1
00:00:06,030 --> 00:00:15,960
Времето и субтитрите са ви предоставени
от The Blood of Youth Team @ Viki.com

2
00:00:37,860 --> 00:00:40,080
♫ Танцът на острието кара вълнички да се разпространяват по езерото ♫

3
00:00:40,080 --> 00:00:43,780
♫ Размахване на банера при буря и дъжд ♫

4
00:00:43,780 --> 00:00:46,120
♫ Снегът не се притеснява от тъга или радост ♫

5
00:00:46,120 --> 00:00:49,340
♫ Пламнал през пустинята с юздите в ръка ♫

6
00:00:49,340 --> 00:00:52,360
♫ Млада и неопитна, личи ♫

7
00:00:52,360 --> 00:00:55,520
♫ Благородните стремежи се срещат с безразсъдство ♫

8
00:00:55,520 --> 00:00:58,420
♫ Без страх от сложния дизайн на съдбата ♫

9
00:00:58,420 --> 00:01:01,560
♫ Преодолейте всички препятствия, които съдбата представя ♫

10
00:01:01,560 --> 00:01:04,940
♫ Чрез изпитания и трудности ражда огромна смелост ♫

11
00:01:04,940 --> 00:01:08,020
♫ Пътуването в търсене на слава и справедливост не е напразно ♫

12
00:01:08,020 --> 00:01:10,240
♫ С една усмивка има разбиране ♫

13
00:01:10,240 --> 00:01:13,960
♫ Пеем за нашето пътуване ♫

14
00:01:14,520 --> 00:01:17,340
♫ Преследване на мечтата на нашата младост ♫

15
00:01:17,340 --> 00:01:20,400
♫ Ние приемаме всичко както идва ♫

16
00:01:20,400 --> 00:01:23,400
♫ Далечната земя може да е опасна ♫

17
00:01:23,400 --> 00:01:26,340
♫ Но какво е животът без приключение? ♫

18
00:01:26,340 --> 00:01:29,560
♫ Младежите трябва да мечтаят големи и да бъдат проницателни ♫

19
00:01:29,560 --> 00:01:32,640
♫ Животът ни учи с всяка борба ♫

20
00:01:32,640 --> 00:01:35,200
♫ Трябва да правим каквото можем в света ♫

21
00:01:35,200 --> 00:01:41,020
♫ Заедно, друго пътуване ви очаква ♫

22
00:01:44,340 --> 00:01:50,040
[Кръвта на младостта]

23
00:01:50,040 --> 00:01:52,980
[Епизод 21]

24
00:01:56,300 --> 00:01:59,760
Нарича се наблюдение на приливите и отливите
Хан, но е далече от морето.

25
00:01:59,760 --> 00:02:01,020
И сградата е ниска.

26
00:02:01,020 --> 00:02:03,660
Забравете да гледате приливите и отливите,
Съмнявам се, че могат да чуят нещо.

27
00:02:03,660 --> 00:02:05,540
Изобщо не отговаря на името.

28
00:02:05,540 --> 00:02:07,200
Прекаляваш.

29
00:02:07,200 --> 00:02:09,940
Вашата Snowfall Villa има счупени стени и течащ покрив.

30
00:02:09,940 --> 00:02:11,840
Снегът навява през цялото време.

31
00:02:11,840 --> 00:02:14,260
Името му определено отговаря на състоянието му.

32
00:02:14,260 --> 00:02:16,580
В сравнение с това кой беше преди месеци,

33
00:02:16,580 --> 00:02:18,340
той не само е по-добър майстор на меча

34
00:02:18,340 --> 00:02:20,920
но и доста говорещ сега.

35
00:02:21,460 --> 00:02:24,560
Научих се от най-лошия.

36
00:02:25,260 --> 00:02:27,440
Някак ми липсва Snowfall Villa.

37
00:02:27,440 --> 00:02:31,080
Да, чудя се дали още е отворено.

38
00:02:32,980 --> 00:02:34,100
Шегувам се.

39
00:02:34,100 --> 00:02:38,880
Между другото, г-ца Zhenzhu каза рибата
пазарът има най-голяма тълпа по това време на деня.

40
00:02:38,900 --> 00:02:40,740
Нека го проверим. Аз ще водя пътя.

41
00:02:48,900 --> 00:02:50,140
г-н Лей.

42
00:02:50,140 --> 00:02:51,600
Г-н Лей, ето тук.

43
00:02:52,220 --> 00:02:53,880
- Тук.
 - Женджу!

44
00:02:56,860 --> 00:02:57,780
Нека ви представя.

45
00:02:57,780 --> 00:03:00,940
Това са моите приятели, Xiao Se и Tang Lian.

46
00:03:01,500 --> 00:03:03,660
Попитах за тази лодка за теб.

47
00:03:03,660 --> 00:03:05,600
Това е голям търговски кораб от Цинджоу.

48
00:03:05,600 --> 00:03:06,960
Те търсят лекарства в дълбокото море.

49
00:03:06,960 --> 00:03:08,940
За тази операция те наемат 60 души.

50
00:03:08,940 --> 00:03:10,220
Цялото пътуване отнема около четири месеца.

51
00:03:10,220 --> 00:03:12,720
Четири месеца? Това е много време.

52
00:03:12,720 --> 00:03:15,120
Отначало никой нямаше да отиде.

53
00:03:15,120 --> 00:03:18,620
Но според семейство Му,
всеки човек ще получи 20 златни таела.

54
00:03:18,620 --> 00:03:21,880
- Двадесет златни таела?
 - Приблизително толкова печели един рибар за едно десетилетие.

55
00:03:21,880 --> 00:03:23,480
Те дори ви плащат предварително.

56
00:03:23,480 --> 00:03:24,920
Всички отидоха на интервюто.

57
00:03:24,920 --> 00:03:27,240
Колко са вербувани?

58
00:03:28,540 --> 00:03:31,340
Наеха само двама-трима души тази сутрин.

59
00:03:31,340 --> 00:03:33,020
Само двама-трима души?

60
00:03:33,020 --> 00:03:34,180
Какви хора им трябват?

61
00:03:34,180 --> 00:03:36,600
За плуване и улов на риба ли става въпрос?

62
00:03:37,940 --> 00:03:40,720
Те са отпред. Мога да те заведа там.

63
00:03:40,720 --> 00:03:42,000
да вървим

64
00:03:42,000 --> 00:03:43,720
- Хайде де.
 - Разбира се.

65
00:03:47,460 --> 00:03:48,860
Това е.

66
00:03:49,300 --> 00:03:52,720
г-н Лей. Имам риба за лов и пари за правене.

67
00:03:55,740 --> 00:03:56,880
Що за змия е това?

68
00:03:56,880 --> 00:03:58,340
Изглежда агресивно.

69
00:03:58,340 --> 00:04:00,000
Това е усойница със златна нишка.

70
00:04:00,660 --> 00:04:02,320
[Набиране на персонал]
Отровата му е смъртоносна.

71
00:04:02,320 --> 00:04:05,440
Екстрактът от отровата му може
стане противоотрова за всички отрови.

72
00:04:05,460 --> 00:04:07,720
Следователно, това е безценно в Бейли.

73
00:04:07,720 --> 00:04:11,180
Една малка чаша от неговата отрова струва почти 100 сребърни таела.

74
00:04:13,260 --> 00:04:15,840
Знам накъде се е насочила тази лодка.

75
00:04:15,840 --> 00:04:17,140
Остров Санше.

76
00:04:17,140 --> 00:04:19,820
Мястото гъмжи от златни усойници.

77
00:04:25,220 --> 00:04:27,440
Това е змиеуловецът,
известен още като господар на змии.

78
00:04:27,440 --> 00:04:30,920
Облеклото им е покрито с a
специален прах, който отблъсква змиите.

79
00:04:30,920 --> 00:04:32,660
виждаш ли Сега е добре.

80
00:04:32,660 --> 00:04:34,620
Той се провали на теста.

81
00:04:34,620 --> 00:04:36,640
Той получава 30 медни монети като компенсация.

82
00:04:36,640 --> 00:04:38,060
Отхвърлено.

83
00:04:38,540 --> 00:04:40,200
-Какво?
- Той все още получава заплата.

84
00:04:40,200 --> 00:04:42,720
Някой иска ли да опита?

85
00:04:44,180 --> 00:04:45,100
аз ще го направя

86
00:04:45,100 --> 00:04:47,740
Парите карат кобилата да върви.

87
00:04:48,260 --> 00:04:51,200
Те могат да ловят риба, но змии?

88
00:04:51,200 --> 00:04:53,080
Това е извън тяхната класа.

89
00:04:53,080 --> 00:04:54,780
Семейство Му е презряно.

90
00:04:54,780 --> 00:04:58,100
Те са богати страхливци, които купуват човешки животи с пари.

91
00:04:58,100 --> 00:05:00,460
Богатите са еднакви.

