1 00:00:05,105 --> 00:00:06,706 Productor: Cynthia OTF, toma uno. 2 00:00:06,773 --> 00:00:08,842 Velocidad del sonido. Palos blandos. Marcador. 3 00:00:08,908 --> 00:00:10,276 -Marcador. -Oh sí. 4 00:00:10,343 --> 00:00:11,978 Todos ustedes son rápidos por aquí. Me gusta esto. 5 00:00:12,045 --> 00:00:13,646 *Seis, siete, ocho* 6 00:00:13,713 --> 00:00:16,583 Es Coco y estoy muy emocionada. estar aquí ayudando a John. 7 00:00:16,649 --> 00:00:18,018 John: estoy siguiendo el consejo De Coco también. 8 00:00:18,084 --> 00:00:19,319 ¡Estoy escuchando! 9 00:00:19,386 --> 00:00:21,588 Mamá, graba ese clip. Envíamelo. 10 00:00:21,654 --> 00:00:24,557 tengo a cynthia erivo como mi asesor de batalla. 11 00:00:24,624 --> 00:00:27,227 Ahora me doy cuenta de que la producción debería haber tenido un 808 grande 12 00:00:27,293 --> 00:00:29,929 yendo... [ Beatbox ] 13 00:00:29,996 --> 00:00:31,965 Creo que podemos perdonarlo por no tener eso. 14 00:00:32,032 --> 00:00:33,867 solo escupo sobre mí también. 15 00:00:33,933 --> 00:00:35,235 Adán: ¿Qué pasa? 16 00:00:35,301 --> 00:00:36,536 Tenemos a Kate Hudson aquí. quien es un rudo. 17 00:00:36,603 --> 00:00:39,339 tengo que parar diciendo "increíble". No. 18 00:00:39,406 --> 00:00:41,708 Sí, habrá como un carrete impresionante de blooper. 19 00:00:41,775 --> 00:00:42,809 Ustedes son increíbles. 20 00:00:42,876 --> 00:00:43,810 Impresionante canción. 21 00:00:43,877 --> 00:00:44,878 Es asombroso. 22 00:00:44,944 --> 00:00:46,079 ¡Todo es increíble! 23 00:00:46,146 --> 00:00:48,581 ¡Guau! ¡Impresionante! 24 00:00:48,648 --> 00:00:49,749 Impresionante. 25 00:00:49,816 --> 00:00:51,284 Hombre: Kelsea, tienes 26 00:00:51,351 --> 00:00:52,619 la increíble pequeña gran ciudad aquí para ayudar a tu equipo. 27 00:00:52,686 --> 00:00:54,854 Adán, Miguel y Juan, Será mejor que tengas cuidado. 28 00:00:54,921 --> 00:00:56,556 Será mejor que tengas cuidado. Te lo digo. 29 00:00:56,623 --> 00:00:59,893 no subestimes ese lindo patootie. 30 00:00:59,959 --> 00:01:02,328 [ Risa ] 31 00:01:03,830 --> 00:01:05,932 [ Ejercicios vocales trinos ] 32 00:01:05,999 --> 00:01:09,302 A continuación tenemos Iris y Simone. 33 00:01:09,369 --> 00:01:11,438 Son mis dos, como, espíritus libres. 34 00:01:11,504 --> 00:01:15,308 *Vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, ¡Vaya, vaya, vaya, vaya! * 35 00:01:15,375 --> 00:01:17,777 simón-- su voz es como una pluma. 36 00:01:17,844 --> 00:01:21,114 Ella es más suave y tiene estos bordes fríos en su voz. 37 00:01:21,181 --> 00:01:22,716 Esa es una gran manera para describirlo. 38 00:01:22,782 --> 00:01:24,351 Luego tenemos a Iris. 39 00:01:24,417 --> 00:01:27,187 ella audicionó Para las ciegas Temporada 26. 40 00:01:27,253 --> 00:01:29,322 ¡Vaya! nadie se volvió su silla. 41 00:01:29,389 --> 00:01:32,092 Ella inmediatamente trabajó en todo 42 00:01:32,158 --> 00:01:33,326 y regresó esta temporada, 43 00:01:33,393 --> 00:01:34,494 y ella consiguió un giro de silla múltiple. 44 00:01:34,561 --> 00:01:36,396 Guau. ¡Genial! ¡Me encanta eso! 45 00:01:36,463 --> 00:01:38,164 estoy emocionado para escucharlos. Sí. 46 00:01:38,231 --> 00:01:39,666 Yo también. * Escuchémoslo para las chicas * 47 00:01:39,733 --> 00:01:41,668 -Está bien. ¡Vamos todos! -Vamos a conocerlos. 48 00:01:41,735 --> 00:01:44,637 -¡Oooh! ¡Hola! -¡Hola amigos! 49 00:01:44,704 --> 00:01:47,273 Vaya, esto parece tan, como, ejecutivos de reuniones de directorio. 50 00:01:47,340 --> 00:01:49,142 Ver Little Big Town fue, 51 00:01:49,209 --> 00:01:51,544 Como si mi sueño se hiciera realidad. 52 00:01:51,611 --> 00:01:53,513 -Me encanta tu cabello. -¡Me encanta el tuyo! 53 00:01:53,580 --> 00:01:56,449 Kelsea... ella está haciendo tal grandes cosas en este momento. 54 00:01:56,516 --> 00:01:58,785 -Soy Karen. -Encantada de conocerte, Karen. 55 00:01:58,852 --> 00:02:00,320 Iris: y la pequeña gran ciudad 56 00:02:00,387 --> 00:02:03,056 ha estado en la industria durante tanto tiempo. 57 00:02:03,123 --> 00:02:04,691 No quisiera a nadie más. 58 00:02:04,758 --> 00:02:06,559 Estoy realmente extasiado. 59 00:02:06,626 --> 00:02:09,262 "Girl Crush" es una de mis canciones favoritas de todos los tiempos. 60 00:02:09,329 --> 00:02:11,364 Simone: pequeña gran ciudad, todos son vocalistas, 61 00:02:11,431 --> 00:02:15,001 así que definitivamente podemos conseguir inspirado en Little Big Town 62 00:02:15,068 --> 00:02:16,136 armonías increíbles. 63 00:02:16,202 --> 00:02:18,104 Que hermosa pareja. 64 00:02:18,171 --> 00:02:19,272 Estoy tan feliz. 65 00:02:19,339 --> 00:02:21,307 Es mi primera vez aquí, 66 00:02:21,374 --> 00:02:22,742 y yo era muy particular acerca de asegurarse 67 00:02:22,809 --> 00:02:25,578 que las parejas sintieron emocionalmente emparejado, 68 00:02:25,645 --> 00:02:28,715 y siento que ustedes simplemente Ten esta libertad cuando cantas. 69 00:02:28,782 --> 00:02:32,085 Estar aquí en "La Voz", no se siente real. 70 00:02:32,152 --> 00:02:36,656 *Las cosas que hice* 71 00:02:36,723 --> 00:02:39,626 anhelo una voz eso es puro. 72 00:02:39,693 --> 00:02:42,028 Y abriste tu hermosa boca de angel 73 00:02:42,095 --> 00:02:44,397 y yo estaba como, ¡ahí está ella! 74 00:02:44,464 --> 00:02:48,301 El entrenador que elijo es la Sra. Kelsea Ballerini. 75 00:02:48,368 --> 00:02:51,404 estoy muy emocionado trabajar con Kelsea. 76 00:02:51,471 --> 00:02:53,306 La mayor parte de mi experiencia esta armonizando 77 00:02:53,373 --> 00:02:56,376 y cantando con mi a capella grupo, Las Virginia Belles. 78 00:02:56,443 --> 00:02:59,045 Somos las mujeres más viejas. grupo a capella 79 00:02:59,112 --> 00:03:00,847 en la universidad. 80 00:03:00,914 --> 00:03:03,383 Vivimos juntos arreglamos todas nuestras canciones. 81 00:03:03,450 --> 00:03:05,418 hacemos una actuación cada semestre. 82 00:03:05,485 --> 00:03:07,420 Vemos quién podría vender la mayor cantidad de entradas. 83 00:03:07,487 --> 00:03:10,490 es un grupo bastante increible de mujeres, 84 00:03:10,557 --> 00:03:12,425 pero realmente quiero demostrar a mi mismo 85 00:03:12,492 --> 00:03:15,228 que puedo ser cantante solista. 86 00:03:15,295 --> 00:03:17,897 * Sábanas * 87 00:03:17,964 --> 00:03:19,632 *Sin ropa* 88 00:03:19,699 --> 00:03:21,801 Kelsea: Les puse "techos" por Lizzy McAlpine 89 00:03:21,868 --> 00:03:25,271 porque es una canción que tiene mucha personalidad. 90 00:03:25,338 --> 00:03:26,873 Aunque es una balada, 91 00:03:26,940 --> 00:03:30,410 tiene mucho de Movimiento vocal y caprichos. 92 00:03:30,477 --> 00:03:33,413 que ambos pueden jugar. 93 00:03:33,480 --> 00:03:35,315 *Pero se acabó* 94 00:03:35,382 --> 00:03:38,385 Iris-Quiero escucharla ser un poco más frágil. 95 00:03:38,451 --> 00:03:41,087 Los mejores vocalistas para mi. no son el rango más grande 96 00:03:41,154 --> 00:03:42,756 o los más grandes cinturones. 97 00:03:42,822 --> 00:03:44,324 es la gente que sabe la dualidad de su voz. 98 00:03:44,391 --> 00:03:47,160 * Me besas en tu auto * 99 00:03:47,227 --> 00:03:48,795 simón-- 100 00:03:48,862 --> 00:03:51,865 quiero asegurarme de que ella puede mantenerse fiel a su tono, 101 00:03:51,931 --> 00:03:55,135 ser emparejado con una voz eso es muy diferente al de ella. 102 00:03:55,201 --> 00:03:56,136 ¡Sí! ¡Genial a todos! 103 00:03:56,202 --> 00:03:57,537 ¡Vaya! 104 00:03:57,604 --> 00:03:58,872 ¡Hurra! 105 00:03:58,938 --> 00:04:01,207 No conseguimos la armonía para el último estribillo, pero... 106 00:04:01,274 --> 00:04:02,375 Arrástralo para que aterriza cada nota. 107 00:04:02,442 --> 00:04:04,310 Lo arrastramos irritantemente lento. 108 00:04:04,377 --> 00:04:07,280 Bueno. Y bloqueas cada nota. 109 00:04:07,347 --> 00:04:09,182 y sonidos vocales juntos. 110 00:04:09,249 --> 00:04:10,550 Y sonidos de vocales. 111 00:04:10,617 --> 00:04:13,286 Iris, eso, como, final de la frase, 112 00:04:13,353 --> 00:04:16,556 cosa de grava lo que haces es tan... Gracias. 113 00:04:16,623 --> 00:04:18,058 Y empujando el vibrato un poquito. 114 00:04:18,124 --> 00:04:19,759 -¡Vaya! -Muy bien. 115 00:04:19,826 --> 00:04:22,662 Gracias. Y tiene algunos Como Alison Krauss. 116 00:04:22,729 --> 00:04:24,998 Iris: creciendo en un pueblo súper pequeño, 117 00:04:25,065 --> 00:04:28,668 muchos niños son empujados a serlo, como, súper deportivo. 118 00:04:28,735 --> 00:04:32,405 Estaba casi como, inseguro de mi talento. 119 00:04:32,472 --> 00:04:35,575 Yo era tan tímido. No sabía quién era yo. 120 00:04:35,642 --> 00:04:38,378 Y supe que había una mejor versión 121 00:04:38,445 --> 00:04:40,480 de mí mismo ahí fuera. 122 00:04:40,547 --> 00:04:43,283 Cuando estoy cantando en un escenario, Me entra euforia, 123 00:04:43,350 --> 00:04:46,086 experiencia extracorporal. 124 00:04:46,152 --> 00:04:48,588 Pensar en la pequeña Iris, 125 00:04:48,655 --> 00:04:53,560 Sólo pienso en lo orgulloso que está, como, yo seria de mi mismo 126 00:04:53,626 --> 00:04:56,196 que estoy aquí en "La Voz" ahora. 127 00:04:56,262 --> 00:04:59,299 *Por favor no lo tomes* 128 00:04:59,366 --> 00:05:05,271 *Mi sol se aleja* 129 00:05:05,338 --> 00:05:08,675 Viniendo de no conseguir cualquier silla para ser parte 130 00:05:08,742 --> 00:05:11,878 del primer equipo de Kelsea, simplemente me pone tan emocional 131 00:05:11,945 --> 00:05:15,548 porque creo que he venido hasta ahora solo como artista. 132 00:05:15,615 --> 00:05:17,484 Kelsea: Para los dos, cuando estabas haciendo el... 133 00:05:17,550 --> 00:05:19,586 *Y se siente como* 134 00:05:19,652 --> 00:05:22,622 * El comienzo de una película. Lo he visto antes * 135 00:05:22,689 --> 00:05:24,758 estas diciendo este tipo de historia triste. 136 00:05:24,824 --> 00:05:28,194 No tengas miedo de ir, *Lo he visto antes* 137 00:05:28,261 --> 00:05:29,429 Sí. Mmmm. 138 00:05:29,496 --> 00:05:30,663 karen: En el primer "antes", 139 00:05:30,730 --> 00:05:32,766 no me importaría oyendote ir... 140 00:05:32,832 --> 00:05:34,334 *Antes, antes* 141 00:05:34,401 --> 00:05:35,669 Como un eco. Hazlo eco. 142 00:05:35,735 --> 00:05:37,704 Así es como lo haría. Bueno. 143 00:05:37,771 --> 00:05:39,172 Ya sabes, la química que ustedes tienen 144 00:05:39,239 --> 00:05:40,640 cuando cantas juntos... 145 00:05:40,707 --> 00:05:42,442 ¿Tienes algún consejo? sobre encontrar esa química? 146 00:05:42,509 --> 00:05:45,211 Podrías tener un momento espectacular 147 00:05:45,278 --> 00:05:49,582 si empiezas a contar la historia sigue adelante, 148 00:05:49,649 --> 00:05:52,085 casi ignorándonos unos a otros, muy estoico. 149 00:05:52,152 --> 00:05:55,755 Y luego encontramos un momento para que te entregues un poquito. 150 00:05:55,822 --> 00:05:58,858 Me pregunto si hay un mundo en el arreglo 151 00:05:58,925 --> 00:06:01,394 donde volvemos al - solo la acustica. 152 00:06:01,461 --> 00:06:03,897 ¿Acústico? ¡Oh! Kimberly: ¡Oh, gran idea! 153 00:06:03,963 --> 00:06:05,265 Eso es dramático. 154 00:06:05,331 --> 00:06:07,200 *Pero no es real* 155 00:06:07,267 --> 00:06:08,601 ¡Sí! 156 00:06:08,668 --> 00:06:10,203 Felipe: la voz de Simone, es tan suave 157 00:06:10,270 --> 00:06:11,304 y realmente te atrae. 158 00:06:11,371 --> 00:06:12,339 Sí. Con seguridad. 159 00:06:12,405 --> 00:06:14,941 Simplemente fluyó. 160 00:06:15,008 --> 00:06:17,877 Karen: Iris... la suya era un poco más angustiado, 161 00:06:17,944 --> 00:06:20,480 como si el desamor fuera literalmente en su voz. 162 00:06:20,547 --> 00:06:22,148 como un delicado borbón. 163 00:06:22,215 --> 00:06:23,516 Sí. [Risas] 164 00:06:23,583 --> 00:06:24,984 Va a ser hermoso. 165 00:06:25,051 --> 00:06:27,253 -Muy útil. -A alguien le tienen que robar. 166 00:06:27,320 --> 00:06:29,489 -Sí. Esta batalla... -Sí, no lo sé. 167 00:06:29,556 --> 00:06:31,725 va a ser desgarrador Porque ninguno necesita ir. 168 00:06:31,791 --> 00:06:33,326 Período. 169 00:06:33,393 --> 00:06:35,061 [Vítores y aplausos] 170 00:06:37,230 --> 00:06:38,465 Oh, la competencia luciendo bien. 171 00:06:38,531 --> 00:06:39,699 A todo el mundo le está yendo muy bien. 172 00:06:39,766 --> 00:06:41,568 Pero el equipo leyenda, vamos a ganar. 173 00:06:41,634 --> 00:06:43,403 Realmente no podemos luchar. En realidad somos amigos. 174 00:06:43,470 --> 00:06:45,972 Sí. Lo siento, chicos. 175 00:06:46,039 --> 00:06:48,408 ¡Sí! Daly: compitiendo del equipo Kelsea-- 176 00:06:48,475 --> 00:06:52,779 Iris Herrera ¡contra Simone Marijic! 177 00:06:52,846 --> 00:06:54,547 Kelsea: Lo van a aplastar. ¿Quién consiguió un robo? 178 00:06:54,614 --> 00:06:56,516 Espera, ambos están fuera. 179 00:06:57,384 --> 00:06:59,586 La batalla comienza ahora mismo. 180 00:07:00,920 --> 00:07:06,960 ** 181 00:07:07,027 --> 00:07:09,229 * Techos * 182 00:07:09,295 --> 00:07:11,598 * Yeso * 183 00:07:11,664 --> 00:07:16,603 * ¿No puedes simplemente hacerlo? moverse más rápido? * 184 00:07:16,670 --> 00:07:22,542 * Encantado de estar sentado aquí. contigo * 185 00:07:22,609 --> 00:07:24,411 *Eres un poco lindo* 186 00:07:24,477 --> 00:07:26,279 *Pero es* 187 00:07:26,346 --> 00:07:28,448 *Lloviendo* 188 00:07:28,515 --> 00:07:30,917 *Más difícil* 189 00:07:30,984 --> 00:07:35,555 * Mis zapatos son ahora lleno de agua * 190 00:07:35,622 --> 00:07:42,162 * Encantador para que llueva contigo * 191 00:07:42,228 --> 00:07:43,963 *Es algo lindo* 192 00:07:44,030 --> 00:07:45,498 *Pero es* 193 00:07:45,565 --> 00:07:47,801 *Tan corto* 194 00:07:47,867 --> 00:07:50,403 * Entonces eres llevándome a casa * 195 00:07:50,470 --> 00:07:52,572 *Y no quiero irme* 196 00:07:52,639 --> 00:07:55,108 *Pero tengo que irme* 197 00:07:55,175 --> 00:07:58,645 * Me besas en tu auto * 198 00:07:58,712 --> 00:08:01,214 * Y se siente como el comienzo * 199 00:08:01,281 --> 00:08:06,019 * De una película Lo he visto antes * 200 00:08:06,086 --> 00:08:08,421 *Antes* 201 00:08:08,488 --> 00:08:13,927 Ambos: *Antes* 202 00:08:14,661 --> 00:08:17,230 * Sábanas * 203 00:08:17,297 --> 00:08:19,699 *Sin ropa* 204 00:08:19,766 --> 00:08:24,637 * Tocame como nadie más lo hace * 205 00:08:24,704 --> 00:08:33,546 * Encantador de sentarse entre la comodidad y el caos * 206 00:08:33,613 --> 00:08:35,982 *Pero se acabó* 207 00:08:36,049 --> 00:08:38,885 * Y tu eres llevándome a casa * 208 00:08:38,952 --> 00:08:43,490 * Y como que sale mientras me levanto para irme * 209 00:08:43,556 --> 00:08:47,627 * Me besas en tu auto * 210 00:08:47,694 --> 00:08:49,763 * Y se siente como el comienzo * 211 00:08:49,829 --> 00:08:53,566 * De una película Lo he visto antes * 212 00:08:53,633 --> 00:08:56,036 *Pero no es real* 213 00:08:56,102 --> 00:08:58,338 *Y tu no existes* 214 00:08:58,405 --> 00:09:03,443 * Y no puedo recordar la última vez que me besaron * 215 00:09:03,510 --> 00:09:06,713 * Me golpea en el auto * 216 00:09:06,780 --> 00:09:09,282 * Y se siente como el final * 217 00:09:09,349 --> 00:09:10,517 *De una película* 218 00:09:10,583 --> 00:09:15,221 *Lo he visto antes* 219 00:09:16,656 --> 00:09:23,263 *Antes* 220 00:09:23,329 --> 00:09:28,034 [Vítores y aplausos] 221 00:09:28,101 --> 00:09:29,669 ¡Muy bien! 222 00:09:31,905 --> 00:09:34,174 Iris, Simone, gran trabajo. ustedes dos. 223 00:09:34,240 --> 00:09:37,344 Kelsea te honró eligiendo una canción realmente genial. 224 00:09:37,410 --> 00:09:38,912 Empieza muy expuesto. 225 00:09:38,978 --> 00:09:41,481 Y pensé en ustedes dos cantó tan bellamente 226 00:09:41,548 --> 00:09:43,083 en esas partes más tiernas. 227 00:09:43,149 --> 00:09:46,653 Iris, tu voz tiene este maravilloso tipo de arena, 228 00:09:46,720 --> 00:09:48,555 y hay una profundidad en ello que me encanta. 229 00:09:48,621 --> 00:09:50,390 Simone, me encantó tu poco ritmo. 230 00:09:50,457 --> 00:09:51,825 Me encantan los pequeños acentos. 231 00:09:51,891 --> 00:09:54,160 Y por cierto, Me encantan las armonías. 232 00:09:54,227 --> 00:09:56,062 Ambas voces suenan tan genial juntos. 233 00:09:56,129 --> 00:09:57,797 Sí. 234 00:09:57,864 --> 00:09:59,165 Esperaba que ustedes dos se uniría a mi equipo, 235 00:09:59,232 --> 00:10:01,968 y ambos eligieron Kelsea Ballerini. 236 00:10:02,035 --> 00:10:03,837 voy a hacerlo más difícil para ella 237 00:10:03,903 --> 00:10:05,805 al no decir quien pienso debería ser el indicado. 238 00:10:05,872 --> 00:10:08,041 Bien, bien. Eso es útil. Gracias. 239 00:10:08,108 --> 00:10:09,342 [Risas] 240 00:10:09,409 --> 00:10:13,079 Simone, estoy de acuerdo con Michael. sobre el tono de tu voz. 241 00:10:13,146 --> 00:10:16,816 Fue realmente convincente para escucharte navegar 242 00:10:16,883 --> 00:10:20,153 todas esas partes realmente difíciles al principio. 243 00:10:20,220 --> 00:10:21,721 Gracias. 244 00:10:21,788 --> 00:10:23,823 Y luego, Iris, Tu tono es realmente glorioso. 245 00:10:23,890 --> 00:10:25,558 Me encanta el poder que tiene. 246 00:10:25,625 --> 00:10:27,794 Me encanta su raspadura, tu estilo. 247 00:10:27,861 --> 00:10:29,763 Creo que te comportas en el escenario 248 00:10:29,829 --> 00:10:31,631 con la presencia de una estrella. 249 00:10:31,698 --> 00:10:32,966 Gracias. 250 00:10:33,033 --> 00:10:35,001 Quédate así. Es muy convincente. 251 00:10:35,068 --> 00:10:36,202 Gracias. 252 00:10:36,269 --> 00:10:39,039 Es curioso como No me volví por ustedes 253 00:10:39,105 --> 00:10:42,108 y todo lo que he estado haciendo está lamentando que, 254 00:10:42,175 --> 00:10:45,311 porque la transición desde las audiciones a ciegas hasta ahora 255 00:10:45,378 --> 00:10:48,181 Siempre es tan sorprendente, lo cual es una gran cosa, 256 00:10:48,248 --> 00:10:50,817 porque eso significa que ustedes son evolucionando y haciéndose más fuerte. 257 00:10:50,884 --> 00:10:52,485 y es testamento a Kelsea. 258 00:10:52,552 --> 00:10:53,620 es testamento a ustedes chicos. 259 00:10:53,687 --> 00:10:55,055 Muchas gracias. Gracias. 260 00:10:55,121 --> 00:10:57,157 Adam: Seré de gran ayuda. como pueda a Kelsea. 261 00:10:57,223 --> 00:11:00,026 Yo iría con Iris solo porque soy un fanático del tono. 262 00:11:00,093 --> 00:11:01,961 Y hubo un momento en esa actuación 263 00:11:02,028 --> 00:11:04,030 donde miré a Kelsea y yo dije: "Oh, sí". 