами имаш фантазии
в напреднала възраст,

250
00:10:54,605 --> 00:10:55,651
какъв робот?

251
00:10:56,508 --> 00:10:57,767
аз те обичам

252
00:11:00,080 --> 00:11:01,946
В унисон, хайде заедно,

253
00:11:01,971 --> 00:11:03,049
ние можем.

254
00:11:33,345 --> 00:11:36,470
Е, всичко беше точно както мама прогнозира.

255
00:11:36,495 --> 00:11:38,495
Маман вече се досеща.

256
00:11:40,012 --> 00:11:42,283
Зает съм, запой съм.

257
00:11:42,308 --> 00:11:45,025
Андрюш, така че, за бога, ако можеше,

258
00:11:45,050 --> 00:11:47,299
но не знаете как да отидете на запой.

259
00:11:47,324 --> 00:11:50,220
Пия една седмица
тръгваш си като че ли възкръсваш.

260
00:11:50,995 --> 00:11:52,995
- Колко изпи?
- Две.

261
00:11:54,318 --> 00:11:55,095
точно така

262
00:11:55,816 --> 00:11:57,455
И малко бира.

263
00:11:57,480 --> 00:11:59,572
Сега отидете до тоалетната, за да почистите стомаха си,

264
00:11:59,597 --> 00:12:01,533
и тогава ще те сложа на IV.

265
00:12:01,566 --> 00:12:03,267
махни се...

266
00:12:14,503 --> 00:12:15,853
Разпуснете косата си.

267
00:12:21,088 --> 00:12:22,020
едно-две,

268
00:12:22,045 --> 00:12:23,060
проверка на връзката,

269
00:12:23,085 --> 00:12:24,214
разпуснете косата си.

270
00:12:27,682 --> 00:12:29,682
О, наистина ли проработи?

271
00:12:30,409 --> 00:12:31,806
Вдигнете дясната си ръка нагоре.

272
00:12:33,244 --> 00:12:34,322
Коса зад ухото.

273
00:12:36,314 --> 00:12:38,299
Никога не съм харесвал, когато носиш грим.

274
00:12:39,807 --> 00:12:41,807
И ти никога не ме послуша.

275
00:12:41,832 --> 00:12:43,103
Изтрий това червило от устните си.

276
00:12:51,588 --> 00:12:53,236
Избършете червилото от устните си.

277
00:12:55,523 --> 00:12:57,523
Казвам изтрий това червило от устните си.

278
00:13:18,400 --> 00:13:19,885
Поради какво

279
00:13:19,910 --> 00:13:21,767
реши да пие?

280
00:13:21,792 --> 00:13:23,895
Последния път, когато годеницата ти те напусна

281
00:13:23,920 --> 00:13:25,920
и този път какво стана?

282
00:13:31,440 --> 00:13:32,627
Заради този москвич ли?

283
00:13:33,768 --> 00:13:35,660
Андрюш, не ревнувам,

284
00:13:35,685 --> 00:13:36,980
Аз съм със Свищов...

285
00:13:37,005 --> 00:13:38,002
това е!!!

286
00:13:38,027 --> 00:13:39,620
Реших да се радвам.

287
00:13:39,645 --> 00:13:41,486
И Игнат го харесва.

288
00:13:41,511 --> 00:13:44,252
Те прекарват много време заедно.

289
00:13:46,604 --> 00:13:48,252
И ти казах

290
00:13:48,277 --> 00:13:50,277
те, московчани, всички са такива,

291
00:13:50,302 --> 00:13:51,892
нула емоции, студена пресметливост,

292
00:13:51,917 --> 00:13:53,252
ходещи компютри.

293
00:13:54,145 --> 00:13:55,658
На място си.

294
00:13:55,683 --> 00:13:57,002
И разбирам хората.

295
00:13:57,959 --> 00:13:59,502
Значи тя не е човек.

296
00:13:59,535 --> 00:14:01,182
Да, съгласен съм, както я видях,

297
00:14:01,215 --> 00:14:03,020
Веднага разбрах всичко, тя изглежда така

298
00:14:03,045 --> 00:14:05,673
мек, мил,

299
00:14:05,698 --> 00:14:07,314
и вътре е стомана.

300
00:14:08,835 --> 00:14:10,760
По-скоро като титан

301
00:14:10,785 --> 00:14:13,642
- въпреки че кой знае колко време ще отнеме?
- И заради мен си такъв

302
00:14:13,667 --> 00:14:15,306
не пиеше

303
00:14:15,331 --> 00:14:17,174
и заради нея веднага се напих.

304
00:14:22,010 --> 00:14:23,681
Слушай, нещо не разбрах

305
00:14:23,706 --> 00:14:25,119
отиваш при курва, да, отиваш при тази?

306
00:14:25,144 --> 00:14:26,660
Слушай, това не е курва,

307
00:14:26,685 --> 00:14:27,980
и бившата ми жена.

308
00:14:28,005 --> 00:14:30,501
Попитах те и

309
00:14:30,526 --> 00:14:32,526
Още веднъж ви моля да не се изразявате по този начин.

310
00:14:32,551 --> 00:14:33,820
Моля те, Галузо, кажи ми истината.

311
00:14:33,845 --> 00:14:35,322
Решихте ли да се съберете? назад?

312
00:14:35,347 --> 00:14:35,980
Тоест забравил си

313
00:14:36,005 --> 00:14:37,236
как тя изви въжета от теб,

314
00:14:37,261 --> 00:14:38,697
как избяга от нея към мен, да.

315
00:14:38,722 --> 00:14:40,780
Умолявам те, не крещи, става ли?

316
00:14:40,805 --> 00:14:42,314
Може би преувеличавах.

317
00:14:42,339 --> 00:14:43,849
Слушай, накрая
накрая дори разбирам

318
00:14:43,874 --> 00:14:45,980
ако се разбирах с 20-годишна залъгалка,

319
00:14:46,005 --> 00:14:47,146
разбираш ли Ами моля те, остави го

320
00:14:47,171 --> 00:14:48,177
веселя, разбирам

321
00:14:48,202 --> 00:14:49,740
съпругата трябва да се сменя на всеки три години,

322
00:14:49,765 --> 00:14:50,747
като кола, нали?

323
00:14:50,772 --> 00:14:51,770
Помолих те да не крещиш!

324
00:14:51,795 --> 00:14:53,222
Но иди при старата си жена, нали знаеш,

325
00:14:53,247 --> 00:14:55,068
на този античен попътен вятър!

326
00:14:55,528 --> 00:14:57,286
Аз съм началник на полицията

327
00:14:57,311 --> 00:14:58,981
аз съм на работа

328
00:14:59,006 --> 00:15:00,420
Водя разговори с жена ми тук

329
00:15:00,445 --> 00:15:01,778
за употребявани автомобили.

330
00:15:01,803 --> 00:15:03,100
Хайде да отидем на друго място

331
00:15:03,125 --> 00:15:04,403
друг път. Моля те!

332
00:15:04,428 --> 00:15:05,669
Слушай, ти

333
00:15:05,694 --> 00:15:07,294
началник на полицията

334
00:15:07,319 --> 00:15:09,052
след два часа

335
00:15:09,077 --> 00:15:10,620
приет преди да се върне у дома.

336
00:15:10,645 --> 00:15:11,653
разбра ли?

337
00:15:12,427 --> 00:15:13,083
да

338
00:15:14,080 --> 00:15:15,099
И това е заповед!

339
00:15:28,260 --> 00:15:30,286
О, Пожарски!

340
00:15:30,327 --> 00:15:31,567
Исках да ти кажа нещо.

341
00:15:31,592 --> 00:15:33,638
пак ще го повикаш в засада,

342
00:15:33,663 --> 00:15:36,091
Ще ви кастрирам и двамата, става ли?

343
00:15:36,116 --> 00:15:37,500
Разбирам, че си изоставил Настенка

344
00:15:37,525 --> 00:15:39,169
заради своята московска мимра.

345
00:15:39,194 --> 00:15:40,340
и вашият шеф бяга

346
00:15:40,365 --> 00:15:42,169
от една съпруга на друга,

347
00:15:42,194 --> 00:15:43,460
Наистина ли даваш пример?

348
00:15:43,485 --> 00:15:45,239
крадци и бандити?

349
00:15:45,264 --> 00:15:47,264
Така че без засади, става ли?

350
00:15:48,492 --> 00:15:49,740
И между другото, този има

351
00:15:49,765 --> 00:15:51,716
mymry на твоята Москва

352
00:15:51,741 --> 00:15:53,302
Гърдите не са истински.

