1 00:00:06,880 --> 00:00:09,880 [Nume: Chen Duo. Această persoană este un Outsider? da] 2 00:00:11,780 --> 00:00:12,730 Îl las pe Chen Duo să iasă? 3 00:00:13,140 --> 00:00:13,860 Liao, 4 00:00:14,010 --> 00:00:14,980 vorbesti serios? 5 00:00:16,090 --> 00:00:17,500 Potrivit acestor documente, 6 00:00:17,730 --> 00:00:19,220 Fata Otrăvitoare nu a fost vindecată. 7 00:00:20,970 --> 00:00:23,220 Dacă i-am permite accesul limitat 8 00:00:23,660 --> 00:00:25,180 spre lumea normală 9 00:00:25,180 --> 00:00:26,770 sub supraveghere? 10 00:00:28,380 --> 00:00:30,410 Am testat Chen Duo. 11 00:00:30,660 --> 00:00:32,420 După această perioadă de antrenament, 12 00:00:32,650 --> 00:00:34,740 controlul ei s-a îmbunătățit mult. 13 00:00:35,180 --> 00:00:36,540 Ea poate acum 14 00:00:36,780 --> 00:00:37,610 gestionează pe deplin 15 00:00:37,610 --> 00:00:39,370 otrava din ea, 16 00:00:40,140 --> 00:00:42,180 și cu costumul de protecție, 17 00:00:42,900 --> 00:00:44,540 riscurile sunt complet controlabile. 18 00:00:47,500 --> 00:00:48,220 Liao Zhong. 19 00:00:48,860 --> 00:00:49,860 Să fiu clar. 20 00:00:50,100 --> 00:00:51,330 Nu s-a vindecat încă, 21 00:00:51,570 --> 00:00:53,420 și chiar dacă ar fi, 22 00:00:53,610 --> 00:00:56,100 acest lucru nu este ceva cu care putem fi ușor de acord. 23 00:00:57,250 --> 00:00:59,330 Ea nu este ca Body of Disruption și alte cazuri cu care ne-am ocupat. 24 00:00:59,330 --> 00:01:01,290 Ne-am implicat în fiecare pas 25 00:01:01,290 --> 00:01:02,690 a renașterii ei. 26 00:01:03,010 --> 00:01:04,100 Ca să spun clar, 27 00:01:04,580 --> 00:01:07,210 viața ei aparține companiei. 28 00:01:08,250 --> 00:01:08,970 Acum, 29 00:01:09,100 --> 00:01:11,130 oare chiar vom continua să risipim resurse pentru ea 30 00:01:11,130 --> 00:01:12,330 doar pentru a răspunde sentimentelor ei personale? 31 00:01:13,050 --> 00:01:15,020 Știi măcar ai cui bani cheltuim aici? 32 00:01:15,490 --> 00:01:16,490 Nu neg 33 00:01:16,490 --> 00:01:18,180 inocența Fetei Otrăvitoare, 34 00:01:18,820 --> 00:01:19,690 dar 35 00:01:19,690 --> 00:01:21,250 chiar crezi că merită? 36 00:01:21,250 --> 00:01:22,820 cheltuiala asta inutilă? 37 00:01:29,940 --> 00:01:30,690 Liao, 38 00:01:31,100 --> 00:01:32,540 Văd de unde vii. 39 00:01:32,770 --> 00:01:33,660 Dar de data asta, 40 00:01:34,050 --> 00:01:35,330 Sunt de partea domnului Bi. 41 00:01:36,130 --> 00:01:37,770 Nu suntem o organizație de caritate 42 00:01:37,770 --> 00:01:38,970 iar ceea ce avem nevoie este stabilitate. 43 00:01:39,460 --> 00:01:40,460 Desigur, recunosc 44 00:01:40,540 --> 00:01:41,410 că uneori, 45 00:01:41,490 --> 00:01:42,900 nu putem face nimic pentru a ajuta. 46 00:01:42,900 --> 00:01:44,660 Știu că situația actuală a lui Chen Duo 47 00:01:44,660 --> 00:01:46,130 nu-i dă dreptul la aceste privilegii, 48 00:01:46,130 --> 00:01:47,050 dar dacă ea 49 00:01:47,050 --> 00:01:47,940 ar putea contribui 50 00:01:47,940 --> 00:01:49,050 pentru cauza noastră? 51 00:01:51,690 --> 00:01:53,580 Abilitățile ei sunt documentate în dosarul ei. 52 00:01:54,020 --> 00:01:54,940 Persoana care lucrează în prezent sub mine 53 00:01:54,940 --> 00:01:56,380 are o sănătate precară 54 00:01:56,460 --> 00:01:57,490 și a vrut să demisioneze. 