264 00:11:04,097 --> 00:11:06,599 Ahí es donde Me inclinaría, pero ¿quién sabe? 265 00:11:06,666 --> 00:11:09,169 Y sólo nosotros podemos descubrirlo de ella. 266 00:11:09,235 --> 00:11:11,871 Gracias, entrenadores. Muchas gracias chicos. 267 00:11:11,938 --> 00:11:13,440 Kelsea, antes de que nos lo digas 268 00:11:13,506 --> 00:11:15,141 quien gano la batalla, danos algunas ideas, por favor. 269 00:11:15,208 --> 00:11:16,743 Los he extrañado chicos. Estás preciosa. 270 00:11:16,810 --> 00:11:17,977 ¡Tú también! ¡Gracias! 271 00:11:18,044 --> 00:11:19,879 Oh, Dios mío, la fiesta del amor. 272 00:11:19,946 --> 00:11:22,449 Simone, tu voz para mí. es como una pluma 273 00:11:22,515 --> 00:11:26,419 porque tienes esto parte muy fuerte y carnosa, 274 00:11:26,486 --> 00:11:29,723 pero luego tienes estos bordes eso simplemente se desgasta. 275 00:11:29,789 --> 00:11:31,858 se siente ligero y esponjoso a veces, 276 00:11:31,925 --> 00:11:33,827 y se siente muy fuerte y poderoso a veces. 277 00:11:33,893 --> 00:11:35,662 Fue realmente hermoso. 278 00:11:35,729 --> 00:11:37,430 Y, Iris, he dicho esto. tantas veces a ella 279 00:11:37,497 --> 00:11:40,533 que se pondrá raro. Y si es así, dímelo. 280 00:11:40,600 --> 00:11:42,035 Soy raro. Está bien. 281 00:11:42,102 --> 00:11:44,404 Yo también lo soy. Por eso somos amigos. Sí. 282 00:11:44,471 --> 00:11:48,775 El vibrato al final de Algunas de sus notas son tan... 283 00:11:48,842 --> 00:11:50,944 Sabroso. ¡Es tan delicioso! 284 00:11:51,011 --> 00:11:53,079 es una marca registrada a tu voz. 285 00:11:53,146 --> 00:11:57,083 Ambos sois tan talentosos. y eres tan audaz y valiente 286 00:11:57,150 --> 00:11:59,319 por estar aquí a la edad que eres. 287 00:11:59,386 --> 00:12:01,588 Como tu, eh, hermana mayor por 10 años... 288 00:12:01,654 --> 00:12:03,556 [Risas] 289 00:12:03,623 --> 00:12:05,492 Estoy bien. Eh... 290 00:12:05,558 --> 00:12:06,960 [Risas] 291 00:12:07,027 --> 00:12:09,262 ¿Puedo pasar? ¿Qué debo hacer? 292 00:12:09,329 --> 00:12:10,330 Simplemente implosionar. 293 00:12:10,397 --> 00:12:11,598 ¿Tengo que hacer esto? 294 00:12:11,664 --> 00:12:13,199 Tú haces. Pronto. 295 00:12:13,266 --> 00:12:14,901 [Risas] Correcto. 296 00:12:14,968 --> 00:12:16,670 Daly: Kelsea... Está bien. 297 00:12:16,736 --> 00:12:18,505 Dos grandes cantantes una batalla impresionante. Sí. 298 00:12:18,571 --> 00:12:20,407 Eso hace que una decisión difícil. 299 00:12:20,473 --> 00:12:21,941 Pero ha llegado el momento. 300 00:12:22,008 --> 00:12:23,677 Se toman las manos. 301 00:12:23,743 --> 00:12:25,245 Estamos tomados de la mano. 302 00:12:25,311 --> 00:12:27,414 Kelsea, que es ¿El ganador de esta batalla? 303 00:12:27,480 --> 00:12:29,049 Ah... 304 00:12:29,115 --> 00:12:31,851 el ganador de esta batalla... 305 00:12:31,918 --> 00:12:34,921 [Suena música dramática] 306 00:12:41,594 --> 00:12:43,129 *Esta es "La Voz"* 307 00:12:43,196 --> 00:12:44,931 Daly: Bienvenido de nuevo a la última noche de las batallas. 308 00:12:44,998 --> 00:12:46,900 Kelsea, quien es la ganadora de esta batalla? 309 00:12:46,966 --> 00:12:48,301 [Suena música dramática] 310 00:12:48,368 --> 00:12:50,437 Ah... 311 00:12:50,503 --> 00:12:52,605 Vaya. 312 00:12:52,672 --> 00:12:54,908 El ganador de esta batalla... 313 00:12:56,409 --> 00:12:57,644 ...es Iris. 314 00:12:57,711 --> 00:12:58,945 Iris, felicidades! 315 00:12:59,012 --> 00:13:00,880 Estas avanzando a los nocauts. 316 00:13:00,947 --> 00:13:02,849 Difícil elección. ¡Ah! 317 00:13:02,916 --> 00:13:06,252 Kelsea: Elegí a Iris porque ella realmente conoce su voz 318 00:13:06,319 --> 00:13:09,656 y ella sabe como usarlo para mostrar lo única que es. 319 00:13:09,723 --> 00:13:11,424 Eso fue duro. Lo lamento. 320 00:13:11,491 --> 00:13:13,360 iris: estoy muy emocionada que puedo ir a los nocauts 321 00:13:13,426 --> 00:13:15,895 y estoy tan emocionado seguir trabajando con Kelsea. 322 00:13:15,962 --> 00:13:18,365 [Grito ahogado] Es tan... 323 00:13:18,431 --> 00:13:20,700 Ni siquiera puedo decirlo en voz alta. Es surrealista. 324 00:13:20,767 --> 00:13:22,102 entrenadores, déjame recordarte 325 00:13:22,168 --> 00:13:23,470 que simone esta disponible robar o salvar. 326 00:13:23,536 --> 00:13:25,905 Simone, cualquier cosa que quieras decir a tu entrenador? 327 00:13:25,972 --> 00:13:28,008 [Suspiros] Simone: Cada consejo 328 00:13:28,074 --> 00:13:29,743 que me has impartido se quedará conmigo, 329 00:13:29,809 --> 00:13:31,845 porque no siento como si lo hubiera mostrado todo 330 00:13:31,911 --> 00:13:33,146 que puedo hacer todavía. 331 00:13:33,213 --> 00:13:34,681 Daly: Ríndete una vez más 332 00:13:34,748 --> 00:13:37,050 ¡Por Simone Marijic, a todos! 333 00:13:37,117 --> 00:13:39,619 Eres tan increíble. Eres tan increíble. 334 00:13:39,686 --> 00:13:41,388 [Vítores y aplausos] 335 00:13:41,454 --> 00:13:43,656 ¡Buen trabajo, Simón! 336 00:13:43,723 --> 00:13:44,824 ¡Ay dios mío! 337 00:13:44,891 --> 00:13:45,792 Daly: ¡Ahí está! 338 00:13:45,859 --> 00:13:47,927 ¡Ay dios mío! 339 00:13:47,994 --> 00:13:49,829 Daly: ¡Detén todo! ¡Tenemos un robo! 340 00:13:49,896 --> 00:13:51,664 ¡Michael Buble! 341 00:13:51,731 --> 00:13:53,166 Esperó hasta el último segundo. 342 00:13:53,233 --> 00:13:54,868 Kelsea: Simone absolutamente. merecía ese robo. 343 00:13:54,934 --> 00:13:56,236 Y estoy muy feliz fue con Michael. 344 00:13:56,302 --> 00:13:58,371 me siento como si ella tuviera una muy buena, 345 00:13:58,438 --> 00:14:00,674 elemento clásico en su voz que Michael puede ayudar a la delicadeza. 346 00:14:00,740 --> 00:14:03,043 Esperaste tanto. Sí. 347 00:14:03,109 --> 00:14:04,844 Esto es lo que llaman 348 00:14:04,911 --> 00:14:07,781 el umbral de la muerte, justo aquí. Sí, lo es. 349 00:14:07,847 --> 00:14:10,950 Estás dentro o fuera, ahí mismo. Una vez que pasan la línea, es como si se acabara. 350 00:14:11,017 --> 00:14:12,619 y esperaste hasta que, como, 351 00:14:12,686 --> 00:14:14,187 el umbral de la muerte estaba sobre ella. 352 00:14:14,254 --> 00:14:15,789 Ah, lo sé. Eso es tan cruel. 353 00:14:15,855 --> 00:14:16,923 El drama. 354 00:14:16,990 --> 00:14:18,692 Esta es mi segunda temporada. 355 00:14:18,758 --> 00:14:19,759 Lo que he aprendido es Sé lo que quiero. 356 00:14:19,826 --> 00:14:21,161 Muy bien, ahora. 357 00:14:21,227 --> 00:14:23,063 y lo sé cómo obtener buenas calificaciones. 358 00:14:23,129 --> 00:14:27,767 Daly: Michael Bublé roba ¡Simone del equipo Kelsea! 359 00:14:27,834 --> 00:14:29,402 estaba esperando 360 00:14:29,469 --> 00:14:30,770 que simone seria disponible para el robo. 361 00:14:30,837 --> 00:14:32,339 Ella es joven. 362 00:14:32,405 --> 00:14:33,707 Ella obviamente tiene una gran ética de trabajo. 363 00:14:33,773 --> 00:14:35,742 Creo que, literalmente, 364 00:14:35,809 --> 00:14:37,877 tengo un caballo oscuro en mi equipo 365 00:14:37,944 --> 00:14:38,945 ese podría ser el ganador de "La Voz". 366 00:14:39,012 --> 00:14:40,246 Me siento realmente bendecido. 367 00:14:40,313 --> 00:14:42,048 Yo también. ¡Ay... ay! [Risas] 368 00:14:42,115 --> 00:14:43,149 Yo también. Me siento súper bendecida. 369 00:14:43,216 --> 00:14:45,251 Sí. Será divertido. 370 00:14:45,318 --> 00:14:47,887 Bueno, gracias por arriesgarse conmigo. De nada. 371 00:14:47,954 --> 00:14:49,456 ustedes dos juntos va a ser increíble. 372 00:14:49,522 --> 00:14:52,492 Soy, por desgracia, el único entrenador. con un robo restante. 373 00:14:52,559 --> 00:14:53,893 Bien hecho. 374 00:14:53,960 --> 00:14:55,462 Bonito y pequeño ataque furtivo. Gracias. 375 00:14:55,528 --> 00:14:57,230 kelsea: lo estoy intentando no ser impaciente. 376 00:14:57,297 --> 00:14:59,099 hay tantos actuaciones increíbles, 377 00:14:59,165 --> 00:15:01,468 y quiero asegurarme que sé cuando es el momento. 378 00:15:04,304 --> 00:15:06,639 tomar una foto para toda esta gente. 379 00:15:06,706 --> 00:15:09,609 Michael: Me emocionó tener Cynthia Erivo como nuestra mentora. 380 00:15:09,676 --> 00:15:13,013 Ella es una gran amiga y alguien a quien realmente admiro. 381 00:15:13,079 --> 00:15:14,614 ella acaba de llegar fuera de "Wicked", 382 00:15:14,681 --> 00:15:16,850 que por supuesto era el mayor éxito de taquilla del año, 383 00:15:16,916 --> 00:15:18,752 y ella nunca decepciona. 384 00:15:18,818 --> 00:15:20,053 Entonces, a continuación... Está bien. 385 00:15:20,120 --> 00:15:21,855 ...tenemos Dimitrio y Divihn. 386 00:15:21,921 --> 00:15:23,390 *Du-du-du-du* 387 00:15:23,456 --> 00:15:26,626 ¿Qué pasa? Estamos en camino a ensayar en esta cosa. 388 00:15:26,693 --> 00:15:28,061 * ¡Vaya! * 389 00:15:28,128 --> 00:15:30,630 estoy emparejado con Dimitrius Graham. 390 00:15:30,697 --> 00:15:32,732 Ambos representamos a Los Ángeles. 391 00:15:32,799 --> 00:15:34,668 Dimitrius es un cantante impecable. 392 00:15:34,734 --> 00:15:37,837 Enciende ese sonido operístico en un abrir y cerrar de ojos. 393 00:15:37,904 --> 00:15:41,474 Divihn: tengo una teoría que literalmente es poseído por, 394 00:15:41,541 --> 00:15:43,243 como Ray Charles y Michael Jackson. 395 00:15:43,309 --> 00:15:45,779 Es muy talentoso. Un gran bailarín. 396 00:15:45,845 --> 00:15:48,715 Y la forma en que somos capaces de rebotar en la energía del otro 397 00:15:48,782 --> 00:15:49,916 es simplemente genial. 398 00:15:49,983 --> 00:15:51,451 Mi Bublé encaja. 399 00:15:51,518 --> 00:15:53,920 Estoy tan emocionado de Finalmente ponte a trabajar con Bublé. 400 00:15:53,987 --> 00:15:55,889 Es como James Bond. ¡Mmm! 401 00:15:55,955 --> 00:15:57,290 Es genial como el infierno. 402 00:15:57,357 --> 00:15:59,192 Hagamos algo de magia, hermano. ¿Estás abajo? 403 00:15:59,259 --> 00:16:01,294 Sí, hagámoslo. Aquí vamos. 404 00:16:01,361 --> 00:16:04,164 -¡Bueno, hola, hola! -¡Hola! 405 00:16:04,230 --> 00:16:07,767 Al entrar, me quedé boquiabierto. y mi estómago estaba como, 406 00:16:07,834 --> 00:16:09,436 "¡Blub blub blub blub blub blub!" 407 00:16:09,502 --> 00:16:13,106 Cynthia Erivo estuvo en "Wicked" trabajando con Ariana Grande. 408 00:16:13,173 --> 00:16:16,810 Entonces tener a alguien en su calibre guíame 409 00:16:16,876 --> 00:16:18,912 es un sueño hecho realidad. 410 00:16:18,978 --> 00:16:20,280 ¿Puedo decir una cosa? antes de empezar? 411 00:16:20,347 --> 00:16:22,148 miguel: sí. Por supuesto. Te amo mucho. 412 00:16:22,215 --> 00:16:24,384 Realmente te aprecio. Tú también, dulzura. 413 00:16:24,451 --> 00:16:26,653 Me has ayudado a pasar los momentos más oscuros de mi vida, 414 00:16:26,720 --> 00:16:28,988 y simplemente te amo y soy tan feliz de verte aquí hoy. 415 00:16:29,055 --> 00:16:30,090 Tú también, cariño. Muchas gracias. 416 00:16:30,156 --> 00:16:31,358 ¿Entonces ustedes se conocieron antes? 417 00:16:31,424 --> 00:16:34,160 Hace mucho, mucho tiempo. Hace mucho tiempo. 418 00:16:34,227 --> 00:16:37,664 Conocí a Cynthia hace un tiempo. Estaba tocando en Los Ángeles. 419 00:16:37,731 --> 00:16:40,834 Hubo esta vez donde Estaba en un lugar súper oscuro. 420 00:16:40,900 --> 00:16:42,369 Estaba teniendo como, problemas 421 00:16:42,435 --> 00:16:45,872 con solo amarme a mi mismo, simplemente aceptando mi sexualidad. 422 00:16:45,939 --> 00:16:47,807 Y yo simplemente le escribiría a Cynthia. 423 00:16:47,874 --> 00:16:49,542 Ella solo responde, 424 00:16:49,609 --> 00:16:52,345 ser cariñoso y cariñoso realmente me salvó la vida. 425 00:16:52,412 --> 00:16:56,249 * Chico, me haces sentir tan vivo * 426 00:16:56,316 --> 00:16:58,551 Parece un sueño. Tengo que pellizcarme. 427 00:16:58,618 --> 00:17:01,721 miguel es el El entrenador más arrogante y genial. 428 00:17:01,788 --> 00:17:03,289 que alguna vez podría tener. 429 00:17:03,356 --> 00:17:04,891 Y ni siquiera me hagas empezar Sobre Cynthia Erivo. 430 00:17:04,958 --> 00:17:06,126 ¿Es esto real? 431 00:17:06,192 --> 00:17:07,994 Me encanta "La Voz" por esto. 432 00:17:08,061 --> 00:17:09,863 eso es hermoso que ustedes tienen 433 00:17:09,929 --> 00:17:10,864 una historia así. Sí, sí. 434 00:17:10,930 --> 00:17:12,098 Eso es asombroso. 435 00:17:12,165 --> 00:17:13,299 Porque eres tan especial 436 00:17:13,366 --> 00:17:15,101 y tan único y tan talentoso, 437 00:17:15,168 --> 00:17:17,337 Elegí Silk Sonic, Bruno Mars "Deja la puerta abierta" 438 00:17:17,404 --> 00:17:18,838 que creo que es uno de mis canciones favoritas 439 00:17:18,905 --> 00:17:20,740 de los últimos años. 440 00:17:20,807 --> 00:17:22,809 Había estado perdiendo la fe. en la producción y la radio modernas, 441 00:17:22,876 --> 00:17:26,146 pero en el momento en que escuché la canción la primera vez en la radio, 442 00:17:26,212 --> 00:17:29,315 Yo estaba como, "Oh, Dios". Todavía existe. 443 00:17:29,382 --> 00:17:30,583 Es profundo y hermoso, y existe. 444 00:17:30,650 --> 00:17:32,252 Cuando descubrí la canción, Yo estaba como, 445 00:17:32,318 --> 00:17:34,087 "Mira, yo sabía Mike y yo éramos así". 446 00:17:34,154 --> 00:17:35,822 ¡Éramos así! 447 00:17:35,889 --> 00:17:37,424 *Di, cariño* 448 00:17:37,490 --> 00:17:38,725 * ¿Qué estás haciendo? * * ¿Qué estás haciendo? * 449 00:17:38,792 --> 00:17:40,393 * ¿Dónde estás? * 450 00:17:40,460 --> 00:17:42,529 Esta canción trata sobre el amante relajado definitivo. 451 00:17:42,595 --> 00:17:44,864 * No digas eso, Estoy bebiendo vino * *sorbo, sorbo* 452 00:17:44,931 --> 00:17:46,533 Divihn: Soy un romántico. 453 00:17:46,599 --> 00:17:48,401 A mi esposa y a mí nos gusta bailar. a esta canción en nuestra cocina. 454 00:17:48,468 --> 00:17:51,004 De hecho, nos conocimos en la escuela secundaria. 455 00:17:51,071 --> 00:17:53,073 Jugamos afuera en el patio trasero 456 00:17:53,139 --> 00:17:55,942 peleas de agua: somos niños grandes. 457 00:17:56,009 --> 00:17:58,211 [Risas] 458 00:17:58,278 --> 00:18:01,781 Kady: Estoy más que orgullosa de cómo ha trabajado duro para llegar aquí 459 00:18:01,848 --> 00:18:05,485 y lo que esto significa para él y nuestra vida avanzando. 460 00:18:05,552 --> 00:18:09,289 Divihn: voy a tocar cada fin de semana, principalmente en el este de Los Ángeles. 461 00:18:09,356 --> 00:18:11,424 Mi esposa es mi fan número uno. 462 00:18:11,491 --> 00:18:13,793 Ella dijo, vas a continuar "La Voz" y será mejor que ganes. 463 00:18:13,860 --> 00:18:16,429 *Qué bien, qué bien* 464 00:18:16,496 --> 00:18:19,265 Se siente tan bien porque ahora consigo este momento 465 00:18:19,332 --> 00:18:22,235 aprender de uno de los más grandes de todos los tiempos. 466 00:18:22,302 --> 00:18:25,472 Ambos: *La la laaaaa* Vaya. 467 00:18:25,538 --> 00:18:29,409 Dimitrius y Divihn eran dos de mis cantantes de soul pop favoritos. 468 00:18:29,476 --> 00:18:31,111 Dimitrio tiene una voz realmente expresiva, 469 00:18:31,177 --> 00:18:32,545 realmente conmovedor. 470 00:18:32,612 --> 00:18:34,347 *Sí* 471 00:18:34,414 --> 00:18:36,349 Divin es una especie de un artista completo. 472 00:18:36,416 --> 00:18:37,984 Tiene mucho carisma. 473 00:18:38,051 --> 00:18:39,152 Él es capaz de moverse. 474 00:18:39,219 --> 00:18:42,188 *Estás pasando* 475 00:18:42,255 --> 00:18:43,523 Ambos: Bien. 476 00:18:43,590 --> 00:18:45,091 ambos trajo un montón de alegría. 477 00:18:45,158 --> 00:18:46,826 Fue una alegría. 478 00:18:46,893 --> 00:18:49,195 Es realmente complicado arreglo vocal. Sí. 479 00:18:49,262 --> 00:18:50,697 Cuando comienza, es hermoso para mi. 480 00:18:50,764 --> 00:18:53,500 Pero a medida que avanza, llega a ser demasiado. 481 00:18:53,566 --> 00:18:55,568 Y entonces hay momentos donde quiero que lo simplifiques. 482 00:18:55,635 --> 00:19:00,874 Esta canción debe ser sensual y sexy y se siente suave. 483 00:19:00,940 --> 00:19:02,575 Menos es más. 484 00:19:02,642 --> 00:19:05,278 Y realmente relájate. Cuente la historia. 485 00:19:05,345 --> 00:19:08,114 Haznos querer ser la persona estás hablando. 486 00:19:08,181 --> 00:19:10,950 Seducir a la gente. Botín. 487 00:19:11,017 --> 00:19:13,653 *Bebiendo vino en bata* 488 00:19:13,720 --> 00:19:16,823 Es como, "Estaré aquí. Déjate entrar." 489 00:19:16,890 --> 00:19:18,191 [Risas] 490 00:19:18,258 --> 00:19:20,226 Eres tan genial que ni siquiera necesitas 491 00:19:20,293 --> 00:19:22,595 levantarse y abre la puerta. 492 00:19:22,662 --> 00:19:26,099 Déjate entrar, ¿sí? Simplemente siéntate. 493 00:19:26,166 --> 00:19:28,335 * ¿Qué estás haciendo? * * ¿Qué estás haciendo? * 494 00:19:28,401 --> 00:19:30,036 * ¿Dónde estás? * * ¿Dónde estás? * 495 00:19:30,103 --> 00:19:31,638 * ¿Tienes planes? * * ¿Tienes planes? * 496 00:19:31,705 --> 00:19:33,673 *No digas eso* *No digas eso* 497 00:19:33,740 --> 00:19:36,276 Divinidad: Cynthia Erivo, sentado en el ensayo, 498 00:19:36,343 --> 00:19:38,011 Sentí que estábamos, como, conectado. 499 00:19:38,078 --> 00:19:39,446 Fue muy divertido. 500 00:19:39,512 --> 00:19:41,181 *Dime eso estás pasando * 501 00:19:41,247 --> 00:19:42,749 Es genial trabajar con ella. 502 00:19:42,816 --> 00:19:44,451 porque ella es muy cercana hasta convertirse en un EGOT. 503 00:19:44,517 --> 00:19:46,119 Fue absolutamente asombroso. 504 00:19:46,186 --> 00:19:47,587 *La la la* 505 00:19:47,654 --> 00:19:49,222 cynthia: el cambio fue inmediato, 506 00:19:49,289 --> 00:19:51,157 y eso fue muy divertido para mirar. 507 00:19:51,224 --> 00:19:52,192 agita tus manos así. 508 00:19:52,258 --> 00:19:53,827 *La la la* 509 00:19:53,893 --> 00:19:56,262 cynthia: espero que sean ambos muy, muy listos 510 00:19:56,329 --> 00:19:58,565 para traer algo de botín y seducción 511 00:19:58,631 --> 00:20:00,967 a cualquiera que sea en esta audiencia. 512 00:20:01,034 --> 00:20:03,837 Daly: esta temporada, sigue el juego en la aplicación oficial "Voice" 513 00:20:03,903 --> 00:20:07,607 y entra para tener una oportunidad para ganar un premio en efectivo de $10,000. 514 00:20:07,674 --> 00:20:10,377 ** 515 00:20:15,048 --> 00:20:16,282 *Esta es "La Voz"* 516 00:20:16,349 --> 00:20:18,718 Daly: Bienvenido de nuevo. 517 00:20:18,785 --> 00:20:20,120 Juan: ¡Sí! 518 00:20:20,186 --> 00:20:22,222 buble, gran elección de canción. 519 00:20:22,288 --> 00:20:23,456 Esto va a ser divertido. 520 00:20:23,523 --> 00:20:25,425 Esta batalla comienza ahora mismo. 521 00:20:25,492 --> 00:20:27,794 [Vítores y aplausos] 522 00:20:27,861 --> 00:20:30,063 ** 523 00:20:30,130 --> 00:20:33,166 *Mmmmm, mmmm* 524 00:20:33,233 --> 00:20:34,934 Damas y caballeros... 