1 00:00:02,200 --> 00:00:04,280 - [Claudia] Poprzednio o Zdrajcach, 2 00:00:05,200 --> 00:00:08,000 Przybyło 22 zawodników ten szkocki zamek 3 00:00:08,039 --> 00:00:10,679 grać w ostateczną wersję gra w zagadkę morderstwa, 4 00:00:10,720 --> 00:00:15,160 w nadziei na wygraną do 120 000 funtów. 5 00:00:15,199 --> 00:00:18,239 Ale ukryty wśród oni są zdrajcami, 6 00:00:18,280 --> 00:00:20,679 którego zadaniem jest potajemne działanie zamordować pozostałych 7 00:00:20,719 --> 00:00:22,480 nie dając się złapać. 8 00:00:22,519 --> 00:00:24,199 A jeśli dotrwają do końca, 9 00:00:24,239 --> 00:00:27,600 wezmą wszystkie pieniądze. 10 00:00:27,640 --> 00:00:30,120 Wraz ze spadkiem liczby zrekrutowano Zdrajców. 11 00:00:30,160 --> 00:00:31,519 - Jeśli statek zacznie tonąć, 12 00:00:31,559 --> 00:00:33,439 po prostu ich kopiemy za burtą, wiesz? 13 00:00:34,240 --> 00:00:36,079 (śmieją się) 14 00:00:36,119 --> 00:00:37,799 - I wiernych rozpaczliwa potrzeba ochrony 15 00:00:37,840 --> 00:00:40,000 stało się ważniejsze niż kiedykolwiek. 16 00:00:40,039 --> 00:00:43,240 Osoba, której nazwa pozostaje nienaruszona 17 00:00:43,280 --> 00:00:45,159 otrzyma Tarczę. 18 00:00:45,200 --> 00:00:46,200 W kogo celujesz? 19 00:00:46,240 --> 00:00:47,240 - Harry. - Harry. 20 00:00:47,280 --> 00:00:48,719 - Harry. (szkło pęka) 21 00:00:48,759 --> 00:00:50,280 - Czy czujesz się trochę ukierunkowany? 22 00:00:50,320 --> 00:00:51,600 - A co ze wszystkimi kto jeszcze zdobył Tarczę? 23 00:00:51,640 --> 00:00:53,479 (szkło pęka) 24 00:00:53,520 --> 00:00:55,320 - Dziękuję chłopaki, ja bardzo to doceniam. 25 00:00:55,359 --> 00:00:57,799 - [Claudia] Zdrada i oszustwo trwało... 26 00:00:57,840 --> 00:01:00,240 - Co czujemy do Harry'ego mówiąc, że czuł się celem? 27 00:01:00,280 --> 00:01:02,600 - Tak, myślałem, że tak trochę dziwne zachowanie, tak. 28 00:01:02,640 --> 00:01:05,120 - Powiedział: „Co robisz myślisz o reakcji Harry'ego? 29 00:01:05,159 --> 00:01:07,280 - Paul mówi Charlotte, która zasiała wokół mnie nasiona. 30 00:01:07,319 --> 00:01:09,719 Jeśli chce przyjść o godz ja, niech zacznie się gra. 31 00:01:09,760 --> 00:01:12,120 - [Claudia] prowadząca Zdrajcy zwracają się przeciwko sobie. 32 00:01:12,159 --> 00:01:14,159 - Teraz rzucasz nazwiskami tam, żeby wywołać chaos. 33 00:01:14,200 --> 00:01:16,239 - Zostało zgniecione szybko, jak się pojawiło. 34 00:01:16,280 --> 00:01:17,680 - [Claudia] Wierni odnieśli zwycięstwo, 35 00:01:17,719 --> 00:01:19,480 gdy kolejny zdrajca został wygnany. 36 00:01:19,519 --> 00:01:21,040 - Jestem zdrajcą. 37 00:01:21,079 --> 00:01:23,159 - [Wszyscy] Tak! (ochrypły wiwat) 38 00:01:25,920 --> 00:01:29,000 - [Claudia] Ale kto to zrobi Zdrajcy będą następnym razem mordować? 39 00:01:29,040 --> 00:01:31,079 - A więc morderstwo pomiędzy Charliem i Zackiem. 40 00:01:32,359 --> 00:01:34,040 - To są Zdrajcy. 41 00:01:35,359 --> 00:01:38,439 (złowieszcza muzyka dramatyczna) 42 00:01:40,599 --> 00:01:44,000 (mroczna, ponura muzyka) 43 00:01:44,040 --> 00:01:45,640 * Och * 44 00:01:47,560 --> 00:01:49,439 *Ach-ach ooh* 45 00:01:51,640 --> 00:01:53,519 - Popełniasz swoje pierwsze morderstwo jako zdrajca, 46 00:01:53,560 --> 00:01:55,760 jakie to uczucie? 47 00:01:55,799 --> 00:01:57,840 - Nie będę kłamać, tak się czuję trochę dziwnie kogoś zabić. 48 00:01:57,879 --> 00:01:59,040 - Po tym jak zamordowałeś kilku ludzie, można się do tego przyzwyczaić. 49 00:01:59,079 --> 00:02:01,239 (chichoczą) 50 00:02:04,159 --> 00:02:06,680 *Obserwujemy Cię* 51 00:02:09,039 --> 00:02:12,840 *Wiesz, że jestem* 52 00:02:12,879 --> 00:02:14,560 - [Claudia] Ostatni noc, Zdrajcy 53 00:02:14,599 --> 00:02:17,719 popełnił kolejne morderstwo i zabili szóstego Wiernego, 54 00:02:17,759 --> 00:02:19,479 tylko z ocalałymi graczami 55 00:02:19,520 --> 00:02:20,800 udając się na śniadanie dziś rano. 56 00:02:23,280 --> 00:02:26,039 (mroczna, ponura muzyka) 57 00:02:30,680 --> 00:02:32,680 *znajdę cię* 58 00:02:36,639 --> 00:02:38,400 - Jesteśmy pierwsi! - Jesteśmy pierwsi? 59 00:02:38,439 --> 00:02:40,240 - O mój Boże, spójrz, jest o wiele mniejszy, stół. 60 00:02:41,039 --> 00:02:43,000 - O mój Boże! 61 00:02:43,039 --> 00:02:45,599 Równie mylące i jak intensywne, jakkolwiek jest, 62 00:02:45,639 --> 00:02:47,360 Bardzo się cieszę, że jestem tu na kolejny dzień 63 00:02:47,400 --> 00:02:49,280 i wciąż walczą dobra walka. 64 00:02:49,319 --> 00:02:51,199 Jak się czujesz? teraz, gdy Paula nie ma? 65 00:02:51,240 --> 00:02:51,960 Byliście blisko trochę, prawda? 66 00:02:52,000 --> 00:02:54,120 - Naprawdę blisko. 67 00:02:54,159 --> 00:02:56,400 Ale ja tak w pewnym sensie Wiedziałem, że muszę go oskarżyć, 68 00:02:56,439 --> 00:02:57,080 bo byłem jak, – Dlaczego wciąż tu jestem? 69 00:02:57,120 --> 00:02:57,840 - Tak. 70 00:02:59,479 --> 00:03:01,400 - Ale to też denerwuje mnie teraz 71 00:03:01,439 --> 00:03:05,080 bo go tu nie ma dla mnie jak tarcza. 72 00:03:05,120 --> 00:03:08,199 Głos na Pawła był naprawdę trudne dla nas zadanie 73 00:03:08,240 --> 00:03:11,479 i uderzyć go w bok do stołu, poczułem się naprawdę źle, 74 00:03:11,520 --> 00:03:15,080 ale poszliśmy dalej to i mamy zdrajcę. 75 00:03:15,120 --> 00:03:16,639 Mam teorię który został zrekrutowany. 76 00:03:16,680 --> 00:03:17,800 - Mhm, jasne, OK. 77 00:03:17,840 --> 00:03:20,919 - Więc znasz Jasmine? - Tak. 78 00:03:20,960 --> 00:03:23,360 - Zanim weszliśmy do środka, 79 00:03:23,400 --> 00:03:25,000 ona była cała, „Jaz, Jaz, Jaz, Jaz.” 80 00:03:25,039 --> 00:03:26,800 - Mhm. 81 00:03:26,840 --> 00:03:29,759 - A potem, kiedy już tam będziemy tam i dochodzi do głosowania, wybiera Pawła. 82 00:03:30,560 --> 00:03:32,400 To po prostu utrzymuje dzwonienie w moich uszach. 83 00:03:32,439 --> 00:03:33,199 - To wzbudziło twoje podejrzenia~ - Tak. 84 00:03:33,240 --> 00:03:34,400 (pukanie do drzwi) 85 00:03:34,439 --> 00:03:36,520 - Och! Cześć. - Wejdź. 86 00:03:36,560 --> 00:03:38,080 (oboje kibicują) (Andrzej chichocze) 87 00:03:38,120 --> 00:03:39,199 - [Mollie] Cześć! 88 00:03:39,240 --> 00:03:40,919 Dzień dobry, chłopaki. 89 00:03:40,960 --> 00:03:42,479 - Poranek. - Poranek. 90 00:03:42,520 --> 00:03:45,080 - Spałem jak kochanie, ostatniej nocy. 91 00:03:45,120 --> 00:03:47,000 To był pierwszy raz, kiedy ja też miał Tarczę, 92 00:03:47,039 --> 00:03:49,560 i jest w pewnym sensie zrobione chcę tego jeszcze bardziej. 93 00:03:49,599 --> 00:03:51,240 Aby mieć więcej poranków i takie noce 94 00:03:51,280 --> 00:03:53,639 byłoby naprawdę, naprawdę miło. 95 00:03:53,680 --> 00:03:55,680 Jeśli Harry wciąż tu jest, jest jak łowca zdrajców. 96 00:03:55,719 --> 00:03:57,199 - Tak. 97 00:03:57,240 --> 00:03:58,520 - To dziwne bo czujesz, że 98 00:03:58,560 --> 00:04:00,120 och, mamy zdrajcę wyszło, co za zwycięstwo, 99 00:04:00,159 --> 00:04:01,520 ale teraz po prostu musimy zacznij myśleć jeszcze raz. 100 00:04:01,560 --> 00:04:03,280 (pukanie do drzwi) 101 00:04:03,319 --> 00:04:04,719 - Witam! - Cześć. Proszę wejść! 102 00:04:04,759 --> 00:04:06,759 (drzwi skrzypią) 103 00:04:06,800 --> 00:04:07,879 - Jutro! 104 00:04:07,919 --> 00:04:09,280 - Poranek! - Hej! 105 00:04:09,319 --> 00:04:11,039 - [Mollie] Hej, rano. 106 00:04:11,080 --> 00:04:13,159 Wszystko w porządku? - Jestem bardzo zdenerwowany. 107 00:04:13,719 --> 00:04:15,000 - W porządku, kolego, wszystko w porządku? 108 00:04:15,039 --> 00:04:16,600 - Jestem teraz szczęśliwsza z Andrew 109 00:04:16,639 --> 00:04:19,160 bo go widzę bardziej jako kolega z drużyny. 110 00:04:19,199 --> 00:04:21,800 Kochałam Paula, ale pomiędzy ja i on, to było jak, 111 00:04:21,839 --> 00:04:23,360 bitwa ostateczna Zdrajca, coś w tym stylu. 112 00:04:24,839 --> 00:04:26,639 Teraz go nie ma, mam Andrew był po mojej stronie, gdy byłem dzieckiem Zdrajca 113 00:04:28,240 --> 00:04:30,439 że mogę w pewnym sensie trenować i pielęgniarka, i przyjdź. 114 00:04:30,480 --> 00:04:31,800 Jak spałaś, Charlotte? 115 00:04:31,839 --> 00:04:33,720 - Niedobrze. Myślałem, że jestem... 116 00:04:33,759 --> 00:04:36,199 Pomyślałem sobie, ja i Harry, jeden z nas nie żyje. (śmiech) 117 00:04:36,240 --> 00:04:38,199 - Wiem, właściwie to jestem dość zaskoczony, że cię widzę 118 00:04:38,240 --> 00:04:39,079 bo jesteś bardzo w tym dobry, więc... 119 00:04:39,120 --> 00:04:40,199 - Wiem. - Mhm. 120 00:04:40,240 --> 00:04:42,600 Ale jestem szczęśliwy. 121 00:04:42,639 --> 00:04:45,879 - Mówiłem tylko, że jestem w tej chwili myślę o Jasmine. 122 00:04:45,920 --> 00:04:47,839 - Naprawdę? Myślałam, że tak zdecydowanie wybieram Jazz. 123 00:04:47,879 --> 00:04:49,639 - Przy stole poszła po Jaz 124 00:04:49,680 --> 00:04:51,800 a potem głosowałem na Pawła. 125 00:04:51,839 --> 00:04:53,040 Po prostu nie mogę tego zrozumieć. 126 00:04:53,079 --> 00:04:54,920 (muzyka trzymająca w napięciu) 127 00:04:54,959 --> 00:04:57,720 (pukanie do drzwi) 128 00:04:57,759 --> 00:04:58,480 - [Wszyscy] Witam! 129 00:05:01,120 --> 00:05:02,079 - O mój Boże, cześć! 130 00:05:04,240 --> 00:05:06,240 (wszyscy wiwatują i śmieją się) 131 00:05:06,279 --> 00:05:07,800 - Wielkie westchnienie czy wielkie westchnienie? 132 00:05:07,839 --> 00:05:09,800 - W porządku, drużyno? 133 00:05:09,839 --> 00:05:13,399 Wczoraj wieczorem nie zrobiłem tego sprawiedliwość, prawda? 134 00:05:13,439 --> 00:05:16,000 To złe, ale to moja praca pracować z aktorami, prawda? 135 00:05:16,040 --> 00:05:19,279 Paul dostaje rolę w moim następnym filmie na 100%. 136 00:05:19,319 --> 00:05:21,040 Jestem zawstydzony i wstyd 137 00:05:21,079 --> 00:05:23,000 bo Paweł w pełni oszukał mnie. 138 00:05:23,040 --> 00:05:25,000 Może tego nie zrobiłem muszę w pewnym sensie 139 00:05:25,040 --> 00:05:27,399 połóż wszystkie moje jajka w jednym koszyku. 140 00:05:27,439 --> 00:05:30,160 Czuję się jak cel teraz zdecydowanie na plecach. 141 00:05:30,199 --> 00:05:32,480 Naprawdę trochę to czuję źle z powodu Jaz, 142 00:05:32,519 --> 00:05:35,120 i oczywiście po prostu całkowicie mu zależy. 143 00:05:35,160 --> 00:05:36,680 I był sprawiedliwy mówiąc prawdę. 144 00:05:36,720 --> 00:05:38,240 - Tak, ale wtedy ja było mi źle z powodu Paula 145 00:05:38,279 --> 00:05:39,480 i wtedy się odwróciło być nim. 146 00:05:39,519 --> 00:05:41,319 Paul naprawdę mnie stworzył przepraszam za niego. 147 00:05:41,360 --> 00:05:43,639 - Ale on nie może strzelać dla Paula przez cały ten czas 148 00:05:43,680 --> 00:05:45,600 a on jest zdrajcą. To po prostu dziwne uczucie. 149 00:05:45,639 --> 00:05:47,000 - Tak, ale tam była rekrutacja. 150 00:05:47,040 --> 00:05:48,120 - Był nabór. - Ale ja też... 151 00:05:48,160 --> 00:05:49,920 Bez urazy dla Jasia, 152 00:05:49,959 --> 00:05:52,040 ale gdybym był zdrajcą, I nie rekrutowałby Jaza. 153 00:05:52,079 --> 00:05:53,040 - Chyba, że miałem zamiar może go poświęć. 154 00:05:53,079 --> 00:05:54,199 - [Jasmine] Tak, dokładnie. 155 00:05:54,240 --> 00:05:56,879 - Więc teraz jest między Jazem, 156 00:05:56,920 --> 00:05:58,639 (muzyka trzymająca w napięciu) Charlie 157 00:05:58,680 --> 00:05:59,240 i Zacka. 158 00:06:01,199 --> 00:06:01,720 - Dzikie, prawda? 159 00:06:03,120 --> 00:06:05,600 (muzyka dramatyczna) 160 00:06:09,199 --> 00:06:11,079 - Zack byłby mądry, którego warto się pozbyć. 161 00:06:11,120 --> 00:06:12,279 - Tak. 162 00:06:12,319 --> 00:06:14,279 - Mówił bardzo głośno 163 00:06:14,319 --> 00:06:15,439 i lubi przychodzić z dużą ilością teorii. 164 00:06:19,879 --> 00:06:20,800 - Naprawdę zdenerwowany, jeśli to Charlie 165 00:06:20,839 --> 00:06:23,000 bo będzie mi bardzo źle. 166 00:06:23,040 --> 00:06:25,199 (żwir chrzęści pod oponami) 167 00:06:25,240 --> 00:06:27,000 - Nie widzę korzyści morderstwa Charliego. 168 00:06:27,040 --> 00:06:28,680 - A także, Jaz, bo jasne, że jest podejrzany. 169 00:06:28,720 --> 00:06:29,680 - Tak. 170 00:06:29,720 --> 00:06:33,600 (muzyka dramatyczna) 171 00:06:33,639 --> 00:06:35,000 (pukanie do drzwi) 172 00:06:35,040 --> 00:06:37,120 - Witam! - Wejdź! 173 00:06:37,160 --> 00:06:39,399 (muzyka trzymająca w napięciu) 174 00:06:39,439 --> 00:06:43,000 - [Wszyscy] Hej! (wszyscy wiwatują) 175 00:06:43,040 --> 00:06:44,120 - O mój Boże, tak Charlie został zamordowany? 176 00:06:44,160 --> 00:06:45,879 - Czy to Charlie? 177 00:06:45,920 --> 00:06:46,879 - [Ross] To wszyscy, kolego, to wszyscy, tak. 178 00:06:46,920 --> 00:06:47,639 - [Evie] Charliego nie ma. 179 00:06:47,680 --> 00:06:48,120 - Oh! 180 00:06:50,199 --> 00:06:54,040 (w pokoju zapada cisza) (łagodna muzyka dramatyczna) 181 00:06:56,040 --> 00:06:57,720 (sowa pohukuje) (złowieszcza muzyka) 182 00:06:57,759 --> 00:06:59,759 - Myślę, że jeśli Charlie odejdzie ludzie patrzyli na Charlotte 183 00:06:59,800 --> 00:07:02,759 i to morderstwo sprawia nam jeszcze bardziej bezszkodowo. 184 00:07:02,800 --> 00:07:04,000 - I nikt z nas tego nie zrobił był konfrontacyjny 185 00:07:04,040 --> 00:07:04,959 lub kłócić się z Charlie, prawda? 186 00:07:05,000 --> 00:07:06,800 - Ona jest kluczem do roboty. 187 00:07:06,839 --> 00:07:08,399 Wszyscy ludzie, którzy zostali walczą ze sobą, 188 00:07:08,439 --> 00:07:09,240 i siedzimy i oglądamy. 189 00:07:12,759 --> 00:07:15,199 (ponura muzyka) 190 00:07:15,240 --> 00:07:16,240 - Ach, zaczynamy. 191 00:07:17,759 --> 00:07:19,720 Zatem: „Drogi Charlie, 192 00:07:19,759 --> 00:07:22,079 na rozkaz zdrajców, zostałeś zamordowany. 193 00:07:22,120 --> 00:07:23,639 „Podpisano, zdrajcy”. 194 00:07:26,079 --> 00:07:27,199 Och, wypatroszony! Wypatroszony! 195 00:07:30,120 --> 00:07:30,639 Gra się skończyła. 196 00:07:34,560 --> 00:07:35,160 Ach! 197 00:07:42,319 --> 00:07:44,680 To znaczy, o co chodzi morderstwo polega na tym, że nie możesz, 198 00:07:44,720 --> 00:07:46,439 nie dostaniesz swojego szansę się pożegnać 199 00:07:46,480 --> 00:07:48,199 i to jest najtrudniejsze. 