92
00:05:03,140 --> 00:05:05,200
Нямах предвид теб. Това е семейство Му.

93
00:05:05,200 --> 00:05:07,460
Семейство Му е лошото момче.

94
00:05:18,940 --> 00:05:20,360
Не може да се опитоми.

95
00:05:20,360 --> 00:05:22,280
- Трябва да умре.
 - Чакай!

96
00:05:25,280 --> 00:05:27,780
Аз съм Лианг, икономът на семейство Му.

97
00:05:27,780 --> 00:05:32,960
Суматохата стресна златната нишка
усойница и почти да ви изложи на опасност.

98
00:05:32,960 --> 00:05:36,580
Виждайки колко трудно е да отгледаш усойница със златна нишка,

99
00:05:37,180 --> 00:05:38,840
моля, имайте милост към него.

100
00:05:39,780 --> 00:05:41,840
След като попитахте добре, как да не го спестя?

101
00:05:41,860 --> 00:05:42,820
чакай

102
00:05:42,820 --> 00:05:46,980
Ти стана свидетел на какво са способни приятелите ми.

103
00:05:47,700 --> 00:05:50,000
Издържахме ли теста?

104
00:05:50,000 --> 00:05:51,340
добре...

105
00:05:52,700 --> 00:05:54,700
Изглежда е необходимо повече.

106
00:05:54,700 --> 00:05:56,280
Лей Вуджие.

107
00:05:57,420 --> 00:06:00,660
Веднага мога да кажа, че това е добър меч.

108
00:06:00,660 --> 00:06:03,260
Няма съмнение, че сте майсторски майстор на меча.

109
00:06:03,260 --> 00:06:08,300
Вие ще бъдете големи активи за операцията на семейство Му.

110
00:06:08,780 --> 00:06:10,360
Младият господар те помоли.

111
00:06:11,820 --> 00:06:13,680
Наистина съдбовен ден.

112
00:06:13,680 --> 00:06:17,720
Нашият майстор желае да се срещне лично с вас.

113
00:06:26,380 --> 00:06:27,780
удоволствие.

114
00:06:27,780 --> 00:06:29,340
Аз съм Му Чунфенг.

115
00:06:29,340 --> 00:06:31,960
[Му Чунфенг, семейство Му]
Как мога да се обърна към вас?

116
00:06:32,460 --> 00:06:34,220
Аз съм Xiao Wuxin.

117
00:06:37,540 --> 00:06:39,080
Аз съм Лей...

118
00:06:39,080 --> 00:06:41,320
Лей Женю.
(*гръмотевичен дъжд)

119
00:06:43,620 --> 00:06:45,380
Тринадесети Тан.

120
00:06:48,780 --> 00:06:54,560
Ако искате да лъжете, поне се постарайте с имената.

121
00:06:56,220 --> 00:06:59,740
Сяо Се. Той видя точно през нас.

122
00:06:59,740 --> 00:07:01,460
Няма смисъл да правим акт сега.

123
00:07:01,460 --> 00:07:03,880
Нека бъдем по-фини от това.

124
00:07:06,780 --> 00:07:08,580
Аз съм Lei Wujie.

125
00:07:08,580 --> 00:07:10,020
(Пътувам по света на бойните изкуства справедливо.)

126
00:07:10,020 --> 00:07:11,680
(Погрешно е да използвате фалшиво име.)

127
00:07:11,680 --> 00:07:13,180
Аз съм Сяо Се.

128
00:07:13,180 --> 00:07:17,140
(Колко глупаво от моя страна.) (Използвам псевдоним
както и да е, защо си правите труда да измисляте друго?)

129
00:07:17,140 --> 00:07:19,500
Аз съм Танг Мохе.

130
00:07:21,100 --> 00:07:23,720
(Всеки вече знае истинското ми име.)

131
00:07:24,420 --> 00:07:25,920
Хубави имена.

132
00:07:25,920 --> 00:07:27,380
Седнете.

133
00:07:33,220 --> 00:07:35,600
Господа, не приличате на местните.

134
00:07:35,600 --> 00:07:39,080
Мога ли да знам защо сте дошли в това отдалечено село?

135
00:07:39,720 --> 00:07:42,080
Тренирахме при един и същи учител.

136
00:07:42,080 --> 00:07:43,980
Аз съм техният по-голям боен брат.

137
00:07:43,980 --> 00:07:46,000
Тук сме по заповед на нашия господар.

138
00:07:46,000 --> 00:07:51,520
Те дойдоха с мен, за да видят
величествените върхове на света и огромните океани.

139
00:07:52,280 --> 00:07:56,700
Небето среща океана на хоризонта,
облаци покриват големите планини.

140
00:07:56,700 --> 00:08:02,080
Да видиш ръба на океана, само
Корабът Xuesong на семейство Му може да ви отведе до там.

141
00:08:02,080 --> 00:08:05,860
Трябват ми обаче жлъчните мехури на три змии.

142
00:08:05,860 --> 00:08:07,340
Изглеждаш достатъчно ловък.

143
00:08:07,340 --> 00:08:10,320
Мога ли да ви помоля за услуга?

144
00:08:10,320 --> 00:08:12,200
Какви змии ви трябват?

145
00:08:12,200 --> 00:08:16,500
Златна усойница, сребърна плащаница
усойница и желязно-стъклена усойница.

146
00:08:17,100 --> 00:08:18,980
Те са силно отровни.

147
00:08:18,980 --> 00:08:21,040
Защо ви трябват техните жлъчни мехури?

148
00:08:21,040 --> 00:08:22,460
Ще бъда честен с вас.

149
00:08:22,460 --> 00:08:25,620
Имам приятел, който страда от странна болест.

150
00:08:25,620 --> 00:08:27,640
Никой лекар не може да го излекува.

151
00:08:27,640 --> 00:08:30,340
Попаднах на формула на стара гробница.

152
00:08:30,340 --> 00:08:33,780
Казва, че лекарството се нуждае от жлъчните мехури на тези змии.

153
00:08:34,780 --> 00:08:36,560
Що за болест е това?

154
00:08:40,000 --> 00:08:45,160
Прасковени цветове се изсипват, обещанията за любов могат да почакат.

155
00:08:45,160 --> 00:08:51,980
Невъзнаграждаваща интимност в богато украсената палатка,
обичта на прасковените цветове отива на вятъра.

156
00:08:55,100 --> 00:08:57,260
Хубаво стихотворение. Хубаво стихотворение, наистина.

157
00:08:57,260 --> 00:08:59,140
Какво означава?

158
00:08:59,140 --> 00:09:00,800
Няма нищо хубаво в това.

159
00:09:00,800 --> 00:09:03,140
Не правете просто комплименти.

160
00:09:03,140 --> 00:09:05,580
Опитва се да направи афродизиак.

161
00:09:08,780 --> 00:09:12,880
Ти си прям в думите си, но си прав.

162
00:09:14,260 --> 00:09:16,060
Това приятел ли ти е

163
00:09:16,900 --> 00:09:18,420
всъщност ти?

164
00:09:18,420 --> 00:09:19,760
Разбира се че не.

165
00:09:19,760 --> 00:09:21,620
Получаването на жлъчните мехури не е лесен подвиг.

166
00:09:21,620 --> 00:09:24,200
Ще поемеш риска да помогнеш на приятеля си.

167
00:09:24,200 --> 00:09:27,580
Трудно е да не подозираш, че ги искаш за себе си.

168
00:09:28,100 --> 00:09:29,400
Ще ти кажа истината.

169
00:09:29,400 --> 00:09:31,280
По-големият ми брат се нуждае от лекарството.

170
00:09:31,280 --> 00:09:36,920
Дойдохме тук, за да намерим лек за мен
по-голям брат и да намерят билки.

171
00:09:38,420 --> 00:09:40,400
Трудно ли е да се излекува тази болест?

172
00:09:40,940 --> 00:09:42,380
Много ли го разбират?

173
00:09:44,240 --> 00:09:46,720
Ти си твърде млад. Няма да разбереш.

174
00:09:50,540 --> 00:09:52,580
И аз не разбирам.

175
00:09:56,800 --> 00:09:59,160
Значи аз съм единственият, който знае?

176
00:09:59,160 --> 00:10:01,760
И двамата ми създавате неудобство.

177
00:10:02,380 --> 00:10:04,380
Чета много, това е всичко.

178
00:10:07,580 --> 00:10:13,440
Ако желаете да помогнете, ще помогна
стигаш дори до края на света.

179
00:10:13,440 --> 00:10:14,760
така ли

180
00:10:15,400 --> 00:10:18,960
Мястото, към което сме се запътили е
наистина на края на света.

181
00:10:18,960 --> 00:10:21,400
По-далече ли е от остров Санше?

182
00:10:21,400 --> 00:10:23,660
Имам предложение, г-н Му.

183
00:10:23,660 --> 00:10:27,020
Когато стигнем остров Санше,
ние ще вземем жлъчните мехури за вас.