55 00:01:58,130 --> 00:01:59,380 Dacă înlocuitorul este cineva 56 00:01:59,380 --> 00:02:01,580 cine a stăpânit tehnica otravirii? 57 00:02:06,460 --> 00:02:08,210 Înțeleg că Chen Duo este un caz special, 58 00:02:08,490 --> 00:02:09,900 motiv pentru care am venit la consiliu 59 00:02:09,900 --> 00:02:11,490 să caute aprobarea tuturor. 60 00:02:12,490 --> 00:02:14,460 Dacă Sfânta Otrăvitoare 61 00:02:15,370 --> 00:02:17,460 ar putea deveni următorul lucrător temporar, 62 00:02:19,330 --> 00:02:20,530 crezi tu 63 00:02:21,980 --> 00:02:23,460 ar merita investitia? 64 00:02:29,090 --> 00:02:30,260 Avem nevoie 65 00:02:31,300 --> 00:02:32,260 a da asta 66 00:02:32,420 --> 00:02:33,330 mai mult gândit. 67 00:02:37,050 --> 00:02:38,770 Am ajuns la o concluzie, Liao. 68 00:02:39,530 --> 00:02:40,650 Puteți continua. 69 00:02:40,740 --> 00:02:41,700 Dar 70 00:02:41,900 --> 00:02:43,530 vei fi pe deplin responsabil. 71 00:02:44,260 --> 00:02:45,770 Cum gestionați problemele de securitate 72 00:02:45,770 --> 00:02:46,980 depinde de tine, 73 00:02:47,140 --> 00:02:49,180 dar trebuie luate măsurile de precauţie necesare. 74 00:02:50,370 --> 00:02:51,420 Odată cu acest guler 75 00:02:51,420 --> 00:02:53,460 este pornit, nu poate fi niciodată eliminat. 76 00:02:56,490 --> 00:02:58,810 Dacă Poison Girl dă semne că își pierde controlul, 77 00:02:59,300 --> 00:03:00,210 elimina-o. 78 00:03:04,930 --> 00:03:06,610 Până la urmă, trebuie să înțelegi 79 00:03:06,980 --> 00:03:09,050 că, chiar dacă poartă aceleași haine, 80 00:03:09,370 --> 00:03:10,300 ea nu este 81 00:03:10,330 --> 00:03:11,580 unul dintre noi. 82 00:03:29,740 --> 00:03:30,580 Chen Duo, 83 00:03:32,300 --> 00:03:33,370 Te-am prins 84 00:03:34,770 --> 00:03:36,140 libertatea pe care ai cerut-o. 85 00:03:53,140 --> 00:03:55,090 Datorită naturii incontrolabile a otrăvii lui Chen Duo, 86 00:03:55,530 --> 00:03:56,530 trebuie să poarte acest guler, 87 00:03:56,530 --> 00:03:58,330 care poate fi detonat în orice moment, 88 00:03:59,300 --> 00:04:00,740 ca măsură de siguranță necesară când iese 89 00:04:00,740 --> 00:04:01,490 în misiuni. 90 00:04:18,060 --> 00:04:18,820 domnule Liao. 91 00:04:23,090 --> 00:04:24,140 Multumesc. 92 00:04:26,280 --> 00:04:28,760 ♪Există o voce care cheamă din adâncul interior♪ 93 00:04:28,800 --> 00:04:30,720 ♪Cântă laude în fața Sălii ticăloșilor♪ 94 00:04:30,760 --> 00:04:33,440 ♪Preia controlul dacă vrei să intri♪ 95 00:04:33,520 --> 00:04:36,160 ♪Frica este doar o altă formă de durere♪ 96 00:04:36,200 --> 00:04:38,800 ♪Viața nu este decât un vis trecător♪ 97 00:04:38,880 --> 00:04:41,640 ♪Mânia apare atunci când emoțiile sunt manipulate de o influență externă♪ 98 00:04:41,680 --> 00:04:44,320 ♪Suferința se naște din insistarea asupra neînțelegerilor♪ 99 00:04:44,400 --> 00:04:47,840 ♪Toate faptele bune au un scop comun♪ 100 00:04:50,240 --> 00:04:53,200 ♪Fierbând de furie, tremurând în căutarea unui adversar demn♪ 101 00:04:53,240 --> 00:04:54,640 ♪Adăugați un plus de distracție♪ 102 00:04:54,640 --> 00:04:55,720 ♪Pentru a-mi satisface foamea de senzații tari♪ 103 00:04:55,760 --> 00:04:57,160 ♪ Pierdut în reverie, lumea din jurul meu se trezește♪ 104 00:04:57,200 --> 