1
00:00:05,970 --> 00:00:10,390
Quiero decir, de esa manera, Keith, parece
es mas alto no? ¿Hiciste eso desde

2
00:00:10,390 --> 00:00:11,390
la segunda cuerda?

3
00:00:12,350 --> 00:00:13,350
Auge.

4
00:00:13,630 --> 00:00:17,890
Este trabajo para mí es la vida más grande que
alguna vez podría vivir.

5
00:00:19,010 --> 00:00:24,270
Durante años, la gente me dijo que yo también
pequeño, que no podía hacer esto, que yo

6
00:00:24,270 --> 00:00:26,030
No podía hacer eso y no iba a hacerlo.
hazlo.

7
00:00:26,570 --> 00:00:28,310
Y se lo he echado en cara a todo el mundo.

8
00:00:28,810 --> 00:00:33,690
No hay tiempo de espera para este hombre. me doy cuenta de que
No se puede ser popular con todo el mundo.

9
00:00:33,690 --> 00:00:38,870
tiempo. Mientras tanto, voy a
Sé popular conmigo y voy a serlo.

10
00:00:38,870 --> 00:00:39,870
lo mejor.

11
00:00:40,250 --> 00:00:46,010
Definitivamente hay dos vidas de Shawn
Michaels, incluso como era antes.

12
00:00:46,330 --> 00:00:52,430
Nunca en vuestras vidas veréis un
hombre más carismático, más

13
00:00:52,430 --> 00:00:57,250
extravagante o más talentoso que el
El chico angustiado Shawn Michaels.

14
00:00:57,550 --> 00:00:58,550
El más grande.

15
00:00:58,680 --> 00:01:02,900
Artista en el ring de todos los tiempos.

16
00:01:03,580 --> 00:01:05,360
Ser un imbécil en realidad no suena.

17
00:01:05,820 --> 00:01:06,658
Lo hizo.

18
00:01:06,660 --> 00:01:07,660
Fue una polla.

19
00:01:08,920 --> 00:01:15,480
Había tanta mala sangre entre nosotros,
y yo siempre decía, si lo veo,

20
00:01:15,540 --> 00:01:16,960
Lo mataré.

21
00:01:17,520 --> 00:01:18,820
Tuve tanto.

22
00:01:19,500 --> 00:01:25,660
enojo por eso nadie me roba
foco lo quiero todo sean michaels

23
00:01:25,660 --> 00:01:31,060
absolutamente cualquier cosa cualquier estilo para
perfección con cualquiera cuando suena la campana

24
00:01:31,060 --> 00:01:36,540
uno es tan bueno como sean te daré un
Muestra como nunca has visto

25
00:01:36,540 --> 00:01:43,160
Antes por qué porque puedo ser el único hombre que
ganar todos los títulos importantes

26
00:01:43,160 --> 00:01:48,230
No se puede decir que nadie fuera mejor, pero
también atormentado era como en uno mismo

27
00:01:48,230 --> 00:01:49,230
-modo de destrucción.

28
00:01:49,430 --> 00:01:52,750
Sólo sabía que él no se amaba a sí mismo.
Había algo en él que

29
00:01:52,750 --> 00:01:55,630
despreciado. Estás tomando analgésicos a las 12
por la tarde.

30
00:01:56,270 --> 00:01:58,370
Beligerante, cayendo, tambaleándose.

31
00:01:58,770 --> 00:02:02,670
Todo lo que tienes en tu vida es
esto. Y todo se va.

32
00:02:04,350 --> 00:02:08,470
En más de una ocasión, realmente
Quería una gran toma de luz trasera.

33
00:02:08,850 --> 00:02:12,150
Pero sabía que había un buen hombre detrás
toda esta otra mierda.

34
00:02:12,750 --> 00:02:14,290
Lo más grande que jamás haya hecho.

35
00:02:14,800 --> 00:02:17,180
está cambiando su vida hacia donde él
es ahora.

36
00:02:18,280 --> 00:02:23,000
Y entonces, sí, hay dos vidas allí.
pero hay un tal Shawn Michaels.

37
00:02:24,000 --> 00:02:28,940
El mejor animador deportivo del mundo.
mundo!

38
00:02:35,560 --> 00:02:39,880
Me encanta. Digo esto, lo digo, otra vez,
Vince, él siempre me dice, vete

39
00:02:39,880 --> 00:02:41,300
El camino hacia afuera, te llevaré de regreso
en.

40
00:02:41,820 --> 00:02:46,180
si quiero, ¿sabes a qué me refiero? nxt
comenzó como una marca de desarrollo

41
00:02:46,180 --> 00:02:51,800
que prepara a las superestrellas de la WWE. cualquier tipo de
conteo fuera, DQ o lo que sea, finaliza el

42
00:02:51,800 --> 00:02:55,800
partido. Hay huellas dactilares de Shawn en
casi todos los talentos en NXT.

43
00:02:56,260 --> 00:02:57,500
Shawn es muy práctico.

44
00:02:57,720 --> 00:03:02,580
Luego se sienta detrás de él y luego...
Agotó estadios en todo el mundo.

45
00:03:02,580 --> 00:03:04,220
cuando era Heartbreak Kid.

46
00:03:04,640 --> 00:03:07,200
Él está en un lugar diferente en su vida.
ahora. Es humilde.

47
00:03:07,460 --> 00:03:09,760
Quiere estar detrás de escena. eso
no se trata de él.

48
00:03:10,030 --> 00:03:15,430
Quiere ayudar a otros a lograr sus
sueños. Dígalo con pasión y enojo.

49
00:03:15,670 --> 00:03:18,470
Allá vamos, muchachos. Tres, dos, uno.

50
00:03:18,770 --> 00:03:24,810
Ver a Shawn hoy, a veces es difícil.
para que la gente crea que Shawn

51
00:03:24,810 --> 00:03:29,130
Michaels, ciertos niveles de talento,
exige ciertos niveles de respeto.

52
00:03:31,530 --> 00:03:37,110
Su conocimiento y su...

53
00:03:37,470 --> 00:03:39,590
sabiduría del negocio y todo eso
cosas.

54
00:03:39,890 --> 00:03:41,350
Es muy valioso.

55
00:03:43,190 --> 00:03:47,730
La vida de Shawn Michaels es una historia que un
mucha gente podría identificarse.

56
00:03:48,210 --> 00:03:49,850
Él siempre quiso más.

57
00:03:50,070 --> 00:03:51,970
Fue una vida de nunca suficiente.

58
00:03:52,490 --> 00:03:55,250
Y entonces su vida cambia totalmente.

59
00:03:55,750 --> 00:03:57,270
Muchos de nosotros tenemos eso.

60
00:03:57,650 --> 00:04:01,770
Si tenemos suerte, creo que Shawn
La historia de Michaels es realmente genial.

61
00:04:01,770 --> 00:04:03,790
uno que todos nosotros podemos soportar aprender
de.

62
00:04:08,520 --> 00:04:10,860
Nací en una familia de militares.

63
00:04:11,140 --> 00:04:13,380
Mi padre estaba en la Fuerza Aérea.

64
00:04:13,800 --> 00:04:17,940
Era Michael Sean Hickenbottom, pero
Todos en mi familia me llamaban Sean.

65
00:04:18,800 --> 00:04:25,280
Mi padre era piloto. Desde el principio, nosotros
se movió mucho. Iba a Vietnam.

66
00:04:25,280 --> 00:04:31,380
Fuimos a Inglaterra, luego a Maryland y
Luego nos mudamos a Texas. yo estaba a punto

67
00:04:31,380 --> 00:04:34,980
-más o menos. A partir de ese momento estuve en el
estado de Texas.

68
00:04:36,560 --> 00:04:41,400
No tienes amistades duraderas.
en la Fuerza Aérea. La parte más difícil para

69
00:04:41,400 --> 00:04:45,820
hacer amigos era tener el apellido.
El pase de lista, Hickenbottom, Michael

70
00:04:45,820 --> 00:04:49,420
Hickenbottom. Oirías las risitas
por todo el camino, Hickenbottom, y de

71
00:04:49,420 --> 00:04:50,419
Por supuesto que lo hiciste.

72
00:04:50,420 --> 00:04:52,920
Y es como, hijo de galleta, quisiera
Tenía un apellido diferente.

73
00:04:54,200 --> 00:04:59,680
Sean era muy querido. Él siempre fue muy
tranquilo y muy tímido.

74
00:05:00,980 --> 00:05:03,320
Al crecer, no era un extrovertido.

75
00:05:03,560 --> 00:05:05,600
Él era simplemente un bueno.

76
00:05:07,030 --> 00:05:08,730
niño simpático y simpático.

77
00:05:09,030 --> 00:05:14,630
Y a la gente le agradaba. Él estuvo involucrado en
deporte toda su vida. el solo disfruto

78
00:05:14,630 --> 00:05:16,330
haciendo de todo.

79
00:05:17,650 --> 00:05:21,770
Yo era un gran aficionado a jugar al fútbol.
por el contacto.

80
00:05:22,050 --> 00:05:25,530
Ya sabes, el contacto y el atletismo eran
atrayendome.

81
00:05:26,750 --> 00:05:30,990
Y luego tengo 12 años y estoy llegando a
quedarse despierto hasta tarde un sábado por la noche.

82
00:05:32,500 --> 00:05:36,940
Y este espectáculo de lucha comienza,
Lucha de campeonato del suroeste.

83
00:05:37,560 --> 00:05:41,780
El montaje inicial de los chicos, lento.
movimientos, saltando de la cuerda superior.

84
00:05:41,980 --> 00:05:46,160
Estaba cautivado. Fue solo el
Lo más bonito que he visto en mi vida.

85
00:05:46,540 --> 00:05:49,780
Lo mejor de la lucha libre profesional, y
Soy Steve. Después del espectáculo, me fui.

86
00:05:49,820 --> 00:05:52,820
Mi mamá estaba en la cocina. dije, yo
se que voy a hacer cuando sea grande

87
00:05:53,180 --> 00:05:55,620
Y ella dijo, ¿qué? dije, voy a
Ser un luchador profesional.

88
00:05:55,940 --> 00:05:57,420
Yo estaba como, oh, eso es lindo, cariño.

89
00:05:58,760 --> 00:06:02,240
Empezó a hablar de eso es lo que él
quería hacer.

90
00:06:02,960 --> 00:06:07,520
Y estaba seguro de que al final lo haría.
superar eso, pero nunca lo hizo.

91
00:06:08,560 --> 00:06:14,520
En el Freeman Coliseum, Sean
periódicamente llegar a ir y, oh, vio

92
00:06:14,520 --> 00:06:18,960
Tully Blanchard. Wahoo McDaniels, Eddie
Mansfield, Scott Casey.

93
00:06:19,440 --> 00:06:23,020
Por supuesto, luego, Ric Flair fue el
dios de la lucha libre.

94
00:06:23,930 --> 00:06:28,250
Y compraría revistas de lucha libre,
y él miraba a Ric Flair, y luego

95
00:06:28,250 --> 00:06:31,970
se paraba frente al espejo y trataba de hablar
gustarte y parecerte a él.

96
00:06:32,430 --> 00:06:37,190
Ser un fanático de la lucha libre, fue realmente un
oveja negra fuente de burla.

97
00:06:37,650 --> 00:06:40,190
No es algo que digas con gran
mucho orgullo.

98
00:06:41,450 --> 00:06:45,410
Era sólo una relación entre mí
y luchar por un tiempo.

99
00:06:45,630 --> 00:06:49,970
Y mi papá era un luchador aficionado en
la Universidad de Iowa, por lo que era un verdadero

100
00:06:49,970 --> 00:06:54,540
luchador Y, por supuesto, simplemente dio
algo brusco, como, ah, eso es falso.

101
00:06:54,700 --> 00:06:59,580
Lo más amable que podría decir al respecto.
¿Lo consideraba un atlético?

102
00:06:59,580 --> 00:07:05,140
telenovela, que siempre ha sido mi
descripción de la lucha libre profesional.

103
00:07:05,860 --> 00:07:08,840
Luego transfieren a un niño nuevo, pero su
El nombre es Kenny Kent.

104
00:07:09,540 --> 00:07:12,420
Conocí a Sean el verano de 1980.

105
00:07:12,760 --> 00:07:14,660
Éramos estudiantes de segundo año de secundaria, ambos
15.

106
00:07:15,220 --> 00:07:18,840
Él querría luchar y lanzar
alrededor de sus amigos, y no les gustaba

107
00:07:19,280 --> 00:07:24,180
Y así me convertí instantáneamente en su pequeña etiqueta.
compañero de equipo, y simplemente golpearíamos

108
00:07:24,180 --> 00:07:27,580
unos a otros y tirarse unos a otros,
y eso es realmente lo que desarrolló nuestra

109
00:07:27,580 --> 00:07:31,200
amistad. Practicarían en el
piscina, aterrador.

110
00:07:32,420 --> 00:07:36,940
Sean lo levantaba y
luego caerían a la piscina.

111
00:07:37,540 --> 00:07:39,120
Su forma de practicar.

112
00:07:40,180 --> 00:07:44,680
Sean soñaba con la lucha libre. el llamaria
y dime estos partidos que el

113
00:07:44,680 --> 00:07:45,860
diseñaría y prepararía.

114
00:07:46,160 --> 00:07:47,940
Estaba realmente obsesionado con eso.

115
00:07:49,160 --> 00:07:53,700
En ese momento, luchas por retroceder y
junto con la gente te está diciendo que es

116
00:07:53,780 --> 00:07:55,340
pero yo estoy ahí mirando al chico.

117
00:07:55,860 --> 00:07:58,400
Quiero decir, golpea al tipo y suda volando.
apagado.

118
00:07:59,120 --> 00:08:00,860
Hay algo en eso.

119
00:08:01,340 --> 00:08:03,340
Me tienen anzuelo, hilo y plomo.

120
00:08:04,020 --> 00:08:07,940
Éramos una escuela muy pequeña. nosotros no lo hicimos
Tenemos un equipo de lucha libre, pero nuestro senior

121
00:08:07,940 --> 00:08:12,480
año, tuvimos un show de talentos, y fue
La idea de Sean de que él y yo íbamos

122
00:08:12,480 --> 00:08:13,480
hacer un combate de lucha libre.

123
00:08:13,880 --> 00:08:17,360
Todo iba bastante bien hasta que
arrojó a Sean fuera del escenario.

124
00:08:18,000 --> 00:08:21,580
entre la multitud y se golpeó la cabeza con el
mesa un par de veces.

125
00:08:22,100 --> 00:08:24,420
Y solo hay sangre brotando por todas partes
su cabeza.

126
00:08:24,840 --> 00:08:26,360
Y la gente se está volviendo loca.

127
00:08:26,680 --> 00:08:28,100
Creo que quedamos en segundo lugar.

128
00:08:28,520 --> 00:08:29,520
No ganamos.

129
00:08:29,760 --> 00:08:32,280
Nos venció un grupo de porristas.

130
00:08:32,500 --> 00:08:37,940
Entonces, ya sabes, dos chicos en calzoncillos
-Blancos versus porristas, son

131
00:08:37,940 --> 00:08:38,940
va a ganar cada vez.

132
00:08:39,720 --> 00:08:44,260
Nos graduamos y luego es, ¿qué estás haciendo?
vas a hacer? ¿Has decidido lo que

133
00:08:44,260 --> 00:08:45,820
quieres? Todavía quiero ser luchador.

134
00:08:46,820 --> 00:08:53,240
Reconozco que lo dije cuando estaba
12, pero ha sido una parte muy, muy importante

135
00:08:53,240 --> 00:08:53,979
mi vida.

136
00:08:53,980 --> 00:08:56,360
Vale, eso es fantástico. Eso no es un
posibilidad.

137
00:08:57,060 --> 00:09:00,280
Pero ya sabes, a los 17, los miras.
y piensas, no sabes que

138
00:09:00,280 --> 00:09:01,059
hablando de.

139
00:09:01,060 --> 00:09:02,560
Dijimos que ibas a la universidad.

140
00:09:02,820 --> 00:09:06,560
No había mucha esperanza y
comprensión en lo que estaba haciendo.

141
00:09:06,960 --> 00:09:09,460
Nos fuimos al estado del suroeste de Texas.
Universidad.

142
00:09:10,080 --> 00:09:13,940
Cuando vivíamos juntos en la universidad, había
Había muchas noches que lo escuchaba, y

143
00:09:13,940 --> 00:09:17,300
él está parado allí sin camisa,
y él estaría hablando y gritando al

144
00:09:17,300 --> 00:09:18,420
espejo, practicando.

145
00:09:19,440 --> 00:09:24,980
Al final del segundo semestre,
Creo que su GPA fue .4.

146
00:09:25,340 --> 00:09:28,800
La escuela simplemente no era para él, y él era
listo para dar el paso hacia el

147
00:09:28,800 --> 00:09:34,580
mundo. Básicamente, dijo, no
Quiero perder más tiempo o

148
00:09:34,580 --> 00:09:37,380
dinero. voy a ser un profesional
luchador

149
00:09:38,700 --> 00:09:43,340
Mi papá jugaba golf con este chico y
aparentemente él es el tipo que es el local

150
00:09:43,340 --> 00:09:45,140
promotor aquí en San Antonio.

151
00:09:45,740 --> 00:09:49,160
Bajamos allí, y José Lotario estaba
allí.

152
00:09:49,460 --> 00:09:52,840
Desde San Antonio, Texas, la superestrella José
Lotario.

153
00:09:53,600 --> 00:09:57,620
Entendí que era un nombre legítimo.
El nombre del caballero donde tiene que estar.

154
00:09:57,620 --> 00:10:01,940
entrenado. José podría hacer el entrenamiento si
querías. Costará 3.000 dólares.

155
00:10:03,180 --> 00:10:07,080
Pensé en enfrentarlo cuando estuviera
35.

156
00:10:07,870 --> 00:10:14,370
40 años, y que él diga, papá,
si me hubieras dado la oportunidad,

157
00:10:14,610 --> 00:10:19,250
Podría haber sido un profesional.
luchador Y no podría afrontar eso

158
00:10:20,090 --> 00:10:22,810
Y entonces dije, ¿qué diablos?