525 00:20:35,001 --> 00:20:36,036 ¡Ah! 526 00:20:36,102 --> 00:20:37,270 Es Doble D. 527 00:20:37,337 --> 00:20:39,239 ¡Doble D, cariño! 528 00:20:39,305 --> 00:20:41,174 *Di, nena, di, nena* Ambos: *Di, cariño* 529 00:20:41,241 --> 00:20:42,776 * ¿Qué estás haciendo? * * ¿Qué estás haciendo? * 530 00:20:42,842 --> 00:20:44,711 * ¿Dónde estás? * * ¿Dónde estás? * 531 00:20:44,778 --> 00:20:46,579 * Oh, ¿tienes planes? * * ¿Tienes planes? * 532 00:20:46,646 --> 00:20:48,548 *No digas eso* *No digas eso* 533 00:20:48,615 --> 00:20:50,684 *Estoy bebiendo vino en bata* *sorbo, sorbo* 534 00:20:50,750 --> 00:20:52,318 *Me veo muy bien* *Se ve muy bien* 535 00:20:52,385 --> 00:20:54,087 *Estar solo* 536 00:20:54,154 --> 00:20:55,989 *Mi casa limpia* *Casa limpia* 537 00:20:56,056 --> 00:20:57,691 *Piscina templada* *Piscina templada* 538 00:20:57,757 --> 00:21:00,393 *Recién afeitado* *Suave como un recién nacido* 539 00:21:00,460 --> 00:21:03,096 * Deberíamos estar bailando, romance * 540 00:21:03,163 --> 00:21:05,699 * En el ala este y el ala oeste * 541 00:21:05,765 --> 00:21:07,634 * De esta mansión, ¿Qué está pasando? * 542 00:21:07,701 --> 00:21:10,103 * no estoy jugando sin juegos * 543 00:21:10,170 --> 00:21:11,538 * Cada palabra eso digo * 544 00:21:11,604 --> 00:21:13,573 * Viene derecho desde el corazón * 545 00:21:13,640 --> 00:21:18,478 * Así que si lo intentas recuéstate en estos brazos * 546 00:21:18,545 --> 00:21:22,382 * me voy la puerta abierta * 547 00:21:22,449 --> 00:21:25,318 * me voy la puerta abierta * 548 00:21:25,385 --> 00:21:28,555 * Voy a dejar la puerta abre, niña * 549 00:21:28,621 --> 00:21:32,492 * Voy a dejar la puerta abierto * 550 00:21:32,559 --> 00:21:34,794 * Y si sientes lo que siento * 551 00:21:34,861 --> 00:21:37,831 *Y tu me quieres como si te quisiera esta noche, nena* 552 00:21:37,897 --> 00:21:46,373 ¡Guau! *Dime eso estás pasando * 553 00:21:46,439 --> 00:21:51,144 *La la la, la la la la * 554 00:21:51,211 --> 00:21:53,146 *Te necesito, cariño* 555 00:21:53,213 --> 00:21:57,417 *La la la, la la la la * 556 00:21:57,484 --> 00:21:59,419 *Tengo que tenerte, cariño* 557 00:21:59,486 --> 00:22:04,324 *La la la, la la la la * 558 00:22:04,391 --> 00:22:06,092 * Chica, estoy tratando de conseguir tu * 559 00:22:06,159 --> 00:22:10,797 *Laaaaaaa, sí* 560 00:22:10,864 --> 00:22:17,037 * Voy a dejar la puerta abre, niña * 561 00:22:17,103 --> 00:22:24,611 * Me voy, deja la puerta abierta * 562 00:22:24,678 --> 00:22:26,813 * Si sientes lo que siento * 563 00:22:26,880 --> 00:22:30,483 *Y tu me quieres como te quiero esta noche, ooh* 564 00:22:30,550 --> 00:22:38,324 *Dime que eres pasando * 565 00:22:38,391 --> 00:22:43,129 *La la la, la la la la * 566 00:22:43,196 --> 00:22:44,698 *Te necesito, cariño* 567 00:22:44,764 --> 00:22:49,636 *La la la, la la la la * 568 00:22:49,703 --> 00:22:56,209 *Dime que eres pasando * 569 00:22:56,276 --> 00:22:57,977 ¡Guau! 570 00:22:58,044 --> 00:23:00,013 [Vítores y aplausos] 571 00:23:03,350 --> 00:23:05,085 Así se hace. 572 00:23:05,151 --> 00:23:08,588 Esto fue como una explosión de "tenordo" por aquí. 573 00:23:08,655 --> 00:23:10,357 Es como, ese rango... 574 00:23:10,423 --> 00:23:11,691 Como barítono, 575 00:23:11,758 --> 00:23:13,360 Me pongo muy celoso de tenores 576 00:23:13,426 --> 00:23:14,794 que puede tocar esas notas a veces. 577 00:23:14,861 --> 00:23:16,996 Y todos ustedes me pusieron celoso. Fue agradable. 578 00:23:17,063 --> 00:23:18,665 [Risas] 579 00:23:18,732 --> 00:23:21,601 Eso es fuego. Eso es fuego. Eso es fuego. [Risas] 580 00:23:21,668 --> 00:23:23,837 Pensé que había momentos cuando era un poquito 581 00:23:23,903 --> 00:23:27,007 inestable a la hora de lanzar, pero cuando estabas encendido, 582 00:23:27,073 --> 00:23:30,110 fue tan brillante, y fuiste muy divertido de ver. 583 00:23:30,176 --> 00:23:32,579 Divina, me encanta tu estilo en el escenario. 584 00:23:32,645 --> 00:23:34,080 Estabas muy en lo cierto. 585 00:23:34,147 --> 00:23:35,982 Me recordó a Bruno. de muchas maneras. 586 00:23:36,049 --> 00:23:38,485 Simplemente pareces una estrella y realmente profesional. 587 00:23:38,551 --> 00:23:40,020 Y Dimitrio, tú también estuviste genial. 588 00:23:40,086 --> 00:23:42,188 Fue como comparar ustedes dos visualmente, 589 00:23:42,255 --> 00:23:45,425 Sentí que Divihn parecía un poco mas pulido 590 00:23:45,492 --> 00:23:47,494 como actor físico. 591 00:23:47,560 --> 00:23:49,729 ¡Mmm! Decisión difícil. Sí. 592 00:23:49,796 --> 00:23:52,065 voy a decir, si tuviera que elegir, 593 00:23:52,132 --> 00:23:53,366 Yo elegiría Divihn. 594 00:23:53,433 --> 00:23:55,068 [Vítores y aplausos] 595 00:23:55,135 --> 00:23:56,236 Gracias. 596 00:23:56,302 --> 00:23:57,637 Bruno me da miedo. 597 00:23:57,704 --> 00:24:00,106 Como, da miedo cantar una canción de Bruno. 598 00:24:00,173 --> 00:24:02,475 Ya sabes, hay tanto rango y están sucediendo tantas cosas 599 00:24:02,542 --> 00:24:04,411 y hay tanto para conquistar. 600 00:24:04,477 --> 00:24:05,679 me lo pasé muy bien como espectador, 601 00:24:05,745 --> 00:24:07,480 mirándolos hacerlo. 602 00:24:07,547 --> 00:24:08,948 Entonces, para elegir uno de ustedes, 603 00:24:09,015 --> 00:24:12,252 Por mucho que quiera ayudar a Bublé porque lo amo, 604 00:24:12,318 --> 00:24:14,020 hombre, tengo que decir, 605 00:24:14,087 --> 00:24:17,123 Siento que es un empate entre ustedes dos chicos 606 00:24:17,190 --> 00:24:19,993 porque hay mucho amar de ustedes dos. 607 00:24:20,060 --> 00:24:23,229 Se lo agradezco. Gracias. Gracias. 608 00:24:23,296 --> 00:24:25,065 Dimitrio, saliste en este ataque 609 00:24:25,131 --> 00:24:26,933 y yo dije: "Oh, ya está". 610 00:24:27,000 --> 00:24:27,967 Gracias. 611 00:24:28,034 --> 00:24:29,936 Y luego Divihn salió en este ajuste 612 00:24:30,003 --> 00:24:32,672 y yo dije: "Oh, ya está". Esto va a ser muy bueno". 613 00:24:32,739 --> 00:24:34,240 y eso es antes Incluso abriste la boca. 614 00:24:34,307 --> 00:24:37,010 Ambos tienen el tipo de voces que puede hacerlo todo. 615 00:24:37,077 --> 00:24:40,780 Cuando tienes eso, tienes que tipo de sujeción del implemento. 616 00:24:40,847 --> 00:24:43,249 Y siento que hubo un par de momentos 617 00:24:43,316 --> 00:24:46,986 donde ambos estaban haciendo todo lo que puedas, 618 00:24:47,053 --> 00:24:50,223 pero se puso un poco embarrado para escucharte individualmente. 619 00:24:50,290 --> 00:24:55,295 Vocalmente, ustedes están en el Mismo nivel, como simplemente tan bueno. 620 00:24:55,362 --> 00:24:56,863 Esa es una decisión difícil. 621 00:24:56,930 --> 00:24:59,099 Dos increíbles, artistas del paquete completo que tienes. 622 00:24:59,165 --> 00:25:00,200 Mmmm. 623 00:25:00,266 --> 00:25:02,335 Gracias, entrenadores. 624 00:25:02,402 --> 00:25:04,204 Muy bien, Michael, tenemos un decisión difícil aquí en un minuto. 625 00:25:04,270 --> 00:25:06,039 Pero danos algunas ideas en la batalla primero. 626 00:25:06,106 --> 00:25:07,674 pensé que era sinceramente lo mas astuto 627 00:25:07,741 --> 00:25:09,309 he visto hasta ahora en esta temporada. 628 00:25:09,376 --> 00:25:11,144 Para mí, el más divertido. 629 00:25:11,211 --> 00:25:13,646 Me siento como si hubiera pagado buen dinero para ver un concierto 630 00:25:13,713 --> 00:25:15,782 y saliste e hiciste eso, 631 00:25:15,849 --> 00:25:18,251 me sentiría como si fuera dinero bien gastado. 632 00:25:18,318 --> 00:25:20,186 Disfruté cada segundo. 633 00:25:20,253 --> 00:25:21,688 [Vítores y aplausos] 634 00:25:21,755 --> 00:25:23,656 tengo que decir gracias a los dos 635 00:25:23,723 --> 00:25:25,125 por ponerse manos a la obra. 636 00:25:25,191 --> 00:25:26,593 ustedes tienen tenacidad y me mostraste 637 00:25:26,659 --> 00:25:28,728 que esto es lo que quieres. 638 00:25:28,795 --> 00:25:30,463 Entonces solo quiero decir gracias por hacer eso. 639 00:25:30,530 --> 00:25:31,998 Daly: Muy bien, Michael. 640 00:25:32,065 --> 00:25:33,733 Suena como si tuvieras una decisión difícil aquí. 641 00:25:33,800 --> 00:25:35,535 ¿Quién es el ganador? de esta batalla? 642 00:25:35,602 --> 00:25:38,171 [Suena música dramática] 643 00:25:38,938 --> 00:25:42,375 El ganador de esta batalla es... 644 00:25:42,442 --> 00:25:48,381 ** 645 00:25:48,448 --> 00:25:50,116 ...Divighn. 646 00:25:50,183 --> 00:25:54,421 Divin, estás siguiendo adelante ¡A los nocauts del Team Bublé! 647 00:25:54,487 --> 00:25:55,955 Michael: Amo a Divihn. 648 00:25:56,022 --> 00:26:00,660 Me encanta lo sólido lo hábil y suave que es. 649 00:26:00,727 --> 00:26:02,696 Gracias, hombre. Trabajaste duro, cariño. 650 00:26:02,762 --> 00:26:05,098 me siento como en esas peliculas donde, como, la cámara lenta... 651 00:26:05,165 --> 00:26:06,800 ¡Sí! 652 00:26:06,866 --> 00:26:08,768 Dimitrio, cualquier cosa ¿Quieres decirle a tu entrenador? 653 00:26:08,835 --> 00:26:10,670 Gracias por tomarse el tiempo para trabajar conmigo, 654 00:26:10,737 --> 00:26:12,539 incluso, como, creyendo en mí. 655 00:26:12,605 --> 00:26:13,740 solo quiero decir muchas gracias. 656 00:26:13,807 --> 00:26:16,176 ¡Tú la CABRA! [Risas] 657 00:26:16,242 --> 00:26:17,677 Muy bien. 658 00:26:17,744 --> 00:26:19,312 Ríndete para Dimitrius Graham, 659 00:26:19,379 --> 00:26:20,847 damas y caballeros! 660 00:26:20,914 --> 00:26:22,649 Honestamente, Estoy muy orgulloso de ti. 661 00:26:22,716 --> 00:26:24,651 creo que El equipo Bublé es 662 00:26:24,718 --> 00:26:26,086 tipo de equipo de los desvalidos en 27. 663 00:26:26,152 --> 00:26:28,355 Eso fue como, cuello y cuello. Sí. 664 00:26:28,421 --> 00:26:30,557 Y creo que hay so many people on my team 665 00:26:30,623 --> 00:26:32,726 que la gente va a conectar con. 666 00:26:32,792 --> 00:26:34,994 Eso es lo que hace una estrella. 667 00:26:35,061 --> 00:26:37,030 Mujer en la audiencia: ¡Te amamos, Michael Bublé! 668 00:26:37,097 --> 00:26:39,265 Déjalo por mi mamá, ¡todos! 669 00:26:39,332 --> 00:26:40,934 Daly: Próximamente... 670 00:26:41,001 --> 00:26:42,869 ¿Te sientes más cómodo? cuando cantas en español? 671 00:26:42,936 --> 00:26:44,971 Yo diría que sí. ¡Oh, estoy tan emocionada! 672 00:26:45,038 --> 00:26:47,007 Daly: Cuando nuestros mentores da un paso adelante... 673 00:26:47,073 --> 00:26:50,910 * Yo sigo sin tu amor y no puedo más, no* 674 00:26:50,977 --> 00:26:53,646 ...los artistas toman cosas al siguiente nivel... 675 00:26:53,713 --> 00:26:55,782 kate: hay una explosión en el coro. 676 00:26:55,849 --> 00:26:59,519 *Es una noche muy fría* 677 00:26:59,586 --> 00:27:01,054 Quieres, como, siéntelo. 678 00:27:01,121 --> 00:27:04,891 * Llévame de la mano, llévame a algún lugar nuevo * 679 00:27:04,958 --> 00:27:07,127 * no lo sé quién eres, pero yo... * 680 00:27:07,193 --> 00:27:09,195 Daly: ...dejando un camino hasta la cima. 681 00:27:09,262 --> 00:27:11,731 no tenía idea que Adam Levine sería 682 00:27:11,798 --> 00:27:13,500 el nuevo rey del país. 683 00:27:13,566 --> 00:27:14,734 ¡Es la silla en la que está! 684 00:27:14,801 --> 00:27:16,002 Blake te está contagiando. 685 00:27:16,069 --> 00:27:17,537 esta silla huele a él. 686 00:27:17,604 --> 00:27:20,006 [ Risa ] 687 00:27:26,479 --> 00:27:27,747 *Esta es "La Voz"* 688 00:27:27,814 --> 00:27:30,216 daly: bienvenido de nuevo a las batallas. 689 00:27:30,283 --> 00:27:32,752 ** 690 00:27:32,819 --> 00:27:34,387 miguel: ¡todos! 691 00:27:34,454 --> 00:27:36,222 *Se despidió* Kelsea: ¡Sí! 692 00:27:36,289 --> 00:27:39,959 *Demasiadas veces antes* 693 00:27:40,026 --> 00:27:41,561 Locutor: Está bien, Allá vamos, amigos. 694 00:27:41,628 --> 00:27:43,830 yo escribi esa cancion hace tanto tiempo. 695 00:27:43,897 --> 00:27:46,199 No lo escribiste. Yo lo escribí. 696 00:27:46,266 --> 00:27:47,500 Es mi canción. 697 00:27:47,567 --> 00:27:49,869 [Risas] 698 00:27:49,936 --> 00:27:51,338 Locutor: Muy bien, amigos, estamos listos. 699 00:27:51,404 --> 00:27:52,739 ¡Todos arriba! 700 00:27:52,806 --> 00:27:54,974 Muy bien, vámonos. 701 00:27:55,041 --> 00:27:57,410 Locutor: Faltan 30 segundos. Lugares, por favor. 702 00:27:57,477 --> 00:27:59,112 ¿Estás respirando? 703 00:27:59,179 --> 00:28:02,015 -Lo soy ahora. -Bueno. 704 00:28:02,082 --> 00:28:03,983 [Exhala bruscamente] Gracias. 705 00:28:04,050 --> 00:28:06,619 Es el día de mi batalla. Me siento muy emocionado. 706 00:28:06,686 --> 00:28:07,821 ¿Cómo va? 707 00:28:07,887 --> 00:28:09,322 Estoy bromeando. 708 00:28:09,389 --> 00:28:13,360 Para mi audición a ciegas, Yo era el último puesto. 709 00:28:13,426 --> 00:28:15,161 voy a tomar todos los noes 710 00:28:15,228 --> 00:28:16,963 que he escuchado de la música country, 711 00:28:17,030 --> 00:28:20,000 Voy a verter todo eso en ti. 712 00:28:20,066 --> 00:28:22,869 Así que estoy muy agradecido estar aquí. 713 00:28:22,936 --> 00:28:24,571 Daly: ¡Trevon Dawson! 714 00:28:24,637 --> 00:28:26,239 Trevon: En esta ronda, 715 00:28:26,306 --> 00:28:28,108 estoy muy emocionado de hacerlo algo fuera de mi género. 716 00:28:28,174 --> 00:28:29,809 Él es como, el chico más lindo. 717 00:28:29,876 --> 00:28:32,112 No puedo creer que tenga 17 años. 718 00:28:32,178 --> 00:28:34,647 Quiero demostrarme a mí mismo y a mi familia que puedo hacer esto. 719 00:28:34,714 --> 00:28:37,050 Daly: ¡Contra Tyler Kae! 720 00:28:37,117 --> 00:28:39,285 Tyler: El hecho de que esté aquí. es bastante impresionante. 721 00:28:39,352 --> 00:28:43,556 Pero ganar obviamente será la guinda del pastel. 722 00:28:43,623 --> 00:28:45,425 Me bloqueaste por ella. Sí. 723 00:28:46,926 --> 00:28:48,161 Las chicas quieren divertirse 724 00:28:48,228 --> 00:28:50,330 y luego entra un chico ¡y lo arruina! 725 00:28:50,397 --> 00:28:53,266 Tyler: Realmente, realmente quiero para enorgullecer a Adán 726 00:28:53,333 --> 00:28:56,903 y demostrarle ese bloqueo que usó valió la pena. 727 00:28:56,970 --> 00:28:58,605 Kelsea: ¡Ay! Me encanta. 728 00:28:58,672 --> 00:29:00,206 Buena suerte. Divertirse. 729 00:29:00,273 --> 00:29:01,274 Vamos a hacerlo. 730 00:29:04,177 --> 00:29:05,578 tyler: estoy ansioso para entrar allí. 731 00:29:05,645 --> 00:29:06,980 Oh sí. Siento que. 732 00:29:07,047 --> 00:29:08,381 Mi corazón va como, buh buh buh buh buh! 733 00:29:08,448 --> 00:29:11,651 Esto es intimidante, ¿verdad? Quiero decir, por diseño. 734 00:29:11,718 --> 00:29:13,953 Por eso tenemos que, como, hacerlos sentir muy cómodos. 735 00:29:14,020 --> 00:29:16,122 Bien. Trevon y Tyler están subiendo ahora. 736 00:29:16,189 --> 00:29:18,058 Está sucediendo. Es real. Lo estamos haciendo. Está sucediendo. 737 00:29:18,124 --> 00:29:20,794 Tyler: Me gustó su tono. que vi, sí. 738 00:29:20,860 --> 00:29:22,462 Sí, eso es lo que Estaba girando hacia. 739 00:29:22,529 --> 00:29:25,231 Ella es como una más indie. voz, y es como el country. 740 00:29:25,298 --> 00:29:27,967 No se como la gente que son 17 pueden hacerlo, 741 00:29:28,034 --> 00:29:29,636 porque yo hubiera sido tan nervioso. 742 00:29:29,703 --> 00:29:30,837 Muy nervioso. 743 00:29:30,904 --> 00:29:33,740 -Está bien, adelante. -¡Hola! 744 00:29:33,807 --> 00:29:35,241 -¿Qué pasa chicos? -¡Hola! 745 00:29:35,308 --> 00:29:37,243 -¡Ah! [Risas] -¡Hola! 746 00:29:37,310 --> 00:29:41,614 Cuando entré y vi Kate Hudson, pensé, guau. 747 00:29:41,681 --> 00:29:43,750 Dios mío. ¡Loco! 748 00:29:43,817 --> 00:29:45,452 Tyler: Kate Hudson y Adam Levine. 749 00:29:45,518 --> 00:29:48,488 ¿Cómo estoy en una habitación con ¿Ambos y haciendo esto? 750 00:29:48,555 --> 00:29:49,756 Estoy tan emocionada. 751 00:29:49,823 --> 00:29:51,758 Dios mío. Yo también. 752 00:29:51,825 --> 00:29:53,860 Siento que estoy dentro, como, una película o algo así. 753 00:29:53,927 --> 00:29:55,628 ¿Estaban sorprendidos? ¿Cuándo os emparejaron? 754 00:29:55,695 --> 00:29:56,830 Sí. 755 00:29:56,896 --> 00:29:58,465 Sí, en realidad lo era. ¿Sí? 756 00:29:58,531 --> 00:30:01,167 Pero ha sido realmente genial tener dos géneros separados, 757 00:30:01,234 --> 00:30:02,836 dos vibraciones, y unirlo. 758 00:30:02,902 --> 00:30:04,170 Trevon y Tyler tengo una gran cancion llamada 759 00:30:04,237 --> 00:30:05,872 "Estoy contigo" Por Avril Lavigne. 760 00:30:05,939 --> 00:30:07,874 * estoy de pie en un puente * 761 00:30:07,941 --> 00:30:09,142 *Estoy esperando en la oscuridad* 762 00:30:09,209 --> 00:30:11,011 Me gustó un poco para ellos. 763 00:30:11,077 --> 00:30:12,345 porque podrías pintarlo cualquier luz que quieras, 764 00:30:12,412 --> 00:30:14,147 si te inclinas más país como Trevon, 765 00:30:14,214 --> 00:30:15,782 o eres un poco más de un camaleón como Tyler. 766 00:30:15,849 --> 00:30:17,417 *Nada más que la lluvia* 767 00:30:17,484 --> 00:30:20,120 Esta canción se puede sacar por ambos, seguro. 768 00:30:20,186 --> 00:30:22,222 * Estoy escuchando, pero no hay sonido * 769 00:30:22,288 --> 00:30:25,091 Esta canción honestamente significa mucho para mi. 770 00:30:25,158 --> 00:30:28,294 Se trata de una especie de sentimiento invisible en un mundo 771 00:30:28,361 --> 00:30:29,629 de personas que te rodean. 772 00:30:29,696 --> 00:30:31,331 Definitivamente llega profundo. 773 00:30:31,398 --> 00:30:34,868 En la escuela secundaria, Sentí que no encajaba. 774 00:30:34,934 --> 00:30:37,837 He lidiado con la depresión y ansiedad, 775 00:30:37,904 --> 00:30:41,341 pero he venido un camino muy largo. 776 00:30:41,408 --> 00:30:44,644 me mudé a nashville Hace aproximadamente un año y medio. 777 00:30:44,711 --> 00:30:46,112 Soy barista. 778 00:30:46,179 --> 00:30:47,614 La cafetería en la que trabajo, 779 00:30:47,681 --> 00:30:49,616 está justo en el corazón de la Ciudad de la Música. 780 00:30:49,683 --> 00:30:51,017 Todos allí son artistas. 781 00:30:51,084 --> 00:30:53,219 teniendo eso mismo mentalidad creativa, 782 00:30:53,286 --> 00:30:55,422 Me ayuda a no sentirme solo. 783 00:30:55,488 --> 00:30:58,191 "La Voz" es de lejos la lo más grande que he hecho jamás. 784 00:30:58,258 --> 00:31:00,160 esto es lo que quiero mi vida sea. 785 00:31:00,226 --> 00:31:02,729 Definitivamente es un sueño llegar a la verdad. 