1
00:00:06,110 --> 00:00:15,980
Времето и субтитрите са ви предоставени
от The Blood of Youth Team @ Viki.com

2
00:00:37,810 --> 00:00:40,230
♪Танцът на острието
причинявайки вълни да се разпространяват по езерото♪

3
00:00:40,230 --> 00:00:43,870
♪Развяване на знамето сред буря и дъжд♪

4
00:00:43,870 --> 00:00:46,350
♪Снегът не пречи
от тъгата и щастието♪

5
00:00:46,350 --> 00:00:49,380
♪ Пламнал през пустинята
с юздите в ръце♪

6
00:00:49,380 --> 00:00:52,610
♪Млад и неопитен, личи си♪

7
00:00:52,610 --> 00:00:55,450
♪Смела амбиция
осеяно с безразсъдство♪

8
00:00:55,450 --> 00:00:58,480
♪Не обръщайте внимание на предопределението♪

9
00:00:58,480 --> 00:01:01,700
♪Решаване на всички проблеми
което съдбата ми поднася♪

10
00:01:01,700 --> 00:01:04,800
♫ Чрез изпитания и трудности ражда огромна смелост ♫

11
00:01:04,800 --> 00:01:08,080
♫ Пътуването в търсене на слава и справедливост не е напразно ♫

12
00:01:08,080 --> 00:01:10,300
♪Необходима е само една усмивка
за да получите това, което мислите♪

13
00:01:10,300 --> 00:01:14,500
♪Балада за нашето пътуване♪

14
00:01:14,500 --> 00:01:17,280
♪Преследване на мечтата на нашата младост♪

15
00:01:17,280 --> 00:01:20,430
♪Ние приемаме всичко както идва♪

16
00:01:20,430 --> 00:01:23,550
♪Далечната земя може да е опасна♪

17
00:01:23,550 --> 00:01:26,400
♪Но какво е животът без приключение?♪

18
00:01:26,400 --> 00:01:29,700
♪Младежите трябва да мечтаят големи и да бъдат проницателни♪

19
00:01:29,700 --> 00:01:32,780
♪Всяка борба в живота ни е научила♪

20
00:01:32,780 --> 00:01:35,130
♪Че ще направим каквото можем, където и да отидем♪

21
00:01:35,130 --> 00:01:41,150
♪Заедно ви очаква още едно пътуване♪

22
00:01:44,560 --> 00:01:50,050
[Кръвта на младостта]

23
00:01:50,050 --> 00:01:53,070
[Епизод 12]

24
00:02:09,830 --> 00:02:11,470
Ваше Височество.

25
00:02:15,660 --> 00:02:17,360
кой си ти

26
00:02:18,430 --> 00:02:20,380
Лазурният дракон?

27
00:02:20,380 --> 00:02:23,480
Ли Синюе, това бунт ли е?

28
00:02:23,480 --> 00:02:25,710
Никога не е било моето намерение,

29
00:02:25,710 --> 00:02:29,030
но Ваше Величество ме принуди.

30
00:02:29,030 --> 00:02:32,080
- Ти си луд.
 - Свалете я!

31
00:02:55,740 --> 00:03:00,990
Ваше височество, Ye Xiaoying е събрал 30 000 Langya Army.

32
00:03:00,990 --> 00:03:05,330
Една ваша заповед и те ще извадят мечовете си.

33
00:03:07,160 --> 00:03:08,550
Ваше Височество.

34
00:03:08,550 --> 00:03:13,760
800 000 Langya армия в Бейли чака вашата заповед.

35
00:03:18,390 --> 00:03:21,340
[Директор Jinxuan]
Лазурният дракон, след обучение в самота,

36
00:03:21,340 --> 00:03:24,110
Виждам, че сте усвоили техниката Sword Heart.

37
00:03:24,110 --> 00:03:26,960
Колкото и мощна да е тази техника,

38
00:03:26,960 --> 00:03:30,080
наивно е да мислиш

39
00:03:31,040 --> 00:03:33,710
че можете да го спасите сами.

40
00:03:34,460 --> 00:03:37,450
Държавен наставник. какво видя

41
00:03:37,450 --> 00:03:40,270
Видях меч Чи.

42
00:03:41,330 --> 00:03:42,420
Меч Чи?

43
00:03:42,420 --> 00:03:45,330
Може да унищожи десет хиляди града.

44
00:03:46,040 --> 00:03:49,920
Какъв меч може да унищожи десет хиляди града?

45
00:03:49,920 --> 00:03:52,130
Аз съм Императорът.

46
00:03:52,130 --> 00:03:54,240
Няма да се предам на меча на смъртен.

47
00:03:54,240 --> 00:03:56,600
Мечът на божеството на меча
може да унищожи десет хиляди града.

48
00:03:56,600 --> 00:03:58,040
божество меч?

49
00:03:58,040 --> 00:04:01,400
Тя е тук. Внимавайте!

50
00:04:03,810 --> 00:04:06,410
- Кой си ти?
- Ли Хани, как смееш!

51
00:04:06,410 --> 00:04:12,160
Само защото си божество с меч
сега не означава, че си непобедим.

52
00:04:12,160 --> 00:04:14,640
Вторият градски господар на град Сюеюе.

53
00:04:14,640 --> 00:04:17,470
Дъщерята на Лазурния дракон.

54
00:04:17,470 --> 00:04:21,120
говори. какво искаш

55
00:04:21,120 --> 00:04:24,640
Искам да ги взема с мен.

56
00:04:26,730 --> 00:04:30,260
Разбира се. Но само един от тях.

57
00:04:40,870 --> 00:04:45,200
Синюе. Не се жертвай напразно.

58
00:04:45,200 --> 00:04:47,310
Живей живота си.

59
00:04:47,310 --> 00:04:50,930
Разчитам на теб да се погрижиш за останалото.

60
00:05:06,520 --> 00:05:08,340
Скъпи брат ми...

61
00:05:14,500 --> 00:05:16,700
Ваше Височество!

62
00:05:19,800 --> 00:05:22,030
Това е всичко?

63
00:05:22,920 --> 00:05:28,720
Въпреки че е несправедливо, лорд Лангя наистина умря в този конфликт.

64
00:05:28,720 --> 00:05:32,830
Майка ми беше тежко ранена,

65
00:05:32,830 --> 00:05:35,660
и тя почина

66
00:05:36,770 --> 00:05:39,240
малко след като тя тръгна с мен.

67
00:05:40,060 --> 00:05:44,860
Така че сред императорското семейство не
някой изобщо защити лорд Лангя?

68
00:05:45,530 --> 00:05:47,510
Имаше някой.

69
00:05:47,510 --> 00:05:51,250
(Шестият принц, Сяо Чухе.)

70
00:05:51,250 --> 00:05:53,700
(Лорд Лангя го подстригваше лично.)

71
00:05:53,700 --> 00:05:57,330
(И в млада възраст той постигна фазата на Insouciant.)

72
00:05:57,330 --> 00:06:01,690
(Много хора смятаха, че той е
най-добрият кандидат за наследяване на трона.)

73
00:06:01,690 --> 00:06:06,320
След като лорд Лангя беше затворен,
Сяо Чухе сам се бори за своята кауза.

74
00:06:06,320 --> 00:06:10,200
Той посочи 13-те несъответствия
в обвинението за бунт на лорд Лангя.

75
00:06:10,200 --> 00:06:13,490
(Речта му беше страстна и вълнуваща.)

76
00:06:13,490 --> 00:06:17,830
(Някои висши министри дори проливат сълзи.)

77
00:06:17,830 --> 00:06:24,050
След като лорд Лангя почина, Шестият
Принс все още работи усилено, за да изчисти името си.

78
00:06:24,050 --> 00:06:29,590
Но това разгневи Негово Величество и
Принцът беше понижен до обикновен човек.

79
00:06:29,590 --> 00:06:32,180
След това е заточен в Цинджоу.

80
00:06:32,180 --> 00:06:35,400
Може би лорд Лангя
вече знаеше какво предстои.

81
00:06:35,400 --> 00:06:38,040
(Значи един месец преди смъртта му,)

82
00:06:39,070 --> 00:06:42,660
той помоли четиримата пазители на Tianqi да му обещаят нещо.