159
00:10:32,410 --> 00:10:36,550
Sabes, me despierto todos los días, nunca.
olvidando a qué me dedicaba.

160
00:10:38,410 --> 00:10:42,470
Algo así como desarrollado para que se levantara
por la mañana, estírate y luego

161
00:10:42,470 --> 00:10:43,149
almohadilla térmica.

162
00:10:43,150 --> 00:10:48,370
Con el paso de los años, simplemente se te ocurre una
sistema al que su cuerpo responde bien.

163
00:10:49,270 --> 00:10:54,570
Hago algún tipo de entrenamiento todos los días,
ya sabes, para estar cómodo para el resto

164
00:10:54,570 --> 00:10:55,570
del día.

165
00:10:55,890 --> 00:10:59,770
Planeo conseguir, ya sabes, rodillas nuevas.
reemplazos de rodilla y hombro

166
00:10:59,770 --> 00:11:03,950
reemplazos. La mayoría de las cosas van a
añadir a mi calidad de vida.

167
00:11:04,230 --> 00:11:07,110
No es que me haya metido en estas cosas
pensando, quiero ser.

168
00:11:07,530 --> 00:11:13,030
rico de forma independiente y ser 100 %
saludable. Eso no sucede. entonces yo no

169
00:11:13,030 --> 00:11:15,930
importa nada de eso. no creo que eso sea
algún gran y loco sacrificio.

170
00:11:25,810 --> 00:11:29,590
Me encontré por primera vez con Shawn Michaels en
1983.

171
00:11:30,550 --> 00:11:33,990
Shawn estaba entrenando con un caballero por
el nombre de José Lotario.

172
00:11:34,310 --> 00:11:36,690
José fue una gran estrella en...

173
00:11:37,120 --> 00:11:39,280
Houston, Texas, Dallas, San Antonio.

174
00:11:40,340 --> 00:11:43,500
Era hispano, entonces había un luchador.
estilo.

175
00:11:43,780 --> 00:11:46,380
Era el lado aéreo de las cosas.

176
00:11:47,000 --> 00:11:52,580
Afortunadamente, en todo ese proceso, él
Vi eso, oh Dios mío, en realidad es

177
00:11:52,580 --> 00:11:58,440
bastante bueno. Valió los 3.000 dólares.
Punto, para que me consiga mi primer trabajo.

178
00:11:58,440 --> 00:12:01,340
Luisiana. eso no pudo haber pasado
sin José Otero.

179
00:12:01,600 --> 00:12:05,240
El orgullo de Vero Beach, Florida, Terry
Taylor.

180
00:12:06,170 --> 00:12:10,410
Primera vez que conocí a Shawn Michaels trabajando
para el Medio Sur, estaba este joven,

181
00:12:10,490 --> 00:12:15,910
inocente, alegre, vibrante, algo perdido
joven.

182
00:12:16,330 --> 00:12:17,650
Tenía miedo de todo.

183
00:12:17,930 --> 00:12:20,690
Hubo mucha confusión, mucha
desconocido.

184
00:12:20,990 --> 00:12:23,930
¿Cómo, en el nombre de Dios, se supone que debe ser esto?
encendido?

185
00:12:25,210 --> 00:12:28,030
Vinieron caminando hacia atrás y Terry
Taylor estaba parado allí en el

186
00:12:28,030 --> 00:12:30,010
cortina. Dije, ¿cuánto tiempo has estado?
en el negocio?

187
00:12:30,330 --> 00:12:31,690
Y dice: ese fue mi primer partido.

188
00:12:31,950 --> 00:12:33,010
No podía creerlo.

189
00:12:33,480 --> 00:12:39,460
Porque esto no es fácil. Shawn Michaels,
hombre muy joven y muy inexperto,

190
00:12:39,500 --> 00:12:41,520
pero tiene mucha naturalidad
capacidad atlética.

191
00:12:41,880 --> 00:12:46,200
Conducíamos 3.000 millas por semana. Eso significa
hay mucho tiempo en el que estás

192
00:12:46,200 --> 00:12:50,340
el auto haciendo esto, y él preguntaba
preguntas. joven que es bastante

193
00:12:50,620 --> 00:12:54,460
Yo era muy educado. yo estaba en silencio,
y no quería hacer nada más que aprender.

194
00:12:54,720 --> 00:12:56,880
Entran unos jóvenes, lo sé.
todo.

195
00:12:57,460 --> 00:12:58,720
Nada de eso para Shawn.

196
00:12:59,440 --> 00:13:01,780
Humilde, apasionada, motivada, hambrienta.

197
00:13:03,970 --> 00:13:10,030
Aproximadamente a los seis meses, el propietario, Bill
Watts, vino a mí y me preparó

198
00:13:10,030 --> 00:13:11,029
Ciudad de Kansas.

199
00:13:11,030 --> 00:13:16,530
iba a tener la oportunidad de
empezar a crecer como luchador, como

200
00:13:16,530 --> 00:13:17,530
intérprete.

201
00:13:17,610 --> 00:13:21,150
Estamos escuchando todo esto como, Dios mío, John.
Michaels, John Michaels entrando. Estamos

202
00:13:21,150 --> 00:13:24,690
como, maldita sea, nadie tiene atención
así.

203
00:13:24,910 --> 00:13:25,910
¿Qué nos pasa?

204
00:13:26,520 --> 00:13:30,940
Entramos al camerino y
Este chico tenía el pelo muy corto, verde.

205
00:13:30,940 --> 00:13:33,320
medias, subidas hasta debajo del pecho.

206
00:13:33,620 --> 00:13:36,940
Déjame preguntarle a este nerd, como, oye, ¿tú
¿Sabes quién es Shawn Michaels?

207
00:13:37,360 --> 00:13:39,360
Y cualquiera va, soy Shawn Michaels.

208
00:13:40,600 --> 00:13:42,120
Oh, maldita sea.

209
00:13:42,440 --> 00:13:46,640
Tenemos trabajo que hacer. nos echaron
juntos porque necesitaban un partido

210
00:13:46,640 --> 00:13:50,640
rápido. No tuvimos tiempo de prepararnos.
por ello. Pero hizo clic.

211
00:13:50,900 --> 00:13:52,320
Martín Janetti.

212
00:13:52,780 --> 00:13:57,100
Marty simplemente se comportaba con tal
confianza. Estaba divirtiéndose. el

213
00:13:57,100 --> 00:14:01,240
saliente. Yo era tan tímido,
conservador.

214
00:14:01,800 --> 00:14:08,520
Shawn provenía de una familia de militares. Shawn
estaba protegido de muchos de los

215
00:14:08,520 --> 00:14:10,840
males que acechan en el mundo real.

216
00:14:11,080 --> 00:14:15,540
Y tener cierta notoriedad, estar en
televisión, tienes mujeres, tienes

217
00:14:15,540 --> 00:14:19,060
alcohol, tienes drogas, y es todo
fácilmente disponible para usted.

218
00:14:19,830 --> 00:14:21,190
Sí, le gustó de inmediato.

219
00:14:21,450 --> 00:14:23,070
Pero al principio no tenía edad suficiente.

220
00:14:23,610 --> 00:14:25,270
Entonces tuvo que esperar en el estacionamiento.

221
00:14:25,590 --> 00:14:28,150
Le traeríamos chicas y cerveza.
hasta él.

222
00:14:28,970 --> 00:14:32,750
Marty Gennetti un día me dijo, tú
¿Sabes qué? Veo algo en ti. es

223
00:14:32,750 --> 00:14:33,750
Me muero por salir.

224
00:14:34,530 --> 00:14:36,650
Él dijo, sólo necesitas que alguien te traiga
sacarlo de ti.

225
00:14:37,250 --> 00:14:38,330
Y lo voy a sacar.

226
00:14:38,870 --> 00:14:42,990
Desde el Showboat Hotel and Casino en
Las Vegas, Nevada.

227
00:14:43,790 --> 00:14:46,930
Esto es AWA, Championship Wrestling en
ESPN.

228
00:14:47,310 --> 00:14:50,970
Entonces tenía 20 años, las grabaciones de televisión están en
Las Vegas.

229
00:14:51,790 --> 00:14:55,750
En ese momento, Marty y yo, ya sabes, yo
sabía que estaba ahí afuera. Así que simplemente empiezas

230
00:14:55,750 --> 00:14:57,050
mirando a su alrededor.

231
00:14:59,030 --> 00:15:03,750
De repente, ahí está. el esta abajo
ahí jugando y baja ahí. fui

232
00:15:03,750 --> 00:15:04,750
y simplemente haz, haz, haz.

233
00:15:05,240 --> 00:15:08,120
Lo bajó. Estoy sentado ahí con
él, y de repente escuchamos esto

234
00:15:08,120 --> 00:15:12,840
ding, ding, ding, ding, ding, ding,
ding. Las luces rojas parpadean y

235
00:15:12,840 --> 00:15:19,180
Sean consiguió triple siete. Ganó $750 el
primera vez. La ironía de esto ahora, como,

236
00:15:19,200 --> 00:15:24,120
este lugar era Las Vegas, y la vida nocturna
de Las Vegas y todo lo demás sería mi

237
00:15:24,120 --> 00:15:27,580
caída. Comenzó más tarde esa noche.

238
00:15:28,220 --> 00:15:30,280
Es la primera línea de Yale.

239
00:15:30,920 --> 00:15:35,940
Ya sabes, la primera línea de golpe, y
Es, oh Dios mío, este es el mejor.

240
00:15:35,940 --> 00:15:36,940
cosa alguna vez.

241
00:15:37,800 --> 00:15:40,600
Y todo este mundo se abre.

242
00:15:40,840 --> 00:15:45,020
Nunca habría podido conseguir a ese tipo.
fuera de mí. Y Marty es el tipo que

243
00:15:45,020 --> 00:15:48,260
ayudó a aprovechar eso. ni siquiera lo sé
cuánto sabía que estaba allí.

244
00:15:50,280 --> 00:15:54,380
Sean y yo estuvimos de fiesta el lunes por la noche.
Martes por la noche, miércoles por la noche, jueves

245
00:15:54,380 --> 00:15:56,260
noche. Cuando llegue el viernes, nos quemaremos.

246
00:15:56,660 --> 00:15:58,900
Big Van Vader, viene a pasar el rato con
nosotros.

247
00:15:59,370 --> 00:16:03,610
Miró a Curt Hennig y dijo:
Pensé que habías dicho que estos tipos estaban de fiesta.

248
00:16:04,350 --> 00:16:06,470
Y Curt dijo, no empiezan hasta
medianoche.

249
00:16:06,930 --> 00:16:10,670
The Midnight Rockers, que sensacional
par que son.

250
00:16:10,910 --> 00:16:11,910
Fue como magia.

251
00:16:12,030 --> 00:16:13,810
La canción de Judas Priest, vamos.

252
00:16:14,290 --> 00:16:16,530
Les encanta la fiesta.

253
00:16:16,770 --> 00:16:18,750
Han tomado por asalto a la AWA.

254
00:16:19,010 --> 00:16:22,010
El movimiento ocurre más rápido de lo que podemos
incluso hablar de ello. Tienen que poner un

255
00:16:22,010 --> 00:16:25,210
Techo más grande en las arenas para albergar estos
dos niños en él. Estos dos son

256
00:16:25,210 --> 00:16:26,210
sensacional,

257
00:16:27,070 --> 00:16:28,070
por decir lo menos.

258
00:16:28,560 --> 00:16:30,600
Vive después de medianoche.

259
00:16:31,740 --> 00:16:34,040
Rockee hasta que nos hayamos ido.

260
00:16:36,120 --> 00:16:41,040
Midnight Rockers tuvo una carrera increíble
la AWA que tenía TV por ESPN.

261
00:16:41,420 --> 00:16:45,560
El Campeonato Mundial en Parejas es Marty
Gol de Zunetti y Shawn Michaels. ellos

262
00:16:45,560 --> 00:16:50,060
Eran chicos más pequeños, pero podían trabajar.
con los Gigantes y tener un gran partido.

263
00:16:51,500 --> 00:16:56,600
El Campeonato Mundial en Parejas
es por lo que están luchando aquí

264
00:16:56,600 --> 00:16:57,600
esta noche.

265
00:17:01,230 --> 00:17:05,690
La coincidencia de sangre, por así decirlo, es la
primera vez que una audiencia nacional consiguió

266
00:17:05,690 --> 00:17:12,069
expuesto al talento de la Medianoche
Rockeros. Esto es un caos absoluto. el

267
00:17:12,069 --> 00:17:17,130
El partido en sí fue muy sangriento, muy sangriento.
Uno de los partidos más duros y duros.

268
00:17:17,130 --> 00:17:19,109
que alguna vez hemos visto.

269
00:17:19,510 --> 00:17:24,130
Eso fue como un momento decisivo.
en su carrera que fueron hechos en

270
00:17:24,130 --> 00:17:25,130
ese nivel.

271
00:17:26,430 --> 00:17:30,130
Si estuviéramos de viaje 300 días al año,
Celebramos 290 de ellos.

272
00:17:31,330 --> 00:17:34,290
Solíamos consumir muchas drogas. hubo
mucho polvo alrededor.

273
00:17:35,010 --> 00:17:37,330
Miras a las estrellas de rock y miras
bandas de rock.

274
00:17:37,690 --> 00:17:41,310
Había una tendencia a querer volverse loco
y destruir cosas.

275
00:17:41,950 --> 00:17:45,070
Es divertido cuando eres joven porque
sentirse como un rebelde.

276
00:17:45,390 --> 00:17:46,970
Lo hemos logrado, hombre. Mira esto.

277
00:17:47,590 --> 00:17:50,770
Lanzas una botella de cerveza contra el
pared y dices, está bien, lo haremos

278
00:17:50,770 --> 00:17:51,770
pagarlo más tarde.

279
00:17:51,810 --> 00:17:54,810
Siempre hicimos el trabajo, pero fue solo
ardiendo toda la noche.

280
00:17:55,070 --> 00:18:01,290
destruimos una habitación con un showboat, y nosotros
Obtuve toda la AWA, toda la empresa.

281
00:18:01,290 --> 00:18:02,290
Lo echaron de allí.

282
00:18:03,090 --> 00:18:06,990
No pasó mucho tiempo antes de que tuviéramos una
reputación.

283
00:18:07,290 --> 00:18:10,810
Y una vez que lo consigas, todos los demás
sabe que lo tienes.

284
00:18:12,590 --> 00:18:14,850
WWE estaba empezando a separarse realmente
mismo.

285
00:18:15,170 --> 00:18:17,590
Ahí es donde querías ir. eso es
donde estableces tus objetivos.

286
00:18:18,810 --> 00:18:22,390
Finalmente, Marty recibió la llamada para entrar
Nueva York.

287
00:18:23,390 --> 00:18:28,470
En 1987, los Rockers empezaron en Buffalo,
Nueva York.

288
00:18:28,690 --> 00:18:34,710
Marty y Shawn consideraron esto como su
gran descanso esa noche en el bar.

289
00:18:34,930 --> 00:18:41,290
El otro talento miró a Shawn y
Marty como estos dos jóvenes punks con un

290
00:18:41,290 --> 00:18:42,269
sobre su hombro.

291
00:18:42,270 --> 00:18:46,590
Van a tener que ganarse el
respeto al vestuario de la WWE.

292
00:18:47,020 --> 00:18:52,040
Teníamos miedo, hombre. Teníamos miedo. entonces
Esa noche, es por eso que seguimos

293
00:18:52,040 --> 00:18:53,040
a nosotros mismos.

294
00:18:53,280 --> 00:18:57,560
Y Terry Garvin se acercó y dijo:
no, no hagas eso. No hagas eso. Todos ustedes

295
00:18:57,560 --> 00:18:58,560
tener que mezclarse.

296
00:18:59,300 --> 00:19:04,100
Y entonces, de repente, Jimmy Jack
Funk, se acercó y está martillando.

297
00:19:04,100 --> 00:19:04,979
estas bebidas.

298
00:19:04,980 --> 00:19:07,480
Y él dice, oye, chicos, sed
fiesteros.

299
00:19:07,700 --> 00:19:09,640
Empieza a comer su vaso.

300
00:19:11,080 --> 00:19:12,340
Vamos, hagámoslo.

301
00:19:12,780 --> 00:19:14,140
Al menos tengo que ser un poco duro.

302
00:19:14,400 --> 00:19:16,160
Entonces hago copas de vino sobre mi
cabeza.

303
00:19:18,030 --> 00:19:20,550
Y eso fue todo. Date la vuelta, me voy.

304
00:19:21,650 --> 00:19:25,710
Nunca diría que no nos ganamos nuestro
reputaciones, nada de eso. Pero el

305
00:19:25,710 --> 00:19:29,270
El negocio es la historia de un pez gigante, todo
¿verdad? Entonces, si algo sucediera una vez en

306
00:19:29,270 --> 00:19:31,450
el negocio de la lucha libre, eso se pone
ampliada a diez veces.

307
00:19:31,750 --> 00:19:38,390
Algunas personas dicen que Sean o Marty tiraron
una botella de cerveza, lo que inició una cadena de

308
00:19:38,390 --> 00:19:40,970
Eventos que no pudieron ser detenidos.

309
00:19:41,690 --> 00:19:45,610
Y luego estos dos tipos, quiero decir, son
Ahí dentro me estoy volviendo loco, rompiendo

310
00:19:45,610 --> 00:19:47,790
la barra, tirando cosas por todos lados
lugar.

311
00:19:48,830 --> 00:19:50,750
Eso no es en absoluto lo que pasó.

312
00:19:52,650 --> 00:19:59,270
Al día siguiente, Sean y Marty fueron despedidos.
y todo se acabó para ellos después de un día

313
00:19:59,270 --> 00:20:03,010
solo de la historia y los rumores y
insinuaciones.

314
00:20:04,190 --> 00:20:09,130
Normalmente tengo razones de por qué quiero
hacer algo, y estoy seguro de que lo hice con

315
00:20:09,130 --> 00:20:09,959
ellos, pero...

316
00:20:09,960 --> 00:20:11,620
Ese fue uno y terminado.