184
00:10:27,020 --> 00:10:29,820
Оставете малка лодка за нас.

185
00:10:29,820 --> 00:10:31,760
Ще се срещнем отново след седем дни.

186
00:10:31,760 --> 00:10:32,960
как звучи това

187
00:10:32,960 --> 00:10:37,080
Ами ако не се върнеш след седем дни?

188
00:10:37,100 --> 00:10:38,880
Няма нужда да чакате повече.

189
00:10:38,880 --> 00:10:43,960
Бихте ли поели големи рискове само за да стигнете до ръба на океана?

190
00:10:43,960 --> 00:10:46,840
Можем да видим това, което никой друг човек не може.

191
00:10:46,840 --> 00:10:48,520
Не си ли струва?

192
00:10:49,700 --> 00:10:50,800
Така е.

193
00:10:50,800 --> 00:10:53,500
- Кога ще тръгваме?
 - След три дни.

194
00:10:53,500 --> 00:10:56,720
След като сме набрали достатъчно ловци на змии, тръгваме.

195
00:10:56,720 --> 00:10:57,960
много добре

196
00:10:57,960 --> 00:10:59,100
Ще се видим след три дни.

197
00:10:59,100 --> 00:11:01,000
чакай

198
00:11:01,000 --> 00:11:05,220
Според моя слуга Лей има мощна вътрешна сила.

199
00:11:05,220 --> 00:11:07,840
Дори златната усойница се страхуваше от него.

200
00:11:08,660 --> 00:11:11,880
Танг има страхотна вътрешна енергия.

201
00:11:11,880 --> 00:11:14,380
Неговите умения бяха също толкова необикновени.

202
00:11:14,380 --> 00:11:20,160
Но не съм чул на какво си способен, Сяо.

203
00:11:20,160 --> 00:11:23,780
Честно казано, не съм толкова способен.

204
00:11:23,780 --> 00:11:26,680
Но моите приятели са готови да ме последват.

205
00:11:26,680 --> 00:11:28,160
това достатъчно ли е

206
00:11:30,260 --> 00:11:31,040
много добре

207
00:11:31,040 --> 00:11:33,140
Продавам риба! Свеж улов на деня!

208
00:11:33,140 --> 00:11:35,420
Му се съгласи на секундата.

209
00:11:35,420 --> 00:11:38,140
- Има ли уловка?
 - не

210
00:11:38,140 --> 00:11:39,700
защо не

211
00:11:39,700 --> 00:11:42,360
Срещал съм много потомци от богати семейства.

212
00:11:42,360 --> 00:11:45,600
Те се смятат за изключителни джентълмени,

213
00:11:45,600 --> 00:11:47,540
но на всички им липсва проницателност.

214
00:11:47,540 --> 00:11:50,480
След като му казах, че отиваме на ръба на океана,

215
00:11:50,480 --> 00:11:53,540
той мислеше, че е намерил сродна душа и ни разказа всичко.

216
00:11:53,540 --> 00:11:55,220
Беше лесно да го измамят.

217
00:11:58,460 --> 00:12:01,160
Сяо Се. Така ли ме видя?

218
00:12:01,160 --> 00:12:04,540
Направих грешка и грешах за теб.

219
00:12:05,100 --> 00:12:09,520
Мислех, че си се преструвал на такъв
разорен, но всъщност си разорен.

220
00:12:10,100 --> 00:12:13,120
Добре. Все пак си взехме кораб за пътуването.

221
00:12:13,120 --> 00:12:14,980
Следващият план...

222
00:12:16,660 --> 00:12:18,040
Лиан...

223
00:12:18,560 --> 00:12:20,060
Лей Вуджие.

224
00:12:20,660 --> 00:12:22,820
Осигурих ни безплатен превоз.

225
00:12:22,820 --> 00:12:25,520
Може би ще можем да хапнем прилично тази вечер.

226
00:12:26,900 --> 00:12:30,320
Ще поканя госпожица Джънджу и ще взема групер!

227
00:12:30,320 --> 00:12:31,560
добре

228
00:12:31,560 --> 00:12:33,000
да вървим

229
00:12:42,900 --> 00:12:46,280
Хани. Кога ще спреш да търсиш?

230
00:12:46,280 --> 00:12:47,400
Махни се от пътя ми!

231
00:12:47,400 --> 00:12:48,780
Погледнете по-отблизо.

232
00:12:48,780 --> 00:12:50,560
Аз съм Лей Хонг.

233
00:12:51,420 --> 00:12:52,980
- Лей Хонг?
 - да

234
00:12:52,980 --> 00:12:54,940
Аз съм Лей Хонг. погледни ме

235
00:12:54,940 --> 00:12:56,900
Познаваш ли ме сега?

236
00:12:57,720 --> 00:12:59,220
Лей Хонг.

237
00:12:59,220 --> 00:13:03,520
Ако ти и брат ти не бяхте отишли
до планината Уангченг за предизвикателството,

238
00:13:03,520 --> 00:13:05,900
С Южен щяхме да сме заедно.

239
00:13:05,900 --> 00:13:09,580
Ако не бях отишъл в крепостта Лей заради теб,

240
00:13:09,580 --> 00:13:14,720
Южен нямаше да напусне планината и да умре.

241
00:13:17,220 --> 00:13:19,060
Лей Хонг, време е да умреш!

242
00:13:19,060 --> 00:13:20,560
Хани!

243
00:13:23,760 --> 00:13:30,320
Защо винаги трябва да идвам при
спасяване на тези в тежка ситуация?

244
00:13:30,320 --> 00:13:33,060
Това ли е моята съдба?

245
00:13:33,060 --> 00:13:38,720
Може би ми е писано да сляза до
смъртен свят и донесе светлина на хората.

246
00:13:38,720 --> 00:13:43,180
Не исках да ставам божество,
но бях принуден да стана такъв.

247
00:13:43,180 --> 00:13:44,700
кой си ти

248
00:13:45,620 --> 00:13:46,820
Аз съм Wuxin.

249
00:13:46,820 --> 00:13:48,660
Младият глава на сектата на демоните?

250
00:13:49,820 --> 00:13:51,360
Това е Wuxin от Tianwaitian.

251
00:13:51,360 --> 00:13:54,780
Wuxin от Beili е обикновен монах от храма Hanshui.

252
00:13:54,780 --> 00:13:56,900
Благодаря ти, че ме спаси.

253
00:13:56,900 --> 00:13:58,680
Но не ми трябваше.

254
00:14:00,020 --> 00:14:01,740
трябва да си тръгнеш

255
00:14:02,560 --> 00:14:03,760
Разбрахте всичко погрешно.

256
00:14:03,760 --> 00:14:05,680
Дойдох да търся някого.

257
00:14:05,680 --> 00:14:07,800
Само те спасявах по пътя.

258
00:14:07,800 --> 00:14:09,060
какво искаш

259
00:14:09,060 --> 00:14:12,160
Тя буйства. Тя е силна като теб!

260
00:14:12,900 --> 00:14:16,360
Научих се от господаря си да ставам покорител на злото.

261
00:14:16,360 --> 00:14:22,120
Ще изпея някои успокояващи заклинания, за да помогна на
Xueyue Sword Deity си възвърна малко съзнанието.

262
00:14:37,500 --> 00:14:38,820
Забравих репликата.

263
00:14:40,160 --> 00:14:43,520
съжалявам Мина известно време. Ръждясал съм.

264
00:14:44,420 --> 00:14:47,720
Каквото и да е. И без това не следвам стъпките на господаря си.

265
00:14:47,740 --> 00:14:49,860
Г-н Лей Хонг. Задържа я за мен.

266
00:14:49,860 --> 00:14:52,160
- Имам нужда от отваряне.
 - Добре.

267
00:14:55,120 --> 00:14:56,580
Сега!

268
00:15:00,140 --> 00:15:03,500
Първият удар разрешава сърцето,
вторият удар нарушава кармата,

269
00:15:03,500 --> 00:15:05,760
третият удар потушава злото,

270
00:15:05,760 --> 00:15:07,940
четвъртият удар побеждава,

271
00:15:07,940 --> 00:15:09,920
петият удар екзорсис,

272
00:15:10,960 --> 00:15:12,740
шестият удар потушава тъмнината,

273
00:15:12,740 --> 00:15:15,880
и седмият удар извежда светлината!

274
00:15:19,460 --> 00:15:21,980
Хани!

275
00:15:22,600 --> 00:15:26,200
Заслужаваше си да научиш тайно тази техника за пречистване
от моя военен брат.

276
00:15:26,200 --> 00:15:27,840
буйство?

277
00:15:28,440 --> 00:15:30,080
Сега свършва.

278
00:15:40,940 --> 00:15:42,460
кой си ти

279
00:15:46,460 --> 00:15:49,520
Аз съм Wuxin от храма Hanshui.

280
00:15:49,520 --> 00:15:52,060
Ти си син на Ye Dingzhi.