353
00:15:54,534 --> 00:15:56,286
Всичко при нея е изкуствено.

354
00:15:56,311 --> 00:15:57,540
Шчеглов, ела сам,

355
00:15:57,565 --> 00:15:58,820
Разбира се, ще те вкарам в затвора,

356
00:15:58,845 --> 00:15:59,660
но не за дълго,

357
00:15:59,685 --> 00:16:01,061
бързо ще се освободиш.

358
00:16:01,086 --> 00:16:02,140
И ако тичаш,

359
00:16:02,165 --> 00:16:03,780
Ще те пусна на пълен звук,

360
00:16:03,805 --> 00:16:05,522
разбираш ли ме?

361
00:16:05,547 --> 00:16:07,458
Това е, хайде! Чакам скъпа!

362
00:16:07,483 --> 00:16:08,692
здравей

363
00:16:08,717 --> 00:16:10,820
Колеги, има ли нещо скандално?

364
00:16:10,845 --> 00:16:12,060
Това е настроението

365
00:16:12,085 --> 00:16:13,615
Спешно искам да стана известен!

366
00:16:13,640 --> 00:16:16,802
Точно като Шерлок или Херкулес, а?

367
00:16:16,827 --> 00:16:18,827
Има ли нещо, което да трае вечно?

368
00:16:18,852 --> 00:16:20,614
Има битово обслужване.

369
00:16:20,639 --> 00:16:23,340
учител в училище
географско училище номер две,

370
00:16:23,365 --> 00:16:25,020
средно образование,

371
00:16:25,045 --> 00:16:27,020
бие жена си

372
00:16:27,045 --> 00:16:29,419
също учител
само руска литература.

373
00:16:29,444 --> 00:16:32,488
О, насилие, ежедневие, обичам го!

374
00:16:32,513 --> 00:16:34,442
Андрей, какво ти става?
Имаше ли такъв празник вчера?

375
00:16:34,467 --> 00:16:37,348
Ах, Славе...

376
00:16:37,373 --> 00:16:38,927
Общоруски ден на възхода на машините.

377
00:16:38,952 --> 00:16:40,216
Не съм чувал за подобно нещо.

378
00:16:40,241 --> 00:16:42,005
И това е според григорианския календар.

379
00:16:42,716 --> 00:16:44,716
О, и между другото, имаме ресторант...

380
00:16:45,076 --> 00:16:46,708
- Преструктуриране.
- Преструктуриране.

381
00:16:46,733 --> 00:16:48,733
И отсега нататък работите с Анна Николаевна.

382
00:16:49,413 --> 00:16:50,739
Да, момчета...

383
00:16:50,764 --> 00:16:51,997
не разбирам!

384
00:16:52,022 --> 00:16:53,560
какво правиш тук

385
00:16:53,967 --> 00:16:55,099
Задължение за изпълнение.

386
00:16:56,190 --> 00:16:59,935
Момчета, там на магистралата
Главата на някакъв човек беше пробита.

387
00:16:59,960 --> 00:17:01,067
Някаква банда.

388
00:17:01,092 --> 00:17:02,060
И съм сигурен

389
00:17:02,085 --> 00:17:03,403
Анна Николаевна е готова

390
00:17:03,428 --> 00:17:05,100
води разследване, в което тя

391
00:17:05,125 --> 00:17:06,755
Смели служители ще помогнат.

392
00:17:06,780 --> 00:17:08,983
- И аз имам битова драма.
- Да, Пожарски!

393
00:17:09,008 --> 00:17:10,860
Може би трагедия, представете си, учителю

394
00:17:10,885 --> 00:17:12,661
вдигна ръка към учителя.

395
00:17:12,686 --> 00:17:14,216
Тук трябва човешки подход!

396
00:17:14,241 --> 00:17:16,380
- Работете, момчета!
- Работете, момчета!

397
00:17:16,405 --> 00:17:18,591
Андрей, чакай!

398
00:17:18,623 --> 00:17:19,888
любов -

399
00:17:19,913 --> 00:17:22,185
ужасно нещо, като радиацията.

400
00:17:23,158 --> 00:17:25,390
Не се вижда, но го има.

401
00:17:25,415 --> 00:17:26,716
И тя убива.

402
00:17:26,741 --> 00:17:28,442
Излиза с водка.

403
00:17:28,467 --> 00:17:30,356
Това ти го казвам на сто процента,

404
00:17:30,381 --> 00:17:31,981
като ликвидатор на Чернобил.

405
00:17:32,006 --> 00:17:34,372
Ако мъжете не ми бяха казали навреме,

406
00:17:34,397 --> 00:17:35,411
щеше да е отдавна

407
00:17:35,436 --> 00:17:37,436
съхранявани в цинков плик.

408
00:17:41,360 --> 00:17:43,201
Мислиш ли, че само ти се чувстваш зле?

409
00:17:43,607 --> 00:17:45,607
Е, това е между нас.

410
00:17:45,690 --> 00:17:46,865
У мен проблема

411
00:17:46,970 --> 00:17:48,686
по-зле от твоето:

412
00:17:48,739 --> 00:17:50,178
Прецакан съм с Юлка!

413
00:17:50,262 --> 00:17:52,262
Живот изобщо няма.

414
00:17:52,676 --> 00:17:54,676
- Е, бил си там преди?
- да,

415
00:17:54,744 --> 00:17:57,100
преди, нещо подобно на адреналина,

416
00:17:57,155 --> 00:18:00,036
или в колата, или в
офис, след това дори в гората

417
00:18:00,061 --> 00:18:02,334
почти на мравуняк, беше, да,

418
00:18:02,359 --> 00:18:04,201
и след това просто така: "Мацка"!

419
00:18:04,226 --> 00:18:06,226
And how it cut off at half past five.

420
00:18:06,847 --> 00:18:07,944
Какво наистина?

421
00:18:10,106 --> 00:18:11,889
Вие разбирате

422
00:18:11,914 --> 00:18:14,178
тя се съблича

423
00:18:14,203 --> 00:18:15,147
и ме е страх.

424
00:18:18,903 --> 00:18:21,623
Може би все пак са се развели напразно?

425
00:18:21,648 --> 00:18:23,648
Да, аз самият мисля за това през цялото време.

426
00:18:24,406 --> 00:18:26,735
Нещо с Таня...

427
00:18:26,760 --> 00:18:27,818
Като мед!

428
00:18:27,843 --> 00:18:30,067
Все едно го е намазала там...

429
00:18:30,092 --> 00:18:31,090
А това е Юлка,

430
00:18:31,115 --> 00:18:32,316
храни ме с хапчета,

431
00:18:32,341 --> 00:18:34,341
Писна ми да се оправдавам...

432
00:18:36,224 --> 00:18:38,224
Това е, Андрюш.

433
00:18:38,770 --> 00:18:40,770
Е, тук...

434
00:18:43,320 --> 00:18:44,394
окей

435
00:18:46,160 --> 00:18:46,902
върви

436
00:18:49,139 --> 00:18:51,652
Ще посветя този запой на теб.

437
00:18:51,677 --> 00:18:53,199
Пет-десет минути, не повече

438
00:18:53,224 --> 00:18:55,224
- Още е много слаб.
- Не съм слаб

439
00:18:55,249 --> 00:18:56,582
Ще ти го дам пак.

440
00:18:56,607 --> 00:18:58,098
Освен това той е задник, разбираш ли?

441
00:18:59,474 --> 00:19:01,340
На какво се правиш?

442
00:19:01,365 --> 00:19:03,277
It’s as if I wasn’t in the hospital.

443
00:19:03,302 --> 00:19:04,363
Кой те преби?

444
00:19:04,388 --> 00:19:05,699
от къде да знам

445
00:19:05,724 --> 00:19:06,504
Вие търсите.

446
00:19:06,529 --> 00:19:09,137
При какви обстоятелства
имаше ли атака?

447
00:19:10,291 --> 00:19:11,855
Вашата жена отговаря ли?

448
00:19:11,880 --> 00:19:13,285
Не вярвам на жените.

449
00:19:13,310 --> 00:19:14,730
Не, не, аз съм стажант

450
00:19:14,755 --> 00:19:15,699
жена стажант,

451
00:19:15,724 --> 00:19:16,707
и ето го лидерът.