317
00:20:13,440 --> 00:20:17,880
Dijo que a los chicos no les gusta. Él dijo,
No te dejarán llegar aquí. en mi

318
00:20:17,880 --> 00:20:22,100
Eso sí, tengo 23 años y se acabó.

319
00:20:23,140 --> 00:20:25,200
Ese fue mi gran tiro.

320
00:20:26,260 --> 00:20:28,880
Sucedió ahora y ya no está.

321
00:20:34,340 --> 00:20:36,380
Iba a tomar un pequeño control.

322
00:20:36,920 --> 00:20:38,680
Lo veremos y te remaré.

323
00:20:39,050 --> 00:20:40,050
Bueno.

324
00:20:41,230 --> 00:20:46,070
Shawn Michaels puso su corazón y su alma
en ser el mejor luchador profesional que él

325
00:20:46,070 --> 00:20:51,290
posiblemente podría ser. Y él hace exactamente lo mismo.
lo mismo como entrenador y como

326
00:20:51,290 --> 00:20:54,690
productor. Detente allí y mira cada uno.
otro. ¿Pueden esas cosas tomar un poco?

327
00:20:54,690 --> 00:20:59,690
¿más extenso? Él encontrará maneras de separar
cada pequeño detalle para hacerlo mejor.

328
00:21:00,010 --> 00:21:01,010
Lo mismo para la cabeza.

329
00:21:01,490 --> 00:21:04,770
No puedes reprimirte en eso porque es
va a causar que no consigas todos los

330
00:21:04,770 --> 00:21:05,770
por ahí.

331
00:21:05,900 --> 00:21:11,140
Shawn tiene esta asombrosa habilidad para
infundir confianza en ti. Esto fue

332
00:21:11,140 --> 00:21:15,440
tremendo. Y cuando alguien como Shawn
Michaels te da eso, eso es todo.

333
00:21:15,440 --> 00:21:16,480
la motivación que necesitas.

334
00:21:20,380 --> 00:21:26,560
el desafortunado

335
00:21:26,560 --> 00:21:33,400
subproducto del despido de Shawn y Marty
después de su primer día en WWE es

336
00:21:33,400 --> 00:21:37,020
Marty y Shawn habían... quemado sus
Puente en el AWA.

337
00:21:37,400 --> 00:21:38,400
¿A dónde vas?

338
00:21:38,620 --> 00:21:43,380
Bienvenidos una vez más a Continental
Campeonato de lucha libre. terminamos en

339
00:21:43,380 --> 00:21:46,080
Birmingham, Alabama, Continental
Lucha libre.

340
00:21:46,740 --> 00:21:52,060
Estaba luchando frente a 25 personas en
$300 por semana. Si quisieras conseguir $50

341
00:21:52,060 --> 00:21:57,060
en efectivo, recibe tus otros $50 en efectivo,
podría hacer eso, que es probablemente lo que yo

342
00:21:57,060 --> 00:21:58,240
Lo hizo nueve de cada diez veces.

343
00:22:00,600 --> 00:22:03,580
Lo oí hablar de lo deprimido que estaba.
era.

344
00:22:04,030 --> 00:22:06,290
En ese momento, estábamos haciendo mucho
cocaína.

345
00:22:06,930 --> 00:22:10,570
Y hablaríamos de lucha libre, y
mirábamos videos de lucha libre y

346
00:22:10,570 --> 00:22:14,470
estudiaría. Tuve que volver a casa con mi
novia como a las 2 o 3 o 4 en la

347
00:22:14,470 --> 00:22:17,250
mañana. A veces, a la mañana siguiente, el
había salido el sol.

348
00:22:17,450 --> 00:22:22,450
Y evidentemente, tal como lo dice, dejo
él abajo porque no me quedé con él

349
00:22:22,450 --> 00:22:25,550
más, y estaba solo. cuando estas
Consumiendo cocaína, no quieres estarlo.

350
00:22:25,550 --> 00:22:26,550
solo.

351
00:22:28,970 --> 00:22:32,350
Cuando te levantas a las 4 en punto de la
mañana bajando de...

352
00:22:32,680 --> 00:22:36,160
El yayo, eso es, como, eso es muy
lúgubre.

353
00:22:36,760 --> 00:22:39,540
Porque el mínimo es realmente nuevo.

354
00:22:40,100 --> 00:22:43,680
Yo estaba como, hombre, si tuviera un arma, esto
es una de esas veces que estuve

355
00:22:43,680 --> 00:22:45,200
Lo suficiente como para tener las agallas para hacerlo.

356
00:22:46,280 --> 00:22:50,860
En ese momento, habría destrozado mi
padres. Ya sabes, su sufrimiento es

357
00:22:50,860 --> 00:22:52,700
lo que me hizo retroceder de eso.

358
00:22:53,620 --> 00:22:56,080
Pero la cosa es que nunca les dije
verdad.

359
00:22:56,420 --> 00:22:59,320
Así que no voy a decir, "Dios, mamá, estoy
simplemente de fiesta y siendo golpeado y

360
00:22:59,320 --> 00:23:00,320
haciendo golpe.

361
00:23:01,610 --> 00:23:07,530
Sean y Marty querían venir.
atrás. Recuerdo a Pat Patterson dando

362
00:23:07,530 --> 00:23:14,390
el consejo de seguir trabajando y
seguir revirtiendo la reputación que

363
00:23:14,390 --> 00:23:16,850
tienes y demuestranos que perteneces.

364
00:23:17,250 --> 00:23:19,690
Y eso es lo que hicieron Marty y Sean.

365
00:23:20,010 --> 00:23:24,650
Pat jugó un papel decisivo al decir: Vince,
es un gran talento. Y fue

366
00:23:24,650 --> 00:23:27,950
para mí tomar esa decisión porque él
Fue un idiota conmigo haciendo algunas estupideces.

367
00:23:27,950 --> 00:23:29,290
cosas. Pero Pat tenía razón.

368
00:23:30,700 --> 00:23:36,280
Estuve allí en el 88 cuando regresaron.
Había pasado un año desde que los Rockers habían

369
00:23:36,280 --> 00:23:37,860
un poco jodidos en su primer día.

370
00:23:38,360 --> 00:23:41,980
Te traeremos de regreso con John.
Libertad condicional. Ya sabes, manten la calma.

371
00:23:43,380 --> 00:23:44,380
Sí, señor.

372
00:23:45,300 --> 00:23:51,560
Conocí a Juan en

373
00:23:51,560 --> 00:23:55,320
1990. Eran prácticamente, ya sabes,
chicos amantes de la diversión.

374
00:23:55,700 --> 00:23:59,640
Incluso me pusieron a prueba un poquito con
sus, ya sabes, sus travesuras.

375
00:24:00,060 --> 00:24:03,620
En realidad, ya sabes, ambos eran
bastante tontos. Quiero decir, tengo

376
00:24:03,620 --> 00:24:05,200
llamar a las cosas por su nombre.

377
00:24:06,700 --> 00:24:12,640
Definitivamente eran

378
00:24:12,640 --> 00:24:19,200
innovadores haciendo movimientos en tándem juntos.
Ya sabes, una unidad tan cohesiva.

379
00:24:19,400 --> 00:24:24,280
Los fans estaban locos por ellos, especialmente
las mujeres. Ya sabes, el pelo largo y

380
00:24:24,280 --> 00:24:25,280
todo eso.

381
00:24:26,880 --> 00:24:31,600
Hubo un momento de transición
sucediendo en el negocio donde el

382
00:24:31,600 --> 00:24:36,080
estaba adquiriendo la capacidad de hacer cosas
que Sean y Marty podrían hacer.

383
00:24:36,780 --> 00:24:38,060
¡Oh, qué telón de fondo!

384
00:24:38,500 --> 00:24:43,380
La lucha en equipos ahora se ha visto afectada
mucho por lo que Marty y yo hicimos.

385
00:24:45,580 --> 00:24:48,140
La primera vez que haces una revista es
enorme.

386
00:24:48,360 --> 00:24:51,840
Y siempre pasaríamos por el
tiendas, párate y mira la revista

387
00:24:52,060 --> 00:24:54,680
Recuerdo una vez que escuché a Sean, oh Dios.
¡Dios!

388
00:24:55,200 --> 00:25:00,300
Y hay una foto nuestra. Dijo,
De imitadores a innovadores. y el es

389
00:25:00,300 --> 00:25:04,360
sosteniéndolo en alto, y estaba muy orgulloso. y
Yo estaba como, oh, hombre, lo logramos.

390
00:25:05,080 --> 00:25:08,780
Shawn Michaels, Marty Jannetty, el
¡Rockero!

391
00:25:09,800 --> 00:25:13,480
Esa es una verdadera muesca en el cinturón.
Evento principal del sábado por la noche.

392
00:25:13,740 --> 00:25:18,600
El Evento Principal del Sábado por la Noche finalmente fue
Serán los Rockers los que ganen el título.

393
00:25:18,600 --> 00:25:21,860
campeonato por equipos contra Red Heart, Jim
el Animal Corazón Nocturno.

394
00:25:22,680 --> 00:25:24,120
Iba a ser...

395
00:25:24,600 --> 00:25:25,379
Cinco estrellas.

396
00:25:25,380 --> 00:25:27,260
Va a ser un partido tan bueno como el nuestro.
alguna vez tuve.

397
00:25:29,400 --> 00:25:34,260
Estamos en el proceso de tener eso.
partido, y de repente, la cuerda

398
00:25:36,100 --> 00:25:41,200
Brett, el profesional consumado,
entiende que no es en vivo. Está grabado.

399
00:25:41,200 --> 00:25:45,560
todo esto. Está grabado. Todo lo que tienes que hacer
es agarrarlo y luego lo arreglarán,

400
00:25:45,620 --> 00:25:49,100
y luego sigues en esa espera, y
el partido puede continuar. Y le dije,

401
00:25:49,100 --> 00:25:53,400
Dije, solo arregla la cuerda. Arregla la cuerda.
Arregla la cuerda. Nosotros nos encargaremos de esto.

402
00:25:54,140 --> 00:25:59,160
Y luego nos enteramos de que debemos continuar.
sin él. Entonces eso es lo que hacemos.

403
00:25:59,720 --> 00:26:03,500
Fue un desastre y estaba tan enfermo.
al respecto.

404
00:26:03,900 --> 00:26:09,420
Conseguimos nuestra victoria en el campeonato. nosotros somos
haciendo nuestro mejor esfuerzo para lucir emocionado en lo que

405
00:26:09,420 --> 00:26:14,480
¿Es este enorme montón humeante de basura en
el anillo.

406
00:26:14,820 --> 00:26:17,760
Simplemente se veía horrible. Entonces el partido
nunca salió al aire.

407
00:26:18,610 --> 00:26:22,870
Vince me llama y me dice no vamos
para reconocer que ganaste. estamos

408
00:26:22,870 --> 00:26:23,870
Voy a devolver los cinturones.

409
00:26:26,070 --> 00:26:28,690
Voy, está bien. ¿Vamos a tener otro?
oportunidad?

410
00:26:28,990 --> 00:26:30,930
No, probablemente simplemente nos vayamos
otra dirección.

411
00:26:33,910 --> 00:26:38,110
Increíblemente decepcionado porque eso es
No es lo que imaginas que será ese momento.

412
00:26:38,370 --> 00:26:39,390
Hecho. Se acabó.

413
00:26:48,080 --> 00:26:50,660
Estábamos de viaje 300 días al año durante
años.

414
00:26:53,020 --> 00:26:58,300
El mismo hotel, el mismo coche de alquiler, algunos de
las mismas chicas.

415
00:27:02,240 --> 00:27:07,060
Recuerdo que estábamos en Denver.

416
00:27:07,600 --> 00:27:10,840
Roddy Piper entró en la habitación y
Tenía algunas chicas allí.

417
00:27:11,140 --> 00:27:13,740
Y Roddy seguía alardeando de Sean.

418
00:27:14,510 --> 00:27:18,510
Estaba removiendo la olla hasta donde podía.
diciendo, ya sabes, podría ser soltero

419
00:27:18,550 --> 00:27:21,450
ya sabes, tener un gran éxito y esas cosas
así.

420
00:27:21,670 --> 00:27:24,870
Y él me miraba y decía, bueno, tú
Tengo que trabajar en ti. todavía eres rudo

421
00:27:24,870 --> 00:27:25,870
alrededor de los bordes.

422
00:27:26,550 --> 00:27:29,510
Yo estaba como, Roddy, ¿no deberíamos hablar?
sobre eso en otro momento?

423
00:27:30,150 --> 00:27:32,890
Y Sean me empujó en ese momento.

424
00:27:35,410 --> 00:27:39,350
Todos se pelearon porque
No todo el mundo estaba en su, ya sabes,

425
00:27:39,350 --> 00:27:41,370
estado de ánimo, como todo el tiempo.

426
00:27:42,160 --> 00:27:46,180
Y me tacleó en el pasillo, y yo
No quería pegarle ni una sola vez y mucho menos.

427
00:27:46,260 --> 00:27:47,260
ya sabes, una y otra vez.

428
00:27:47,420 --> 00:27:51,080
Tenía sangre como, parecía, tú
Ya sabes, destripó un ciervo o algo así.

429
00:27:53,660 --> 00:28:00,600
todo mi

430
00:28:00,600 --> 00:28:05,040
El éxito en ese momento eran los equipos de etiqueta, pero
nunca hubo un momento en mi carrera

431
00:28:05,040 --> 00:28:06,060
donde alguien...

432
00:28:06,400 --> 00:28:10,880
no me dijo, como, creo que has
tengo algo de talento. Al final iba

433
00:28:10,880 --> 00:28:12,080
para bajar a mí.

434
00:28:13,440 --> 00:28:17,820
Recuerdo la primera vez que me dijo, yo
Quiero ser campeón del mundo algún día. yo

435
00:28:17,820 --> 00:28:20,140
No quiero etiquetar al resto de nuestros.
carrera.

436
00:28:20,420 --> 00:28:23,920
Sólo necesito que me avises cuando
estás listo para eso. No lo saltes

437
00:28:23,920 --> 00:28:25,740
yo. Y él me lo contó de todos modos.

438
00:28:28,040 --> 00:28:31,000
Bienvenidos a la barbería, señoras y
caballeros.

439
00:28:31,560 --> 00:28:33,240
Démosles la bienvenida ahora mismo.

440
00:28:33,660 --> 00:28:35,020
¡Son los Rockeros!

441
00:28:38,280 --> 00:28:41,820
Recientemente, ha habido muchos
controversia, muchos rumores volando,

442
00:28:42,060 --> 00:28:44,000
Quizás ustedes vayan a romper.

443
00:28:44,220 --> 00:28:45,660
Has estado teniendo algunos problemas.

444
00:28:45,920 --> 00:28:51,720
No me familiaricé con Shawn.
hasta que apareció en WWE con Marty

445
00:28:51,720 --> 00:28:55,700
Jannetty como Los Rockeros. Esa es mi primera
Introducción a Shawn Michaels.

446
00:28:56,660 --> 00:28:58,900
Mira, uno sin el otro no es nada.
bueno.

447
00:28:59,120 --> 00:29:01,340
Oh, sabía que iba a hacer eso.

448
00:29:01,900 --> 00:29:03,680
Simplemente sabía que iba a hacer eso.

449
00:29:09,130 --> 00:29:13,350
Yo diría que el escaparate de la barbería es
la mayor ruptura de parejas de todas

450
00:29:13,350 --> 00:29:17,370
tiempo. Es el abanderado de
encendiendo a un amigo.

451
00:29:17,690 --> 00:29:19,650
Es súper bueno. Oh, volvió a acostarse.

452
00:29:20,730 --> 00:29:23,090
Oh, me trajo de regreso a Denver.

453
00:29:24,450 --> 00:29:26,090
¿Hay algún problema?

454
00:29:26,530 --> 00:29:33,530
Fue tan efectivo que hace que Sean
uno

455
00:29:33,530 --> 00:29:35,410
de los hombres más odiados en la lucha libre.

456
00:29:36,390 --> 00:29:39,510
Shawn Michaels cambió para siempre en eso
día.

457
00:29:41,990 --> 00:29:48,570
Tengo esta cosa rara con Marty.
porque

458
00:29:48,570 --> 00:29:55,250
sin él, gran parte de lo bueno no funciona
pasar por mi.

459
00:29:55,550 --> 00:29:58,350
Pero hay un límite para ser una etiqueta
equipo, punto.

460
00:29:58,590 --> 00:30:03,370
Ya sea que se le llame protagonista como
A diferencia de un dúo líder, es solo una

461
00:30:03,370 --> 00:30:04,370
evolución natural.

462
00:30:04,970 --> 00:30:10,230
Ahora todos van a descubrir qué
Shawn Michaels ha sabido desde el principio que

463
00:30:10,230 --> 00:30:14,390
él es sin duda la cosa más sexy
La Federación Mundial de Lucha Libre alguna vez,

464
00:30:14,450 --> 00:30:15,990
visto alguna vez.

465
00:30:21,350 --> 00:30:27,270
El chico desgarrado que Shawn Michaels era
algo que Don prácticamente vino

466
00:30:27,270 --> 00:30:32,610
arriba con. No creo que nadie
Realmente trazó el Heartbreak Kid.

467
00:30:42,389 --> 00:30:47,970
Me estaba permitiendo un vehículo para dejar esto.
otra persona fuera.

468
00:30:48,230 --> 00:30:53,010
Para salir frente a un grupo de
gente y tú puedes ser simplemente alguien

469
00:30:53,010 --> 00:30:54,010
nunca lo has estado.

470
00:30:55,670 --> 00:30:59,970
No, no sé de dónde vino todo eso.
de. Realmente no lo hago. Pensó que Tom

471
00:30:59,970 --> 00:31:01,470
Michaels podía hacer lo que quisiera.

472
00:31:02,110 --> 00:31:06,830
¿Qué, un alter ego? Tal vez. el kentucky
Salmonete de cascada solo.

473
00:31:07,290 --> 00:31:09,470
Probablemente uno de los mejores salmonetes de
todo el tiempo.

474
00:31:09,690 --> 00:31:10,689
Es arrogante.

