1 00:00:13,916 --> 00:00:15,286 Трябваше повече китка. 2 00:00:15,958 --> 00:00:17,078 Разбира се. Китка. 3 00:00:18,708 --> 00:00:21,457 Не знам защо ти изведнъж искам да играя сега. 4 00:00:21,458 --> 00:00:25,538 Петте години, в които сте член Виждал съм те само в бара. 5 00:00:25,541 --> 00:00:27,878 Исках да похарча време с теб, Мариса. 6 00:00:27,879 --> 00:00:30,575 Не сме виждали всеки други, откакто татко почина. 7 00:00:30,583 --> 00:00:32,170 Никога не се виждаме. 8 00:00:32,171 --> 00:00:34,666 какво искаш Вие трябва да иска нещо. 9 00:00:36,291 --> 00:00:40,581 Знаете ли какво ще се случи с холдинговата компания и всичко останало? 10 00:00:40,583 --> 00:00:43,333 Нещата ще бъдат сложни без татко наоколо. 11 00:00:47,708 --> 00:00:51,498 Искаш да кажеш, дъската иска повече власт. нали 12 00:00:53,416 --> 00:00:54,496 Искат те да излезеш. 13 00:00:54,916 --> 00:00:55,746 какво? 14 00:00:55,750 --> 00:00:58,378 Но не се тревожи, аз вече ти намери работа. 15 00:00:58,379 --> 00:01:00,995 Вие ще управлявате почистването сметките на фирмата. 16 00:01:01,000 --> 00:01:02,709 какво говориш 17 00:01:02,710 --> 00:01:05,378 На фирмата за почистване сметки? Аз съм главен изпълнителен директор! 18 00:01:06,458 --> 00:01:07,458 Ти беше. 19 00:01:07,875 --> 00:01:09,375 Вчера го гласувахме. 20 00:01:09,500 --> 00:01:11,959 И ти се съгласи? Вие сте ще го позволя ли? 21 00:01:11,960 --> 00:01:14,377 Ще ви се отрази добре изцапайте ръцете си 22 00:01:14,378 --> 00:01:17,325 и ще бъдеш с Нестор. Може да научиш нещо. 23 00:01:17,333 --> 00:01:19,713 Няма начин по дяволите. аз съм не работи там. 24 00:01:22,333 --> 00:01:23,542 - Мариса, почакай. - Какво? 25 00:01:23,543 --> 00:01:26,124 мамка му! Забравих, че имам нужда да взема дъщеря си. 26 00:01:26,125 --> 00:01:27,035 не се притеснявай 27 00:01:27,041 --> 00:01:29,540 Матиас ще я избере от конна езда. 28 00:01:29,541 --> 00:01:30,749 Конна езда? 29 00:01:30,750 --> 00:01:33,830 Да, плащах й уроците. Обсъдих го с Роза. 30 00:01:33,833 --> 00:01:35,211 Защо не ми каза? 31 00:01:35,212 --> 00:01:38,378 Може да не съм добър в голфа, но мога да яздя кон. 32 00:01:38,379 --> 00:01:39,535 Моля те! 33 00:01:40,916 --> 00:01:43,246 Спечелихте един медал когато си бил на 15! 34 00:01:43,375 --> 00:01:46,745 Мисля, че е по-добре тя учи от испанския шампион. 35 00:01:46,750 --> 00:01:48,749 Не. Тя е мое дете, така че аз решавам. 36 00:01:48,750 --> 00:01:50,415 Тя е Розело! 37 00:01:50,416 --> 00:01:53,415 Един от добрите. и Няма да позволя това да се промени. 38 00:01:53,416 --> 00:01:55,706 Ето защо плащам това, което баща й не може 39 00:01:55,708 --> 00:01:58,748 тъй като е избрал да не работи и живеят от други хора. 40 00:01:59,375 --> 00:02:00,375 Греша ли? 41 00:02:02,833 --> 00:02:04,040 Ето го. 42 00:02:04,041 --> 00:02:06,378 И тъй като имате нищо за правене сега, 43 00:02:06,379 --> 00:02:08,035 какво ще кажеш да ми бъдеш кеди? 44 00:02:16,458 --> 00:02:17,748 Къде е проклетата топка? 45 00:02:30,000 --> 00:02:31,000 мамка му! 46 00:02:32,833 --> 00:02:34,253 По дяволите! 47 00:02:41,125 --> 00:02:47,075 БЕЗ СЛЕДИ 48 00:02:49,125 --> 00:02:50,665 Ката! Стой мирно! 49 00:02:51,250 --> 00:02:52,290 мамка му! 50 00:02:54,166 --> 00:02:56,126 - Погледни ме! - Какво направи? 51 00:02:56,127 --> 00:02:57,495 какво направихме 52 00:02:57,500 --> 00:02:59,210 Вашият приятел я застреля! 53 00:02:59,791 --> 00:03:00,791 Кати! 54 00:03:03,166 --> 00:03:05,786 окей Приложете натиск. Ще отидем в болницата. 55 00:03:05,791 --> 00:03:07,874 не! Не болницата! 56 00:03:07,875 --> 00:03:09,575 Там ще ни арестуват. 57 00:03:09,583 --> 00:03:12,129 Добре съм, мога да взема сам излязох от куршума. 58 00:03:12,130 --> 00:03:15,035 - Тя е в делириум. Ще взема колата. - Без болници! 59 00:03:15,041 --> 00:03:17,381 - Къде по дяволите тогава? - Знам едно място. 60 00:03:17,382 --> 00:03:18,785 кой си ти 61 00:03:32,250 --> 00:03:33,628 - Паркирай тук. - Дишай. 62 00:03:33,629 --> 00:03:36,535 - Аптеката е там. - Отиваш ли, Деси? 63 00:03:37,916 --> 00:03:39,076 - Отдясно. - да 64 00:03:44,208 --> 00:03:45,208 здравей 65 00:03:46,333 --> 00:03:49,503 Морфинът е в сейфа. Вземете го. Не искам проблеми. 66 00:03:49,504 --> 00:03:51,330 Не. Имаме нужда от вашата помощ 67 00:03:51,333 --> 00:03:54,170 защото не можем да отидем полицията или докладвайте. 68 00:03:54,171 --> 00:03:55,956 Иса, те са ми приятели. 69 00:03:55,958 --> 00:03:58,038 Не тук. върви към задната стая. 70 00:03:58,041 --> 00:04:00,124 Скалпел, клещи и конец. 71 00:04:00,125 --> 00:04:03,165 Имам марлени тампони и спирт. Това не е болница. 72 00:04:03,166 --> 00:04:04,626 Каквото имаш. 73 00:04:05,333 --> 00:04:08,543 Г-жо, включете телевизора и увеличете звука, моля. 74 00:04:13,583 --> 00:04:15,633 окей какво да правя 75 00:04:16,875 --> 00:04:18,125 Това ли е всичко, което имаме? 