452
00:19:16,732 --> 00:19:18,223
Кажи ми какво стана

453
00:19:18,248 --> 00:19:20,199
Бях в кома няколко часа,

454
00:19:20,224 --> 00:19:21,941
и дори не знаеш какво имах?

455
00:19:24,434 --> 00:19:27,230
дойдох на работа
беше около девет часа сутринта.

456
00:19:31,621 --> 00:19:33,183
презерватив!

457
00:19:36,520 --> 00:19:38,520
Кучка си фашист!

458
00:19:42,134 --> 00:19:44,140
Господ да пази свекърва ти!

459
00:19:44,165 --> 00:19:45,551
За много години!

460
00:19:48,076 --> 00:19:49,683
Нека попитам.

461
00:19:49,723 --> 00:19:51,519
С кого работиш на пистата?

462
00:19:57,023 --> 00:19:59,199
Пълен със заподозрени

463
00:19:59,224 --> 00:20:00,121
имаше ли заплахи?

464
00:20:00,146 --> 00:20:02,146
Постоянно не можете да запомните всички.

465
00:20:02,171 --> 00:20:03,402
Е, да, не се съмнявам.

466
00:20:03,427 --> 00:20:05,965
Така че нямате нужда от това, нямате нужда от това.

467
00:20:05,990 --> 00:20:07,121
Направих всичко честно.

468
00:20:07,146 --> 00:20:09,051
Регистриран като самоосигуряващ се.

469
00:20:09,076 --> 00:20:10,777
Купих радара на кредит.

470
00:20:10,802 --> 00:20:12,802
Подписах споразумение с КАТ.

471
00:20:12,827 --> 00:20:14,940
Така че имам пълен
право на работа по пътищата.

472
00:20:14,965 --> 00:20:16,652
И, между другото, ги правя по-безопасни.

473
00:20:16,677 --> 00:20:18,098
Е, разбира се, разбира се

474
00:20:18,123 --> 00:20:19,460
намери си нормална работа

475
00:20:19,485 --> 00:20:21,058
за да се произведе нещо, няма достатъчно интелект,

476
00:20:21,083 --> 00:20:22,020
и седи в храстите

477
00:20:22,045 --> 00:20:23,480
и отрежете плячката от глоби -

478
00:20:23,505 --> 00:20:25,238
това, разбира се, е работа.

479
00:20:25,263 --> 00:20:26,449
Плащам данъци.

480
00:20:26,474 --> 00:20:27,580
Но гражданинът е прав.

481
00:20:27,605 --> 00:20:28,900
Ако всички разбират

482
00:20:28,925 --> 00:20:30,699
че може да има камера навсякъде,

483
00:20:30,724 --> 00:20:32,332
пътищата ще бъдат по-безопасни.

484
00:20:32,357 --> 00:20:34,098
Да, ако всички карат по правилата,

485
00:20:34,123 --> 00:20:37,394
- той ще фалира.
- О, съсипа ме, съсипа ме!

486
00:20:37,419 --> 00:20:39,082
Защо дойде тук, виках ли те?

487
00:20:39,107 --> 00:20:40,418
Имаше обаждане от болницата.

488
00:20:40,443 --> 00:20:44,160
- Ти напиши изявление, ние ще го уредим.
- Сам ще намеря тези изроди.

489
00:20:44,185 --> 00:20:45,580
Ами да се махаме оттук, колеги.

490
00:20:45,605 --> 00:20:47,769
Нека не бъдем граждани
пречат на линча.

491
00:20:47,794 --> 00:20:48,582
Съгласен.

492
00:20:48,607 --> 00:20:50,066
стой! къде?

493
00:20:50,877 --> 00:20:52,877
Какво ще кажете за моя радар, кола?

494
00:20:52,902 --> 00:20:54,035
Кой ще търси?

495
00:20:56,240 --> 00:20:58,363
След това напишете изявление.

496
00:20:58,388 --> 00:20:59,527
Анна Николаевна,

497
00:20:59,552 --> 00:21:00,580
защо си с нас сега

498
00:21:00,605 --> 00:21:02,433
Вие бяхте с Пожарски през цялото време.

499
00:21:02,458 --> 00:21:03,840
Нещо професионално?

500
00:21:03,865 --> 00:21:05,129
Тормоз.

501
00:21:05,154 --> 00:21:07,473
Но моля това да остане между нас.

502
00:21:07,498 --> 00:21:08,941
Леле, Пожарски го дава.

503
00:21:08,966 --> 00:21:10,512
Не, не, не. Всичко съм аз.

504
00:21:10,537 --> 00:21:11,988
Но се разкайвам.

505
00:21:12,013 --> 00:21:14,013
Между другото, ти също, внимавай с мен.

506
00:21:17,160 --> 00:21:18,543
Имате ли сътресение?

507
00:21:19,911 --> 00:21:21,911
Да, диагностицираха го.

508
00:21:22,040 --> 00:21:23,316
Казаха ми да си стоя вкъщи.

509
00:21:24,282 --> 00:21:25,215
Лъжа.

510
00:21:25,240 --> 00:21:28,496
Що се отнася до това кой кого е победил, малко съм объркан.

511
00:21:28,521 --> 00:21:31,580
Леночка написа изявление,

512
00:21:31,605 --> 00:21:32,993
така че това е...

513
00:21:33,870 --> 00:21:35,968
- Как можа!
- Лена, спри!

514
00:21:40,133 --> 00:21:40,980
съжалявам

515
00:21:41,012 --> 00:21:42,164
Съжалявам, моля.

516
00:21:42,840 --> 00:21:44,296
- Лена, съжалявам.
- Негодник.

517
00:21:44,321 --> 00:21:46,078
- Съжалявам, съжалявам, съжалявам.
- Негодник!

518
00:21:46,726 --> 00:21:48,617
следователно

519
00:21:48,642 --> 00:21:49,531
аз нея.

520
00:21:49,556 --> 00:21:50,953
О, удари ли ме?

521
00:21:50,978 --> 00:21:53,820
Това не е просто шамар! За нас е...

522
00:21:55,231 --> 00:21:56,601
какво?

523
00:21:58,851 --> 00:22:01,580
Разбирам, че хората сте добре
умствена организация,

524
00:22:01,605 --> 00:22:04,398
но защо има значение
получил нападение?

525
00:22:04,432 --> 00:22:05,774
– обидих се.
- За какво?

526
00:22:06,116 --> 00:22:09,556
Не мога да ти кажа това
Мога, много е лично.

527
00:22:11,251 --> 00:22:12,399
ще пиете ли кафе

528
00:22:14,200 --> 00:22:14,946
благодаря

529
00:22:22,532 --> 00:22:23,727
С коняк?

530
00:22:23,752 --> 00:22:25,753
Да, това е моят подпис.

531
00:22:30,095 --> 00:22:31,071
знаеш ли какво,

532
00:22:34,501 --> 00:22:36,953
- върви...
- Къде?

533
00:22:36,978 --> 00:22:38,610
До магазина за бонбони

534
00:22:38,635 --> 00:22:40,767
вземете пандишпан

535
00:22:41,900 --> 00:22:44,517
и се върнете при жена си и сключете мир.

536
00:22:44,565 --> 00:22:45,940
И най-лошото е, че аз

537
00:22:45,965 --> 00:22:47,814
Никога няма да си простя това.

538
00:22:48,269 --> 00:22:50,555
Лена ще прости, тя определено ще прости, но аз...

539
00:22:51,503 --> 00:22:52,414
какво?

540
00:22:54,270 --> 00:22:56,571
Слушай, добре, ти
можете да ни дадете десет,

541
00:22:56,605 --> 00:22:59,314
и за петнадесет дни
гръм, а ти си учител.

542
00:22:59,339 --> 00:23:00,620
Децата ще започнат да им се подиграват.

543
00:23:00,645 --> 00:23:03,587
Ще има тормоз или каквото и да е, тролене, добре.

544
00:23:04,524 --> 00:23:05,815
не

545
00:23:05,840 --> 00:23:06,977
не, не, не мога.

546
00:23:09,457 --> 00:23:12,274
Вкарайте ме в затвора, но не.

547
00:23:48,634 --> 00:23:50,392
Ето, Ует.

548
00:23:50,417 --> 00:23:52,417
Ако спрем да пушим, можем и да бягаме.

549
00:23:53,033 --> 00:23:53,696
да

550
00:23:55,599 --> 00:23:56,774
Така че вече се отказах.

551
00:23:58,550 --> 00:24:00,550
Тогава нямате извинение.

