1
00:03:09,320 --> 00:03:13,280
"Conozco una canción sobre África,
Pensé -

2
00:03:13,440 --> 00:03:18,560
– sobre las jirafas y sobre la africana
luna nueva recostada sobre la espalda –

3
00:03:18,760 --> 00:03:25,080
– sobre los arados en el campo y sobre
las caras sudorosas de los recolectores de café."

4
00:03:25,240 --> 00:03:28,800
"¿África también puede cantar una canción sobre mí?"

5
00:03:28,880 --> 00:03:34,880
"Tercios del aire sobre la llanura
siempre con un color -

6
00:03:35,080 --> 00:03:42,040
– que he estado usando, los niños están jugando
una obra de teatro en la que aparece mi nombre—

7
00:03:42,200 --> 00:03:47,840
– la luna llena proyecta una sombra
sobre la grava en el camino de entrada a la casa –

8
00:03:48,000 --> 00:03:50,040
– ¿Eso se parece al mío?

9
00:03:50,200 --> 00:03:56,320
"¿Están cuidando de mí las águilas de Ngong?"

10
00:03:57,440 --> 00:04:01,000
- Sí...
- Muchas gracias, baronesa.

11
00:04:01,080 --> 00:04:04,040
Eso fue amable de tu parte
para leer en voz alta tu novela.

12
00:04:04,240 --> 00:04:07,200
– A nuestros oyentes les encantará.
- Incluso gracias.

13
00:04:07,360 --> 00:04:10,000
¿Puedes descubrirlo por ti mismo?