83
00:06:42,660 --> 00:06:44,340
Какво е?

84
00:06:44,340 --> 00:06:50,410
Той попита пазителите на жетоните на четирите пазители

85
00:06:50,410 --> 00:06:53,260
да продължат задълженията си,

86
00:06:53,260 --> 00:06:58,460
за да защити този, който държи бъдещето на династията.

87
00:06:59,850 --> 00:07:02,030
Шестият принц, Сяо Чухе?

88
00:07:02,030 --> 00:07:03,500
да

89
00:07:05,190 --> 00:07:09,120
Смъртта на майка ми ме изпълни с толкова много болка,
 [Лазурен дракон]

90
00:07:09,120 --> 00:07:12,430
така че не го взех на сериозно.

91
00:07:12,430 --> 00:07:15,460
Но те видях да откачаш меча Tingyu.

92
00:07:19,460 --> 00:07:23,270
И знаех, че си като майка ми.

93
00:07:23,270 --> 00:07:25,310
Изваждаш меча си, за да защитиш.

94
00:07:25,310 --> 00:07:30,770
Разбира се, имате право да откажете да вземете този жетон.

95
00:07:32,290 --> 00:07:36,870
Ако това е последното желание на майка ни, ще го направя.

96
00:07:36,870 --> 00:07:39,280
Освен това Шестият принц е добродетелен човек.

97
00:07:39,280 --> 00:07:41,830
- Уважавам го.
 - Добре.

98
00:07:41,830 --> 00:07:48,830
От днес нататък вие сте на изток
Четирите пазители на Tianqi, Лазурният дракон.

99
00:07:59,110 --> 00:08:04,100
Няма да разочаровам майка ни.

100
00:08:06,580 --> 00:08:09,950
О, Хани. Казахте, че е бил заточен.

101
00:08:09,950 --> 00:08:12,820
Къде да отида да търся Шестия принц?

102
00:08:12,820 --> 00:08:16,440
ти не знаеш

103
00:08:16,440 --> 00:08:18,490
трябва ли да знам

104
00:08:19,520 --> 00:08:23,390
Той не е много по-възрастен от теб.

105
00:08:23,390 --> 00:08:25,400
След като беше свален,

106
00:08:25,400 --> 00:08:29,700
той беше издебнат от врага си
и той загуби своята бойна мощ.

107
00:08:29,700 --> 00:08:32,760
След това той изчезна.

108
00:08:32,760 --> 00:08:35,750
Липсва?

109
00:08:35,750 --> 00:08:38,950
Тогава трябва да търся навсякъде.

110
00:08:38,950 --> 00:08:43,240
всичко е наред Няма нужда да знаете всичко това.

111
00:08:43,240 --> 00:08:48,570
Може би следвайки течението
пътят ще доведе до най-добрия резултат.

112
00:08:49,900 --> 00:08:53,010
Хани. за какво говориш

113
00:08:54,260 --> 00:08:56,040
нищо

114
00:08:56,040 --> 00:08:59,680
Няма нужда да го намирам. повярвай ми

115
00:08:59,680 --> 00:09:04,990
Когато е в реална опасност, вие ще бъдете до него.

116
00:09:10,530 --> 00:09:12,340
Този манекен...

117
00:09:13,830 --> 00:09:17,740
Надявам се, че Ли Хани не му е подал жетона на лазурния дракон.

118
00:09:29,290 --> 00:09:32,440
Поздрави, отче.

119
00:09:34,170 --> 00:09:36,260
Chong'er, ти си тук.

120
00:09:36,260 --> 00:09:39,630
хайде Седнете.

121
00:09:39,630 --> 00:09:41,400
Благодаря, отче.

122
00:09:44,170 --> 00:09:45,970
Чонг'ер.

123
00:09:45,970 --> 00:09:52,360
[Xiao Chong, Lord Bai]
Сред синовете ми ти си най-надеждният.

124
00:09:52,360 --> 00:09:54,500
Пий малко чай.

125
00:09:54,500 --> 00:09:58,260
И най-много ти вярвам.

126
00:09:58,260 --> 00:10:00,500
продължавай така

127
00:10:00,500 --> 00:10:05,490
Но се притеснявам за зрението ти.

128
00:10:07,160 --> 00:10:10,740
Тези императорски лекари намериха ли ви по-добро лечение?

129
00:10:11,760 --> 00:10:16,480
Татко, аз пих билков бульон.

130
00:10:16,480 --> 00:10:20,570
От години виждам само сенки.

131
00:10:21,650 --> 00:10:25,470
Ще ги помоля да потърсят по-кадърни лекари.

132
00:10:25,470 --> 00:10:30,860
Чонг'ер. Един ден зрението ви ще се върне.

133
00:10:32,520 --> 00:10:34,440
Благодаря ви, отче.

134
00:10:35,400 --> 00:10:36,930
О, татко.

135
00:10:36,930 --> 00:10:40,990
Мога ли да знам защо поиска присъствието ми?

136
00:10:42,900 --> 00:10:47,530
Чух, че заложникът от Tianwaitian се е върнал.

137
00:10:48,640 --> 00:10:51,370
Минаха 12 години.

138
00:10:51,370 --> 00:10:55,280
По право той трябва да се върне обратно.

139
00:10:55,280 --> 00:11:00,830
Татко, това не беше ли дело на Евнух Джейд Деити?

140
00:11:00,830 --> 00:11:03,600
Ако се съгласи да го остави да си тръгне,

141
00:11:03,600 --> 00:11:08,400
той трябва да е мислил, че
заложник вече не представлява заплаха за Beili.

142
00:11:08,400 --> 00:11:10,900
Той е просто дете.

143
00:11:10,900 --> 00:11:14,000
Той не може да спретне голяма буря.

144
00:11:14,000 --> 00:11:16,400
Това не е моя грижа.

145
00:11:16,400 --> 00:11:19,900
Но получих новини

146
00:11:19,900 --> 00:11:24,400
че е бил придружаван от някого.

147
00:11:24,400 --> 00:11:29,400
И този някой е Чухе.

148
00:11:30,000 --> 00:11:32,000
Чухе?

149
00:11:33,300 --> 00:11:35,000
Трябва да е лъжа.

150
00:11:35,000 --> 00:11:38,200
Чухе няма да се заговори със сина на сектата на демоните.

151
00:11:40,550 --> 00:11:42,870
Това също не е моя грижа.

152
00:11:44,300 --> 00:11:49,700
Татко, не разбирам.

153
00:11:50,500 --> 00:11:56,000
Търсих Chuhe много години без резултат.

154
00:11:56,000 --> 00:12:01,700
И сега има някой, който прилича на него.

155
00:12:01,700 --> 00:12:06,200
Няма значение кой е неговият спътник.

156
00:12:07,400 --> 00:12:12,500
Jade Deity каза, че наследникът на Demon Sect е елегантен.

157
00:12:12,500 --> 00:12:16,400
Не за разлика от Чухе.

158
00:12:16,400 --> 00:12:21,930
Не е трудно да си представим, че се разбират добре.

159
00:12:23,000 --> 00:12:28,900
Искаш да кажеш, че искаш да проверя истинността му?

160
00:12:28,900 --> 00:12:30,630
да

161
00:12:31,410 --> 00:12:33,010
Чонг'ер.

162
00:12:34,290 --> 00:12:38,870
ще ми помогнеш ли

163
00:12:40,280 --> 00:12:41,960
ще го направя

164
00:12:41,960 --> 00:12:46,510
Ако слухът се окаже верен, ще го направя
да направя всичко възможно да върна Чухе обратно.

165
00:12:46,510 --> 00:12:47,900
окей

166
00:12:47,900 --> 00:12:52,200
Чонг'ер. Носете и това съобщение.

167
00:12:52,200 --> 00:12:55,800
Кажете му, че докато се върне,

168
00:12:55,800 --> 00:12:59,200
Мога да го простя.

169
00:12:59,200 --> 00:13:01,300
Ще го възстановя като принц.

170
00:13:01,300 --> 00:13:05,900
Мога дори да върна негова светлост.

171
00:13:06,600 --> 00:13:12,800
Когато се върне, той ще бъде владетелят Йон'ан, Сяо Чухе.