552
00:24:01,557 --> 00:24:03,507
Имаше мотив, искаше да открадне колелата,

553
00:24:03,532 --> 00:24:06,868
- извърши нападение.
- Какво, какво нападение?

554
00:24:06,893 --> 00:24:09,313
Къде беше от седем до десет тази сутрин?

555
00:24:11,160 --> 00:24:12,837
Оцеля както обикновено

556
00:24:12,862 --> 00:24:14,040
какво става

557
00:24:14,065 --> 00:24:16,065
Кой подгрява човека с радара?

558
00:24:16,090 --> 00:24:17,907
Добри хора, разбира се.

559
00:24:17,932 --> 00:24:19,415
горещо е!

560
00:24:19,440 --> 00:24:21,704
Исках да се хвана за колела, но защо?

561
00:24:22,550 --> 00:24:24,017
Не аз, а някой друг.

562
00:24:24,042 --> 00:24:25,032
Кой взе радара?

563
00:24:25,057 --> 00:24:25,962
Не го взех.

564
00:24:25,987 --> 00:24:27,126
И кои, местните?

565
00:24:27,159 --> 00:24:30,227
Кълна се в майка ми, не разбирам от радар,

566
00:24:30,252 --> 00:24:32,961
когато пристигнах, него вече го нямаше.

567
00:24:32,986 --> 00:24:33,806
Може би беше счупено?

568
00:24:33,831 --> 00:24:37,278
Не, те няма да оставят такива добри неща да се губят.

569
00:24:37,303 --> 00:24:38,931
Там стоеше.

570
00:24:44,783 --> 00:24:45,696
Яжте!

571
00:24:52,813 --> 00:24:54,431
Браво, Moist!

572
00:24:54,456 --> 00:24:56,095
аз съм мокра

573
00:24:56,120 --> 00:24:57,321
сгреших.

574
00:24:57,346 --> 00:24:58,501
Наистина, обърках се.

575
00:24:58,533 --> 00:24:59,860
Ако разбера нещо друго,

576
00:24:59,907 --> 00:25:01,695
Веднага ще ти кажа.

577
00:25:01,720 --> 00:25:02,907
Кълна се в майка ми.

578
00:25:04,447 --> 00:25:05,915
Народни отмъстители.

579
00:25:05,940 --> 00:25:06,977
ела тук

580
00:25:10,439 --> 00:25:11,641
Хайде, слагай колелата.

581
00:25:14,533 --> 00:25:16,980
Нападението е станало на магистрала А118.

582
00:25:17,005 --> 00:25:18,860
Пострадалият е откаран в болница

583
00:25:18,885 --> 00:25:21,462
Повтарям, жертвата
откаран в болница.

584
00:25:28,455 --> 00:25:29,501
ти жена ли си

585
00:25:30,832 --> 00:25:31,962
ти мъж ли си

586
00:25:32,800 --> 00:25:36,485
Не, искам да кажа, това е мъжка работа.

587
00:25:36,510 --> 00:25:40,165
Да, седни отстрани
в колата до рад.

588
00:25:40,190 --> 00:25:43,282
Вие, мъже, наистина сте леки
Вие не избирате професии за себе си.

589
00:25:43,306 --> 00:25:47,281
Валентина Тихомирова, ти
Това е втората жертва на този път.

590
00:25:47,307 --> 00:25:48,852
какво ти стана

591
00:25:48,877 --> 00:25:51,135
- Нищо.
- И ти ли отиваш там?

592
00:25:51,160 --> 00:25:53,970
Лицето ви е месесто и със средно тегло.

593
00:25:53,995 --> 00:25:55,415
падна,

594
00:25:55,440 --> 00:25:56,970
ти наистина не знаеш.

595
00:25:56,995 --> 00:25:59,626
Какви ужасни наранявания
Случват се от падане, нали?

596
00:25:59,651 --> 00:26:02,087
Може би все пак някой ви е помогнал?

597
00:26:02,143 --> 00:26:04,143
- Натиснат?
- Не помня нищо, мъгла.

598
00:26:04,752 --> 00:26:05,915
Ясно е.

599
00:26:05,948 --> 00:26:07,626
Това означава, че са сериозни и известни хора.

600
00:26:07,651 --> 00:26:09,048
Не се занимавай

601
00:26:09,073 --> 00:26:11,438
Ние сами ще намерим тези измети и ще ги накажем.

602
00:26:11,463 --> 00:26:14,712
Защо не искаш
така че ние нашите тези м...

603
00:26:14,737 --> 00:26:16,009
натрапници?

604
00:26:16,034 --> 00:26:18,485
Защото за теб това са натрапници,

605
00:26:18,517 --> 00:26:20,824
но за нас - измет.

606
00:26:20,849 --> 00:26:22,849
Не мога да ви кажа повече.

607
00:26:25,960 --> 00:26:26,860
благодаря

608
00:26:29,334 --> 00:26:30,360
Подобрете се.

609
00:26:36,320 --> 00:26:37,673
Защо се мотаеш тук?

610
00:26:37,698 --> 00:26:39,698
Писна ми да пия, не е моето нещо.

611
00:26:41,367 --> 00:26:44,306
Настя дойде, постави IV, аз

612
00:26:44,331 --> 00:26:46,331
Ще свърша по-добра работа.

613
00:26:47,153 --> 00:26:49,153
Мисля да боядисам колата в розово.

614
00:26:50,756 --> 00:26:51,970
Наистина ли е толкова лошо?

615
00:26:53,806 --> 00:26:55,806
От лукавия някак, не като офицер.

616
00:27:02,400 --> 00:27:05,032
Работата с интелигенцията не може да бъде по-лоша.

617
00:27:05,057 --> 00:27:06,720
Те трябва да се помирят, Виктор Сергеевич.

618
00:27:06,745 --> 00:27:09,813
В противен случай бикът ще съсипе живота ви
завинаги, тогава той няма да се върне в училище.

619
00:27:09,838 --> 00:27:12,126
Андрей Маратович, мога ли да говоря с вас?

620
00:27:14,840 --> 00:27:16,840
Леле, толкова си жизнен днес.

621
00:27:19,637 --> 00:27:20,884
И не само днес,

622
00:27:20,909 --> 00:27:22,626
и ти бягаш от мен, Андрей Маратович.

623
00:27:22,651 --> 00:27:24,822
Не бягам от никого, работя.

624
00:27:24,847 --> 00:27:26,852
И като цяло, това не съм аз, излезте от колата.

625
00:27:26,877 --> 00:27:28,431
говори с мен

626
00:27:28,456 --> 00:27:30,009
Няма какво да говорим.

627
00:27:30,034 --> 00:27:31,524
Но ти говориш

628
00:27:31,549 --> 00:27:33,587
с кола, микровълнова, хладилник.

629
00:27:33,612 --> 00:27:35,798
С моя хладилник
напълно различна връзка.

630
00:27:35,823 --> 00:27:38,399
След това говорете с
аз, като с микровълнова.

631
00:27:38,424 --> 00:27:39,587
кажи ми

632
00:27:39,612 --> 00:27:41,743
Сега идвам, скъпа, без храна.

633
00:27:41,768 --> 00:27:44,102
- С какво се различавам от...
- Да, защото не спя

634
00:27:44,127 --> 00:27:46,406
с чайник или ютия.

635
00:27:46,431 --> 00:27:48,360
Но ти лежиш под колата с дни.

636
00:27:50,290 --> 00:27:51,602
съжалявам

637
00:27:51,627 --> 00:27:52,540
това смешно ли е

638
00:27:54,727 --> 00:27:56,384
Получавам чувства

639
00:27:56,416 --> 00:27:58,196
I understand when it's funny.

640
00:27:58,221 --> 00:28:00,673
Това, Анна Николаевна, вече не е смешно.

641
00:28:02,720 --> 00:28:03,970
Ти ме обичаше

642
00:28:03,995 --> 00:28:05,415
и аз отговарям на чувствата ти,

643
00:28:05,440 --> 00:28:07,165
и си ядосан.

644
00:28:08,337 --> 00:28:09,009
не

645
00:28:09,840 --> 00:28:11,860
Това е бъдещето, то дойде

646
00:28:11,885 --> 00:28:14,140
огрява те с ярко слънце и казва:

647
00:28:14,165 --> 00:28:16,267
Андрей Маратович, просипайте.

648
00:28:16,292 --> 00:28:19,251
Господи, аз не съм такъв
Исках бъдеще, честно казано.

649
00:28:22,142 --> 00:28:23,821
Чувствам се зле без теб

650
00:28:23,853 --> 00:28:26,219
Тъжно е, май още не разбирам.