281
00:15:52,060 --> 00:15:53,580
да

282
00:15:54,220 --> 00:15:57,820
Ти не приличаш на баща си.

283
00:16:01,860 --> 00:16:03,700
така ли

284
00:16:03,700 --> 00:16:09,680
Баща ви имаше този героичен вид и поведение.

285
00:16:09,680 --> 00:16:14,780
Мнозина казаха, че не прилича на майстор на бойни изкуства, а на владетел.

286
00:16:15,460 --> 00:16:17,420
Ти не си като него.

287
00:16:17,420 --> 00:16:20,760
Не виждам никаква конкурентоспособност в теб.

288
00:16:20,780 --> 00:16:25,940
Съдейки по тона, вие и баща ми се познавате.

289
00:16:27,260 --> 00:16:32,480
Когато го срещнах, той просто се скиташе из Джианнан.

290
00:16:32,500 --> 00:16:35,000
Той ме научи на няколко техники с меч.

291
00:16:35,000 --> 00:16:40,260
Когато го срещнах отново, той просто се скиташе из Джианнан.

292
00:16:41,180 --> 00:16:43,340
Затова ли го убихте?

293
00:16:47,740 --> 00:16:52,400
Щом питаш, значи си сигурен, че не съм го направил.

294
00:16:54,980 --> 00:16:58,780
Ако го убия, ще бъде между праведните и злите,

295
00:16:58,780 --> 00:17:00,860
и щях да постъпя правилно.

296
00:17:00,860 --> 00:17:04,460
Кой беше последният човек, който го е виждал?

297
00:17:04,500 --> 00:17:06,080
Жена.

298
00:17:06,700 --> 00:17:09,660
Тя и Божеството на самотния меч стигнаха там преди нас.

299
00:17:10,260 --> 00:17:13,220
Тя прошепна няколко думи на Йе Дингжи.

300
00:17:13,860 --> 00:17:16,160
След това той преряза собственото си гърло.

301
00:17:18,100 --> 00:17:19,600
Знаех го.

302
00:17:21,780 --> 00:17:23,540
Проверих пулса ти.

303
00:17:23,540 --> 00:17:25,820
Имате само
остават по-малко от 20 процента от мощността ви.

304
00:17:25,820 --> 00:17:28,480
Би било неразумно да уведомите враговете си за това.

305
00:17:28,480 --> 00:17:32,320
Затова се върнете в град Xueyue и се възстановявайте.

306
00:17:33,100 --> 00:17:34,880
къде отиваш

307
00:17:34,880 --> 00:17:36,740
Някъде, където трябва да съм.

308
00:17:55,940 --> 00:17:57,180
съжалявам

309
00:17:58,060 --> 00:18:01,160
Докоснах вашите мечове без вашето разрешение.

310
00:18:02,160 --> 00:18:05,680
Бяха мръсни, затова ги почистих вместо вас.

311
00:18:06,800 --> 00:18:08,060
благодаря

312
00:18:08,540 --> 00:18:10,140
Мина много време.

313
00:18:11,860 --> 00:18:16,660
Ако не се обърнеш и не погледнеш
при мен, още не си ме видял.

314
00:18:20,620 --> 00:18:22,980
Защото след толкова години,

315
00:18:24,460 --> 00:18:26,720
Не съм се променил към по-добро.

316
00:18:29,220 --> 00:18:31,540
Не съм плитък човек.

317
00:18:31,540 --> 00:18:33,040
Но аз съм.

318
00:18:34,460 --> 00:18:37,000
В момента, в който за първи път те видях,

319
00:18:38,020 --> 00:18:39,920
Бях си паднал по теб.

320
00:18:43,260 --> 00:18:46,920
Е, и аз съм бил там.

321
00:18:50,960 --> 00:18:52,940
съжалявам

322
00:18:52,940 --> 00:18:58,140
Обратно на планината Уангченг поисках среща
отново, след като стана най-великият майстор на меча.

323
00:18:58,140 --> 00:19:04,120
Не знаех това обещание
ще ви коства години от живота ви.

324
00:19:07,540 --> 00:19:09,420
Години от моя живот.

325
00:19:10,180 --> 00:19:15,820
През годините можеше да срещнеш много хора.

326
00:19:16,380 --> 00:19:21,440
Бихте харесали някои от тях, а другите не бихте харесали.

327
00:19:22,180 --> 00:19:27,040
Има някои, които биха останали до теб завинаги.

328
00:19:28,460 --> 00:19:32,820
Срещата с теб е повече, отколкото някога ще имам нужда.

329
00:19:33,820 --> 00:19:36,140
Но се омъжих за него.

330
00:19:37,740 --> 00:19:41,680
Ако бях първият, който те срещна,

331
00:19:41,680 --> 00:19:43,840
щяха ли нещата да са различни сега?

332
00:19:43,840 --> 00:19:45,260
не

333
00:19:46,360 --> 00:19:48,500
Винаги ще го срещам преди теб.

334
00:19:48,500 --> 00:19:52,020
Има неща, които никога не можем да променим.

335
00:19:54,600 --> 00:19:56,440
съжалявам

336
00:19:56,440 --> 00:20:01,340
Побеснях, но помня какво ти казах.

337
00:20:01,340 --> 00:20:03,740
Не мислех това, което казах.

338
00:20:03,740 --> 00:20:06,920
Никой от тях не е по твоя вина.

339
00:20:07,680 --> 00:20:11,140
Вместо това трябва да ти благодаря.

340
00:20:11,980 --> 00:20:13,920
Но държа на това, което казах.

341
00:20:13,920 --> 00:20:18,180
Има неща, които никога не можем да променим.

342
00:20:19,600 --> 00:20:21,060
Сбогом.

343
00:20:51,460 --> 00:20:53,580
Няма новини от Hanyi?

344
00:20:56,120 --> 00:20:58,740
Иска ми се да можех сам да отида след нея.

345
00:20:59,820 --> 00:21:05,520
Поредица от инциденти показват това
някой се опитва да срине град Xueyue.

346
00:21:06,220 --> 00:21:08,440
[Жилище Джуфън]
Не знаем позицията на клана Танг.

347
00:21:08,440 --> 00:21:11,280
Крепостта Лей претърпя тежки загуби.

348
00:21:11,280 --> 00:21:14,700
Ще им отнеме известно време, за да възстановят силите си.

349
00:21:14,700 --> 00:21:19,880
Семейство Вен
изолират се от света и никога не влизат в конфликти.

350
00:21:19,880 --> 00:21:23,360
И тримата ни съюзници са ненадеждни.

351
00:21:23,360 --> 00:21:26,300
Двама от нашите градски господари изчезнаха.

352
00:21:26,300 --> 00:21:30,760
Ако напуснете, Xueyue City ще се разпадне за нула време.

353
00:21:31,320 --> 00:21:35,580
В тази игра всички сме пионки.

354
00:21:36,940 --> 00:21:38,480
Наистина.

355
00:21:39,180 --> 00:21:42,500
Но за съжаление играчът вече е мъртъв.

356
00:21:42,500 --> 00:21:46,540
Той обвързва град Xueyue с Xiao Chuhe.

357
00:21:51,860 --> 00:21:54,960
Това е атаката срещу крепостта Лей
свързан с Wushuang City?

358
00:21:56,760 --> 00:21:59,400
Съмнявам се, че Song Yanhui ще се включи.

359
00:21:59,400 --> 00:22:00,960
Светът на бойните изкуства е малко място.

360
00:22:00,960 --> 00:22:02,640
С Xueyue City губи своето влияние,

361
00:22:02,640 --> 00:22:05,800
Wushuang City може да се възползва от това.

362
00:22:05,800 --> 00:22:08,960
Така че мисля, че те могат да бъдат замесени.

363
00:22:08,960 --> 00:22:13,240
Но във всеки случай, Xueyue City е
трябва да се бие с Wushuang City.

364
00:22:13,240 --> 00:22:16,320
За това ще дам всичко от себе си, за да се подготвя.

365
00:22:17,420 --> 00:22:23,340
Дотогава Xueyue City се нуждае от вас, за да поддържате реда.

366
00:22:24,220 --> 00:22:25,940
разбрах.

367
00:22:27,300 --> 00:22:28,640
Излизаме в морето!

368
00:22:28,640 --> 00:22:31,120
Толкова съм развълнуван!

369
00:22:32,420 --> 00:22:33,900
Намалете го.

370
00:22:33,900 --> 00:22:37,220
Хората може да си помислят, че сме група
глупаци, които не са виждали морето.

371
00:22:37,220 --> 00:22:40,060
Звучи сякаш сте били там.

372
00:22:40,580 --> 00:22:41,700
не

373
00:22:41,700 --> 00:22:43,220
И ти не си ходил там?

374
00:22:43,740 --> 00:22:48,440
Животът донякъде им липсва
които никога не са виждали необятното море.

375
00:22:48,440 --> 00:22:50,120
Г-н Му.