172
00:13:16,470 --> 00:13:18,510
Отбелязано.

173
00:13:25,750 --> 00:13:28,025
[Павилион Xiaoqing]

174
00:13:41,900 --> 00:13:43,700
Някаква реакция? здравей

175
00:13:43,700 --> 00:13:47,000
Мина само ден и ти пак избяга.

176
00:13:48,200 --> 00:13:52,100
След като блокирах три наклонени черти от моя
сестро, вече няма нужда да тренирам на планината Cang.

177
00:13:52,100 --> 00:13:55,000
Тя каза, че трябва да тренирам само по няколко часа всеки ден.

178
00:13:55,000 --> 00:13:58,500
И след това мога да се разхождам свободно в град Сюеюе.

179
00:13:59,300 --> 00:14:05,000
След като свали маската и ти
двама се събраха, тя започва да те глези.

180
00:14:05,000 --> 00:14:07,500
По-големите сестри никога не се променят, нали?

181
00:14:07,500 --> 00:14:11,500
Дори божеството на меча Xueyue
все още е обвързан от смъртни желания.

182
00:14:11,500 --> 00:14:15,700
Защо не се учудваш от факта
че сестра ми е божеството на меча Xueyue?

183
00:14:15,700 --> 00:14:18,700
Защо трябва? Ти си от клана Лей.

184
00:14:18,700 --> 00:14:20,700
Ли Хани е дъщеря на Лей Менгша.

185
00:14:20,700 --> 00:14:22,200
Вие двамата трябва да сте роднини като начало.

186
00:14:22,200 --> 00:14:24,500
Просто не знам колко близо или колко далеч.

187
00:14:24,500 --> 00:14:30,400
Говори се, че Li Xinyue,
наследницата на Heart Sword, е една от четирите красавици и е много умна.

188
00:14:30,400 --> 00:14:32,980
Как е родила идиот като теб?

189
00:14:33,700 --> 00:14:36,300
Е, предполагам, че всичко е благодарение на баща ми.

190
00:14:36,300 --> 00:14:38,600
как е той

191
00:14:38,600 --> 00:14:41,900
По време на война той обличаше сребърни доспехи и яздеше хубав кон.

192
00:14:41,900 --> 00:14:44,060
He inspired fear.

193
00:14:44,710 --> 00:14:46,390
And in his daily life?

194
00:14:46,390 --> 00:14:48,100
Talkative and bratty.

195
00:14:48,100 --> 00:14:50,800
За лорд Лангя той беше болка в задника.

196
00:14:52,000 --> 00:14:53,800
So I am my father.

197
00:14:53,800 --> 00:14:56,200
Не. Поех след баща си.

198
00:14:56,200 --> 00:14:58,500
Хани последва майка ми.

199
00:14:59,900 --> 00:15:02,400
Тогава защо дойде тук?

200
00:15:03,300 --> 00:15:04,800
О, добре.

201
00:15:04,800 --> 00:15:08,500
Не си изненадан от факта
че сестра ми е Xueyue Sword Deity.

202
00:15:08,500 --> 00:15:12,600
Но това нещо определено ще ви взриви ума.

203
00:15:12,600 --> 00:15:16,000
наистина ли знам много неща,

204
00:15:16,000 --> 00:15:20,900
така че не се изненадвам лесно.

205
00:15:20,900 --> 00:15:23,000
Qianluo се жени.

206
00:15:23,000 --> 00:15:25,800
виждаш ли изненадан?

207
00:15:27,100 --> 00:15:28,500
Кой каза това?

208
00:15:28,500 --> 00:15:31,100
Хани, разбира се.

209
00:15:32,000 --> 00:15:34,700
Значи Qianluo е бил зает да търси ухажори?

210
00:15:34,700 --> 00:15:36,500
Какви ухажори?

211
00:15:36,500 --> 00:15:39,300
Тя е заета с практикуване на бойни изкуства.

212
00:15:39,300 --> 00:15:43,200
Лей Вуджие. Сега не съм свикнал с динамиката.

213
00:15:43,200 --> 00:15:46,100
Сякаш си разменихме позициите.

214
00:15:46,100 --> 00:15:50,600
Ти трябва да си идиот.

215
00:15:51,930 --> 00:15:54,950
Просто не исках да ти открадна гърма.

216
00:15:56,500 --> 00:15:59,700
Както и да е, нека да довърша това.

217
00:16:04,400 --> 00:16:09,100
Започна преди три години.

218
00:16:09,100 --> 00:16:14,900
Когато Qianluo достигна зряла възраст, младият господар на семейство Duan на Jiangnan
дойде да предложи.

219
00:16:14,900 --> 00:16:17,500
Лидерите от десет секти,

220
00:16:17,500 --> 00:16:22,000
цялото семейство Дуан и три коня
карети на стойност булчинска цена дойдоха в град Xueyue.

221
00:16:22,000 --> 00:16:24,600
Господарят на третия град не харесваше това хлапе Дуан, разбира се.

222
00:16:24,600 --> 00:16:27,830
И така, той излезе с план да спечели малко време.

223
00:16:28,540 --> 00:16:31,300
Турнир?

224
00:16:32,800 --> 00:16:34,700
Мислех, че не знаеш.

225
00:16:34,700 --> 00:16:37,300
Мога да правя заключения с мозъка си.

226
00:16:38,200 --> 00:16:39,300
прав си

227
00:16:39,300 --> 00:16:43,800
Той проведе турнир, който щеше да се проведе след три дни.

228
00:16:43,800 --> 00:16:47,800
Ако е турнир, защо е Sikong
Qianluo практикува бойни изкуства?

229
00:16:47,800 --> 00:16:50,900
Защото тя добави правило.

230
00:16:50,900 --> 00:16:53,100
Съпругът й трябва да може да я победи.

231
00:16:53,100 --> 00:16:54,900
Семейство Дуан не беше много щастливо.

232
00:16:54,900 --> 00:16:59,400
Казаха, че една жена трябва да бъде мека и грациозна.

233
00:16:59,400 --> 00:17:02,300
Тя не трябва да си играе с мечове.

234
00:17:02,300 --> 00:17:05,000
И така, правилото беше леко променено.

235
00:17:05,000 --> 00:17:09,900
Ако ученик от Xueyue City спечели
турнир, той също трябва да победи Qianluo.

236
00:17:13,080 --> 00:17:14,810
Сега разбирам.

237
00:17:14,810 --> 00:17:17,800
Тя изобщо не иска да се жени за никого.

238
00:17:17,800 --> 00:17:23,600
Тя иска учениците от град Сюеюе
да победи първо, преди самата тях да ги победи.

239
00:17:23,600 --> 00:17:26,000
да точно така

240
00:17:33,600 --> 00:17:37,200
Всички вие винаги изоставяте тренировките си.

241
00:17:37,200 --> 00:17:41,400
И се сриваш, когато трябва да се биеш.

242
00:17:41,400 --> 00:17:44,300
Qianluo не само тренира много усилено,

243
00:17:44,300 --> 00:17:46,800
но тя помага и на другите в тяхното обучение.

244
00:17:46,800 --> 00:17:49,700
Тя може лесно да победи онзи приятел Дуан.

245
00:17:49,700 --> 00:17:51,700
Видях го да се бие онзи ден.

246
00:17:51,700 --> 00:17:55,000
Последното му скрито оръжие затрудни Tang Lian,

247
00:17:55,000 --> 00:17:58,000
но това беше, защото Танг Лиан не искаше да го нарани.

248
00:17:58,000 --> 00:17:59,600
Така че той се отнесе лесно към него.

249
00:17:59,600 --> 00:18:02,800
От гледна точка на умения, Tang Lian е много по-добър от него.

250
00:18:02,800 --> 00:18:05,800
Някой направи ли ми комплимент?

251
00:18:05,800 --> 00:18:07,560
Лиан.

252
00:18:08,400 --> 00:18:10,900
Излагах факт.

253
00:18:12,000 --> 00:18:14,700
Вашата млада дама е в затруднено положение сега.

254
00:18:14,700 --> 00:18:18,900
Като неин най-голям военен брат, не трябва ли да се намесиш?