786 00:31:02,796 --> 00:31:04,397 ¡Lindo! Entonces, aquí está la cuestión. 787 00:31:04,464 --> 00:31:06,399 Los quiero chicos para idear un gran plan 788 00:31:06,466 --> 00:31:08,168 y estar arraigado en algo que lo sepas. 789 00:31:08,234 --> 00:31:09,769 Está bien, voy a sal ahí ahora mismo. 790 00:31:09,836 --> 00:31:11,104 sé exactamente qué voy a hacer. 791 00:31:11,171 --> 00:31:12,839 quiero sentir eso mas de ustedes. 792 00:31:12,906 --> 00:31:16,042 Bueno. Trevon, el desafío es más grande para ti, 793 00:31:16,109 --> 00:31:18,478 pero abordalo como esta es una canción country. 794 00:31:18,545 --> 00:31:20,347 Para ti, es una canción country. 795 00:31:20,413 --> 00:31:21,981 Sí. Porque una gran canción es simplemente una gran canción. 796 00:31:22,048 --> 00:31:24,284 puede traducir en cualquier género. 797 00:31:24,351 --> 00:31:25,852 Exactamente. 798 00:31:25,919 --> 00:31:28,621 Así que puedes hacer que se siente como tú. 799 00:31:28,688 --> 00:31:30,056 No tienes que ser elegante. 800 00:31:30,123 --> 00:31:31,958 Tienes tal un hermoso tono. 801 00:31:32,025 --> 00:31:35,261 A veces es muy agradable solo sé simple con la voz. Sí, hombre. 802 00:31:35,328 --> 00:31:37,197 ¿Por qué no toman ¿Los micrófonos fuera de las gradas? 803 00:31:37,263 --> 00:31:40,333 Sí. Desentumecer. No nos enfrentes. Uno frente al otro. 804 00:31:40,400 --> 00:31:43,103 Ser entrenado por los mejores artistas en el negocio 805 00:31:43,169 --> 00:31:44,838 es realmente especial para mí. 806 00:31:44,904 --> 00:31:46,406 Voy a ser una esponja. 807 00:31:46,473 --> 00:31:47,841 Sólo voy a absorber todo lo que puedo. 808 00:31:47,907 --> 00:31:49,242 Ahí vamos. ¡Sí! 809 00:31:49,309 --> 00:31:50,810 * pensé que estarías aquí * 810 00:31:50,877 --> 00:31:52,779 porque nunca he tenido alguna lección de canto 811 00:31:52,846 --> 00:31:54,180 excepto mi papá. 812 00:31:54,247 --> 00:31:56,516 papá solía cantar y tocar la guitarra. 813 00:31:56,583 --> 00:31:59,386 aunque ya no se dedica a la música, 814 00:31:59,452 --> 00:32:02,122 él me apoya de cualquier manera que él puede. 815 00:32:02,188 --> 00:32:03,890 Como aquí en "La Voz", 816 00:32:03,957 --> 00:32:07,160 él está aquí conmigo, lo que significa mucho para mí. 817 00:32:07,227 --> 00:32:10,196 *Es una noche muy fría* 818 00:32:10,263 --> 00:32:11,965 Adam: Es una gran canción. No te dejes engañar. 819 00:32:12,032 --> 00:32:14,968 Avril es una ruda. Ella puede cantar. 820 00:32:15,035 --> 00:32:16,603 * ¿No lo harás? tómame de la mano * 821 00:32:16,670 --> 00:32:18,238 Trevon es un buen cantante. 822 00:32:18,304 --> 00:32:19,839 Siento que esto es un gran desafío para él. 823 00:32:19,906 --> 00:32:21,374 Él dice: "¿Qué? 824 00:32:21,441 --> 00:32:23,009 Este tipo me tiene cantando ¿Una canción de Avril Lavigne?" 825 00:32:23,076 --> 00:32:23,910 Probablemente sea como, ¿Qué está pasando? 826 00:32:23,977 --> 00:32:25,045 *Estoy contigo* 827 00:32:25,111 --> 00:32:26,680 Adam: Tyler tiene una gran voz. 828 00:32:26,746 --> 00:32:28,581 Sabes, hay algo algo etéreo al respecto. 829 00:32:28,648 --> 00:32:31,685 creo que a veces ella pierde el mango un poco, 830 00:32:31,751 --> 00:32:34,854 pero en los momentos que es Realmente genial, me encanta su voz. 831 00:32:34,921 --> 00:32:36,923 La gente hace portadas, 832 00:32:36,990 --> 00:32:38,858 y no tiene por qué sonar exactamente como la canción, 833 00:32:38,925 --> 00:32:40,927 pero hay esencias de una canción 834 00:32:40,994 --> 00:32:43,363 que quieres asegurarte tu capturas, 835 00:32:43,430 --> 00:32:46,032 y hay una explosión en el coro. 836 00:32:46,099 --> 00:32:49,402 *Es una noche muy fría* 837 00:32:49,469 --> 00:32:51,271 Quieres, como, siéntelo, ¿sabes? 838 00:32:51,338 --> 00:32:53,073 Adán: Las palabras son tan poderosas. 839 00:32:53,139 --> 00:32:54,808 Como, solo puedo hacer mucho con mi voz. 840 00:32:54,874 --> 00:32:57,310 Pero si tomo esas palabras y realmente mastica esas palabras 841 00:32:57,377 --> 00:32:59,446 y darse cuenta lo que estoy diciendo, 842 00:32:59,512 --> 00:33:02,549 entonces la gente siente eso incluso en momentos más simples. 843 00:33:02,615 --> 00:33:04,984 Ten eso en cuenta as you're saying words, 844 00:33:05,051 --> 00:33:06,686 estás cantando palabras. 845 00:33:06,753 --> 00:33:08,421 Así que recuerda lo que esas palabras son, y entonces eso va a 846 00:33:08,488 --> 00:33:10,123 realmente te hace cantarlas mejor. 847 00:33:10,190 --> 00:33:11,157 Sé que suena tonto, pero es verdad. 848 00:33:11,224 --> 00:33:13,360 Estás diciendo palabras. 849 00:33:13,426 --> 00:33:15,962 Al final del día, estás diciendo palabras, ¿verdad? 850 00:33:16,029 --> 00:33:18,431 Sí, siempre estamos diciendo palabras. 851 00:33:18,498 --> 00:33:20,333 Di las palabras. Hagamos las palabras. 852 00:33:20,400 --> 00:33:22,602 Kate: Creo que esto es realmente voy a bajar a 853 00:33:22,669 --> 00:33:24,537 quien tiene mas confianza en la materia. 854 00:33:24,604 --> 00:33:26,673 cuanto trabajo ustedes ponen en esto 855 00:33:26,740 --> 00:33:28,208 hasta el momento va a ser lo que realmente es 856 00:33:28,274 --> 00:33:30,310 el que hace o rompe el trato. 857 00:33:30,377 --> 00:33:32,345 Pero no se sienta abrumado. Tienes mucho tiempo. 858 00:33:32,412 --> 00:33:34,948 Si ambos cantantes hacer su tarea, 859 00:33:35,015 --> 00:33:36,516 Será una batalla para recordar. 860 00:33:36,583 --> 00:33:38,251 Vamos. 861 00:33:38,318 --> 00:33:39,552 Oigan, ¿qué pasa, chicos? Fijación para practicar. 862 00:33:39,619 --> 00:33:41,921 Tyler: nuestro ensayo. nos ayudó a darnos cuenta 863 00:33:41,988 --> 00:33:43,056 cuánto trabajo todavía necesitamos. 864 00:33:43,123 --> 00:33:44,657 tyler: ¿cómo te sientes? 865 00:33:44,724 --> 00:33:46,726 Me siento bien. estoy listo para hacer algunas cosas. 866 00:33:46,793 --> 00:33:47,961 Acabo de conseguir a mi pareja. 867 00:33:48,028 --> 00:33:49,963 Vamos a ensayar. 868 00:33:50,030 --> 00:33:51,731 Te gané esta vez. 869 00:33:51,798 --> 00:33:55,168 Para llegar a los nocauts Sería absolutamente asombroso. 870 00:33:55,235 --> 00:33:57,737 Oh, Dios mío, No voy a llorar. 871 00:33:57,804 --> 00:33:59,372 Da mucho miedo 872 00:33:59,439 --> 00:34:02,242 mmm, pensando que puede terminar tan rápido, 873 00:34:02,308 --> 00:34:03,643 algo tan asombroso y tan genial, 874 00:34:03,710 --> 00:34:06,980 y definitivamente mucho en juego, entonces... 875 00:34:07,047 --> 00:34:08,615 Todavía tenemos un par de cosas. nos pusimos a trabajar, 876 00:34:08,682 --> 00:34:10,550 pero sé que vamos a consígalo resuelto. 877 00:34:10,617 --> 00:34:14,421 Y cuando lo hagamos, va a sonar increíble. 878 00:34:20,894 --> 00:34:22,095 *Esta es "La Voz"* 879 00:34:22,162 --> 00:34:24,130 daly: bienvenido de nuevo a las batallas. 880 00:34:24,197 --> 00:34:27,100 [Vítores y aplausos] 881 00:34:27,167 --> 00:34:28,768 ¡Vaya, vaya! 882 00:34:30,136 --> 00:34:32,238 Que comience la batalla. 883 00:34:33,973 --> 00:34:38,511 ** 884 00:34:38,578 --> 00:34:43,416 * De pie sobre un puente, esperando en la oscuridad * 885 00:34:43,483 --> 00:34:48,188 *Pensé que estarías aquí por ahora * 886 00:34:48,254 --> 00:34:50,457 * No hay nada pero la lluvia * 887 00:34:50,523 --> 00:34:52,692 * Sin pasos en el suelo * 888 00:34:52,759 --> 00:34:57,263 * Estoy escuchando, pero no hay sonido * 889 00:34:57,330 --> 00:35:02,902 * Oh, ¿nadie lo es? tratando de encontrarme? * 890 00:35:02,969 --> 00:35:07,040 * Won't somebody come llevarme a casa? * 891 00:35:07,107 --> 00:35:11,244 *Es una noche muy fría* 892 00:35:11,311 --> 00:35:16,082 * Tratando de descubrir esta vida * 893 00:35:16,149 --> 00:35:18,685 * ¿No me llevarás? de la mano * 894 00:35:18,752 --> 00:35:20,954 *llévame algún lugar nuevo * 895 00:35:21,021 --> 00:35:25,692 * no lo sé quien eres tu, pero yo * 896 00:35:25,759 --> 00:35:29,696 *Estoy contigo* 897 00:35:30,430 --> 00:35:34,868 * Estoy contigo, si, si * 898 00:35:34,934 --> 00:35:36,269 *Vaya* 899 00:35:36,336 --> 00:35:41,107 * ¿Por qué es todo? tan confuso? * 900 00:35:41,174 --> 00:35:44,711 * Tal vez solo estoy fuera de mi mente * 901 00:35:44,778 --> 00:35:46,279 ¡Guau! *Sí, sí, sí* 902 00:35:46,346 --> 00:35:47,681 *Sí, sí* 903 00:35:47,747 --> 00:35:48,915 *Sí, sí* 904 00:35:48,982 --> 00:35:50,183 *Sí, sí* 905 00:35:50,250 --> 00:35:54,220 *Siiiiiii* 906 00:35:54,287 --> 00:35:58,525 *Es una noche muy fría* 907 00:35:58,591 --> 00:36:03,463 * Tratando de descubrir esta vida * 908 00:36:03,530 --> 00:36:06,132 * ¿No me llevarás? de la mano * 909 00:36:06,199 --> 00:36:08,435 *llévame algún lugar nuevo * 910 00:36:08,501 --> 00:36:13,039 * No sé quién eres, pero yo * 911 00:36:13,106 --> 00:36:17,944 *Estoy contigo* 912 00:36:18,011 --> 00:36:23,583 *Estoy contigo* 913 00:36:23,650 --> 00:36:27,454 * Llévame de la mano, llévame a algún lugar nuevo * 914 00:36:27,520 --> 00:36:32,225 * No sé quién eres, pero yo * 915 00:36:32,292 --> 00:36:36,963 *Estoy contigo* 916 00:36:37,030 --> 00:36:41,434 *Estoy contigo* 917 00:36:41,501 --> 00:36:42,869 *Sí* 918 00:36:42,936 --> 00:36:46,473 * Llévame de la mano, llévame a algún lugar nuevo * 919 00:36:46,539 --> 00:36:51,111 * No sé quién eres, pero yo * 920 00:36:51,177 --> 00:36:55,915 *Estoy contigo* 921 00:36:55,982 --> 00:37:00,587 *Estoy contigo* 922 00:37:00,653 --> 00:37:05,025 *Estoy contigo* 923 00:37:05,091 --> 00:37:07,527 [Vítores y aplausos] 924 00:37:09,829 --> 00:37:11,331 ¡Vaya! 925 00:37:12,499 --> 00:37:13,900 Eso fue divertido. Eso fue asombroso. 926 00:37:13,967 --> 00:37:15,268 Buen trabajo. 927 00:37:15,335 --> 00:37:16,936 Tyler y Trevon, eso fue asombroso. 928 00:37:17,003 --> 00:37:19,806 Mmmm. Sabes, es interesante porque en mi cerebro, 929 00:37:19,873 --> 00:37:21,775 Estoy como, está bien, 930 00:37:21,841 --> 00:37:23,576 Bueno, esto probablemente sea un poco un poco más adaptado a Tyler. 931 00:37:23,643 --> 00:37:27,047 Pero Trevon, la forma en que apareciste, 932 00:37:27,113 --> 00:37:28,615 podría haber sido una canción 933 00:37:28,682 --> 00:37:31,284 esa era una cancion country en algún momento. 934 00:37:31,351 --> 00:37:33,453 ¿Qué...? ¿Por qué no me di la vuelta? 935 00:37:33,520 --> 00:37:34,721 Porque todo el mundo El equipo estaba lleno. 936 00:37:34,788 --> 00:37:36,723 Bueno. solo quería asegurarme 937 00:37:36,790 --> 00:37:38,625 que no estaba perdiendo mi mente real. 938 00:37:38,692 --> 00:37:40,527 No, no. no estas perdiendo tu mente real. 939 00:37:40,593 --> 00:37:43,630 Está bien, porque si no me volviera y podría haberme dado la vuelta, 940 00:37:43,697 --> 00:37:45,932 entonces necesito ser absolutamente despedido. 941 00:37:45,999 --> 00:37:47,367 [Risas] 942 00:37:47,434 --> 00:37:50,236 Soy tan ser-- Despedido. Oh, vaya. 943 00:37:50,303 --> 00:37:53,139 Tyler, tu voz es una de esas voces 944 00:37:53,206 --> 00:37:54,474 que puede hacerlo todo. 945 00:37:54,541 --> 00:37:55,842 ¿Sabes quién? ¿Lo es Lauren Alaina? 946 00:37:55,909 --> 00:37:57,544 Seguro que sí. Kelsea: Está bien. 947 00:37:57,610 --> 00:37:59,312 Cuando tienes ese tipo de voz 948 00:37:59,379 --> 00:38:01,047 eso es tan atrevido y tan hermosa, 949 00:38:01,114 --> 00:38:04,017 Todavía mostrando esa dinámica. y esa restricción en 950 00:38:04,084 --> 00:38:05,285 cuando retirarlo. 951 00:38:05,352 --> 00:38:07,087 Fue realmente hermoso. 952 00:38:07,153 --> 00:38:10,857 Basado en lo que acabo de ver, 953 00:38:10,924 --> 00:38:12,225 Yo diría... 954 00:38:12,292 --> 00:38:13,993 Yo diría... 955 00:38:14,060 --> 00:38:15,161 Yo diría Trevon. 956 00:38:15,228 --> 00:38:16,663 Está bien. 957 00:38:16,730 --> 00:38:18,331 Eres como... ¿Por qué tienes que esconderte? 958 00:38:18,398 --> 00:38:19,799 Porque Soy una chica de chicas. 959 00:38:19,866 --> 00:38:22,035 Soy una chica de chicas. Y te amo. Bueno. 960 00:38:22,102 --> 00:38:24,237 Está bien. Llévatelo. Por favor, para. 961 00:38:24,304 --> 00:38:25,739 Sinceramente no tenía ni idea 962 00:38:25,805 --> 00:38:28,942 que Adam Levine sería el nuevo rey del país. 963 00:38:29,009 --> 00:38:30,110 ¿Quién lo sabía? 964 00:38:30,176 --> 00:38:31,177 ¡Vaya, espera, espera! 965 00:38:31,244 --> 00:38:32,479 ¿Quién vio venir eso? 966 00:38:32,545 --> 00:38:33,446 Es la silla. Es la silla en la que está. 967 00:38:33,513 --> 00:38:35,148 Es la silla en la que está. 968 00:38:35,215 --> 00:38:36,349 Blake te está contagiando. 969 00:38:36,416 --> 00:38:37,851 esta silla huele a él. 970 00:38:37,917 --> 00:38:39,452 [Risas] 971 00:38:39,519 --> 00:38:41,988 Vaya, guau. Tyler Kae, me encanta tu voz. 972 00:38:42,055 --> 00:38:45,792 tienes tanta dulzura y un tono redondo tan bonito. 973 00:38:45,859 --> 00:38:47,827 Ustedes son tan jóvenes. 974 00:38:47,894 --> 00:38:50,964 Quiero decir, tengo 32 años. y me haces sentir viejo. 975 00:38:51,031 --> 00:38:52,165 [Risas] 976 00:38:52,232 --> 00:38:53,466 siempre pensé Tenías 32. 977 00:38:53,533 --> 00:38:55,869 me hice mucho botox esta mañana. 978 00:38:55,935 --> 00:38:57,837 Se supone que no para decírselo a todo el mundo. 979 00:38:57,904 --> 00:39:01,608 Sí, tienes razón. es realmente difícil para mí [murmurando] también. 980 00:39:01,675 --> 00:39:04,644 Trevon, tienes tal una dulce voz. 981 00:39:04,711 --> 00:39:06,413 literalmente pienso Hice un ruido. Ah, para. 982 00:39:06,479 --> 00:39:09,082 creo- Sí, sí. 983 00:39:09,149 --> 00:39:12,585 cantaste y pienso Dije: "¡Oh!" 984 00:39:12,652 --> 00:39:14,587 Como, guau. Eso es hermoso. 985 00:39:14,654 --> 00:39:17,457 creo que por el potencial que veo, 986 00:39:17,524 --> 00:39:19,359 Si yo fuera Adán, seria dificil para mi 987 00:39:19,426 --> 00:39:21,127 Para no elegirte, Trevon. 988 00:39:21,194 --> 00:39:23,163 Muchas gracias. 989 00:39:23,229 --> 00:39:25,031 Fantástico trabajo, ustedes dos. 990 00:39:25,098 --> 00:39:28,601 Trevon, un tono tan agudo es realmente interesante y genial. 991 00:39:28,668 --> 00:39:30,670 Es simplemente como, tritura a través 992 00:39:30,737 --> 00:39:32,839 y, como, tiene una cualidad de petardo. 993 00:39:32,906 --> 00:39:36,209 Tyler, escuché más rincones. de tu voz 994 00:39:36,276 --> 00:39:38,411 y, como, más complejidades en tu voz. 995 00:39:38,478 --> 00:39:40,580 Y los encontré a todos realmente atractivo. 996 00:39:40,647 --> 00:39:43,450 Por eso, Yo elegiría a Tyler. 997 00:39:43,516 --> 00:39:45,452 Gracias, entrenadores. 998 00:39:45,518 --> 00:39:46,886 Muy bien, Adán, Se avecina una decisión difícil. 999 00:39:46,953 --> 00:39:48,822 Dame algunas ideas en la batalla, por favor. 1000 00:39:48,888 --> 00:39:50,190 solo quiero agradecer a ustedes por confiar en mí, 1001 00:39:50,256 --> 00:39:51,691 especialmente para Trevon, 1002 00:39:51,758 --> 00:39:53,026 porque siento que cuando vio la elección de la canción 1003 00:39:53,093 --> 00:39:54,994 y empezó a hacerlo, él estaba como, "¿Qué?" 1004 00:39:55,061 --> 00:40:00,467 Puedo sentir el ridículo de Blake. Todo el camino desde Oklahoma. 1005 00:40:00,533 --> 00:40:03,570 "¿Qué estás pensando? ¿Cómo te atreves? 1006 00:40:03,636 --> 00:40:04,704 Este niño va a recibir una paliza en la escuela. 1007 00:40:04,771 --> 00:40:07,640 el esta cantando ¡Avril Lavigne!". 1008 00:40:07,707 --> 00:40:09,109 He aquí por qué Estoy súper orgulloso de ti, hombre. 1009 00:40:09,175 --> 00:40:10,443 Lo mataste. 1010 00:40:10,510 --> 00:40:12,545 Y lo demostraste a la gente 1011 00:40:12,612 --> 00:40:14,114 que podrías estar afuera de esa caja. 1012 00:40:14,180 --> 00:40:16,916 Tyler, estaba preocupada por ti. porque los ciegos, 1013 00:40:16,983 --> 00:40:19,352 ya sabes, Empezaste súper fuerte. 1014 00:40:19,419 --> 00:40:21,921 Bloqueé a Kelsea. Eso fue divertido. 1015 00:40:21,988 --> 00:40:24,791 Y luego algo así como se deshizo un poquito. 1016 00:40:24,858 --> 00:40:26,593 Y por eso te quería para mantenerlo unido en todo momento, 1017 00:40:26,659 --> 00:40:28,695 y realmente lo hiciste. 1018 00:40:28,762 --> 00:40:30,897 entonces estoy súper feliz y orgulloso de ti también. 1019 00:40:30,964 --> 00:40:33,099 Gracias. 1020 00:40:33,166 --> 00:40:34,401 Lo peor, 1021 00:40:34,467 --> 00:40:35,635 y que lo hace tan duro para nosotros 1022 00:40:35,702 --> 00:40:37,637 es como cuando todos dan un paso al frente 1023 00:40:37,704 --> 00:40:40,106 y hace exactamente lo que se les preguntó. 1024 00:40:40,173 --> 00:40:41,675 Adán, ha llegado el momento. 1025 00:40:41,741 --> 00:40:43,410 ¿Quién es el ganador? de esta batalla? 1026 00:40:43,476 --> 00:40:45,879 [Suena música dramática] 1027 00:40:45,945 --> 00:40:47,747 ** 1028 00:40:47,814 --> 00:40:49,616 [Risas] 1029 00:40:49,683 --> 00:40:52,452 ** 1030 00:40:52,519 --> 00:40:55,088 Bueno, está bien. 1031 00:40:55,155 --> 00:40:57,123 el ganador de esta batalla... 1032 00:40:57,190 --> 00:40:58,525 Es Trevon. 1033 00:40:58,591 --> 00:41:00,560 Trevon, felicidades! 1034 00:41:00,627 --> 00:41:03,163 Estas avanzando a los nocauts para el equipo Adam. 1035 00:41:03,229 --> 00:41:04,731 Te lo mereces. 1036 00:41:04,798 --> 00:41:06,132 Adam: Hay demasiadas cosas desconocidas. con Trevon. 1037 00:41:06,199 --> 00:41:09,002 Me encantaría explorar. Es simplemente un buen chico. 1038 00:41:09,069 --> 00:41:12,305 Y tiene una gran ética de trabajo. Es muy moldeable. 1039 00:41:12,372 --> 00:41:13,907 Y él simplemente parece que él Puede hacerlo muy bien en el programa. 1040 00:41:13,973 --> 00:41:16,443 Muchas gracias Adán. Muchas gracias. 1041 00:41:16,509 --> 00:41:18,044 Buen chico, hombre. no puedo esperar para hacer más contigo. 1042 00:41:18,111 --> 00:41:20,480 Trevon es mi único cantante de country, lo cual es genial. 1043 00:41:20,547 --> 00:41:22,749 Te doy un abrazo. 1044 00:41:22,816 --> 00:41:27,087 Oye, estuviste increíble. Gracias. 1045 00:41:27,153 --> 00:41:29,622 Gracias chicos. 1046 00:41:29,689 --> 00:41:31,391 Es bueno saber que, como, Blake no tiene por qué serlo 1047 00:41:31,458 --> 00:41:33,893 en el programa para que hable basura sobre él. 1048 00:41:33,960 --> 00:41:35,762 Sí. Ahora no puede responder. 1049 00:41:35,829 --> 00:41:37,731 Amo el fuego en tus ojos cuando hablas de él. 1050 00:41:37,797 --> 00:41:39,332 Eso me hizo reír a carcajadas. 