200 00:07:48,240 --> 00:07:49,079 Że nie potrafisz... 201 00:07:53,879 --> 00:07:54,439 pożegnać się. 202 00:07:58,480 --> 00:08:01,040 (trzewne uderzenie) 203 00:08:01,079 --> 00:08:02,439 (ponura muzyka) 204 00:08:02,480 --> 00:08:04,279 - To sprawia, że czuję się tak źle. 205 00:08:04,319 --> 00:08:05,600 - Nikt nie wybrał, ty nie wybrałeś siebie, 206 00:08:05,639 --> 00:08:06,600 wiesz, nie możesz... 207 00:08:06,639 --> 00:08:08,480 - Och, stary! 208 00:08:08,519 --> 00:08:10,680 Czuję się naprawdę okropnie o odejściu Charliego. 209 00:08:10,720 --> 00:08:13,079 Oczywiście wczoraj I skończyło się na Tarczy 210 00:08:13,120 --> 00:08:14,959 a teraz Charliego nie ma. 211 00:08:15,000 --> 00:08:15,720 Po prostu czuję się taki winny. 212 00:08:17,519 --> 00:08:18,040 - O Boże! 213 00:08:20,480 --> 00:08:22,079 Poczułem się jak Straciłem lewą rękę 214 00:08:22,120 --> 00:08:23,720 bo mój najlepszy przyjaciel, Charlie, odszedł. 215 00:08:23,759 --> 00:08:26,199 I naprawdę chciałem dokończ z nią. 216 00:08:26,240 --> 00:08:28,519 - A to nie ma sensu, 217 00:08:28,560 --> 00:08:30,399 ponownie. - Dlaczego to zrobili? 218 00:08:30,439 --> 00:08:32,960 Przepraszam, że mówię: ty były prawdopodobnie najlepszym wyborem. 219 00:08:33,000 --> 00:08:35,279 Nie było żadnych śladów prowadzących do ciebie. 220 00:08:35,320 --> 00:08:36,440 Myślę, że tak było trochę głupie 221 00:08:36,480 --> 00:08:38,399 przesuń się z Jednak zdrajcy. 222 00:08:38,440 --> 00:08:41,000 Mamy Harry'ego, który naprawdę, naprawdę dobrze 223 00:08:41,039 --> 00:08:42,639 w pewnym sensie rzeczy na zewnątrz. 224 00:08:44,120 --> 00:08:47,240 Był pewien, że całkiem kilku zdrajców, 225 00:08:47,279 --> 00:08:50,039 i żeby go zatrzymali po prostu wydaje mi się to takie dziwne. 226 00:08:50,080 --> 00:08:51,799 To po prostu nie ma sensu. 227 00:08:51,840 --> 00:08:53,639 Tak, nie mam ochoty stanowiła dla nich zagrożenie, 228 00:08:55,240 --> 00:08:56,399 - Cześć, jak się masz? 229 00:09:03,279 --> 00:09:04,240 - To może być najlepsze, co mogła zrobić 230 00:09:04,279 --> 00:09:05,200 bo jest tak blisko niej. 231 00:09:06,559 --> 00:09:08,279 - Mollie, mam wrażenie jesteśmy naprawdę przyjaciółmi. 232 00:09:08,320 --> 00:09:10,080 Po prostu rozmawiamy o życie w ogóle 233 00:09:10,120 --> 00:09:11,879 i dlatego nasz połączenie jest już tak blisko. 234 00:09:11,919 --> 00:09:14,200 Ufa mi w stu procentach. 235 00:09:14,240 --> 00:09:17,120 Ale zamordowanie Charliego pracował tak dobrze, 236 00:09:17,159 --> 00:09:19,000 bo tak, to przykleiłem to do Charlotte. 237 00:09:19,039 --> 00:09:20,759 To idealna gra zamorduj swojego najlepszego przyjaciela. 238 00:09:20,799 --> 00:09:22,000 Cóż, to podwójny blef. 239 00:09:22,039 --> 00:09:23,399 Oczy nie zwracając się przeciwko mnie, 240 00:09:23,440 --> 00:09:25,120 zawsze się obracają na kimś innym, 241 00:09:25,159 --> 00:09:27,440 czyli dokładnie co Muszę zagrać w swoją grę. 242 00:09:27,480 --> 00:09:29,480 - Nie rozumiem dlaczego pozbyliby się Charliego 243 00:09:29,519 --> 00:09:32,200 a następnie zatrzymaj dwie osoby która sprowadziła zdrajcę. 244 00:09:32,240 --> 00:09:36,799 (złowieszcza muzyka) 245 00:09:36,840 --> 00:09:38,279 - Dzień dobry wszystkim. 246 00:09:38,320 --> 00:09:39,840 - [Wszyscy] Dzień dobry. - Dzień dobry, Klaudio. 247 00:09:40,879 --> 00:09:44,000 - Wierny, jesteś na fali. 248 00:09:44,039 --> 00:09:45,559 - Tak, jesteśmy. 249 00:09:45,600 --> 00:09:48,720 - Dwóch zdrajców, dwa dni z rzędu. 250 00:09:48,759 --> 00:09:51,399 To nie jest żadna rekompensata, chociaż dla Charliego 251 00:09:51,440 --> 00:09:54,759 szósta osoba zamordowana. 252 00:09:54,799 --> 00:09:56,759 Czy każdy może powiedzieć do widzenia, Charlie? 253 00:09:56,799 --> 00:09:59,000 - Cześć, Charlie. - Cześć, Charlie, kocham cię. 254 00:09:59,039 --> 00:10:00,879 - Ruszamy z kolejną misją, 255 00:10:00,919 --> 00:10:02,639 i małe pytanie do Ciebie. 256 00:10:02,679 --> 00:10:04,840 Czy ktoś ma ochotę przyjść i popatrzeć 257 00:10:04,879 --> 00:10:05,960 w moim wynajmie wakacyjnym? 258 00:10:06,000 --> 00:10:07,080 - Tak! - Tak. 259 00:10:07,120 --> 00:10:08,200 - Zawsze. - Niesamowity. 260 00:10:08,240 --> 00:10:09,399 Będziemy się świetnie bawić. 261 00:10:09,440 --> 00:10:10,120 Jedz dużo. 262 00:10:12,360 --> 00:10:14,120 - Jedz... o! - Będziemy głodować. 263 00:10:14,159 --> 00:10:15,200 - Będziemy głodować? - Głodzony i bity, 264 00:10:15,240 --> 00:10:17,559 sądzę. - Pobity? Bity?! 265 00:10:17,600 --> 00:10:20,480 (muzyka dramatyczna) 266 00:10:20,519 --> 00:10:23,200 (przerwy muzyczne) (pawie pohukiwanie) 267 00:10:27,679 --> 00:10:29,600 - Myślisz, że jesteśmy wszyscy? zamieniając się w psychopatę 268 00:10:29,639 --> 00:10:32,360 ponieważ po prostu sobie radzimy śmierć teraz tak łatwo? 269 00:10:32,399 --> 00:10:33,200 - Jeśli ktoś inny umrze, będę jak, 270 00:10:33,240 --> 00:10:34,039 (tuts) „Gdzie jest X?” 271 00:10:34,080 --> 00:10:35,279 (śmieją się) 272 00:10:35,320 --> 00:10:37,120 – Chcesz, żebym to znalazł? 273 00:10:39,320 --> 00:10:40,240 - [Ross] Gdzie idziemy? Bilard? 274 00:10:40,279 --> 00:10:41,799 - [Charlotte] Tak. 275 00:10:41,840 --> 00:10:42,960 Pomyślałem, że może to być ogień dalej, może być miło i ciepło. 276 00:10:43,000 --> 00:10:45,120 O tak, tak jest. Spójrz na to. 277 00:10:45,159 --> 00:10:47,240 - [Harry] Och, tak, kochanie. - Tego nam potrzeba. 278 00:10:49,399 --> 00:10:51,639 - Chłopaki, o czym myślimy ilu jest zdrajców? 279 00:10:51,679 --> 00:10:53,080 Jak, nie mówię na pewno są dwa. 280 00:10:53,120 --> 00:10:54,320 - [Evie] Jest zdecydowanie więcej niż jeden. 281 00:10:54,360 --> 00:10:55,320 - Po prostu próbuję myśleć logicznie 282 00:10:55,360 --> 00:10:56,799 bo mam pewne dowody 283 00:10:56,840 --> 00:10:58,200 którymi chcę się podzielić z pewnymi ludźmi. 284 00:10:58,240 --> 00:10:59,080 - Dowód? - Dowód? 285 00:10:59,120 --> 00:11:00,360 - Tak. - Twarde dowody? 286 00:11:00,399 --> 00:11:02,000 - To znaczy, że jest teraz dwa. 287 00:11:02,039 --> 00:11:03,879 - Jaz, jaki jest twój myśli, zatem? 288 00:11:03,919 --> 00:11:06,080 - Erm. Porozmawiamy później. 289 00:11:06,120 --> 00:11:08,039 Porozmawiajmy później, dobrze? 290 00:11:08,080 --> 00:11:09,879 Nie ufam żadnemu z nich w ogóle. 291 00:11:09,919 --> 00:11:11,759 Ale jeśli chodzi o dowody, 292 00:11:11,799 --> 00:11:14,679 Mam takie jedno ogromne pytanie. 293 00:11:14,720 --> 00:11:17,200 To swędzenie, którego nie odczuwałem udało mi się jeszcze zarysować, 294 00:11:18,120 --> 00:11:19,879 i po prostu muszę bądź całkiem ostrożny 295 00:11:19,919 --> 00:11:22,480 co i jak mówię. 296 00:11:24,799 --> 00:11:28,080 Są dwie osoby o co się martwię. 297 00:11:28,120 --> 00:11:30,519 - Dobra. 298 00:11:30,559 --> 00:11:33,120 - I nie spodoba ci się to, ale mam dowody. 299 00:11:33,159 --> 00:11:34,960 (muzyka trzymająca w napięciu) 300 00:11:35,000 --> 00:11:36,879 Myślę o Rossie. - Mhm. 301 00:11:37,720 --> 00:11:41,159 - Bo sposób w jaki on bronił i odpierał zarzuty Pawła, 302 00:11:41,200 --> 00:11:43,120 Czuję się jakby został zrekrutowany. 303 00:11:44,320 --> 00:11:46,639 To jest dla mnie najważniejsze, 304 00:11:46,679 --> 00:11:49,399 i proszę, tego się trzymaj siebie na tym etapie. 305 00:11:49,440 --> 00:11:52,679 Czy pamiętasz kiedy Głosowałem na Pawła 306 00:11:52,720 --> 00:11:55,080 i powiedział: „No właśnie, Jaz, potrzebujemy tej pogawędki”? 307 00:11:55,120 --> 00:11:57,559 Więc ja i Paul siedzieliśmy tam. 308 00:11:57,600 --> 00:12:02,159 On mówi: „Harry przyszło do mnie 309 00:12:02,200 --> 00:12:05,879 „i powiedział mi, że jeśli zostałeś zamordowany, Jaz, 310 00:12:05,919 --> 00:12:07,279 „w takim razie jestem zdrajcą”. 311 00:12:07,320 --> 00:12:08,279 (trzewne uderzenie) 312 00:12:15,840 --> 00:12:19,080 - I myślę, żeby to zrobić sam, mówiłem to. 313 00:12:19,120 --> 00:12:20,759 Powiedziałem to trzem osobom. 314 00:12:20,799 --> 00:12:24,759 Te trzy osoby były Jasmine, Ross i Harry. 315 00:12:24,799 --> 00:12:28,440 Powiedziałem im wszystkim: „Jeśli nie tu jutro, to Paul”. 316 00:12:28,879 --> 00:12:30,600 Jasmine zachowała lojalność, 317 00:12:30,639 --> 00:12:32,720 Ross zachował lojalność, nikomu nie powiedziałem. 318 00:12:32,759 --> 00:12:34,399 Teraz, kiedy się dowiedzieliśmy że Paweł jest zdrajcą, 319 00:12:34,440 --> 00:12:36,840 taka rozmowa powinna być 320 00:12:36,879 --> 00:12:39,559 wydarzyło się na spotkaniu zdrajców. 321 00:12:40,919 --> 00:12:43,320 (kapryśna muzyka) 322 00:12:43,360 --> 00:12:46,360 - Jaz to ma jak (śmiech) 323 00:12:46,399 --> 00:12:48,399 rodzaj pociągu pomyślałem, że to jak... 324 00:12:48,440 --> 00:12:50,440 w pewnym sensie się chwytam słomki w tej chwili. 325 00:12:50,480 --> 00:12:52,840 Ale nie, on jest... on jest całkiem pewny, że to Harry, 326 00:12:52,879 --> 00:12:54,919 albo on naprawdę myśli, że to Harry, 327 00:12:54,960 --> 00:12:57,879 i ufa swojemu przeczuciu przez cały czas, zawsze ma. 328 00:12:57,919 --> 00:12:59,120 Czasami jego szkoda. 329 00:12:59,159 --> 00:13:01,080 Evie i ja zawsze jesteśmy na fali. 330 00:13:01,120 --> 00:13:03,759 Jesteśmy po prostu całkiem zsynchronizowani. 331 00:13:03,799 --> 00:13:05,639 - Myślę, że Harry był sprawiedliwy blisko Pawła w tym czasie, 332 00:13:05,679 --> 00:13:06,840 i powiedziałem mu. 333 00:13:06,879 --> 00:13:08,679 - Ja też tak myślę. Tak. 334 00:13:08,720 --> 00:13:10,120 - Bo nie sądzę tego Harry'ego w tym momencie 335 00:13:10,159 --> 00:13:12,080 pomyślałby tak Paweł był zdrajcą. 336 00:13:12,120 --> 00:13:16,399 - W pewnym sensie odeszli koncepcja mojego celu Harry, 337 00:13:16,440 --> 00:13:18,080 więc nie będę naciskać. 338 00:13:18,120 --> 00:13:19,919 Po prostu sobie poradzę 339 00:13:19,960 --> 00:13:22,559 weź ludzi opinie na pokładzie. 340 00:13:22,600 --> 00:13:25,120 Ale nadal myślę, że to on. 341 00:13:26,960 --> 00:13:28,960 - Nie mogę ominąć Jasmine. Myślę, że to Jasmine. 342 00:13:29,000 --> 00:13:30,600 - Naprawdę? 343 00:13:30,639 --> 00:13:32,639 - Po prostu tak się wydawało żeby do mnie strzelał 344 00:13:32,679 --> 00:13:34,360 trochę ostatnia para dni i nie wiem dlaczego. 345 00:13:34,399 --> 00:13:37,240 (muzyka trzymająca w napięciu) 346 00:13:37,279 --> 00:13:38,879 Za każdym razem, gdy coś zjadłem, 347 00:13:38,919 --> 00:13:40,399 Zawsze mówiłem osobie, którą mam, 348 00:13:40,440 --> 00:13:42,960 z wielkim szacunkiem wcześniej, i nie rozmawiała ze mną. 349 00:13:43,000 --> 00:13:45,200 Zaatakowała mnie przy stole, co wydawało mi się dziwne, 350 00:13:45,240 --> 00:13:47,679 i dlaczego głosowała na Paula? 351 00:13:47,720 --> 00:13:49,720 Poszła za Jazem a następnie głosował na Paula. 352 00:13:51,639 --> 00:13:54,080 Co dało mi do myślenia siedziała przy tym stole 353 00:13:54,120 --> 00:13:55,320 i oceniła swoje szanse najlepszej drogi. 354 00:13:55,360 --> 00:13:57,759 „Jeśli odejdzie, 355 00:13:57,799 --> 00:13:59,120 to nie chcę być osoba, która nie głosowała” 356 00:13:59,159 --> 00:14:00,279 bo ona będzie podłączony jako następny. 357 00:14:00,320 --> 00:14:02,639 - Tak, jest to, jest to. 358 00:14:02,679 --> 00:14:07,120 - Mam na imię tylko trwale zacementowany Usta Charlotte 359 00:14:07,159 --> 00:14:08,480 i ona jest po prostu jakby to wymazać 360 00:14:08,519 --> 00:14:10,279 przy każdym danym okazja. 361 00:14:10,320 --> 00:14:12,200 Ona ma obsesję na moim punkcie. 362 00:14:12,240 --> 00:14:13,960 Cześć. - Cześć, dziewczyny. 363 00:14:14,000 --> 00:14:17,480 - Cześć, cześć, cześć. (dramatyczny rytm) 364 00:14:19,120 --> 00:14:20,840 Kim są wszyscy myśleć w tym pokoju? 365 00:14:20,879 --> 00:14:22,480 - Właśnie tego próbujemy ćwiczyć. Czy myślimy...? 366 00:14:22,519 --> 00:14:23,600 - Będę po prostu szczery kogo jestem podejrzliwa. 367 00:14:23,639 --> 00:14:25,480 Jestem podejrzliwy z ciebie, Charlotte. 368 00:14:25,519 --> 00:14:26,919 - Och, dziwne, powiedziałem to samo o tobie. 369 00:14:26,960 --> 00:14:28,759 - Och, zrobiłeś to? To takie zabawne. 370 00:14:28,799 --> 00:14:31,000 (napięta, niezręczna muzyka) 371 00:14:31,039 --> 00:14:32,440 Hmm, ja... 372 00:14:32,480 --> 00:14:34,759 - To takie zabawne. Takie zabawne! 373 00:14:34,799 --> 00:14:36,480 To najbardziej, jak, cywilne, 374 00:14:36,519 --> 00:14:37,879 jak: „Myślę jesteś zdrajcą.” 375 00:14:37,919 --> 00:14:39,480 - Wiem, tak, pasywny agresywny komentarz kiedykolwiek. 376 00:14:39,519 --> 00:14:43,480 - Um, er, i ja jestem podejrzliwy wobec Jaz. 377 00:14:43,519 --> 00:14:46,039 Jak powód, to u mnie było jakieś 50-50 378 00:14:46,080 --> 00:14:48,159 wczoraj z Jaz i Paulem, 379 00:14:48,200 --> 00:14:50,960 ale Paul był, jak, moje pierwotne podejrzenia, 380 00:14:51,000 --> 00:14:54,480 więc pomyślałem: „OK, pozwól mi po prostu iść z moim przeczuciem.” 381 00:14:54,519 --> 00:14:57,080 - Myślę, że byłbyś bardzo dobra rekrutacja 382 00:14:57,120 --> 00:14:58,399 ponieważ jesteś bardzo silny umysł, 383 00:14:58,440 --> 00:14:59,440 Byłeś bardzo blisko z Paulem. 384 00:14:59,480 --> 00:15:00,600 - Mhm. 385 00:15:00,639 --> 00:15:02,519 Czuję się trochę jakbym był celem, 386 00:15:02,559 --> 00:15:04,440 i po prostu myślę, że to dziwne 387 00:15:04,480 --> 00:15:06,559 ja i Charlie jesteśmy, bardzo blisko 388 00:15:06,600 --> 00:15:08,679 a potem nagle zostaje zamordowana. 389 00:15:08,720 --> 00:15:11,720 Czy to ma na celu rozbicie przyjaźń moja i Charliego 390 00:15:11,759 --> 00:15:15,080 bo byliśmy tak, tak blisko? Myślę, że każdy to wie. 391 00:15:15,120 --> 00:15:17,559 - [Harry] Ona też to zrobiła powiedziałem ci wczoraj wieczorem, więc... 392 00:15:17,600 --> 00:15:19,799 - [Ross] Tak, w pewnym sensie trochę cię to obciąża. 