255
00:18:18,900 --> 00:18:20,800
аз не мога

256
00:18:20,800 --> 00:18:22,100
защо не

257
00:18:22,100 --> 00:18:26,380
Ако го направя, това ще бъде просто дуел между Qianluo и мен.

258
00:18:26,380 --> 00:18:28,700
Познавайки правилата на Xueyue City и личността на Qianluo,

259
00:18:28,700 --> 00:18:35,200
Не мога да се отнасям леко с нея на публично място
Направих на Lei Wujie в Dengtian Tower.

260
00:18:35,200 --> 00:18:39,900
Освен това, през всичките тези години Qianluo и аз сме като братя и сестри.

261
00:18:39,900 --> 00:18:42,340
Няма как да се оженя за нея.

262
00:18:42,340 --> 00:18:44,610
Извинения.

263
00:18:44,610 --> 00:18:47,400
Просто не искаш Феята Руи да разбере

264
00:18:47,400 --> 00:18:50,700
че си в този турнир, защото това може да съсипе
отношенията ви с нея.

265
00:18:50,700 --> 00:18:53,400
Ти... Кажи го отново и ще те ударя.

266
00:18:53,400 --> 00:18:57,200
Вярвам в Лиан.

267
00:18:57,200 --> 00:18:58,600
Ти си най-добрият, Wujie.

268
00:18:58,600 --> 00:19:00,800
в какво вярваш

269
00:19:00,800 --> 00:19:03,600
Че обича феята Руи.

270
00:19:03,600 --> 00:19:06,000
И ти се нуждаеш от побой, изглежда.

271
00:19:06,000 --> 00:19:07,300
Ще си държа устата затворена.

272
00:19:07,300 --> 00:19:08,900
чакай

273
00:19:08,900 --> 00:19:11,800
Аз не мога да отида, но ти можеш, Lei Wujie.

274
00:19:11,800 --> 00:19:13,500
аз не мога

275
00:19:13,500 --> 00:19:14,900
как така

276
00:19:14,900 --> 00:19:17,800
аз... добре...

277
00:19:17,800 --> 00:19:20,100
Ще бъда откровен.

278
00:19:20,100 --> 00:19:25,300
Ако мис Ruoyi знае за това,
тя ще си помисли, че съм влюбен в Qianluo.

279
00:19:25,300 --> 00:19:27,100
Ще бъде трудно да се обясни цялата ситуация.

280
00:19:27,100 --> 00:19:28,300
Прекаляваш с мислите.

281
00:19:28,300 --> 00:19:31,600
Сигурен съм, че мис Йе не я интересува.

282
00:19:31,600 --> 00:19:33,370
Ами ако го направи?

283
00:19:34,230 --> 00:19:36,050
какво говориш

284
00:19:36,050 --> 00:19:40,300
Lei Wujie тук иска да се бие с вас.

285
00:19:40,300 --> 00:19:43,700
Не е твоя работа.

286
00:19:45,700 --> 00:19:47,500
Цянлуо.

287
00:19:47,500 --> 00:19:49,400
-Стой там!
-Qianluo.

288
00:19:51,900 --> 00:19:53,900
Хрумна ми една мисъл, Lei Wujie.

289
00:19:53,900 --> 00:19:55,500
Лиан.

290
00:19:55,500 --> 00:20:02,200
След като видях това, и аз споделям същата мисъл.

291
00:20:04,540 --> 00:20:06,550
Не бягай, Сяо Се.

292
00:20:06,550 --> 00:20:08,800
Защо пак се карат?

293
00:20:08,800 --> 00:20:12,900
Започна отново след няколко дни мир.

294
00:20:12,900 --> 00:20:15,200
О, тази моя дъщеря...

295
00:20:15,200 --> 00:20:16,990
Не се различавам.

296
00:20:16,990 --> 00:20:21,600
На нейната възраст толкова повече й харесва
някой, толкова повече тя иска вниманието му.

297
00:20:21,600 --> 00:20:27,100
За съжаление нямам решение за
турнирът, който ще започне след три дни.

298
00:20:27,100 --> 00:20:28,800
Тогава направете нахален акт.

299
00:20:28,800 --> 00:20:31,400
Главният градски господар винаги прави това.

300
00:20:31,400 --> 00:20:33,000
Можете да опитате.

301
00:20:33,000 --> 00:20:36,600
Той може да си позволи да бъде безсрамен
защото аз се занимавам с неговата каша.

302
00:20:36,600 --> 00:20:41,700
Ако направя това, Xueyue City ще загуби цялата си репутация.

303
00:20:41,700 --> 00:20:45,100
Значи искаш да ожениш Qianluo тогава?

304
00:20:45,900 --> 00:20:49,500
Ще се омъжи за когото й хареса.

305
00:20:49,500 --> 00:20:52,300
Тогава ще се справя с това.

306
00:20:52,300 --> 00:20:59,400
Както аз го виждам, единственият, който може да се бие
тя в град Xueyue е вашият ученик, Luo Mingxuan.

307
00:21:07,900 --> 00:21:10,900
майстор. Какво ви доведе до Dengtian Tower?

308
00:21:10,900 --> 00:21:14,800
Тук съм, за да проверя дали тренираш.

309
00:21:14,800 --> 00:21:16,500
Не се тревожи, Учителю.

310
00:21:16,500 --> 00:21:20,500
Разучавах този пъзел на Любо

311
00:21:20,500 --> 00:21:23,200
и сега получавам някои идеи.

312
00:21:23,200 --> 00:21:27,700
Сигурен съм, че мога да декодирам техниката на меча вътре.

313
00:21:27,700 --> 00:21:31,100
Знам, че всички са самохвалци и какво ли още не.

314
00:21:31,100 --> 00:21:34,400
Но когато стана божество на меча, ще те накарам да се гордееш.

315
00:21:34,400 --> 00:21:36,400
Вече можеш да ме накараш да се гордея.

316
00:21:36,400 --> 00:21:38,100
Искате ли да знаете как?

317
00:21:39,400 --> 00:21:43,700
Учителю, искаш да кажеш, че трябва
участвате в турнира на Qianluo?

318
00:21:43,700 --> 00:21:45,200
не я харесвам

319
00:21:45,200 --> 00:21:49,000
И тя държи злобно копие. това ме плаши.

320
00:21:50,100 --> 00:21:51,600
От какво да се страхуваш?

321
00:21:51,600 --> 00:21:52,900
Тя е момиче.

322
00:21:52,900 --> 00:21:56,300
Когато има мъж, тя става кротка.

323
00:21:56,300 --> 00:21:59,500
Тогава майката на Qianluo беше толкова могъща.

324
00:21:59,500 --> 00:22:04,200
Веднъж тя настигна Сиконг
Changfeng, тя го ритна от коня му.

325
00:22:04,200 --> 00:22:09,000
Но тогава тя стана най-красивата
и грациозна жена в град Сюеюе.

326
00:22:09,950 --> 00:22:13,580
Но мисля, че си по-красива от нея.

327
00:22:14,170 --> 00:22:15,230
Глупости.

328
00:22:15,230 --> 00:22:17,920
Когато стана мой ученик, майка й вече почина.

329
00:22:17,920 --> 00:22:19,780
Никога преди не сте я виждали.

330
00:22:20,310 --> 00:22:21,500
кажи ми

331
00:22:21,500 --> 00:22:23,650
Защо не искаш да се биеш?

332
00:22:25,090 --> 00:22:30,610
Вече съм влюбен в някого.

333
00:22:30,610 --> 00:22:32,270
Вие сте?

334
00:22:32,270 --> 00:22:33,790
Защо не ми каза?

335
00:22:33,790 --> 00:22:35,200
Сега разбирам, Luo Mingxuan.

336
00:22:35,200 --> 00:22:37,990
- Влюбен си, но няма да ми кажеш.
 - Майсторе...

337
00:22:37,990 --> 00:22:39,700
No, Master...

338
00:22:39,700 --> 00:22:43,700
Този, в когото съм влюбен, не е влюбен в мен.

339
00:22:43,700 --> 00:22:45,540
Успокой се, Учителю.

340
00:22:45,540 --> 00:22:47,820
Кажи ми сега. Кое е това момиче?

341
00:22:47,820 --> 00:22:49,900
Аз ще ти помогна.