1051 00:41:39,399 --> 00:41:41,134 Cobras vida. 1052 00:41:48,475 --> 00:41:49,743 *Esta es "La Voz"* 1053 00:41:49,809 --> 00:41:51,945 Daly: Bienvenidos de nuevo a las batallas. 1054 00:41:54,214 --> 00:41:57,817 Team Legend siempre aporta los mejores asesores para nuestro equipo. 1055 00:41:57,884 --> 00:41:59,753 Y déjame decirte, Coco Jones está aquí. 1056 00:41:59,819 --> 00:42:01,821 El equipo Legend tiene mucha suerte. tenerla. 1057 00:42:01,888 --> 00:42:04,024 Muchas gracias, Juan. Estoy súper emocionado. 1058 00:42:04,090 --> 00:42:06,359 estoy pensando en cuán crucial es esta información 1059 00:42:06,426 --> 00:42:07,994 que les estamos dando 1060 00:42:08,061 --> 00:42:09,929 y cuanto van a apreciarlo a largo plazo. 1061 00:42:09,996 --> 00:42:12,699 Sí. Estoy muy emocionado de ser capaz de impartirles eso. 1062 00:42:13,733 --> 00:42:15,635 Estoy listo. Estoy emocionado, hermano. ¿Sí? ¿Listo? 1063 00:42:15,702 --> 00:42:16,836 Hagamos esto, sí. Muy bien, hombre. 1064 00:42:16,903 --> 00:42:18,304 estoy emocionado sobre este. 1065 00:42:18,371 --> 00:42:21,274 Entonces, tenemos munición Jay. de Guyana. 1066 00:42:21,341 --> 00:42:26,746 * ...ángeles para volar * Hizo una canción de Ed Sheeran. 1067 00:42:26,813 --> 00:42:28,214 [Vítores y aplausos] 1068 00:42:28,281 --> 00:42:31,317 Pero él también creció en mucha música caribeña. 1069 00:42:31,384 --> 00:42:33,753 Mmm. Y luego RENZO es de Filadelfia. 1070 00:42:33,820 --> 00:42:37,557 *Sé un hombre sencillo* 1071 00:42:37,624 --> 00:42:39,092 Y lo hace RandB, 1072 00:42:39,159 --> 00:42:41,661 pero él también rockea y alternativa también. 1073 00:42:41,728 --> 00:42:43,263 ¿Te bloquearon? ¿Me bloquearon? 1074 00:42:43,329 --> 00:42:44,464 ¡Te bloquearon! 1075 00:42:44,531 --> 00:42:46,232 John: bloqueé a Adam para RENZO. 1076 00:42:46,299 --> 00:42:47,901 ¿Por qué harías eso? 1077 00:42:47,967 --> 00:42:49,536 John: Probablemente sea todavía enojado por eso, 1078 00:42:49,602 --> 00:42:51,905 pero tuve que hacerlo, tenía que hacerlo. Exactamente. 1079 00:42:51,971 --> 00:42:53,506 tengo mucha curiosidad por ver como les va juntos, 1080 00:42:53,573 --> 00:42:55,175 pero creo que esto será un dúo divertido. 1081 00:42:55,241 --> 00:42:57,110 Eso suena genial. No puedo esperar. Muy bien, vamos a conocerlos. 1082 00:42:57,177 --> 00:42:58,545 Ah, está bien. 1083 00:42:58,611 --> 00:42:59,946 Hola. Ah, oye. 1084 00:43:00,013 --> 00:43:01,681 Hola a todos. Tenemos a la señorita Coco aquí. 1085 00:43:01,748 --> 00:43:03,083 RENZO y Jay: Hola. Hola, chicos. 1086 00:43:03,149 --> 00:43:04,784 RENZO: Entramos, y no solo vemos 1087 00:43:04,851 --> 00:43:06,853 El ganador del premio Grammy John Legend, 1088 00:43:06,920 --> 00:43:09,389 También estoy trabajando con La ganadora del premio Grammy Coco Jones. 1089 00:43:09,456 --> 00:43:10,557 Cabello fresco. 1090 00:43:10,623 --> 00:43:12,559 Vaya, eso es tan grande. 1091 00:43:12,625 --> 00:43:14,661 hicimos persianas hace un tiempo. 1092 00:43:14,728 --> 00:43:16,229 Dime que has estado haciendo. 1093 00:43:16,296 --> 00:43:19,666 Estaba haciendo conciertos y tratando de obtener tantos espectáculos como sea posible. 1094 00:43:19,733 --> 00:43:21,167 Nadie sabe quien soy, en su mayor parte. 1095 00:43:21,234 --> 00:43:22,969 Sí. Pero ahora que estoy salir más allá - 1096 00:43:23,036 --> 00:43:25,805 Bueno, ahora estás en "La Voz". bebé, televisión nacional. 1097 00:43:25,872 --> 00:43:27,240 Así es. Así es, así es. 1098 00:43:27,307 --> 00:43:29,676 ¿Y tú, RENZO? Simplemente relajándome con los niños. 1099 00:43:29,743 --> 00:43:31,511 ¿Cuantos hijos tienes? Tres. 1100 00:43:31,578 --> 00:43:33,747 Oh, vaya. Sí. 13, 7 y 1. 1101 00:43:33,813 --> 00:43:35,915 Dios mío. Lindo. Sí. 1102 00:43:35,982 --> 00:43:39,052 Elegí "Es este amor" de Bob Marley y The Wailers. 1103 00:43:39,119 --> 00:43:41,421 Es como realmente más allá cualquier género. 1104 00:43:41,488 --> 00:43:44,624 Y me siento como ustedes dos son una especie de desafío al género. 1105 00:43:44,691 --> 00:43:48,094 *Quiero amarte* 1106 00:43:48,161 --> 00:43:48,995 Sí. 1107 00:43:49,062 --> 00:43:50,230 *Todos los días* 1108 00:43:50,296 --> 00:43:52,465 tengo una muy genial conexión con esta canción 1109 00:43:52,532 --> 00:43:53,833 con mi hija de 7 años. 1110 00:43:53,900 --> 00:43:56,036 siempre lo hacemos estos cantos de autos. 1111 00:43:56,102 --> 00:43:59,172 Tocamos esta canción una y otra vez. 1112 00:43:59,239 --> 00:44:00,974 Desde que era joven, 1113 00:44:01,041 --> 00:44:02,809 ella siempre me escucharía cantando por la casa, 1114 00:44:02,876 --> 00:44:06,212 y ella ahora se ha convertido su propio cantante. 1115 00:44:06,279 --> 00:44:09,949 Ella tiene sus propias canciones favoritas. y le encanta cantar conmigo. 1116 00:44:10,016 --> 00:44:13,186 Ya sabes, ella contesta mis guitarras en la casa. 1117 00:44:13,253 --> 00:44:16,456 Esos momentos para nosotros, ese es nuestro tiempo. 1118 00:44:16,523 --> 00:44:18,358 Nos conectamos a través de la música. 1119 00:44:18,425 --> 00:44:21,528 Ambos: * ¿Es este amor, es este amor, es este amor * 1120 00:44:21,594 --> 00:44:23,897 * ¿Es esto amor? que estoy sintiendo * 1121 00:44:23,963 --> 00:44:25,932 RENZO: Ir tras mi objetivo de la música 1122 00:44:25,999 --> 00:44:28,301 establece un listón para toda mi familia. 1123 00:44:28,368 --> 00:44:30,804 Quiero ganar esta batalla, llegar hasta la cima. 1124 00:44:30,870 --> 00:44:33,540 Pero mi mayor objetivo es para asegurarse 1125 00:44:33,606 --> 00:44:35,642 que hago bien por mis hijas. 1126 00:44:35,709 --> 00:44:37,444 ¡Vaya! Muy bien, ahora. 1127 00:44:37,510 --> 00:44:41,281 RENZO, me encantó lo aventurero estabas con la melodía. 1128 00:44:41,348 --> 00:44:43,516 Cuando cantas ahí arriba en lo más alto de tu rango de tenor, 1129 00:44:43,583 --> 00:44:45,318 es como, bastante poderoso. Sí. 1130 00:44:45,385 --> 00:44:47,954 Cuando armonizas, quiero que tenga una buena mezcla. 1131 00:44:48,021 --> 00:44:50,123 Y a veces es solo tirando del micrófono hacia atrás. 1132 00:44:50,190 --> 00:44:53,126 A veces está cambiando a voz mixta versus voz de pecho. 1133 00:44:53,193 --> 00:44:56,196 Jay, me encanta tu tono. Es como reconfortante. 1134 00:44:56,262 --> 00:44:57,997 Es como si fueras sin esforzarse demasiado, 1135 00:44:58,064 --> 00:44:59,933 y se siente muy natural viniendo de ti. 1136 00:45:00,000 --> 00:45:02,102 puedo sentir un poco estás en tu cabeza. 1137 00:45:02,168 --> 00:45:05,438 Esta canción, él es como, emocionado por esto - 1138 00:45:05,505 --> 00:45:06,940 "¿Qué es este sentimiento? estoy teniendo?" 1139 00:45:07,007 --> 00:45:08,074 ¿Sabes lo que estoy diciendo? Mmmm. 1140 00:45:08,141 --> 00:45:09,843 La mitad de la batalla como intérprete 1141 00:45:09,909 --> 00:45:12,879 es traducir ese sentimiento a la audiencia. 1142 00:45:12,946 --> 00:45:15,515 Esa es una parte realmente importante. de ser una estrella. 1143 00:45:15,582 --> 00:45:16,916 Tienes que hacerles sentir. 1144 00:45:16,983 --> 00:45:18,651 Quizás eso se aplique. Si no es así, déjalo volar. 1145 00:45:18,718 --> 00:45:19,986 Lo hace. 1146 00:45:20,053 --> 00:45:21,921 Bob Marley tiene una gran influencia 1147 00:45:21,988 --> 00:45:23,423 sobre el tipo de música que hago ahora 1148 00:45:23,490 --> 00:45:25,191 y el tipo de artista que lo soy. 1149 00:45:25,258 --> 00:45:27,193 crecí en con antecedentes caribeños. 1150 00:45:27,260 --> 00:45:29,829 Como música reggae, Bob Marley te enseña mucho, 1151 00:45:29,896 --> 00:45:32,832 de como amar o cómo defenderte 1152 00:45:32,899 --> 00:45:35,969 o como ser más extrovertido o franco. 1153 00:45:36,036 --> 00:45:38,838 *Estaremos juntos* 1154 00:45:38,905 --> 00:45:41,041 De vuelta en Guyana, Estuve en una banda antes, 1155 00:45:41,107 --> 00:45:42,809 pero no sabíamos nada 1156 00:45:42,876 --> 00:45:44,177 sobre armonías y cosas así. 1157 00:45:44,244 --> 00:45:46,179 funcionaría aquí y allá, 1158 00:45:46,246 --> 00:45:49,716 pero todos cantamos lo mismo cosas al unísono todo el tiempo. 1159 00:45:49,783 --> 00:45:52,085 Entonces poder hacer esto con RENZO 1160 00:45:52,152 --> 00:45:54,854 y encontrar ese otro lado que no sabía que tenía... 1161 00:45:54,921 --> 00:45:56,890 *Es esto amor* *Es esto amor* 1162 00:45:56,956 --> 00:45:58,224 Jay: ...se siente increíble. 1163 00:45:58,291 --> 00:46:00,927 no lo cambiaría para cualquier cosa. 1164 00:46:00,994 --> 00:46:03,830 Jay Ammo, tiene una voz muy comercializable, 1165 00:46:03,897 --> 00:46:05,498 muy listo para el comercio. 1166 00:46:05,565 --> 00:46:07,233 La voz de RENZO es asombrosa. 1167 00:46:07,300 --> 00:46:11,004 creo que es una combinacion de rock y RandB 1168 00:46:11,071 --> 00:46:15,008 eso creo que es refrescante e inolvidable. 1169 00:46:15,075 --> 00:46:17,077 todos ustedes suenan realmente genial juntos. 1170 00:46:17,143 --> 00:46:18,878 Realmente suena bien. Gracias. 1171 00:46:18,945 --> 00:46:20,213 En el "¿es amor?" ¿Es amor?" 1172 00:46:20,280 --> 00:46:21,881 hiciste una elección diferente por el sentimiento 1173 00:46:21,948 --> 00:46:22,816 para recuperar el aliento. Sí. 1174 00:46:22,882 --> 00:46:24,484 Apóyate más en ello 1175 00:46:24,551 --> 00:46:26,453 Entonces se siente como si estuvieras simplemente poniéndole tu estilo. 1176 00:46:26,519 --> 00:46:27,587 Simplemente diviértete con ello. 1177 00:46:27,654 --> 00:46:29,122 esto va a ser interesante 1178 00:46:29,189 --> 00:46:30,990 porque creo que RENZO ha ensayado muy bien, 1179 00:46:31,057 --> 00:46:32,959 y entonces él puede estar a la cabeza ahora mismo. 1180 00:46:33,026 --> 00:46:34,661 Prepárate para esto. 1181 00:46:34,728 --> 00:46:37,864 Pero realmente creo que Jay tiene una voz tan hermosa 1182 00:46:37,931 --> 00:46:40,100 y la capacidad hacerlo tan bien en esta canción 1183 00:46:40,166 --> 00:46:42,235 que pude verlo descubriendo una manera 1184 00:46:42,302 --> 00:46:44,437 para hacerlo una decisión muy difícil. 1185 00:46:51,845 --> 00:46:53,079 *Esta es "La Voz"* 1186 00:46:53,146 --> 00:46:54,881 Daly: Bienvenidos de nuevo a las batallas. 1187 00:46:54,948 --> 00:46:56,950 [Vítores y aplausos] 1188 00:46:57,017 --> 00:46:58,385 Soy yo. Soy yo. 1189 00:46:58,451 --> 00:47:00,687 Muy bien, allá vamos. Rompe mi corazón, John. 1190 00:47:00,754 --> 00:47:02,389 Que comience la batalla. 1191 00:47:04,691 --> 00:47:12,732 ** 1192 00:47:12,799 --> 00:47:15,835 *Quiero amarte* 1193 00:47:15,902 --> 00:47:18,538 *Y tratarte bien* 1194 00:47:18,605 --> 00:47:22,142 *Quiero amarte* 1195 00:47:22,942 --> 00:47:25,812 * Todos los días y todas las noches * 1196 00:47:25,879 --> 00:47:28,481 *Estaremos juntos* 1197 00:47:30,650 --> 00:47:33,753 *Con techo justo encima de nuestras cabezas * 1198 00:47:33,820 --> 00:47:36,990 * Compartiremos el refugio * 1199 00:47:37,957 --> 00:47:41,194 *Mm, de mi cama individual* 1200 00:47:41,261 --> 00:47:44,731 * Compartiremos la misma habitación * 1201 00:47:44,798 --> 00:47:46,266 ¡Vaya! *Oh, oh, oh* 1202 00:47:46,332 --> 00:47:49,903 * Para Jah proporcionar el pan * 1203 00:47:49,969 --> 00:47:53,006 Ambos: * ¿Es este amor, es este amor, es este amor * 1204 00:47:53,073 --> 00:47:56,676 * ¿Es esto amor? que estoy sintiendo * 1205 00:47:57,811 --> 00:48:00,714 * ¿Es este amor? es este amor, es este amor * 1206 00:48:00,780 --> 00:48:04,584 * ¿Es esto amor? que estoy sintiendo * 1207 00:48:04,651 --> 00:48:10,323 ** 1208 00:48:10,390 --> 00:48:11,725 *Lo conocí* 1209 00:48:11,791 --> 00:48:12,759 *Tengo que saberlo* 1210 00:48:12,826 --> 00:48:14,060 *Tengo que saberlo ahora* 1211 00:48:14,127 --> 00:48:18,798 *Yo-yo-yo-yo-estoy dispuesto y capaz* 1212 00:48:18,865 --> 00:48:21,668 ¡Oye! 1213 00:48:21,735 --> 00:48:23,103 *Así que yo* *yo* 1214 00:48:23,169 --> 00:48:28,742 * Tira mis cartas en tu mesa * 1215 00:48:28,808 --> 00:48:30,710 *Quiero amarte* 1216 00:48:30,777 --> 00:48:33,913 * quiero amar y tratarte * 1217 00:48:33,980 --> 00:48:36,683 * Amor y tratarte bien * 1218 00:48:36,750 --> 00:48:38,918 *Quiero amarte* 1219 00:48:38,985 --> 00:48:41,855 * Todos los días y todas las noches * 1220 00:48:41,921 --> 00:48:45,025 *Estaremos juntos* 1221 00:48:45,091 --> 00:48:47,027 *Sí, sí, si, si * 1222 00:48:47,093 --> 00:48:49,896 *Con techo justo encima de nuestras cabezas * 1223 00:48:49,963 --> 00:48:52,899 * Compartiremos el refugio * 1224 00:48:52,966 --> 00:48:54,901 *Oh, ahora, ahora* 1225 00:48:54,968 --> 00:48:57,337 *De mi cama individual* 1226 00:48:57,404 --> 00:49:01,374 * Compartiremos la misma habitación, sí * 1227 00:49:01,441 --> 00:49:05,912 *Oh, por Jah proporciona el pan * 1228 00:49:05,979 --> 00:49:09,115 * ¿Es este amor? es este amor, es este amor * 1229 00:49:09,182 --> 00:49:13,119 * ¿Es esto amor? que estoy sintiendo * 1230 00:49:13,887 --> 00:49:14,921 *Es esto amor* 1231 00:49:14,988 --> 00:49:15,955 *Es esto amor* 1232 00:49:16,022 --> 00:49:16,956 *Es esto amor* 1233 00:49:17,023 --> 00:49:18,692 *Es esto amor* 1234 00:49:18,758 --> 00:49:27,033 *Ohhhhhhhhhhhhh* 1235 00:49:27,100 --> 00:49:28,635 [Vítores y aplausos] 1236 00:49:28,702 --> 00:49:30,403 Bien, hombre. ¡Sí! 1237 00:49:30,470 --> 00:49:32,172 ¡Tocar el asunto exacto! Vaya. 1238 00:49:32,238 --> 00:49:35,775 ¡Sí, sí, sí, sí, sí! 1239 00:49:35,842 --> 00:49:37,177 Guau. 1240 00:49:37,243 --> 00:49:38,578 Adán: Buen trabajo, ustedes dos. 1241 00:49:38,645 --> 00:49:41,114 RENZO, he estado hablando sobre ti demasiado. 1242 00:49:41,181 --> 00:49:42,782 Juan Leyenda, me bloqueó. 1243 00:49:42,849 --> 00:49:44,384 Empujó eso Botón bloquear. 1244 00:49:44,451 --> 00:49:47,020 Él te bloqueó de tu verdadero destino. 1245 00:49:47,087 --> 00:49:48,688 [Risas] 1246 00:49:48,755 --> 00:49:52,125 Y me he estado lamentando la pérdida de RENZO desde entonces. 1247 00:49:52,192 --> 00:49:54,527 Eres increíble. ¿Y entonces sabes qué, hombre? 1248 00:49:54,594 --> 00:49:57,297 estaré mirando de mala gana usted desde el margen. 1249 00:49:57,364 --> 00:49:58,932 Pero estaré arraigando para ti también, 1250 00:49:58,998 --> 00:50:02,035 porque eres un tipo rudo. Muchas gracias Adán. 1251 00:50:02,102 --> 00:50:03,436 Jay, eres un tipo rudo. también, hombre. 1252 00:50:03,503 --> 00:50:05,438 También me di la vuelta para ti. Gracias. 1253 00:50:05,505 --> 00:50:07,640 John tiene, ya sabes, no escasez de talento en su equipo. 1254 00:50:07,707 --> 00:50:11,344 Veremos qué hace. Veamos qué hace. 1255 00:50:11,411 --> 00:50:14,147 Jay, mi amigo de Tennessee, hola. 1256 00:50:14,214 --> 00:50:15,982 Hola. Adoro tu voz. 1257 00:50:16,049 --> 00:50:19,119 Y todos nos volvimos por ti porque eres increíble. 1258 00:50:19,185 --> 00:50:21,421 RENZO, no está bromeando. 1259 00:50:21,488 --> 00:50:25,091 creo que ya no hablan en la vida real sobre ti. 1260 00:50:25,158 --> 00:50:26,459 termino mi amistad con Juan Leyenda. 1261 00:50:26,526 --> 00:50:28,395 Soy un supervillano. Soy un supervillano. 1262 00:50:28,461 --> 00:50:30,397 ¡Ah! [Risas] 1263 00:50:30,463 --> 00:50:32,365 Algunas personas simplemente tienen, como, una cosa. 1264 00:50:32,432 --> 00:50:34,200 No puedo señalarlo. Es como la cosa. 1265 00:50:34,267 --> 00:50:35,969 Y solo tienes la cosa. 1266 00:50:36,036 --> 00:50:38,038 Todas las cosas. Todas las cosas. 1267 00:50:38,104 --> 00:50:39,439 estoy emocionado para los dos, 1268 00:50:39,506 --> 00:50:42,108 pero creo que RENZO es donde yo iría. 1269 00:50:42,175 --> 00:50:43,677 Gracias Kelsea. Gracias. 1270 00:50:43,743 --> 00:50:47,147 Me encanta este espectáculo. Jay, hombre, estuviste genial. 1271 00:50:47,213 --> 00:50:48,581 Me encanta como tu mantén tu tiempo. 1272 00:50:48,648 --> 00:50:50,283 Me encanta ese metrónomo interior. que tienes 1273 00:50:50,350 --> 00:50:51,818 y que tu lo estábamos sintiendo. 1274 00:50:51,885 --> 00:50:54,020 Creo que eres un cantante fabuloso y un gran animador. 1275 00:50:54,087 --> 00:50:55,021 Gracias. Te lo agradezco. 1276 00:50:55,088 --> 00:50:56,556 RENZO, estás bien. 1277 00:50:56,623 --> 00:50:58,224 [Risas] 1278 00:50:58,291 --> 00:51:01,194 Estoy cansado de toda esta gente hablando cosas bonitas de ti. 1279 00:51:01,261 --> 00:51:03,296 Cantaste una canción icónica. 1280 00:51:03,363 --> 00:51:05,498 Y odio cuando la gente tomarse libertades 1281 00:51:05,565 --> 00:51:07,767 con canciones que eso lo sé bien. 1282 00:51:07,834 --> 00:51:09,436 A menos que seas tú, 1283 00:51:09,502 --> 00:51:11,504 porque, hombre, te tomaste libertades, 1284 00:51:11,571 --> 00:51:14,140 pero cada elección que hiciste, fue como, "Oh, eso estuvo delicioso". 1285 00:51:14,207 --> 00:51:15,975 Eso fue lindo." Ustedes muchachos son geniales. 1286 00:51:16,042 --> 00:51:17,277 Realmente lo eres. Eres maravilloso. 1287 00:51:17,344 --> 00:51:18,845 [Vítores y aplausos] 1288 00:51:18,912 --> 00:51:20,680 Daly: Gracias, entrenadores. Se lo agradezco. Gracias. 1289 00:51:20,747 --> 00:51:22,549 Muy bien, Juan, se avecina una decisión difícil. 1290 00:51:22,615 --> 00:51:24,317 Danos algunas ideas en la batalla primero. 1291 00:51:24,384 --> 00:51:26,586 Jay, tu tono es simplemente... Me encanta. 1292 00:51:26,653 --> 00:51:29,322 Tiene como, esta cualidad angelical. 1293 00:51:29,389 --> 00:51:31,057 Sólo tiene este tono 1294 00:51:31,124 --> 00:51:33,593 eso es realmente atractivo y acogedor. 1295 00:51:33,660 --> 00:51:37,097 Tenías un tono realmente genial y enfoque rítmico de la canción, 1296 00:51:37,163 --> 00:51:38,598 y se sintió muy bien. 1297 00:51:38,665 --> 00:51:41,634 Y luego, RENZO, Hiciste algunas elecciones melódicas 1298 00:51:41,701 --> 00:51:44,471 esas no fueron las opciones normales por la canción, 1299 00:51:44,537 --> 00:51:48,308 y trabajaron porque tienes un gran oído como músico, 1300 00:51:48,375 --> 00:51:50,110 tienes una gran creatividad, 1301 00:51:50,176 --> 00:51:52,145 y luego tienes las habilidades vocales para lograrlo 1302 00:51:52,212 --> 00:51:53,546 estas grandes ideas que tienes. 1303 00:51:53,613 --> 00:51:55,515 Al público le encantó. A los entrenadores les encantó. 1304 00:51:55,582 --> 00:51:59,319 Fue simplemente genial, genial, gran actuación. 