393 00:15:19,840 --> 00:15:22,120 - Chciałeś, żebym to zrobił wyjaśnij dlaczego, czy nie? 394 00:15:22,159 --> 00:15:23,399 Czy rozumiesz, co mam na myśli? - Nie, 395 00:15:23,440 --> 00:15:24,720 Wolałbym to zapisać do okrągłego stołu 396 00:15:24,759 --> 00:15:25,960 bo chcę być w stanie się obronić 397 00:15:26,000 --> 00:15:27,279 przed wszystkimi. - Dobra. 398 00:15:27,320 --> 00:15:28,519 - To trzeba wiedzieć że jestem wierny, 399 00:15:28,559 --> 00:15:29,840 a jeśli nie jestem przesłuchany przy stole, 400 00:15:29,879 --> 00:15:31,879 to jest słowo jednej osoby, 401 00:15:31,919 --> 00:15:33,000 a to nie wyglądaj bardzo wiernie, 402 00:15:33,039 --> 00:15:35,480 to po prostu wygląda na plotkę. 403 00:15:35,519 --> 00:15:37,440 Nie będę siedzieć i się bronić sam, żeby odeszła 404 00:15:37,480 --> 00:15:39,320 i wypracować przestępstwo do obrony, 405 00:15:39,360 --> 00:15:41,279 czy wiesz, co mam na myśli? 406 00:15:41,320 --> 00:15:44,519 Możesz poczekać, aż będę gotowy cię wysłuchać, 407 00:15:44,559 --> 00:15:45,799 ponieważ teraz, co mówisz 408 00:15:45,840 --> 00:15:47,519 to stek bzdur. 409 00:15:47,559 --> 00:15:50,240 Jestem wierny. Skup się o znalezieniu prawdziwych zdrajców 410 00:15:50,279 --> 00:15:52,480 bo to jest to o to w tym wszystkim chodzi. 411 00:15:52,519 --> 00:15:54,320 (muzyka pilna) 412 00:16:01,120 --> 00:16:02,919 - [Harry] Andrew, chcesz dostać się na przód, kolego? 413 00:16:02,960 --> 00:16:07,480 - [Claudia] Pula nagród wynosi 60 150 funtów, 414 00:16:08,120 --> 00:16:10,480 a gracze mają szansę dodać do tego jeszcze więcej 415 00:16:10,519 --> 00:16:12,399 w dzisiejszej misji. 416 00:16:14,399 --> 00:16:15,879 - Powiedziała, że tak wynajem wakacyjny, 417 00:16:15,919 --> 00:16:17,039 więc myślę o logu chatka w lesie. 418 00:16:17,080 --> 00:16:18,639 - To samo. 419 00:16:18,679 --> 00:16:19,919 - Nigdy nic dobrego się nie dzieje w drewnianej chatce. 420 00:16:22,679 --> 00:16:23,519 - Szykuje się niezła wołowina jednak w tej chwili. 421 00:16:23,559 --> 00:16:25,279 - Ja wiem. 422 00:16:25,320 --> 00:16:27,360 - Charlotte i Jasmine. - Tak? 423 00:16:27,399 --> 00:16:29,519 - Tak było niewygodne tego ranka. 424 00:16:29,559 --> 00:16:31,360 Czuję, że to ona często o tym wspominając ona jest wierna, 425 00:16:31,399 --> 00:16:33,039 tak, cały czas też i to... 426 00:16:33,080 --> 00:16:34,440 - Och, tak. - Ale jeśli nim jesteś, 427 00:16:34,480 --> 00:16:35,360 tak naprawdę nie czujesz potrzebę, żeby to powiedzieć 428 00:16:35,399 --> 00:16:37,600 w każdym zdaniu. 429 00:16:38,000 --> 00:16:40,159 - Naprawdę chcę spróbować i zdobądź Tarczę już dziś. 430 00:16:40,200 --> 00:16:41,879 Jestem zdeterminowany, przez czas opuścić to miejsce, 431 00:16:41,919 --> 00:16:43,200 Dostaję przynajmniej jedną Tarczę. 432 00:16:43,240 --> 00:16:48,480 (muzyka dramatyczna) 433 00:16:48,519 --> 00:16:50,960 (silniki obracają się powoli) 434 00:16:51,000 --> 00:16:53,720 - [Jaz] O mój Boże! Spójrz na to. 435 00:16:53,759 --> 00:16:55,159 - [Charlotte] To nie wygląda dobrze. 436 00:16:55,200 --> 00:16:56,639 (trzewne uderzenie) 437 00:16:56,679 --> 00:16:58,720 - Jedyne co widzimy to obskurne mała chatka w lesie 438 00:16:58,759 --> 00:17:00,759 i okna wszystkie zostały zabite deskami. 439 00:17:00,799 --> 00:17:03,240 Pomyśleliśmy: „Co do piekło jest w środku?” 440 00:17:03,279 --> 00:17:04,559 - To wygląda trochę szorstko, chłopaki. 441 00:17:04,599 --> 00:17:06,559 - Co tu się dzieje? 442 00:17:06,599 --> 00:17:07,880 Nie podoba mi się to. - Jeśli zobaczę szczury lub... 443 00:17:07,920 --> 00:17:09,960 - To jest dom w zeszłym roku, więc to... 444 00:17:10,000 --> 00:17:11,680 - [Harry] Och, moje dni! 445 00:17:11,720 --> 00:17:13,359 - myślę, że Klaudia mówi to jest jej dom wakacyjny, 446 00:17:13,400 --> 00:17:15,079 ona kłamie. 447 00:17:15,119 --> 00:17:17,400 To było jak mała drewniana chatka 448 00:17:17,440 --> 00:17:19,799 w środku lasu, już przerażające wibracje. 449 00:17:19,839 --> 00:17:21,599 (koń na biegunach skrzypi) 450 00:17:21,640 --> 00:17:25,359 - Gracze, zapraszamy moja chatka w lesie. 451 00:17:25,400 --> 00:17:26,160 Teraz wiem co myślisz. 452 00:17:26,200 --> 00:17:28,240 „Uch! Fuj!” 453 00:17:28,279 --> 00:17:30,319 Nie, nie martw się, mam naprawdę się udało. 454 00:17:30,359 --> 00:17:33,240 Jest tam wyjątkowo świerkowo. 455 00:17:33,279 --> 00:17:36,079 Twoja misja jest całkiem prosta. 456 00:17:36,119 --> 00:17:38,799 Musisz wejść tam, znajdź złoto 457 00:17:38,839 --> 00:17:42,960 i uciec, wszystko w środku 30 minut. Dobra? 458 00:17:43,400 --> 00:17:44,759 Pozwól, że ci to powiem, 459 00:17:44,799 --> 00:17:49,119 jest 8000 funtów wartość złota, którą można znaleźć. 460 00:17:49,160 --> 00:17:51,960 Dla każdego gracza, który tego nie robi uciec w ciągu pół godziny, 461 00:17:52,000 --> 00:17:54,799 Odejmę 1000 funtów 462 00:17:54,839 --> 00:17:57,160 z tego, co znalazłeś zbiorowo. Czy to jasne? 463 00:17:57,200 --> 00:17:58,240 - Tak. 464 00:17:58,279 --> 00:17:59,880 - Musisz wyjść. 465 00:17:59,920 --> 00:18:02,720 Powiem też tak, 466 00:18:02,759 --> 00:18:06,039 jest Tarcza znaleźć się tam, 467 00:18:06,079 --> 00:18:08,920 z czym myślę, że wszyscy się zgodzicie na tym etapie gry 468 00:18:08,960 --> 00:18:12,000 jest niezwykle ważne. 469 00:18:12,039 --> 00:18:14,559 - Tak bardzo chcę Tarczę. 470 00:18:14,599 --> 00:18:16,759 Teraz jest naprawdę intensywnie to mniejsza grupa 471 00:18:16,799 --> 00:18:18,960 bo wszyscy są patrząc na siebie. 472 00:18:19,000 --> 00:18:20,279 - Powodzenia. 473 00:18:20,319 --> 00:18:21,960 Mam nadzieję, że spodoba ci się moja kabina. 474 00:18:22,000 --> 00:18:23,160 (Charlotte śmieje się nerwowo) 475 00:18:23,200 --> 00:18:24,000 Pół godziny. 476 00:18:24,039 --> 00:18:25,799 Wchodzisz. 477 00:18:25,839 --> 00:18:27,960 Idź, idź, idź, idź, idź, idź! 478 00:18:28,000 --> 00:18:30,599 Bądź skupiony. Bądź skupiony. 479 00:18:31,160 --> 00:18:33,359 - [Charlotte] Wygląda uroczo. 480 00:18:33,400 --> 00:18:35,359 - To jest właściwie w porządku. W porządku? 481 00:18:35,400 --> 00:18:38,440 Dźwięk. OK, OK, OK. 482 00:18:38,480 --> 00:18:40,880 - Widzisz, kabina była po prostu normalny dom wakacyjny, I załóżmy, 483 00:18:40,920 --> 00:18:43,599 i musieliśmy szukać kabinę, to po wskazówkę. 484 00:18:43,640 --> 00:18:45,519 - [Charlotte] Chłopaki, zajrzyj pod wszystko. 485 00:18:45,559 --> 00:18:46,480 - [Jasmine] Może spójrz pod to. 486 00:18:46,519 --> 00:18:47,759 - [Andrzej] Pod stołem, 487 00:18:47,799 --> 00:18:49,720 jest coś przyklejony pod stołem. 488 00:18:49,759 --> 00:18:51,440 - [Jasmine] Chłopaki, chłopaki, pod tym stół, jest coś takiego. 489 00:18:51,480 --> 00:18:53,400 - Zdejmij to teraz. - To jak zagadka. 490 00:18:53,440 --> 00:18:54,319 - [Jasmine] OK, jest tu klucz. 491 00:18:54,359 --> 00:18:56,160 (napięta muzyka) 492 00:18:56,200 --> 00:18:58,359 A więc droga ucieczki, ktoś to przeczytał. 493 00:18:58,400 --> 00:19:00,200 - [Jaz] „Pięć osób na czas przez tunel.” 494 00:19:00,240 --> 00:19:01,279 - Przez tunel? 495 00:19:01,319 --> 00:19:03,559 - "Użyj mapy, aby zlokalizować złoto. 496 00:19:03,599 --> 00:19:06,119 „Wszyscy muszą wyjść przez studnię. 497 00:19:06,160 --> 00:19:08,519 „Uważaj na ślepe zaułki. 498 00:19:08,559 --> 00:19:12,279 „Otwórz szafkę gospodarczą na zapewniają światło pod ziemią. 499 00:19:12,319 --> 00:19:14,480 „Musisz używać radia 500 00:19:14,519 --> 00:19:17,000 komunikować się te w tunelach 501 00:19:17,039 --> 00:19:19,039 „i kieruj nimi”. 502 00:19:19,079 --> 00:19:20,759 - Było nas pięciu wejdź do tunelu 503 00:19:20,799 --> 00:19:22,039 i reszta musieliśmy zostać w środku 504 00:19:22,079 --> 00:19:24,279 rzeczywista kabina i przeczytaj mapę, 505 00:19:24,319 --> 00:19:26,160 więc musieliśmy oczywiście nimi kierować. 506 00:19:26,200 --> 00:19:27,119 - [Zach] Taki otwarty to, otwórz to, 507 00:19:27,160 --> 00:19:29,680 użyj klucza i otwórz to. 508 00:19:29,720 --> 00:19:30,799 - [Charlotte] To jest wejście do tunel, prawda? 509 00:19:30,839 --> 00:19:32,839 Myślę, że tak. 510 00:19:32,880 --> 00:19:34,000 - [Andrzej] Wiesz, coś teraz wyskoczy. 511 00:19:34,039 --> 00:19:35,319 - Och! Nie mów tak, Andrzeju! 512 00:19:35,359 --> 00:19:37,319 (trzewne uderzenie) 513 00:19:37,359 --> 00:19:39,400 - [Harry] Och, Narniu, to Narnia, prawda? 514 00:19:39,440 --> 00:19:41,319 - Och, moje dni! - Tak, tak, tak. 515 00:19:41,359 --> 00:19:43,200 Wyciągnij to, wyjmij to... Och, och, och, bądź ostrożny. 516 00:19:43,240 --> 00:19:45,519 - O mój Boże! - O mój Boże! 517 00:19:45,559 --> 00:19:47,160 - [Zach] Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie. 518 00:19:47,200 --> 00:19:48,559 - Jest, jak, system tunelowy, 519 00:19:48,599 --> 00:19:50,079 jest jak głęboka, ciemna jaskinia, 520 00:19:50,119 --> 00:19:51,680 i jestem w pewnym sensie klaustrofobiczny. 521 00:19:51,720 --> 00:19:53,160 To jak jeden z nich gdzie o tym myślisz 522 00:19:53,200 --> 00:19:55,079 i powoduje swędzenie wokół całego ciała. 523 00:19:55,119 --> 00:19:56,079 - [Zach] Oi! Klawisz! Klawisz! Tak, klucz, klucz. 524 00:19:56,119 --> 00:19:57,759 - Tak, klucz użytkowy. 525 00:19:57,799 --> 00:19:59,359 - [Ross] Wrzuć to, wrzućmy to. 526 00:19:59,400 --> 00:20:00,319 - [Jasmine] OK, więc mamy klucz użytkowy. 527 00:20:00,359 --> 00:20:01,599 - Jasne, "Tylko jedna osoba 528 00:20:01,640 --> 00:20:02,960 naciśnij oba przełączniki zapalić..." 529 00:20:03,000 --> 00:20:04,799 Och, jasne, OK, spoko. 530 00:20:04,839 --> 00:20:08,400 Krok po kroku odkrywaliśmy kilka różnych rzeczy. 531 00:20:08,440 --> 00:20:10,440 Ten tunel wyglądał bardzo ciemno i bardzo wilgotno, 532 00:20:10,480 --> 00:20:14,200 więc byłem więcej niż szczęśliwy 533 00:20:14,240 --> 00:20:17,599 pozwolić innym ludziom umieścić zakładajcie hełmy i spadajcie tam. 534 00:20:17,640 --> 00:20:19,359 (chichocze) 535 00:20:19,400 --> 00:20:21,279 - Czekaj, jak to zrobimy uzyskać światło? Rossa. 536 00:20:21,319 --> 00:20:23,759 - Co? Tak, tak, jedna sekunda, jedna sekunda. 537 00:20:23,799 --> 00:20:25,359 - [Harry] Jesteśmy wszyscy zakładanie kasku...? 538 00:20:25,400 --> 00:20:26,319 - [Claudia] Jedno radio dla ktoś w tunelach, 539 00:20:26,359 --> 00:20:27,519 jeden dla kogoś tutaj na górze, tak? 540 00:20:27,559 --> 00:20:28,920 - [Harry] Jasne, pozwól mi zejść. 541 00:20:28,960 --> 00:20:30,039 Schodzę w dół, schodzę w dół. 542 00:20:30,079 --> 00:20:31,319 Idę w dół. 543 00:20:31,359 --> 00:20:32,400 Rossie, Rossie! Zrób to! - Czy znowu jest ciemno? 544 00:20:32,440 --> 00:20:33,960 - [Harry] Tak, Ross. 545 00:20:34,000 --> 00:20:35,480 - Och, czekaj, OK, więc mam trzymać go przez cały czas? 546 00:20:35,519 --> 00:20:36,599 - Tak, tak. - Tak, tak, tak. 547 00:20:36,640 --> 00:20:37,960 - Nie zdawałem sobie sprawy że musiałeś 548 00:20:38,000 --> 00:20:40,680 ciągle naciskaj przełączniki. 549 00:20:40,720 --> 00:20:43,079 Zasadniczo, jeśli naciśniesz dwa włączniki światła, 550 00:20:43,119 --> 00:20:46,519 tunel by się oświetlił ale w kabinie byłoby ciemno. 551 00:20:46,559 --> 00:20:48,759 Czekać! Chłopaki, chłopaki, chłopaki! - Oh! 552 00:20:48,799 --> 00:20:50,480 - Oh! - O Boże! 553 00:20:50,519 --> 00:20:52,440 - Niech ktoś też to złapie, 554 00:20:52,480 --> 00:20:55,839 bo to jest oczywiście coś do zrobić z tym. (śmiech) 555 00:20:55,880 --> 00:20:57,960 Mam ich po prostu torturować? trochę? Po prostu je zostaw, dobrze? 556 00:20:58,000 --> 00:20:59,359 (spływająca woda) - Och, moje dni! 557 00:20:59,400 --> 00:21:00,519 Ktoś... Coś chodzi mi po głowie! 558 00:21:00,559 --> 00:21:01,559 - NIE! - To tylko woda, 559 00:21:01,599 --> 00:21:03,440 to tylko woda! Pozwól mi iść dalej. 560 00:21:03,480 --> 00:21:05,079 - Oh! - [Harry] Rossie, 561 00:21:05,119 --> 00:21:07,000 Muszę wiedzieć, czy pierwszy zakręt jest w lewo lub w prawo. 562 00:21:07,039 --> 00:21:08,000 - Evie, idź. - Nie widzę. 563 00:21:08,039 --> 00:21:09,599 - Evie, nie możemy teraz tego oglądać. 564 00:21:09,640 --> 00:21:12,519 - Włącz światła, więc my mogę zajrzeć na chwilę. 565 00:21:12,880 --> 00:21:15,160 Jasne, OK, więc, um, więc skręcasz w prawo 566 00:21:15,200 --> 00:21:16,720 i wtedy jesteś jadąc najpierw w lewo. 567 00:21:16,759 --> 00:21:19,400 Podpowiedź jest „odkręcić złoto”. 568 00:21:19,440 --> 00:21:21,000 - [Harry] OK, spoko. Teraz można Mamy światła, proszę? 569 00:21:21,039 --> 00:21:22,759 - Jeśli nie mamy włączonych świateł tutaj nie możemy czytać mapy, 570 00:21:22,799 --> 00:21:24,640 więc będziemy mieć dać ci trochę. 571 00:21:24,680 --> 00:21:26,200 - [Jasmine] Tak, ale nie możemy zobacz dokąd idziemy, kochanie! 572 00:21:26,240 --> 00:21:27,759 Tylko na minutę! - Odkręć złoto, żeby... 573 00:21:27,799 --> 00:21:28,920 - [Jasmine] OK, rozumiem. - Musimy to zrobić. 574 00:21:28,960 --> 00:21:29,880 - [Jasmine] Odkręć złoto. 575 00:21:29,920 --> 00:21:31,039 - [Charlotte] O mój Boże, 576 00:21:31,079 --> 00:21:33,680 jest mnóstwo stonogi tutaj! 577 00:21:34,559 --> 00:21:35,759 - Gdzie idziemy dalej? Bo wtedy to mogłoby pasować... 578 00:21:35,799 --> 00:21:36,839 - [Jasmine] Gdzie idziemy dalej? 579 00:21:36,880 --> 00:21:38,440 po odkręceniu złota? 580 00:21:38,480 --> 00:21:40,319 - Więc po tobie odkręcić złoto, 581 00:21:40,359 --> 00:21:41,400 idź dalej prosto... (Evie krzyczy) 582 00:21:41,440 --> 00:21:43,359 (krzyczą) - Co? Co?! 583 00:21:43,400 --> 00:21:45,720 - (śmiech) Jest wszędzie woda... 584 00:21:45,759 --> 00:21:48,160 (krzyczą i śmieją się) (spryskanie wodą) 585 00:21:48,200 --> 00:21:50,519 (krzyczy przez radio) 586 00:21:50,559 --> 00:21:52,079 - [Charlotte] Co do tam się dzieje piekło? 