00:04:58,520 ♪Ocuparea unui rol interimar ca temporar♪ 105 00:04:58,560 --> 00:04:59,960 ♪O mie de mâini pline de compasiune se întind cu milă♪ 106 00:05:00,000 --> 00:05:01,360 ♪Lumea se înnebunește pentru mine♪ 107 00:05:01,400 --> 00:05:02,640 ♪Bărbații sunt sursele tuturor relelor♪ 108 00:05:02,720 --> 00:05:04,160 ♪Gândul rămâne în mintea mea♪ 109 00:05:04,200 --> 00:05:06,120 ♪Eu merg pe propriul meu drum liber♪ 110 00:05:06,640 --> 00:05:07,920 ♪De când am ajuns până aici♪ 111 00:05:07,960 --> 00:05:11,840 ♪Chiar dacă știu că s-ar putea să regret♪ 112 00:05:11,920 --> 00:05:14,720 ♪Aș lua măsuri fără nicio ezitare♪ 113 00:05:15,200 --> 00:05:16,530 [I Am Nobody: Confruntarea dintre Yin și Yang] 114 00:05:16,530 --> 00:05:17,180 [Adaptat după Under One Person] 115 00:05:17,180 --> 00:05:18,280 [publicat de Tencent Comics sub China Literature] 116 00:05:21,000 --> 00:05:25,000 [Episodul 7] 117 00:05:25,080 --> 00:05:25,980 [Aceasta este o operă de ficțiune.] 118 00:05:25,980 --> 00:05:26,900 [Orice asemănare cu entitățile existente este pur întâmplătoare.] 119 00:05:26,900 --> 00:05:28,280 [Toate acțiunile și abilitățile efectuate sunt fictive și nu trebuie imitate.] 120 00:05:38,880 --> 00:05:41,940 [Nume: Chen Duo. Vârsta: 20 de ani] 121 00:05:41,940 --> 00:05:44,760 [Poziție: lucrător temporar al Regiunii Lunan] 122 00:06:27,940 --> 00:06:29,500 Misiunea ta este simplă. 123 00:06:30,940 --> 00:06:32,090 Găsiți persoana de pe listă 124 00:06:32,090 --> 00:06:32,850 și dă-l jos. 125 00:06:33,730 --> 00:06:34,650 Misiune îndeplinită. 126 00:06:35,530 --> 00:06:37,900 Restul lasă-ne nouă. 127 00:06:38,580 --> 00:06:39,970 În timpul misiunii, 128 00:06:40,170 --> 00:06:41,290 trebuie să urmați cu strictețe 129 00:06:41,290 --> 00:06:43,020 traseul nostru desemnat. 130 00:06:43,170 --> 00:06:44,170 Rămâi în siguranță. 131 00:06:44,730 --> 00:06:45,770 Dacă apare vreun pericol, 132 00:06:45,770 --> 00:06:46,850 retrage imediat. 133 00:06:47,170 --> 00:06:48,090 Cel mai important, 134 00:06:48,330 --> 00:06:50,900 nu vă angajați cu nimeni care nu are legătură cu misiunea. 135 00:06:54,210 --> 00:06:55,650 Să nu ai încredere în nimeni. 136 00:06:59,090 --> 00:07:00,090 Înțeles? 137 00:07:05,700 --> 00:07:06,330 domnule Liao, 138 00:07:07,500 --> 00:07:08,380 misiune îndeplinită. 139 00:07:26,260 --> 00:07:26,850 Liao, 140 00:07:27,530 --> 00:07:28,900 sunt câteva lucruri despre care aș vrea să vă vorbesc. 141 00:07:28,970 --> 00:07:29,820 Ce s-a întâmplat? 142 00:07:30,170 --> 00:07:32,020 Datele din misiunile recente ale acestui copil 143 00:07:32,380 --> 00:07:33,210 a fost incredibil de stabil. 144 00:07:33,730 --> 00:07:35,020 Nu este un lucru bun? 145 00:07:35,020 --> 00:07:35,580 Nu. 146 00:07:35,940 --> 00:07:37,500 Adică, e prea stabilă. 147 00:07:37,850 --> 00:07:39,500 De la prima ei misiune, 148 00:07:39,500 --> 00:07:40,970 ritmul ei cardiac nu a depășit niciodată 75 bpm. 149 00:07:41,850 --> 00:07:42,290 Am fost uimiți 150 00:07:42,290 --> 00:07:43,210 prin capacitatea ei incredibilă de învățare 151 00:07:43,210 --> 00:07:44,410 in ultimii ani, 152 00:07:45,260 --> 00:07:46,020 dar am trecut cu vederea 153 00:07:46,020 --> 00:07:47,210 natura ei de persoană normală. 