76 00:04:18,250 --> 00:04:21,209 Те биха работили добре, ако Бях паднал върху въже за скачане, 77 00:04:21,210 --> 00:04:23,248 но вадя проклет куршум! 78 00:04:23,250 --> 00:04:24,710 - Имам пинсети. - Хвани ги! 79 00:04:24,711 --> 00:04:25,958 - Добре. - Деси! 80 00:04:26,750 --> 00:04:28,330 - Ирен. - Какво? 81 00:04:28,333 --> 00:04:29,582 - Вашите връзки. - Какво? 82 00:04:29,583 --> 00:04:30,957 Вашите връзки на обувките. 83 00:04:30,958 --> 00:04:33,457 Извадете ги и дезинфекцирайте ги. 84 00:04:33,458 --> 00:04:35,708 Деси, вземи огледалото. 85 00:04:40,750 --> 00:04:41,630 По-високо. 86 00:04:41,631 --> 00:04:43,915 - Зави ми се свят. - Дай го на Ирен. 87 00:04:43,916 --> 00:04:45,915 Не. Спокойно, няма да те оставя под гаранция. 88 00:04:45,916 --> 00:04:48,076 - Защо би казал това? - Няма причина. 89 00:04:48,083 --> 00:04:50,249 - Казахте го с причина. - не 90 00:04:50,250 --> 00:04:51,630 Не започвай! Фокус. 91 00:04:52,333 --> 00:04:55,042 Не мога да повярвам, че беше бяга с Убалдо. 92 00:04:55,043 --> 00:04:56,419 Той взе всичките пари! 93 00:04:56,420 --> 00:04:57,536 Казах, че съжалявам. 94 00:04:58,000 --> 00:04:59,749 Казах ти, той ме измами. 95 00:04:59,750 --> 00:05:01,499 пак! Пак те измами. 96 00:05:01,500 --> 00:05:06,540 Да, пак ме измами! защото Не съм толкова умен като теб. нали 97 00:05:06,541 --> 00:05:09,131 - Ти, който никога не си се прецакал. - Прецаквам се. 98 00:05:09,132 --> 00:05:12,124 - Да, разбирам. - Но никога не си го признаваш. ти ли 99 00:05:12,125 --> 00:05:15,955 Ти се обади на Ирен и ти й каза къде сме. 100 00:05:15,958 --> 00:05:18,788 Какво очакваше да си помисля? 101 00:05:18,791 --> 00:05:21,131 Искахте да получите отново заедно. нали 102 00:05:21,132 --> 00:05:22,245 не! 103 00:05:22,250 --> 00:05:24,330 - не - Не, защото... 104 00:05:24,333 --> 00:05:26,332 - Разбира се, че не. - Бяхте толкова пропилян 105 00:05:26,333 --> 00:05:29,883 дори не помниш. Вие почти се свърза с блонди. 106 00:05:31,125 --> 00:05:32,624 наистина ли 107 00:05:32,625 --> 00:05:36,825 Е, поне това запомних Едуардо Росело излъга за алибито си. 108 00:05:36,833 --> 00:05:39,749 Бях пропилян, защото ние отиваха в Мексико. 109 00:05:39,750 --> 00:05:41,580 Тръгвахме тримата! 110 00:05:41,583 --> 00:05:43,633 - Господи! - какво правиш 111 00:05:46,000 --> 00:05:47,000 Дръж се. 112 00:05:48,000 --> 00:05:49,630 Ирен, какво правиш? 113 00:05:51,041 --> 00:05:52,211 Куршумът. 114 00:05:53,375 --> 00:05:55,955 Първо, вземаме куршума навън. След това спорим. 115 00:05:55,958 --> 00:05:59,667 Не ме интересува дали искаш съберете се отново с бившия си 116 00:05:59,668 --> 00:06:03,126 или да се свържеш с когото и да е. Ние трябва да сме приятели точно сега 117 00:06:03,127 --> 00:06:04,875 защото сме прецакани! окей 118 00:06:14,666 --> 00:06:16,326 Кати, съжалявам. 119 00:06:16,333 --> 00:06:19,292 - съжалявам съжалявам - Нараняваш ме, идиот! 120 00:06:19,293 --> 00:06:21,040 - съжалявам - Не ме докосвай. 121 00:06:21,041 --> 00:06:23,291 - Добре. прощаваш ли ми - да 122 00:06:24,166 --> 00:06:26,536 Дишайте. Дишай с мен. 123 00:06:26,541 --> 00:06:29,331 - Толкова много боли. - Всичко е наред. 124 00:07:08,375 --> 00:07:09,625 Да, Лукресия? 125 00:07:10,250 --> 00:07:11,250 ти добре ли си 126 00:07:11,583 --> 00:07:13,379 да Погребението е след малко. 127 00:07:13,380 --> 00:07:16,745 вярно Е, обаждах се защото е потвърдено. 128 00:07:16,750 --> 00:07:18,540 Подай ми огледало, Алмудена. 129 00:07:18,541 --> 00:07:20,711 Руснаците ще да бъдат освободени днес. 130 00:07:21,333 --> 00:07:22,752 - благодаря - Няма проблем. 131 00:07:22,753 --> 00:07:25,249 Нестор, с всички нещата за встъпването в длъжност 132 00:07:25,250 --> 00:07:27,960 Ще бъда заобиколен от лешояди и задници. 133 00:07:27,961 --> 00:07:30,708 чуваш ли ме Ние трябва да бъдат дискретни. 134 00:07:31,458 --> 00:07:35,538 Така че платете каквото им дължите и никога повече да не ги видите. 135 00:07:35,541 --> 00:07:36,751 Ясно ли е? 136 00:07:37,958 --> 00:07:39,958 Ясно ли е, Нестор? 137 00:07:41,541 --> 00:07:44,624 Така е, Лу. Кристално чист. 138 00:07:44,625 --> 00:07:46,205 Това ми харесва да чувам. 139 00:07:46,208 --> 00:07:48,248 Оттук нататък какво ще кажем? 140 00:07:49,041 --> 00:07:50,081 Пълна пара... 141 00:07:51,333 --> 00:07:52,583 Напред. 142 00:07:53,083 --> 00:07:54,083 Много добре. 143 00:07:54,750 --> 00:07:55,750 не 144 00:07:58,875 --> 00:08:00,124 Благодаря ви, че дойдохте. 145 00:08:00,125 --> 00:08:02,455 добро утро благодаря 146 00:08:03,666 --> 00:08:05,706 Толкова е хубаво да ще се видим всички тук. 147 00:08:05,708 --> 00:08:07,628 АЛИКАНТЕ КАЗВА ДА НА РЕЦИКЛИРАНЕТО 148 00:08:13,791 --> 00:08:14,791 благодаря 149 00:08:16,125 --> 00:08:19,495 За мен е чест да мога да говоря с вас тук днес, 150 00:08:19,625 --> 00:08:21,874 защото означава че цялата работа, 151 00:08:21,875 --> 00:08:25,325 усилие и отдаденост от последните няколко месеца 152 00:08:25,333 --> 00:08:27,082 изплати се. 153 00:08:27,083 --> 00:08:29,415 Беше трудна работа, но се справихме. 