587 00:21:52,119 --> 00:21:53,960 - [Jaz] Jesteśmy wytrysk na! 588 00:21:54,000 --> 00:21:55,799 Zostaliśmy wytryskani! 589 00:21:56,599 --> 00:21:59,160 - Nagle, jest jakieś paskudne, paskudne rzeczy 590 00:21:59,200 --> 00:22:01,279 zaczął strzelać pokój z nami. 591 00:22:01,319 --> 00:22:02,440 Co się dzieje? 592 00:22:02,480 --> 00:22:04,119 (Evie krzyczy) - Evie! 593 00:22:04,160 --> 00:22:05,400 - To przerażające kurwa ze mnie, 594 00:22:05,440 --> 00:22:06,359 w zasadzie od razu. 595 00:22:06,400 --> 00:22:08,799 Evie, wszystko w porządku? 596 00:22:08,839 --> 00:22:11,079 - Powinienem był dostać te nieszczelne rury posortowane. 597 00:22:11,480 --> 00:22:12,519 - Jeśli jedziemy prosto, 598 00:22:12,559 --> 00:22:14,319 Mogę zacząć odkręcam teraz. 599 00:22:14,359 --> 00:22:15,160 - [Jasmine] Nie wiem dokąd chcą, żebyśmy poszli. 600 00:22:15,200 --> 00:22:16,799 - [Harry] Po prostu ich zapytaj. 601 00:22:16,839 --> 00:22:18,279 - [Jasmine] Są nie odpowiadam. chłopaki, możesz odpowiedzieć? 602 00:22:18,319 --> 00:22:19,839 Dokąd pójdziemy jedziemy prosto, proszę? 603 00:22:19,880 --> 00:22:22,119 - [Zach] Idź dalej w dół tunel drenażowy. Uwolnij złoto. 604 00:22:22,160 --> 00:22:24,319 - [Jasmine] Uwolnij złoto gdzie? 605 00:22:24,359 --> 00:22:25,920 - [Zach] Prosto w dół tunelu ściekowego. 606 00:22:25,960 --> 00:22:27,359 - [Jasmine] OK, jasne w dół, schodzimy prosto w dół. 607 00:22:27,400 --> 00:22:28,680 - [Charlotte] Nie myślę, że mam prawo 608 00:22:28,720 --> 00:22:30,039 narzędzia do tego. - Co masz na myśli? 609 00:22:30,079 --> 00:22:31,079 Pozwól mi rzucić okiem. - Spójrz. 610 00:22:31,119 --> 00:22:31,799 Jasne, więc... (tryskająca woda) 611 00:22:31,839 --> 00:22:33,359 - Och, moje dni! 612 00:22:33,400 --> 00:22:35,599 Pierwszy tunel był taki w zasadzie mały talerz 613 00:22:35,640 --> 00:22:37,440 z takimi masywne śruby. 614 00:22:37,480 --> 00:22:39,920 Musiałem odkręcić te śruby 615 00:22:39,960 --> 00:22:41,319 a następnie pociągnij ten talerz do góry 616 00:22:41,359 --> 00:22:42,839 żebym mógł podać rękę wejdź, wydobądź złoto. 617 00:22:42,880 --> 00:22:45,480 (złote plamy) 618 00:22:45,519 --> 00:22:47,559 - [Jasmine] Jasne, OK. Spróbuj uwolnić złoto. 619 00:22:47,599 --> 00:22:49,279 - [Charlotte] Och, co to do cholery jest? 620 00:22:49,319 --> 00:22:51,400 Jasne, jak się uwolnimy złoto stąd? 621 00:22:53,480 --> 00:22:54,880 - Nie jestem najmniejszym z ludzi 622 00:22:54,920 --> 00:22:56,440 i było dość klaustrofobicznie, 623 00:22:56,480 --> 00:22:57,839 więc musiałem się stamtąd wydostać. 624 00:22:57,880 --> 00:22:59,640 byłem rozczarowany, ponieważ jestem graczem zespołowym 625 00:22:59,680 --> 00:23:01,160 i cokolwiek mam zrobione w moim życiu, 626 00:23:01,200 --> 00:23:02,319 Zawsze stawiam na zespół przed wszystkimi. 627 00:23:02,359 --> 00:23:03,440 Chłopaki, czy jest ktoś zejść tam? 628 00:23:03,480 --> 00:23:05,319 Nie mogę, to też klaustrofobiczny. 629 00:23:05,359 --> 00:23:08,400 Jestem duży i wyglądam przerażające z powodu moich blizn 630 00:23:08,440 --> 00:23:10,599 i, hm, warczę i marszczę brwi, 631 00:23:10,640 --> 00:23:12,319 ale tak, w głębi duszy, gdy już mnie poznasz, 632 00:23:12,359 --> 00:23:14,160 Jestem dużym misiem niedźwiedź, naprawdę. 633 00:23:14,200 --> 00:23:16,559 - [Mollie] Andrew nie tutaj, chłopaki. 634 00:23:16,599 --> 00:23:17,960 - Kiedy masz pełno tam chłopaków 635 00:23:18,000 --> 00:23:19,680 które krzyczą, 636 00:23:19,720 --> 00:23:21,240 i ty też masz jakieś kobiety tam 637 00:23:21,279 --> 00:23:22,720 dając mu dobrą ilość, 638 00:23:22,759 --> 00:23:24,200 Siła dziewczyny to niedopowiedzenie. 639 00:23:24,240 --> 00:23:26,759 Bardzo mi się to podobało. 640 00:23:26,799 --> 00:23:28,680 - [Ross] Więc tak, tak odkręciłem złoto, tak? 641 00:23:28,720 --> 00:23:30,319 - [Jasmine] Wiesz, że nie możemy zrób to bez światła. 642 00:23:30,359 --> 00:23:32,599 - Harry, wszystko w porządku? - Tak, nic nie widzę. 643 00:23:32,640 --> 00:23:34,359 - [Charlotte] Mam złoto! 644 00:23:34,400 --> 00:23:35,720 - [Jasmine] Mamy mamy... mamy... 645 00:23:35,759 --> 00:23:37,240 Zeszliśmy prosto w dół tunel i wtedy... 646 00:23:37,279 --> 00:23:39,559 (woda rozpryskuje się) (wzdychają i wrzeszczą) 647 00:23:39,599 --> 00:23:42,240 - [Ross] Tak, więc idź sam koniec tunelu 648 00:23:42,279 --> 00:23:44,599 a potem mówi... i wtedy jest napisane: „uwolnij złoto”. 649 00:23:46,200 --> 00:23:47,359 - [Jasmine] Musimy iść do samego końca tunelu. 650 00:23:47,400 --> 00:23:48,880 Gdzie idziemy? 651 00:23:48,920 --> 00:23:49,920 - [Jaz] Och! Co to było? 652 00:23:49,960 --> 00:23:51,359 - Tak, idź... Jeśli jesteś w... 653 00:23:51,400 --> 00:23:53,160 Co to kurwa jest? 654 00:23:53,200 --> 00:23:54,480 Co to jest? (wszyscy jęczą) 655 00:23:54,519 --> 00:23:57,240 Było trochę gnicia śmierdzący owoc. 656 00:23:57,279 --> 00:23:59,400 Dławiliśmy się, byliśmy kaszel, prychanie. 657 00:23:59,720 --> 00:24:02,160 Wciąż próbuję krzyczeć instrukcje w dół, 658 00:24:02,200 --> 00:24:03,759 wciąż próbuję czytać mapę. 659 00:24:03,799 --> 00:24:05,680 To był absolutny chaos. 660 00:24:05,720 --> 00:24:07,279 - Światła. 661 00:24:07,319 --> 00:24:09,000 - [Claudia] Chłopaki, pięć osób powinno być w tunelu. 662 00:24:09,039 --> 00:24:11,200 - [Zach] Jaz, idź. Jaz, idź. 663 00:24:11,240 --> 00:24:13,440 - Ja i Andrew zamieniliśmy się. Zająłem jego stanowisko. 664 00:24:13,480 --> 00:24:16,200 W tunelu śmierdziało. 665 00:24:16,240 --> 00:24:19,640 To było jak chore i kupa zmieszana razem. 666 00:24:19,680 --> 00:24:21,559 Yo. Wszystko w porządku? 667 00:24:21,599 --> 00:24:22,759 - [Harry] Tak, koleś, Już prawie mam to złoto 668 00:24:22,799 --> 00:24:23,759 ale oni ciągle się obracają światła wyłączone. 669 00:24:23,799 --> 00:24:25,799 - [Jaz] Światła, proszę! 670 00:24:25,839 --> 00:24:26,759 - [Claudia] Chłopaki, kto potrzebuje więcej świateł? 671 00:24:26,799 --> 00:24:28,240 Ty czy tunel? 672 00:24:28,279 --> 00:24:28,960 - [Evie] Tak przeczytać tę mapę. 673 00:24:29,000 --> 00:24:30,599 (kliknięcie przełącznika) 674 00:24:30,640 --> 00:24:32,440 - [Ross] Kuchnia rozlanie, skręć w prawo. 675 00:24:32,480 --> 00:24:33,799 - [Jasmine] OK, jesteśmy przy rozlaniu w kuchni! 676 00:24:33,839 --> 00:24:37,240 (ona się krztusi) 677 00:24:37,279 --> 00:24:39,359 - O mój Boże! - Były zgniłe warzywa, 678 00:24:39,400 --> 00:24:41,519 zamarznięta woda i to tak jak, 679 00:24:41,559 --> 00:24:43,240 to domysł każdego mężczyzny gdzie jest złoto. 680 00:24:43,279 --> 00:24:45,039 Tam było po prostu piekło. 681 00:24:45,079 --> 00:24:47,920 - Och, co to jest? (wymiotuje) 682 00:24:47,960 --> 00:24:50,160 - Charlotte była naprawdę, naprawdę robi wrażenie w tunelu. 683 00:24:50,200 --> 00:24:52,200 Była taka jak wchodząc w nie z głową kratery 684 00:24:52,240 --> 00:24:54,240 to właśnie miało kompletna niewiadoma, 685 00:24:54,279 --> 00:24:56,799 co było jak – To dobrze, siostro. 686 00:24:56,839 --> 00:24:58,160 Na przykład: „Cieszę się, że to jest to jest w twoich umiejętnościach. 687 00:24:58,200 --> 00:24:59,359 To nie dla mnie. 688 00:24:59,400 --> 00:25:00,920 O mój Boże, jakie to zimne! 689 00:25:00,960 --> 00:25:01,880 - [Charlotte] Potrzebuję wydostać się z tego kawałka. 690 00:25:01,920 --> 00:25:03,200 - Wracam! 691 00:25:03,240 --> 00:25:05,319 - Jasne, skurwielu... 692 00:25:05,359 --> 00:25:07,240 Wszyscy chłopaki poszli do tej kanalizacji. 693 00:25:07,279 --> 00:25:09,599 Byłem po prostu sam, odkręcając te śruby. 694 00:25:09,640 --> 00:25:11,440 Tak! 695 00:25:11,480 --> 00:25:12,680 Ale jak tylko dostałem swoje podaj rękę, mam to złoto na zewnątrz... 696 00:25:12,720 --> 00:25:14,200 - [Jaz] Rozumiem, kolego, zły. 697 00:25:14,240 --> 00:25:15,440 - [Harry] Myślałem, huk, huk, dwa tysiące. 698 00:25:15,480 --> 00:25:17,319 Wyjdźmy z tutaj, wiesz? 699 00:25:17,359 --> 00:25:18,400 - To jest Shawshank Odkupienie. 700 00:25:18,440 --> 00:25:20,440 Och, stary, czy to gówno? 701 00:25:20,480 --> 00:25:21,519 (woda rozpryskuje się) - Och! 702 00:25:21,559 --> 00:25:22,680 - Och, moje dni. (wymiotują) 703 00:25:22,720 --> 00:25:24,240 - [Evie] Jak się masz radzicie sobie? 704 00:25:24,279 --> 00:25:26,319 - [Mollie] Jestem fantastyczna, ja. Kocham życie. 705 00:25:26,359 --> 00:25:28,799 - [Charlotte] Wiesz co? Wyobraź sobie tylko błotne spa. 706 00:25:28,839 --> 00:25:30,599 - O mój Boże. 707 00:25:30,640 --> 00:25:33,400 - Było jeden z tuneli 708 00:25:33,440 --> 00:25:35,039 który miał tarcza nad nim 709 00:25:35,079 --> 00:25:36,480 a w środku był skellington 710 00:25:36,519 --> 00:25:38,279 z dużą ilością gnicia warzywa i ścieki. 711 00:25:38,319 --> 00:25:40,160 To było obrzydliwe. 712 00:25:40,200 --> 00:25:42,160 - [Mollie] Czy chcemy wyjść to albo...? Jest Tarcza. 713 00:25:42,200 --> 00:25:43,160 - [Charlotte] Dostaję jednego jeśli jest tam Tarcza 714 00:25:43,200 --> 00:25:44,319 bo jestem zdesperowany. 715 00:25:44,359 --> 00:25:45,759 Ślepia! - Nie widzimy zbyt dobrze. 716 00:25:45,799 --> 00:25:48,920 - Szczerze mówiąc, jest teraz jest tak mało liczb, 717 00:25:48,960 --> 00:25:50,880 zaczynasz myśleć, „Potrzebuję tej tarczy” 718 00:25:50,920 --> 00:25:52,039 bo jest mniej ludzi, 719 00:25:52,079 --> 00:25:53,160 Jestem bardziej skłonny dać się zabić. 720 00:25:53,200 --> 00:25:54,640 Potrzebujemy świateł! 721 00:25:54,680 --> 00:25:56,000 (brzęk kości) 722 00:25:56,039 --> 00:25:57,519 - [Mollie] Mam rozumiesz, kochanie? 723 00:25:57,559 --> 00:25:59,480 - [Charlotte] Nie, nie mogę w ogóle cokolwiek widzieć. 724 00:25:59,519 --> 00:26:01,960 - [Claudia] Chłopaki, macie zostało tylko 10 minut. 725 00:26:02,799 --> 00:26:04,200 - [Charlotte] Jesteśmy będę musiał to zostawić. 726 00:26:04,240 --> 00:26:04,960 Nie mamy wystarczająco dużo czasu, prawda? 727 00:26:05,000 --> 00:26:06,319 - Tak, wiem, daj spokój. 728 00:26:06,359 --> 00:26:08,839 Jest ucieczka... The Tunel ucieczki jest tutaj. 729 00:26:08,880 --> 00:26:10,160 - [Zach] Więc wróć z tunel ewakuacyjny, ok. 730 00:26:10,200 --> 00:26:11,519 Nie zamieniaj się w tunel ewakuacyjny, 731 00:26:11,559 --> 00:26:13,759 idź prosto do „zgarnąć złoto”. 732 00:26:13,799 --> 00:26:15,799 - [Jasmine] Potrzebujemy światła. 733 00:26:15,839 --> 00:26:16,920 - [Zach] Daj im światła, daj im światła. 734 00:26:16,960 --> 00:26:18,079 Och, to dobrze. Bardzo mądry! 735 00:26:18,119 --> 00:26:20,640 Bardzo mądrze, Andrzeju. (Andrzej jęczy) 736 00:26:20,680 --> 00:26:22,400 - Jasne, widzę sztabkę złota- - Tak? 737 00:26:22,440 --> 00:26:23,559 - [Charlotte] ale żeby wejść, 738 00:26:23,599 --> 00:26:26,319 Muszę przejść mnóstwo ropuch. 739 00:26:27,160 --> 00:26:29,680 Chodźcie, chłopaki, jestem tutaj za twoje pieniądze i tyle. 740 00:26:30,640 --> 00:26:32,559 - Czy ktoś złapał Tarcza już? 741 00:26:32,599 --> 00:26:34,519 Kiedy byliśmy w środku ten mały tunel, 742 00:26:34,559 --> 00:26:36,559 wszyscy przeszli obok szkielet z jakiegoś powodu, 743 00:26:36,599 --> 00:26:37,720 więc zajrzałem tam, rozejrzałem się 744 00:26:37,759 --> 00:26:38,799 i pomyślałem: „Uch, to jest ranga” 745 00:26:38,839 --> 00:26:40,200 a potem spojrzałem jeszcze raz 746 00:26:40,240 --> 00:26:42,880 na co wciąż czekam tyle do przejścia 747 00:26:42,920 --> 00:26:45,880 i widziałem łańcuch i Pomyślałem: „Nie ma mowy!”. 748 00:26:46,799 --> 00:26:49,119 Więc wszedłem, chwyciłem to i kiedy wyszedłem, 749 00:26:49,160 --> 00:26:50,799 Mollie mnie widziała. 750 00:26:51,599 --> 00:26:53,599 - Jak tu wejść...? 751 00:26:54,200 --> 00:26:55,759 - [Harry] Mówiłem żeby nikomu nie mówiła 752 00:26:55,799 --> 00:26:58,400 bo tego chcę działać na moją korzyść. 753 00:26:58,440 --> 00:27:00,240 - [Charlotte] Zacznij uporządkowanie ucieczki 754 00:27:00,279 --> 00:27:01,160 póki to dostaniemy... - Szarlotka, Szarlotka, 755 00:27:01,200 --> 00:27:02,440 ile mamy złota? 756 00:27:02,480 --> 00:27:05,480 - Mamy trzy kiedy tu wejdę. 757 00:27:05,519 --> 00:27:07,240 To jest obrzydliwe! Jakie są...? 758 00:27:07,279 --> 00:27:09,559 Och! - Co to jest? 759 00:27:09,599 --> 00:27:11,920 - [Charlotte] Po prostu na mojej krwi jest ropucha udo. 760 00:27:12,359 --> 00:27:14,759 Mam złoto! 761 00:27:14,799 --> 00:27:16,559 - [Zach] Masz to znalazłeś wszystkie krążki? 762 00:27:16,599 --> 00:27:18,079 - [Jasmine] Mamy dostał trzy krążki. 763 00:27:18,119 --> 00:27:19,839 - [Claudia] Słyszę cię! 764 00:27:19,880 --> 00:27:21,559 - [Charlotte] Ile mamy czas, Claud? 765 00:27:21,599 --> 00:27:23,720 - [Claudia] Tylko ty zostało kilka minut. 766 00:27:24,640 --> 00:27:26,039 - [Harry] Idź pierwszy, ty idź pierwszy. 767 00:27:26,079 --> 00:27:27,039 Nie, ty idź, a ja pójdę z powrotem. - Och, na litość boską, 768 00:27:27,079 --> 00:27:28,720 Pójdę, jest w porządku. 769 00:27:28,759 --> 00:27:30,359 - A więc to tutaj oni trzeba uciec od. 770 00:27:30,400 --> 00:27:32,880 Pospiesz się! Porządna dziewczyna! 771 00:27:32,920 --> 00:27:35,319 Porządna dziewczyna! Dobrze zrobiony! Wychodzisz, wyjdź. 772 00:27:35,359 --> 00:27:36,440 - Chcesz się przytulić? - Nie, dziękuję. 773 00:27:36,480 --> 00:27:38,680 Porządna dziewczyna. Dobrze zrobiony! 774 00:27:39,920 --> 00:27:42,440 - [Charlotte] Chodźcie, chłopaki! Kończy nam się czas. 775 00:27:42,480 --> 00:27:44,799 W przeciwnym razie wszyscy wyjdą stracimy wszystkie pieniądze. 776 00:27:45,880 --> 00:27:47,359 - Och! (rozpryski wody) 777 00:27:47,400 --> 00:27:49,359 - [Jasmine] Potrzebujemy was wszystkich przyjść. Mamy trzy. 778 00:27:49,400 --> 00:27:51,559 - No dalej, dobra robota. - Och, kolego. 779 00:27:51,599 --> 00:27:52,359 - [Jasmine] Chłopaki, idźcie, idźcie, idźcie. 