1305 00:51:59,386 --> 00:52:00,754 Daly: Bueno, John, ya sabes lo que dicen. 1306 00:52:00,820 --> 00:52:02,856 Una gran batalla hace una decisión difícil, 1307 00:52:02,922 --> 00:52:04,090 y ha llegado el momento. 1308 00:52:04,157 --> 00:52:05,125 ¿Quién es el ganador? de esta batalla? 1309 00:52:05,191 --> 00:52:07,527 [Suena música dramática] 1310 00:52:07,594 --> 00:52:10,997 Juan: El ganador de esta batalla... 1311 00:52:11,064 --> 00:52:12,298 es RENZO. 1312 00:52:12,365 --> 00:52:14,701 RENZO sigue adelante a los nocauts. 1313 00:52:14,768 --> 00:52:15,669 ¡Felicidades! 1314 00:52:15,735 --> 00:52:17,570 John: Jay contra RENZO, esto fue muy divertido. 1315 00:52:17,637 --> 00:52:20,340 Pero RENZO es una fuerza. a tener en cuenta, 1316 00:52:20,407 --> 00:52:22,909 y nos sigue mostrando por qué merece estar aquí 1317 00:52:22,976 --> 00:52:25,845 y por qué todos piensan que él es Llegaré muy lejos en el programa. 1318 00:52:25,912 --> 00:52:27,247 Muy bien, entrenadores, déjame recordarte 1319 00:52:27,313 --> 00:52:28,515 que jay esta disponible robar. 1320 00:52:28,581 --> 00:52:30,450 Jay, cualquier cosa ¿Quieres decirle a John? 1321 00:52:30,517 --> 00:52:32,919 Ha sido un honor poder actuar frente a ti 1322 00:52:32,986 --> 00:52:35,188 y poder tomar lecciones, y nunca lo olvidaré. 1323 00:52:35,255 --> 00:52:36,456 gracias por la oportunidad. 1324 00:52:36,523 --> 00:52:39,292 Ríndete una vez más para munición Jay. 1325 00:52:39,359 --> 00:52:41,127 kelsea: me siento como solo puedo ser un fan 1326 00:52:41,194 --> 00:52:42,629 cuando estoy viendo otras batallas, 1327 00:52:42,696 --> 00:52:44,464 y obviamente estoy como, "¿Voy a robar?" 1328 00:52:44,531 --> 00:52:46,199 Deberías estar muy orgulloso. Gracias. 1329 00:52:46,266 --> 00:52:47,967 Pero al mismo tiempo pienso: Simplemente puedo disfrutarlo. 1330 00:52:48,034 --> 00:52:50,470 Esa es una ventaja del trabajo, solo sentarse y decir, 1331 00:52:50,537 --> 00:52:52,272 "Esto es un concierto que tengo que ir." 1332 00:52:52,339 --> 00:52:53,606 miguel: Pensé que simplemente te irías, 1333 00:52:53,673 --> 00:52:56,476 "Y el ganador de la batalla es RENZO." 1334 00:52:56,543 --> 00:52:59,112 Todos estan muy celosos que él está en mi equipo, 1335 00:52:59,179 --> 00:53:00,380 especialmente Adam Levine. 1336 00:53:00,447 --> 00:53:02,482 Él es genial. Él es tan bueno. 1337 00:53:02,549 --> 00:53:05,685 Todavía estoy amargado por RENZO. Dejé que uno se escapara. 1338 00:53:05,752 --> 00:53:10,423 Daly: Próximamente... Ambos: * Porque estamos viviendo en un mundo de tontos * 1339 00:53:10,490 --> 00:53:12,092 Daly: ...con todo en la linea... 1340 00:53:12,158 --> 00:53:14,361 Kelsea: Ambos merecen estar aquí. ¿Podemos cambiar las reglas? 1341 00:53:14,427 --> 00:53:16,763 No sé. ¿Con quién necesitamos hablar? 1342 00:53:16,830 --> 00:53:19,099 Daly: ...nuestros entrenadores, saca los grandes éxitos... 1343 00:53:19,165 --> 00:53:21,501 Elegí una canción de uno de los más grandes 1344 00:53:21,568 --> 00:53:23,603 una especie de cantautores 1345 00:53:23,670 --> 00:53:25,338 tal vez en la historia del mundo, 1346 00:53:25,405 --> 00:53:27,273 una canción que escribí llamado "Casa". 1347 00:53:27,340 --> 00:53:31,111 ...para elevar a sus equipos. Ambos: *Déjame ir a casa* 1348 00:53:31,177 --> 00:53:32,545 Que hermosa canción. 1349 00:53:32,612 --> 00:53:34,914 Te amo, Juan. Muchas gracias. 1350 00:53:34,981 --> 00:53:36,349 Daly: ¡Tenemos un robo! 1351 00:53:36,416 --> 00:53:38,084 ¡Guau! Ese fue un gran final. 1352 00:53:38,151 --> 00:53:39,853 Amén. 1353 00:53:46,192 --> 00:53:47,460 *Esta es "La Voz"* 1354 00:53:47,527 --> 00:53:49,562 Daly: Bienvenidos de nuevo a las batallas. 1355 00:53:49,629 --> 00:53:51,131 Michael, tengo un juego. ¿Listo? 1356 00:53:51,197 --> 00:53:52,599 Sí. Bueno. Es un juego de palabras. 1357 00:53:52,665 --> 00:53:54,300 Ajá. Entonces eliges cualquier palabra en el mundo. 1358 00:53:54,367 --> 00:53:55,635 Elijo cualquier palabra. 1359 00:53:55,702 --> 00:53:57,337 Hacemos "Uno, dos, tres". Y lo decimos. 1360 00:53:57,404 --> 00:53:59,439 Y luego tratamos de conseguir cada vez más cerca 1361 00:53:59,506 --> 00:54:01,341 a decir la misma palabra. Bueno. 1362 00:54:01,408 --> 00:54:03,109 Di, uno, dos, tres. Dos, tres. 1363 00:54:03,176 --> 00:54:04,844 Taza. Coco. 1364 00:54:04,911 --> 00:54:06,046 Coco y taza. 1365 00:54:06,112 --> 00:54:08,281 Bueno. Uno, dos, tres. Dos, tres. 1366 00:54:08,348 --> 00:54:09,416 Piña colada. Barra tiki. 1367 00:54:09,482 --> 00:54:10,684 barra tiki y piña colada. 1368 00:54:10,750 --> 00:54:13,286 ¡Oh! Uno, dos, tres. Uno, dos, tres. 1369 00:54:13,353 --> 00:54:15,155 Playa. Piña. 1370 00:54:15,221 --> 00:54:17,824 Piña y playa. Está bien, está bien, está bien, está bien. 1371 00:54:17,891 --> 00:54:18,758 Uno, dos, tres. 1372 00:54:18,825 --> 00:54:20,260 Paraguas. Tropical. 1373 00:54:20,326 --> 00:54:21,795 ¿Qué dijiste? Tropical y paraguas. 1374 00:54:21,861 --> 00:54:23,363 ¿Paraguas? Tropical y paraguas. Tropical y paraguas. 1375 00:54:23,430 --> 00:54:24,998 Bueno. Uno, dos, tres. Uno, dos, tres. 1376 00:54:25,065 --> 00:54:26,366 Sol. Playa. 1377 00:54:26,433 --> 00:54:27,767 Está bien, está bien. Playa y sol. 1378 00:54:27,834 --> 00:54:29,202 Playa y sol. Dos, tres. Uno, dos, tres. 1379 00:54:29,269 --> 00:54:30,870 Loción bronceadora. Protector solar. 1380 00:54:30,937 --> 00:54:32,539 Lo hicimos. Eso es lo mismo. Eso es lo mismo. Eso es lo mismo. 1381 00:54:32,605 --> 00:54:34,641 Vaya, eso estuvo bueno. ¿No es tan divertido? Ups. 1382 00:54:36,576 --> 00:54:39,045 Muy bien, Cintia. A continuación, tenemos a Adam. 1383 00:54:39,112 --> 00:54:41,047 Sí. Y cantó, eh... 1384 00:54:41,114 --> 00:54:42,215 * Oh, cariño... * 1385 00:54:42,282 --> 00:54:47,620 *Bebé, me encanta tu manera* 1386 00:54:47,687 --> 00:54:50,790 Ambos: *Quiero decirte Me encanta tu manera * 1387 00:54:50,857 --> 00:54:53,593 *Todos los días, todos los días* 1388 00:54:53,660 --> 00:54:56,162 Eres un mal, mal hombre. 1389 00:54:56,229 --> 00:54:57,497 tienes una voz de personaje. 1390 00:54:57,564 --> 00:54:59,566 tienes control absoluto. 1391 00:54:59,632 --> 00:55:02,335 no entendí por qué todo el grupo no se volvió. 1392 00:55:02,402 --> 00:55:03,436 No giró. Pero no lo hicieron. 1393 00:55:03,503 --> 00:55:05,071 Y esa es su pérdida. Sí. 1394 00:55:05,138 --> 00:55:08,475 Ricardo hizo una canción llamada "Pon tu cabeza en mi hombro". 1395 00:55:08,541 --> 00:55:14,614 *Pon tu cabeza en mi hombro* 1396 00:55:14,681 --> 00:55:17,650 Y luego se fue al español. 1397 00:55:17,717 --> 00:55:21,321 *Tu cabeza en mi hombro* 1398 00:55:21,388 --> 00:55:24,057 Dios mío. 1399 00:55:24,124 --> 00:55:25,725 Y yo estaba como [Jadea] 1400 00:55:25,792 --> 00:55:27,694 Ahí está. Y en ese momento, era como... 1401 00:55:27,761 --> 00:55:30,530 No sé qué pasó. Ya era demasiado tarde. 1402 00:55:30,597 --> 00:55:32,298 [Vítores y aplausos] 1403 00:55:32,365 --> 00:55:35,268 ahora ricardo fue mi repetición del entrenador. 1404 00:55:35,335 --> 00:55:36,870 Sí. Era algo nuevo 1405 00:55:36,936 --> 00:55:39,939 donde básicamente llegas cambia de opinión en tiempo real. 1406 00:55:40,006 --> 00:55:43,309 Sí. Esta cosa de la repetición del entrenador es el... es el mejor. 1407 00:55:43,376 --> 00:55:45,578 Ey. Vaya. 1408 00:55:45,645 --> 00:55:47,514 Bueno, hola chicos. Estamos aquí. 1409 00:55:47,580 --> 00:55:49,082 ricardo: estaba emocionado volver a ver a Michael, 1410 00:55:49,149 --> 00:55:50,383 y eso fue una locura. 1411 00:55:50,450 --> 00:55:51,484 Hola. Soy Cintia. 1412 00:55:51,551 --> 00:55:52,886 Cynthia Erivo es increíble. 1413 00:55:52,952 --> 00:55:54,721 Ella es actriz, y ella es una cantante increíble. 1414 00:55:54,788 --> 00:55:56,189 Tiene mucho control de voz. 1415 00:55:56,256 --> 00:55:57,757 Michael: elegí una canción. 1416 00:55:57,824 --> 00:56:00,627 de uno de los más grandes una especie de cantautores 1417 00:56:00,694 --> 00:56:02,529 tal vez en la historia de... del mundo. 1418 00:56:02,595 --> 00:56:04,264 Mmmm. Yo elegí... 1419 00:56:04,330 --> 00:56:06,199 una canción que escribí llamado "Casa". 1420 00:56:06,266 --> 00:56:08,034 [Risas] 1421 00:56:10,737 --> 00:56:12,872 Creo que conozco el... Creo que conozco cuál. 1422 00:56:12,939 --> 00:56:15,342 Elegí - elegí Mi propia canción, Cynthia. Conozco el indicado. Conozco el indicado. 1423 00:56:15,408 --> 00:56:18,044 Por si acaso te lo preguntaste cómo estaba mi ego. 1424 00:56:18,111 --> 00:56:23,149 Lo escribí hace tantos años. en una ducha en Italia. 1425 00:56:23,216 --> 00:56:24,517 Eso es tan extraño. 1426 00:56:24,584 --> 00:56:25,785 Yo sé eso. Eso simplemente hizo que esto fuera extraño. 1427 00:56:25,852 --> 00:56:27,287 A veces es ahí donde las ideas vienen. 1428 00:56:27,354 --> 00:56:28,655 me siento como mi ducha es - 1429 00:56:28,722 --> 00:56:30,490 mi ducha es el mas grande. 1430 00:56:30,557 --> 00:56:32,025 ese es el lugar perfecto estar pensando. 1431 00:56:32,092 --> 00:56:35,395 Cuando escribí la canción, Tuve un éxito con eso. Sí. 1432 00:56:35,462 --> 00:56:37,230 Pero entonces Blake Shelton lo cubrió 1433 00:56:37,297 --> 00:56:38,698 y tuvo un éxito mayor con eso. 1434 00:56:38,765 --> 00:56:40,300 Y luego por el resto de mi vida, 1435 00:56:40,367 --> 00:56:41,935 la gente seguía acercándose a mí y diciendo, 1436 00:56:42,002 --> 00:56:44,571 "Me encanta cuando cantas 'Home' de Blake Shelton". 1437 00:56:44,637 --> 00:56:47,340 [Jadeos] Lo hacen todo el tiempo. 1438 00:56:47,407 --> 00:56:49,209 y voy, "Muchas gracias. 1439 00:56:49,275 --> 00:56:50,910 Gracias. ¡Aaah!” 1440 00:56:50,977 --> 00:56:52,779 Es un honor para... Sí, seguro. 1441 00:56:52,846 --> 00:56:56,216 Cantar una canción de la persona. quien lo escribió es simplemente... 1442 00:56:56,282 --> 00:56:57,584 Es un poco de presión. 1443 00:56:57,650 --> 00:56:59,686 Sin presión. No estaré juzgando. 1444 00:56:59,753 --> 00:57:01,488 [Se ríe malvadamente] Sí, claro. 1445 00:57:01,554 --> 00:57:03,790 Oh, estoy tan emocionado. 1446 00:57:03,857 --> 00:57:05,792 *Tal vez eres rodeado por * 1447 00:57:05,859 --> 00:57:07,861 Michael: Una de las cosas Lo que más me gusta es la voz de Adam. 1448 00:57:07,927 --> 00:57:11,064 es que tiene esta muy chula, tono conmovedor. 1449 00:57:11,131 --> 00:57:14,668 Él como que aparece en las notas. y hace estos pequeños trinos, 1450 00:57:14,734 --> 00:57:17,504 y cuando escucho una voz así me conmueve. 1451 00:57:17,570 --> 00:57:18,672 Realmente lo es. 1452 00:57:18,738 --> 00:57:20,640 *Otro día de invierno* 1453 00:57:20,707 --> 00:57:22,709 * Ha llegado y se fue * 1454 00:57:22,776 --> 00:57:24,844 michael: ricardo tiene esta voz tan genial. 1455 00:57:24,911 --> 00:57:26,479 siempre puedes escuchar el potencial 1456 00:57:26,546 --> 00:57:28,882 para él desafiar todos los géneros. 1457 00:57:28,948 --> 00:57:30,450 *Déjame ir a casa* 1458 00:57:30,517 --> 00:57:32,485 Michael: Él tiene la habilidad. hacer mucho más 1459 00:57:32,552 --> 00:57:33,987 de lo que estamos escuchando él lo hace ahora mismo. 1460 00:57:34,054 --> 00:57:36,556 Y eso me encanta. Me encanta el descubrimiento. 1461 00:57:36,623 --> 00:57:40,060 Ambos: *Déjame ir a casa* 1462 00:57:40,126 --> 00:57:42,829 Michael: Mi instinto me acaba de decir Ricardo y Adán, 1463 00:57:42,896 --> 00:57:45,732 ambas voces en realidad se complementan entre sí. 1464 00:57:45,799 --> 00:57:52,105 Ambos: *Vuelvo a casa* 1465 00:57:52,172 --> 00:57:53,807 Bonito. Muy bien. miguel: bien. 1466 00:57:53,873 --> 00:57:55,308 cuando ustedes estan cantando esa gran nota... 1467 00:57:55,375 --> 00:57:57,110 *Déjame ir a casa* 1468 00:57:57,177 --> 00:58:00,714 Para mí personalmente, en armonía, no me gustan las carreras. 1469 00:58:00,780 --> 00:58:02,615 Mantenlo simple. 1470 00:58:02,682 --> 00:58:04,384 Cuanto más apretados estéis todos, 1471 00:58:04,451 --> 00:58:06,853 cuanto más simple eres durante toda la carrera. Mm-hmm, mm-hmm. 1472 00:58:06,920 --> 00:58:09,923 ricardo, ¿cantas en español? Yo sí, sí. 1473 00:58:09,989 --> 00:58:11,691 ¿Puedo oírte simplemente cantar? algo en español? 1474 00:58:11,758 --> 00:58:13,393 cualquier cosa, tu cosa favorita. 1475 00:58:13,460 --> 00:58:16,062 *Con una ilusión* 1476 00:58:16,129 --> 00:58:18,431 vengo de una larga fila de cantantes de mariachi - 1477 00:58:18,498 --> 00:58:21,201 mi papá y el papá de mi papá, mis hermanos. 1478 00:58:21,267 --> 00:58:23,470 Mi sueño es ser cantante pero para pagar las cuentas, 1479 00:58:23,536 --> 00:58:25,138 Trabajo para una empresa de mudanzas. 1480 00:58:25,205 --> 00:58:28,108 Dondequiera que voy, canto. Y me encanta cantar en el trabajo. 1481 00:58:28,174 --> 00:58:29,876 Todos mis compañeros de trabajo, no se cansan de ello. 1482 00:58:29,943 --> 00:58:32,012 Son como, "No estamos aquí. Sólo canta". 1483 00:58:32,078 --> 00:58:35,015 me gusta mi trabajo, pero me encantaría ser cantante. 1484 00:58:35,081 --> 00:58:36,683 significaría mucho para ganar esta batalla. 1485 00:58:36,750 --> 00:58:38,018 Michael tuvo esa repetición conmigo. 1486 00:58:38,084 --> 00:58:40,387 Entonces el objetivo es para enorgullecer a Michael. 1487 00:58:40,453 --> 00:58:43,623 *Perdón* 1488 00:58:43,690 --> 00:58:45,792 Bonito. Está bien. Hermoso, hombre. 1489 00:58:45,859 --> 00:58:48,695 ¿Te sientes más cómodo? cuando cantas en español? 1490 00:58:48,762 --> 00:58:49,963 Yo diría que sí. 1491 00:58:50,030 --> 00:58:51,965 eso es mas mi música de mariachi. 1492 00:58:52,032 --> 00:58:53,633 Hay una versión en español. de "Hogar". 1493 00:58:53,700 --> 00:58:55,468 ¿En realidad? Me encanta eso. 1494 00:58:55,535 --> 00:58:57,404 Eso sería... Eso sería fantástico. Bueno, sí. 1495 00:58:57,470 --> 00:59:00,173 Y tienes tanto control sobre tu voz 1496 00:59:00,240 --> 00:59:01,374 cuando estas cantando en español. 1497 00:59:01,441 --> 00:59:02,442 Es como el día y la noche. 1498 00:59:02,509 --> 00:59:03,843 Gracias. Gracias. 1499 00:59:03,910 --> 00:59:05,578 Estás haciendo ese primer verso en español. 1500 00:59:05,645 --> 00:59:07,047 Sí. Pero para ser justos, va a ser extraño. 1501 00:59:07,113 --> 00:59:09,315 Adán, vas a Tengo que cantar en alemán. 1502 00:59:09,382 --> 00:59:11,151 [Risas] 1503 00:59:11,217 --> 00:59:13,253 Uh, haré lo mejor que pueda. 1504 00:59:13,319 --> 00:59:16,122 Adam D.: El mensaje de la canción. es que quiero irme a casa. 1505 00:59:16,189 --> 00:59:19,793 hogar para mi es Fort Lauderdale, Florida. 1506 00:59:19,859 --> 00:59:22,896 estoy en recuperacion un poco más de cinco años. 1507 00:59:22,962 --> 00:59:26,132 El estilo de vida de playa me aclara. 1508 00:59:26,199 --> 00:59:28,835 tengo este concierto Justo donde está la playa. 1509 00:59:28,902 --> 00:59:34,007 Si las cosas se sienten difíciles, cruzo la calle, 1510 00:59:34,074 --> 00:59:36,242 quítame los zapatos, y poner mis pies en la arena, 1511 00:59:36,309 --> 00:59:38,378 y medito. 1512 00:59:38,445 --> 00:59:40,747 Y lo dejo reseteado. 1513 00:59:40,814 --> 00:59:43,116 puse el trabajo, y merezco estar aquí. 1514 00:59:43,183 --> 00:59:45,318 esta oportunidad está en mi lista de agradecimiento. 1515 00:59:45,385 --> 00:59:47,187 estoy muy feliz estar en el Equipo Bublé. 1516 00:59:47,253 --> 00:59:49,522 Adam, cuando llegó a tu parte, vas... 1517 00:59:49,589 --> 00:59:51,191 *Puede estar rodeado de* 1518 00:59:51,257 --> 00:59:53,460 *Un millón de personas, yo* 1519 00:59:53,526 --> 00:59:55,829 Sí. No, hombre, hazlo a tu manera. 1520 00:59:55,895 --> 00:59:57,797 *Puede estar rodeado de* 1521 00:59:57,864 --> 00:59:59,366 *Un millón de personas, yo* 1522 00:59:59,432 --> 01:00:01,167 es algo genial para encontrar el equilibrio 1523 01:00:01,234 --> 01:00:04,637 entre lo que traigo y también, como, 1524 01:00:04,704 --> 01:00:07,774 digiriendo qué es eso... eso lo hace tan especial. 1525 01:00:07,841 --> 01:00:09,175 Sí. ¿Sabes que? 1526 01:00:09,242 --> 01:00:11,444 Ambos me honran de la mejor manera 1527 01:00:11,511 --> 01:00:12,946 haciéndolo a tu manera. Mmmm. 1528 01:00:13,013 --> 01:00:15,181 Soy fan de ustedes dos y llegar a sentarme aquí 1529 01:00:15,248 --> 01:00:18,151 y escuchar dos increíbles vocalistas haciendo su opinión, 1530 01:00:18,218 --> 01:00:19,986 Quiero que sea tu opinión. 1531 01:00:20,053 --> 01:00:22,489 Cuanto más sea tu opinión, cuanto más lo voy a cavar 1532 01:00:22,555 --> 01:00:24,290 y creo que cuanto más A Estados Unidos le va a encantar. 1533 01:00:24,357 --> 01:00:28,194 Cómo cada uno de ellos decide interpreta esta canción en particular 1534 01:00:28,261 --> 01:00:31,898 a su manera es la cosa eso ayudará a decidir 1535 01:00:31,965 --> 01:00:34,567 quién gana la batalla al final. 1536 01:00:34,634 --> 01:00:35,669 Va a ser difícil para ti Miguel. 1537 01:00:35,735 --> 01:00:37,937 Buena suerte. [Risas] 1538 01:00:38,004 --> 01:00:40,240 Hermano. ¡Ah! 1539 01:00:40,306 --> 01:00:41,975 Eso fue asombroso. 1540 01:00:42,042 --> 01:00:45,145 Eso fue muy bien. Eso fue realmente bueno. 1541 01:00:51,618 --> 01:00:52,886 *Esta es "La Voz"* 1542 01:00:52,952 --> 01:00:54,554 Daly: Bienvenidos de nuevo a las batallas. 1543 01:00:54,621 --> 01:00:56,856 Hombre: Está bien, espera, por favor. 1544 01:00:56,923 --> 01:00:58,658 Juan: Adán contra Ricardo. 1545 01:00:58,725 --> 01:01:00,960 ¿Qué canción es? Es una canción de Michael Bublé. 1546 01:01:01,027 --> 01:01:03,329 Ese gigante Blake Shelton éxito número uno. 1547 01:01:03,396 --> 01:01:04,597 [ Tarareando ] 1548 01:01:04,664 --> 01:01:06,099 Hombre: Muy bien, lugares, por favor. 1549 01:01:06,166 --> 01:01:09,636 [Vítores y aplausos] Michael: Vámonos, muchachos. 1550 01:01:09,703 --> 01:01:11,938 Esta batalla comienza ahora mismo. 