154 00:08:29,416 --> 00:08:32,286 Зашит и дрогиран до очните й ябълки. 155 00:08:32,416 --> 00:08:35,874 Днес започваме строителството на завод за рециклиране 156 00:08:35,875 --> 00:08:39,325 както и ново бъдеще за този квартал. 157 00:08:39,333 --> 00:08:41,752 - Днес ние създаваме работни места... - Майната ми. 158 00:08:41,753 --> 00:08:44,920 ...и подобряване на живота на хората от Аликанте. 159 00:08:46,291 --> 00:08:47,131 Благодаря ви. 160 00:08:47,132 --> 00:08:49,955 Поздравления, по дяволите, мамо! 161 00:08:49,958 --> 00:08:54,038 браво! Трябва да си много доволен от себе си! 162 00:08:54,958 --> 00:08:56,578 Майка ти знае, че е сгрешила. 163 00:08:58,791 --> 00:09:00,581 Трябва да говориш с нея, Деси. 164 00:09:01,291 --> 00:09:02,671 Откъде идва това? 165 00:09:06,875 --> 00:09:08,375 говорил ли си с нея 166 00:09:11,458 --> 00:09:12,538 Мигел ми се обади. 167 00:09:12,666 --> 00:09:14,876 Бяха притеснени и поиска помощ. 168 00:09:14,877 --> 00:09:19,035 Разбира се! Загуба на толкова много сън тя доведе шибаните руснаци при мен. 169 00:09:19,625 --> 00:09:22,325 Тя се опита да те защити. Какво друго можеше да направи? 170 00:09:22,333 --> 00:09:25,633 - Убийте всички? - Не знам. Обадете се на ченгетата, може би? 171 00:09:25,634 --> 00:09:27,575 вярно Точно както ти направи. 172 00:09:28,416 --> 00:09:31,376 Защо стърчиш за нея? какво те интересува 173 00:09:39,166 --> 00:09:40,786 Щях да ти кажа. 174 00:09:56,000 --> 00:09:57,000 боли ли 175 00:09:59,583 --> 00:10:01,213 Ако се провалиш, боли повече. 176 00:10:04,208 --> 00:10:06,498 Вижте кралицата на драмата! 177 00:10:06,500 --> 00:10:09,380 Не ми се смей, по дяволите то! Говоря сериозно. 178 00:10:11,083 --> 00:10:13,213 Трябваше да говоря на съседите. 179 00:10:13,791 --> 00:10:15,421 Трябваше да говоря с теб. 180 00:10:16,541 --> 00:10:17,921 Направих всичко погрешно. 181 00:10:19,666 --> 00:10:21,916 Понякога не го правиш трябва да направя нещо. 182 00:10:22,500 --> 00:10:25,790 Ако се забъркам в беда, Ще се измъкна от това. 183 00:10:26,250 --> 00:10:29,330 Ако имам нужда от помощ, което аз недей, тогава ще те помоля. 184 00:10:30,208 --> 00:10:31,498 аз съм ти майка! 185 00:10:32,333 --> 00:10:33,963 Как да не ти помогна? 186 00:10:40,750 --> 00:10:41,750 Вижте. 187 00:10:42,125 --> 00:10:43,535 От когато паднах като дете, 188 00:10:43,541 --> 00:10:46,751 и паднах много пъти, защото имах много лоши идеи. 189 00:10:48,416 --> 00:10:49,706 през целия ми живот, 190 00:10:50,500 --> 00:10:52,500 нито веднъж не си някога да ме вземеш. 191 00:10:53,666 --> 00:10:55,576 Така че можете да научите сами! 192 00:10:58,458 --> 00:10:59,458 точно така 193 00:11:03,041 --> 00:11:05,001 Вижте как това работи за вас. 194 00:11:06,416 --> 00:11:08,166 Ти си желана жена. 195 00:11:09,750 --> 00:11:12,999 Изиграхме се, мамо. Вие също. Целият квартал. 196 00:11:13,000 --> 00:11:15,380 Тези сноби го правят това, което винаги правят. 197 00:11:15,381 --> 00:11:19,035 Те изритват хората от своите домове и по дяволите с тях. 198 00:11:19,041 --> 00:11:22,581 Но ако ги хванем, може би това, което сте подписали, няма значение. 199 00:11:23,125 --> 00:11:25,535 Може би можем да го поправим. 200 00:11:26,666 --> 00:11:27,956 Ще го оправим. 201 00:11:31,625 --> 00:11:32,625 Заедно. 202 00:11:37,083 --> 00:11:38,083 съжалявам 203 00:11:39,291 --> 00:11:40,671 Ката се чувства по-добре. 204 00:11:41,458 --> 00:11:42,458 трябва да поговорим 205 00:11:45,750 --> 00:11:47,880 Ето защо ние се обади на партньора си, 206 00:11:48,416 --> 00:11:51,706 но този задник искаше вместо това да ни арестуват. 207 00:11:55,958 --> 00:11:58,788 Бихте ли свидетелствали срещу Едуардо Росело в съда? 208 00:12:05,500 --> 00:12:07,040 - да - Добре. 209 00:12:08,083 --> 00:12:09,582 Обадете се на шефа си веднага. 210 00:12:09,583 --> 00:12:11,499 Чакай, не е толкова лесно. 211 00:12:11,500 --> 00:12:12,710 благодаря 212 00:12:13,458 --> 00:12:15,828 Фалшивото алиби не го прави означава, че си убиец. 213 00:12:15,833 --> 00:12:17,457 Но парите го правят. 214 00:12:17,458 --> 00:12:20,248 И със сигурност ще получи отрязване на наследството. 215 00:12:20,250 --> 00:12:21,668 При това голям разрез. 216 00:12:21,669 --> 00:12:23,036 Той може да е Roselló, 217 00:12:23,041 --> 00:12:25,501 но в момента той е жива ръка на уста. 218 00:12:25,502 --> 00:12:28,499 Наскоро той отмени своята Филхармоничен абонамент, 219 00:12:28,500 --> 00:12:30,210 негов шофьор, личен треньор. 220 00:12:30,211 --> 00:12:32,998 толкова съжалявам за него. Горкият човек. 221 00:12:33,000 --> 00:12:35,080 Той запази само своя голф членство, 222 00:12:35,083 --> 00:12:38,043 защото семейството му плаща то. Той дори не играе. 