376
00:22:51,940 --> 00:22:54,200
Г-н Му, разхождате ли се по улицата?

377
00:22:54,200 --> 00:22:57,060
Изглежда, че сте намерили вашите змиеловци.

378
00:22:57,060 --> 00:22:58,220
Почти готово.

379
00:22:58,220 --> 00:23:00,260
Господа, пригответе се.

380
00:23:00,260 --> 00:23:02,000
Тръгваме скоро.

381
00:23:02,000 --> 00:23:03,060
Разбира се.

382
00:23:03,060 --> 00:23:04,900
Ще отида до хана и ще започна да си стягам багажа.

383
00:23:04,900 --> 00:23:09,320
дръж се идвам с теб
Искам да посетя рибния пазар по пътя.

384
00:23:09,320 --> 00:23:11,260
Разбира се, да вървим.

385
00:23:13,660 --> 00:23:15,960
Може би трябва да хапнем преди да тръгнем.

386
00:23:15,960 --> 00:23:17,260
Ние сме разорени.

387
00:23:17,260 --> 00:23:20,560
Без грижи. Мога да платя.

388
00:23:20,560 --> 00:23:22,560
Оценявам го, г-н Му.

389
00:23:22,560 --> 00:23:24,220
Трябва да поканя госпожица Женджу.

390
00:23:24,220 --> 00:23:25,820
Тя беше много полезна.

391
00:23:25,820 --> 00:23:27,660
Трябва да върнем услугата.

392
00:23:27,660 --> 00:23:29,660
Разбира се.

393
00:23:32,560 --> 00:23:34,000
кой е това

394
00:23:34,000 --> 00:23:36,100
Не прилича на онези от Тъмната река.

395
00:23:36,100 --> 00:23:37,700
Лилава роба от питон.

396
00:23:37,700 --> 00:23:39,880
Това е ливреята на евнуси.

397
00:23:39,880 --> 00:23:42,280
Той работи в двореца.

398
00:23:42,280 --> 00:23:44,200
Браво, г-н Му.

399
00:23:44,200 --> 00:23:47,120
Той е един от Петимата евнуси.

400
00:23:47,120 --> 00:23:50,420
Директорът на Sword, Eunuch Jinwei.

401
00:23:50,420 --> 00:23:52,560
Един от петимата евнуси?

402
00:23:52,560 --> 00:23:53,840
Приятел ли ти е?

403
00:23:53,840 --> 00:23:55,100
Идва ли с теб?

404
00:23:55,100 --> 00:23:59,200
Това ще бъде голяма чест за моя кораб.

405
00:23:59,200 --> 00:24:02,620
За съжаление не. Той е тук, за да ме арестува.

406
00:24:02,620 --> 00:24:04,100
ти?

407
00:24:04,100 --> 00:24:05,840
Сяо Се...

408
00:24:07,180 --> 00:24:14,820
Г-н Му, неприятно ми е да ви разказвам, но господарят ми е
Евнух Нефритено божество, директор на благовонията в град Тианки.

409
00:24:14,820 --> 00:24:20,240
За съжаление не ми беше интересно да уча
бойни изкуства и не исках да ставам евнух.

410
00:24:20,240 --> 00:24:24,160
След сблъсък избягах от Tianqi City.

411
00:24:24,160 --> 00:24:26,780
Срещнах двамата си приятели по пътя.

412
00:24:26,780 --> 00:24:31,040
Без тях нямаше да стигна до тук.

413
00:24:31,040 --> 00:24:32,760
какъв срам

414
00:24:32,760 --> 00:24:35,380
Някой отново е тук, за да ни спре.

415
00:24:36,680 --> 00:24:39,220
Чувал съм за великата сила, която притежават Петимата евнуси.

416
00:24:39,220 --> 00:24:41,120
Но това е недопустимо.

417
00:24:41,120 --> 00:24:42,820
Добре, че го принуди
да научите бойни изкуства.

418
00:24:42,820 --> 00:24:45,300
Но ти всъщност си го принудил да стане и евнух?

419
00:24:45,300 --> 00:24:46,840
- да
- да

420
00:24:46,840 --> 00:24:49,360
Какво неописуемо престъпление.

421
00:24:49,360 --> 00:24:54,660
Сяо. Качваш се на моя кораб, това те прави един от нас.

422
00:24:54,660 --> 00:24:57,080
Аз ще те пазя.

423
00:24:57,080 --> 00:24:59,440
Много благодаря, г-н Му.

424
00:25:00,900 --> 00:25:02,760
господине

425
00:25:03,420 --> 00:25:05,080
Елате с мен в Tianqi City.

426
00:25:05,080 --> 00:25:11,860
Ако отиде с вас, г-н Xiao ще стане евнух Xiao.

427
00:25:11,860 --> 00:25:13,500
кой си ти

428
00:25:16,360 --> 00:25:20,720
Аз съм Му Чунфенг, третият син
от семейство Му от Цинджоу.

429
00:25:20,720 --> 00:25:23,100
Потомъкът на семейство Му.

430
00:25:23,100 --> 00:25:25,980
Нямам намерение да преча на семейния ви бизнес.

431
00:25:25,980 --> 00:25:32,500
Въпреки това, един от вашите другари е
беглец, избягал от дома си.

432
00:25:32,500 --> 00:25:34,840
Трябва да го взема с мен.

433
00:25:34,840 --> 00:25:36,680
Г-н Му, надявам се, че нямате нищо против.

434
00:25:36,680 --> 00:25:39,780
Ами ако откажем да ви позволим да го вземете?

435
00:25:43,960 --> 00:25:45,400
Този меч...

436
00:25:45,400 --> 00:25:47,880
знам го! Окото на бездната.

437
00:25:47,880 --> 00:25:50,040
Уби твърде много хора и сега е твърде жесток.

438
00:25:50,040 --> 00:25:52,160
Следователно не е в списъка
в Записите на известните мечове.

439
00:25:52,160 --> 00:25:54,940
Това беше един от мечовете на покойния император.

440
00:25:55,480 --> 00:25:57,000
Не на моя часовник!

441
00:26:00,060 --> 00:26:01,540
г-н Му!

442
00:26:12,720 --> 00:26:13,820
Спрете.

443
00:26:13,820 --> 00:26:15,480
Преместване на планини.

444
00:26:15,480 --> 00:26:16,740
Mountains Mover?

445
00:26:16,740 --> 00:26:19,440
Един от десетте известни мечове!

446
00:26:19,440 --> 00:26:22,820
Носиш роба от златни нишки
и управлявайте Mountains Mover.

447
00:26:22,820 --> 00:26:25,740
Семейство Му определено е богато.

448
00:26:25,740 --> 00:26:28,160
Евнухът Джинвей няма намерение да убива.

449
00:26:28,160 --> 00:26:30,560
Безсмислено е да се караме.

450
00:26:30,560 --> 00:26:32,080
Имам едно предложение.

451
00:26:32,080 --> 00:26:34,400
Ще говорим насаме.

452
00:26:41,640 --> 00:26:44,100
Минаха години.

453
00:26:44,100 --> 00:26:47,000
Евнуче, още не си се усмихнал.

454
00:26:47,000 --> 00:26:50,160
Дойдох в Dongji Sea City по официална работа.

455
00:26:50,160 --> 00:26:53,260
Преди няколко дни получих съобщение.

456
00:26:53,260 --> 00:26:57,320
Каза, че ще тръгнеш към морето от този град.

457
00:26:57,780 --> 00:27:04,380
Най-упоритият човек в
Tianqi City обикновено сте били вие.

458
00:27:04,380 --> 00:27:06,320
Но помислете за това.

459
00:27:06,320 --> 00:27:08,920
Наследникът на Сърдечния меч е с мен.

460
00:27:08,920 --> 00:27:11,400
Той получи своето майсторство от Лей Хонг и Ли Хани.

461
00:27:11,400 --> 00:27:14,660
Той е на една крачка от достигане на Insouciant Phase.

462
00:27:14,660 --> 00:27:18,880
Моят най-голям военен брат от Xueyue
Сити е един от най-добрите млади воини.

463
00:27:18,880 --> 00:27:21,440
Да не говорим, че имам подкрепата на семейство Му.

464
00:27:21,440 --> 00:27:25,420
Няма да ти е лесно да ме отведеш.

465
00:27:27,040 --> 00:27:32,500
Наистина ли мислиш, че съм дошъл сам в тази командировка?

466
00:27:32,500 --> 00:27:35,120
Но необходимо ли е да водите хората си?

467
00:27:35,120 --> 00:27:41,260
Вярвам на вашата поръчка
началниците трябваше да действат в тайна.

468
00:27:41,260 --> 00:27:43,540
какво имаш предвид

469
00:27:45,840 --> 00:27:47,200
Какво ще кажете за това?

470
00:27:47,200 --> 00:27:48,740
Нека и двамата направим крачка назад.