651
00:28:28,000 --> 00:28:29,556
Ти си пионер.

652
00:28:29,581 --> 00:28:31,581
Гагарин също беше уплашен.

653
00:28:33,390 --> 00:28:34,907
Е, да кажем, какво следва?

654
00:28:36,048 --> 00:28:36,696
какво?

655
00:28:39,760 --> 00:28:40,806
Е, ние сме заедно.

656
00:28:41,766 --> 00:28:44,938
Ръководството ще одобри
още един експеримент, да речем.

657
00:28:45,480 --> 00:28:46,977
Годините минават, аз остарявам, но ти не.

658
00:28:47,002 --> 00:28:48,368
това е страхотно

659
00:28:48,400 --> 00:28:50,220
Вие сте мъже

660
00:28:50,245 --> 00:28:54,571
след 50 търсете млада жена,
и ето ме винаги млада.

661
00:28:54,596 --> 00:28:56,340
Това е някаква глупост

662
00:28:56,365 --> 00:28:58,447
Микровълновата ми шепне за любов.

663
00:28:58,472 --> 00:29:01,196
Да, наистина започвам да го усещам.

664
00:29:01,221 --> 00:29:03,221
Това са последствията от затварянето.

665
00:29:03,246 --> 00:29:05,246
Това са последствията от оргазма.

666
00:29:07,589 --> 00:29:08,618
махай се

667
00:29:09,869 --> 00:29:10,876
Това е заповед.

668
00:29:21,828 --> 00:29:23,173
Е, скъпа, да тръгваме?

669
00:29:31,033 --> 00:29:32,681
Защо дойде на училище?

670
00:29:32,706 --> 00:29:34,706
Имам и работен ден.

671
00:29:34,731 --> 00:29:36,087
Да отидем в заседателната зала.

672
00:29:37,750 --> 00:29:39,926
- Трябва да сключите мир.
- Никога.

673
00:29:39,951 --> 00:29:41,720
Няма да му простя такъв срам.

674
00:29:41,745 --> 00:29:43,477
Какъв срам?

675
00:29:43,502 --> 00:29:45,502
какво ти стана

676
00:29:45,527 --> 00:29:47,527
- Не ти ли каза?
- не

677
00:29:48,236 --> 00:29:50,618
Но съм готов да отида в килия за 15 дни.

678
00:29:50,643 --> 00:29:52,485
Мисля, че ще бъде удар за него.

679
00:29:52,517 --> 00:29:54,501
знаеш ли

680
00:29:54,526 --> 00:29:57,501
Написах това изявление в сърцата си,

681
00:29:57,526 --> 00:29:59,767
но сега мисля, че постъпих правилно.

682
00:29:59,792 --> 00:30:01,524
Прекалено много философства.

683
00:30:01,549 --> 00:30:04,134
Нека кацне.

684
00:30:04,159 --> 00:30:06,688
Вече не те предизвиквам
закъснение в работния ви ден.

685
00:30:19,681 --> 00:30:22,660
Анна Николаевна, тук.

686
00:30:24,299 --> 00:30:26,060
упорити неплатители

687
00:30:26,085 --> 00:30:28,047
глоби за автомобили в района.

688
00:30:28,072 --> 00:30:30,640
Е, повечето глоби са до 20 хиляди,

689
00:30:30,665 --> 00:30:31,985
но има и 70

690
00:30:32,010 --> 00:30:34,220
и по 100 хил. Ето откъде трябва да започнем.

691
00:30:34,245 --> 00:30:36,087
Има само 7 от тях.

692
00:30:36,112 --> 00:30:37,700
Със сигурност сред тях има и такива

693
00:30:37,725 --> 00:30:39,940
че са получили глоба
за превишена скорост

694
00:30:39,965 --> 00:30:41,173
точно на това място.

695
00:30:41,198 --> 00:30:42,438
Можете също така да разпитвате.

696
00:30:42,463 --> 00:30:43,548
може.

697
00:30:43,573 --> 00:30:45,157
Но има по-добра идея.

698
00:30:45,182 --> 00:30:46,548
Риболов с жива стръв.

699
00:30:46,573 --> 00:30:47,673
Измислих това.

700
00:30:47,698 --> 00:30:49,548
Така че, нека вземем радара.

701
00:30:49,573 --> 00:30:51,227
Ляпин е ударен по главата,

702
00:30:51,252 --> 00:30:52,423
Хващам всички на червено.

703
00:30:52,448 --> 00:30:54,649
Така че, разпределението на ролите е ситуативно.

704
00:30:54,674 --> 00:30:55,587
нормално.

705
00:30:55,612 --> 00:30:56,774
Каква е моята роля?

706
00:30:56,799 --> 00:30:58,727
Е, откакто се присъединихте към полицията,

707
00:30:58,752 --> 00:31:02,337
тогава можете да разпитате длъжниците.

708
00:31:02,362 --> 00:31:03,321
Разберете.

709
00:31:03,346 --> 00:31:06,806
Седенето в засада е тежка работа,
само за истински мъже.

710
00:31:06,831 --> 00:31:08,825
А жените по-добре да се движат повече.

711
00:31:09,989 --> 00:31:10,770
тук!

712
00:31:12,122 --> 00:31:12,903
да

713
00:31:31,505 --> 00:31:33,020
Мамка му, това си ти.

714
00:31:33,061 --> 00:31:34,138
мъжете намират работа

715
00:31:34,163 --> 00:31:35,208
вагоните са разтоварени,

716
00:31:35,240 --> 00:31:36,833
а ти... ти...

717
00:31:36,858 --> 00:31:37,879
извинявай!

718
00:32:26,161 --> 00:32:28,161
Не, не, всичко е наред.

719
00:32:29,098 --> 00:32:31,098
Така трябва да бъде с тях, точно така трябва да бъде.

720
00:32:31,599 --> 00:32:34,090
Имате неплатени
глоби за кръгла сума.

721
00:32:34,120 --> 00:32:36,426
Наясно ли сте, че вие
Затворено ли е пътуването в чужбина?

722
00:32:36,451 --> 00:32:38,856
И аз съм патриот, няма що
Трябва да го направя над хълма.

723
00:32:38,881 --> 00:32:40,317
Не сте платили и задължителна застраховка Гражданска отговорност на автомобилистите.

724
00:32:40,342 --> 00:32:42,520
И все пак съм гражданин.

725
00:32:42,545 --> 00:32:45,778
Къде беше вчера от седем до девет
сутрин и от шест до девет вечерта?

726
00:32:45,803 --> 00:32:47,005
Къде бях?

727
00:32:47,030 --> 00:32:48,145
Е, бил ли си някъде?

728
00:32:48,170 --> 00:32:49,434
И никъде не съм ходил.

729
00:32:49,459 --> 00:32:50,317
Това е абсурдно.

730
00:32:50,342 --> 00:32:52,200
Беше в невроза.

731
00:32:52,225 --> 00:32:53,300
Последното нещо, което си спомня

732
00:32:53,325 --> 00:32:54,260
все едно си на четиринайсет

733
00:32:54,285 --> 00:32:55,794
той вдигна първата си чаша.

734
00:32:55,819 --> 00:32:57,098
И тази сутрин. всички!

735
00:32:57,123 --> 00:32:59,442
- Двадесет и пет години са като един ден.
- Затвори си устата.

736
00:32:59,467 --> 00:33:00,997
Нека се оправя.

737
00:33:01,022 --> 00:33:02,130
Бог ще осигури.

738
00:33:08,695 --> 00:33:10,864
Така че всъщност ти ме покани.

739
00:33:11,874 --> 00:33:14,223
Ето го съобщението.

740
00:33:14,286 --> 00:33:16,684
- Не е удобно да се говори за това в отдела.
- Да, да, да.

741
00:33:18,230 --> 00:33:20,012
Свързани ли сме с тайна?

742
00:33:20,037 --> 00:33:21,611
кои?

743
00:33:21,636 --> 00:33:23,636
Тайна изповед.

744
00:33:24,567 --> 00:33:26,856
Ще ти призная веднага.

745
00:33:30,757 --> 00:33:31,980
Ще измислим нещо.

746
00:33:32,043 --> 00:33:33,497
Беше прекрасен ден.

747
00:33:35,646 --> 00:33:37,559
Един от онези дни, които

748
00:33:37,584 --> 00:33:39,746
промени съдбата на планетите.