223 00:12:42,458 --> 00:12:43,458 какво не е наред 224 00:12:43,916 --> 00:12:46,206 Имаше стик за голф в неговия гараж. 225 00:12:46,208 --> 00:12:48,707 Да, видяхме го кога бяхме заключени там. 226 00:12:48,708 --> 00:12:50,418 Сложи го в багажника си. 227 00:12:55,166 --> 00:12:56,126 Аутопсията каза 228 00:12:56,127 --> 00:12:59,075 Мариса почина от тъп удар силова травма на главата. 229 00:13:00,125 --> 00:13:01,165 Господи... 230 00:13:03,125 --> 00:13:05,075 Той я уби с голф клуба. 231 00:13:07,458 --> 00:13:08,458 Голф клубът! 232 00:13:09,541 --> 00:13:12,669 Връщаш се в клуба. окей Сякаш нищо не се е случило. 233 00:13:12,670 --> 00:13:14,246 Ще ви държим в течение. 234 00:13:14,833 --> 00:13:15,833 окей 235 00:13:16,708 --> 00:13:19,957 Ката, Изабел казва, че можеш остани тук колкото ти трябва. 236 00:13:19,958 --> 00:13:22,248 Не, не можем да си тръгнем тя тук сама. 237 00:13:22,250 --> 00:13:23,999 Ще остана с нея. 238 00:13:24,000 --> 00:13:25,000 Нито надникване. 239 00:13:28,625 --> 00:13:30,035 Това сме ти и аз. 240 00:13:30,750 --> 00:13:32,710 Да хванем този шикозен задник! 241 00:13:44,708 --> 00:13:50,708 ПОКУПКО-ПРОДАЖБА НА АВТОМОБИЛИ SAFARI 242 00:14:02,333 --> 00:14:03,833 КАРАЙТЕ ГО У ДОМА ДНЕС 243 00:14:19,791 --> 00:14:21,290 Тази кола е звяр. 244 00:14:21,291 --> 00:14:22,749 280 конски сили. 245 00:14:22,750 --> 00:14:26,460 Когато достигне 3000 RPM, усещате все едно си на влакче в увеселителен парк. 246 00:14:28,333 --> 00:14:29,792 - Колко? - Не много. 247 00:14:29,793 --> 00:14:33,081 Виждайки колко нетърпелив изглеждаш да го вземеш, много е евтино. 248 00:14:34,375 --> 00:14:35,575 по дяволите! 249 00:14:37,500 --> 00:14:40,580 Имах шеф, който притежаваше такъв от тези. Беше красота! 250 00:14:41,500 --> 00:14:42,830 Той ми го даде назаем веднъж, 251 00:14:44,125 --> 00:14:46,165 за първата ми среща с жена ми. 252 00:14:47,333 --> 00:14:48,583 Но знаете ли какво? 253 00:14:49,666 --> 00:14:50,666 Тя го мразеше. 254 00:15:07,000 --> 00:15:08,210 Благодаря, госпожо. 255 00:15:09,666 --> 00:15:12,126 Сега се отпуснете и опитайте да си почина малко. 256 00:15:12,708 --> 00:15:15,958 Ако имате нужда от нещо, аз ще го направя бъдете просто навън. окей 257 00:15:21,833 --> 00:15:23,790 Сладурче, имам... 258 00:15:23,791 --> 00:15:26,290 Шибан сине кучка, Убалдо. 259 00:15:26,291 --> 00:15:29,749 Къде по дяволите си, задник? Бях прострелян. 260 00:15:29,750 --> 00:15:31,040 Няма начин, Ката! 261 00:15:31,041 --> 00:15:34,790 Няма начин! Вие ли сте добре? какво стана 262 00:15:34,791 --> 00:15:36,249 какво стана 263 00:15:36,250 --> 00:15:39,999 Искате ли да знаете какво се случи? Ти открадна от мен и избяга. 264 00:15:40,000 --> 00:15:42,420 Ти си по-лош от когато бяхме женени. 265 00:15:42,421 --> 00:15:44,915 Не, не съм бягал далеч. изплаших се. 266 00:15:44,916 --> 00:15:46,874 Деси викаше полиция. 267 00:15:46,875 --> 00:15:49,785 За да ни помогне, защото тя имаше следа, Убалдо. 268 00:15:49,791 --> 00:15:52,501 Помогнете ни? Откога имам полицията ни помогна? 269 00:15:52,502 --> 00:15:54,249 Те никога няма да ни помогнат, Ката. 270 00:15:54,250 --> 00:15:56,290 Вкарайте го във вашия глава, по дяволите. 271 00:15:56,291 --> 00:15:57,751 Е, те вече имат. 272 00:15:57,752 --> 00:16:00,249 Ирен много помогна само да знаеш. 273 00:16:00,250 --> 00:16:03,540 Ирен? знаеш какво тя беше свален от случая. 274 00:16:03,541 --> 00:16:07,457 Ако ти е помогнала, значи е защото са приятели. 275 00:16:07,458 --> 00:16:10,038 Но какво става да се случи след всичко това? 276 00:16:10,041 --> 00:16:13,169 Мислиш, че другият шибан полицаи или съдия ще помогнат? 277 00:16:13,170 --> 00:16:16,076 Един съдия ще помогне на двама шибани чистачи? Моля! 278 00:16:16,083 --> 00:16:17,374 Виж, Ката. 279 00:16:17,375 --> 00:16:20,415 Отивам да взема документи за вас. 280 00:16:20,416 --> 00:16:22,665 За теб и твоя приятел. 281 00:16:22,666 --> 00:16:25,826 И ще ти върна пари, каквото е останало от тях. 282 00:16:25,833 --> 00:16:28,753 След това ще се върнем в Мексико. 283 00:16:29,416 --> 00:16:30,626 Ти и аз, заедно. 284 00:16:31,666 --> 00:16:32,666 Ако искате. 285 00:16:33,041 --> 00:16:36,165 Но ако просто не го направите искаш да сме заедно, 286 00:16:36,166 --> 00:16:38,165 тогава ще тръгнем по различни пътища. 287 00:16:38,166 --> 00:16:41,036 Но много се надявам ти искаш. 288 00:16:42,625 --> 00:16:43,745 Убалдо? 289 00:16:44,875 --> 00:16:45,875 здравей 290 00:16:49,833 --> 00:16:51,003 всичко наред ли е 291 00:17:02,333 --> 00:17:04,633 Можете да поставите цветя сега, скъпа. 292 00:17:19,541 --> 00:17:22,665 Мислите ли, че те наистина ли се обичаха? 293 00:17:22,666 --> 00:17:24,536 СЗО? Нестор и Мариса? 294 00:17:25,708 --> 00:17:27,878 Предполагам, че е като с всички двойки. 