475
00:31:10,690 --> 00:31:12,430
Es arrogante. Los pendientes colgantes.

476
00:31:12,910 --> 00:31:14,290
La gente del pueblo se viste.

477
00:31:14,750 --> 00:31:16,110
Tu novia lo quiere.

478
00:31:16,310 --> 00:31:20,190
Vas a acercarte y patearle.
culo. Pero tal vez él vaya a patear el tuyo.

479
00:31:20,190 --> 00:31:21,190
llévala de todos modos.

480
00:31:21,430 --> 00:31:22,850
Y ahí es donde estaba su calor.

481
00:31:23,370 --> 00:31:24,450
Yo era una niña bonita.

482
00:31:24,710 --> 00:31:25,890
Yo era un hombre bonito.

483
00:31:26,250 --> 00:31:27,630
No me importa decírtelo de una vez.

484
00:31:28,320 --> 00:31:29,540
Podría hacer el papel del Sr.

485
00:31:30,020 --> 00:31:32,700
Confiado y todo lo demás y podría.
Haz todo lo que hay bajo el sol.

486
00:31:32,920 --> 00:31:33,920
No pude lamer ni una sola vez.

487
00:31:34,240 --> 00:31:40,280
Elvis y Freddie Mercury estaban en el escenario.
Fueron tremendamente positivos. pero en

488
00:31:40,280 --> 00:31:41,980
sus vidas, lucharon.

489
00:31:42,800 --> 00:31:47,260
Había algo entre yo y
aquellos individuos con los que podría relacionarme

490
00:31:47,260 --> 00:31:50,400
a. No te sientes cómodo con quién
son. No te sientes cómodo con

491
00:31:50,400 --> 00:31:53,620
tú mismo. Sin saber quién era yo como
ser humano.

492
00:31:54,010 --> 00:31:59,710
Ahí afuera estás desempeñando este papel, pero
puedes hacerlo con solo desenfreno

493
00:31:59,710 --> 00:32:00,710
confianza.

494
00:32:00,890 --> 00:32:06,610
Y absolutamente no puedes hacerlo por
usted mismo en su propia habitación de hotel. soy un

495
00:32:06,610 --> 00:32:08,710
-rendimiento, estado del arte
máquina de lucha libre.

496
00:32:09,130 --> 00:32:14,130
Creo que cualquier gran personaje será
confundido entre el ser humano y el

497
00:32:14,130 --> 00:32:19,530
personaje. Y Sean Higginbottom algo así
Se transformó en el niño angustiado.

498
00:32:19,530 --> 00:32:22,290
veces. Sean se está volviendo un poco
más difícil.

499
00:32:23,150 --> 00:32:26,290
Y se acerca el título Intercontinental
al hombre más sexy.

500
00:32:26,870 --> 00:32:31,930
La WWE seguía siendo la tierra de la
gigantes. Y todavía había muchos grandes

501
00:32:32,070 --> 00:32:36,490
Y Shawn quería romper con lo que
Consideró un techo de cristal.

502
00:32:36,690 --> 00:32:39,910
No mido seis pies ocho. no soy 300
libras.

503
00:32:40,590 --> 00:32:43,070
Quiero ser lo que soy.

504
00:32:43,370 --> 00:32:44,870
Y quiero ser el chico.

505
00:32:45,570 --> 00:32:47,230
Cuando tienes tanto talento.

506
00:32:47,740 --> 00:32:53,200
Y ese infierno empeñado en triunfar
tener el chip en el hombro de ser

507
00:32:53,200 --> 00:32:56,420
el pequeño para llegar a donde necesitaba
ser. Tenía que mantenerse firme. el

508
00:32:56,420 --> 00:32:57,420
Tuvo que luchar por lo que quería.

509
00:32:57,660 --> 00:33:02,520
Yo era al menos tan bueno o
mejor que, ya sabes, cualquier otra persona que

510
00:33:02,520 --> 00:33:06,600
Estaba compartiendo vestuario con. yo estaba
obteniendo una oportunidad que no muchas

511
00:33:06,600 --> 00:33:07,740
como yo iba a conseguir.

512
00:33:08,000 --> 00:33:09,760
¡Tenemos un nuevo campeón intercontinental!

513
00:33:10,440 --> 00:33:16,140
Tom le hizo 6'1", pero su águila y
el chip en su hombro le hizo medir 9'5".

514
00:33:19,280 --> 00:33:24,720
A los 92, 93, Campeón Intercontinental en
En ese momento, estamos buscando a Shawn para

515
00:33:24,720 --> 00:33:28,120
realmente da un paso adelante y conviértete en una gran estrella
para nosotros.

516
00:33:28,360 --> 00:33:33,320
Una cosa que sí tenía es que no tenía miedo.
de cualquier cosa. yo era el mas peligroso

517
00:33:33,320 --> 00:33:35,480
persona en el mundo porque tenia
nada que perder.

518
00:33:35,900 --> 00:33:40,140
Y cuando eres así en un creativo
línea de trabajo, estás volviendo loco

519
00:33:40,140 --> 00:33:41,960
inmejorable.

520
00:33:43,580 --> 00:33:46,320
¡Bienvenidos a WrestleMania 10!

521
00:33:49,550 --> 00:33:54,870
En el proceso de estudiar a Shawn.
Los partidos de Michaels, el que muchos

522
00:33:54,870 --> 00:33:59,170
Volver a la infame lucha de escaleras,
el partido que Shawn Michaels y Razor

523
00:33:59,170 --> 00:34:01,170
Ramón se hizo famoso en WrestleMania X.

524
00:34:01,390 --> 00:34:03,190
Estamos haciendo historia aquí.

525
00:34:03,490 --> 00:34:08,090
Así que justo antes de liderar WrestleMania X
arriba, hubo una suspensión con Shawn

526
00:34:08,090 --> 00:34:12,030
donde Shawn había estado fuera de la empresa
por un tiempo. Shawn se fue como el

527
00:34:12,030 --> 00:34:13,090
Campeón Intercontinental.

528
00:34:13,590 --> 00:34:16,070
Sí, no pasó una prueba de drogas para detectar esteroides.

529
00:34:16,650 --> 00:34:19,989
En ese momento, hermano, estaban tomando pastillas.
circulaba en los bares.

530
00:34:20,270 --> 00:34:22,850
Los chicos irían aquí, hombre, canadiense.
Virus, toma, toma esto.

531
00:34:23,530 --> 00:34:27,710
Sean no sintió que debería haberlo hecho.
Lo suspendieron y estaba cabreado.

532
00:34:28,330 --> 00:34:31,889
Vince no quería aguantarlo,
Pensé que estaba fuera de control.

533
00:34:31,889 --> 00:34:37,230
ególatra. Y le dicen a Sean que envíe
vuelve a sonar el timbre y él dice: no, no lo soy.

534
00:34:37,230 --> 00:34:38,230
enviándolo de vuelta.

535
00:34:38,610 --> 00:34:42,370
Sean decide que quiere volver, pero
Razor es su campeón continental.

536
00:34:42,920 --> 00:34:47,440
Toma ambos cinturones de campeonato, cuélgalos.
encima del anillo. Luchas por escalar el

537
00:34:47,440 --> 00:34:51,760
escalera. Quien consiga campeonatos arriba
El ring, ese es tu verdadero campeón.

538
00:34:52,060 --> 00:34:55,679
Pero dos campeonatos intercontinentales.
cinturones que cuelgan desde arriba.

539
00:34:55,940 --> 00:35:00,700
Para el siguiente concurso no hay
reglas.

540
00:35:01,740 --> 00:35:03,220
Pon la escalera.

541
00:35:03,820 --> 00:35:07,220
Lo mas.

542
00:35:11,020 --> 00:35:14,740
emoción bárbara y loca por un accidente automovilístico
alguna vez has visto.

543
00:35:16,000 --> 00:35:22,880
Pude tener una presencia que
No creo que supieran que yo

544
00:35:22,880 --> 00:35:26,300
tenía. No se trata de tamaño, se trata de
presencia.

545
00:35:30,620 --> 00:35:36,300
Sean en realidad perdió el partido, pero eso puso
Sean en un nivel diferente que...

546
00:35:36,620 --> 00:35:40,340
La gente le creyó a este pequeño bastardo.
podría hacer cualquier cosa.

547
00:35:43,480 --> 00:35:50,320
Si no lo hiciste antes o no quisiste
Para creer, Sean te hizo.

548
00:35:50,320 --> 00:35:51,320
creer.

549
00:35:59,210 --> 00:36:01,150
Lo cerró y lo dejó caer en el
lado.

550
00:36:01,430 --> 00:36:05,610
Boom, y luego ella dijo, está bien, señor,
Aquí vamos. No lo sé, solo tíralo

551
00:36:05,610 --> 00:36:06,408
ahí fuera.

552
00:36:06,410 --> 00:36:10,730
Este fin de semana tenemos uno de nuestros más grandes.
eventos, lucha de escaleras de cinco hombres.

553
00:36:11,470 --> 00:36:13,330
Alguien tendrá ese derecho
allí.

554
00:36:13,690 --> 00:36:17,890
Hace muchos, muchos años, eran sólo dos de
nosotros y una escalera.

555
00:36:18,210 --> 00:36:21,350
Y ahora estos hombres y mujeres jóvenes tienen
llevado a otro nivel.

556
00:36:21,750 --> 00:36:27,870
Siempre soñé con estar en una escalera.
partido, obviamente, gracias a Sean y

557
00:36:27,870 --> 00:36:28,870
Navaja.

558
00:36:30,600 --> 00:36:36,200
Los combates de escalera se tratan de acrobacias locas,
Grandes bolas, el accidente automovilístico cobra vida.

559
00:36:36,440 --> 00:36:40,300
Él es el destino del combate de escaleras. y
para que él nos ayude, tener

560
00:36:40,300 --> 00:36:42,340
Él nos cuida, no puedes.
soñarlo.

561
00:36:42,660 --> 00:36:43,660
Es perfecto.

562
00:36:44,740 --> 00:36:45,180
yo

563
00:36:45,180 --> 00:36:52,180
conoció

564
00:36:52,180 --> 00:36:57,680
él en el vestuario en 1993 y
queria saber si me interesaria

565
00:36:57,680 --> 00:36:58,900
convirtiéndose en su guardaespaldas.

566
00:36:59,470 --> 00:37:04,230
Y lo primero que salió de la boca de Shawn
es, para que lo sepas, todo el mundo odia

567
00:37:04,230 --> 00:37:05,230
nosotros.

568
00:37:05,470 --> 00:37:10,910
La posición de guardaespaldas era 24 horas al día, 7 días a la semana. eso
No era sólo un personaje de televisión.

569
00:37:11,430 --> 00:37:13,270
Tenía mucha gente a la que no le gustaba
él.

570
00:37:14,150 --> 00:37:18,830
Shawn Michaels fue mal entendido en todos
a lo largo de su carrera. Hubo un

571
00:37:18,830 --> 00:37:23,070
percepción de que él era, francamente, Shawn
fue egoísta.

572
00:37:23,570 --> 00:37:27,510
Shawn tenía un ego fuera de control.
Y Shawn sintió que era mejor que

573
00:37:27,510 --> 00:37:28,510
todos los demás.

574
00:37:28,670 --> 00:37:34,470
Para tener éxito y llevarlo al
siguiente nivel, tienes que empezar a buscar

575
00:37:34,470 --> 00:37:35,169
para ti mismo.

576
00:37:35,170 --> 00:37:36,430
No es un deporte de equipo.

577
00:37:37,290 --> 00:37:43,530
Lo único que fue la gracia salvadora
para Shawn era tan bueno en el

578
00:37:43,530 --> 00:37:48,350
anillo. Como intérprete, si trabajas con un
chico que te hace lucir tan bien, yo

579
00:37:48,350 --> 00:37:50,450
No me importa lo que pienses de él, tú
quiero trabajar con él.

580
00:37:51,310 --> 00:37:57,090
Shawn Michaels, Kevin Nash, Scott Hall,
1 -2 -3 Kid, y luego Paul Levesque,

581
00:37:57,190 --> 00:37:58,190
Triple H.

582
00:37:58,230 --> 00:38:04,430
Estos eran chicos a los que les encantaba pasar el rato.
juntos, y por lo tanto la camarilla comenzó a

583
00:38:04,430 --> 00:38:05,430
forma.

584
00:38:06,250 --> 00:38:11,450
Todos nos llevamos bien. Lo que hicimos fue
hablamos sin parar sobre el negocio, y nosotros

585
00:38:11,450 --> 00:38:15,690
Todos estábamos tan apasionados por eso.
La percepción era que la camarilla estaba

586
00:38:15,690 --> 00:38:19,810
-saber y todopoderoso, y que si
Cruzaste la camarilla, ellos simplemente se irán.

587
00:38:19,810 --> 00:38:21,250
a Vince y serás excluido.

588
00:38:21,570 --> 00:38:25,870
No pudieron tomar ninguna decisión, pero
Escuché y tenían algunos realmente

589
00:38:25,870 --> 00:38:26,859
buenas ideas.

590
00:38:26,860 --> 00:38:30,940
Realmente inteligente individualmente, y Sean fue
muy inteligente cuando estaba sobrio.

591
00:38:32,360 --> 00:38:37,380
Sean tenía una actitud cuando bebía incluso.
más aún, encima de las pastillas.

592
00:38:37,700 --> 00:38:40,880
Y Sean era la persona equivocada en el
momento equivocado.

593
00:38:41,740 --> 00:38:47,240
Y estaba protegido en el BM.
ambiente, pero fuera del

594
00:38:49,060 --> 00:38:52,980
Sean Michaels, Bulldog Británico, 1 -2 -3
niño, entró en un bar.

595
00:38:53,220 --> 00:38:55,900
Scott, Kev y yo estábamos en Europa.

596
00:38:56,480 --> 00:38:58,240
es donde descubrimos que todo esto
sucedió.

597
00:38:58,540 --> 00:39:00,820
Un grupo de marines en un bar complicado.

598
00:39:01,280 --> 00:39:04,960
Todos los ojos en ese lugar se vuelven hacia el
tres luchadores que acaban de caminar en el

599
00:39:04,960 --> 00:39:07,320
puerta, de la cual Sean es la megaestrella.

600
00:39:08,200 --> 00:39:10,400
Cada chica en ese lugar comienza a mirar
en Seán.

601
00:39:10,960 --> 00:39:14,980
Sean está muy enamorado de eso. y
Sean está en este punto de su vida como,

602
00:39:15,140 --> 00:39:16,200
¿Qué estás mirando?

603
00:39:16,580 --> 00:39:17,620
¿Un cabeza de jarro problemática?

604
00:39:18,340 --> 00:39:22,340
Van a marcharse. Seis marines caminan
Fuera, golpea a Sean y déjalo.

605
00:39:22,340 --> 00:39:23,440
el costado del auto.

606
00:39:25,000 --> 00:39:28,700
Y lo último que puedo recordar es,
ya sabes, el guardarropa.

607
00:39:28,700 --> 00:39:31,400
Lo siguiente es despertar en el hospital.

608
00:39:32,240 --> 00:39:35,380
Y todo lo demás está completamente en blanco.

609
00:39:36,360 --> 00:39:38,920
Eso fue cuatro días de un período de siete días.
semana.

610
00:39:40,080 --> 00:39:41,080
Situaciones así.

611
00:39:41,720 --> 00:39:44,980
Recibir una paliza de nueve tipos en
Syracuse, para mí, no hay mucho

612
00:39:44,980 --> 00:39:45,678
vergüenza en.

613
00:39:45,680 --> 00:39:49,680
Ya sabes, ese tipo de cosas simplemente
de me pasa a mi. Tengo dos opciones.

614
00:39:49,980 --> 00:39:52,720
Siéntate en casa y llora o sal y sé un
dolor.

615
00:39:52,920 --> 00:39:54,000
Tengo noticias para ustedes, amigos.

616
00:39:54,730 --> 00:39:58,850
Estoy todo atado. Su momento de existencia.
fueron los 20 minutos en el ring cada

617
00:39:58,850 --> 00:40:02,910
noche. Él no estaría arruinado. el iria
allí y lo mataría todas las noches.

618
00:40:03,050 --> 00:40:07,790
Y luego, en el momento en que terminó, estoy dentro.
dolor.

619
00:40:08,450 --> 00:40:12,290
Y tomé algunas cosas, para no estar
Me duele esta mañana, pero no estoy en mal estado.

620
00:40:12,290 --> 00:40:15,490
arriba. ¿Por qué saldrías con esto?
miseria 24 -7? No, no lo es.

621
00:40:15,710 --> 00:40:20,730
Es, de nuevo, como tu hermano. es
como un miembro de la familia. Sean le debe la vida

622
00:40:20,730 --> 00:40:23,050
Triple H. Llámalo de nuevo. el le debe su
vida para él.

623
00:40:24,270 --> 00:40:30,930
Shawn Michaels sabe que el más grande
El partido de su vida debe llegar este domingo.

624
00:40:30,930 --> 00:40:36,170
noche. Para cuando llegues a la mitad
-90, Bret Hart se ha convertido en una multitud

625
00:40:36,170 --> 00:40:40,750
favorito. Bret es una persona de voz muy suave,
tranquilo caballero canadiense.

626
00:40:41,130 --> 00:40:44,950
Shawn es un hombre franco, ruidoso y atrevido.
Americano.

627
00:40:45,190 --> 00:40:49,130
Sólo una persona puede ser el absoluto.
perro alfa.

628
00:40:49,470 --> 00:40:52,510
El combate de Iron Man, el sueño de la infancia,
darse cuenta.

629
00:40:53,290 --> 00:40:56,990
agregó otra capa al Shawn
El personaje de Michael.

630
00:40:57,450 --> 00:41:02,550
El combate de Iron Man, la oportunidad
donde llego, ya sabes, conseguir mi primera

631
00:41:02,550 --> 00:41:05,810
campeonato. solo hay uno
patada de desamor!

632
00:41:06,810 --> 00:41:08,810
¡Increíble! ¡Qué paseo!

633
00:41:10,130 --> 00:41:11,590
Un partido de una hora de duración.