749
00:33:39,771 --> 00:33:42,816
На този ден сме като
Обикновено се разхождахме през уикендите.

750
00:33:42,841 --> 00:33:44,731
Четох на глас

751
00:33:44,756 --> 00:33:47,075
Карахме велосипеди

752
00:33:47,100 --> 00:33:48,700
и нищо не предвещаваше неприятности.

753
00:33:50,720 --> 00:33:52,720
Аз, разбира се, не съм Наташа Ростова,

754
00:33:52,745 --> 00:33:54,465
но не може да се живее така!

755
00:33:54,498 --> 00:33:56,851
защо кимаш Разбираш ли изобщо какво имам предвид?

756
00:33:56,876 --> 00:33:57,716
Нищо не разбрах.

757
00:33:57,741 --> 00:33:59,833
Ще живея с майка ми две седмици.

758
00:33:59,858 --> 00:34:01,153
Аз се съгласих.

759
00:34:01,178 --> 00:34:02,380
Това беше удар за мен.

760
00:34:02,405 --> 00:34:04,239
Струваше ми се, че обичах Лена.

761
00:34:04,264 --> 00:34:06,731
Лена отиде в апартамента на родителите си,

762
00:34:06,756 --> 00:34:08,756
Останах в нашия.

763
00:34:08,781 --> 00:34:11,200
Опитах се да се забавлявам.

764
00:34:11,225 --> 00:34:13,225
Разговарях с приятели.

765
00:34:13,250 --> 00:34:15,250
Ходех много.

766
00:34:15,275 --> 00:34:18,059
Прочетох отново Шопенхауер

767
00:34:18,084 --> 00:34:20,084
опитах

768
00:34:20,109 --> 00:34:21,653
пиша поезия.

769
00:34:23,186 --> 00:34:25,481
Стана ми някак тъжно, даже отвратително.

770
00:34:26,760 --> 00:34:29,380
Аз съм верен човек, не бих могъл
позволи си прелюбодеяние.

771
00:34:30,146 --> 00:34:33,043
И така реших

772
00:34:33,076 --> 00:34:36,770
поръчайте онлайн

773
00:34:36,795 --> 00:34:38,317
за седемдесет хиляди рубли...

774
00:34:38,342 --> 00:34:40,481
Седемдесет хиляди?

775
00:34:40,506 --> 00:34:42,856
Е, на кредит, разбира се.

776
00:34:42,881 --> 00:34:47,364
За първи път в живота си не исках фалшификати.

777
00:34:47,411 --> 00:34:49,411
И тя пристигна.

778
00:35:16,598 --> 00:35:18,692
Прецаках си главата

779
00:35:18,717 --> 00:35:20,717
но не се възстанови веднага от шока.

780
00:35:22,000 --> 00:35:24,137
Първите два дни изобщо не я доближих,

781
00:35:24,162 --> 00:35:25,512
работех

782
00:35:25,544 --> 00:35:27,544
се прибра и заспа в кухнята.

783
00:35:29,127 --> 00:35:30,551
Но една вечер

784
00:35:30,576 --> 00:35:32,184
останахме сами.

785
00:35:32,209 --> 00:35:34,395
Е, искам да кажа, влязох.

786
00:35:41,721 --> 00:35:43,723
Бих искал да поговорим

787
00:35:43,748 --> 00:35:45,551
ако нямате нищо против, разбира се.

788
00:35:45,576 --> 00:35:47,739
Седнах и... проговорих.

789
00:35:47,764 --> 00:35:48,940
Започна да говори и говори

790
00:35:48,965 --> 00:35:51,146
и никой не ме прекъсна.

791
00:35:51,171 --> 00:35:52,380
Тя слушаше

792
00:35:52,405 --> 00:35:53,780
не, разбирам, че това е кукла,

793
00:35:53,805 --> 00:35:55,347
но тя слушаше.

794
00:35:55,372 --> 00:35:58,394
И всеки ден ставахме все по-близки.

795
00:35:58,419 --> 00:35:59,860
И по дяволите, исках го

796
00:35:59,885 --> 00:36:01,856
давайте й подаръци, цветя!

797
00:36:01,881 --> 00:36:03,067
Исках го!

798
00:36:03,092 --> 00:36:04,169
За първи път!

799
00:36:04,614 --> 00:36:05,780
прибрах се

800
00:36:05,805 --> 00:36:07,372
Разбрах, че ме чакат.

801
00:36:07,397 --> 00:36:09,100
Че съм добре дошъл.

802
00:36:09,125 --> 00:36:11,061
Имаше ли интимност между вас?

803
00:36:12,224 --> 00:36:13,528
какво?

804
00:36:13,553 --> 00:36:16,028
Е, бяхте ли близки?

805
00:36:16,053 --> 00:36:17,715
Имате предвид духовна интимност?

806
00:36:21,943 --> 00:36:23,380
Случи се и тази близост.

807
00:36:24,217 --> 00:36:25,512
И нямаше да има проблеми

808
00:36:25,537 --> 00:36:26,980
но Лена реши да сключи мир

809
00:36:27,005 --> 00:36:28,278
точно на този ден.

810
00:36:28,303 --> 00:36:29,512
Без предупреждение.

811
00:36:35,440 --> 00:36:36,255
Как можа?

812
00:36:41,149 --> 00:36:42,315
Лена...

813
00:36:42,340 --> 00:36:44,340
какво гледаш

814
00:36:44,365 --> 00:36:46,365
Донесете малко вода.

815
00:36:49,989 --> 00:36:50,981
Лена...

816
00:36:59,364 --> 00:37:00,184
ставай!

817
00:37:08,039 --> 00:37:09,324
Ааа!

818
00:37:14,161 --> 00:37:16,161
кой е това

819
00:37:21,484 --> 00:37:23,083
Това е Наташа.

820
00:37:23,812 --> 00:37:26,130
Е, разбирам какво мислиш
луд съм, нали?

821
00:37:26,750 --> 00:37:28,184
не

822
00:37:28,209 --> 00:37:30,098
няма начин.

823
00:37:30,123 --> 00:37:31,973
Бяхте ли щастливи?

824
00:37:32,815 --> 00:37:33,887
с кого?

825
00:37:36,041 --> 00:37:36,887
С Натали.

826
00:37:40,774 --> 00:37:41,458
да

827
00:37:43,320 --> 00:37:43,919
Много.

828
00:37:47,526 --> 00:37:49,458
Разбирам и Лена, тя е обидена,

829
00:37:49,483 --> 00:37:52,508
добре, тя се обиди, че й го казвам
изневерих с куклата, не...

830
00:37:52,533 --> 00:37:57,122
Такъв удар по самочувствието
тя не разбира, че това не е кукла

831
00:37:57,147 --> 00:37:58,669
И това не е измама, аз...

832
00:38:00,700 --> 00:38:01,637
влюбих се

833
00:38:01,662 --> 00:38:04,860
В средата на деня

834
00:38:04,885 --> 00:38:06,403
Прозорците не са със завеси!

835
00:38:06,428 --> 00:38:08,669
Лен, какво може да промени това?

836
00:38:08,694 --> 00:38:10,180
Ти ме постави в ситуация

837
00:38:10,205 --> 00:38:12,036
в който нямам избор. разбираш ли?

838
00:38:12,061 --> 00:38:13,580
Винаги поставяш препятствия на пътя ми.

839
00:38:13,605 --> 00:38:14,786
през цялото време!

840
00:38:17,568 --> 00:38:18,364
Лен...

841
00:38:23,068 --> 00:38:25,426
- Как можа!
- Лена, спри!

842
00:38:29,263 --> 00:38:31,263
Съжалявам, съжалявам

843
00:38:31,296 --> 00:38:34,309
- съжалявам, съжалявам, съжалявам.
- Негодник.

844
00:38:34,334 --> 00:38:35,669
Негодник!

845
00:38:48,200 --> 00:38:50,817
ще се опитам да ти помогна

846
00:38:50,842 --> 00:38:51,770
просто...

847
00:38:53,440 --> 00:38:56,067
По-добре е да не говорим за нея в съда.

848
00:38:58,912 --> 00:38:59,840
ще те изпратя

849
00:39:07,255 --> 00:39:08,301
Мокър...

850
00:39:08,326 --> 00:39:09,434
Мокър, какво правиш?

851
00:39:09,459 --> 00:39:10,473
Мокър!

852
00:39:16,122 --> 00:39:18,458
Андрюха, Андрюха, Мокрой бяха убити.