780 00:27:52,400 --> 00:27:53,680 - [Zach] Wracaj! 781 00:27:53,720 --> 00:27:54,440 OK, to jest to. (rozpryski wody) 782 00:27:54,480 --> 00:27:56,000 - Och! 783 00:27:56,039 --> 00:27:57,000 - [Evie] O mój Boże, o mój Boże, o mój Boże, o mój Boże. 784 00:27:57,039 --> 00:27:58,359 Jedziemy w ciemno? 785 00:27:58,400 --> 00:27:59,559 Czy idziemy w ciemność? - Kochanie, bądź odważny. 786 00:27:59,599 --> 00:28:01,359 - [Ross] Gdzie są idziemy, Zack? 787 00:28:01,400 --> 00:28:02,160 - [Zach] OK, jesteśmy jadąc w dół i w prawo, 788 00:28:02,200 --> 00:28:03,720 od razu. 789 00:28:03,759 --> 00:28:04,759 - [Jaz] Jedziemy prawda? - [Evie] Idę w prawo, 790 00:28:04,799 --> 00:28:05,960 potem w lewo, potem w lewo. 791 00:28:06,000 --> 00:28:07,319 - [Zach] Och, kolego, ja nie chcę tego robić. 792 00:28:07,359 --> 00:28:09,359 - Człowieku, to jest ponure. Nie widzę cholery! 793 00:28:09,400 --> 00:28:11,200 Nie! Nie, nie! 794 00:28:11,240 --> 00:28:14,319 Co?! Nie, nie. 795 00:28:14,359 --> 00:28:15,599 - [Evie] Jeśli on wariuje wyjdę, wkurzę się. 796 00:28:15,640 --> 00:28:17,319 - [Ross] Zrobimy to poświęcić tysiąc? 797 00:28:17,359 --> 00:28:18,759 - [Zach] Tak, poświęcić tysiąc. 798 00:28:18,799 --> 00:28:21,039 - Zdecydowaliśmy się jako grupa, w której zostaję 799 00:28:21,079 --> 00:28:22,480 na górze chata z bali 800 00:28:22,519 --> 00:28:23,920 aby utrzymać włączone światła dla reszty chłopaków 801 00:28:23,960 --> 00:28:25,799 które je robiły drogę przez tunel. 802 00:28:25,839 --> 00:28:27,160 - [Zach] Chłopaki, chłopaki, chłopaki. 803 00:28:27,200 --> 00:28:28,720 - [Ross] Gdzie my idziesz? Gdzie idziemy? 804 00:28:28,759 --> 00:28:30,240 - [Zach] O cholera, idź w prawo. Lewo, lewo, lewo na koniec, 805 00:28:30,279 --> 00:28:31,200 Na końcu w lewo, w dół tunel odwadniający. 806 00:28:31,240 --> 00:28:32,200 - [Andrew] Musimy iść w lewo. 807 00:28:32,240 --> 00:28:34,079 - Chłopaki, musicie wyjść! 808 00:28:34,119 --> 00:28:35,680 - [Ross] Krzycz dalej. 809 00:28:35,720 --> 00:28:37,880 - [Claudia] Zrobią to podążaj za dźwiękiem. 810 00:28:37,920 --> 00:28:39,680 - Naprawdę nie lubię to. - [Ross] Wiem, stary. 811 00:28:39,720 --> 00:28:41,559 - [Jaz] Chłopcy, trzymajcie się nadchodzi! Kontynuować! 812 00:28:41,599 --> 00:28:42,960 - Masz to! - Przychodź dalej! 813 00:28:43,000 --> 00:28:44,440 (muzyka dramatyczna) - Argh! 814 00:28:44,480 --> 00:28:46,160 Och, co to jest? Co to jest? 815 00:28:46,200 --> 00:28:47,440 - Pospiesz się! - Chodź, chodź! 816 00:28:47,480 --> 00:28:49,599 - [Harry] Chodź! 817 00:28:51,599 --> 00:28:52,759 - Przyjdą? Czy nadchodzą? 818 00:28:52,799 --> 00:28:53,759 - [Charlotte] Tak, oni nadchodzą. 819 00:28:53,799 --> 00:28:56,799 - Uuu! Została minuta! 820 00:28:56,839 --> 00:28:57,920 - [Harry] Chłopcy, kto trzymać włączone światła? 821 00:28:57,960 --> 00:28:59,359 - Światła! - Evie! 822 00:28:59,400 --> 00:29:00,839 - [Harry] Muszą chodź, oni muszą wyjść! 823 00:29:00,880 --> 00:29:02,359 - [Jaz] Nie, myślę poświęcamy się. 824 00:29:02,400 --> 00:29:03,759 - Chodź, wyjdź, wyjdź, wyjdź! 825 00:29:03,799 --> 00:29:05,119 - [Harry] Chodźmy, chodźmy, chodźmy. 826 00:29:05,160 --> 00:29:07,240 - Brawo, Andrzej! - Dobrze zrobiony. 827 00:29:08,000 --> 00:29:10,160 - [Klaudia] 10 pozostały sekundy. 828 00:29:10,200 --> 00:29:12,319 - Evie poświęciła się i straciliśmy kawał. 829 00:29:12,359 --> 00:29:14,160 Ale naprawdę nie mogę się złościć. 830 00:29:14,200 --> 00:29:16,200 To znaczy, brzęczę że zdobyłem Tarczę. 831 00:29:16,240 --> 00:29:17,759 (muzyka dramatyczna) - Trzy, dwa, jeden... 832 00:29:17,799 --> 00:29:19,200 - Wszystko w porządku? 833 00:29:19,240 --> 00:29:20,920 - [Claudia] Dobra robota. 834 00:29:22,680 --> 00:29:24,559 Dobrze zrobiony. Byłeś genialny. 835 00:29:24,599 --> 00:29:26,200 Bardzo mi przykro, tego było dużo. 836 00:29:26,240 --> 00:29:28,319 Powitajmy ponownie Evie. 837 00:29:28,359 --> 00:29:30,079 Świeżo z kabiny, dobrze zrobione. 838 00:29:30,119 --> 00:29:31,960 (wiwatowanie i brawa) 839 00:29:32,000 --> 00:29:33,720 Dobra robota. - Dobrze rozegrane, Evie. 840 00:29:33,759 --> 00:29:35,039 Dobrze rozegrane, Evie. - Gratulacje, 841 00:29:35,079 --> 00:29:39,519 ponieważ znalazłeś 6000 funtów. 842 00:29:39,559 --> 00:29:41,559 Evie, ponieważ zdecydowałaś wziąć jednego dla drużyny, 843 00:29:41,599 --> 00:29:45,039 nie wyszedłeś, więc Odejmowane jest 1000 funtów. 844 00:29:45,079 --> 00:29:48,119 Następnie dodano 5000 funtów pula nagród, dobra robota. 845 00:29:48,160 --> 00:29:49,440 - Dobra robota, chłopaki. 846 00:29:49,480 --> 00:29:50,960 - Tak, dobra robota wszyscy. - Dobrze zrobiony. 847 00:29:51,000 --> 00:29:54,559 - Nikt nie musi się do tego przyznawać go, ale znaleziono Tarczę. 848 00:29:54,599 --> 00:29:56,000 Czy ktoś chciałby zrobić krok do przodu 849 00:29:56,039 --> 00:29:57,160 i powiedzą, że masz Tarczę? 850 00:29:57,200 --> 00:29:59,640 (napięta muzyka) 851 00:29:59,680 --> 00:30:02,480 - [Klaudia] OK. To absolutnie w porządku. 852 00:30:02,519 --> 00:30:04,200 - Widziałem, jak Harry to dostał Tarcza w misji 853 00:30:04,240 --> 00:30:06,400 ale mu ufam 854 00:30:06,440 --> 00:30:08,559 i szczerze mówiąc, nie myślę, że to zły pomysł 855 00:30:08,599 --> 00:30:10,960 zachować Chroń tajemnicę. 856 00:30:11,000 --> 00:30:14,279 - Ktoś, tego nie wiemy który jest chroniony przed morderstwem, 857 00:30:14,319 --> 00:30:16,920 ale nikt nie jest chroniony od wygnania. 858 00:30:17,400 --> 00:30:19,160 Idź i weź prysznic 859 00:30:19,200 --> 00:30:22,000 a potem, kiedy możesz, dawaj moja kabina pięciogwiazdkowa recenzja. 860 00:30:22,039 --> 00:30:23,960 - Tak, zgadza się! - Cześć chłopaki. 861 00:30:24,000 --> 00:30:25,799 Dobra robota chłopaki, dobra robota. 862 00:30:27,000 --> 00:30:30,240 Nie sądzę, że to zrobią wróć, będę szczery. 863 00:30:31,359 --> 00:30:35,480 (mocna, dramatyczna muzyka) 864 00:30:35,519 --> 00:30:36,440 - Trochę trudne było, prawda? 865 00:30:36,480 --> 00:30:38,519 - To było trudne, prawda? 866 00:30:38,559 --> 00:30:40,839 - [Ross] Ooch! Podobał mi się ten. 867 00:30:40,880 --> 00:30:43,640 - Byłeś bardzo irytujący na tym walkie-talkie. 868 00:30:43,680 --> 00:30:45,640 Właściwie to Charlotte był bardzo chory podczas tej misji. 869 00:30:45,680 --> 00:30:46,839 - Niektórzy ludzie po prostu mogą sobie z tym poradzić, prawda? 870 00:30:46,880 --> 00:30:48,759 Tak jak niektórzy nie mogą. 871 00:30:49,599 --> 00:30:50,720 - Więc kim ty jesteś myślisz, że masz Tarczę? 872 00:30:50,759 --> 00:30:52,160 Czy ktoś z Was dwóch dostało Tarczę? 873 00:30:52,200 --> 00:30:52,960 - [Mollie] Tak nie dostał Tarczy. 874 00:30:53,000 --> 00:30:54,359 - Charlotte to widziała. 875 00:30:54,400 --> 00:30:55,960 - Zrozumiała, prawda? - Ale ona powiedziała, że to... 876 00:30:56,000 --> 00:30:58,519 nie wiem. Ale ona powiedziała to było w szkielecie. 877 00:31:00,319 --> 00:31:01,960 - Nie widziałem kto zdobył Tarczę. 878 00:31:02,000 --> 00:31:03,480 Więc ja też nie pewien, kto to jest... 879 00:31:03,519 --> 00:31:04,039 - Nie wiesz? - Nie wiem, czy wiesz. 880 00:31:04,079 --> 00:31:05,400 Nie. 881 00:31:05,440 --> 00:31:07,039 - Najgorsze jest to, że Zdrajca może dostać jednego... 882 00:31:07,079 --> 00:31:10,599 - Tak. - i zdobądź to od nas. 883 00:31:12,279 --> 00:31:16,599 (miękka muzyka wokalna) 884 00:31:16,640 --> 00:31:20,039 - [Charlotte] Zabierz mnie pod prysznic! (śmiech) 885 00:31:20,079 --> 00:31:21,279 Będziesz musiał ustawić się w kolejce za mną 886 00:31:21,319 --> 00:31:23,119 bo cholernie marznę. 887 00:31:23,160 --> 00:31:24,240 - Absolutnie nie. - Nie, nie jesteś, 888 00:31:24,279 --> 00:31:26,160 Idę w prysznic przed tobą! 889 00:31:26,519 --> 00:31:31,920 (cicha, intrygująca muzyka) (ptaki krakają) 890 00:31:32,680 --> 00:31:35,240 (trzaskanie ognia) 891 00:31:35,279 --> 00:31:36,839 - [Evie] Tak mi się wydaje cicho, ten zamek teraz, 892 00:31:36,880 --> 00:31:38,680 naprawdę mnie to przeraża. 893 00:31:38,720 --> 00:31:40,279 - To niesamowite. To bardzo niesamowite. - Naprawdę mnie to przeraża. 894 00:31:40,319 --> 00:31:43,119 Podoba mi się to, małe wibracje typu „ugh”. 895 00:31:43,160 --> 00:31:45,559 Czuje się to naprawdę, naprawdę mały, grupa. 896 00:31:45,599 --> 00:31:46,759 Myślę, że to naprawdę ważne żeby był 897 00:31:46,799 --> 00:31:48,680 podejrzliwy wobec wszystkich na tym etapie. 898 00:31:48,720 --> 00:31:50,759 Podoba nam się bieg do domu. 899 00:31:50,799 --> 00:31:53,240 To jest zasada: wszystko albo nic teraz trochę rozciągania. 900 00:31:54,519 --> 00:31:55,759 - Wszyscy trochę omijają wokół całej sprawy, 901 00:31:55,799 --> 00:31:57,200 jak, kim jesteśmy głosowanie na dziś? 902 00:31:57,519 --> 00:31:58,759 Czy wiesz, co mam na myśli? - Nie jestem, 903 00:31:58,799 --> 00:32:01,200 Byłem z przodu od początku. 904 00:32:01,240 --> 00:32:02,960 - [Jaz] Char, tak głosujesz na Milesa? 905 00:32:03,000 --> 00:32:04,359 - Tak. - Zrobiłeś to, prawda? 906 00:32:04,400 --> 00:32:05,160 - [Charlotte] Głosowałem każdy pojedynczy zdrajca. 907 00:32:05,200 --> 00:32:06,759 - Masz? - Tak. 908 00:32:06,799 --> 00:32:08,119 - Mam czyste arkusz. Co z tobą? 909 00:32:08,160 --> 00:32:09,599 Co wy myślicie? 910 00:32:09,640 --> 00:32:11,559 Czuję się jak nikim właściwie nic dzisiaj nie powiedziałem. 911 00:32:11,599 --> 00:32:14,759 - Próbuję tylko umieścić głowę w to, co myślę 912 00:32:14,799 --> 00:32:17,759 byłoby dobrze wybór na zdrajcę. 913 00:32:17,799 --> 00:32:20,799 Myślę, że Harry by to zrobił być dobrym wyborem. 914 00:32:21,279 --> 00:32:23,480 - Harry jest absolutnie mądry jednak na tyle, żeby to zrobić. 915 00:32:23,519 --> 00:32:25,559 Podobnie jak z Pawłem wygnanie, był taki elokwentny. 916 00:32:25,599 --> 00:32:26,720 - Tak, wiem! - Mhm, 917 00:32:26,759 --> 00:32:28,160 był bardzo, bardzo, bardzo elokwentny. 918 00:32:28,200 --> 00:32:30,519 - [Jaz] To było prawie psychiczna granica. 919 00:32:30,559 --> 00:32:32,599 - [Ross] Tak. - [Evie] Jak myślisz? 920 00:32:32,640 --> 00:32:34,839 - Nie wiem, po prostu czuję, że mu ufam. 921 00:32:34,880 --> 00:32:37,559 - Inne osoby w grupie masz obawy co do Harry'ego, 922 00:32:37,599 --> 00:32:39,880 ale czekam właściwy moment 923 00:32:39,920 --> 00:32:42,519 ponieważ w tej grze ty muszą działać bardzo strategicznie, 924 00:32:42,559 --> 00:32:44,759 kiedy ujawnisz pewne informacje 925 00:32:44,799 --> 00:32:45,680 i kiedy ujawnisz określone karty. 926 00:32:47,880 --> 00:32:49,279 - Czy wiemy, kto wygrał przy okazji, Tarcza? 927 00:32:49,319 --> 00:32:51,079 A może nikt tak nie mówi? 928 00:32:51,440 --> 00:32:51,960 - Nie sądzę ktoś to mówi. 929 00:32:52,000 --> 00:32:53,359 - Sprawiedliwy. 930 00:32:53,400 --> 00:32:55,119 - Czy ktoś nie powiedzieć, że Charlotte to widziała? 931 00:32:55,160 --> 00:32:56,519 - Tak, zrobiłem to. - Oh naprawdę? 932 00:32:56,559 --> 00:32:58,039 - [Andrzej] Widziała to? Czy ona to dostała? 933 00:32:58,079 --> 00:32:59,559 - Prawdopodobnie więc. - Nie wiem. 934 00:32:59,599 --> 00:33:01,400 - [Jasmine] Andrew, masz jakieś pomysły? 935 00:33:01,440 --> 00:33:03,759 kogo podejrzewasz? Jeśli możesz się swobodnie dzielić. 936 00:33:03,799 --> 00:33:05,839 - Nie mam 100% pewności, nie, nie wiem. 937 00:33:05,880 --> 00:33:08,160 Wciąż myślę o Jazie, jasne, ale nie wiem. 938 00:33:08,200 --> 00:33:09,119 Powiedział coś o tobie, Mollie, 939 00:33:09,160 --> 00:33:10,240 powiedział, że Ross został zwerbowany. 940 00:33:10,279 --> 00:33:11,359 Powiedział coś o Evie. 941 00:33:11,400 --> 00:33:13,960 Po prostu rzucił się na wszystkich. 942 00:33:14,000 --> 00:33:15,400 Bycie zdrajcą właściwie to jest zabawne, 943 00:33:15,440 --> 00:33:16,759 bo wiem, jasne, że rezultaty 944 00:33:16,799 --> 00:33:18,359 i wiedzieć, co się dzieje. 945 00:33:18,400 --> 00:33:19,680 Osobiście zrobiłbym to chciałbym się pozbyć Jaz 946 00:33:19,720 --> 00:33:20,960 bo on jest jedyny osoba w tej chwili 947 00:33:21,000 --> 00:33:22,359 kto podejrzewa cokolwiek o mnie, 948 00:33:22,400 --> 00:33:24,279 więc, to znaczy, powinienem sadzić nasiona, 949 00:33:24,319 --> 00:33:26,160 lekko mieszając garnek. 950 00:33:26,200 --> 00:33:27,960 Próbuję wpłynąć ludzie, tak sądzę. 951 00:33:29,920 --> 00:33:30,880 - [Zach] Będzie totalnie domysły dziś wieczorem, prawda? 952 00:33:30,920 --> 00:33:33,000 - To trudne, tak. 953 00:33:34,920 --> 00:33:36,319 - Nadmierna kompensacja. 954 00:33:36,359 --> 00:33:38,599 To jest jak: „Wyluzuj”. - To tyle... 955 00:33:39,039 --> 00:33:41,200 (napięta muzyka) 956 00:33:46,400 --> 00:33:58,720 - Zrobiłeś to? Wiedziałem nie powiedziałbyś. 957 00:33:58,759 --> 00:34:00,440 i wtedy możesz zobaczyć kto będzie jutro zszokowany. 958 00:34:00,480 --> 00:34:02,359 - Mhm. Na śniadanie... - Tak. 959 00:34:02,400 --> 00:34:04,480 - Jeśli spróbują mnie zabić dziś wieczorem, wchodzę jutro, 960 00:34:04,519 --> 00:34:05,759 oni będą jak: „O cholera”. 961 00:34:05,799 --> 00:34:07,160 - Harry, w szaleństwie obrót wydarzeń, 962 00:34:07,200 --> 00:34:08,760 Myślę, że jesteś autentyczny 963 00:34:08,800 --> 00:34:10,360 jedyny, jaki mogłem pełne 100% zaufania. 964 00:34:10,400 --> 00:34:12,119 - Tak, o to właśnie chodzi Chciałem powiedzieć! 965 00:34:12,159 --> 00:34:14,079 Mam na myśli całość Tarcza znów była planem, 966 00:34:14,119 --> 00:34:15,960 myślę o uwiedzeniu dziś wieczorem, 967 00:34:16,000 --> 00:34:17,239 a potem jutro rano, 968 00:34:17,280 --> 00:34:19,519 kiedy wszyscy myślą to rekrutacja, 969 00:34:19,559 --> 00:34:21,360 Mogę po prostu być jak najwyraźniej próbowali mordując mnie 970 00:34:21,400 --> 00:34:23,480 i miałem Tarczę, więc plan Evela Knievela, 971 00:34:23,519 --> 00:34:25,000 ale to ma sens. 972 00:34:25,800 --> 00:34:27,079 Czuje się trochę dobrze, być niegrzecznym 973 00:34:27,119 --> 00:34:28,880 i nie dostać skarcony za to. 974 00:34:39,079 --> 00:34:42,719 - Gdy zapada ciemność, tak jest czas na kolejny okrągły stół. 975 00:34:42,760 --> 00:34:45,280 Dziś piłkarze dali radę uciec z kabiny, 976 00:34:45,320 --> 00:34:48,800 ale kto ujdzie wygnaniu? 