295 00:17:28,666 --> 00:17:32,326 Отначало всичко е така слънце и рози, но после... 296 00:17:32,333 --> 00:17:33,333 вярно 297 00:17:33,833 --> 00:17:37,790 Тогава започват споровете, лоши времена, недоверието... 298 00:17:37,791 --> 00:17:40,671 Пиянските съобщения в посред нощ... 299 00:17:44,875 --> 00:17:46,205 Което между другото 300 00:17:46,208 --> 00:17:48,748 когато чух съобщението ти, 301 00:17:49,500 --> 00:17:52,170 Бях с брат ти и майка ти. 302 00:17:54,166 --> 00:17:55,416 какво? 303 00:17:56,125 --> 00:17:57,495 какво? 304 00:17:59,958 --> 00:18:01,498 Майка ми чу за... 305 00:18:02,083 --> 00:18:04,832 - За това, че искаш да изядеш путката ми. - Млъкни! 306 00:18:04,833 --> 00:18:07,333 - Спри! - Млъкни. Господи, това е неудобно! 307 00:18:09,833 --> 00:18:11,963 - Ще закарам София у дома. - Добре. 308 00:18:12,458 --> 00:18:13,458 Чао, скъпа. 309 00:18:13,833 --> 00:18:14,833 Роза. 310 00:18:17,041 --> 00:18:20,001 Не се притеснявайте, аз ще платя издръжка на дете този месец, 311 00:18:20,002 --> 00:18:21,290 с интерес. 312 00:18:21,291 --> 00:18:25,331 Едуардо, моля те, това не е време или място за обсъждане на това. 313 00:18:25,333 --> 00:18:27,211 Не ми вярваш, нали? 314 00:18:27,212 --> 00:18:30,915 Е, повярвай. Защото нещата ще се променят от сега нататък. 315 00:18:30,916 --> 00:18:31,916 Разбира се. 316 00:18:41,250 --> 00:18:42,380 ела с мен 317 00:18:43,791 --> 00:18:44,791 Деси, 318 00:18:45,208 --> 00:18:48,328 майка ти дори не знаеше вече не бяхме заедно. 319 00:18:49,916 --> 00:18:52,376 Може ли да спрем да говорим за майка ми, моля? 320 00:18:53,833 --> 00:18:56,290 окей Да поговорим за случая. 321 00:18:56,291 --> 00:18:57,291 да 322 00:18:58,208 --> 00:19:00,248 Марлене. ти каза, 323 00:19:00,250 --> 00:19:03,540 че Едуардо я е ударил и това имаше синини навсякъде. 324 00:19:03,541 --> 00:19:05,041 Свързахте ли се с нея? 325 00:19:06,333 --> 00:19:07,503 защо ти пука 326 00:19:08,958 --> 00:19:11,788 Прав си, не ме интересува какво правиш или не правиш. 327 00:19:13,000 --> 00:19:14,670 Точно така, наистина не те интересува. 328 00:19:15,791 --> 00:19:17,790 Искаш ли да ме интересува или не? 329 00:19:17,791 --> 00:19:19,421 не! Искам да ми се доверите! 330 00:19:19,422 --> 00:19:21,165 - Вярвам ти. - Нали? 331 00:19:21,166 --> 00:19:23,915 да Но никога не казваш аз пълен... Чакай! 332 00:19:23,916 --> 00:19:26,916 - какво правиш - Стой долу, излизат. 333 00:19:34,166 --> 00:19:36,996 - Къде е Едуардо? - Не знам. Не го виждам. 334 00:19:37,000 --> 00:19:38,670 Не виждам и Нестор. 335 00:19:42,000 --> 00:19:43,880 Но всички останали си тръгнаха. 336 00:19:44,500 --> 00:19:45,500 къде са те 337 00:19:47,208 --> 00:19:48,038 да вървим 338 00:19:48,041 --> 00:19:50,331 Ирен, не! Ще те видят! 339 00:19:50,333 --> 00:19:51,879 - Хайде да влезем. - Не, Ирен. 340 00:19:51,880 --> 00:19:54,035 Ами ако си тръгнат през гърба? 341 00:19:54,041 --> 00:19:55,290 - Деси. хайде де! - Не! 342 00:19:55,291 --> 00:19:56,331 За бога! 343 00:19:58,000 --> 00:19:59,000 мамка му! 344 00:20:03,291 --> 00:20:04,291 какво искаш 345 00:20:05,458 --> 00:20:08,667 Сериозно, Едуардо, както и да е така е, сигурен съм, че може да почака. 346 00:20:08,668 --> 00:20:10,536 Искам да говоря за завещанието. 347 00:20:13,000 --> 00:20:16,290 - Точно в този момент? - Сестра ми вече е погребана. 348 00:20:16,291 --> 00:20:18,624 - И така, нека поговорим. - Искаш ли още пари? 349 00:20:18,625 --> 00:20:19,625 това ли е 350 00:20:20,166 --> 00:20:21,746 След това работете за това. 351 00:20:21,750 --> 00:20:23,920 По дяволите, работете! 352 00:20:25,000 --> 00:20:27,580 като теб? шибан съветничката? 353 00:20:32,375 --> 00:20:33,415 какво каза 354 00:20:35,500 --> 00:20:37,710 - Какво казваш? - Какво казвам? 355 00:20:40,333 --> 00:20:44,003 Снощи дойдох да обсъдим това, но видях, че си зает. 356 00:20:49,250 --> 00:20:50,710 Това е моят личен живот. 357 00:20:51,666 --> 00:20:53,036 Това е моето наследство. 358 00:20:53,041 --> 00:20:54,921 Това е моето наследство! 359 00:21:05,208 --> 00:21:06,667 Нека се успокоим. 360 00:21:06,668 --> 00:21:08,126 Добре, Едуардито, 361 00:21:08,833 --> 00:21:09,833 какво искаш 362 00:21:12,166 --> 00:21:13,166 кажи ми 363 00:21:13,916 --> 00:21:15,456 Като начало, вашите обувки. 364 00:21:17,750 --> 00:21:19,290 Дай ми шибаните си обувки 365 00:21:19,291 --> 00:21:21,791 или ще изпратя това на всеки един вестник. 366 00:21:25,291 --> 00:21:27,421 Ти си луд по дяволите. 367 00:21:32,083 --> 00:21:33,463 Какво правят? 368 00:21:34,500 --> 00:21:36,420 Разменят си обувките. 369 00:21:37,125 --> 00:21:39,705 Може би е шик погребален ритуал. 370 00:21:42,000 --> 00:21:43,000 добре, 371 00:21:44,125 --> 00:21:46,705 това определено е нещо друго! 