342
00:22:50,840 --> 00:22:53,220
Все още е твърде рано, учителю. Спри да ме питаш.

343
00:22:53,220 --> 00:22:56,430
Трябва да тренирам. не ме безпокойте

344
00:23:00,330 --> 00:23:02,520
Sikong Changfeng ме помоли да направя това.

345
00:23:02,520 --> 00:23:04,110
Нямам друг вариант.

346
00:23:04,110 --> 00:23:05,470
знаеш какво

347
00:23:05,470 --> 00:23:11,420
Победете други и след това загубете от Qianluo.

348
00:23:11,420 --> 00:23:12,920
Това ще свърши ли работа?

349
00:23:12,920 --> 00:23:18,030
да Само една малка грешка и губите.

350
00:23:20,990 --> 00:23:22,990
Връщаш се толкова скоро.

351
00:23:22,990 --> 00:23:24,370
Уредено е.

352
00:23:24,370 --> 00:23:26,260
окей

353
00:23:26,260 --> 00:23:27,470
защо

354
00:23:27,470 --> 00:23:29,000
защо си разстроен

355
00:23:29,000 --> 00:23:31,160
Не заради това.

356
00:23:31,160 --> 00:23:33,080
какво стана

357
00:23:34,500 --> 00:23:36,830
Специален гост посещава град Сюеюе.

358
00:23:36,830 --> 00:23:39,400
Кой специален гост може да те накара да се нацупиш?

359
00:23:39,400 --> 00:23:41,660
Защото този специален гост е сигурен

360
00:23:43,540 --> 00:23:45,560
Г-н Сяо.

361
00:23:48,840 --> 00:23:53,740
Сигурно град Сюеюе е получил писмото ми.

362
00:23:53,740 --> 00:23:55,020
Ваше Височество. [Занг Минг, гвардията на лорд Бай]

363
00:23:55,020 --> 00:23:59,270
Мислите ли, че Xueyue City
ще скрият Xiao Chuhe, когато получат писмото?

364
00:23:59,270 --> 00:24:04,530
Може би, но познавайки Чухе,

365
00:24:04,530 --> 00:24:07,830
той няма да се крие отново.

366
00:24:07,830 --> 00:24:09,800
Но той остава скрит дълги години.

367
00:24:09,800 --> 00:24:12,610
Тъй като той реши да стъпи в град Сюеюе,

368
00:24:12,610 --> 00:24:17,370
това означава, че не му пука дали е
разбра, нито е готов да се предаде.

369
00:24:17,370 --> 00:24:21,220
Ваше височество, наистина ли носите
Xiao Chuhe обратно в Tianqi City?

370
00:24:21,220 --> 00:24:23,820
Нося посланието на баща ми.

371
00:24:23,820 --> 00:24:25,260
но...

372
00:24:26,080 --> 00:24:28,160
Просто бъдете предстоящи.

373
00:24:29,300 --> 00:24:32,050
Знам, че сте лоялен, Ваше Височество.

374
00:24:32,050 --> 00:24:34,580
Но моля, преосмислете това.

375
00:24:34,580 --> 00:24:38,200
Защо Xiao Chuhe се появява отново в този точен момент?

376
00:24:38,200 --> 00:24:41,840
Защо Sikong Changfeng иска да го вземе като ученик?

377
00:24:41,840 --> 00:24:44,310
Град Xueyue служи на владетеля Langya.

378
00:24:44,310 --> 00:24:46,920
Сигурен съм, че Xiao Chuhe ще се възползва от това.

379
00:24:46,920 --> 00:24:49,360
Не искам да бъда извън линията,

380
00:24:49,360 --> 00:24:52,670
но целта на Xiao Chuhe от
узурпацията не може да бъде по-очевидна.

381
00:24:52,670 --> 00:24:54,950
Ако се върне в Tianqi City...

382
00:24:54,950 --> 00:24:59,940
Има много неща, които не мога да променя.

383
00:24:59,940 --> 00:25:06,240
Освен това може би този човек не е Чухе.

384
00:25:07,060 --> 00:25:12,160
Може би това е обикновен ханджия, Сяо Се.

385
00:25:12,160 --> 00:25:14,500
Ваше Височество!

386
00:25:14,500 --> 00:25:15,890
ставай

387
00:25:15,890 --> 00:25:18,390
Изпратете друго писмо до Xueyue City.

388
00:25:18,390 --> 00:25:23,960
Кажете им, че пристигането ни не трябва да бъде прекъсвано или обявявано.

389
00:25:23,960 --> 00:25:26,310
Ще се промъкнем в града

390
00:25:26,310 --> 00:25:30,410
и се срещнете със Сяо Се насаме.

391
00:25:30,410 --> 00:25:33,500
[Павилион Xiaoqing]

392
00:25:35,940 --> 00:25:40,470
Sikong Qianluo става все по-силен с всеки изминал ден.

393
00:26:07,020 --> 00:26:10,220
Можеше да го избегнеш. Защо се отказа?

394
00:26:10,220 --> 00:26:14,440
Ако го избегна, ръкавът ми щеше да се скъса.

395
00:26:14,440 --> 00:26:18,290
Този ръкав струва 200 сребърни таела.

396
00:26:18,290 --> 00:26:21,530
Бихте предпочели да умрете, само за да спасите ръкава си?

397
00:26:21,530 --> 00:26:25,120
Драконовите игли ми казват, че Лиан е тук.

398
00:26:25,120 --> 00:26:27,240
Защо да се бия?

399
00:26:27,240 --> 00:26:31,550
Освен това цял ден ме преследваха.

400
00:26:31,550 --> 00:26:34,260
Сега и аз ли трябва да избягам от дома си?

401
00:26:36,750 --> 00:26:39,800
Знам, че вашият qinggong е невероятен.

402
00:26:39,800 --> 00:26:44,780
Но малкият тест току що ми казва
че вашите рефлекси са бързи и точни.

403
00:26:44,780 --> 00:26:46,300
Просто ви липсва вътрешна сила.

404
00:26:46,300 --> 00:26:48,570
Защо повдигате това?

405
00:26:48,570 --> 00:26:50,610
Лиан и аз взехме решение.

406
00:26:50,610 --> 00:26:54,360
Спрете. Това е не.

407
00:26:55,300 --> 00:26:57,730
Дори не сме го казали. Още не можеш да кажеш не.

408
00:26:57,730 --> 00:26:59,740
Вече го познах.

409
00:27:02,030 --> 00:27:05,380
Преминахме през много по време на нашето пътуване тук.

410
00:27:05,380 --> 00:27:10,020
Лиан. Не играйте на сантименталната карта.

411
00:27:11,740 --> 00:27:17,140
Г-н Сяо, ние просто се надяваме, че желаете
да вземе един за четирите героя на Xueyue.

412
00:27:18,130 --> 00:27:19,850
Четирима героя на Xueyue?

413
00:27:19,850 --> 00:27:21,910
Измислих го.

414
00:27:21,910 --> 00:27:23,540
Ужасно е.

415
00:27:23,540 --> 00:27:26,180
повярвай ми Нашият план е безупречен.

416
00:27:26,180 --> 00:27:28,260
Перфектен е.

417
00:27:28,260 --> 00:27:32,150
[Три дни по-късно]

418
00:27:36,600 --> 00:27:39,290
Атака! [Yanwu Hall]
Удари го.

419
00:27:39,290 --> 00:27:41,500
Тук ли сте, за да гледате?

420
00:27:42,600 --> 00:27:44,830
Все още можем да гледаме сега.

421
00:27:44,830 --> 00:27:47,900
След малко ще трябва да се бием.

422
00:27:47,900 --> 00:27:52,760
Qianluo, някое от тях ще ти хареса?

423
00:27:52,760 --> 00:27:57,550
Те дори не могат да поемат три удара от мен.

424
00:27:57,550 --> 00:28:00,630
Бойното майсторство не е единственият критерий.

425
00:28:00,630 --> 00:28:03,460
Какво ще кажете за външния им вид? Техният външен вид?

426
00:28:03,460 --> 00:28:06,220
Дори Lei Wujie изглежда много по-добре от тях.

427
00:28:11,060 --> 00:28:13,780
Победителят отива при Xueyue.