1551 01:01:13,640 --> 01:01:23,583 ** 1552 01:01:23,650 --> 01:01:30,490 ** 1553 01:01:30,557 --> 01:01:32,058 *Otro día de verano* 1554 01:01:32,125 --> 01:01:34,561 * Ha llegado y se fue * 1555 01:01:34,627 --> 01:01:36,563 *En París y Roma* 1556 01:01:36,629 --> 01:01:39,132 *Pero quiero ir a casa* 1557 01:01:40,433 --> 01:01:43,003 *Déjame ir a casa* 1558 01:01:45,071 --> 01:01:47,207 *Y tanta gente que* 1559 01:01:47,273 --> 01:01:49,442 *Llégué a conocer* 1560 01:01:49,509 --> 01:01:51,277 *Me siento solo* 1561 01:01:51,344 --> 01:01:54,447 *Sin tus brazos* 1562 01:01:54,514 --> 01:01:59,219 *amor, que me dan calor* 1563 01:01:59,285 --> 01:02:02,989 Ambos: * Y he estado manteniendo todas las letras * 1564 01:02:03,056 --> 01:02:05,258 *Que te escribí* 1565 01:02:06,593 --> 01:02:10,030 *Cada uno una línea o dos* 1566 01:02:10,096 --> 01:02:13,566 *Estoy bien, cariño, ¿cómo estás?* 1567 01:02:14,300 --> 01:02:17,137 *Pues yo los enviaría pero lo sé * 1568 01:02:17,203 --> 01:02:20,607 *Que simplemente no es suficiente* 1569 01:02:21,241 --> 01:02:25,078 * Mis palabras eran frios y planos * 1570 01:02:25,145 --> 01:02:30,917 * Y te lo mereces más que eso * 1571 01:02:32,018 --> 01:02:33,853 *Otro verano que* 1572 01:02:33,920 --> 01:02:35,789 *Ya vino y se fue* 1573 01:02:35,855 --> 01:02:37,791 *Yo sigo sin tu amor* 1574 01:02:37,857 --> 01:02:41,828 *Y no puedo más, no* 1575 01:02:41,895 --> 01:02:46,132 *Vuelvo a casa, amor* 1576 01:02:46,933 --> 01:02:48,968 *Y estoy rodeado de* 1577 01:02:49,035 --> 01:02:50,870 *Un millón de personas, yo* 1578 01:02:50,937 --> 01:02:53,606 *Todavía me siento solo* 1579 01:02:53,673 --> 01:02:55,742 *Déjame ir a casa* 1580 01:02:55,809 --> 01:02:57,277 Sí. 1581 01:02:57,344 --> 01:03:00,814 *Te extraño, lo sabes* 1582 01:03:00,880 --> 01:03:07,721 Ambos: *Déjame ir a casa* 1583 01:03:07,787 --> 01:03:10,457 *Ya tuve mi carrera* 1584 01:03:10,523 --> 01:03:11,925 *Bebé, ya terminé* 1585 01:03:11,991 --> 01:03:15,228 *Tengo que irme a casa* 1586 01:03:15,962 --> 01:03:23,169 *Déjame ir a casa* 1587 01:03:23,236 --> 01:03:27,774 * Todo será estar bien * 1588 01:03:27,841 --> 01:03:33,446 * estaré en casa esta noche * 1589 01:03:34,748 --> 01:03:42,489 *Vuelvo a casa* 1590 01:03:42,555 --> 01:03:43,523 Gracias, muchachos. 1591 01:03:43,590 --> 01:03:45,759 [Vítores y aplausos] 1592 01:03:45,825 --> 01:03:51,664 ** 1593 01:03:51,731 --> 01:03:54,167 que hermosa cancion eso es. 1594 01:03:54,234 --> 01:03:55,935 Te amo, Juan. Muchas gracias. 1595 01:03:56,002 --> 01:03:58,204 me siento como ustedes dos pon tu corazón en ello. 1596 01:03:58,271 --> 01:04:01,141 La canción tiene mucho corazón. y sinceridad ya, 1597 01:04:01,207 --> 01:04:04,411 pero se necesitan grandes artistas para capturar eso. 1598 01:04:04,477 --> 01:04:05,979 Y me siento como ustedes dos fueron capaces de hacer eso. 1599 01:04:06,046 --> 01:04:07,414 Así que felicidades. 1600 01:04:07,480 --> 01:04:09,616 Y realmente no lo sé a quién elegiría. 1601 01:04:09,683 --> 01:04:10,984 Gracias. Mmmm. 1602 01:04:11,051 --> 01:04:12,852 [Vítores y aplausos] 1603 01:04:12,919 --> 01:04:15,422 Hubo picos y valles, si estoy siendo, como, súper honesto. 1604 01:04:15,488 --> 01:04:18,224 Realmente no te metiste tu bolsillo con todo 1605 01:04:18,291 --> 01:04:20,794 hasta un poquito más tarde, y luego se volvió muy fuerte. 1606 01:04:20,860 --> 01:04:22,896 Ustedes dos realmente tienen, voces realmente bonitas 1607 01:04:22,962 --> 01:04:24,531 pero tan drásticamente diferente. 1608 01:04:24,597 --> 01:04:26,066 Ese es el tipo de hace que esto sea difícil. 1609 01:04:26,132 --> 01:04:27,867 pero ustedes chicos hizo un gran trabajo, 1610 01:04:27,934 --> 01:04:28,968 y no se que él va a hacer. 1611 01:04:29,035 --> 01:04:30,370 y no lo sé cómo ayudarlo. 1612 01:04:30,437 --> 01:04:31,404 Gracias. 1613 01:04:31,471 --> 01:04:33,306 [Aplausos] 1614 01:04:34,641 --> 01:04:36,242 Qué canción. Gracias. 1615 01:04:36,309 --> 01:04:38,278 Y fue hermoso ser en la habitación y sea testigo de eso. 1616 01:04:38,345 --> 01:04:39,946 muy especial, muy hermoso. 1617 01:04:40,013 --> 01:04:41,414 Gracias Kelsea. 1618 01:04:41,481 --> 01:04:44,884 Adam, hay este maravilloso parte de tu vibrato. 1619 01:04:44,951 --> 01:04:47,620 Me recuerda un poco de Gavin DeGraw. 1620 01:04:47,687 --> 01:04:49,022 Mmm. Sí. 1621 01:04:49,089 --> 01:04:50,390 Si hubiera escuchado eso en tu persiana, 1622 01:04:50,457 --> 01:04:52,092 me hubiera vuelto mi silla, porque... 1623 01:04:52,158 --> 01:04:54,027 Lo digo muy en serio. Me atrae mucho eso. 1624 01:04:54,094 --> 01:04:56,963 ricardo, No soy bilingüe. 1625 01:04:57,030 --> 01:04:59,599 Y así hay veces donde escucho canciones 1626 01:04:59,666 --> 01:05:03,003 que si no los entiendo, Todavía quiero sentirlos. 1627 01:05:03,069 --> 01:05:05,271 Y de inmediato Yo estaba como, 1628 01:05:05,338 --> 01:05:08,475 lo está cantando desde su... su corazón y yo le creo. 1629 01:05:08,541 --> 01:05:10,143 Ustedes dos tuvieron momentos realmente fuertes 1630 01:05:10,210 --> 01:05:11,678 eso mostró tus puntos fuertes. 1631 01:05:11,745 --> 01:05:13,546 Fue muy parejo, así que tampoco es útil. 1632 01:05:13,613 --> 01:05:15,915 Gracias. Pero un rendimiento sorprendente, canción increíble. 1633 01:05:15,982 --> 01:05:17,050 Gracias. De nada. 1634 01:05:17,117 --> 01:05:19,152 Daly: Gracias, entrenadores. 1635 01:05:19,219 --> 01:05:20,820 Muy bien, entrenador, Tienes una decisión difícil. 1636 01:05:20,887 --> 01:05:22,288 Danos algunas ideas en esa batalla primero. 1637 01:05:22,355 --> 01:05:24,457 es realmente increíblemente emotivo para mí. 1638 01:05:24,524 --> 01:05:27,394 Cuando firmé, Yo tenía 27 años. 1639 01:05:27,460 --> 01:05:29,162 todos me dijeron ya era demasiado tarde. 1640 01:05:29,229 --> 01:05:30,964 Y chico, ¿Estaban equivocados? 1641 01:05:31,031 --> 01:05:32,632 Se equivocaron un poco. Quiero decir, escucha. Así es. 1642 01:05:32,699 --> 01:05:37,070 Ellos también... Ellos también No pensé que fuera un compositor, 1643 01:05:37,137 --> 01:05:38,571 y yo estaba como, "No, soy compositor". 1644 01:05:38,638 --> 01:05:41,908 Así que realmente no puedo agradecerte suficiente para honrarme. 1645 01:05:41,975 --> 01:05:43,610 Adán, Yo era tu única silla. 1646 01:05:43,677 --> 01:05:46,479 Había algo que me encantaba sobre la voz de tu personaje. 1647 01:05:46,546 --> 01:05:49,215 Y te amo, hombre. Creo que eres un tipo tan dulce. 1648 01:05:49,282 --> 01:05:51,317 Ricardo [Hablando español] 1649 01:05:59,993 --> 01:06:01,327 Daly: Miguel, ha llegado el momento. 1650 01:06:01,394 --> 01:06:03,163 ¿Quién es el ganador? de esta batalla? 1651 01:06:03,229 --> 01:06:06,066 [Suena música dramática] 1652 01:06:08,435 --> 01:06:11,137 el ganador de esta batalla... 1653 01:06:12,572 --> 01:06:13,773 ...es... 1654 01:06:13,840 --> 01:06:14,974 Adán. 1655 01:06:15,041 --> 01:06:16,443 Adán, felicidades. 1656 01:06:16,509 --> 01:06:18,244 Estas avanzando a los nocauts. 1657 01:06:18,311 --> 01:06:20,113 miguel: ya sabes, Elegí a Adam sobre Ricardo. 1658 01:06:20,180 --> 01:06:23,750 solo porque realmente amaba el carácter de la voz de Adán. 1659 01:06:23,817 --> 01:06:25,085 Muchas gracias. 1660 01:06:25,151 --> 01:06:26,786 Adam tiene una verdadera algo genial, 1661 01:06:26,853 --> 01:06:29,956 voz de jazz conmovedora y bluesera que cavo. 1662 01:06:30,023 --> 01:06:31,524 Buen trabajo, hermano. Gracias, hombre. 1663 01:06:31,591 --> 01:06:33,493 Hombre, voy a entrar los nocauts, ¿y quién sabe? 1664 01:06:33,560 --> 01:06:35,362 tal vez lo haya hecho el equipo a vencer. 1665 01:06:35,428 --> 01:06:38,098 Ríndete una vez más por Ricardo Moreno, todos. 1666 01:06:38,164 --> 01:06:39,933 creo que tenemos una temporada tan fuerte. 1667 01:06:40,000 --> 01:06:41,501 Tenemos algunos grandes artistas. 1668 01:06:41,568 --> 01:06:42,736 ¿Quién es el siguiente? 1669 01:06:42,802 --> 01:06:43,837 John. Eres tú. 1670 01:06:43,903 --> 01:06:44,771 si, esto va a estar bueno. 1671 01:06:44,838 --> 01:06:46,072 Estás despierto, hermano. 1672 01:06:46,139 --> 01:06:50,477 * Confiaremos el uno al otro * 1673 01:06:50,543 --> 01:06:55,048 *Navega conmigo* 1674 01:06:55,115 --> 01:06:58,184 Jacquelyn, tu voz simplemente atraviesa todo. 1675 01:06:58,251 --> 01:07:01,788 Y cuando subes a la estratosfera con él, 1676 01:07:01,855 --> 01:07:03,390 sonó tan bien. 1677 01:07:03,456 --> 01:07:06,693 El ganador de esta batalla. es Jacquelyn. 1678 01:07:06,760 --> 01:07:08,361 Tuve que elegir a Jacquelyn. 1679 01:07:08,428 --> 01:07:12,065 Como vocalista, su voz es más dinámico y emocionante. 1680 01:07:12,132 --> 01:07:13,733 Muy bien. Eres tan dulce. 1681 01:07:13,800 --> 01:07:16,569 Tengo ocho artistas increíbles. entrar en los nocauts. 1682 01:07:16,636 --> 01:07:19,472 Todos son tan talentosos y estoy muy orgulloso de ellos 1683 01:07:19,539 --> 01:07:21,508 por el camino Clavaron estas batallas. 1684 01:07:21,574 --> 01:07:23,443 Muy bien. Fantástico. Muchas gracias. 1685 01:07:23,510 --> 01:07:25,111 Oooh. Gracias. 1686 01:07:25,178 --> 01:07:28,181 me siento un poco desconsolado sobre las despedidas de hoy. 1687 01:07:28,248 --> 01:07:30,216 Se nota que es como... el es dulce, 1688 01:07:30,283 --> 01:07:31,418 Pero son solo "Hasta luego." 1689 01:07:31,484 --> 01:07:33,253 Y realmente siento realmente emocionado 1690 01:07:33,319 --> 01:07:36,322 y confiado para el equipo Kelsea. 1691 01:07:36,389 --> 01:07:38,291 Las batallas son realmente emocionantes. 1692 01:07:38,358 --> 01:07:40,260 por el salto de confianza. 1693 01:07:40,326 --> 01:07:42,195 *Tendrías que detener el mundo * 1694 01:07:42,262 --> 01:07:44,431 *Solo para parar el sentimiento * 1695 01:07:44,497 --> 01:07:48,068 Es asombroso, y es... es inspirador para mí. 1696 01:07:48,134 --> 01:07:50,103 Dan, mi hombre. Hola, cariño. Hola. 1697 01:07:50,170 --> 01:07:51,638 En esta canción, cuando empujas 1698 01:07:51,705 --> 01:07:53,573 y llegas a esa parte genial de tu voz 1699 01:07:53,640 --> 01:07:56,076 de donde sale ese vibrato y sale esa textura, 1700 01:07:56,142 --> 01:07:57,377 es tan delicioso 1701 01:07:57,444 --> 01:08:00,180 El ganador de esta batalla. es Dan. 1702 01:08:00,246 --> 01:08:02,282 Me encanta la voz de Dan. es tan dinámico. 1703 01:08:02,349 --> 01:08:03,550 Estoy de viaje. 1704 01:08:03,616 --> 01:08:05,752 lo soy mucho en el tren Dan. 1705 01:08:05,819 --> 01:08:07,020 ¡Boop-boop! 1706 01:08:07,087 --> 01:08:08,254 * Ellos no son nada más que * 1707 01:08:08,321 --> 01:08:10,457 Ambos: *Mentiras, mentiras, mentiras* 1708 01:08:10,523 --> 01:08:13,360 * Mírame a los ojos, ojos, ojos * 1709 01:08:13,426 --> 01:08:15,762 * sigo siendo un tonto para ti * 1710 01:08:15,829 --> 01:08:20,734 Página, desde el salto, tuviste un nivel de consistencia 1711 01:08:20,800 --> 01:08:24,804 que estoy emocionado de mantener empujando y trabajando con. 1712 01:08:24,871 --> 01:08:27,607 El ganador de esta batalla. es página. 1713 01:08:27,674 --> 01:08:30,176 La página tiene algo de poder. a su voz. 1714 01:08:30,243 --> 01:08:32,545 Ella también sabe controlarlo. 1715 01:08:32,612 --> 01:08:35,915 y luego abrirlo de nuevo y derribar los muros. 1716 01:08:35,982 --> 01:08:38,551 Por favor dale a tu esposa y tu bebita un abrazo para mi. Gracias. Seguro que lo haré. 1717 01:08:38,618 --> 01:08:41,654 Esta temporada tenemos un robo. Y voy a seguir mi instinto. 1718 01:08:41,721 --> 01:08:44,290 Y sé que el momento adecuado y el artista correcto 1719 01:08:44,357 --> 01:08:46,259 vendrá alrededor, y estaré listo. 1720 01:08:46,326 --> 01:08:48,895 La calefacción de mi asiento está funcionando. Es asombroso. 1721 01:08:48,962 --> 01:08:50,497 [Risas] 1722 01:08:57,170 --> 01:08:58,405 *Esta es "La Voz"* 1723 01:08:58,471 --> 01:08:59,472 Daly: Bienvenidos de nuevo a las batallas. 1724 01:08:59,539 --> 01:09:01,341 en Universal Studios Hollywood. 1725 01:09:01,408 --> 01:09:04,010 Cuando fui a Universal Studios en el pasado en la gira, 1726 01:09:04,077 --> 01:09:05,445 Yo tenía como 8 o 9 años. 1727 01:09:05,512 --> 01:09:07,180 y seguimos Lo de King Kong. 1728 01:09:07,247 --> 01:09:08,848 Kelsea: Ah, sí. Estaba tan asustado. 1729 01:09:08,915 --> 01:09:10,917 Fue Tiburón para mí, como cuando el tiburón se acerca al barco. 1730 01:09:10,984 --> 01:09:12,519 Tiburón fue un trauma profundo. Me arruinó. 1731 01:09:12,585 --> 01:09:14,754 Yo digo después de esto, vamos a los estudios universales. 1732 01:09:14,821 --> 01:09:16,556 [Risas] 1733 01:09:16,623 --> 01:09:18,324 Michael está pagando. 1734 01:09:19,526 --> 01:09:22,228 Kelly: nuestro próximo equipo Adam emparejamiento de batalla - 1735 01:09:22,295 --> 01:09:25,231 Tenemos a Conor James. 1736 01:09:25,298 --> 01:09:27,867 Estarás luchando... 1737 01:09:27,934 --> 01:09:28,868 Tinika Wyatt. 1738 01:09:28,935 --> 01:09:31,404 ¡Oh! ¡Sí! 1739 01:09:31,471 --> 01:09:32,739 estoy muy emocionado para cantar contigo. 1740 01:09:32,806 --> 01:09:34,341 Tu persiana era hermosa. Amo a Conor. 1741 01:09:34,407 --> 01:09:35,909 ¡Sí! ¿No conseguiste cuatro sillas? 1742 01:09:35,975 --> 01:09:37,010 Lo hice, sí. 1743 01:09:37,077 --> 01:09:38,545 Yo era el entrenador de repetición. 1744 01:09:38,611 --> 01:09:40,213 creo que estoy entrando como el desvalido, ya sabes. 1745 01:09:40,280 --> 01:09:43,350 creo que vas a Hazme sonar genial, Conor. 1746 01:09:43,416 --> 01:09:46,486 *Bebé, lo siento, no lo siento* 1747 01:09:46,553 --> 01:09:49,589 mientras yo cantaba y ninguna silla giraba, 1748 01:09:49,656 --> 01:09:51,691 me sentí como Debo irme a casa. 1749 01:09:51,758 --> 01:09:53,626 Sabes, me he ido mucho tiempo, y yo... 1750 01:09:53,693 --> 01:09:55,962 Lo sé. pensé volviste a buscarme. 1751 01:09:56,029 --> 01:09:59,165 [Vítores y aplausos] ¡Ah, sí! 1752 01:09:59,232 --> 01:10:01,134 Te acabas de ganar tu camino al equipo Adam. 1753 01:10:01,201 --> 01:10:02,569 ¡Ah! 1754 01:10:02,635 --> 01:10:04,571 absolutamente quiero para demostrarle a Adán 1755 01:10:04,637 --> 01:10:07,507 que el tenia razon para darme esa repetición. 1756 01:10:07,574 --> 01:10:11,144 Se equivocó por no girar en primer lugar. 1757 01:10:11,211 --> 01:10:12,645 Adán: Hola chicos. ¡Hola! 1758 01:10:12,712 --> 01:10:14,781 ¡Ey! Ay dios mío. 1759 01:10:14,848 --> 01:10:16,583 Conor: Cuando entré la sala de ensayo, 1760 01:10:16,649 --> 01:10:19,019 Kate Hudson estaba allí, que fue como, guau. 1761 01:10:19,085 --> 01:10:22,255 he visto la pelicula "Cómo perder a un chico en 10 días" 1762 01:10:22,322 --> 01:10:23,690 probablemente mil veces. 1763 01:10:23,757 --> 01:10:25,558 Esa es una de mis películas favoritas. de todos los tiempos. 1764 01:10:25,625 --> 01:10:28,028 Pero ella también es una triple. amenaza: actor, cantante. 1765 01:10:28,094 --> 01:10:29,329 Ella es una emprendedora. 1766 01:10:29,396 --> 01:10:30,597 Obviamente, Adam Levine estaba allí. 1767 01:10:30,663 --> 01:10:32,665 Estaba tan locamente emocionado para verlo. 1768 01:10:32,732 --> 01:10:35,201 Estar aquí en las batallas significa para mi 1769 01:10:35,268 --> 01:10:36,736 que algo hice bien. 1770 01:10:36,803 --> 01:10:38,271 *Como te amo* 1771 01:10:38,338 --> 01:10:40,073 *Juntos, para siempre* 1772 01:10:40,140 --> 01:10:41,474 *Así debe ser* 1773 01:10:41,541 --> 01:10:43,543 *Vivir sin ti* 1774 01:10:43,610 --> 01:10:46,279 Puedes ganar este espectáculo, Y te quiero mucho en mi equipo. 1775 01:10:46,346 --> 01:10:48,715 Elegí a Adán porque Decidí seguir mi instinto. 1776 01:10:48,782 --> 01:10:52,686 Evidentemente es un icono, un pop. Estrella, intérprete increíble. 1777 01:10:52,752 --> 01:10:54,454 estoy tan emocionado para ponerse a trabajar con él. 1778 01:10:54,521 --> 01:10:55,755 Estoy haciendo mi baile feliz ahora mismo. 1779 01:10:55,822 --> 01:10:57,991 ¿Sabes por qué? Porque ustedes son... 1780 01:10:58,058 --> 01:11:00,393 Me encanta un baile feliz. ...no solo haciendo uno de mis canciones favoritas - 1781 01:11:00,460 --> 01:11:01,961 por supuesto, los Bee Gees todos sabemos - 1782 01:11:02,028 --> 01:11:05,699 pero mi chico PJ Morton, ya sabes, él toca en la banda, 1783 01:11:05,765 --> 01:11:09,436 y esta versión que hace de esta canción es tan especial, 1784 01:11:09,502 --> 01:11:11,471 como ustedes saben, y estoy muy feliz 1785 01:11:11,538 --> 01:11:13,206 Estará en buenas manos. con ustedes 1786 01:11:13,273 --> 01:11:15,975 *Y vienes a mí* 1787 01:11:16,042 --> 01:11:18,745 *En una brisa de verano* 1788 01:11:18,812 --> 01:11:21,247 Adán: Tinika y Conor... Tinika fue mi repetición de entrenador. 1789 01:11:21,314 --> 01:11:22,982 Conor fue un turno de cuatro sillas. 1790 01:11:23,049 --> 01:11:25,752 En cierto modo, supongo que eso hace son una especie de polos opuestos. 1791 01:11:25,819 --> 01:11:27,387 ya estaba impresionado con conor, 1792 01:11:27,454 --> 01:11:28,988 pero a Tinika me encanta, ya sabes, 1793 01:11:29,055 --> 01:11:31,024 ella esta prosperando y hacerlo muy bien. 1794 01:11:31,091 --> 01:11:34,794 La apoyo. *A mi alma* 1795 01:11:34,861 --> 01:11:36,663 *Y tú eres la luz* 1796 01:11:36,730 --> 01:11:39,799 * En lo más profundo de mi ser, hora más oscura * 1797 01:11:39,866 --> 01:11:43,269 La primera vez que escuché "¿Qué tan profundo es Tu Amor" a través de mi marido. 1798 01:11:43,336 --> 01:11:45,572 esta cancion realmente resuena conmigo 1799 01:11:45,638 --> 01:11:48,708 porque ha demostrado su amor hacia mí. 1800 01:11:48,775 --> 01:11:52,412 hemos estado casados durante 29 años. 1801 01:11:52,479 --> 01:11:55,515 Es un lugar seguro. Él es mi roca. 1802 01:11:55,582 --> 01:11:57,951 el me ayuda a saber que merezco esto. 1803 01:11:58,018 --> 01:12:00,420 creo que solo hay una cosa te queda por hacer. 1804 01:12:00,487 --> 01:12:02,389 ¿Qué es eso? Simplemente ve a ganarlo todo. 1805 01:12:02,455 --> 01:12:03,690 Consigue un poco más de esos momentos. Sí. 1806 01:12:03,757 --> 01:12:05,258 no dejar nada sobre la mesa. 1807 01:12:05,325 --> 01:12:06,559 Nada sobre la mesa. Tienes esto. 1808 01:12:06,626 --> 01:12:09,229 Oh, es bueno. Te amo. Te amo. 1809 01:12:09,295 --> 01:12:10,864 Gracias, cariño. Oh. 1810 01:12:10,930 --> 01:12:12,098 Lo siento. 1811 01:12:12,165 --> 01:12:13,667 Todas las cosas que sucedieron 1812 01:12:13,733 --> 01:12:17,103 eso me llevó a conseguir hasta esta etapa a esta edad... 1813 01:12:17,170 --> 01:12:20,974 siendo un nido vacío, tener que refrescar mi carrera, 1814 01:12:21,041 --> 01:12:24,778 tantas cosas están pasando todo en el momento perfecto. 