634
00:41:11,870 --> 00:41:14,930
Va a ser una larga noche en el
oficina en términos de lucha libre.

635
00:41:15,270 --> 00:41:18,650
Para la Federación Mundial de Lucha Libre
¡Campeonato!

636
00:41:19,370 --> 00:41:21,050
Empezamos a tener nuestros problemas.

637
00:41:21,850 --> 00:41:24,470
Sabes, nunca fui grande en el clic
idea.

638
00:41:24,910 --> 00:41:27,010
Fue un partido irritable en muchos sentidos.

639
00:41:31,750 --> 00:41:34,610
Hay una parte famosa donde salto
la segunda cuerda.

640
00:41:36,510 --> 00:41:40,250
Él se acerca y me patea en la cara mientras
lo más fuerte que pudo. Quiero decir, él casi

641
00:41:40,250 --> 00:41:41,250
me noqueó.

642
00:41:41,790 --> 00:41:44,370
Nos saltamos muchas veces en
ese partido.

643
00:41:58,070 --> 00:42:03,310
Los sueños de la niñez se hacen realidad porque eso
Era el sueño de la infancia de John. Fue, y

644
00:42:03,310 --> 00:42:05,090
eso es exactamente lo que pasó.

645
00:42:05,490 --> 00:42:07,790
Fue un momento muy importante para mi carrera.

646
00:42:08,110 --> 00:42:11,750
Es como, oh, es el primer mundo
campeonato, y dices, oh, yo

647
00:42:11,750 --> 00:42:12,609
siendo diferente.

648
00:42:12,610 --> 00:42:15,170
No estaba en un buen lugar y todo eso.
tipo de cosas.

649
00:42:15,450 --> 00:42:19,390
Hay mucha responsabilidad que
va con eso. Ahora todos los chicos en ese

650
00:42:19,390 --> 00:42:23,610
vestuario, su bienestar, su
vida, su sustento y todo eso

651
00:42:23,610 --> 00:42:26,750
depende del trabajo que hagas.

652
00:42:27,180 --> 00:42:29,220
Ya sabes, todo recae en ti.
hombros.

653
00:42:29,460 --> 00:42:30,860
Todo fue incómodo.

654
00:42:33,660 --> 00:42:35,600
Llegamos al año 1996.

655
00:42:35,860 --> 00:42:42,600
Ted Turner, propietario de WCW, nuestro
competidores, estaba siendo muy agresivo

656
00:42:42,600 --> 00:42:49,400
búsqueda de nuevos talentos. Scott Hall y
Kevin Nash, se iban a ir

657
00:42:49,400 --> 00:42:52,300
e ir a la WCW de Ted Turner.

658
00:42:52,970 --> 00:42:57,290
Los últimos partidos fueron en Nueva York en
Jardín Madison Square.

659
00:42:58,690 --> 00:43:05,650
El 19 de mayo de 1996, uno de los más grandes
días de lucha libre y mi vida también.

660
00:43:05,930 --> 00:43:09,850
Mi amigo y yo fuimos a un espectáculo en casa.
que no fue televisado.

661
00:43:10,070 --> 00:43:13,790
Nos colaríamos en una cámara, pasaríamos
seguridad y filmaríamos los espectáculos.

662
00:43:14,830 --> 00:43:18,230
Sean era mi héroe y mi ídolo en crecimiento.
arriba.

663
00:43:20,040 --> 00:43:23,880
El final muestra a Shawn Michaels dando
Diesel una súper patada. El partido ha terminado.

664
00:43:25,780 --> 00:43:29,100
Y entonces, de repente, Razor Moon
sale. Como, oh, genial.

665
00:43:29,340 --> 00:43:32,460
Empiezan a abrazarse y yo grito.
como una niña pequeña.

666
00:43:32,720 --> 00:43:33,760
¡Ay dios mío!

667
00:43:34,440 --> 00:43:38,020
¿Quién es este? Y resulta ser
Hunter Hearst Hounsley. todos empiezan

668
00:43:38,020 --> 00:43:40,100
abrazando y, ya sabes, obviamente diciendo
adiós.

669
00:43:40,320 --> 00:43:41,480
Fue una locura.

670
00:43:41,720 --> 00:43:42,980
Esa noche fue mágica.

671
00:43:45,560 --> 00:43:48,780
El negocio estuvo bien protegido hasta
entonces.

672
00:43:49,160 --> 00:43:54,220
Y nuestras cámaras seguían funcionando. el
única cámara que estaba allí. si fuéramos

673
00:43:54,220 --> 00:43:58,460
involucrado en la grabación de la llamada actual,
Hoy en día no se hablaría tanto de ello.

674
00:43:59,420 --> 00:44:01,200
El lugar se está volviendo loco.

675
00:44:01,700 --> 00:44:04,820
Todo el mundo sabe todo lo que hay por dentro.
del negocio. No hay secretos.

676
00:44:05,220 --> 00:44:08,980
A la gente en el negocio no les gustaba
eso. Pensaron que era lo peor.

677
00:44:08,980 --> 00:44:13,320
eso sucedió. Aquí está este chico malo que
no tenemos idea es amigo de todos

678
00:44:13,320 --> 00:44:14,279
otros chicos.

679
00:44:14,280 --> 00:44:19,320
Está rompiendo la cuarta pared y simplemente
Decirle a la gente todo lo que acabamos de hacer es

680
00:44:19,320 --> 00:44:20,920
Shawn Michaels.

681
00:44:21,340 --> 00:44:25,660
Ahora abrazando y besando al chico que él
Acabo de pasar 20 minutos golpeando al infierno.

682
00:44:25,660 --> 00:44:29,100
fuera de. Te entretuvimos, pero ahora es
por todas partes. Somos muy buenos amigos.

683
00:44:29,580 --> 00:44:30,900
Tabú en el negocio de la lucha libre.

684
00:44:31,880 --> 00:44:34,500
La cinta se filtró a un escritor.

685
00:44:34,720 --> 00:44:36,820
La cinta explota por sí sola.

686
00:44:37,140 --> 00:44:41,500
No tenía idea de que iba a pasar. eso
fue algo que nunca se ha hecho

687
00:44:41,500 --> 00:44:42,500
antes.

688
00:44:42,520 --> 00:44:46,400
Estoy viendo esto y pensando, ¿qué diablos?
infierno esta pasando?

689
00:44:46,720 --> 00:44:48,540
La camarilla fue un insulto a nuestra
negocio.

690
00:44:49,180 --> 00:44:53,600
Si hubieran hecho eso en los años 70, principios
80, les golpearían los cuatro dedos.

691
00:44:53,600 --> 00:44:57,220
fuera de ellos. Lucharon entre ellos
y todos se besaron y se despidieron.

692
00:44:58,340 --> 00:44:59,660
Alguien tiene que caer por ello.

693
00:44:59,960 --> 00:45:00,960
Kev se ha ido.

694
00:45:01,320 --> 00:45:02,299
Scott se ha ido.

695
00:45:02,300 --> 00:45:03,300
Sean es el campeón.

696
00:45:03,440 --> 00:45:04,480
Las cosas ruedan cuesta abajo.

697
00:45:05,140 --> 00:45:08,160
Y, sí, todo se me vino encima.

698
00:45:08,830 --> 00:45:15,830
Triple H es el que probablemente pagó
el precio más alto en lo que respecta a su carrera

699
00:45:15,830 --> 00:45:19,710
como si me topara con un obstáculo
punto. Sean realmente no pagó un precio.

700
00:45:20,850 --> 00:45:26,230
Yo era inherentemente egoísta de todos modos, así que
Estoy seguro de que no sentí, ya sabes,

701
00:45:26,230 --> 00:45:31,050
La compasión por él como yo, tal vez como yo.
debería tener.

702
00:45:32,490 --> 00:45:34,650
Hubo un poco de cierre con Sean.

703
00:45:35,370 --> 00:45:37,710
Empresas, está bien, pero no lo es.
genial.

704
00:45:38,120 --> 00:45:41,380
Ya sabes, hay muchas bromas sobre
Sean no trabaja como campeón.

705
00:45:42,220 --> 00:45:43,220
No está dibujando.

706
00:45:43,640 --> 00:45:45,440
Está colapsando bajo la presión.

707
00:45:45,700 --> 00:45:47,520
Puedo verlo desmoronarse.

708
00:45:47,940 --> 00:45:49,480
Kevin y Scott terminaron.

709
00:45:49,740 --> 00:45:50,980
Y yo soy todo lo que tiene ahora.

710
00:45:51,400 --> 00:45:52,400
Es un desastre.

711
00:45:52,760 --> 00:45:55,660
Sentí mucha presión y no lo hice.
manejarlo bien.

712
00:45:55,860 --> 00:45:58,620
Para mí, se trataba de correr y
escapando.

713
00:45:58,960 --> 00:46:03,140
Y honestamente, ya sabes, estaba funcionando
y escapar del tipo en el que me había convertido.

714
00:46:03,740 --> 00:46:07,460
Mejor que tener que afrontar eso. yo podría
Acabo de tomar algunos de estos y...

715
00:46:07,950 --> 00:46:10,710
Me noqueé. yo no pagaría
Atención hasta mañana.

716
00:46:11,010 --> 00:46:16,410
Estaría acurrucado, desmayado, pondría a Sean
en un carrito de equipaje, enróllelo hasta su

717
00:46:16,410 --> 00:46:20,330
habitación, desvestirlo, sacar el baño de
su boca, y póngalo de lado, póngalo

718
00:46:20,330 --> 00:46:23,050
una almohada detrás de él para que no rodara
y se ahoga mientras duerme,

719
00:46:23,190 --> 00:46:27,390
y pon una alarma y levántate cada dos,
Tres horas para ir a verlo. y eso

720
00:46:27,390 --> 00:46:28,530
era todas las noches.

721
00:46:29,010 --> 00:46:31,050
Ya sabes, todas las noches.

722
00:46:53,920 --> 00:46:59,900
Tuvo un problema con las drogas durante un tiempo, un
uno serio, y el

723
00:46:59,900 --> 00:47:06,660
Como que cayó en un agujero aún más profundo.
Pero no fue hasta que se convirtió en campeón.

724
00:47:06,660 --> 00:47:08,100
que sentí que Shawn...

725
00:47:08,920 --> 00:47:11,280
Comenzó a cuestionarse a sí mismo.

726
00:47:13,040 --> 00:47:18,560
Llamé a su papá, el coronel, y le dije:
Me gustaría visitar. Entonces voló hacia abajo para encontrarse

727
00:47:18,560 --> 00:47:21,340
él, y digo, probablemente no lo estés
consciente de esto.

728
00:47:21,940 --> 00:47:24,000
Sean realmente tiene un problema con las drogas.

729
00:47:24,520 --> 00:47:25,700
El coronel se enojó.

730
00:47:26,380 --> 00:47:28,720
Simplemente no quería oírlo.

731
00:47:29,740 --> 00:47:34,120
No sé si alguien supo cómo
abordarlo. Incluso cosas como rehabilitación, mi

732
00:47:34,120 --> 00:47:36,260
padres, ya sabes, Dios los ama, yo
No sé si lo sabían.

733
00:47:36,990 --> 00:47:39,310
¿Qué fue lo que hiciste, excepto solo para
estar preocupado.

734
00:47:39,530 --> 00:47:41,910
Poco después, me lastimé la rodilla.

735
00:47:42,490 --> 00:47:49,030
Fui a este médico en San Antonio que
No sabe nada de lucha libre.

736
00:47:49,170 --> 00:47:51,710
Obviamente, ve que me rompí el ligamento cruzado anterior.
Él dice, amigo, ya terminaste.

737
00:47:52,730 --> 00:47:54,870
No estás luchando con un ligamento cruzado anterior desgarrado.

738
00:47:56,670 --> 00:48:02,670
Sé que en los últimos años
meses, he perdido muchas cosas, y

739
00:48:02,670 --> 00:48:03,670
ellos ha sido mi sonrisa.

740
00:48:04,300 --> 00:48:09,220
Subió al ring para anunciar que estaba
retirarse porque tenía una mala rodilla y

741
00:48:09,220 --> 00:48:13,720
No creía que su rodilla fuera el problema. yo
Siempre pensé que el problema era que él no

742
00:48:13,720 --> 00:48:17,080
quieres luchar conmigo en WrestleMania 13
y déjame caer el cinturón.

743
00:48:17,460 --> 00:48:21,240
Dudaba de la integridad de Shawn en lo que respecta a
su lesión desapareció.

744
00:48:21,700 --> 00:48:25,700
Pequeño farsante, ¿por qué no lo haces?
¿Tu pequeño coño se lesionó el pie?

745
00:48:26,040 --> 00:48:27,060
No, no, no.

746
00:48:27,500 --> 00:48:34,300
Me acusaron de fingir. Brett dijo
Todo el mundo estaba fingiendo.

747
00:48:34,360 --> 00:48:37,360
Mi excusa es que los drogadictos mienten todo el tiempo.
tiempo.

748
00:48:38,880 --> 00:48:43,940
Un año fuera del negocio de la lucha libre fue
un año sin sueldo.

749
00:48:44,580 --> 00:48:46,720
Eso simplemente no es así, eso no es factible.

750
00:48:47,160 --> 00:48:51,720
Y me dijeron, pues mira, puedes ponerle un
apóyelo y envuélvalo. ellos fueron

751
00:48:51,720 --> 00:48:54,520
y me consiguieron un aparato ortopédico y todo
más. Yo estaba como, está bien, puedo, ya sabes,

752
00:48:54,520 --> 00:48:55,520
Puedo hacer esto.

753
00:48:56,780 --> 00:49:00,880
Para el niño angustiado, Shawn Michaels,
para volver a la acción.

754
00:49:02,700 --> 00:49:05,500
Este fue un momento en el que las cosas necesitaban
cambiar.

755
00:49:06,220 --> 00:49:07,420
El negocio iba mal.

756
00:49:07,980 --> 00:49:09,400
WCW estaba empezando a matarnos.

757
00:49:09,620 --> 00:49:11,240
Pone a Shawn y a mí juntos en la televisión.

758
00:49:11,600 --> 00:49:14,380
Nos multiplicaremos unos a otros
personalidades en pantalla.

759
00:49:15,060 --> 00:49:16,060
Pónganos juntos.

760
00:49:16,340 --> 00:49:17,440
Nace DX.

761
00:49:24,920 --> 00:49:31,320
D -La Generación X estaba formada por Sean,
Triple H y Chyna. Dos pifias en Sean

762
00:49:31,320 --> 00:49:36,320
Cazador que era inmaduro y lo hizo.
todo lo que se suponía que no debías

763
00:49:36,660 --> 00:49:40,560
Sean Michaels, eres una vergüenza para
lucha libre profesional.

764
00:49:41,100 --> 00:49:44,480
Lo vi como los reclusos se habían apoderado del
asilo.

765
00:49:44,840 --> 00:49:48,020
voy a empezar con ese degenerado
justo a tu lado con la camisa verde.

766
00:49:48,460 --> 00:49:50,540
D-Generación X! ¡Chúpalo!

767
00:49:52,940 --> 00:49:58,640
Sí, no puedo decir que me haya gustado. la obscenidad
y las tomas de la entrepierna, se pusieron bonitas.

768
00:49:58,640 --> 00:50:01,440
obsceno. No creo que haya terminado
línea.

769
00:50:01,660 --> 00:50:04,700
Ya sabes, nos estaban golpeando la cola.
en las calificaciones.

770
00:50:05,580 --> 00:50:10,400
DX lo llevó al extremo
punto de ir demasiado lejos.

771
00:50:10,840 --> 00:50:15,840
Pero eso es lo que necesitábamos. fue amable
de todo un lavado de cara para la empresa.

772
00:50:16,160 --> 00:50:17,078
Les encantó.

773
00:50:17,080 --> 00:50:19,220
Las grúas están subiendo. Tus segmentos son
caliente.

774
00:50:24,259 --> 00:50:26,140
Ellos eran la antiautoridad.

775
00:50:26,340 --> 00:50:27,760
Podían hacer lo que quisieran.

776
00:50:28,260 --> 00:50:29,680
Sólo estábamos tratando de hacernos el uno al otro.
reír.

777
00:50:29,900 --> 00:50:32,980
Di algo tan estúpido que la gente
Iría, oh Dios mío, no puedo creer que él

778
00:50:32,980 --> 00:50:37,480
eso. Tu vieja no está muy emocionada.
con tus soldados.

779
00:50:37,920 --> 00:50:40,180
Pensarías como, está bien, entonces
Todo está genial detrás del escenario.

780
00:50:40,400 --> 00:50:43,160
Todavía estamos abordando esto desde una
lugar de ira.

781
00:50:43,500 --> 00:50:45,840
Sabemos que estamos cabreando a la gente y
Estamos tratando de ser idiotas.

782
00:50:47,020 --> 00:50:48,420
Me metí en problemas por muchas cosas.

783
00:50:48,750 --> 00:50:52,930
que a todos nos pareció gracioso y
claramente podríamos haber sido los únicos

784
00:50:53,130 --> 00:50:56,630
Voy a salir en un resplandor de gloria.

785
00:50:58,610 --> 00:51:05,450
En ese momento, la personalidad DX de Sean y
su verdadera personalidad se transformó.

786
00:51:05,450 --> 00:51:07,910
Entonces Sean realmente nunca lo apagó.

787
00:51:08,250 --> 00:51:13,230
Esto es a lo que se ha llegado. tu eres
mirando a alguien que no tiene

788
00:51:13,230 --> 00:51:14,229
para cualquier cosa.

789
00:51:14,230 --> 00:51:16,750
Había una verdadera animosidad.

790
00:51:17,340 --> 00:51:20,600
Entre Brett y Sean simplemente se disparó
completamente fuera de control.

791
00:51:21,120 --> 00:51:27,600
Al principio, Sean y Brett estaban
amigos. y el antagonista

792
00:51:27,600 --> 00:51:33,120
relación que tenían en cámara,
todo eso fue orquestado.

793
00:51:33,940 --> 00:51:38,340
Pero se volvió personal. se convirtió
personal entre Brett y Sean porque

794
00:51:38,340 --> 00:51:39,340
El chico iría demasiado lejos.