977 00:34:48,840 --> 00:34:50,639 (muzyka dramatyczna) 978 00:34:52,360 --> 00:34:53,400 - Moje imię na pewno będzie 979 00:34:53,440 --> 00:34:55,159 zostać wychowanym okrągły stół. 980 00:34:55,199 --> 00:34:57,159 Czuję się jak ja mogę się wycofać. 981 00:34:57,199 --> 00:34:58,159 Razem my właściwie po prostu mam 982 00:34:58,199 --> 00:35:00,400 nie mam pojęcia, kim jest zdrajca, 983 00:35:00,440 --> 00:35:04,239 i dlatego jest po prostu będzie chaos. 984 00:35:04,280 --> 00:35:06,639 - Właśnie widzieliśmy dwa Zdrajcy wypędzeni, 985 00:35:06,679 --> 00:35:09,239 więc przystąpię do tej rundy stole, chcę zrobić krok z powrotem 986 00:35:09,280 --> 00:35:11,639 i usiądź. mam trzeba uważać. 987 00:35:16,119 --> 00:35:18,960 - Kiedyś trzeba było sześć plus głosów, aby je usunąć. 988 00:35:19,000 --> 00:35:20,440 Teraz myślę, że szukamy przy trzech, czterech głosach 989 00:35:20,480 --> 00:35:22,400 i ktoś może być nieobecny, 990 00:35:22,440 --> 00:35:25,519 co was wszystkich nakręca blok do krojenia. 991 00:35:25,559 --> 00:35:27,320 (muzyka trzymająca w napięciu) 992 00:35:33,679 --> 00:35:36,039 - Witamy ponownie okrągły stół. 993 00:35:36,079 --> 00:35:38,239 Gratulacje, 994 00:35:38,280 --> 00:35:41,679 dzisiaj dodałeś 5000 funtów do puli nagród. 995 00:35:42,960 --> 00:35:49,800 Twój aktualny fundusz nagród wynosi 65 150 funtów. 996 00:35:51,079 --> 00:35:52,960 Powiem ci to, 997 00:35:53,000 --> 00:35:56,639 nie ma ich wielu zostały te okrągłe stoły, 998 00:35:56,679 --> 00:35:58,320 i to tutaj naprawdę możesz 999 00:35:58,360 --> 00:36:01,440 zmienić wynik gry. 1000 00:36:02,679 --> 00:36:05,719 Jeśli są jakieś Zdrajcy odeszli na koniec, 1001 00:36:05,760 --> 00:36:10,000 biorą wszystko. (trzewne uderzenie) 1002 00:36:11,079 --> 00:36:13,880 Czy wiesz, kto jest zdrajcą? 1003 00:36:13,920 --> 00:36:16,039 Kto chciałby zacząć? 1004 00:36:19,360 --> 00:36:21,480 - Ekhm, pójdę najpierw, jeśli to możliwe. 1005 00:36:23,880 --> 00:36:25,719 Po prostu myślę, na podstawie na prawdopodobieństwie, 1006 00:36:25,760 --> 00:36:28,480 i fakt, że Paweł był zdrajcą, 1007 00:36:29,000 --> 00:36:30,320 Paul prawdopodobnie został zrekrutowany przynajmniej ktoś. 1008 00:36:30,360 --> 00:36:32,320 - Wiem, że wszyscy myślicie, że to ja 1009 00:36:32,360 --> 00:36:35,960 ale miałem podejrzenia. 1010 00:36:36,000 --> 00:36:38,280 Nie mieliśmy żadnego dużego wiersz, kiedy wpisuję imię, 1011 00:36:38,480 --> 00:36:40,119 ale z każdym się kłócił 1012 00:36:40,159 --> 00:36:42,119 Zdrajca, który wystąpił przeciwko niemu. 1013 00:36:42,159 --> 00:36:43,679 Dlatego przyglądałbym się ludziom 1014 00:36:43,719 --> 00:36:45,079 miał z nim nieporozumień. 1015 00:36:45,119 --> 00:36:47,159 - Jak kto? 1016 00:36:47,199 --> 00:36:50,000 - Erm, cóż, wiem, że miał nieporozumienia z samym sobą. 1017 00:36:50,039 --> 00:36:51,239 - Co o mnie myślisz? 1018 00:36:51,280 --> 00:36:52,719 - Nie mówię, że ja myślisz, że jesteś zdrajcą, 1019 00:36:52,760 --> 00:36:54,199 ale tylko wystawiam listę fakty... Przepraszam? 1020 00:36:54,239 --> 00:36:56,000 - Myślisz, że zwerbowałby Jaz? 1021 00:36:56,039 --> 00:36:58,559 - Potencjalnie tak, ja myślę, że mógłby zostać zatrudniony 1022 00:36:58,599 --> 00:36:59,440 kilka osób. - Nie sądzę, żeby to zrobił. 1023 00:36:59,480 --> 00:37:00,400 Czy jest ktoś jeszcze? 1024 00:37:00,440 --> 00:37:01,440 - Osobiście myślę, że osoba 1025 00:37:01,480 --> 00:37:04,400 zrekrutowaną osobą była Jasmine. 1026 00:37:04,440 --> 00:37:06,239 Jest tylko kilka rzeczy to mi nie pasuje. 1027 00:37:06,280 --> 00:37:08,639 Byłeś zainteresowany jadąc do Jaz, 1028 00:37:08,679 --> 00:37:10,440 jeszcze kiedy do tego dojdzie obracanie płytek, 1029 00:37:10,480 --> 00:37:12,159 miałeś tam Paula. - Tak. 1030 00:37:12,199 --> 00:37:15,480 - I nie mogłem przestać myśleć, czy to dlatego, że my wszyscy 1031 00:37:15,519 --> 00:37:17,880 oczywiście wyraził nasze opinie o Pawle, 1032 00:37:17,920 --> 00:37:19,440 że pomyślałeś: „Och, 1033 00:37:19,480 --> 00:37:21,000 "może mógłbym dostać mój zdrajca już na zewnątrz 1034 00:37:21,039 --> 00:37:22,800 i po prostu wziąć to dla siebie”? 1035 00:37:22,840 --> 00:37:24,880 (napięta muzyka) 1036 00:37:24,920 --> 00:37:27,679 - OK, hm, jest kilka miejsc, od których warto zacząć. 1037 00:37:27,719 --> 00:37:29,320 Przede wszystkim przed okrągły stół, 1038 00:37:29,360 --> 00:37:31,480 Byłem pomiędzy Paulem i Jaz. 1039 00:37:31,519 --> 00:37:33,599 Jazz był zdecydowanie na mojej liście ale nie byłem taki jak, 1040 00:37:33,639 --> 00:37:35,480 „Zdecydowanie po niego sięgnę”. 1041 00:37:35,519 --> 00:37:37,599 Myślę, że jesteś dzisiaj naprawdę podejrzane. 1042 00:37:37,639 --> 00:37:38,559 - Nie... - Myślę... 1043 00:37:38,599 --> 00:37:40,920 Cóż, spójrz, myślę, że tak. 1044 00:37:40,960 --> 00:37:42,119 Myślę, że robisz dużo przekompensowania 1045 00:37:42,159 --> 00:37:44,400 faktu, że Charliego nie ma, 1046 00:37:44,440 --> 00:37:46,119 jesteś naprawdę, naprawdę uściślając fakt 1047 00:37:46,159 --> 00:37:47,159 przez co jesteś Wiernym i przez, i przez 1048 00:37:47,199 --> 00:37:48,800 i to jest jak... 1049 00:37:48,840 --> 00:37:50,519 - Cóż, oskarżyłeś mnie o to rano, więc oczywiście, że tak. 1050 00:37:50,559 --> 00:37:51,360 - Przepraszam, Charlotte, kiedy mówiłeś, 1051 00:37:51,400 --> 00:37:52,320 przerwałem ci? 1052 00:37:52,360 --> 00:37:56,880 (napięta muzyka) 1053 00:37:56,920 --> 00:37:58,159 - Zacznę się bronić kiedy ktoś mi mówi 1054 00:37:58,199 --> 00:37:59,360 że nie jestem wierny. 1055 00:37:59,400 --> 00:38:01,199 Mam czyste konto 1056 00:38:01,239 --> 00:38:03,320 dosłownie głosowanie każdy zdrajca tutaj. 1057 00:38:03,360 --> 00:38:05,360 Nigdy nie ukrywałem żadnych informacji. 1058 00:38:05,400 --> 00:38:07,239 - Dobra. - Nigdy nic nie zrobiłem 1059 00:38:07,280 --> 00:38:08,440 inne niż praca spierdalaj na misjach. 1060 00:38:08,480 --> 00:38:09,760 - Dostajesz bardzo, bardzo defensywny. 1061 00:38:09,800 --> 00:38:11,639 - Jestem, bo jestem pasjonuję się tym, 1062 00:38:11,679 --> 00:38:14,400 i rozumiem, że możesz zobaczyć że jako wściekła dziewczyna, 1063 00:38:14,440 --> 00:38:16,440 ale nie jestem zły u któregokolwiek z Was, 1064 00:38:16,480 --> 00:38:17,840 Uwielbiam kości każdy z Was, 1065 00:38:17,880 --> 00:38:19,320 i mogłoby się wydawać jakbym był na ciebie zły, 1066 00:38:19,360 --> 00:38:21,639 ale kocham twoje kości. (trzewne uderzenie) 1067 00:38:21,679 --> 00:38:23,000 Dlaczego dajesz wygląda na to, że nie? 1068 00:38:23,039 --> 00:38:24,840 Myślę, że jesteś niesamowity. 1069 00:38:24,880 --> 00:38:26,000 - Tak, to świetnie. - A teraz jesteś jak, 1070 00:38:26,039 --> 00:38:27,239 przewracasz oczami, jakbym nie był. 1071 00:38:27,280 --> 00:38:29,480 Robisz to osobiste, nie ja. 1072 00:38:31,440 --> 00:38:33,079 - Po prostu chciałem też coś powiedz. 1073 00:38:33,119 --> 00:38:34,559 Wiem, że ciągle się pojawia wychowany w związku z Charliem. 1074 00:38:34,599 --> 00:38:36,239 - Mhm. 1075 00:38:36,280 --> 00:38:38,440 - Tylko trochę mi się to wydawało dla mnie dziwne, bo 1076 00:38:38,480 --> 00:38:40,280 w jednej minucie byłeś taki- - Tak. 1077 00:38:40,320 --> 00:38:41,760 - a potem, oczywiście, zeszłej nocy, 1078 00:38:41,800 --> 00:38:44,320 ona cię przynosi przy stole. 1079 00:38:44,360 --> 00:38:46,599 To po prostu wydaje się dziwne mi, że dzisiaj, 1080 00:38:46,639 --> 00:38:48,480 kiedy jej nie ma, jest tak, „Och, ona była moją najlepszą przyjaciółką” 1081 00:38:48,519 --> 00:38:50,280 jak wy byliście... - Ona jest tutaj moją najlepszą przyjaciółką, 1082 00:38:50,320 --> 00:38:51,239 nie w życiu, oczywiście, ale tutaj. 1083 00:38:51,280 --> 00:38:53,599 - Rozumiem. 1084 00:38:53,639 --> 00:38:55,760 - W ogóle nie siedziałeś razy siedzieliśmy i rozmawialiśmy. 1085 00:38:55,800 --> 00:38:57,400 To prawie tak jak ja zmyślenie tego, prawda? 1086 00:38:57,440 --> 00:38:58,800 - I też tak myślę, 1087 00:38:58,840 --> 00:39:00,280 jeśli cię o to poproszono kogoś zrekrutować 1088 00:39:00,320 --> 00:39:01,840 i mówisz Charlie jest twoim najlepszym przyjacielem... 1089 00:39:01,880 --> 00:39:03,400 - Mhm. 1090 00:39:03,440 --> 00:39:04,719 - [Mollie] chciałabyś próbowałem to zrobić wczoraj wieczorem 1091 00:39:04,760 --> 00:39:06,280 a ona powiedziała nie? - Nie, bo jest okropna. 1092 00:39:06,320 --> 00:39:08,360 Bez urazy, ale ona ledwo mogę usiąść przy stole. 1093 00:39:08,400 --> 00:39:10,480 Dlaczego, do cholery, miałbym to zrobić zatrudnić kogoś takiego? 1094 00:39:10,519 --> 00:39:12,840 (dramatyczny rytm) - OK. 1095 00:39:15,199 --> 00:39:17,519 Jaz, naprawdę mi przykro to ci jeszcze raz dzisiaj wieczorem. 1096 00:39:17,559 --> 00:39:20,000 Po prostu znajduję to trochę mylące, 1097 00:39:20,039 --> 00:39:21,800 erm, kiedy w pewnym sensie idę do ciebie 1098 00:39:21,840 --> 00:39:23,880 i zapytam cię, co twoje myśli krążą wokół dnia, 1099 00:39:23,920 --> 00:39:24,880 to bardzo podobne do ciebie nie chcę tego mówić 1100 00:39:24,920 --> 00:39:26,400 przed kimkolwiek innym 1101 00:39:26,440 --> 00:39:27,039 i chcesz iść do prywatnych rozmów. 1102 00:39:27,079 --> 00:39:28,559 - Mhm. 1103 00:39:28,599 --> 00:39:30,719 - Zastanawiałem się tylko, dlaczego tak było. 1104 00:39:30,760 --> 00:39:33,400 - Dla mnie to bardzo wiele próbuję ustalić 1105 00:39:33,440 --> 00:39:36,320 ludzie, którym ufam i zasięgnij ich porad. 1106 00:39:36,360 --> 00:39:38,920 Myślę, że to właśnie to Zacząłem robić 1107 00:39:38,960 --> 00:39:40,599 i w pewnym sensie się udało mnie na to stanowisko, 1108 00:39:40,639 --> 00:39:43,159 więc czuję, że po prostu rób to dalej. 1109 00:39:43,199 --> 00:39:45,119 - Tak, jesteśmy w punkcie gdzie musimy pracować jako zespół. 1110 00:39:45,159 --> 00:39:46,639 Nie ma wielu z nas teraz. 1111 00:39:46,679 --> 00:39:47,840 - [Jaz] Zgadzam się. - I naprawdę nie możemy 1112 00:39:47,880 --> 00:39:49,320 mieć właśnie prywatne rozmowy. 1113 00:39:49,360 --> 00:39:51,000 Tak trzeba być na świeżym powietrzu. 1114 00:39:51,039 --> 00:39:52,440 - Ale tak jak ci mówiłem- - Żeby chronić siebie. 1115 00:39:52,480 --> 00:39:54,760 - Wcześniej, Mollie, tak jest kwestia posiadania 1116 00:39:54,800 --> 00:39:57,239 prywatne rozmowy z ludzie, którym ufasz. 1117 00:39:57,280 --> 00:39:58,440 - Ja robię to samo, szczerze mówiąc. - Dokładnie. 1118 00:39:58,480 --> 00:40:00,440 - z ludźmi, którym ufam, rozmawiam... 1119 00:40:00,480 --> 00:40:02,159 To trudne, jak każdemu naprawdę komukolwiek ufasz w 100%? 1120 00:40:02,199 --> 00:40:03,599 - Nie. - Nie możesz. 1121 00:40:03,639 --> 00:40:05,000 To nazwa gry na koniec dnia. 1122 00:40:05,039 --> 00:40:06,679 Dla mnie, miałem zamiar... Ja głosowałem na Ciebie kilka razy, 1123 00:40:06,719 --> 00:40:08,599 ale po zobaczeniu twojego reakcja zeszłej nocy, 1124 00:40:08,639 --> 00:40:10,400 Myślę, że prawdopodobnie tak Myślę, że wierny. 1125 00:40:10,440 --> 00:40:11,480 - Doceniam to. 1126 00:40:12,679 --> 00:40:14,079 - Czy ktoś jeszcze ma jakieś, 1127 00:40:14,119 --> 00:40:15,840 jak podejrzenia kogokolwiek innego? 1128 00:40:15,880 --> 00:40:17,559 Ktokolwiek chce opierać się na czymkolwiek? 1129 00:40:17,599 --> 00:40:19,880 - Chcę po prostu dalej działać dlaczego przeniosłeś się z Jazz. 1130 00:40:19,920 --> 00:40:21,519 Ponieważ ostatniej nocy, gdybym się wahał 1131 00:40:21,559 --> 00:40:23,159 na krawędzi Paula lub Jaza, 1132 00:40:23,199 --> 00:40:26,599 Ja bym głosował na Jazza. - Tak. 1133 00:40:26,639 --> 00:40:28,400 Podejrzenie Pawła było jak, 1134 00:40:28,440 --> 00:40:30,639 dłuższe podejrzenie niż podejrzenie Jaz, 1135 00:40:30,679 --> 00:40:33,000 więc pomyślałem: „Pozwól mi po prostu idź z moim oryginalnym instynktem.” 1136 00:40:33,039 --> 00:40:35,239 - Bo nigdy mi nie powiedziałeś 1137 00:40:35,280 --> 00:40:37,719 byłeś na tym samym linie jak ja, Evie i Harry. 1138 00:40:37,760 --> 00:40:39,440 - Tylko dlatego, że tego nie zrobiłem podnieść go ze sobą 1139 00:40:39,480 --> 00:40:41,039 nie znaczy, że ja nie miałem podejrzeń. 1140 00:40:41,079 --> 00:40:42,199 Jak, nie jesteś wszystkim- - Tak, ale nie zrobiłeś tego 1141 00:40:42,239 --> 00:40:43,360 wydaje się, że rozmawiałem z kimkolwiek, 1142 00:40:43,400 --> 00:40:44,360 ale ty bardzo pewnie się przełączył 1143 00:40:44,400 --> 00:40:45,920 po tym co się wczoraj wydarzyło. 1144 00:40:47,280 --> 00:40:49,360 - Mogę postawić tylko jedno zapisz imię na tabliczce, 1145 00:40:49,400 --> 00:40:51,920 więc po prostu poszedłem za głosem serca uczucie, którym był Paweł. 1146 00:40:51,960 --> 00:40:54,840 To nie znaczy, że mnie nie było podejrzliwy także wobec Jaz. 1147 00:40:54,880 --> 00:40:56,760 - To tylko wygląda wygodne, prawda? 1148 00:40:56,800 --> 00:40:58,280 - Cóż, jeśli wygląda to na wygodne, wygląda na wygodne. 1149 00:40:58,320 --> 00:41:00,280 Tylko dlatego, że tego nie zrobiłem podzielić się z tobą 1150 00:41:00,320 --> 00:41:02,440 moje podejrzenia co do Paula nie czyni mnie zdrajcą. 1151 00:41:02,480 --> 00:41:03,320 Oznacza to po prostu, że ja nie podzieliłem się z tobą 1152 00:41:03,360 --> 00:41:04,639 moje podejrzenia co do Paula. 1153 00:41:04,679 --> 00:41:05,800 - Ale nie byłeś wcześniej w ogóle się wahałem. 