372 00:21:51,250 --> 00:21:52,420 Красиви са. 373 00:21:53,250 --> 00:21:54,250 благодаря 374 00:21:56,291 --> 00:21:57,874 Благодаря ти зет. 375 00:21:57,875 --> 00:21:58,875 за тези, 376 00:21:59,833 --> 00:22:02,423 и всичко останало ти ще ми дадеш. 377 00:22:03,791 --> 00:22:05,211 Ще се видим днес следобед. 378 00:22:08,500 --> 00:22:10,210 - Мамка му! - Той идва. да вървим 379 00:22:18,625 --> 00:22:20,415 Ти си човек на думата си. 380 00:22:20,416 --> 00:22:21,996 Стига с глупостите на честта. 381 00:22:22,000 --> 00:22:23,380 - Трябва ми... - Не се притеснявай. 382 00:22:24,541 --> 00:22:27,669 Аз също съм човек на думата си. Ще намерим тези кучки. 383 00:22:27,670 --> 00:22:29,706 Трябва да направиш нещо първо. 384 00:22:33,041 --> 00:22:34,581 Добре, Висенте. 385 00:22:34,583 --> 00:22:37,083 Ще го приготвя след няколко часа. 386 00:22:37,708 --> 00:22:38,957 Казвам се Убалдо. 387 00:22:38,958 --> 00:22:40,288 Висенте. 388 00:22:40,291 --> 00:22:42,919 От сега нататък това е твое име. Свиквай с това. 389 00:22:42,920 --> 00:22:44,576 Хайде, защо Висенте? 390 00:22:45,166 --> 00:22:48,456 Донован. Винаги съм искал да се казва Донован. 391 00:22:48,458 --> 00:22:51,207 Вижте, аз ще започна с другите. 392 00:22:51,208 --> 00:22:53,667 Ако искате конкретно имена, кажи ми. 393 00:22:53,668 --> 00:22:55,746 В противен случай ще го направя избирам ги сам. 394 00:22:55,750 --> 00:22:57,960 Добре, да попитам. 395 00:22:59,583 --> 00:23:00,624 мед. 396 00:23:00,625 --> 00:23:03,374 Кажете здравей на новия си съпруг, 397 00:23:03,375 --> 00:23:04,745 Висенте. 398 00:23:04,750 --> 00:23:05,750 харесва ли ти 399 00:23:06,250 --> 00:23:11,500 Започнете да мислите за името си. помислих си може да си Макарена или Естела. 400 00:23:12,791 --> 00:23:15,881 И кажи ми къде си, за да мога да дойда да те взема. 401 00:23:16,958 --> 00:23:20,628 Твоят любим Висенте, Спасителят. 402 00:23:22,875 --> 00:23:25,745 - Връщаш ли се с този идиот? - не 403 00:23:29,375 --> 00:23:32,455 аз не знам 404 00:23:35,833 --> 00:23:37,503 Той е бащата на дъщеря ми. 405 00:23:38,083 --> 00:23:40,883 Той е нейният баща, не нейният татко. 406 00:23:41,666 --> 00:23:43,206 Трябва да спечелите тази титла. 407 00:23:44,125 --> 00:23:45,205 Той се опитва. 408 00:23:48,583 --> 00:23:52,173 Това винаги е Дамян каза. Че се опитваше. 409 00:23:54,083 --> 00:23:55,883 Опита се да спре да пие, 410 00:23:56,916 --> 00:23:58,666 опитах да си намеря работа, 411 00:23:59,791 --> 00:24:01,751 се опита да се грижи за децата. 412 00:24:05,958 --> 00:24:07,918 Колко време имаш били разделени? 413 00:24:08,916 --> 00:24:10,126 Не достатъчно дълго. 414 00:24:12,791 --> 00:24:16,381 Слушай, семейството са хората които винаги са до теб, 415 00:24:16,382 --> 00:24:17,624 без значение какво. 416 00:24:17,625 --> 00:24:21,745 И ако този тъпак няма да е там за теб винаги ни имаш. 417 00:24:24,000 --> 00:24:25,080 благодаря 418 00:24:28,916 --> 00:24:32,165 Всичко, което искам, е за моето дъщеря да е добре. 419 00:24:32,166 --> 00:24:34,376 Да бъдеш щастлив. Това е. 420 00:24:36,500 --> 00:24:37,790 Чуй ме, Ката. 421 00:24:38,458 --> 00:24:41,078 Като майка съм се объркала нагоре хиляди пъти. 422 00:24:41,666 --> 00:24:43,246 Но направих едно нещо правилно, 423 00:24:44,625 --> 00:24:46,625 повдигайки ги от баща им. 424 00:24:59,625 --> 00:25:02,785 СИГУРНИ ЛИ СТЕ, ЧЕ ИСКАТЕ ДА ИЗТРИЕТЕ ТОЗИ КОНТАКТ? - НЕ/ДА 425 00:25:02,791 --> 00:25:05,881 ТОЗИ КОНТАКТ ВЕЧЕ НЕ СЪЩЕСТВУВА 426 00:25:23,250 --> 00:25:24,374 Добре, чудесно. 427 00:25:24,375 --> 00:25:26,535 Когато той влезе, вие пазете, 428 00:25:26,541 --> 00:25:30,501 Ще извадя голф клуба от багажника и ще избягаме от тук. 429 00:25:30,502 --> 00:25:32,830 Не. Ти пазиш. Ще взема клуба. 430 00:25:32,833 --> 00:25:34,542 Ако те види, прецакани сме. 431 00:25:34,543 --> 00:25:36,001 Ти си ченгето след него. 432 00:25:36,002 --> 00:25:38,420 - Ами ако те види? - А ако те види? 433 00:25:38,421 --> 00:25:41,166 Той няма, аз съм по-бърз от теб, момиче. 434 00:25:42,250 --> 00:25:43,874 Деси, не. Деси! 435 00:25:43,875 --> 00:25:44,915 мамка му! 436 00:25:57,041 --> 00:25:58,041 хайде 437 00:26:00,708 --> 00:26:01,628 Не е тук. 438 00:26:01,629 --> 00:26:02,705 какво искаш да кажеш 439 00:26:04,000 --> 00:26:05,207 върни се! 440 00:26:05,208 --> 00:26:06,498 Довиждане, благодаря! 441 00:26:11,416 --> 00:26:12,746 мамка му! 442 00:26:12,750 --> 00:26:13,750 не! 443 00:26:24,708 --> 00:26:27,208 мамка му! 444 00:26:33,583 --> 00:26:37,207 Момиче, голф клубът не е вътре тук и колата се движи. 445 00:26:37,208 --> 00:26:39,418 Следвайте ни. окей Следвайте ни. 446 00:26:45,083 --> 00:26:46,083 Господи... 447 00:27:01,125 --> 00:27:02,125 по дяволите? 448 00:27:03,958 --> 00:27:04,958 какво става 449 00:27:04,959 --> 00:27:06,828 По дяволите е това? Махай се! 450 00:27:08,208 --> 00:27:11,128 Вие имате нещо, което ние искаш и ще го получим. 451 00:27:11,916 --> 00:27:13,996 ела тук Остани където си. 452 00:27:20,333 --> 00:27:21,333 копелета! 