471
00:27:48,740 --> 00:27:51,080
След три дни ще имаме дуел край морето.

472
00:27:51,080 --> 00:27:54,720
Изпращам само Лей и Лиан на битката.

473
00:27:54,720 --> 00:27:56,900
Трябва да се биеш сам с тях.

474
00:27:56,900 --> 00:28:00,540
Ако успееш да ги победиш, ще тръгна с теб.

475
00:28:00,540 --> 00:28:02,120
Три дни?

476
00:28:02,680 --> 00:28:08,380
Ще бъде добре, ако не вярваш на Ю
защото той никога не играе по правилата.

477
00:28:08,380 --> 00:28:10,920
Не можеш да се довериш и на Чонг.

478
00:28:10,920 --> 00:28:14,360
Той е твърде проницателен и хитър.

479
00:28:14,360 --> 00:28:16,840
Но можеш да ми се довериш.

480
00:28:16,840 --> 00:28:18,680
ти ме познаваш

481
00:28:20,840 --> 00:28:22,900
Ти си човек на думата си.

482
00:28:22,900 --> 00:28:25,480
Всички в Tianqi City знаят това.

483
00:28:26,160 --> 00:28:27,640
много добре

484
00:28:28,640 --> 00:28:32,200
Ще те държа да спазваш това обещание.

485
00:28:32,200 --> 00:28:35,520
Ще се видим тогава.

486
00:28:43,040 --> 00:28:46,620
Xiao Se, какво обеща евнух Jinwei?

487
00:28:46,620 --> 00:28:48,600
Двубой на брега на морето след три дни.

488
00:28:48,600 --> 00:28:49,740
Дуел?

489
00:28:49,740 --> 00:28:51,100
Той купи това?

490
00:28:51,100 --> 00:28:54,600
В неговите очи аз съм надеждният лорд Йонг'ан.

491
00:28:54,600 --> 00:28:57,620
Не мислеше, че ще прибегна до дребна измама.

492
00:28:58,560 --> 00:29:01,180
Сега някак си го съжалявам.

493
00:29:01,180 --> 00:29:02,940
Не е лошо, Сяо Се.

494
00:29:02,940 --> 00:29:05,660
Използвахте същия трик спрямо мен, нали?

495
00:29:07,580 --> 00:29:09,860
Вече няма връщане назад.

496
00:29:09,860 --> 00:29:13,140
Ако го направихме, този евнух щеше да отведе Сяо Се.

497
00:29:13,140 --> 00:29:16,820
Цянлуо.
Изпратих те обратно, за да уведомиш Третия господар, нали?

498
00:29:16,820 --> 00:29:18,160
Защо ни последвахте?

499
00:29:18,160 --> 00:29:20,020
Мога да изпратя съобщение с гълъб.

500
00:29:20,020 --> 00:29:22,300
Защо трябва да пътувам обратно?

501
00:29:22,300 --> 00:29:24,860
Освен това ти обеща да ме чакаш тук.

502
00:29:24,860 --> 00:29:27,440
За мой късмет не се влюбих в това, както евнухът Джинвей.

503
00:29:27,440 --> 00:29:29,120
Xiao Se, ти си лъжец!

504
00:29:29,120 --> 00:29:31,960
Лей Вуджие. Хванете бойната си сестра.

505
00:29:31,960 --> 00:29:35,220
- Помолете семейство Му да я изпрати обратно с друга лодка.
 - да

506
00:29:35,220 --> 00:29:36,940
Няма шанс!

507
00:29:36,940 --> 00:29:38,360
Нека го забравим.

508
00:29:38,360 --> 00:29:40,300
Страхливец.

509
00:29:41,840 --> 00:29:43,800
познавате ли се

510
00:29:43,800 --> 00:29:46,060
Трябва да те попитам същото.

511
00:29:46,060 --> 00:29:47,880
познавате ли се

512
00:29:49,020 --> 00:29:51,560
Не съвсем.

513
00:29:51,560 --> 00:29:52,800
Срещнахме се по пътя.

514
00:29:52,800 --> 00:29:57,540
Мис Qianluo каза, че иска да види и морето.
И така, тя се запъти.

515
00:29:58,180 --> 00:30:02,440
Съгласихте ли се да я оставите да тегне заедно
защото я намери за красива?

516
00:30:02,440 --> 00:30:03,860
Съвсем не.

517
00:30:03,860 --> 00:30:08,360
Възхищавам й се за нейното желание
пътувам до морето на толкова млада възраст.

518
00:30:08,360 --> 00:30:10,620
Впечатлен съм.

519
00:30:10,620 --> 00:30:16,240
Ако Qianluo не беше красавицата, тя
е, щеше ли да я вземеш?

520
00:30:16,240 --> 00:30:17,760
Вероятно не.

521
00:30:17,760 --> 00:30:22,700
Това е дълго пътуване.
Още един пътник е друга уста за хранене.

522
00:30:22,700 --> 00:30:28,980
Знаеш ли, че тя не дойде
заедно да посетим морето, но да се запознаем с някого?

523
00:30:28,980 --> 00:30:30,440
Кой е?

524
00:30:30,440 --> 00:30:31,860
него.

525
00:30:32,420 --> 00:30:34,000
Добре, прекратете го.

526
00:30:34,000 --> 00:30:35,880
Правите се на глупак.

527
00:30:37,340 --> 00:30:39,920
Може би съм изпреварил себе си.

528
00:30:41,560 --> 00:30:46,700
Между другото, Му, какво носеше тогава?

529
00:30:46,700 --> 00:30:51,280
Поехте наклонена черта от Eunuch
Джинвей, но ти изобщо не си наранен.

530
00:30:51,280 --> 00:30:54,260
Това беше мантията от златни нишки.

531
00:30:54,260 --> 00:30:55,760
Роба от златни нишки?

532
00:30:55,760 --> 00:30:58,440
Робата от златни нишки. Съкровището на семейство Му.

533
00:30:58,440 --> 00:31:00,560
Не може да бъде пробита и е непревземаема.

534
00:31:00,560 --> 00:31:05,000
Може да се побере както на дете, така и на
силен войник без никакви проблеми.

535
00:31:05,000 --> 00:31:06,980
Това звучи невероятно.

536
00:31:06,980 --> 00:31:08,760
Никога не съм го чувал.

537
00:31:08,760 --> 00:31:13,140
Защото струва толкова много, че никой не може да си го позволи.

538
00:31:13,140 --> 00:31:18,340
Неговият производител Wu Liujia и Jiguan Sect фалираха.

539
00:31:19,280 --> 00:31:24,600
Mountains Mover, изкован от Li Suwang, и
роба от златни нишки, изкована от Wu Liujia.

540
00:31:24,600 --> 00:31:27,600
Семейството Му от Цинджоу определено е богато.

541
00:31:28,120 --> 00:31:31,380
Парите са само светско притежание.

542
00:31:31,380 --> 00:31:33,840
Това казват само богатите.

543
00:31:33,840 --> 00:31:35,220
Добре.

544
00:31:35,620 --> 00:31:40,500
Време е да проведем разговора.

545
00:31:40,500 --> 00:31:41,940
Какъв разговор?

546
00:31:41,940 --> 00:31:46,220
За вашите истински самоличности.

547
00:31:46,220 --> 00:31:48,520
Казахме ви кои сме.

548
00:31:48,520 --> 00:31:55,240
Лей, Танг и Сиконг. Сред вас също има Сяо.

549
00:31:55,680 --> 00:31:59,140
Тези фамилни имена принадлежат на уважавани фамилии на Бейли.

550
00:31:59,140 --> 00:32:03,660
По-големият ми брат ме мислеше за маниак, но аз не съм глупак.

551
00:32:04,060 --> 00:32:05,760
колко знаеш

552
00:32:05,760 --> 00:32:10,000
Познавам господаря на третия град
Град Xueyue е Sikong Changfeng.

553
00:32:10,000 --> 00:32:12,320
Той владее копие.

554
00:32:12,320 --> 00:32:14,100
следователно

555
00:32:14,700 --> 00:32:17,340
честно е да се предположи, че си негова дъщеря.

556
00:32:17,340 --> 00:32:20,140
Всички знаят, че Sikong Changfeng има дъщеря.

557
00:32:20,140 --> 00:32:22,960
Но тя никога не е напускала град Сюеюе.

558
00:32:22,960 --> 00:32:24,740
точно така

559
00:32:25,700 --> 00:32:27,760
Танг Мохе със сигурност не е вашето име.

560
00:32:27,760 --> 00:32:30,840
Ти си най-големият военен брат, Танг Лиан.

561
00:32:30,840 --> 00:32:33,100
Знаеш доста неща.

562
00:32:33,100 --> 00:32:37,020
Не мислех, че ще срещна толкова много известни личности.

563
00:32:38,680 --> 00:32:40,480
знам кой си

564
00:32:40,480 --> 00:32:46,560
Твоята слава не е равна на другите две, това
ти си по-малко известен, но аз се интересувам повече от теб.