795
00:51:40,080 --> 00:51:43,380
Nunca supe lo suficiente como para evitar el
confrontación.

796
00:51:43,800 --> 00:51:47,400
Si algo molestaba a Bret, me aseguraba
que lo hice. Apuñaló al mundo

797
00:51:47,400 --> 00:51:52,360
Federación de Lucha Libre en la parte de atrás. ¿Por qué?
Por su beneficio económico.

798
00:51:52,640 --> 00:51:57,340
En lugar de enfrentarme como un hombre, estás
demasiado ocupada posando para revistas femeninas.

799
00:51:58,160 --> 00:52:01,620
Sabes, sé que no te gusto
hablando de ti posando para Playgirl,

800
00:52:01,620 --> 00:52:02,860
Posaste para Playgirl.

801
00:52:03,480 --> 00:52:07,840
Y finalmente tuvimos una pelea en el
vestidor.

802
00:52:08,220 --> 00:52:10,740
Dios mío, Brent Shawnee va a hacer
una pelea y tirarse de los pelos

803
00:52:10,740 --> 00:52:11,740
del vestuario. ¿Qué?

804
00:52:12,120 --> 00:52:14,980
Y corre hacia allí y encuentra a Shawnee con
le falta un gran mechón de pelo

805
00:52:14,980 --> 00:52:17,820
lado. Él dice, ¿qué estás haciendo? yo
Date cuenta de que odio tus entrañas.

806
00:52:18,220 --> 00:52:22,700
Tuvimos muchos de estos reinicios y conversaciones,
y siempre terminaríamos ofendiendo

807
00:52:22,700 --> 00:52:24,640
el uno al otro rápidamente inmediatamente después de eso.

808
00:52:40,940 --> 00:52:44,880
Brett es el campeón, pero Brett está en
su camino a la WCW.

809
00:52:45,600 --> 00:52:51,560
Y no quiere perder el título
Sean. Pero no podían dejar que Brett se fuera.

810
00:52:51,560 --> 00:52:55,760
con el titulo y luego aparecer en WCW
TV la noche siguiente.

811
00:52:55,980 --> 00:52:56,980
¿Quién va a ganar?

812
00:52:59,100 --> 00:53:00,100
No sé.

813
00:53:00,400 --> 00:53:02,980
Brett pensó que el partido iba a terminar.
unidireccional.

814
00:53:03,580 --> 00:53:06,780
A Sean y Vince McMahon se les ocurre una
plan diferente.

815
00:53:07,180 --> 00:53:09,380
Brett no sabe sobre el plan.

816
00:53:10,120 --> 00:53:13,700
Vince nos dice esto
va a tu tumba.

817
00:53:14,580 --> 00:53:17,720
Esto es espionaje de alto nivel, hombre.

818
00:53:18,380 --> 00:53:19,680
Nadie nunca sabe esto.

819
00:53:20,400 --> 00:53:22,100
Es lo mejor para los negocios.

820
00:53:23,140 --> 00:53:27,320
Todo fue incómodo.

821
00:53:28,420 --> 00:53:31,560
Yo estaba ahí afuera, ya sabes, siendo Judas.

822
00:53:37,580 --> 00:53:43,380
Habían creado un lugar donde Sean estaba
voy a poner el movimiento de Brett, que es un

823
00:53:43,380 --> 00:53:46,060
espera de sumisión, el francotirador, en
Bret.

824
00:53:46,460 --> 00:53:47,460
¡Mira esto!

825
00:53:48,080 --> 00:53:49,320
Oh, estás bromeando.

826
00:53:49,860 --> 00:53:54,320
Definitivamente es uno de los más legendarios.
historias en nuestra industria, el Montreal

827
00:53:54,320 --> 00:54:01,140
Jodido. Apenas unos minutos después de ese partido,
ni una sola persona en el planeta Tierra

828
00:54:01,140 --> 00:54:03,340
cree que el partido va a terminar.

829
00:54:13,290 --> 00:54:18,970
Entonces, cuando de repente suena la campana,
Hay una completa confusión sobre por qué

830
00:54:18,970 --> 00:54:19,970
El partido ha terminado.

831
00:54:21,250 --> 00:54:26,110
Dijo que Brett se presentó, lo cual no
suceder.

832
00:54:27,770 --> 00:54:33,710
Básicamente fue un éxito asegurarse de que
Le quitaron el título a Brett.

833
00:54:36,670 --> 00:54:39,330
Pude ver a Vince gritarle que llamara.
la campana.

834
00:54:42,009 --> 00:54:43,370
Como si estuvieran tratando de joderme ahora.

835
00:54:44,910 --> 00:54:45,270
yo

836
00:54:45,270 --> 00:54:53,190
no lo hizo

837
00:54:53,190 --> 00:54:56,650
Sabía que Vince iba a salir. creo que el
Simplemente sentí que tal vez si estuviera fuera

838
00:54:56,670 --> 00:55:00,770
Él podría sacarme un poco de calor, así
haciendo plausible mi negación.

839
00:55:10,620 --> 00:55:12,320
Vincent, quiero tomar el calor por
esto.

840
00:55:12,680 --> 00:55:14,940
No quiero que nadie piense que tuviste
nada que ver con eso.

841
00:55:15,240 --> 00:55:22,120
Tomé el calor. No quería que nadie
saber que Sean era

842
00:55:22,120 --> 00:55:23,120
involucrado.

843
00:55:23,560 --> 00:55:27,780
Brad se acerca y golpea a Deej. uno
puñetazo.

844
00:55:28,840 --> 00:55:32,300
Y lo noqueó. fue directo
abajo sobre su espalda.

845
00:55:32,520 --> 00:55:33,520
Fuera de combate.

846
00:55:33,960 --> 00:55:38,740
Y después de noquear a Vince, Sean estaba
llorando.

847
00:55:40,190 --> 00:55:42,270
Sean se sentó en el banco y lloraba.

848
00:55:42,850 --> 00:55:46,510
Aunque no sentí que lo hiciera
Si algo anda mal esa noche, todavía estás

849
00:55:46,510 --> 00:55:49,410
llevar una carga al no ser sincero
con eso.

850
00:55:49,610 --> 00:55:50,890
Simplemente dices, sí, lo quiero.

851
00:55:52,770 --> 00:55:56,270
Vince le pidió a Sean que hiciera algo por
todos en esta empresa.

852
00:55:56,670 --> 00:56:02,910
¿Quién más habría tenido las agallas, el
agallas, bien o mal, ¿cuántos otros

853
00:56:02,910 --> 00:56:03,910
la gente lo hubiera hecho?

854
00:56:08,270 --> 00:56:12,630
Recuerdo haber ido a su casa en San
Antonio, y estoy conduciendo mi minivan hacia abajo.

855
00:56:12,630 --> 00:56:17,050
allí. tengo mi esposa y tres hijos
en casa, y me meto en su hermosa

856
00:56:17,050 --> 00:56:21,810
casa. No tengo 20 dólares en mi
bolsillo. Y nunca lo olvidaré, puso

857
00:56:21,810 --> 00:56:26,490
salió así, y él simplemente miró hacia arriba y
Él dice, podrías haber tenido todo esto.

858
00:56:27,770 --> 00:56:32,030
Pero me di cuenta, ya sabes, en algún lugar
en el camino que lo vi perder asi

859
00:56:32,070 --> 00:56:35,630
Se metió en las drogas y hubo algunos
efectos secundarios realmente malos para su fama.

860
00:56:36,350 --> 00:56:37,370
Miré a Kenny.

861
00:56:37,920 --> 00:56:43,300
Muchas veces tengo una esposa y una
familia y he sido lo más feliz posible.

862
00:56:43,440 --> 00:56:49,000
Y siempre he mirado y admirado
y pensé que era bastante envidiable

863
00:56:49,000 --> 00:56:55,000
tener. Pero cuando mi línea de trabajo, era
Siempre me pregunto: ¿puedes tener ambos? O

864
00:56:55,000 --> 00:56:56,260
¿Eso no es posible?

865
00:56:56,860 --> 00:56:58,040
No se mezclan.

866
00:57:03,300 --> 00:57:07,060
La siguiente contienda es una pelea de ataúdes.

867
00:57:07,770 --> 00:57:11,750
para la Federación Mundial de Lucha Libre en
la zona de anotación.

868
00:57:13,630 --> 00:57:17,670
Este combate de ataúd es del Undertaker.
especialidad.

869
00:57:19,690 --> 00:57:23,890
El objetivo de un partido de ataúd es vencer
Tu oponente está lo suficientemente abajo como para que puedas

870
00:57:23,890 --> 00:57:28,150
Puede arrojarlos al ataúd o al ataúd.
y cerrar la tapa. Y si haces eso,

871
00:57:28,270 --> 00:57:29,790
ganas el partido.

872
00:57:30,930 --> 00:57:36,150
En algún momento durante el curso de eso
partido, lo lancé sobre este gigante.

873
00:57:42,839 --> 00:57:46,100
Quería borrarlo e ir al
piso.

874
00:57:46,720 --> 00:57:50,580
Y simplemente no llegué lo suficientemente lejos.
Y bam, acabo de llegar a su esquina.

875
00:57:51,060 --> 00:57:54,080
Pero realmente no pensé mucho en eso.
Sabes, todavía terminas la noche.

876
00:57:56,260 --> 00:58:03,200
Al día siguiente, sólo recuerdo haber recibido

877
00:58:03,200 --> 00:58:04,200
arriba como, ah.

878
00:58:04,540 --> 00:58:06,500
Ya sabes, despertar y no poder
para moverse.

879
00:58:08,260 --> 00:58:12,340
La primera vez que recuerdo haber estado en tanto
dolor, hacemos todas las radiografías.

880
00:58:13,380 --> 00:58:17,520
Al parecer, exploté el disco, y eso
tipo de cosas que necesitaban fusionarse.

881
00:58:18,300 --> 00:58:21,020
El doctor dice que no puedes estar luchando.
después de eso.

882
00:58:24,160 --> 00:58:28,340
Él dijo, nunca voy a luchar
De nuevo, bla, bla, bla. dije nadie

883
00:58:28,340 --> 00:58:31,500
me dice qué hacer, así que vamos a
WrestleMania con Steve.

884
00:58:34,640 --> 00:58:40,100
Entonces me das suficientes drogas, ¿está bien?
Hagamos todo lo que podamos para llevarme a

885
00:58:40,100 --> 00:58:41,100
WrestleMania.

886
00:58:41,560 --> 00:58:48,000
Llevar a Shawn a WrestleMania fue una
batalla. Tenía problemas de espalda. el era

887
00:58:48,000 --> 00:58:49,980
fuertemente medicado.

888
00:58:50,200 --> 00:58:53,580
Él es la Federación Mundial de Lucha Libre.
campeón, el hombre que defenderá su

889
00:58:53,580 --> 00:58:57,900
contra Stone Cold. Pero Mike Tyson es
el ejecutor aquí, damas y caballeros,

890
00:58:58,040 --> 00:58:59,040
Shawn Michaels.

891
00:58:59,480 --> 00:59:01,760
Elijo hacer un ridículo con esto.

892
00:59:03,000 --> 00:59:05,560
El hijo de puta más duro. Puedo hacerlo en cualquier momento
quiero.

893
00:59:12,140 --> 00:59:15,880
iba a tener que convencerme
y le dejo el cinturón a Steve, y luego yo

894
00:59:15,880 --> 00:59:18,440
Supongo que dejaré que mi carrera termine.

895
00:59:20,820 --> 00:59:21,759
Estaba amargado.

896
00:59:21,760 --> 00:59:25,940
No tuvo nada que ver con que él perdiera. eso
tuvo que ver con ser reemplazado.

897
00:59:26,360 --> 00:59:29,000
Nunca tuvo su momento. el nunca tuvo
su carrera.

898
00:59:29,380 --> 00:59:30,380
Sigo siendo el mejor.

899
00:59:30,720 --> 00:59:31,840
Ahora es su carrera.

900
00:59:32,350 --> 00:59:33,350
¿Qué debo hacer?

901
00:59:33,730 --> 00:59:34,850
¿Soy el chico de respaldo?

902
00:59:35,250 --> 00:59:38,650
Una de las cosas más desordenadas que he
Escuché a Sean decir en su vida que debería

903
00:59:38,650 --> 00:59:42,010
He tomado tantas pastillas que morí después.
WrestleMania X. Yo hubiera sido el

904
00:59:42,010 --> 00:59:43,010
estrella de todos los tiempos.

905
00:59:43,670 --> 00:59:44,670
He sido Elvis.

906
00:59:45,990 --> 00:59:48,430
Es desesperanza, y ciertamente eso es
donde estaba.

907
00:59:49,190 --> 00:59:55,350
No soy sólo, ya sabes, un drogadicto.
Soy un enojado. Y me refiero a más enojado

908
00:59:55,350 --> 00:59:56,350
que nunca.

909
00:59:56,610 --> 00:59:58,750
En ese momento de mi vida, eso es todo lo que
tenía.

910
00:59:59,590 --> 01:00:03,070
Identifiqué quién era con lo que era
haciendo en ese ring.

911
01:00:03,370 --> 01:00:06,610
Y sin él, no lo habría sabido
que hacer con mi vida.

912
01:00:08,830 --> 01:00:12,170
El día de WrestleMania 14, apenas
habló.

913
01:00:12,450 --> 01:00:14,690
Ya sabes, no tenía ganas de hacer
negocios conmigo.

914
01:00:14,950 --> 01:00:18,250
Triple H fue el conducto entre la mayoría de
eso.

915
01:00:18,910 --> 01:00:20,010
Estaba enojado.

916
01:00:20,510 --> 01:00:24,050
No estaba dispuesto a hablar con Steve sobre
este partido. Lo ayudé a armarlo

917
01:00:24,050 --> 01:00:27,690
yendo de habitación en habitación, y fue
tan difícil de hacer.

918
01:00:28,240 --> 01:00:30,080
Fue difícil. Recuerdo ese día.

919
01:00:30,820 --> 01:00:33,840
Estoy pensando, no sé qué es de Shawn.
voy a hacer.

920
01:00:35,020 --> 01:00:36,560
Se jubila, Joe.

921
01:00:36,760 --> 01:00:38,940
Este podría ser su último reto para ti.

922
01:00:39,520 --> 01:00:45,040
Nadie jamás ha superado a Shawn.
Michaels en una situación de gran partido.

923
01:00:45,800 --> 01:00:47,140
No estoy en buena forma.

924
01:00:47,900 --> 01:00:51,420
Mi espalda estaba bastante mal estando en eso
mucho dolor.

925
01:00:51,640 --> 01:00:53,940
Recibí las inyecciones de cortisona y cosas así.
eso.

926
01:00:57,180 --> 01:00:59,440
Siento que lo estoy engañando. eso es
lo suficientemente bueno.

927
01:01:08,840 --> 01:01:11,600
Sean siempre es un alborotador. el siempre
quiere ponerse en tu cara, hablar.

928
01:01:12,380 --> 01:01:14,100
Incluso cuando está en tu equipo, simplemente
conversaciones.

929
01:01:14,480 --> 01:01:16,040
Es un irritante. Eso es lo que es.

930
01:01:17,680 --> 01:01:20,040
Sean tenía uvas amargas.

931
01:01:26,640 --> 01:01:30,480
Fue un golpe cercano porque Sean
estuvo prácticamente fuera por un tiempo.

932
01:01:33,640 --> 01:01:37,440
Tyson toma la camiseta de Austin 316 y
Lo coloca sobre el pecho de Sean.

933
01:01:37,920 --> 01:01:42,280
Esto fue añadir insulto a la herida, y
Esto era echar sal en una herida. yo

934
01:01:42,280 --> 01:01:43,280
También me he enojado.

935
01:01:44,280 --> 01:01:49,960
No es exactamente un jodido trabajo, pero fue
ellos rieron los últimos en cuanto a,

936
01:01:49,960 --> 01:01:53,600
sabes, ya sabes, buen capullo, tú
Nos hizo pasar un infierno esta semana, pero estamos

937
01:01:53,600 --> 01:01:54,980
al menos te hará salir del
puerta.

938
01:01:55,660 --> 01:01:59,240
La nueva Federación Mundial de Lucha Libre
campeón, Stone Cold Steve Austin.

939
01:02:01,620 --> 01:02:06,240
Él iba a esa conferencia de prensa para
Solo hazles saber a todos que estoy enojado.

940
01:02:06,240 --> 01:02:08,780
apagado. Entró por la puerta y gritó.
algunas cosas.

941
01:02:10,580 --> 01:02:16,820
Oh sí, es egoísta y estúpido.
pero ya sabes, ahí es donde estaba

942
01:02:16,820 --> 01:02:17,820
tiempo.

943
01:02:18,180 --> 01:02:24,080
Sean sufre una rotura de disco
hablamos y no participaremos en

944
01:02:24,080 --> 01:02:25,080
esta conferencia de prensa.

945
01:02:25,630 --> 01:02:30,870
Sin embargo, participó en el
arena de una manera extraordinaria, y allí

946
01:02:30,870 --> 01:02:35,310
No hay deportista en el mundo que pueda decir.
pueden hacer lo que hace Shawn Michaels.

947
01:02:43,430 --> 01:02:49,550
Subí al avión a la mañana siguiente y
Se fue a casa y empezó a, no sé,

948
01:02:49,610 --> 01:02:51,550
deja que todo se asimile.

949
01:02:52,030 --> 01:02:54,310
Pasa algún tiempo antes...

950
01:02:54,730 --> 01:03:00,470
Se pasa del tiempo libre al
realidad de cómo es exactamente el resto de

951
01:03:00,470 --> 01:03:03,290
La vida se irá cuando termines a los 33.

952
01:03:04,810 --> 01:03:06,950
Bien, veamos si podemos hacer uno aquí.

953
01:03:07,470 --> 01:03:12,830
Todo lo que sabían en ese momento eran cosas como
del que no te recuperas. gente

954
01:03:12,830 --> 01:03:14,430
no vuelvas al ring y luches
otra vez.