453 00:27:22,166 --> 00:27:25,826 окей какво искаш пари? 454 00:27:25,833 --> 00:27:27,499 Парите на семейството ми? 455 00:27:27,500 --> 00:27:29,580 Аз не давам проклет цент! 456 00:27:29,583 --> 00:27:30,833 По дяволите, мръдни! 457 00:28:15,708 --> 00:28:16,708 Деси! 458 00:28:20,750 --> 00:28:21,750 Господи! 459 00:28:22,625 --> 00:28:24,285 - добре ли си - да 460 00:28:25,666 --> 00:28:26,706 Къде са отишли? 461 00:28:27,208 --> 00:28:28,248 Взеха го. 462 00:28:28,250 --> 00:28:30,709 Искаха Едуардо да им даде нещо 463 00:28:30,710 --> 00:28:34,878 но той не го направи. Така започнаха да го обиждаш на руски или нещо подобно. 464 00:28:34,879 --> 00:28:36,075 Вижте! 465 00:28:38,125 --> 00:28:39,665 Записах го на телефона си. 466 00:28:41,041 --> 00:28:42,041 какво? 467 00:28:42,375 --> 00:28:45,995 Не получихме клуба, но може би с видеото, което можем да хванем... 468 00:29:04,250 --> 00:29:06,540 По дяволите! 469 00:29:16,083 --> 00:29:17,133 окей Но това... 470 00:29:18,833 --> 00:29:19,833 Студено е! 471 00:29:21,458 --> 00:29:22,788 Добре, стига! 472 00:29:23,166 --> 00:29:24,415 чуй ме 473 00:29:24,416 --> 00:29:26,326 Кажи ми как звучи това. окей 474 00:29:27,041 --> 00:29:28,381 Едуардо е разорен. нали 475 00:29:29,041 --> 00:29:32,251 Така че, той е бил мръсен пари от Máñez и Bayetas. 476 00:29:32,252 --> 00:29:34,040 Мариса разбира, те се карат, 477 00:29:34,750 --> 00:29:35,960 и той я убива. 478 00:29:38,125 --> 00:29:41,124 Тогава той се обажда на руснаците да се отърва от тялото, 479 00:29:41,125 --> 00:29:43,745 и той отива да се срещне Марлен да си намери алиби. 480 00:29:43,750 --> 00:29:45,540 Да, той е хитро лайно. 481 00:29:46,041 --> 00:29:48,249 Но първо той взема стика за голф 482 00:29:48,250 --> 00:29:51,790 и той оставя руснаците чанта с пари, която в крайна сметка взимате. 483 00:29:51,791 --> 00:29:52,957 По грешка. 484 00:29:52,958 --> 00:29:54,377 да Но те гонят. 485 00:29:54,378 --> 00:29:56,745 И те се провалят, така че те търсят Едуардо. 486 00:29:57,416 --> 00:29:59,956 И ченгетата арестуват ги, след което ги освободете. 487 00:29:59,958 --> 00:30:02,167 Така си ти момчета уредете нещата. 488 00:30:02,168 --> 00:30:05,286 Нарича се да си навън гаранция в очакване на процеса. 489 00:30:05,750 --> 00:30:08,380 Разбира се, твърди Едуардо той не ги познава. 490 00:30:09,000 --> 00:30:12,830 И така, те отново намират Едуардо и го помолете за парите, 491 00:30:13,458 --> 00:30:14,958 което е записано. 492 00:30:16,500 --> 00:30:17,500 благодарение на мен! 493 00:30:18,333 --> 00:30:20,043 Той лъже от самото начало. 494 00:30:20,044 --> 00:30:23,211 Ако всички казваха истината, ще останеш без работа. 495 00:30:24,666 --> 00:30:25,786 окей така че 496 00:30:26,500 --> 00:30:28,420 Ще говоря с началника. 497 00:30:28,421 --> 00:30:29,786 Отивай да вземеш Ката 498 00:30:29,791 --> 00:30:32,581 и Марлене. Ние трябва тя да свидетелства. 499 00:30:32,583 --> 00:30:34,213 Вашият запис не е достатъчен. 500 00:30:35,166 --> 00:30:37,165 Но рискувах живота си за това. 501 00:30:37,166 --> 00:30:39,536 Ще трябва да ми дадеш медал. 502 00:30:40,791 --> 00:30:42,211 Ето ти медала. 503 00:31:08,583 --> 00:31:09,583 не! 504 00:31:13,041 --> 00:31:16,251 чакай Вдигнах се преди, но мога да ви дам... 505 00:31:16,833 --> 00:31:17,791 Само секунда. 506 00:31:17,792 --> 00:31:18,792 десет... 507 00:31:19,583 --> 00:31:20,583 Не, чакай. 508 00:31:24,125 --> 00:31:25,325 18 евро. 509 00:31:26,458 --> 00:31:28,328 Това е всичко, което имам, кълна се. 510 00:31:28,333 --> 00:31:30,420 аз нямам нещо в банката. 511 00:31:30,421 --> 00:31:31,576 Извади телефона си. 512 00:31:32,541 --> 00:31:34,710 - Не искаш пари? - Вашият телефон. 513 00:31:34,711 --> 00:31:36,378 да разбира се съжалявам 514 00:31:44,916 --> 00:31:46,786 - ЕГН-то? - Това е моят пръстов отпечатък. 515 00:31:47,291 --> 00:31:49,001 Отключете го тогава. 516 00:31:56,000 --> 00:31:57,080 Нестор ли те изпрати? 517 00:31:59,666 --> 00:32:00,956 Този кучи син! 518 00:32:00,958 --> 00:32:02,498 Отключете го. 519 00:32:03,250 --> 00:32:04,790 Знаете ли какво има тук? 520 00:32:05,500 --> 00:32:07,249 Обзалагам се, че не ти е казал. 521 00:32:07,250 --> 00:32:10,207 Има видео, което може да го събори. 522 00:32:10,208 --> 00:32:12,415 Нестор е мръсен богат задник! 523 00:32:12,416 --> 00:32:15,576 Ако ме пуснеш, можем обезкърви го. кълна се! 524 00:32:15,583 --> 00:32:17,833 Можем да го разделим еднакво. Петдесет и петдесет. 525 00:32:18,500 --> 00:32:20,630 не? Шестдесет и четиридесет. 526 00:32:21,791 --> 00:32:23,041 Направете както казвам. 527 00:32:23,625 --> 00:32:24,995 Това е за твое добро. 528 00:32:25,916 --> 00:32:28,326 Виждал съм тези момчета правете ужасни неща. 529 00:32:28,333 --> 00:32:30,707 И изглеждаш добър човек. 