853
00:39:18,483 --> 00:39:20,036
Да, не са убили...

854
00:39:20,061 --> 00:39:22,061
Чакай, жив, жив.

855
00:39:22,802 --> 00:39:23,911
Мокър, как си?

856
00:39:26,877 --> 00:39:28,877
Не си спомням нищо.

857
00:39:33,800 --> 00:39:35,903
Какво правиш, защо създаваш дете?

858
00:39:35,949 --> 00:39:38,208
Андрюх, това го измислих сам, използвайки жива стръв.

859
00:39:38,246 --> 00:39:40,246
Е, какъв наемател си сега?

860
00:39:40,880 --> 00:39:43,450
Хайде, напъни се, спомни си, какво помниш?

861
00:39:43,475 --> 00:39:45,208
Роден сутринта

862
00:39:45,233 --> 00:39:47,559
- беше облачно...
- Сереженка,

863
00:39:47,584 --> 00:39:49,247
- относно нападението.
- А.

864
00:39:49,272 --> 00:39:51,184
Той не помни нищо.

865
00:39:51,209 --> 00:39:52,356
И се напрягаш.

866
00:39:52,381 --> 00:39:55,012
Те ме удариха силно и избягаха.

867
00:39:56,184 --> 00:39:58,044
Те казаха нещо подобно

868
00:39:58,069 --> 00:39:59,911
друг роднина...

869
00:39:59,936 --> 00:40:01,317
Накратко, някаква шарада.

870
00:40:01,342 --> 00:40:03,458
роднина,

871
00:40:03,483 --> 00:40:04,482
Е, това вече е нещо.

872
00:40:05,440 --> 00:40:07,848
Къде беше, когато той беше посветен в рицарство?

873
00:40:11,113 --> 00:40:11,989
И така.

874
00:40:12,779 --> 00:40:13,801
Салфетки...

875
00:40:13,849 --> 00:40:16,067
М! Супата е вкусна.

876
00:40:16,100 --> 00:40:18,100
- Е, разбира се, давай, вземи го.
- Хайде, хайде.

877
00:40:19,661 --> 00:40:20,882
Ех, Женя.

878
00:40:20,907 --> 00:40:22,512
Трябва да печете пайове, а не...

879
00:40:22,537 --> 00:40:24,215
Стига вече, яжте.

880
00:40:24,240 --> 00:40:25,980
Просто трябва да нахраним Мокрой,

881
00:40:26,005 --> 00:40:27,724
иначе е гладен и ядосан.

882
00:40:27,749 --> 00:40:29,067
Тук има достатъчно за всички.

883
00:40:30,671 --> 00:40:31,505
Яж, яж.

884
00:40:35,342 --> 00:40:37,342
- Славян...
- Какво стана?

885
00:40:37,367 --> 00:40:39,106
Виж, Слав.

886
00:40:39,384 --> 00:40:40,278
Добре какво?

887
00:40:42,357 --> 00:40:43,247
Мокър!

888
00:40:44,900 --> 00:40:45,762
Мокър!

889
00:40:47,514 --> 00:40:49,208
Да, напуснах

890
00:40:49,233 --> 00:40:51,637
да се облекчи, върна се и той вече беше...

891
00:40:51,662 --> 00:40:53,215
По-голяма нужда?

892
00:40:53,240 --> 00:40:54,770
малък.

893
00:40:54,795 --> 00:40:55,958
И двете.

894
00:40:55,983 --> 00:40:58,403
Хайде, да отидем на място,
покажи ми мястото на дефекация.

895
00:40:58,428 --> 00:41:00,239
В противен случай това не е пълна услуга.

896
00:41:00,264 --> 00:41:01,426
Защо седиш, да вървим!

897
00:41:01,451 --> 00:41:03,239
Андрюх, шегуваш ли се?

898
00:41:03,264 --> 00:41:05,661
О, виждам те, не бързай

899
00:41:05,686 --> 00:41:07,075
посети колега.

900
00:41:07,100 --> 00:41:09,231
Тихомирова и Птирин са съпруг и съпруга.

901
00:41:09,256 --> 00:41:10,919
Сам ще намеря тези изроди.

902
00:41:10,944 --> 00:41:13,372
Не мога да ви кажа повече.

903
00:41:13,397 --> 00:41:14,934
Не искахте да вземете фамилното име на съпруга си?

904
00:41:14,959 --> 00:41:16,872
Ляпин! Вашето фамилно име не отговаря на вашето.

905
00:41:16,897 --> 00:41:18,897
Не всеки иска да стане Птирина.

906
00:41:18,922 --> 00:41:20,692
И какво, съпругът изгребна,

907
00:41:20,717 --> 00:41:23,864
съпругата го взе в ръцете си
пуснат банер и обратно в битка.

908
00:41:23,889 --> 00:41:25,114
семейство.

909
00:41:25,139 --> 00:41:25,797
По-нататък.

910
00:41:25,822 --> 00:41:27,620
Те са против ние да разследваме

911
00:41:27,645 --> 00:41:30,235
защото знаят кои са и защо.

912
00:41:30,760 --> 00:41:32,235
Роднини.

913
00:41:32,260 --> 00:41:34,141
Роднини.

914
00:41:34,166 --> 00:41:36,031
Да, да, клановете се събраха тук,

915
00:41:36,063 --> 00:41:39,265
изглежда като обикновена, но историята е с
Кавказките планини се спуснаха при нас.

916
00:41:39,290 --> 00:41:41,000
И така, образователна програма.

917
00:41:41,025 --> 00:41:43,460
Не можете просто да инсталирате радари навсякъде.

918
00:41:43,485 --> 00:41:48,702
Необходимо е да бъде записано на това място
поне три злополуки в рамките на шест месеца.

919
00:41:48,727 --> 00:41:51,022
Анна Николаевна, за да не отидете далеч,

920
00:41:51,047 --> 00:41:52,819
не знаеш ли

921
00:41:52,844 --> 00:41:56,991
какви аварии са се случили
къде бяха радарите?

922
00:41:57,016 --> 00:41:58,264
Три катастрофи

923
00:41:58,289 --> 00:42:01,100
автомобили, между другото,
принадлежат на роднини

924
00:42:01,125 --> 00:42:02,881
Птирин и Тихомирова.

925
00:42:02,906 --> 00:42:04,100
Нямаше жертви.

926
00:42:06,076 --> 00:42:07,959
откъде си сега

927
00:42:07,984 --> 00:42:10,967
А Анна Николаевна е нашето дете чудо.

928
00:42:10,992 --> 00:42:14,515
Това означава, че нашите доблестни Птирин и Тихомирова

929
00:42:14,540 --> 00:42:16,380
организира три катастрофи,

930
00:42:16,405 --> 00:42:19,312
да инсталирам радар, но защо там?

931
00:42:19,337 --> 00:42:21,085
Мястото не е място за хляб.

932
00:42:21,125 --> 00:42:25,148
Явно са искали да подразнят някого.

933
00:42:25,173 --> 00:42:27,131
Така че трябва да разберем

934
00:42:27,156 --> 00:42:28,820
на кого си отмъщават?

935
00:42:28,845 --> 00:42:31,580
и ако това е семеен въпрос, тогава

936
00:42:31,605 --> 00:42:33,124
Защо ме биха тогава?

937
00:42:33,149 --> 00:42:35,149
Е, семейството е голямо, не познават всички от поглед.

938
00:42:35,174 --> 00:42:39,304
Оказва се, че все пак
Моят риболов с жива стръв проработи.

939
00:42:39,329 --> 00:42:40,890
Да страхотна си.

940
00:42:42,560 --> 00:42:43,843
Главата ще се излекува.

941
00:42:45,062 --> 00:42:46,484
Основното е, че донесе ползи.

942
00:42:46,509 --> 00:42:48,179
Превръзките ще бъдат свалени днес.

943
00:42:50,640 --> 00:42:52,484
Така ми се струва.

944
00:42:52,524 --> 00:42:55,483
Просто не бъди герой
бягай ако има нещо. Ще го покрием.

945
00:42:58,265 --> 00:43:00,765
Имам защита от кевлар на гърдите си,

946
00:43:00,790 --> 00:43:02,790
ако се интересувате.

947
00:43:10,898 --> 00:43:11,920
Яжте.

948
00:43:11,945 --> 00:43:14,179
Защо, по дяволите, сте се размножили толкова много, а?

949
00:43:16,000 --> 00:43:16,999
До земята!

950
00:43:17,882 --> 00:43:19,054
Анна Николаевна, помогни ми.