565
00:32:46,560 --> 00:32:49,980
Вашият господар е несравнима красота.

566
00:32:49,980 --> 00:32:52,040
Знаеш ли и това?

567
00:32:52,040 --> 00:32:53,660
И така, кой съм аз?

568
00:32:53,660 --> 00:32:58,120
Ти си Луо Минсюан.

569
00:32:58,120 --> 00:33:00,980
Не съм толкова пристрастен към хазарта!

570
00:33:00,980 --> 00:33:03,720
Аз съм Lei Wujie! От крепостта Лей!

571
00:33:03,720 --> 00:33:05,980
Моят господар е Ли Хани, едно от петте божества на мечовете,

572
00:33:05,980 --> 00:33:08,060
Вторият градски господар на град Сюеюе!

573
00:33:08,060 --> 00:33:09,980
Вашият господар е Ли Хани?

574
00:33:09,980 --> 00:33:11,740
истината ли казваш

575
00:33:11,740 --> 00:33:14,540
не се притеснявай

576
00:33:14,540 --> 00:33:16,900
Толкова дълго сме крили самоличността си.

577
00:33:16,900 --> 00:33:18,580
Ако не му лазехте по нервите,

578
00:33:18,580 --> 00:33:21,420
този глупак не би ти казал истината.

579
00:33:23,740 --> 00:33:26,540
- Трябва да си...
 - Стига гадаене.

580
00:33:26,540 --> 00:33:29,680
Аз съм от град Сюеюе, но не владея бойни изкуства.

581
00:33:29,680 --> 00:33:33,100
Нямам репутация в света на бойните изкуства.

582
00:33:33,100 --> 00:33:37,080
Имам известна представа защо си бил в град Сюеюе.

583
00:33:37,080 --> 00:33:38,900
Бихте ли могли да кажете?

584
00:33:38,940 --> 00:33:41,240
Всеки познава Sikong Changfeng

585
00:33:41,240 --> 00:33:43,480
учи при краля на медицината Xin Baicao.

586
00:33:43,480 --> 00:33:47,080
Той е най-добрият лечител на света.

587
00:33:47,080 --> 00:33:49,080
Отидохте при него за лечение.

588
00:33:49,080 --> 00:33:52,140
Изглежда никога не те е излекувал.

589
00:33:52,140 --> 00:33:54,200
От момента, в който те срещнах,

590
00:33:54,200 --> 00:33:57,940
Мога да кажа, че умираш.

591
00:33:59,160 --> 00:34:01,060
какво искаш да кажеш

592
00:34:02,420 --> 00:34:04,760
Израснах, изучавайки медицински знания.

593
00:34:04,760 --> 00:34:06,520
Знам какво видях.

594
00:34:06,520 --> 00:34:09,760
Истината ли казва?

595
00:34:10,960 --> 00:34:13,280
да

596
00:34:13,280 --> 00:34:15,640
Мислех, че можем да се върнем в Tianqi City

597
00:34:15,640 --> 00:34:17,620
ако пътуването беше безплодно.

598
00:34:17,620 --> 00:34:22,460
Но изглежда провалът би означавал твоя край.

599
00:34:22,460 --> 00:34:26,320
съжалявам Нямах избор.

600
00:34:26,320 --> 00:34:30,020
Отидохте на това пътуване, за да търсите едно място.

601
00:34:30,020 --> 00:34:34,800
Има някой, който може да те спаси.

602
00:34:34,800 --> 00:34:39,240
Съветвам ви да сложите край на спекулациите си.

603
00:34:40,500 --> 00:34:43,220
Не съм чудо, но имам медицински познания.

604
00:34:43,220 --> 00:34:47,840
Може би вече сте намерили човека, който може да ви спаси.

605
00:35:06,160 --> 00:35:09,780
Това е необикновено.

606
00:35:09,780 --> 00:35:11,600
Тя е по-добра от мен.

607
00:35:13,260 --> 00:35:17,780
Тя е чирак на краля на медицината Xin Baicao и негов наследник.

608
00:35:17,780 --> 00:35:20,560
Наследникът на Медисин Вали.

609
00:35:20,560 --> 00:35:23,620
Не е изненада, че е толкова опитна.

610
00:35:23,620 --> 00:35:26,860
Сяо. Искам да помоля за една услуга.

611
00:35:26,860 --> 00:35:28,460
Когато се върнеш в Бейли,

612
00:35:28,460 --> 00:35:31,240
бихте ли ме препоръчали на нея?

613
00:35:31,240 --> 00:35:33,480
Искам да уча при наследника.

614
00:35:33,480 --> 00:35:35,340
Винаги съм се възхищавал на Medicine Valley.

615
00:35:35,340 --> 00:35:38,440
За съжаление, кралят на медицината Xin Baicao винаги пътува.

616
00:35:38,440 --> 00:35:40,020
Местонахождението му е непредвидимо.

617
00:35:40,020 --> 00:35:42,860
Но честта да учи при своя чирак

618
00:35:42,860 --> 00:35:45,160
е повече от достатъчно за мен.

619
00:35:45,160 --> 00:35:46,600
няма проблеми

620
00:35:46,600 --> 00:35:50,660
Но г-н Му, можете ли все още да ме лекувате?

621
00:35:52,060 --> 00:35:54,420
Ако продължа лечението,

622
00:35:54,420 --> 00:35:57,440
това само ще ви навреди повече.

623
00:35:57,440 --> 00:36:00,660
Изпреварих себе си по-рано.

624
00:36:00,660 --> 00:36:03,680
срам ме е Наистина засрамен.

625
00:36:05,060 --> 00:36:09,420
Но Сяо, защо не взе Божествения лечител със себе си?

626
00:36:09,420 --> 00:36:13,500
Ако беше тук, можеше да ти удължи живота.

627
00:36:14,560 --> 00:36:16,960
Пътуването е пълно с опасности.

628
00:36:16,980 --> 00:36:19,340
Тя направи достатъчно за мен.

629
00:36:19,340 --> 00:36:22,840
Не мога отново да я изложа на опасност.

630
00:36:24,960 --> 00:36:27,360
Въпреки че току-що се срещнахме,

631
00:36:27,360 --> 00:36:30,680
Иска ми се да се бяхме срещнали по-рано.

632
00:36:30,680 --> 00:36:36,400
Ако си добре, наистина бих искал да пия с теб.

633
00:36:55,820 --> 00:36:57,440
Цянлуо.

634
00:36:58,400 --> 00:37:02,480
Става късно.
Лечението на г-н Му може да отнеме много повече време.

635
00:37:02,480 --> 00:37:05,500
- Върни се вътре и си почини.
 - не

636
00:37:06,400 --> 00:37:08,520
Xiao Se по-добре да не знае за това.

637
00:37:08,520 --> 00:37:10,660
Никой не може да се отърве от мен тази вечер.

638
00:37:10,660 --> 00:37:13,020
Трябва да пазя.

639
00:37:13,940 --> 00:37:16,560
- Цянлуо...
 - Лей Вуджие.

640
00:37:17,500 --> 00:37:20,700
Xiao Se ще живее, нали?

641
00:37:20,700 --> 00:37:23,960
да Той ще живее.

642
00:37:23,960 --> 00:37:28,560
В крайна сметка никой друг в целия свят не би се сприятелил

643
00:37:28,560 --> 00:37:31,500
някой толкова дребен и скъперник като него.

644
00:37:37,400 --> 00:37:39,800
Xiao Se, най-накрая!

645
00:37:39,800 --> 00:37:41,900
Ти малка въздушна глава.

646
00:37:41,900 --> 00:37:44,020
Когато не можеш да си платиш юфката,

647
00:37:44,020 --> 00:37:46,340
аз бях този, който те прибра.

648
00:37:47,860 --> 00:37:51,720
добре? Г-н Му излекува ли ви?

649
00:37:51,720 --> 00:37:54,160
Надцених уменията си.

650
00:37:54,160 --> 00:37:55,940
Божественият лечител го беше лекувал.

651
00:37:55,940 --> 00:37:59,380
Моето умение е незначително в сравнение с нейното.

652
00:37:59,380 --> 00:38:03,140
Няма да умра по-рано. Г-н Му.

653
00:38:03,140 --> 00:38:04,220
да

654
00:38:04,220 --> 00:38:07,920
Разбрахме се да пийнем. Нека свършим това.

655
00:38:09,840 --> 00:38:11,400
Със сигурност.

656
00:38:23,800 --> 00:38:25,080
Трети градски господар.

657
00:38:26,260 --> 00:38:28,020
Вторият градски господар се завръща.

658
00:38:32,300 --> 00:38:35,480
Хани. Седни.

659
00:38:41,240 --> 00:38:45,060
Хани. Кой се отърва от демоничната ти аура?

660
00:38:45,060 --> 00:38:46,520
Усин.