530 00:32:30,708 --> 00:32:31,998 Отключете го. 531 00:32:33,583 --> 00:32:35,083 Нестор е копеле! 532 00:32:35,833 --> 00:32:37,457 Животът е лайно. 533 00:32:37,458 --> 00:32:40,165 Негодниците винаги печелят. 534 00:32:40,166 --> 00:32:41,376 Отключете го. 535 00:32:56,916 --> 00:32:59,706 Задник такъв! бях ще го отключа! 536 00:32:59,708 --> 00:33:03,458 - Но какво ще стане, ако по-късно отново се заключи? - Смучи това! 537 00:33:37,541 --> 00:33:42,751 дядо! дядо! Дядо, не... 538 00:33:46,041 --> 00:33:48,541 Сергей, помогни! помогни ми! 539 00:33:57,750 --> 00:33:58,750 Ирен. 540 00:34:01,000 --> 00:34:03,500 Какво не можеше чакам до утре? 541 00:34:04,041 --> 00:34:05,041 влизай 542 00:34:13,291 --> 00:34:15,501 - Знам, че съм извън случая. - да 543 00:34:16,416 --> 00:34:17,746 Но имам... Благодаря. 544 00:34:18,666 --> 00:34:20,786 Имам доказателства че Едуардо Росело 545 00:34:20,791 --> 00:34:22,421 е планирал убийството на сестра си. 546 00:34:22,422 --> 00:34:24,956 По дяволите, Ирен. са все още ли си на това? 547 00:34:24,958 --> 00:34:25,878 слушай 548 00:34:25,879 --> 00:34:28,325 преди два часа той беше с Полякови. 549 00:34:28,333 --> 00:34:29,879 Той ги познава много добре. 550 00:34:29,880 --> 00:34:32,285 Изглежда, че дължи те много пари. 551 00:34:32,291 --> 00:34:34,171 Достатъчно, за да плати за убийство. 552 00:34:35,000 --> 00:34:36,830 Имате ли доказателства за това? 553 00:34:38,041 --> 00:34:39,290 Имам нещо. 554 00:34:39,291 --> 00:34:42,040 ПРАВИМ СНИМКИ ЗА ИДЕНТИФИКАЦИЯ 555 00:34:42,041 --> 00:34:46,207 Може да е погрешно да кажа, но те дори може да са в музей. 556 00:34:46,208 --> 00:34:47,208 да видим 557 00:34:51,083 --> 00:34:52,253 Естела. 558 00:34:55,416 --> 00:34:57,326 Така че ще ти платя и си тръгвай. нали 559 00:34:58,333 --> 00:35:02,170 За 20 евро повече мога да ти дам нова чанта. Този е твърде обемист. 560 00:35:02,171 --> 00:35:03,706 Да видим какво имаш. 561 00:35:09,416 --> 00:35:10,416 Розовата. 562 00:35:12,750 --> 00:35:14,290 Есме ще хареса този! 563 00:35:16,125 --> 00:35:18,035 Добре, да видим. 564 00:35:20,833 --> 00:35:21,833 Ето го. 565 00:35:52,583 --> 00:35:53,923 някой друг знае ли 566 00:35:54,708 --> 00:35:56,328 Никой. Е, освен Луис. 567 00:35:56,333 --> 00:35:57,333 Луис? 568 00:35:57,833 --> 00:36:01,502 Да, защото момичетата се обадиха и му каза за фалшивото алиби. 569 00:36:01,503 --> 00:36:03,580 Той застреля Каталина Пардон с неговия... 570 00:36:04,166 --> 00:36:05,956 Той не съобщи ли това? 571 00:36:07,458 --> 00:36:08,458 не 572 00:36:14,625 --> 00:36:17,495 Отивам да се обадя на съдия и вътрешни работи. 573 00:36:17,500 --> 00:36:20,290 Ирен, надявам се да си не е грешно за това. 574 00:36:26,041 --> 00:36:28,291 Но ти каза, че ще го направиш помогнете ни, нали? 575 00:36:28,875 --> 00:36:31,785 Ако се страхуваш от Едуардо, щом говориш, 576 00:36:31,791 --> 00:36:33,790 съдията ще вкарайте го в затвора. 577 00:36:33,791 --> 00:36:36,374 И щеше да помагаш да бъдем отново свободни. 578 00:36:36,375 --> 00:36:37,375 вярно 579 00:36:38,583 --> 00:36:39,673 Но какво да кажем за мен? 580 00:36:40,333 --> 00:36:43,002 Свидетелствам, тогава ела обратно в този скапан клуб, 581 00:36:43,003 --> 00:36:44,418 да се справят с груби хора. 582 00:36:44,419 --> 00:36:47,576 Все пак трябва да се върнеш ако не свидетелстваш. нали 583 00:36:49,375 --> 00:36:50,375 Всъщност не. 584 00:36:50,958 --> 00:36:53,877 Ченгето каза, че ако аз мълчи и си тръгвам, 585 00:36:53,878 --> 00:36:55,995 Ще ми бъде дадено гражданство и пари. 586 00:36:56,666 --> 00:36:58,076 Да започна от нулата. 587 00:36:58,083 --> 00:37:00,293 Кое ченге? Този, който ме застреля? 588 00:37:01,583 --> 00:37:03,252 Виж, не съм глупава. 589 00:37:03,253 --> 00:37:06,250 Говорих с шефа му. той каза, че ще се справи с всичко. 590 00:37:16,583 --> 00:37:17,583 - Да? - Ирен. 591 00:37:17,584 --> 00:37:19,463 С началника ли си? 592 00:37:19,464 --> 00:37:21,458 разбира се Какво е? 593 00:37:22,041 --> 00:37:23,881 Трябва да се махнеш от там. 594 00:37:34,750 --> 00:37:36,330 - Ще й се обадя обратно. - да 595 00:37:36,333 --> 00:37:37,999 По дяволите, Ирен. 596 00:37:38,000 --> 00:37:39,580 мамка му! 597 00:37:39,583 --> 00:37:41,749 - Ирен? - Ката! 598 00:37:41,750 --> 00:37:44,080 Не! Не затваряйте! 599 00:37:44,083 --> 00:37:45,003 Чакай! 600 00:37:45,004 --> 00:37:47,040 Имам нещо важно е да се каже. 601 00:37:47,041 --> 00:37:48,041 Те идват. 602 00:37:52,125 --> 00:37:54,075 Защо взема тя далече така? 603 00:37:57,708 --> 00:37:59,828 мамка му! 604 00:38:00,833 --> 00:38:01,673 да вървим 605 00:38:01,674 --> 00:38:02,746 Не, чакай! 606 00:38:02,750 --> 00:38:04,249 Кажи на Деси, Убалдо. 607 00:38:04,250 --> 00:38:05,250 слушай 608 00:38:06,250 --> 00:38:08,880 Едуардо не го направи убийте Marisa Roseló. 609 00:38:09,875 --> 00:38:12,455 Беше Нестор. Имам доказателства.