955
01:03:14,850 --> 01:03:20,550
La cosa es que no puedo seguir saliendo.
aquí semana tras semana tras semana, yendo

956
01:03:20,550 --> 01:03:23,430
ida y vuelta con todo esto. tengo
para ocuparme de mi rehabilitación.

957
01:03:24,780 --> 01:03:27,920
Mi fisioterapia. mi fisioterapia
para mi espalda.

958
01:03:29,560 --> 01:03:32,800
Ahora tengo una razón legítima para tener
pastillas para el dolor.

959
01:03:33,320 --> 01:03:36,340
Y tengo una receta y
todo lo demás.

960
01:03:37,200 --> 01:03:41,840
Sólo quiero ser un luchador profesional. eso es
a lo que estaba tratando de volver.

961
01:03:42,240 --> 01:03:45,360
Entonces comencé a formar Shawn Michaels.
Academia de lucha libre.

962
01:03:45,700 --> 01:03:48,460
Teníamos un par de anillos. tuve un poco
sala de ejercicios.

963
01:03:48,820 --> 01:03:52,580
Hubo un par de chicos que vinieron
a través de mi escuela que pasó a tener

964
01:03:52,580 --> 01:03:53,580
éxito.

965
01:03:54,160 --> 01:03:57,500
Fue una gran experiencia. realmente
era. Lo hice durante aproximadamente dos años y medio.

966
01:03:57,540 --> 01:03:58,540
tres años.

967
01:03:59,640 --> 01:04:04,980
Entonces estoy en casa y estoy viendo la televisión.
Entonces, de repente, es el

968
01:04:04,980 --> 01:04:06,580
de esta nueva chica nitro.

969
01:04:06,960 --> 01:04:09,760
La propia chica de Tampa Bay, Whisper.

970
01:04:10,520 --> 01:04:16,840
Y ella está ahí afuera con esta silla,
simplemente haciendo este baile.

971
01:04:17,500 --> 01:04:22,700
Y es cautivador. y ella es
absolutamente lo más hermoso que he

972
01:04:22,700 --> 01:04:23,700
visto.

973
01:04:25,810 --> 01:04:30,630
Estábamos en un ensayo y uno de los
Las chicas del show nocturno me habían mencionado

974
01:04:30,630 --> 01:04:35,110
un hombre llamado Shawn Michaels, un ex
luchador, quería conocerme. y eso

975
01:04:35,110 --> 01:04:38,110
la primera vez que escuché de él. yo
la llamó. Probablemente hablamos por

976
01:04:38,110 --> 01:04:42,350
tres horas al teléfono cada noche durante
dos semanas. Dos semanas de conversación y

977
01:04:42,350 --> 01:04:46,750
enviando un correo electrónico y luego volé a San
Antonio para verlo.

978
01:04:47,010 --> 01:04:48,830
Y salimos durante unas dos semanas.

979
01:04:49,230 --> 01:04:52,290
Después de eso, me dijo que me amaba. yo
Le dije que lo amaba. Dos semanas después

980
01:04:52,290 --> 01:04:53,290
eso, nos casamos.

981
01:04:54,350 --> 01:04:57,430
Era la Capilla de Bodas Graceland.
Sí, sí.

982
01:04:58,190 --> 01:05:00,730
Ya sabes, un imitador de Elvis caminando
por el pasillo.

983
01:05:01,490 --> 01:05:03,710
Remordimientos. Fue fantástico.

984
01:05:04,330 --> 01:05:06,490
Es simplemente lo mejor que jamás haya existido.

985
01:05:08,370 --> 01:05:14,390
Hubo una noche en la que mis pastillas habían
entró y estoy fuera de esto.

986
01:05:15,510 --> 01:05:17,330
Sean estaba sufriendo un dolor tremendo.

987
01:05:17,530 --> 01:05:23,250
Cuando tomaba los relajantes musculares,
normalmente se desmayaba por la comida.

988
01:05:24,910 --> 01:05:28,670
La primera vez que Sean lo hizo.
Eso fue cuando nos casamos por primera vez, así que

989
01:05:28,670 --> 01:05:31,970
Fue un poco impactante para mí. Así que tengo
él en la ducha porque se había derramado

990
01:05:31,970 --> 01:05:33,030
comida por todo el pecho.

991
01:05:33,410 --> 01:05:37,490
Y yo diría que probablemente sucedió hace un
un par de veces a la semana.

992
01:05:38,210 --> 01:05:43,570
El peor momento, nuevamente, fue cuando ella estaba
ocho meses de embarazo.

993
01:05:43,950 --> 01:05:47,510
Ella está haciendo todo lo que puede a las ocho.
meses de embarazo con su barriga intentando

994
01:05:47,510 --> 01:05:48,870
sostenme.

995
01:05:49,840 --> 01:05:54,660
Me apiadé de él y solo recé
por él es todo lo que pude hacer, pero no fue así.

996
01:05:54,660 --> 01:05:57,760
Hazme pensar, ya sabes, ¿qué diablos
¿En qué mundo me he metido? si yo fuera

997
01:05:57,900 --> 01:06:03,380
Tenía miedo por nuestro hijo nonato y
Esperaba que terminara cuando el

998
01:06:03,380 --> 01:06:05,280
El bebé nació y no fue así.

999
01:06:06,540 --> 01:06:13,440
no recuerdo por qué

1000
01:06:13,440 --> 01:06:16,200
Sean estaba allí. Debe haber habido
algo haciendo algo en el programa.

1001
01:06:16,880 --> 01:06:18,840
¿Vamos todos, yo?

1002
01:06:19,340 --> 01:06:23,420
Taker, Rock, Vince está en el ring. soy dueño
WCW.

1003
01:06:23,900 --> 01:06:27,740
Sean está hecho un desastre, amontonado.

1004
01:06:28,200 --> 01:06:31,280
Entonces este es un momento de celebración.

1005
01:06:32,060 --> 01:06:36,500
Es beligerante, ruidoso, cayendo,
asombroso.

1006
01:06:37,120 --> 01:06:41,580
Vince lo llama y le dice que se vaya a casa.
terminado contigo.

1007
01:06:42,140 --> 01:06:43,840
Sean se vuelve loco.

1008
01:06:44,680 --> 01:06:47,660
Pasa a mi lado en el pasillo, simplemente se va
apagado.

1009
01:06:48,330 --> 01:06:54,690
Sabes, fui e intimidé a Hunter.
injustamente, obviamente. y yo solo

1010
01:06:54,690 --> 01:07:00,170
se fue atrás, ya sabes, solo en su
cara, gritando paja de un lado a otro,

1011
01:07:00,170 --> 01:07:01,170
él sale furioso.

1012
01:07:01,350 --> 01:07:04,730
Ahora, ese es otro que me hace
llorar. Fui y le dije algunas cosas malas.

1013
01:07:04,730 --> 01:07:06,010
él y salió.

1014
01:07:06,510 --> 01:07:11,790
Y ya sabes, eso también apesta.

1015
01:07:14,010 --> 01:07:16,470
Y no hablo con él por...

1016
01:07:17,390 --> 01:07:18,390
Mucho tiempo.

1017
01:07:18,530 --> 01:07:24,890
No hablamos, no sé, quiero decir, yo
Pensaría al menos un año, dos años.

1018
01:07:25,070 --> 01:07:27,910
Esa era como la llaman la roca
abajo.

1019
01:07:32,970 --> 01:07:39,750
Nuestro hijo tenía la edad que él tenía,
ya sabes,

1020
01:07:39,750 --> 01:07:44,290
caminar más consciente de las cosas, y
Era la noche en que Sean había caído.

1021
01:07:44,290 --> 01:07:46,010
Dormido en el sofá, inducido por las drogas.

1022
01:07:46,220 --> 01:07:50,840
Dormir con nuestro hijo trepando sobre él.
y diciéndome que papá está dormido

1023
01:07:50,840 --> 01:07:56,580
Lo más importante otra vez fue que Cameron dijera
papá está cansado y está amaneciendo

1024
01:07:56,580 --> 01:08:03,340
decirme que ahora estaba siendo capaz de
Reconozco claramente que mi estado de ánimo fue

1025
01:08:03,340 --> 01:08:08,360
Entro al baño y cerré la puerta.
mirarte en el espejo y

1026
01:08:08,360 --> 01:08:14,330
Sé que me senté allí y lloré como un bebé.
y lloraste al darte cuenta que tu

1027
01:08:14,330 --> 01:08:19,490
están reprobando, ya sabes, un examen de dos años
-niño viejo. Y todas esas cosas

1028
01:08:19,490 --> 01:08:25,149
se derrumbó esa noche.
Y yo simplemente, es la primera vez que

1029
01:08:25,149 --> 01:08:28,050
fracasar como un maldito fracaso.

1030
01:08:28,410 --> 01:08:32,029
Creo que eso fue el colmo para
él. Y cuando despertó al siguiente

1031
01:08:32,029 --> 01:08:36,649
mañana me dijo que nunca estuvo
tomando pastillas o bebiendo nuevamente. y de

1032
01:08:36,649 --> 01:08:37,649
En ese momento no lo hizo.

1033
01:08:37,810 --> 01:08:41,170
Fue un abandono instantáneo.
las drogas y el alcohol.

1034
01:08:42,000 --> 01:08:45,359
Acabo de llamarlo fuera de peligro.
azul. Sólo le pregunté cuándo fue la última

1035
01:08:45,359 --> 01:08:46,359
habló con Pablo.

1036
01:08:47,120 --> 01:08:51,420
Y él simplemente evitó esa situación.

1037
01:08:51,800 --> 01:08:55,479
Solo dije, hombre, estás equivocado. tienes
para llamarlo.

1038
01:08:56,819 --> 01:09:02,920
Llamé a Hunter y le dije cómo
Lo siento y lo fuera de lugar que estuve.

1039
01:09:02,920 --> 01:09:04,479
Dije, espero que puedas perdonarme.

1040
01:09:04,680 --> 01:09:06,319
Necesitaba eso de Hunter.

1041
01:09:06,920 --> 01:09:08,580
Para mí fue fácil. No lo hice.

1042
01:09:09,899 --> 01:09:11,580
Mientras el que tiene la droga esté
hablando conmigo.

1043
01:09:12,840 --> 01:09:19,840
Por supuesto que lamento el dolor que
causado personas en

1044
01:09:19,840 --> 01:09:25,939
mi vida. Hay una parte de eso que yo
No creas que Michael Shaw y

1045
01:09:25,939 --> 01:09:32,140
Hickenbottom puede llegar a donde llegó
creativamente sin un poco de eso

1046
01:09:32,140 --> 01:09:34,700
Mentalidad imprudente y arriesgada.

1047
01:09:35,120 --> 01:09:37,160
No habría tenido las agallas para hacerlo.

1048
01:09:39,370 --> 01:09:43,350
Era nuestra primera Navidad juntos y
Le di a Sean una Biblia y algunas otras

1049
01:09:43,350 --> 01:09:44,790
libros y empezó a leerlos.

1050
01:09:45,569 --> 01:09:50,490
Nunca había tenido nada que pudiera
Comprender que era más grande que la lucha libre.

1051
01:09:50,490 --> 01:09:54,890
negocio. Eso no es suficiente para
base, no sé, una vida en marcha.

1052
01:09:56,110 --> 01:10:00,830
Trabajé en la Iglesia Cornerstone en San
Antonio, Texas. De repente escuché

1053
01:10:00,830 --> 01:10:04,270
Voz profunda que decía, quiero venir a
un estudio bíblico.

1054
01:10:04,750 --> 01:10:07,170
Y luego me levanté de mi escritorio y...

1055
01:10:07,980 --> 01:10:10,860
Saqué la cabeza por la puerta y dije:
Bueno, puedes venir al mío.

1056
01:10:11,120 --> 01:10:14,380
Cuando se fue, todos se acercaron a él.
Él dijo, ¿sabes quién era? yo

1057
01:10:14,380 --> 01:10:16,200
dijo, no, no sé quién era. quien
¿lo fue?

1058
01:10:16,540 --> 01:10:19,060
Y él dijo, Shawn Michaels. dije,
Bueno, ¿quién es Shawn Michaels?

1059
01:10:22,540 --> 01:10:27,040
Él dijo, bueno, primero, Keith, te quiero.
para orar por mi espalda. Él dice, he estado

1060
01:10:27,040 --> 01:10:29,180
Fuera de la lucha libre y quiero volver.

1061
01:10:29,500 --> 01:10:33,700
Dije, bueno, es una simple oración que
podemos orar juntos. Y mientras él estaba

1062
01:10:33,700 --> 01:10:37,310
Diciendo eso, raras lágrimas simplemente salen de
sus ojos.

1063
01:10:38,430 --> 01:10:43,590
No tengo a nadie a quien culpar excepto a mí, y yo
no tiene nada en común con el

1064
01:10:43,590 --> 01:10:44,930
amigo. No sé cómo llegó a ser así.

1065
01:10:45,350 --> 01:10:47,450
No era de familia. no fue de
crianza.

1066
01:10:48,330 --> 01:10:55,050
Estaba tan desesperado por regresar en un
estrecha relación con Rebecca y su

1067
01:10:55,050 --> 01:10:59,230
hijo. Ahora era papá. yo era un marido,
y yo estaba...

1068
01:11:00,180 --> 01:11:05,760
Realmente devoto y emocionado por eso.
Eres como un niño. tu solo quieres

1069
01:11:05,760 --> 01:11:07,120
Dile a todo el mundo que he sido salvo.

1070
01:11:14,460 --> 01:11:18,960
Una vez que Sean recuperó su vida y
Encontré a Cristo, era de noche y de día. cuando

1071
01:11:18,960 --> 01:11:21,800
mira hacia atrás en su vida, esa es la
lo más grande que jamás haya hecho.

1072
01:11:22,160 --> 01:11:24,940
Estabas tratando con un adulto cuando
Sean regresó.

1073
01:11:25,350 --> 01:11:27,470
alguien que estaba allí para hacer negocios.

1074
01:11:27,690 --> 01:11:30,590
Sean estaba mucho más tranquilo y era mucho más fácil de
tratar con.

1075
01:11:31,330 --> 01:11:35,650
El Sean Michaels de antaño es muy diferente
de Sean Hickenbottom, el hombre que

1076
01:11:35,650 --> 01:11:39,890
casado. El chico sexy y todo ese tipo.
de cosas y su actitud arrogante y eso

1077
01:11:39,890 --> 01:11:45,330
pequeña sonrisa arrogante que hace. Y
eso está muy lejos de quién es realmente.

1078
01:11:45,790 --> 01:11:49,870
Recuerdo que alguien me preguntó, ellos
dijo, ya sabes, oye, escuché que Sean encontró

1079
01:11:49,870 --> 01:11:53,070
religión. Sí, se rieron. y yo
dijo, bueno.

1080
01:11:53,680 --> 01:11:55,780
No conozco a nadie que haya muerto por sobredosis
religión.

1081
01:11:57,020 --> 01:11:58,640
Había llamado a Triple H.

1082
01:11:59,000 --> 01:12:05,200
Agradeció a Hunter por el tiempo en el
camino, porque antes de casarse conmigo,

1083
01:12:05,220 --> 01:12:06,900
el que lo cuidó fue
Cazador.

1084
01:12:08,660 --> 01:12:13,280
Esa noche, después de que Sean se hubiera acostado,
se despertó por la mañana y el dolor

1085
01:12:13,280 --> 01:12:14,280
había desaparecido en su espalda.

1086
01:12:14,940 --> 01:12:16,100
Definitivamente fue un milagro.

1087
01:12:17,240 --> 01:12:21,020
Entonces estaba físicamente listo para volver a entrar.
el anillo, y supe que el Señor

1088
01:12:21,020 --> 01:12:22,020
cuidaría de él.

1089
01:12:24,400 --> 01:12:28,240
Estábamos como teniendo una conversación en
la hora, y luego dijo, estaba

1090
01:12:28,240 --> 01:12:30,880
como, quiero que mi hijo me vea hacer esto
una vez. Él dijo: No sé si

1091
01:12:30,880 --> 01:12:34,860
hazlo. No se fisicamente si puedo
o no. Y él dijo, si voy a hacerlo, yo

1092
01:12:34,860 --> 01:12:35,900
sólo confía en una persona.

1093
01:12:36,220 --> 01:12:40,620
Si lo consideras me encantaría hacerlo.
eso.

1094
01:12:40,920 --> 01:12:41,920
¿Qué opinas?

1095
01:12:45,220 --> 01:12:51,040
Momentos lejos de los no sancionados
pelea entre dos hombres que están a la vez

1096
01:12:51,040 --> 01:12:53,700
mejores amigos, Shawn Michaels y Triple
h.

1097
01:12:54,110 --> 01:13:00,410
La última lucha de John Michael, 1.609 días.
hace, si puedes creerlo.

1098
01:13:01,710 --> 01:13:03,210
Toda la familia estaba allí.

1099
01:13:03,790 --> 01:13:05,490
Todos estaban muertos de miedo.

1100
01:13:06,050 --> 01:13:07,490
Conseguí un anillo, hice un par de cosas.

1101
01:13:09,490 --> 01:13:12,450
Nunca encontré el ritmo, ni un momento, ni un
cualquier cosa.

1102
01:13:13,410 --> 01:13:16,830
Estaba en mi silla como un paleto, solo
gritando y gritando por él. de

1103
01:13:16,830 --> 01:13:17,830
Lloré al final.

1104
01:13:18,030 --> 01:13:22,450
¿Cómo es posible que él sea así?
bueno todavia?

1105
01:13:23,180 --> 01:13:27,500
Después de todo ese tiempo y lesiones y
Todo lo demás, increíble.

1106
01:13:29,300 --> 01:13:34,400
Fue tan fácil como largo el día.
Fue poético. Fue fenomenal.

1107
01:13:34,680 --> 01:13:39,600
Era todo lo que es correcto y bueno.
sobre el mundo y esta línea de trabajo.

1108
01:13:39,720 --> 01:13:43,080
Y, ya sabes, mi familia allí, afuera.
Allí con mi mejor amigo.