428
00:28:13,780 --> 00:28:16,530
Сюани. Вижте ги.

429
00:28:16,530 --> 00:28:18,500
Те не са за мен.

430
00:28:18,500 --> 00:28:20,770
[Зала Боу]
Ще сложа край на тази скучна игра.

431
00:28:20,770 --> 00:28:23,120
Нека приготвя всичко за теб, Xuanyi.

432
00:28:25,700 --> 00:28:28,490
кой е той Г-н Дуан. Втори млад майстор Дуан.

433
00:28:37,030 --> 00:28:38,330
Той е бърз.

434
00:28:38,330 --> 00:28:41,390
Победителят отива при Duan Xuanheng.

435
00:28:41,390 --> 00:28:44,780
[Xueyue City]

436
00:28:44,780 --> 00:28:46,710
Коя секта, ако мога да попитам?

437
00:28:48,750 --> 00:28:51,460
О, уважаемият гост. Господарят на третия град ни каза.

438
00:28:51,460 --> 00:28:54,080
Моля, влезте и си починете.

439
00:28:56,060 --> 00:28:59,050
Има ли грандиозно събитие в град Xueyue днес?

440
00:28:59,050 --> 00:29:00,920
Защо улицата е празна?

441
00:29:00,920 --> 00:29:03,760
Дъщерята на господаря на третия град
провежда турнир в търсене на ухажор.

442
00:29:03,760 --> 00:29:05,740
Всички отидоха да го гледат.

443
00:29:05,740 --> 00:29:08,990
Господарят на третия град трябва да е на арената и да го гледа.

444
00:29:08,990 --> 00:29:10,820
- Турнир?

445
00:29:10,820 --> 00:29:13,580
- Занг Минг.
 - да

446
00:29:13,580 --> 00:29:16,690
Определено трябва да се включим в това забавление.

447
00:29:16,690 --> 00:29:18,130
окей

448
00:29:18,130 --> 00:29:19,710
да вървим

449
00:29:22,510 --> 00:29:24,130
Внимателно.

450
00:29:24,130 --> 00:29:26,850
Сяо Се. Слизай сега.

451
00:29:26,850 --> 00:29:30,550
Борбата с хора като него само ще изцапа ръцете ми.

452
00:29:30,550 --> 00:29:32,830
Но ако не отидете сега, ще бъде твърде късно.

453
00:29:32,830 --> 00:29:35,600
точно така Вижте.

454
00:29:35,600 --> 00:29:38,520
- Някой друг?
 - Никой не го предизвиква.

455
00:29:39,200 --> 00:29:42,680
- Сяо Се!
 - Отидете да тренирате още няколко години.

456
00:29:48,810 --> 00:29:50,460
Луо Минсюан?

457
00:29:50,460 --> 00:29:53,830
Аз съм ученик на най-красивите
старейшина в град Xueyue, Yin Luoxia.

458
00:29:53,830 --> 00:29:57,470
Аз съм Луо Минсюан. Тук, за да ви предизвикам.

459
00:29:59,530 --> 00:30:02,830
Така Луо Минсюан тайно се възхищава на Цианлуо.

460
00:30:02,830 --> 00:30:06,340
Той се намесва, когато моментът го изисква.

461
00:30:06,340 --> 00:30:08,270
Колко героично.

462
00:30:08,270 --> 00:30:09,900
Наистина.

463
00:30:09,900 --> 00:30:11,890
Не очаквах това да дойде.

464
00:30:11,890 --> 00:30:15,340
Luo Mingxuan, когато моментът го изисква.

465
00:30:15,340 --> 00:30:17,480
Той почти не говори с нас.

466
00:30:17,480 --> 00:30:20,670
Каква изненада.

467
00:30:20,670 --> 00:30:23,560
Тогава да гледаме представянето му.

468
00:30:23,560 --> 00:30:26,660
You look confident.

469
00:30:26,660 --> 00:30:28,300
Трябва ли да се обзаложим?

470
00:30:28,300 --> 00:30:30,700
Обзалагам се, че ще спечеля.

471
00:30:30,700 --> 00:30:32,400
100 сребърни таела.

472
00:30:33,510 --> 00:30:35,150
Разбира се.

473
00:30:35,150 --> 00:30:36,890
Обзалагам се, че ще умреш.

474
00:30:36,890 --> 00:30:38,440
200 таела.

475
00:30:40,270 --> 00:30:42,440
Сяо Се. Кой мислите, че ще спечели?

476
00:30:42,440 --> 00:30:44,620
Браво, Луо! Луо Минсюан.

477
00:30:44,620 --> 00:30:47,670
защо Той не използва оръжие. Това е лошо.

478
00:30:47,670 --> 00:30:50,630
Luo Mingxuan изучава Luoxia Splitting Palm.

479
00:30:50,630 --> 00:30:54,780
Може да разцепи река, да не говорим за нормален дълъг меч.

480
00:30:54,780 --> 00:30:56,620
вярно

481
00:30:56,620 --> 00:31:01,800
Изглежда, че Luo Mingxuan ще се ожени за Qianluo. какъв срам

482
00:31:01,800 --> 00:31:03,920
Защо се оплакваш?

483
00:31:03,920 --> 00:31:07,030
Искам да те видя да се омъжиш за Qianluo.

484
00:31:07,030 --> 00:31:09,120
Вие двамата сте перфектни заедно.

485
00:31:09,120 --> 00:31:12,920
Вижте. Qianluo е праведен. А ти си хитър.

486
00:31:12,920 --> 00:31:15,890
Ако двамата сте заедно, това ще бъде перфектен баланс.

487
00:31:15,890 --> 00:31:17,500
Изчезвай.

488
00:31:19,470 --> 00:31:21,970
Както се очаква от Луо. нали

489
00:31:39,320 --> 00:31:41,770
Победителят отива в град Xueyue.

490
00:31:41,770 --> 00:31:44,670
благодаря благодаря

491
00:31:45,610 --> 00:31:47,950
Аз съм Дуан Сюани от семейство Дуан.

492
00:31:47,950 --> 00:31:49,470
поздрави

493
00:31:49,470 --> 00:31:51,060
Той също е тук.

494
00:31:51,060 --> 00:31:52,400
Силен ли е?

495
00:31:52,400 --> 00:31:57,720
Само сред нашето поколение
Tang Lian със сигурност може да го победи.

496
00:31:57,720 --> 00:32:02,750
Но съдейки по тези на Luo Mingxuan
длан точно сега, той също може да спечели

497
00:32:03,340 --> 00:32:06,480
Млад майстор Дуан. Вашата репутация ви предхожда.

498
00:32:06,480 --> 00:32:08,090
Ти победи брат ми.

499
00:32:08,090 --> 00:32:10,470
Донякъде съм впечатлен.

500
00:32:11,510 --> 00:32:15,030
Но не можеш да ме победиш.

501
00:32:27,190 --> 00:32:28,810
(Какво се случва?)

502
00:32:34,600 --> 00:32:36,030
какво се случва

503
00:32:36,030 --> 00:32:37,820
Luo Mingxuan беше отровен.

504
00:32:37,820 --> 00:32:40,130
Нещо не е наред с Mingxuan.

505
00:32:43,380 --> 00:32:46,950
Минсюан! добре ли си

506
00:32:49,680 --> 00:32:51,530
хайде

507
00:32:51,530 --> 00:32:53,120
майстор.

508
00:32:53,120 --> 00:32:55,140
как се чувстваш

509
00:32:56,650 --> 00:32:58,150
съжалявам

510
00:32:58,150 --> 00:32:59,520
Бях небрежен.

511
00:32:59,520 --> 00:33:03,770
Така че старейшината на град Xueyue може
да участваш и ти в турнира?

512
00:33:03,770 --> 00:33:05,640
Предавам се от името на моя ученик.

513
00:33:05,640 --> 00:33:08,730
Победителят отива при Duan Xuanyi.

514
00:33:10,170 --> 00:33:12,980
Старейшина Ин. Нека да погледна.

515
00:33:12,980 --> 00:33:14,720
Отровата се нарича Three-Cun Snake Venom.
(*традиционна китайска единица за дължина)

516
00:33:14,720 --> 00:33:16,280
Не е фатално.