951
00:43:22,039 --> 00:43:22,960
Ръцете тук.

952
00:43:30,702 --> 00:43:33,694
Така че тя реши да
Работихме за глоби.

953
00:43:33,719 --> 00:43:36,593
And we have concrete, you know? Бетон, ние сме бързи!

954
00:43:36,618 --> 00:43:38,085
За да не замръзне.

955
00:43:38,110 --> 00:43:40,110
Много е далеч от обекта!

956
00:43:40,469 --> 00:43:42,788
И по този път в три
пъти времето, което печелим.

957
00:43:42,813 --> 00:43:44,594
Така че тя поставя своите радари тук.

958
00:43:44,619 --> 00:43:46,945
И така непрекъснати загуби, та дори и тези глоби.

959
00:43:46,975 --> 00:43:48,380
Е, твоята нужда ми е ясна,

960
00:43:48,405 --> 00:43:50,700
ми не понятно, из-за чего вражда

961
00:43:50,725 --> 00:43:51,962
между вашите къщи.

962
00:43:55,430 --> 00:43:59,086
Нашата Васка реши да се ожени за тяхната Вика,

963
00:43:59,111 --> 00:44:01,111
Е, отидох в Москва да си взема костюм.

964
00:44:03,400 --> 00:44:04,586
стана педал.

965
00:44:05,445 --> 00:44:08,055
- Какво?
- Да, истински.

966
00:44:09,067 --> 00:44:10,711
Е, това е сериозен удар.

967
00:44:10,745 --> 00:44:13,453
Ето го сега с бойци за далечни разстояния
върти си дупето, да...

968
00:44:16,966 --> 00:44:18,633
Какво общо имаш ти с това?

969
00:44:19,662 --> 00:44:21,461
Можете ли наистина да им го обясните?

970
00:44:21,486 --> 00:44:24,430
Викат, че сме опозорили тяхната Вика.

971
00:44:24,455 --> 00:44:27,328
Какво не може да стане
мъжът беше по-добър от дъщеря им.

972
00:44:27,353 --> 00:44:29,234
Ние самите вече го проклехме.

973
00:44:29,259 --> 00:44:31,259
Трябва да сключим мир, няма да позволя война.

974
00:44:32,400 --> 00:44:33,297
как?

975
00:44:38,716 --> 00:44:40,013
Това е вашият внук Саша,

976
00:44:40,038 --> 00:44:42,038
а това е внучката на Иванови, Виолета.

977
00:44:42,063 --> 00:44:43,599
Защо ги доведе тук?

978
00:44:43,624 --> 00:44:45,216
Със силата, дадена ми от мен,

979
00:44:45,249 --> 00:44:48,067
Уверявам ви, че чрез
Те се ожениха преди 20 години.

980
00:44:49,318 --> 00:44:51,544
Сега сключете мир
моля те и спри да бъдеш враждебен.

981
00:44:51,569 --> 00:44:53,864
Ние самите се срамуваме от него! По дяволите вече!

982
00:44:53,889 --> 00:44:54,989
И псувайте!

983
00:44:56,424 --> 00:44:58,216
Заклевам се, Валя, заклевам се!

984
00:45:01,149 --> 00:45:03,645
Е, стига с тази враждебност.

985
00:45:04,720 --> 00:45:06,302
Е, Вал.

986
00:45:09,951 --> 00:45:11,951
Ай, добре!

987
00:45:15,356 --> 00:45:17,300
Не сме търсили отговорност от никого

988
00:45:17,325 --> 00:45:19,380
Оказва се, че имаме глухар?

989
00:45:19,405 --> 00:45:21,169
Окачване? как се казва

990
00:45:21,194 --> 00:45:23,903
Това се нарича да действаш според съвестта си.

991
00:45:23,935 --> 00:45:26,707
Има мир между гражданите и затова ние служим.

992
00:45:26,740 --> 00:45:29,301
Разбира се, че имам съвест
не, откъде да знам

993
00:45:29,343 --> 00:45:32,005
но примирието е временно,
докато внуците ми пораснат.

994
00:45:32,030 --> 00:45:34,231
Тогава вече няма да сме тук.

995
00:45:34,256 --> 00:45:35,474
Къде ще бъдем?

996
00:45:37,596 --> 00:45:39,596
В Москва от генерали.

997
00:45:43,200 --> 00:45:44,620
Винаги

998
00:45:44,645 --> 00:45:45,980
всичко

999
00:45:46,005 --> 00:45:48,180
в тази страна

1000
00:45:48,205 --> 00:45:50,662
ще бъде за нас

1001
00:45:50,687 --> 00:45:52,130
забранено.

1002
00:45:52,654 --> 00:45:58,819
- Но ако им беше позволено...
- Бих бил щастлив с нея и не ми пука.

1003
00:45:58,844 --> 00:46:02,879
Станах по-добър с нея

1004
00:46:02,904 --> 00:46:05,105
но с Лена е по-лошо.

1005
00:46:05,130 --> 00:46:08,638
Бях ядосан, аз...

1006
00:46:08,670 --> 00:46:10,670
Но как човек се нуждае от човек?

1007
00:46:12,237 --> 00:46:16,559
Човек се нуждае от

1008
00:46:16,584 --> 00:46:17,747
котка

1009
00:46:19,320 --> 00:46:21,320
Дълбоко.

1010
00:46:22,577 --> 00:46:24,577
Лена се съгласи

1011
00:46:24,602 --> 00:46:26,013
вземете котката.

1012
00:46:27,294 --> 00:46:31,450
ми даде двадесет и четири часа

1013
00:46:31,475 --> 00:46:33,849
унищожи го

1014
00:46:33,874 --> 00:46:35,059
и се върнете.

1015
00:46:48,550 --> 00:46:49,849
Или може би

1016
00:46:49,874 --> 00:46:51,396
ще я вземеш ли

1017
00:46:58,786 --> 00:46:59,903
аз не мога

1018
00:47:03,392 --> 00:47:06,383
Аз имам същата

1019
00:47:06,408 --> 00:47:07,813
текущо по-ново.

1020
00:47:36,589 --> 00:47:37,485
Дарова!

1021
00:47:42,751 --> 00:47:44,704
Господи прости ми....

1022
00:47:44,729 --> 00:47:47,633
Спри да се страхуваш
точно каквито сме ние!

1023
00:47:47,658 --> 00:47:48,985
Как го правиш?..

1024
00:47:49,010 --> 00:47:50,696
Отивам да срещна съдбата!

1025
00:47:50,721 --> 00:47:51,907
Излизане.

1026
00:48:04,978 --> 00:48:06,165
Махнете се от пътя!

1027
00:48:06,190 --> 00:48:07,586
- Какво е станало?
- Махни се от пътя!

1028
00:48:07,611 --> 00:48:09,985
Махни се от пътя ти
може да е в опасност!

1029
00:48:10,010 --> 00:48:11,219
какво се случва

1030
00:48:37,001 --> 00:48:38,305
съжалявам

1031
00:48:52,133 --> 00:48:53,592
Аз съм ретрограден.

1032
00:48:53,637 --> 00:48:56,114
Всичко това е между вас
Не одобрявам.

1033
00:48:56,216 --> 00:48:57,689
Бързо преминахте към халатите.

1034
00:48:57,715 --> 00:49:00,027
Е, животът е кратък.
Защо да дърпате котката за вимето?

1035
00:49:00,163 --> 00:49:01,530
Е, това не е содомия.

1036
00:49:01,602 --> 00:49:03,805
Нека изпълним света с магия.

1037
00:49:03,841 --> 00:49:04,688
как е това

1038
00:49:04,727 --> 00:49:07,095
Нека ти дам един милион
и няма да ме намериш.

1039
00:49:07,131 --> 00:49:09,107
Изпратено ви от Москва
терминатор.

1040
00:49:09,171 --> 00:49:11,429
- Никой, чуваш ли?
- Кой ще ми повярва?

1041
00:49:11,548 --> 00:49:12,635
Имаме си терминатор!

1042
00:49:12,661 --> 00:49:15,039
да! Във филма
показаха истината.

1043
00:49:15,127 --> 00:49:18,088
Забъркахме се в каша, момчета...
В бъркотия.

1044
00:49:18,395 --> 00:49:22,004
Не го забранявам.
Но просто ви моля да се шифровате

1045
00:49:25,893 --> 00:49:27,417
- Бяхме благословени.

1046
00:49:27,712 --> 00:49:29,024
- Не!