1109
01:13:50,960 --> 01:13:56,120
Summerslam, fue entonces cuando hubo un
sensación de paz y alegría en medio de

1110
01:13:56,120 --> 01:14:00,720
tu trabajo y tu familia y compaginando
Estos dos mundos que nunca he tenido

1111
01:14:00,720 --> 01:14:07,000
juntos. Y ni siquiera soy el mismo
persona. Y todo se siente tan bien. es

1112
01:14:07,000 --> 01:14:09,940
bueno como se pone. es el cielo en la tierra
aquí en este mundo.

1113
01:14:10,580 --> 01:14:16,480
Shawn Michaels cambió completamente como
ser humano. Y de alguna manera, como

1114
01:14:16,660 --> 01:14:18,540
logró conservar...

1115
01:14:19,000 --> 01:14:24,380
Mucha del aura que siempre tuvo. yo
Podría argumentar que Sean estaba en su mejor momento.

1116
01:14:24,380 --> 01:14:26,360
después de que él regresó.

1117
01:14:29,720 --> 01:14:36,060
Para mí, él es el mejor en el ring.
intérprete de

1118
01:14:36,060 --> 01:14:37,360
todo el tiempo.

1119
01:14:41,840 --> 01:14:45,940
Cada vez es más difícil encontrar una nueva
montaña, un nuevo desafío.

1120
01:14:46,340 --> 01:14:50,320
A veces esa nueva montaña o esa nueva
El desafío simplemente no está ahí. Y así más tarde

1121
01:14:50,320 --> 01:14:53,720
en mi carrera, aprendí que cuando
desconéctate de él, algo sucederá

1122
01:14:53,720 --> 01:14:57,940
suele suceder. Ya sabes, el que tiene
el jugador es obviamente el que siempre

1123
01:14:57,940 --> 01:14:59,220
hablar de.

1124
01:14:59,520 --> 01:15:01,220
¿Recuerdas la historia del viejo Yeller?

1125
01:15:01,720 --> 01:15:07,740
El espectáculo te llevará, viejo.
Yeller, detrás de la leñera y

1126
01:15:07,740 --> 01:15:10,080
sacarte de tu miseria.

1127
01:15:10,860 --> 01:15:12,840
Me perdí en ese drama.

1128
01:15:14,580 --> 01:15:18,280
Recibo una llamada de mi amigo Kenny, que está
Ahora se ha informado del partido. Como,

1129
01:15:18,320 --> 01:15:19,960
Oh, Dios mío. Él dijo, ¿puedes
creerlo?

1130
01:15:20,480 --> 01:15:24,980
Era abrumador pensar que el
chico que idolatramos, que lo haríamos

1131
01:15:24,980 --> 01:15:29,660
en una pequeña caja de televisión en San Antonio,
Texas, de alguna manera sus vidas iban a

1132
01:15:29,660 --> 01:15:33,820
interconectar. Rick era su chico. el
Me encantó Rick Flair.

1133
01:15:34,120 --> 01:15:36,100
Kenny me llevó a esa época.

1134
01:15:39,850 --> 01:15:45,630
Por eso fui de Nueva York a
Orlando, iba a ver este momento.

1135
01:15:47,250 --> 01:15:52,990
Ahora, en este partido, ¿debería Ric Flair
pierde, debe retirarse.

1136
01:15:53,390 --> 01:15:57,750
Recuerdo sentirme como Ric
Flair comenzó este partido, que tenía un

1137
01:15:57,750 --> 01:15:58,750
oportunidad.

1138
01:16:01,910 --> 01:16:04,670
No hay otra forma de decirlo. el
me llevó.

1139
01:16:05,210 --> 01:16:08,310
Dio todo lo que cualquiera pudo
alguna vez dar.

1140
01:16:09,100 --> 01:16:11,840
Para imaginar eso. Ah, espera un momento. espera
un minuto.

1141
01:16:12,280 --> 01:16:13,920
¡Estar atento! ¡Ponte recto!

1142
01:16:15,660 --> 01:16:17,120
¡No! ¡Otra vez no!

1143
01:16:17,560 --> 01:16:21,940
Queda claro que Ric Flair simplemente
no tiene suficiente.

1144
01:16:22,880 --> 01:16:26,960
Me encanta esta parte. Y podría romper
hablando de ello. Estilo, como un viejo

1145
01:16:27,180 --> 01:16:28,180
Todavía luchando.

1146
01:16:28,420 --> 01:16:30,180
Él cree que todavía lo tiene.

1147
01:16:30,600 --> 01:16:35,300
Y ahí es cuando Sean tiene que tener
Ese momento donde dice, lo siento.

1148
01:16:35,680 --> 01:16:36,680
Te amo.

1149
01:16:36,910 --> 01:16:40,790
Ric Flair quiere pelear. Y solo gira
las luces apagadas.

1150
01:16:41,230 --> 01:16:47,550
Era tan hermoso y perfecto como
terminar con un combate de lucha libre como quieras

1151
01:16:47,550 --> 01:16:48,550
tener.

1152
01:16:48,910 --> 01:16:50,170
Sabes, no quería ir.

1153
01:16:50,910 --> 01:16:52,450
Y sí, te amo.

1154
01:16:53,570 --> 01:16:56,030
Es un gran momento de la lucha libre. yo
No me importa lo que digan.

1155
01:16:56,570 --> 01:16:58,350
No puedes reemplazar algo así.

1156
01:16:59,830 --> 01:17:05,150
Me da vergüenza que fuera mi carta de amor.
al negocio de la lucha libre y a Ric

1157
01:17:05,150 --> 01:17:06,150
Estilo.

1158
01:17:12,650 --> 01:17:15,850
Es el día del espectáculo y nos vamos al
shizzo.

1159
01:17:16,850 --> 01:17:19,330
He estado haciendo esto durante 35 años.

1160
01:17:19,650 --> 01:17:23,710
Días como hoy, es un tipo diferente
de ansiedad que tengo ahora. tengo

1161
01:17:23,710 --> 01:17:26,990
ansiedad por los artistas, por el
todo el espectáculo en su conjunto.

1162
01:17:27,290 --> 01:17:32,010
Para mí todo es fantástico.
especialmente cuando les va bien

1163
01:17:32,010 --> 01:17:36,170
Vuelve y están secuestrados. son las diez
veces mejor que cuando tuve eso

1164
01:17:36,170 --> 01:17:40,090
oportunidad. Aquí es donde se supone que
ser. Me encanta.

1165
01:17:45,480 --> 01:17:47,860
¿En qué momento dirías que estás más
orgulloso de?

1166
01:17:48,160 --> 01:17:51,180
Y luego, del mismo modo, ¿en qué momento
¿Dirías que estás menos orgulloso?

1167
01:17:51,340 --> 01:17:55,480
Lo más orgulloso, supongo, sería ganar.
el título mundial. Y menos orgulloso lo haría

1168
01:17:55,480 --> 01:17:57,580
probablemente sea, ya sabes, el Montreal
incidente.

1169
01:17:57,960 --> 01:18:02,960
Uno es todo lo que aspiras a hacer, y
el otro es todo lo contrario.

1170
01:18:03,240 --> 01:18:05,180
Algo que realmente no quieres ser
parte de.

1171
01:18:05,720 --> 01:18:10,700
Es la culpa a largo plazo. es el
vergüenza. Es el odio que sabes

1172
01:18:10,700 --> 01:18:11,700
persona te tiene.

1173
01:18:12,040 --> 01:18:15,740
Había tanta mala sangre entre nosotros,
y yo siempre decía, si lo veo,

1174
01:18:15,840 --> 01:18:17,600
Lo mataré.

1175
01:18:18,920 --> 01:18:22,360
Siempre he creído que tenía mucho
Enojo porque creo que eso me llevó a sufrir un derrame cerebral.

1176
01:18:22,360 --> 01:18:23,940
y muchas cosas por las que pasé.

1177
01:18:24,220 --> 01:18:27,900
Y luego recuerdo haber pensado en Sean.
y cómo éramos buenos amigos una vez

1178
01:18:27,900 --> 01:18:31,460
tiempo, y, ya sabes, que no fue solo
Sean. Yo también fui culpable.

1179
01:18:31,740 --> 01:18:33,940
Y recuerdo haber pensado que sería bueno.
para acostarlo.

1180
01:18:34,360 --> 01:18:38,560
Y ciertamente he hablado de mi
arrepentimiento y la esperanza de reconciliación.

1181
01:18:39,160 --> 01:18:41,240
Le tomó algún tiempo llegar allí.

1182
01:18:41,640 --> 01:18:45,380
Vincent sugirió, tiene que haber un
manera en que podemos hacer esto en vivo frente al

1183
01:18:45,380 --> 01:18:50,200
mundo. Tengo 12 años de cosas que
Quiero desahogarme. quiero llamar

1184
01:18:50,200 --> 01:18:52,600
Vuelve allí y pídele a John Michaels que venga.
aquí afuera.

1185
01:18:53,680 --> 01:18:59,100
Llamo a la verdad y te pido que
estrecharme la mano. El hecho de que hicimos eso

1186
01:18:59,100 --> 01:19:02,720
en el ring y nos dimos la mano y todo
Eso fue muy honesto y muy sincero.

1187
01:19:03,240 --> 01:19:06,880
Sabes que todo el mundo está mirando cuando
estás tratando de tener esto muy real

1188
01:19:06,880 --> 01:19:09,380
momento el uno con el otro. El arte hace
imitar la vida.

1189
01:19:09,820 --> 01:19:11,820
Ha madurado y es un tipo diferente.

1190
01:19:13,340 --> 01:19:16,460
Y pensé que finalmente, ya sabes, está
Tenía todas sus prioridades en orden.

1191
01:19:19,100 --> 01:19:24,820
Bienvenidos al 25 aniversario de
¡WrestleMania!

1192
01:19:27,920 --> 01:19:31,200
¡70.000 fanáticos de la WWE!

1193
01:19:31,560 --> 01:19:36,420
Cuando Shawn Michaels y
El Undertaker se reúne en WrestleMania 25,

1194
01:19:36,420 --> 01:19:37,820
veteranos. Han existido desde siempre.

1195
01:19:38,490 --> 01:19:43,310
Y de alguna manera, en realidad ambos están en
su mejor momento absoluto.

1196
01:19:48,310 --> 01:19:53,330
Una de mis entradas favoritas, Sean como
el Undertaker, pero todo de blanco,

1197
01:19:53,430 --> 01:19:54,910
ascendiendo desde la nube.

1198
01:19:56,110 --> 01:20:00,570
Un marcado contraste con lo que soy
hacer.

1199
01:20:02,710 --> 01:20:04,650
Batalla entre el cielo y el infierno.

1200
01:20:05,600 --> 01:20:08,820
Antes de 2002, no teníamos una gran
relación.

1201
01:20:09,280 --> 01:20:13,720
No nos caíamos bien fuera del
anillo. Este chico realmente me gusta ahora.

1202
01:20:14,420 --> 01:20:18,240
Y he estado años y años y años
desde que habíamos trabajado juntos.

1203
01:20:19,440 --> 01:20:22,680
Desde el momento en que se lastimó
en el partido del ataúd.

1204
01:20:23,120 --> 01:20:26,640
Sin que lo supiéramos en ese momento, estamos a punto
para crear una de las cosas más épicas

1205
01:20:26,640 --> 01:20:29,040
jamás hecho en el negocio de la lucha libre.

1206
01:20:29,540 --> 01:20:30,880
Ahí está ese descarado y arrogante.

1207
01:20:31,560 --> 01:20:34,760
70.000 cantan HBK. La otra mano.

1208
01:20:47,370 --> 01:20:50,450
Sabes cuando estás en medio de
algo realmente especial, y lo hicimos.

1209
01:20:54,750 --> 01:20:55,230
Por

1210
01:20:55,230 --> 01:21:05,250
entonces

1211
01:21:05,250 --> 01:21:09,750
Sólo recuerdo haber llegado a Sean, y nosotros
solo abracé y abracé y agradecí

1212
01:21:09,750 --> 01:21:10,549
unos a otros.

1213
01:21:10,550 --> 01:21:12,010
Fue un momento increíble.

1214
01:21:12,840 --> 01:21:17,000
Estaba de camino a casa al día siguiente,
simplemente acomodándome en que simplemente no lo hago

1215
01:21:17,000 --> 01:21:22,960
Sé que alguna vez me voy a encontrar
desde el punto de vista del rendimiento cualquier cosa

1216
01:21:22,960 --> 01:21:26,240
más grande que esa cosa que yo
experimentado anoche.

1217
01:21:26,820 --> 01:21:31,560
Sólo había un partido que se puede
considerado partido del año.

1218
01:21:31,780 --> 01:21:33,380
Shawn Michaels y El Enterrador.

1219
01:21:38,360 --> 01:21:40,840
Undertaker, puedo vencerte.

1220
01:21:42,220 --> 01:21:43,220
Tú y yo.

1221
01:21:44,280 --> 01:21:48,240
WrestleMania una vez más.

1222
01:21:53,040 --> 01:21:58,040
Así recuerdo haber sintonizado WrestleMania
26, pero tenía un nudo en el estómago.

1223
01:21:58,040 --> 01:22:02,260
sabiendo que si Shawn Michaels no fuera
capaz de ganar este, que lo haría

1224
01:22:02,260 --> 01:22:06,540
retirarse. Pero fue una hermosa y artística
Manera de terminar la carrera de Shawn.

1225
01:22:06,540 --> 01:22:07,540
Michaels.

1226
01:22:20,480 --> 01:22:22,100
La carrera ha terminado.

1227
01:22:22,980 --> 01:22:26,540
Mi corazón estaba roto. mi corazón estaba
roto. Pero también me alegro de que haya podido

1228
01:22:26,540 --> 01:22:27,540
en sus propios términos.

1229
01:22:27,560 --> 01:22:31,960
Era importante que necesitaba conseguir
Sal de ahí para dejar que los fans se lo muestren.

1230
01:22:31,960 --> 01:22:33,200
reconocimiento que merecía.

1231
01:22:38,000 --> 01:22:42,540
Hay que imaginar que Tom Brady y
Michael Jordan, por mucho que ellos

1232
01:22:42,540 --> 01:22:46,940
Aprecio a los fans, creo que más que
cualquier cosa, se trata de sus compañeros de equipo y

1233
01:22:46,940 --> 01:22:47,980
las personas con las que interpretan.

1234
01:22:48,350 --> 01:22:49,490
Eso significa más para ellos.

1235
01:22:54,910 --> 01:22:58,610
Muchas veces, todavía hay una persecución.
de ese último perfecto.

1236
01:22:58,850 --> 01:23:02,970
Y es por eso que estoy tan agradecido que
Podría definir alguna forma de línea de meta.

1237
01:23:04,850 --> 01:23:08,210
Hay dos cosas en las que prospero.
Hay dos cosas de las que estoy enamorado

1238
01:23:08,270 --> 01:23:11,230
que es, ya sabes, Rebecca y los niños
y el negocio de la lucha libre.

1239
01:23:14,470 --> 01:23:17,130
Son los dos grandes amores de mi
vida que nunca ha cambiado.

1240
01:23:23,240 --> 01:23:26,420
Probablemente hayas estado en más escaleras.
coincide con la mitad de las personas en el ring

1241
01:23:26,420 --> 01:23:27,420
imaginaría.

1242
01:23:33,180 --> 01:23:35,460
Es fantástico para mí tener a Sean allí.

1243
01:23:36,020 --> 01:23:37,300
Él te dirá lo que está pensando.

1244
01:23:37,960 --> 01:23:39,100
Él te dirá lo que estoy pensando.

1245
01:23:39,940 --> 01:23:43,000
Y hay química ahí. tenemos
esta cosa extraña el uno con el otro.

1246
01:23:46,300 --> 01:23:47,740
Sean es una leyenda.

1247
01:23:48,620 --> 01:23:50,580
Y que también entre una leyenda.

1248
01:23:51,130 --> 01:23:52,910
un ambiente lleno de artistas.

1249
01:23:53,210 --> 01:23:56,190
Lo veneran mucho.

1250
01:23:56,670 --> 01:23:59,270
¡Bienvenidos a NXT TakeOver!

1251
01:23:59,550 --> 01:24:02,290
existe el norteamericano
Campeonato.

1252
01:24:02,730 --> 01:24:04,250
¿Quién subirá la escalera?

1253
01:24:04,610 --> 01:24:07,390
Shawn ha sido un modelo a seguir tanto dentro como
fuera del ring.

1254
01:24:08,970 --> 01:24:13,270
Tengo mucho respeto por ese hombre por
no sólo lo que ha hecho como profesional

1255
01:24:13,270 --> 01:24:14,970
lucha libre, el tipo de persona que es.

1256
01:24:16,770 --> 01:24:19,710
Para mí y para muchos otros, él es el
mayor.

1257
01:24:22,640 --> 01:24:26,720
Y es una locura lo amable, generoso y
Humilde es el tipo.

1258
01:24:27,300 --> 01:24:32,160
A veces creo que no se da cuenta
que él es Shawn Michaels.

1259
01:24:37,800 --> 01:24:44,740
Cuando dijiste una historia de

1260
01:24:44,740 --> 01:24:46,680
Dos vidas, eso es lo que ha sido.

1261
01:24:49,960 --> 01:24:52,200
Lo creas o no, el mismo negocio.

1262
01:24:52,600 --> 01:24:56,740
Eso casi podría haberme matado,
creo, es el mismo negocio que salvó

1263
01:24:58,120 --> 01:25:04,820
Sé que logré más de lo que
quería.

1264
01:25:05,820 --> 01:25:10,200
Nunca he perdido el contacto con un chico de 19 años.
-viejo que esperaba tener un auto

1265
01:25:10,200 --> 01:25:13,420
y un apartamento y ser el suroeste
Campeón de peso pesado.

1266
01:25:14,280 --> 01:25:16,000
Desde entonces han sucedido muchas más cosas.

1267
01:25:24,260 --> 01:25:26,060
Santo Toledo.

1268
01:25:29,520 --> 01:25:32,000
Es como el baile de Sean.

1269
01:25:36,400 --> 01:25:42,320
Sólo soy un chico sexy. Chico sexy.

1270
01:25:43,140 --> 01:25:46,180
Oh, Dios mío.

1271
01:25:46,660 --> 01:25:48,320
Buen material.