517
00:33:16,280 --> 00:33:17,530
не се притеснявай

518
00:33:17,530 --> 00:33:20,160
Ще го детоксикирам след час.

519
00:33:20,160 --> 00:33:21,580
разчитам на теб

520
00:33:22,100 --> 00:33:25,990
някой друг?

521
00:33:25,990 --> 00:33:29,030
Безсрамен човек като теб трябва да яде скромен пай.

522
00:33:29,030 --> 00:33:31,370
Е, ако Луо загуби и от него,

523
00:33:31,370 --> 00:33:33,940
кой от нас може да го победи?

524
00:33:33,940 --> 00:33:35,240
да

525
00:33:35,240 --> 00:33:37,300
Срам за него. Използвал е отрова.

526
00:33:37,300 --> 00:33:40,350
Ваше Височество. Може да сме пристигнали късно.

527
00:33:42,210 --> 00:33:45,210
свърши ли вече

528
00:33:45,210 --> 00:33:46,420
Така изглежда.

529
00:33:46,420 --> 00:33:48,960
Не мисля, че ще има друг претендент.

530
00:33:48,960 --> 00:33:50,500
Цянлуо.
 [Wukui Parlor]

531
00:33:50,500 --> 00:33:52,860
Duan Xuanyi не е ученик на Xueyue City.

532
00:33:52,860 --> 00:33:54,690
Не можете да го предизвикате.

533
00:33:54,690 --> 00:33:56,910
Но, отче, той използва отрова.

534
00:33:56,910 --> 00:33:58,760
Не е против правилата.

535
00:33:58,760 --> 00:34:02,170
Освен това Дуан Сюани не го е отровил.

536
00:34:02,170 --> 00:34:06,490
Беше от предишния претендент, Duan Xuanheng.

537
00:34:07,610 --> 00:34:09,990
Ти... Защо слезе?

538
00:34:09,990 --> 00:34:12,290
Вие двамата ме помолихте.

539
00:34:12,290 --> 00:34:13,160
чакай

540
00:34:13,160 --> 00:34:18,790
Като те познавам, ще отнеме много молби
от нас, преди да слезете неохотно.

541
00:34:18,790 --> 00:34:20,220
млъкни

542
00:34:23,400 --> 00:34:26,360
Няма начин. Защо ще го предизвиква?

543
00:34:27,310 --> 00:34:28,860
СЗО?

544
00:34:28,860 --> 00:34:30,470
кой си ти

545
00:34:30,470 --> 00:34:33,180
Xiao Se от Snowfall Villa.

546
00:34:33,180 --> 00:34:36,860
Вие сте ученик на божеството на Копието?

547
00:34:38,990 --> 00:34:40,990
Щом така казваш.

548
00:34:42,220 --> 00:34:46,570
Ваше Височество, имаме отговор
на един от въпросите ни вече.

549
00:34:47,120 --> 00:34:48,850
Чухе се намеси?

550
00:34:48,850 --> 00:34:50,350
да

551
00:34:50,350 --> 00:34:56,380
Шестият принц, Сяо Чухе, е
посещавайки турнир в град Сюеюе.

552
00:35:04,880 --> 00:35:09,410
Този с вентилатор не звучи много силно.

553
00:35:11,450 --> 00:35:13,930
Защо тогава Чухе продължава да избягва?

554
00:35:13,930 --> 00:35:15,630
не го разбирам

555
00:35:19,560 --> 00:35:22,100
24 перки на вентилатора.

556
00:35:22,100 --> 00:35:25,020
Вашият qinggong е изключителен и познанията ви са широки.

557
00:35:25,020 --> 00:35:29,230
За съжаление, не можете да ме победите с избягване.

558
00:35:29,230 --> 00:35:32,480
Това ще видим.

559
00:35:37,500 --> 00:35:40,710
Ходенето по облаци на шестия принц се подобри,

560
00:35:40,710 --> 00:35:44,910
но не усещам никаква вътрешна сила от него.

561
00:35:44,910 --> 00:35:49,820
Това означава ли, че бойните му умения са били наистина осакатени?

562
00:35:51,260 --> 00:35:52,770
Сега разбирам движението ти.

563
00:35:52,770 --> 00:35:55,740
Ще загубите в следващите десет атаки.

564
00:35:55,740 --> 00:35:57,400
Опитай ме.

565
00:36:06,140 --> 00:36:07,410
Експлозиви от клана Лей.

566
00:36:07,410 --> 00:36:09,120
Един ще ви зашемети.

567
00:36:09,120 --> 00:36:10,920
Двама ще ви изпратят у дома.

568
00:36:10,920 --> 00:36:12,630
Продължавайте да се хвалите. Изпращаме ви у дома.

569
00:36:12,630 --> 00:36:14,290
Кажи го отново? Внимавай с устата си.

570
00:36:14,290 --> 00:36:15,290
- Просто се прибирай.
- Изневеряваш.

571
00:36:15,290 --> 00:36:16,850
Използвал си огнестрелното оръжие от клана Лей.

572
00:36:16,850 --> 00:36:18,490
Използвал си отрова.

573
00:36:18,490 --> 00:36:19,900
Така че млъкни.

574
00:36:19,900 --> 00:36:21,180
ти...

575
00:36:21,180 --> 00:36:24,760
Сяо Се. Използвайте всички тези бомби.

576
00:36:24,760 --> 00:36:26,050
Разбира се.

577
00:36:34,570 --> 00:36:37,820
Използвах твърде много от тях, така че останаха само две.

578
00:36:37,820 --> 00:36:39,740
Умри сега!

579
00:36:45,370 --> 00:36:46,690
красиво!

580
00:36:47,820 --> 00:36:48,740
добре

581
00:36:48,740 --> 00:36:51,440
Това беше невероятно използване на Death Letter.

582
00:36:51,440 --> 00:36:52,760
хайде

583
00:36:53,960 --> 00:36:55,740
Говорих с Лиан.

584
00:36:55,740 --> 00:36:59,960
Решихме да ви дадем нашите оръжия
че можете да имате надмощие и да го спечелите.

585
00:36:59,960 --> 00:37:01,630
Какви оръжия?

586
00:37:01,630 --> 00:37:05,420
И двете ми бомби и три предсмъртни писма от Лиан.

587
00:37:05,420 --> 00:37:07,640
Те са на стойност 1000 сребърни таела.

588
00:37:08,180 --> 00:37:12,570
През следващите три дни Лиан и аз ще ви научим как да използвате експлозиви
и скрити оръжия.

589
00:37:12,570 --> 00:37:14,640
Вие познавате най-добрия цингонг в света.

590
00:37:14,640 --> 00:37:17,310
И сега сте оборудвани с експлозиви и скрити оръжия.

591
00:37:17,310 --> 00:37:19,440
Никой не може да те победи.

592
00:37:19,440 --> 00:37:20,780
точно така

593
00:37:26,370 --> 00:37:28,200
24 перки на вентилатора.

594
00:37:28,200 --> 00:37:31,580
23 от тях са отпред, представляващи благодат.

595
00:37:31,580 --> 00:37:33,620
Едното острие е отзад.

596
00:37:33,620 --> 00:37:35,550
Нарича се Смъртност.

597
00:37:35,550 --> 00:37:38,840
Краят на благодатта е смъртността.

598
00:37:38,840 --> 00:37:40,470
И ти липсва благодат.

599
00:37:40,470 --> 00:37:42,140
кой си ти

600
00:37:42,140 --> 00:37:46,320
Xiao Se от Snowfall Villa. Този, който те победи.

601
00:37:46,320 --> 00:37:48,870
Победителят отива при Xiao Se от град Xueyue.

602
00:37:50,000 --> 00:37:53,000
Той наистина ли спечели?

603
00:37:53,000 --> 00:37:54,380
Да, той го направи.

604
00:37:54,380 --> 00:37:56,440
Той също се биеше чудесно.

605
00:37:56,440 --> 00:38:01,270
Чухе винаги може да направи неочакваното.

606
00:38:01,270 --> 00:38:05,800
Дори в най-мрачния от
ситуации, той все още може да обърне прилива.

607
00:38:05,800 --> 00:38:08,640
Ваше Височество. Той не може да спечели.

608
00:38:08,640 --> 00:38:11,890
Притеснявате ли се, че той ще се съюзи с Xueyue City
с този брак?