1815 01:12:24,844 --> 01:12:28,348 Y honestamente, Por mucho que amo a Conor, 1816 01:12:28,415 --> 01:12:30,450 No voy a ninguna parte. 1817 01:12:30,517 --> 01:12:36,756 Ambos: *Yo* 1818 01:12:37,691 --> 01:12:39,192 ¿Eso es todo? *Que profundo* 1819 01:12:39,259 --> 01:12:40,960 *Es tu amor* 1820 01:12:41,027 --> 01:12:41,961 Buen trabajo. 1821 01:12:42,028 --> 01:12:43,296 Es como el 80%. 1822 01:12:43,363 --> 01:12:45,065 Creo que tiene que ser simplemente... Ustedes tienen que... 1823 01:12:45,131 --> 01:12:47,033 Están esos pequeños momentos se apaga un poco. 1824 01:12:47,100 --> 01:12:49,703 Pero podría contar los momentos Realmente has ensayado. 1825 01:12:49,769 --> 01:12:53,506 Sí. Sabes exactamente lo que es se verá como en la noche. 1826 01:12:53,573 --> 01:12:56,343 ¿Sabes? Sí, hazlo sentir como una improvisación, 1827 01:12:56,409 --> 01:12:57,877 pero en realidad no lo es. Sí. 1828 01:12:57,944 --> 01:13:00,046 creo que el mejor canto alguna vez he escuchado 1829 01:13:00,113 --> 01:13:03,817 siempre se siente como si estuviera sucediendo por primera vez, 1830 01:13:03,883 --> 01:13:06,653 pero siempre es impactante para saber cómo ese no es el caso. 1831 01:13:06,720 --> 01:13:09,289 Bien. Como, "Oh, todos ustedes ensayaste eso? Ah." Sí. 1832 01:13:09,356 --> 01:13:10,757 Sabes lo que amaba tanto, 1833 01:13:10,824 --> 01:13:12,625 fue que, como, puedes decir 1834 01:13:12,692 --> 01:13:14,294 te estás divirtiendo mucho Ya con esta canción. 1835 01:13:14,361 --> 01:13:15,595 Conor: Cuando nos enteramos, 1836 01:13:15,662 --> 01:13:17,330 Creo que ambos éramos realmente entusiasmado. 1837 01:13:17,397 --> 01:13:18,698 Sí. Lo sé personalmente, 1838 01:13:18,765 --> 01:13:20,066 Canto esta canción, como, cada concierto que toco. 1839 01:13:20,133 --> 01:13:21,401 Y claramente, como, 1840 01:13:21,468 --> 01:13:23,770 he estado haciendo esto un rato. Sí. 1841 01:13:23,837 --> 01:13:26,840 gano la mayor parte de mi dinero en Los Ángeles haciendo conciertos. 1842 01:13:26,906 --> 01:13:28,475 Y esta una noche en particular, 1843 01:13:28,541 --> 01:13:29,909 no había nadie en la habitación, 1844 01:13:29,976 --> 01:13:31,644 y yo solo estaba en el piano en la esquina, 1845 01:13:31,711 --> 01:13:33,213 y comencé a jugar "Cuan profundo es tu amor." 1846 01:13:33,279 --> 01:13:35,482 Y esta pareja mayor se levantó y empezó a bailar lentamente. 1847 01:13:35,548 --> 01:13:36,750 Fue realmente hermoso. 1848 01:13:36,816 --> 01:13:38,385 Me recordó de mis abuelos. 1849 01:13:38,451 --> 01:13:40,086 cuando crecí en Bridgewater, Massachusetts, 1850 01:13:40,153 --> 01:13:42,622 viví con mis abuelos y mis padres también. 1851 01:13:42,689 --> 01:13:43,923 Vivíamos todos juntos. 1852 01:13:43,990 --> 01:13:45,558 mis abuelos tenía esto realmente especial 1853 01:13:45,625 --> 01:13:47,460 Matrimonio de más de 50 años. 1854 01:13:47,527 --> 01:13:49,629 siempre fueron extremadamente metido en la música. 1855 01:13:49,696 --> 01:13:51,998 parecían muy felices haciendo vida juntos. 1856 01:13:52,065 --> 01:13:55,902 Y la canción trata sobre cuánto ¿Podemos hacer el uno por el otro? 1857 01:13:55,969 --> 01:13:57,771 Creo que eso fue realmente ejemplificado en mi niñez, 1858 01:13:57,837 --> 01:13:59,806 mirando a mis abuelos amarnos de esa manera. 1859 01:13:59,873 --> 01:14:04,244 Mi única nota sería que estar desinhibido como artista 1860 01:14:04,310 --> 01:14:08,682 o hacer cualquier cosa, tienes que ser tan disciplinado y hábil. 1861 01:14:08,748 --> 01:14:11,017 ese es el momento donde si lo conoces tan bien, 1862 01:14:11,084 --> 01:14:13,486 entonces justo antes de irte en el escenario, simplemente lo dejas ir todo, 1863 01:14:13,553 --> 01:14:15,989 y luego solo tienes que ser completamente presente. 1864 01:14:16,056 --> 01:14:16,990 Sí. 1865 01:14:17,057 --> 01:14:18,992 *Que profundo es tu amor* 1866 01:14:19,059 --> 01:14:21,461 Conor: Tinika es un cantante increíble. 1867 01:14:21,528 --> 01:14:22,796 Canta desde los dedos de los pies. 1868 01:14:22,862 --> 01:14:24,564 Ella no juega. 1869 01:14:24,631 --> 01:14:25,732 Ambos: *Realmente lo necesito* 1870 01:14:25,799 --> 01:14:28,101 Conor: Entonces estoy asustado, seguro. 1871 01:14:28,168 --> 01:14:30,136 Ambos: *Porque estamos viviendo* 1872 01:14:30,203 --> 01:14:31,604 Kate: Me encantó este dúo. 1873 01:14:31,671 --> 01:14:34,741 son muy diferentes en términos de tonalidad. 1874 01:14:34,808 --> 01:14:37,577 Estoy tan feliz de no ser Adam. 1875 01:14:37,644 --> 01:14:39,713 Esto va a ser muy difícil. 1876 01:14:39,779 --> 01:14:43,316 Ambos: *Te pertenecemos a ti y* 1877 01:14:43,383 --> 01:14:45,618 *Yo* 1878 01:14:45,685 --> 01:14:47,487 Tinika es astutamente increíble. 1879 01:14:47,554 --> 01:14:49,189 Ella es tan buena. 1880 01:14:50,990 --> 01:14:52,692 Las vibraciones estaban ahí. Es perfecto. 1881 01:14:52,759 --> 01:14:54,227 estoy muy feliz ustedes lo están haciendo. 1882 01:14:54,294 --> 01:14:57,130 Conor, sólo su pura habilidad, el alcance, el tono, 1883 01:14:57,197 --> 01:14:58,698 Quiero decir, hay un millón de cosas que podría decir 1884 01:14:58,765 --> 01:15:00,300 porque es increíble. 1885 01:15:00,367 --> 01:15:01,968 Pero Conor tiene que conectarse. 1886 01:15:02,035 --> 01:15:04,971 la forma en que Tinika puede conectarse emocionalmente con la canción. 1887 01:15:05,038 --> 01:15:06,940 Por mucho que vaya a apestar tener que pensar en 1888 01:15:07,007 --> 01:15:08,975 no tener uno de ustedes Después de esto, el espectáculo es divertido. 1889 01:15:09,042 --> 01:15:11,011 La gente tiene... ya sabes, ellos pueden recogerlos, 1890 01:15:11,077 --> 01:15:12,812 ya sabes, así que sigue teniendo divertirte y hacer lo que estás haciendo. 1891 01:15:12,879 --> 01:15:14,647 ¿Es eso? Es así de simple. para ustedes chicos. 1892 01:15:14,714 --> 01:15:16,983 Muchas gracias. Gracias a ambos. Sí, muchas gracias. 1893 01:15:17,050 --> 01:15:19,686 Desearía poder quedarme con todos, pero lamentablemente no puedo. 1894 01:15:19,753 --> 01:15:21,621 Tan hermoso. Lo espero con ansias, chicos. 1895 01:15:21,688 --> 01:15:23,289 creo que esto será difícil. 1896 01:15:23,356 --> 01:15:24,758 Adiós chicos. Conor: Nos vemos luego. 1897 01:15:24,824 --> 01:15:25,759 Adiós. Gracias. Gracias. 1898 01:15:25,825 --> 01:15:27,093 Adán: Son increíbles. 1899 01:15:27,160 --> 01:15:29,162 Eso fue lo mejor. 1900 01:15:35,568 --> 01:15:36,603 *Esta es "La Voz"* 1901 01:15:36,670 --> 01:15:38,271 Daly: Bienvenido de nuevo. 1902 01:15:38,338 --> 01:15:40,373 [Vítores y aplausos] 1903 01:15:40,440 --> 01:15:43,109 Ay, lo amo. 1904 01:15:45,211 --> 01:15:46,479 ¡Tinika! 1905 01:15:46,546 --> 01:15:48,948 Ánimo más para mi gente. Me encanta esta canción. 1906 01:15:49,015 --> 01:15:50,483 Oh. 1907 01:15:50,550 --> 01:15:53,053 Que comience la batalla. 1908 01:15:53,119 --> 01:15:58,391 ** 1909 01:15:58,458 --> 01:16:03,797 * Conozco tus ojos en el sol de la mañana * 1910 01:16:03,863 --> 01:16:06,800 *Siento que me tocas* 1911 01:16:06,866 --> 01:16:09,969 *Bajo la lluvia torrencial* 1912 01:16:10,036 --> 01:16:13,306 * Y el momento vagas * 1913 01:16:13,373 --> 01:16:15,842 *Lejos de mí* 1914 01:16:15,909 --> 01:16:20,947 *Quiero sentirte en mis brazos otra vez * 1915 01:16:21,014 --> 01:16:26,019 * Y vienes a mi en una brisa de verano * 1916 01:16:26,086 --> 01:16:27,287 Vaya. 1917 01:16:27,354 --> 01:16:29,055 * Mantenme caliente en tu amor * 1918 01:16:29,122 --> 01:16:32,058 ¡Vaya! *Luego te vas suavemente* 1919 01:16:32,125 --> 01:16:36,262 *Y soy yo necesitas mostrar * 1920 01:16:36,329 --> 01:16:39,799 * ¿Qué tan profundo es tu amor * 1921 01:16:39,866 --> 01:16:42,869 * ¿Qué tan profundo es tu amor * 1922 01:16:42,936 --> 01:16:47,507 Ambos: *Realmente necesito aprender* 1923 01:16:47,574 --> 01:16:52,846 * Porque estamos viviendo en un mundo de tontos * 1924 01:16:52,912 --> 01:16:55,882 *Rompiendonos* 1925 01:16:55,949 --> 01:17:01,187 * Cuando todos deberíamos ser * 1926 01:17:01,254 --> 01:17:02,288 Vaya. 1927 01:17:02,355 --> 01:17:06,059 *Somos tuyos y míos* 1928 01:17:06,126 --> 01:17:09,362 *Creo en ti* 1929 01:17:09,429 --> 01:17:11,664 *Conoces la puerta* 1930 01:17:11,731 --> 01:17:14,834 *A mi alma* 1931 01:17:14,901 --> 01:17:17,070 *Y tú eres la luz* 1932 01:17:17,137 --> 01:17:20,707 * En lo más profundo de mi ser, hora más oscura * 1933 01:17:20,774 --> 01:17:26,479 * Eres mi salvador cuando caigo * 1934 01:17:26,546 --> 01:17:28,348 *Y tal vez no lo pienses* 1935 01:17:28,415 --> 01:17:29,516 *Mmmm* 1936 01:17:29,582 --> 01:17:32,118 *Que te cuido* 1937 01:17:32,185 --> 01:17:34,754 * Cuando sabes en lo más profundo de tu ser * 1938 01:17:34,821 --> 01:17:37,791 * Que yo realmente, realmente lo hago * 1939 01:17:37,857 --> 01:17:41,728 *Y soy yo necesitas mostrar * 1940 01:17:41,795 --> 01:17:43,797 * ¿Qué tan profundo es tu amor * 1941 01:17:43,863 --> 01:17:45,331 *Es tu amor* 1942 01:17:45,398 --> 01:17:48,902 * ¿Qué tan profundo es tu amor * 1943 01:17:48,968 --> 01:17:52,972 *Realmente necesito aprender* 1944 01:17:53,039 --> 01:17:58,545 * Porque estamos viviendo en un mundo de tontos * 1945 01:17:58,611 --> 01:18:01,514 *Rompiendonos* 1946 01:18:01,581 --> 01:18:07,520 * Cuando todos deberían seamos * 1947 01:18:07,587 --> 01:18:11,324 *Te pertenecemos a ti y* 1948 01:18:11,391 --> 01:18:15,628 *Yo* 1949 01:18:15,695 --> 01:18:18,932 [Vítores y aplausos] 1950 01:18:21,835 --> 01:18:23,503 Sí, sí, sí. 1951 01:18:23,570 --> 01:18:25,472 ¡Whoo-hoo-hoo-hoo-hoo! 1952 01:18:25,538 --> 01:18:27,340 Guau. 1953 01:18:27,407 --> 01:18:31,511 ** 1954 01:18:31,578 --> 01:18:33,880 Conor, Tinika, eso podría haber sido 1955 01:18:33,947 --> 01:18:35,415 mi batalla favorita de hoy. 1956 01:18:35,482 --> 01:18:37,350 Bueno. ¡Sí! 1957 01:18:37,417 --> 01:18:39,953 algunas personas cantan del desamor. 1958 01:18:40,020 --> 01:18:42,722 algunas personas cantan desde la experiencia. 1959 01:18:42,789 --> 01:18:44,524 Ustedes dos cantan de alegría. 1960 01:18:44,591 --> 01:18:46,059 Es como, contagioso de ver. 1961 01:18:46,126 --> 01:18:48,361 todos estábamos balanceándonos y de pie, 1962 01:18:48,428 --> 01:18:50,730 y, quiero decir, no puedes evitar recibir eso. 1963 01:18:50,797 --> 01:18:52,932 Ambos merecen estar aquí. ¿Podemos cambiar las reglas? 1964 01:18:52,999 --> 01:18:55,035 No sé. ¿Con quién necesitamos hablar? 1965 01:18:55,101 --> 01:18:57,337 Soy nuevo aquí. Deberías saberlo. 1966 01:18:57,404 --> 01:18:59,372 Ambos son realmente brillantes. y hermosa. 1967 01:18:59,439 --> 01:19:01,307 Y eso fue increíble de ver. Así que gracias. 1968 01:19:01,374 --> 01:19:04,344 Gracias. Gracias. Muchas gracias. 1969 01:19:04,411 --> 01:19:06,246 miguel: no lo sé lo que acaba de pasar. 1970 01:19:06,312 --> 01:19:08,815 El Espíritu Santo acaba de entrar y dijo... ¡Sí! 1971 01:19:08,882 --> 01:19:11,818 ..."Michael Buble, levántate y muévelo." 1972 01:19:11,885 --> 01:19:13,687 Pero dije: "Amén". 1973 01:19:13,753 --> 01:19:15,855 [Risas] 1974 01:19:15,922 --> 01:19:18,458 Conor, gran voz, grandes carreras. 1975 01:19:18,525 --> 01:19:19,893 quiero decir, Lo ejecutaste perfectamente. 1976 01:19:19,959 --> 01:19:23,997 Tinika, estabas una repetición del entrenador para Adam, 1977 01:19:24,064 --> 01:19:28,234 y, hombre, anuncio, fue una gran decisión. 1978 01:19:28,301 --> 01:19:31,071 Los amo a ambos, y realmente... No pude elegir. 1979 01:19:31,137 --> 01:19:34,407 Y entonces voy a Ve con John ahora. 1980 01:19:34,474 --> 01:19:36,076 Gracias. 1981 01:19:36,142 --> 01:19:38,745 me encanta la historia de que estés aquí, Tinika, 1982 01:19:38,812 --> 01:19:42,682 porque solo eras tan radiante, tan brillante, 1983 01:19:42,749 --> 01:19:45,251 tan poderoso, y acaba de iluminar el escenario, 1984 01:19:45,318 --> 01:19:47,554 y tendríamos se perdió eso. 1985 01:19:47,620 --> 01:19:50,924 Acabas de presentar un gran caso a favor que te quedes en este programa. 1986 01:19:50,990 --> 01:19:52,592 Fantástico, Tínika. 1987 01:19:52,659 --> 01:19:53,927 Gracias. 1988 01:19:53,993 --> 01:19:56,062 Conor, todos te queríamos en nuestro equipo. 1989 01:19:56,129 --> 01:19:59,232 Eres tan conmovedor. Eres tan musical. 1990 01:19:59,299 --> 01:20:01,334 solo estaba iluminado por toda la experiencia, 1991 01:20:01,401 --> 01:20:04,771 y fue verdaderamente uno de los mejores batallas que hemos visto esta temporada. 1992 01:20:04,838 --> 01:20:06,639 va a ser dificil para decidir. 1993 01:20:06,706 --> 01:20:10,844 Me encantaron las carreras de Conor y tu alcance fue simplemente tremendo, 1994 01:20:10,910 --> 01:20:15,582 así que podría ser muy ligeramente borde hacia Conor. 1995 01:20:15,648 --> 01:20:17,484 Daly: Gracias, entrenadores. 1996 01:20:17,550 --> 01:20:18,885 [Vítores y aplausos] 1997 01:20:18,952 --> 01:20:21,354 Oh, hombre. Muy bien, Adán, decisión difícil. 1998 01:20:21,421 --> 01:20:22,922 Sí. ¿Qué pensaste? de la batalla? 1999 01:20:22,989 --> 01:20:25,025 En primer lugar, ustedes dos chicos, 2000 01:20:25,091 --> 01:20:26,593 es solo energía Quiero estar cerca. 2001 01:20:26,659 --> 01:20:30,463 Y tener que hacer esto la elección apesta particularmente mal 2002 01:20:30,530 --> 01:20:33,233 porque no quiero ser sin ninguno de ustedes. 2003 01:20:33,299 --> 01:20:37,003 Tinika, diste un salto desde estabas a punto de irte a casa 2004 01:20:37,070 --> 01:20:40,140 a mi presionando mi boton para la repetición 2005 01:20:40,206 --> 01:20:41,975 para que te metas en las rondas de batalla 2006 01:20:42,042 --> 01:20:44,077 con posiblemente uno de los mejores cantantes 2007 01:20:44,144 --> 01:20:45,979 esta temporada tiene para ofrecer 2008 01:20:46,046 --> 01:20:49,949 y 1.000% siendo ahí mismo con él, 2009 01:20:50,016 --> 01:20:52,118 porque tu eres un cantante de clase mundial. 2010 01:20:52,185 --> 01:20:56,222 Gracias. Muchas gracias. 2011 01:20:56,289 --> 01:20:59,592 Ya sabes, Conor, las cosas lo estás haciendo en toda tu voz 2012 01:20:59,659 --> 01:21:02,562 sin siquiera tocar falsete, es bastante sorprendente. 2013 01:21:02,629 --> 01:21:06,966 Y de alguna manera te las arreglaste para hacernos sentir a todos cosas. 2014 01:21:07,033 --> 01:21:08,335 Podrías llegar hasta el final en esta cosa. 2015 01:21:08,401 --> 01:21:10,870 Yo creo que pero Tinika entró aquí 2016 01:21:10,937 --> 01:21:12,339 e hizo de mi vida un infierno, 2017 01:21:12,405 --> 01:21:15,842 porque seria una perdida no tenerte 2018 01:21:15,909 --> 01:21:17,577 Entonces estoy en un lugar horrible. 2019 01:21:17,644 --> 01:21:20,046 Y antes de tomar esta decisión, Sólo quiero que ambos sepan, 2020 01:21:20,113 --> 01:21:24,751 desde el fondo de mi corazón, ustedes dos son increíbles. 2021 01:21:24,818 --> 01:21:25,985 Increíble. Gracias. 2022 01:21:26,052 --> 01:21:27,020 Gracias, Adán. Muchas gracias. 2023 01:21:27,087 --> 01:21:29,155 [Vítores y aplausos] 2024 01:21:29,222 --> 01:21:31,057 Daly: Adam, decisión difícil. 2025 01:21:31,124 --> 01:21:33,126 ¿Quién es el ganador? de esta batalla? 2026 01:21:33,193 --> 01:21:34,627 [Suena música dramática] 2027 01:21:34,694 --> 01:21:37,597 ¡Vaya! 2028 01:21:37,664 --> 01:21:39,632 Oh. 2029 01:21:39,699 --> 01:21:42,135 el ganador de esta batalla... 2030 01:21:43,703 --> 01:21:44,771 ...es Conor. 2031 01:21:44,838 --> 01:21:46,473 [Vítores y aplausos] 2032 01:21:46,539 --> 01:21:49,209 Conor James sigue adelante a los nocauts. 2033 01:21:49,275 --> 01:21:51,277 Conor y Tinika Fue realmente difícil. 2034 01:21:51,344 --> 01:21:53,079 Vaya. Dudar. 2035 01:21:53,146 --> 01:21:54,914 Increíble, hermano. Eres el mejor, hombre. Muchas gracias. 2036 01:21:54,981 --> 01:21:56,182 Tuve que elegir a Conor sólo porque 2037 01:21:56,249 --> 01:21:58,051 Conor tiene una cualidad de unicornio. a él. 2038 01:21:58,118 --> 01:22:00,253 El tipo puede cantar cualquier cosa. 2039 01:22:00,320 --> 01:22:03,556 y hacerlo sentir como significa algo especial. 2040 01:22:03,623 --> 01:22:04,958 Buen trabajo, Conor. 2041 01:22:05,025 --> 01:22:06,593 Tengo un equipo increíble. Emocionado por los nocauts. 2042 01:22:06,659 --> 01:22:08,428 Va a ser brutal pero será increíble. 2043 01:22:08,495 --> 01:22:10,363 Entrenadores, un recordatorio de que Tinika está disponible para robar. 2044 01:22:10,430 --> 01:22:13,333 Tinika, cualquier cosa ¿Quieres decirle a Adán? 2045 01:22:13,400 --> 01:22:15,468 Tínika: Adán, muchas gracias. 2046 01:22:15,535 --> 01:22:19,739 Ha sido un placer estar aquí y estar con todos ustedes. 2047 01:22:19,806 --> 01:22:22,375 he disfrutado el paseo tanto. 2048 01:22:22,442 --> 01:22:24,344 Ríndete una vez más para Tinika Wyatt, 2049 01:22:24,411 --> 01:22:26,079 damas y caballeros. Gracias. 2050 01:22:26,146 --> 01:22:27,180 [Vítores y aplausos] 2051 01:22:27,247 --> 01:22:29,949 Gracias. Gracias. 2052 01:22:30,016 --> 01:22:31,885 ¡Tenemos una ganga! 2053 01:22:31,951 --> 01:22:33,820 [Vítores y aplausos] 2054 01:22:33,887 --> 01:22:35,355 ¿Puedo por favor robarte? 2055 01:22:35,422 --> 01:22:38,358 Con mi robo, solo quería sentir algo. 2056 01:22:38,425 --> 01:22:41,795 Al escuchar su voz, Simplemente lo sabía, chica visceral. 2057 01:22:41,861 --> 01:22:43,229 Gracias. Gracias. 2058 01:22:43,296 --> 01:22:46,900 Tinika añade un nivel de alma. al equipo Kelsea 2059 01:22:46,966 --> 01:22:48,268 que me entusiasma mucho. 2060 01:22:48,335 --> 01:22:50,070 Michael: Felicitaciones, Tinika. juan: muy feliz. 2061 01:22:50,136 --> 01:22:52,072 Muchas gracias. Gracias a ambos. Gran trabajo. Fantástico. 2062 01:22:52,138 --> 01:22:53,440 Me siento realmente bendecido. 2063 01:22:53,506 --> 01:22:55,642 Ella usó su uno y solo me robas. 2064 01:22:55,709 --> 01:22:56,843 Sí, lo hice. 2065 01:22:56,910 --> 01:22:58,411 *Todos tengan cuidado* 2066 01:22:58,478 --> 01:23:00,814 ¡Correcto! *Todos tengan cuidado* 2067 01:23:00,880 --> 01:23:02,749 *Se está poniendo muy bueno aquí * 2068 01:23:02,816 --> 01:23:04,984 Oh, voy a tomar un baño caliente. 2069 01:23:05,051 --> 01:23:06,820 Ese fue un gran final. 2070 01:23:06,886 --> 01:23:16,830 ** 2071 01:23:16,896 --> 01:23:26,840 ** 2072 01:23:26,906 --> 01:23:36,783 **