1154 00:41:05,840 --> 00:41:07,119 - Po prostu nie dzielę się z tobą 1155 00:41:07,159 --> 00:41:08,079 każdy myślałem, że mam, 1156 00:41:08,119 --> 00:41:09,440 i po prostu czuję, że tak jest 1157 00:41:09,480 --> 00:41:11,239 trochę zbędny rozmowa. 1158 00:41:11,280 --> 00:41:12,320 Po prostu nie rozumiem o co ci chodzi. 1159 00:41:12,360 --> 00:41:14,480 - Dobra. 1160 00:41:19,840 --> 00:41:22,000 Proszę zapisać imię i nazwisko osoby 1161 00:41:22,039 --> 00:41:24,159 według ciebie jest zdrajcą. 1162 00:41:24,800 --> 00:41:26,920 (napięta muzyka) 1163 00:41:47,280 --> 00:41:49,119 Czy wszystkie Twoje głosy są zablokowane? - Tak. 1164 00:41:49,159 --> 00:41:51,280 - Dziękuję bardzo. 1165 00:41:51,320 --> 00:41:53,880 Charlotte, jesteśmy zacznę od ciebie. 1166 00:41:53,920 --> 00:41:56,440 Proszę, powiedz mi, kim jesteś uważasz za zdrajcę i dlaczego. 1167 00:41:58,320 --> 00:42:01,320 - Głosowałem na Jasmine. 1168 00:42:01,360 --> 00:42:03,360 Dla mnie to wymiana głosów, 1169 00:42:03,400 --> 00:42:06,119 więc wierzę, że możesz być zrekrutowanym zdrajcą. 1170 00:42:07,960 --> 00:42:10,719 - Jaz, kto cię ma głosowałem na i dlaczego? 1171 00:42:10,760 --> 00:42:14,519 - Hmm, głosowałem za Szarlotka dzisiaj. 1172 00:42:14,559 --> 00:42:16,519 Miałem wrażenie, że było tego trochę trochę nadmiernej rekompensaty. 1173 00:42:16,559 --> 00:42:18,239 Proszę, nie bierz jakikolwiek brak szacunku. 1174 00:42:18,280 --> 00:42:20,880 Naprawdę mi przykro. 1175 00:42:22,639 --> 00:42:25,280 - Harry, komu wierzysz jest zdrajcą i dlaczego? 1176 00:42:25,320 --> 00:42:28,000 - Głosowałem na siebie także, Charlotte. 1177 00:42:28,039 --> 00:42:31,079 Mam wrażenie, że z tego samego powodu jakbyś nadmiernie rekompensował. 1178 00:42:32,159 --> 00:42:34,360 (napięta muzyka) 1179 00:42:37,719 --> 00:42:39,519 - Zack, jak się nazywa na twojej tablicy i dlaczego? 1180 00:42:39,559 --> 00:42:41,119 - Jasmine, głosowałem na ciebie. 1181 00:42:41,159 --> 00:42:43,880 To trudna sprawa, bo oczywiście kocham cię na kawałki, 1182 00:42:43,920 --> 00:42:45,639 ale po prostu pomyślałem, jak twoje pytanie 1183 00:42:45,679 --> 00:42:47,679 naprawdę nie stał aż do sprawdzenia. 1184 00:42:47,719 --> 00:42:50,519 Myślę, że kłamałeś niektóre z odpowiedzi, które podałeś 1185 00:42:50,559 --> 00:42:52,639 i nie pasowało mi to. 1186 00:42:55,639 --> 00:42:58,440 - Mollie, komu wierzysz jest zdrajcą i dlaczego? 1187 00:42:58,480 --> 00:43:00,760 - Eee, bardzo mi przykro, Głosowałem na ciebie, Jaz. 1188 00:43:00,800 --> 00:43:02,719 Po prostu jestem spokojny dość zdezorientowany 1189 00:43:02,760 --> 00:43:04,559 niektóre decyzje to zostało zrobione 1190 00:43:04,599 --> 00:43:06,840 i tajne rozmowy w pewnym sensie mnie robią 1191 00:43:06,880 --> 00:43:08,960 trochę podejrzane w tej chwili. 1192 00:43:09,519 --> 00:43:12,159 Bardzo mi przykro, jeśli się mylę. - Jesteś. 1193 00:43:13,159 --> 00:43:15,400 - Więc to dwa dla Jasmine, 1194 00:43:15,840 --> 00:43:17,119 dwa dla Charlotte 1195 00:43:17,159 --> 00:43:19,360 i jeden dla Jaza. 1196 00:43:21,400 --> 00:43:23,800 Andrzeju, komu wierzysz jest zdrajcą i dlaczego? 1197 00:43:25,000 --> 00:43:26,519 - Przepraszam, Char. Jeśli mylę się, mylę się, 1198 00:43:26,559 --> 00:43:28,400 ale idę Charlotte. Przepraszam. 1199 00:43:31,239 --> 00:43:33,239 - Jasmine, kim jesteś uważasz za zdrajcę i dlaczego? 1200 00:43:33,280 --> 00:43:36,920 - Głosowałem na Charlotte. 1201 00:43:36,960 --> 00:43:38,760 Po prostu nie sądzę, że jesteś będąc bardzo prawdomównym 1202 00:43:38,800 --> 00:43:41,000 z rzeczami, które mówisz, więc tak, 1203 00:43:41,039 --> 00:43:43,880 Myślę, że jesteś zrekrutowany zdrajca. 1204 00:43:45,960 --> 00:43:48,599 - Ross, kto cię ma głosowałem na i dlaczego? 1205 00:43:48,639 --> 00:43:50,960 - Charlotte, naprawdę przepraszam, poszedłem po ciebie. 1206 00:43:51,000 --> 00:43:52,440 Hmm... - Jest fajnie. 1207 00:43:52,480 --> 00:43:53,920 W tym momencie nie ma sensu próbując ocalić dzień, 1208 00:43:53,960 --> 00:43:55,119 ale dziękuję. - Przepraszam za to. 1209 00:43:55,159 --> 00:43:56,199 - W porządku. 1210 00:43:56,239 --> 00:43:59,840 (fatalna, emocjonalna muzyka) 1211 00:44:01,880 --> 00:44:04,360 - A co do końcowego głosowania, Evie. 1212 00:44:04,800 --> 00:44:06,920 - Charlotte... 1213 00:44:06,960 --> 00:44:08,960 Naprawdę mi przykro, ale ja głosuję na ciebie dziś wieczorem. 1214 00:44:09,000 --> 00:44:11,119 Myślę, że byś dał cholernie wielkiego zdrajcy. 1215 00:44:11,159 --> 00:44:12,960 Mam nadzieję, że się mylę. 1216 00:44:13,159 --> 00:44:15,760 (muzyka trzymająca w napięciu) 1217 00:44:18,559 --> 00:44:20,719 - Charlotte, masz otrzymał najwięcej głosów, 1218 00:44:20,760 --> 00:44:22,679 więc proszę, przyjdź i dołącz do mnie. 1219 00:44:25,440 --> 00:44:26,360 (Zach wzdycha nerwowo) 1220 00:44:32,079 --> 00:44:33,800 - Charlotte, masz otrzymał najwięcej głosów. 1221 00:44:33,840 --> 00:44:35,480 Zostałeś wygnany. 1222 00:44:35,519 --> 00:44:37,000 Zanim odejdziesz zamek na zawsze, 1223 00:44:37,039 --> 00:44:39,360 proszę powiedz wszystkim, 1224 00:44:39,400 --> 00:44:42,119 czy jesteś zdrajcą, czy czy jesteś wierny? 1225 00:44:42,159 --> 00:44:44,559 (emocjonalna muzyka) 1226 00:44:47,079 --> 00:44:49,159 - Nigdy nie czułem się tak doceniony 1227 00:44:49,199 --> 00:44:50,400 po spotkaniu z takim wspaniali ludzie. 1228 00:44:50,440 --> 00:44:52,760 Kocham was wszystkich, łącznie z tobą. 1229 00:44:52,800 --> 00:44:55,639 Um... Ale tak, to wygląda na to, że byłem 1230 00:44:55,679 --> 00:44:58,000 trochę szkód ubocznych patrząc na to, Paulowi. 1231 00:44:59,159 --> 00:45:01,760 (muzyka trzymająca w napięciu) 1232 00:45:05,559 --> 00:45:07,400 Jestem wierny. 1233 00:45:07,440 --> 00:45:10,079 (mroczna, dramatyczna muzyka) 1234 00:45:14,360 --> 00:45:16,760 Cześć chłopaki. Powodzenia. 1235 00:45:19,159 --> 00:45:21,599 - Kurwa, stary. 1236 00:45:21,639 --> 00:45:23,960 (mroczna, dramatyczna muzyka trwa) 1237 00:45:27,599 --> 00:45:30,559 - Więc naprawdę wygnałeś genialny Faithful dziś wieczorem. 1238 00:45:31,480 --> 00:45:33,519 Byłaby niezwykle pomocne. 1239 00:45:34,920 --> 00:45:36,519 Więcej szczęścia następnym razem. 1240 00:45:37,400 --> 00:45:38,960 Śpij dobrze, 1241 00:45:39,000 --> 00:45:41,360 jeśli możesz. 1242 00:45:41,400 --> 00:45:43,440 (wznawia muzykę dramatyczną) 1243 00:45:46,159 --> 00:45:47,840 - Po prostu tego nie rozumiem, stary. 1244 00:45:47,880 --> 00:45:50,679 Po prostu zrobiła mnóstwo rzeczy rzeczy zdrajców. 1245 00:45:50,719 --> 00:45:53,639 - Dlaczego miałaby to zrobić? kompensować i nadkompensować? 1246 00:45:54,320 --> 00:45:57,199 - Charlotte była wierną. Całkowicie się myliłem, 1247 00:45:57,239 --> 00:45:59,039 ale wolę odezwij się niż, jak, 1248 00:45:59,079 --> 00:46:00,880 nic nie mów. 1249 00:46:00,920 --> 00:46:03,360 Ale tak, ludzie są z tego powodu są wobec mnie podejrzliwi. 1250 00:46:07,880 --> 00:46:09,679 (łagodna, ponura muzyka) 1251 00:46:09,719 --> 00:46:11,239 Nie musisz mnie przytulać. 1252 00:46:11,280 --> 00:46:13,000 (Jasmina się śmieje) - Tak, ja... 1253 00:46:13,039 --> 00:46:14,599 To po prostu straszne uczucie kiedy idziesz do swoich kumpli. 1254 00:46:14,639 --> 00:46:16,480 - [Jasmine] Po prostu poczułem jakby to była rozmowa 1255 00:46:16,519 --> 00:46:18,719 to można było mieć poza okrągłym stołem. 1256 00:46:18,760 --> 00:46:20,519 - Właśnie głosowaliśmy poza wiernym, 1257 00:46:20,559 --> 00:46:21,920 ale jestem uwięziony pomiędzy, jak, 1258 00:46:21,960 --> 00:46:24,320 kamień i twardy miejsce z Jasmine. 1259 00:46:24,360 --> 00:46:25,960 Próbuję być szacunek do ludzi, 1260 00:46:26,000 --> 00:46:27,519 szanowanie ich opinii, 1261 00:46:27,559 --> 00:46:28,760 ale potem, kiedy je naciskam 1262 00:46:28,800 --> 00:46:30,800 ich pytania i ich odpowiedzi, 1263 00:46:30,840 --> 00:46:32,840 Mam wrażenie, że nie być ze mną szczery. 1264 00:46:32,880 --> 00:46:36,039 - W żadnym momencie nie powiedziałem: „Jestem Nie będę głosował na Pawła” 1265 00:46:36,079 --> 00:46:39,039 ale wtedy powiedziałem, że ja Najpierw chciałem głosować na Jaza. 1266 00:46:39,079 --> 00:46:41,840 To nie znaczy, że ja Nie chciałem głosować na Pawła. 1267 00:46:41,880 --> 00:46:42,880 - Nie, mój problem nie polega na tym... - Więc to nie znaczy... 1268 00:46:42,920 --> 00:46:44,039 - Nie o to mi chodzi. 1269 00:46:44,079 --> 00:46:45,719 Chodzi o to, że powiedziałeś ty miał starsze podejrzenia 1270 00:46:45,760 --> 00:46:47,800 ale nigdy ich nie zrobiłeś podejrzenia są dla mnie jasne, zawsze. 1271 00:46:47,840 --> 00:46:49,519 - Ale tak nie jest znaczy, że kłamię, Zach. 1272 00:46:49,559 --> 00:46:51,159 - Nie, ale to po prostu wygląda na... - Ale jak... 1273 00:46:51,199 --> 00:46:53,440 - próbujesz obejmować zamianę głosów. 1274 00:46:55,679 --> 00:46:57,920 - Myślę, że tak jest o czym mówić, 1275 00:46:57,960 --> 00:47:01,920 jeśli jest to rekrutacja Paula, zrekrutować kozła ofiarnego. 1276 00:47:01,960 --> 00:47:04,159 - Jak Jaz. - Tak, powiedziałem to. 1277 00:47:04,199 --> 00:47:07,000 - A potem spróbuj Wyrzuć je ponownie. 1278 00:47:07,039 --> 00:47:08,519 Ale wtedy, czy to jest, ale wtedy czy byłoby to dziwne, jak...? 1279 00:47:08,559 --> 00:47:11,320 Czy Paul naprawdę złap Milesa, bohaterze, 1280 00:47:11,360 --> 00:47:13,280 złapać Jaza, bohaterze? 1281 00:47:13,320 --> 00:47:14,760 Jak to w sam, nie możesz... 1282 00:47:14,800 --> 00:47:16,400 - To znaczy, zrobił to dwa razy. 1283 00:47:16,440 --> 00:47:17,760 - Właśnie to mam na myśli, tak. 1284 00:47:17,800 --> 00:47:19,039 - Więc jak... - Wiesz co, kolego? 1285 00:47:19,079 --> 00:47:20,519 To właśnie ludzie pomyśl jednak o sobie. 1286 00:47:20,559 --> 00:47:21,599 - Co, ja? - Tak, bo świetnie ci poszło 1287 00:47:21,639 --> 00:47:23,960 zdobyć Milesa i Paula. - Mhm. 1288 00:47:25,360 --> 00:47:26,920 Każdy za dużo myśli, podczas gdy ja jestem dobry tylko w 1289 00:47:26,960 --> 00:47:29,320 patrząc na rzeczy za to, czym są. 1290 00:47:29,360 --> 00:47:31,119 - Myślisz, że Jasmine reakcja była trochę defensywny, zatem? 1291 00:47:31,159 --> 00:47:33,679 - Tak, myślałem o tym. 1292 00:47:33,719 --> 00:47:35,039 Ona w pewnym sensie robi to wszystko zrobili to inni Zdrajcy. 1293 00:47:35,079 --> 00:47:36,519 Tak naprawdę nie była mówiąc, że jest wierną. 1294 00:47:36,559 --> 00:47:37,920 Wiem, że nie musisz. 1295 00:47:37,960 --> 00:47:39,480 - Była bardzo spokojna. 1296 00:47:39,519 --> 00:47:40,679 Wiem, że była defensywna 1297 00:47:40,719 --> 00:47:42,920 ale była przez to kontrolowana. 1298 00:47:42,960 --> 00:47:44,159 - Jedyne co mi powiedziałbym, że jest jak 1299 00:47:44,199 --> 00:47:46,000 z dokładnie tych samych powodów 1300 00:47:46,039 --> 00:47:47,199 jak byśmy powiedzieli Charlotte była zdrajcą 1301 00:47:47,239 --> 00:47:50,079 ze względu na jej cechy osobowości, 1302 00:47:50,119 --> 00:47:52,480 Jasmine ma w zasadzie te same cechy osobowości. 1303 00:47:52,519 --> 00:47:54,840 Jasmine jest inteligentna, 1304 00:47:54,880 --> 00:47:57,119 ona się nie boi żeby wyrazić jej zdanie. 1305 00:47:57,159 --> 00:47:58,119 Ona ma wszystko cechy 1306 00:47:58,159 --> 00:48:00,760 być niesamowitym zdrajcą, 1307 00:48:00,800 --> 00:48:03,920 i kiedykolwiek ktokolwiek wskazuje na nią palcem, 1308 00:48:03,960 --> 00:48:07,159 staje się bardzo defensywna i niezbyt otwarty. 1309 00:48:07,199 --> 00:48:09,800 A to według mnie oznacza, że tak mam coś do ukrycia. 1310 00:48:09,840 --> 00:48:11,480 - Do zobaczenia za chwilę. - Ta-ra. 1311 00:48:12,239 --> 00:48:14,760 (podejrzana muzyka) 1312 00:48:16,159 --> 00:48:17,760 To chaos, prawda? 1313 00:48:21,159 --> 00:48:22,320 - Chcesz iść? po prostu idziemy i spotykamy się? 1314 00:48:22,360 --> 00:48:23,320 - [Harry] Da się. 1315 00:48:23,360 --> 00:48:24,920 - Idź i pobaw się, dobrze? 1316 00:48:24,960 --> 00:48:26,280 - Mówiłem ci, to czuć dobrze, prawda? 1317 00:48:26,320 --> 00:48:27,760 - Tak. (śmiech) - Czuję się dobrze, kochanie. 1318 00:48:28,800 --> 00:48:30,960 Kocham być Zdrajca. To takie dobre. 1319 00:48:31,000 --> 00:48:33,039 Za każdym razem ktoś nazywa mnie Wiernym, 1320 00:48:33,079 --> 00:48:35,039 Czuję lekkie mrowienie w środku, jak po prostu szczęście, 1321 00:48:35,079 --> 00:48:36,519 i jednocześnie czas, jak, 1322 00:48:36,559 --> 00:48:37,800 „Naprawdę nie wiesz o co ci chodzi. 1323 00:48:37,840 --> 00:48:39,280 Na przykład: „Nie chcesz zrozumieć, co się dzieje. 1324 00:48:39,320 --> 00:48:40,840 – Nie ma cię w pobliżu. 1325 00:48:42,800 --> 00:48:44,199 - Dlaczego miałeś swoje podejrzenia co do Rossa? 1326 00:48:44,239 --> 00:48:45,719 Dzwoniłeś do Rossa dwa razy? Raz? 1327 00:48:45,760 --> 00:48:46,840 Nie wiem, kilka razy. 1328 00:48:46,880 --> 00:48:49,119 - Tak. - Dlaczego jesteś...? Dlaczego? 1329 00:48:49,159 --> 00:48:52,920 - Znam ten związek z Paul i Ross byli ze sobą bardzo zżyci. 1330 00:48:52,960 --> 00:48:56,039 Jeśli spojrzysz na Paula, jeśli był nabór, 1331 00:48:56,079 --> 00:48:58,519 z kim się dogadywał najbardziej? Prawdopodobnie on. 1332 00:48:58,559 --> 00:49:00,920 Komu zaufał najbardziej? Prawdopodobnie on. 1333 00:49:00,960 --> 00:49:04,440 I numer trzy, który jest całkiem dobry, 1334 00:49:04,480 --> 00:49:06,639 wpływowy gracz wśród...? 1335 00:49:06,679 --> 00:49:07,920 - Prawdopodobnie jest jednym z najbardziej wpływowych graczy. 1336 00:49:07,960 --> 00:49:09,280 - Właśnie to mówię. - Kontynuuje 1337 00:49:09,320 --> 00:49:10,440 każdą osobę. - Wszyscy, 1338 00:49:10,480 --> 00:49:11,400 a kto go będzie podejrzewać? - Tak. 1339 00:49:11,440 --> 00:49:12,880 - Nikt tego jeszcze nie zrobił, prawda? 1340 00:49:12,920 --> 00:49:15,119 Oprócz ciebie nikt inni mają, prawda? 1341 00:49:15,159 --> 00:49:19,800 - Ross w to gra fajny, spokojny typ postaci. 