661
00:38:47,580 --> 00:38:49,040
Защо се върна?

662
00:38:49,040 --> 00:38:53,420
Той иска да знае кого е срещнал Ye Dingzhi преди да умре.

663
00:38:53,420 --> 00:38:55,340
Ти каза ли му?

664
00:38:57,240 --> 00:39:01,840
Следващата му дестинация вероятно е Tianqi City.

665
00:39:01,840 --> 00:39:03,360
Трябва ли да информираме Lanyue?

666
00:39:03,360 --> 00:39:06,380
Не се притеснявай, ще се погрижа.

667
00:39:06,380 --> 00:39:07,920
хайде

668
00:39:13,800 --> 00:39:15,420
добре?

669
00:39:17,480 --> 00:39:19,240
Старата травма не е напълно излекувана.

670
00:39:19,240 --> 00:39:22,420
Новата травма я побърка.

671
00:39:22,420 --> 00:39:24,520
Тя почти няма останала вътрешна сила.

672
00:39:24,520 --> 00:39:27,400
Хани. Може да отнеме

673
00:39:27,400 --> 00:39:31,100
повече от три години за възстановяване
твоята сила като божество с меч.

674
00:39:31,100 --> 00:39:33,400
Трябва да сте подготвени.

675
00:39:34,660 --> 00:39:37,220
Отсега нататък не се връщайте на планината Cang.

676
00:39:37,220 --> 00:39:39,260
Останете в град Xueyue.

677
00:39:39,260 --> 00:39:40,860
Сиконг...

678
00:39:40,860 --> 00:39:43,920
Няма място за дискусия.

679
00:39:43,920 --> 00:39:47,840
Как са Jie и Xiao Chuhe?

680
00:39:49,060 --> 00:39:50,760
Qianluo изпрати писмо.

681
00:39:50,760 --> 00:39:53,000
Те са на път към небесната планина

682
00:39:53,000 --> 00:39:55,940
да намери лек за болестта на Xiao Chuhe.

683
00:39:55,940 --> 00:39:59,560
Съдейки по времето, те трябва да пристигнат много скоро.

684
00:40:01,840 --> 00:40:05,880
Знаете ли колко време сме прекарали на морето?

685
00:40:07,040 --> 00:40:08,640
Нямам представа.

686
00:40:08,640 --> 00:40:13,840
Всичко, което знам, е, че съм прекарал всеки ден, без да правя почти нищо.

687
00:40:13,840 --> 00:40:16,500
Скоро ще стигнем до остров Санше.

688
00:40:16,500 --> 00:40:17,980
Вече?

689
00:40:17,980 --> 00:40:20,880
Толкова сметнах.

690
00:40:20,880 --> 00:40:23,260
Скоро ще се разделим за известно време.

691
00:40:23,260 --> 00:40:28,140
Поканих те на тази прощална вечеря.

692
00:40:28,140 --> 00:40:32,780
Може да не се върнем живи, след като си тръгнем.

693
00:40:32,780 --> 00:40:36,060
Не си правете нещастие по време на сбогуване на морето.

694
00:40:38,480 --> 00:40:40,220
Г-н Му.

695
00:40:40,220 --> 00:40:43,960
Веднъж получи наклонена черта от директора на Sword за нас.

696
00:40:43,960 --> 00:40:48,440
да Искаше да те вземе обратно само за да те направи евнух.

697
00:40:48,440 --> 00:40:51,100
Не можех да оставя това да стои.

698
00:40:51,140 --> 00:40:52,860
излъгах.

699
00:40:53,800 --> 00:40:54,780
-Сяо Се.
-Сяо Се.

700
00:40:54,780 --> 00:40:56,900
добре е

701
00:40:56,900 --> 00:41:00,540
Г-н Му ни е помагал твърде много пъти по пътя.

702
00:41:00,540 --> 00:41:06,260
Ако е бил изложен на опасност, защото ми е помогнал,

703
00:41:06,260 --> 00:41:08,220
Никога не бих си простила.

704
00:41:09,300 --> 00:41:13,900
Това означава ли, че сте човек с голям статус?

705
00:41:14,660 --> 00:41:18,640
Вашето име е Xiao Se. Сяо...

706
00:41:21,560 --> 00:41:23,960
Вие от императорското семейство ли сте?

707
00:41:23,960 --> 00:41:28,400
Правилно. Аз съм от императорското семейство Сяо.

708
00:41:28,400 --> 00:41:30,340
Истинското ми име е Xiao Chuhe.

709
00:41:30,340 --> 00:41:32,860
Сяо Чухе?

710
00:41:32,860 --> 00:41:34,620
Лорд Йонг'ан?

711
00:41:35,460 --> 00:41:38,880
- Прекаляваш.
 - Как да не мога?

712
00:41:38,880 --> 00:41:41,860
Твърде късно е да се отървете от нас.

713
00:41:41,860 --> 00:41:44,220
Ти си господарят Йонг'ан, който прие своето наказание

714
00:41:44,220 --> 00:41:46,340
и загуби титлата си, защото защитаваше лорд Лангя?

715
00:41:46,340 --> 00:41:50,460
Този, който предпочита да се скита по света, отколкото да се върне?

716
00:41:50,460 --> 00:41:53,460
страхотно Прекрасно!

717
00:41:53,460 --> 00:41:59,830
Времето и субтитрите са ви предоставени
от The Blood of Youth Team @ Viki.com

718
00:42:17,540 --> 00:42:20,840
♫ Храмът е изключително тих ♫

719
00:42:20,840 --> 00:42:25,180
♫ Все още имаме да извървим дълъг път в света на бойните изкуства ♫

720
00:42:25,180 --> 00:42:28,340
♫ Навън вали сняг ♫

721
00:42:28,340 --> 00:42:32,880
♫ Само облаците познават топлината на студената луна ♫

722
00:42:32,880 --> 00:42:36,080
♫ Ревящата съдба ♫

723
00:42:36,080 --> 00:42:40,620
♫ Помитане на мъглата на времето ♫

724
00:42:40,620 --> 00:42:43,500
♫ Миналото е пусто ♫

725
00:42:43,500 --> 00:42:48,340
♫ В очакване на пътуването до най-високото небе ♫

726
00:42:48,340 --> 00:42:51,280
♫ Ефирната мъгла ♫

727
00:42:51,280 --> 00:42:55,880
♫ Славата и богатството нямат значение за един просветен човек ♫

728
00:42:55,880 --> 00:42:58,980
♫ С лице към слънцето ♫

729
00:42:58,980 --> 00:43:03,140
♫ Да имаш девствена душа в този замърсен свят ♫

730
00:43:03,140 --> 00:43:07,480
♫ Пътуване далеч и преодоляване
предизвикателства, които животът ми поставя ♫

731
00:43:07,480 --> 00:43:10,820
♫ Не пропилявам младостта си ♫

732
00:43:10,820 --> 00:43:13,220
♫ Като острие и меч, разчитащи един на друг ♫

733
00:43:13,220 --> 00:43:16,040
♫ С предани приятели и силни връзки ♫

734
00:43:16,040 --> 00:43:18,440
♫ Никоя мечта не е малка ♫

735
00:43:18,440 --> 00:43:22,820
♫ Въпреки конфликтите и враждите, ние пеем гордо ♫

736
00:43:22,820 --> 00:43:26,080
♫ Младежите трябва да са безстрашни ♫

737
00:43:26,080 --> 00:43:29,780
♫ Посещение на всички краища на
свят с нашия младежки дух ♫

738
00:43:29,780 --> 00:43:31,260
♫ Пътуване свободно с приятели ♫

739
00:43:31,260 --> 00:43:36,340
♫ Няма да бъда самотен, ако имам своите довереници ♫

740
00:43:39,700 --> 00:43:43,760
♫ Пътуване далеч и преодоляване
предизвикателства, които животът ми поставя ♫

741
00:43:43,760 --> 00:43:47,300
♫ Не пропилявам младостта си ♫

742
00:43:47,300 --> 00:43:49,680
♫ Като острие и меч, разчитащи един на друг ♫

743
00:43:49,680 --> 00:43:52,420
♫ С предани приятели и силни връзки ♫

744
00:43:52,420 --> 00:43:55,020
♫ Никоя мечта не е малка ♫

745
00:43:56,840 --> 00:44:01,160
♫ Въпреки конфликтите и враждите, ние пеем гордо ♫

746
00:44:01,160 --> 00:44:04,480
♫ Младежите трябва да са безстрашни ♫

747
00:44:04,480 --> 00:44:06,980
♫ Посещение на всички краища на
свят с нашия младежки дух ♫

748
00:44:06,980 --> 00:44:08,400
♫ Посещение на всички краища на
свят с нашия младежки дух ♫

749
00:44:08,400 --> 00:44:09,780
♫ Пътуване свободно с приятели ♫

750
00:44:09,780 --> 00:44:16,180
♫ Няма да бъда самотен, ако имам своите довереници ♫