609
00:38:11,890 --> 00:38:15,090
Ако сключи съюз с Xueyue City като Xiao Se,

610
00:38:15,090 --> 00:38:17,790
когато му съобщим новината, че
Негово Величество е готов да го помилва,

611
00:38:17,790 --> 00:38:21,760
силата му ще излезе извън нашия контрол.

612
00:38:27,530 --> 00:38:30,990
Сяо Се. Справихте се много добре.

613
00:38:31,930 --> 00:38:34,410
Не очаквах вашия комплимент, госпожице Сиконг.

614
00:38:34,410 --> 00:38:38,270
Ваше височество, бракът на един принц трябва да бъде решен
в светилището на предците.

615
00:38:38,270 --> 00:38:39,950
Той не може да реши сам.

616
00:38:39,950 --> 00:38:43,790
Но сега той е Сяо Се,

617
00:38:43,790 --> 00:38:45,540
не е принц.

618
00:38:45,540 --> 00:38:50,580
Ваше Височество. Когато предадете Неговото
Съобщението на Величеството, той ще стане Сяо Чухе.

619
00:38:50,580 --> 00:38:55,720
Просто искам да знам крайния резултат от този турнир.

620
00:38:55,720 --> 00:38:57,190
Всичко най-добро, Qianluo.

621
00:38:57,190 --> 00:38:58,390
Успех!

622
00:38:58,390 --> 00:39:00,160
- Цянлуо!
 - Всичко най-добро, Xiao Se!

623
00:39:00,160 --> 00:39:02,420
Можеш да направиш това, Qianluo.
 - Цянлуо!

624
00:39:03,080 --> 00:39:04,790
Ти ги победи,

625
00:39:04,790 --> 00:39:07,820
но все пак трябва да се биеш с моето копие.

626
00:39:09,930 --> 00:39:11,860
Признавам поражението.

627
00:39:15,580 --> 00:39:20,770
Въпреки това не можеш ли да играеш заедно
изпълни ли мисията си?

628
00:39:20,770 --> 00:39:22,450
Занг Минг.

629
00:39:22,450 --> 00:39:26,850
Чухе със сигурност прави неочакваното.

630
00:39:26,850 --> 00:39:28,520
Толкова пълен с изненади.

631
00:39:29,070 --> 00:39:31,430
Сяо Се! какво става

632
00:39:31,430 --> 00:39:32,360
загубих.

633
00:39:32,360 --> 00:39:34,940
Но битката дори не е започнала. Как загуби?

634
00:39:34,940 --> 00:39:37,900
Използвах всички експлозиви и скрити оръжия, които ми даде.

635
00:39:37,900 --> 00:39:39,320
Как да се бия сега?

636
00:39:39,320 --> 00:39:41,760
Qianluo ще бъде лесен за вас.

637
00:39:41,760 --> 00:39:43,800
Лей Вуджие. Не дрънкайте глупости.

638
00:39:43,800 --> 00:39:45,600
Никой няма да се отнесе лесно към него.

639
00:39:46,010 --> 00:39:47,890
Нагласен мач в Xueyue City!

640
00:39:47,890 --> 00:39:49,590
Внимавай с устата си.

641
00:39:49,590 --> 00:39:50,480
Нагласен мач е недопустим.

642
00:39:50,480 --> 00:39:52,870
- Кой уреди мача?
 - Как може Xueyue City да направи това?

643
00:39:52,870 --> 00:39:54,870
Как това е нагласен мач?

644
00:39:54,870 --> 00:39:56,270
Нагласени?

645
00:39:56,270 --> 00:39:59,680
Млъкнете сега, губещи.

646
00:39:59,680 --> 00:40:01,390
Колко досадно.

647
00:40:02,050 --> 00:40:04,110
Турнирът приключи.

648
00:40:04,660 --> 00:40:06,570
Вземете го както искате.

649
00:40:06,570 --> 00:40:07,590
да вървим

650
00:40:07,590 --> 00:40:10,690
Спри ги. Xueyue City трябва да ни даде отговор.

651
00:40:16,220 --> 00:40:20,420
Занг Минг. Окончателният резултат вече е ясен.

652
00:40:20,420 --> 00:40:22,930
Помогнете им, нали?

653
00:40:35,140 --> 00:40:38,090
Лорд Бай от Кралство Бейли пристигна.

654
00:40:38,090 --> 00:40:40,420
Коленичи пред Негово Височество.

655
00:41:13,090 --> 00:41:15,390
Поздрави, Ваше Височество.

656
00:41:17,260 --> 00:41:18,910
Сяо Се!

657
00:41:19,640 --> 00:41:23,580
Отдавна не сме се виждали, Vermilion Bird.

658
00:41:45,000 --> 00:41:55,030
Времето и субтитрите са ви предоставени
от The Blood of Youth Team @ Viki.com

659
00:42:00,150 --> 00:42:03,450
♪Тихият храм♪

660
00:42:03,450 --> 00:42:07,780
♪Имаме още дълъг път да извървим
в света на бойните изкуства♪

661
00:42:07,780 --> 00:42:10,950
♪Падащият сняг♪

662
00:42:10,950 --> 00:42:15,580
♪Само облаците познават топлината на студената луна♪

663
00:42:15,580 --> 00:42:18,780
♪Ревящата съдба♪

664
00:42:18,780 --> 00:42:23,130
♪Най-накрая виждаме светлината
в края на тунела♪

665
00:42:23,130 --> 00:42:26,130
♪Всичко е само проблясък в тигана♪

666
00:42:26,130 --> 00:42:30,960
♪В очакване на пътуването до най-високото небе♪

667
00:42:30,960 --> 00:42:33,880
♪Ефирната мъгла♪

668
00:42:33,880 --> 00:42:38,400
♪Славата и богатството нямат значение
на просветен човек♪

669
00:42:38,400 --> 00:42:41,600
♪С лице към слънцето♪

670
00:42:41,600 --> 00:42:45,750
♪Да имаш девствена душа в този замърсен свят♪

671
00:42:45,750 --> 00:42:50,130
♪Пътувайте надалече и преодолявайте предизвикателствата, които животът ми поставя♪

672
00:42:50,130 --> 00:42:53,350
♪Не пропилявам младостта си♪

673
00:42:53,350 --> 00:42:55,830
♪Като острие и меч, разчитащи един на друг♪

674
00:42:55,830 --> 00:42:58,450
♪Ние сме предани приятели Колко силна е връзката ни♪

675
00:42:58,450 --> 00:43:01,050
♪Никоя мечта не е малка♪

676
00:43:01,050 --> 00:43:05,450
♪Въпреки конфликтите и враждите, Ние пеем гордо♪

677
00:43:05,450 --> 00:43:08,700
♪Младежите трябва да са безстрашни♪

678
00:43:08,700 --> 00:43:12,330
♪Посещение на всички краища на
свят С нашия младежки дух♪

679
00:43:12,330 --> 00:43:13,880
♪Пътуване свободно с приятели♪

680
00:43:13,880 --> 00:43:19,660
♪Няма да е самотно, ако имам своите довереници♪

681
00:43:22,200 --> 00:43:26,780
♪Пътувайте надалече и преодолявайте предизвикателствата, които животът ми поставя♪

682
00:43:26,780 --> 00:43:29,980
♪Не пропилявам младостта си♪

683
00:43:29,980 --> 00:43:32,280
♪Като острие и меч, разчитащи един на друг

684
00:43:32,280 --> 00:43:35,030
♪Ние сме предани приятели Колко силна е връзката ни♪

685
00:43:35,030 --> 00:43:37,930
♪Никоя мечта не е малка♪

686
00:43:39,540 --> 00:43:43,780
♪Въпреки конфликтите и враждите, Ние пеем гордо♪

687
00:43:43,780 --> 00:43:47,080
♪Младежите трябва да са безстрашни♪

688
00:43:47,080 --> 00:43:50,700
♪Посещение на всички краища на
свят С нашия младежки дух♪

689
00:43:50,700 --> 00:43:52,200
♪Пътуване свободно с приятели♪

690
00:43:52,200 --> 00:43:59,110
♪Няма да е самотно, ако имам своите довереници♪