1342 00:49:19,840 --> 00:49:21,559 Musi być biorąc pod uwagę trudne chwile. 1343 00:49:21,599 --> 00:49:23,639 Myślę, że on jest cudowny facet, ale 1344 00:49:23,679 --> 00:49:26,119 zdaje się, że dostaje daleko od wielu. 1345 00:49:26,159 --> 00:49:30,519 Tak, w tej chwili on jest bardzo na moim radarze, tak jak jest Harry. 1346 00:49:32,320 --> 00:49:35,079 (niesamowita wokalizowana muzyka) 1347 00:49:37,239 --> 00:49:39,280 (kliknięcie wahadła) 1348 00:49:39,320 --> 00:49:41,239 (opłaty za dzwonek) - Jasne. 1349 00:49:41,280 --> 00:49:43,559 - Pójdziemy? - Tak. Wyjdźmy. 1350 00:49:43,599 --> 00:49:45,320 - Pobujajmy się. - Wynośmy się z tego miejsca. 1351 00:49:45,920 --> 00:49:47,119 (opłaty za dzwonek) - Więc tak właśnie jest. 1352 00:49:47,159 --> 00:49:47,920 -Bonguję. 1353 00:49:47,960 --> 00:49:49,559 Uciekam stąd. 1354 00:49:50,199 --> 00:49:52,119 (opłaty za dzwonek) 1355 00:50:00,000 --> 00:50:01,400 - [Harry] Miałeś to ostatniej nocy, suko. 1356 00:50:01,440 --> 00:50:03,960 - [Mollie] Wiem, Jestem szczęśliwy dla ciebie. 1357 00:50:06,000 --> 00:50:08,280 - Jestem szczęśliwy dla ciebie. 1358 00:50:08,320 --> 00:50:09,719 Ale musisz powiedzieć o tym jutro. 1359 00:50:09,760 --> 00:50:12,719 - Wiem, zrobię to. Będę. - Tak. Tak. 1360 00:50:14,960 --> 00:50:19,000 (pohukiwanie sowy) (tajna muzyka) 1361 00:50:25,280 --> 00:50:27,800 (obroty silnika) (chrzęści żwiru) 1362 00:50:27,840 --> 00:50:30,800 - A więc Wierny był wygnany przy okrągłym stole, 1363 00:50:30,840 --> 00:50:32,400 i zgodnie z zasady gry, 1364 00:50:32,440 --> 00:50:34,320 naszych dwóch pozostałych Zdrajców 1365 00:50:34,360 --> 00:50:36,000 mieć ogromną podjąć decyzję, 1366 00:50:36,039 --> 00:50:38,360 uwieść lub zamordować. 1367 00:50:38,400 --> 00:50:40,199 Uwieść, morderstwo. 1368 00:50:40,239 --> 00:50:42,320 Mam na myśli decyzje, decyzje. 1369 00:50:42,840 --> 00:50:46,000 (intensywna muzyka dramatyczna) 1370 00:50:50,599 --> 00:50:53,559 *Witaj w swoim koszmarze* 1371 00:51:01,519 --> 00:51:03,639 - Cóż, to było pełne wydarzeń. - Tak. 1372 00:51:03,679 --> 00:51:06,239 - Ten okrągły stół jest... Jest działa tak bardzo na naszą korzyść. 1373 00:51:06,280 --> 00:51:07,480 - Właśnie to robią dla nas praca. 1374 00:51:07,519 --> 00:51:09,280 - Tak. - Tak, dosłownie 1375 00:51:09,320 --> 00:51:11,840 najbardziej zdrajców Wiernych jakie kiedykolwiek w życiu widziałem. 1376 00:51:12,239 --> 00:51:14,119 Więc, co sądzisz? 1377 00:51:14,159 --> 00:51:16,639 Zamordujemy czy uwiedziemy dziś wieczorem? 1378 00:51:18,440 --> 00:51:19,800 - Naprawdę nie widzę potrzeba rekrutacji. 1379 00:51:19,840 --> 00:51:21,880 Nie widzę z tego korzyści. 1380 00:51:21,920 --> 00:51:24,440 - Ponieważ od dzisiaj mój sekret to... 1381 00:51:26,039 --> 00:51:28,559 (dramatyczny rytm) Zdobyłem Tarczę. 1382 00:51:29,599 --> 00:51:30,800 - To niesamowite. - To właśnie mam na myśli. 1383 00:51:30,840 --> 00:51:32,480 Możemy więc łatwo przypiąć 1384 00:51:32,519 --> 00:51:34,599 że próbowali mnie zamordować, 1385 00:51:34,639 --> 00:51:37,159 ale myślę, że tak dobre tuszowanie, np. 1386 00:51:37,199 --> 00:51:38,800 wtedy nie będą niczego podejrzewać jest kolejny nabór. 1387 00:51:38,840 --> 00:51:40,119 - Tak. - Nie będą podejrzewać, że tak jest 1388 00:51:40,159 --> 00:51:42,000 kolejny zdrajca muszą wyjść. 1389 00:51:42,039 --> 00:51:43,719 Teraz, gdybyśmy byli uwieść dziś wieczorem- 1390 00:51:43,760 --> 00:51:45,840 - Tak. - jutro mordujemy, 1391 00:51:45,880 --> 00:51:47,480 z wygnaniem mam nadzieję, że jestem 1392 00:51:47,519 --> 00:51:49,760 ktoś taki jak Jasmine lub Jaz. 1393 00:51:49,800 --> 00:51:52,280 Zostaje nas sześcioro i troje z nas jest zdrajcami, 1394 00:51:52,320 --> 00:51:53,599 a trzech z nich jest wiernych. 1395 00:51:53,639 --> 00:51:55,639 - Tak. - I jest trzech na trzech. 1396 00:51:57,000 --> 00:51:58,519 - Tak, to dobrze. - Co jest szalone. 1397 00:51:58,559 --> 00:52:00,039 - Tak. 1398 00:52:00,079 --> 00:52:01,840 - Bo wtedy szanse w końcu są na naszą korzyść. - Tak. 1399 00:52:01,880 --> 00:52:03,039 - Jak się czujesz? jednak o to? 1400 00:52:03,079 --> 00:52:05,079 - Tak, jestem zadowolony z uwodzenia. - Tak. 1401 00:52:05,639 --> 00:52:07,159 Mollie i Evie, dla mnie to jest jak, 1402 00:52:07,199 --> 00:52:08,760 Ja też nie sądzę z nich odpowiedziałoby, że tak. 1403 00:52:08,800 --> 00:52:11,719 Jaśmin byłby niesamowity. - Mhm. 1404 00:52:12,440 --> 00:52:13,840 - [Harry] Ale myślę, że tak i tak jutro wyjdę. 1405 00:52:13,880 --> 00:52:15,599 - Tak, ona jest, tak, dokładnie. 1406 00:52:15,639 --> 00:52:16,599 - Myślę, że jest Wierny, a także 1407 00:52:16,639 --> 00:52:17,400 znowu wszystkich zrzuci z nóg. 1408 00:52:17,440 --> 00:52:19,000 - Tak, tak. 1409 00:52:19,039 --> 00:52:20,760 - Natomiast gdybyśmy mieli dostać ktoś taki jak Ross w... 1410 00:52:20,800 --> 00:52:22,199 (dramatyczny rytm) - Mhm. 1411 00:52:22,239 --> 00:52:23,760 - [Harry] Czuję, że on przeskoczy 1412 00:52:23,800 --> 00:52:25,199 następna para okrągłych stołów, 1413 00:52:25,239 --> 00:52:26,159 wtedy będzie nad nim światło. 1414 00:52:26,199 --> 00:52:27,039 - Tak. 1415 00:52:27,079 --> 00:52:29,079 - Jeśli się odwrócą- - Tak. 1416 00:52:29,119 --> 00:52:30,039 - [Harry] zrobią to zwróć się przeciwko niemu przed nami. 1417 00:52:30,079 --> 00:52:31,079 - Tak. 1418 00:52:31,119 --> 00:52:33,079 Nie odmówi, prawda? - Nie. 1419 00:52:33,119 --> 00:52:34,400 A jeśli to zrobi, po prostu to zrobimy weź to na klatę, 1420 00:52:34,440 --> 00:52:35,960 ale nie sądzę, że to zrobi. 1421 00:52:36,760 --> 00:52:38,119 (intensywna, złowroga muzyka) Ach...! 1422 00:52:40,599 --> 00:52:42,559 - Więc to jest uwodzenie? - Rossie, tak. 1423 00:52:42,599 --> 00:52:44,519 - Więc, "Drogi Rossie, 1424 00:52:46,239 --> 00:52:48,599 „Chcemy zatrudnić Cię na stanowisku: Zdrajca, bo jesteś…” 1425 00:52:48,639 --> 00:52:50,679 - Idzie trup. - Idzie trup! 1426 00:52:50,719 --> 00:52:55,280 - Jesteś kozłem ofiarnym. - Kozioł ofiarny. (chichocze) 1427 00:52:55,320 --> 00:52:57,079 (złowroga muzyka) (pukanie do drzwi) 1428 00:52:58,119 --> 00:52:59,760 - Cześć. 1429 00:53:02,039 --> 00:53:03,320 Cześć. - Cześć. 1430 00:53:03,360 --> 00:53:04,440 - Szef. - Cześć. 1431 00:53:04,480 --> 00:53:06,599 - Szef! - Dziękuję. 1432 00:53:06,639 --> 00:53:10,320 Czy zdecydowałeś, czy zamordujesz czy uwiedziesz? 1433 00:53:10,360 --> 00:53:12,000 - Tak, na 100%. - Umówiliśmy się na uwiedzenie. 1434 00:53:12,039 --> 00:53:13,480 - Umówiliśmy się na uwiedzenie. - Dobra. 1435 00:53:13,519 --> 00:53:14,480 Kogo uwiedziesz? 1436 00:53:14,519 --> 00:53:16,079 - Rossie. - Rossie. 1437 00:53:16,119 --> 00:53:17,920 - Inny mężczyzna? - Tak! 1438 00:53:17,960 --> 00:53:20,440 - Dobrze, to tak dawne czasy. Hmm... 1439 00:53:20,480 --> 00:53:21,760 Nie, nie, nie, po prostu... 1440 00:53:21,800 --> 00:53:23,840 - To kwestia strategiczna, to taktyka. 1441 00:53:23,880 --> 00:53:25,239 - Oczywiście, rozumiem. - Myślimy tutaj o grze. 1442 00:53:25,280 --> 00:53:26,159 Dobra? - Nie, musisz pomyśleć o grze. 1443 00:53:26,199 --> 00:53:27,480 - Tak. - Powodzenia. 1444 00:53:27,519 --> 00:53:29,199 - Dziękuję. 1445 00:53:29,239 --> 00:53:31,599 - Jeśli powie tak, przyjedzie wrócić i spotkać się tutaj. 1446 00:53:31,639 --> 00:53:32,559 - Jasne, OK. 1447 00:53:32,599 --> 00:53:33,920 - Pójdę i dam znać Rossowi. 1448 00:53:33,960 --> 00:53:35,639 - Idealnie, dziękuję. - Do widzenia. 1449 00:53:37,320 --> 00:53:40,519 (pewna muzyka orkiestrowa) 1450 00:53:59,239 --> 00:54:00,400 - Podjęliśmy właściwą decyzję. 1451 00:54:00,440 --> 00:54:01,920 Inteligentny, taktyczny ruszaj się, prawda? 1452 00:54:01,960 --> 00:54:03,679 - Jest dobrze. Chcę też kogoś zamordować, ale 1453 00:54:03,719 --> 00:54:04,280 to jest mądrzejsze rzecz do zrobienia, prawda? 1454 00:54:04,320 --> 00:54:05,599 - Tak. 1455 00:54:05,639 --> 00:54:08,719 (dramatyczna muzyka wokalna) 1456 00:54:08,760 --> 00:54:10,960 - Och, do cholery. 1457 00:54:13,960 --> 00:54:16,719 „Drogi Ross, chcielibyśmy zrekrutuję cię jako zdrajcę 1458 00:54:16,760 --> 00:54:18,599 „ponieważ jesteś godny zaufania, 1459 00:54:18,639 --> 00:54:21,920 „inteligentny i strategiczny”. 1460 00:54:21,960 --> 00:54:24,079 Jasne, że nie znasz mnie bardzo dobrze! 1461 00:54:29,239 --> 00:54:31,239 Na litość boską! 1462 00:54:32,119 --> 00:54:34,760 Nie chcę tego. ja nie chcę nic z tego. 1463 00:54:34,800 --> 00:54:37,159 Chcę tylko miłej, wesołej gry, 1464 00:54:37,199 --> 00:54:39,320 bądź wierny aż do koniec, wygraj pieniądze. 1465 00:54:39,880 --> 00:54:42,239 Może powinienem po prostu powiedzieć nie 1466 00:54:42,280 --> 00:54:46,599 z powodu takiej drobnostki 1467 00:54:46,639 --> 00:54:48,320 zamordowanie mojej mamy. Zrób wiesz, co mam na myśli? 1468 00:54:48,360 --> 00:54:51,440 - Jeśli powie tak, jesteśmy załatwieni. 1469 00:54:51,880 --> 00:54:54,280 - Tak. - Tak, jesteśmy tacy posortowani. 1470 00:54:54,320 --> 00:54:57,599 - Ale myślę, że mama by to zrobiła patrz teraz na mnie z góry, 1471 00:54:57,639 --> 00:55:00,559 (chichocze) jako okropne jak to brzmi, 1472 00:55:00,599 --> 00:55:03,800 i, hm, myślę, że tak powiedz: „Idź po to”. 1473 00:55:05,639 --> 00:55:08,400 Nie chcę zostać zamordowany. 1474 00:55:08,440 --> 00:55:12,440 (fatalna muzyka dramatyczna) 1475 00:55:12,480 --> 00:55:14,039 (wzdycha) Tak, kontynuuj, wtedy. Dołączę do nich. 1476 00:55:14,079 --> 00:55:15,159 Dlaczego nie, co? 1477 00:55:17,440 --> 00:55:18,599 Jestem zaintrygowany kto to jednak jest 1478 00:55:18,639 --> 00:55:20,480 który zamordował mamę. 1479 00:55:20,519 --> 00:55:23,840 I co to powoduje daj mi kontrolę. 1480 00:55:24,599 --> 00:55:26,639 Jeśli nie możesz ich pokonać, dołącz do nich. 1481 00:55:26,679 --> 00:55:30,079 (pozytywna muzyka perkusyjna) 1482 00:55:50,280 --> 00:55:54,719 * Nie walcz, jest zdrajca w moim salonie * 1483 00:55:58,239 --> 00:56:00,840 (muzyka trzymająca w napięciu) 1484 00:56:04,239 --> 00:56:05,639 - Do diabła, tak! - O Boże! 1485 00:56:05,679 --> 00:56:09,079 (śmieją się) Żartujesz?! 1486 00:56:09,639 --> 00:56:12,679 Wy dwaj przebiegłe dranie! 1487 00:56:12,719 --> 00:56:13,559 - Stary, od pierwszego dnia. 1488 00:56:13,599 --> 00:56:14,679 - Czy to żart? 1489 00:56:14,719 --> 00:56:16,760 - Zostałem przyjęty. 1490 00:56:16,800 --> 00:56:18,800 - [Ross] Kiedy to zrobił zostajesz zatrudniony? 1491 00:56:18,840 --> 00:56:20,440 - To był Paweł. Ja i Paweł. - Ostatnio... niedawno. 1492 00:56:20,480 --> 00:56:21,920 - Nie myślałem bylibyście wy dwaj. 1493 00:56:21,960 --> 00:56:24,679 Ale Paweł tam był, podwójne blefowanie mil, 1494 00:56:24,719 --> 00:56:27,400 i wtedy tam jesteś po prostu cięcie Zabij Paula, prawda? 1495 00:56:27,440 --> 00:56:28,800 - Tak, umieściłem wszystkie trzy z nich w ziemi. 1496 00:56:28,840 --> 00:56:31,480 (Ross się śmieje) Zakopcie je wszystkie w ziemi! 1497 00:56:31,519 --> 00:56:33,400 - Jasne, cóż, nie bądź robiąc to nam dwojgu. 1498 00:56:33,440 --> 00:56:34,760 - Nie, nie, nie, nie. 1499 00:56:34,800 --> 00:56:36,199 Teraz powiedziałeś, że tak, jest Zostało nas ośmiu, prawda? 1500 00:56:36,239 --> 00:56:37,360 - [Ross] Tak, tak, tak. 1501 00:56:37,400 --> 00:56:38,559 - Ja też mam także tajemnica. 1502 00:56:38,599 --> 00:56:40,039 - Tak, kontynuuj. - Pozwól, że ci pokażę. 1503 00:56:42,320 --> 00:56:43,719 Dziś zdobyłem Tarczę. - Tak, dobry chłopak, dobry chłopak. 1504 00:56:43,760 --> 00:56:45,880 - Przykleję to. 1505 00:56:45,920 --> 00:56:48,880 Dzięki temu możemy go łatwo przypiąć że próbowali mnie zabić. 1506 00:56:48,920 --> 00:56:50,400 - Ale to będzie takie proste żeby jutro wyciągnąć Jasmine. 1507 00:56:50,440 --> 00:56:51,920 - Tak. - Takie proste. 1508 00:56:54,440 --> 00:56:55,920 Więc chcę wiedzieć, jak twój powód 1509 00:56:55,960 --> 00:56:57,440 za różnymi morderstwa i takie tam, 1510 00:56:57,480 --> 00:56:59,000 bo szczerze mówiąc, kolego, 1511 00:56:59,039 --> 00:57:00,320 Myślałam, że dostanę zamordowany na 100% jakiś czas temu. 1512 00:57:00,360 --> 00:57:01,840 - No to kogo chcesz poznać? - Hmm... 1513 00:57:05,239 --> 00:57:05,880 A co z Diane? 1514 00:57:08,639 --> 00:57:10,719 Nadal nie mogę się otrząsnąć że Diane jest moją mamą, 1515 00:57:10,760 --> 00:57:12,440 ale chcę odpowiedź. 1516 00:57:14,360 --> 00:57:17,760 - Diane była po prostu... Była stać się zbyt odważnym i tak dalej. 1517 00:57:17,800 --> 00:57:19,480 Stała się zbyt odważna, więc umieściliśmy ją na jej miejscu. 1518 00:57:19,519 --> 00:57:21,119 (dramatyczny rytm) 1519 00:57:22,639 --> 00:57:25,599 *Ktoś jest zdrajcą* 1520 00:57:25,639 --> 00:57:28,320 - Poczułem siebie dojdzie do punktu wrzenia. 1521 00:57:28,360 --> 00:57:29,599 Moja mama została zamordowana, 1522 00:57:29,639 --> 00:57:32,239 więc się zemszczę. 1523 00:57:33,679 --> 00:57:36,719 Jeśli mam szansę, oni ją dostają. 1524 00:57:39,440 --> 00:57:43,599 *Ktoś jest zdrajcą* 1525 00:57:43,639 --> 00:57:44,920 - [Claudia] Idę wkrótce w Zdrajcach... 1526 00:57:46,480 --> 00:57:49,199 finał się zbliża. - O nie! Argh! 1527 00:57:49,239 --> 00:57:51,519 - Teraz próbuję myśleć, jak wygramy grę? 1528 00:57:51,559 --> 00:57:52,880 (Evie krzyczy) - Kurwa! 1529 00:57:52,920 --> 00:57:54,320 - Grabiesz żeby się uratować. 1530 00:57:54,360 --> 00:57:55,880 - Przeżyłem swoje życie i wiem 1531 00:57:55,920 --> 00:57:57,320 że nie próbowałem i zamorduj kogokolwiek! 1532 00:57:57,360 --> 00:57:58,880 - Nie ufam nikomu. 1533 00:57:58,920 --> 00:58:00,960 - [Ross] To szaleństwo, stary. 1534 00:58:01,000 --> 00:58:03,199 - [Jasmine] Co do dzieje się piekło?! 1535 00:58:03,239 --> 00:58:05,000 - Ta gra jest szalona. 1536 00:58:05,039 --> 00:58:07,480 (muzyka dramatyczna)