154 00:07:48,380 --> 00:07:49,730 O persoană normală are nevoie 155 00:07:49,730 --> 00:07:51,410 un mediu relativ normal de învățat. 156 00:07:51,850 --> 00:07:53,060 Crezi că acest buncăr 157 00:07:53,410 --> 00:07:54,380 este normal? 158 00:07:55,020 --> 00:07:56,060 Tu și cu mine știm amândoi 159 00:07:56,620 --> 00:07:57,700 asta isi doreste cu adevarat 160 00:07:58,090 --> 00:08:00,090 este probabil să trăiești ca o persoană normală. 161 00:08:01,940 --> 00:08:03,380 Mă voi ocupa de controlul riscurilor. 162 00:08:04,900 --> 00:08:06,460 Sau ai o solutie mai buna? 163 00:08:11,290 --> 00:08:13,290 Consiliul este foarte mulțumit de eficiența ei. 164 00:08:13,940 --> 00:08:14,730 Opreste acum 165 00:08:15,970 --> 00:08:18,410 nu ar fi bine pentru nimeni. 166 00:08:27,210 --> 00:08:28,140 Misiune îndeplinită. 167 00:08:33,860 --> 00:08:34,810 domnule Liao, 168 00:08:35,740 --> 00:08:36,770 costumul de protecție 169 00:08:40,220 --> 00:08:40,860 este ruptă. 170 00:08:42,740 --> 00:08:43,740 Nu e nimeni prin preajmă, nu? 171 00:08:43,900 --> 00:08:44,450 domnule, 172 00:08:44,450 --> 00:08:45,100 purtați un costum de protecție. 173 00:08:45,170 --> 00:08:46,380 Mergi să marchezi zona de carantină. 174 00:08:46,500 --> 00:08:47,930 Mergi să marchezi zona de carantină! 175 00:09:01,960 --> 00:09:08,480 ♪Coborârea ei pe pământ este ca strigătele unui nou-născut♪ 176 00:09:11,980 --> 00:09:12,740 Chen Duo. 177 00:09:15,360 --> 00:09:18,360 ♪Turțurile care se topesc încet♪ 178 00:09:18,360 --> 00:09:21,840 ♪Ștergerea speranței mai completă♪ 179 00:09:21,960 --> 00:09:25,520 ♪Pot vorbi, dar trebuie să tac♪ 180 00:09:25,560 --> 00:09:29,840 ♪Sunt capabil să acționez, dar nu o pot face♪ 181 00:09:35,170 --> 00:09:35,810 domnule Liao, 182 00:09:37,410 --> 00:09:38,900 nu este nevoie să mai examinezi pisica aia. 183 00:09:40,020 --> 00:09:41,500 Nu este că ar fi imun. 184 00:09:42,500 --> 00:09:44,620 Doar că nu am eliberat otrava. 185 00:09:46,810 --> 00:09:48,020 Tehnica mea de otravă 186 00:09:48,770 --> 00:09:50,930 pare să fi avansat în ultima vreme. 187 00:09:51,930 --> 00:09:53,410 Acum pot suprima otrava 188 00:09:53,690 --> 00:09:54,810 in scurt timp. 189 00:09:57,810 --> 00:09:58,570 Serios? 190 00:10:05,340 --> 00:10:06,810 Este o veste grozavă. 191 00:10:08,690 --> 00:10:09,410 Chen Duo, 192 00:10:09,930 --> 00:10:10,500 Știu că vrei 193 00:10:10,500 --> 00:10:11,860 a trăi o viață normală, 194 00:10:11,860 --> 00:10:12,980 la fel ca Chen Junyan și Marele Monstru. 195 00:10:13,500 --> 00:10:14,770 Nu trebuie să te grăbești. Fă-o pe rând. 196 00:10:15,020 --> 00:10:15,530 Uite. 197 00:10:15,530 --> 00:10:17,930 Lucrurile se îndreaptă într-o direcție pozitivă, nu-i așa? 198 00:10:17,980 --> 00:10:18,810 Deloc! 199 00:10:19,980 --> 00:10:20,810 iti dai seama 200 00:10:21,740 --> 00:10:22,500 cât de mult rău 201 00:10:22,500 --> 00:10:24,100 i-ar face trupului 202 00:10:24,500 --> 00:10:25,260 dacă ea păstrează otrava 203 00:10:25,260 --> 00:10:26,530 suprimat asa? 204 00:10:27,140 --> 00:10:28,770 Dacă ajunge într-un punct în care nu-l mai poate controla, 205 00:10:28,980 --> 00:10:30,020 va fi periculos. 206 00:10:30,380 --> 00:10:31,810 Este ca și cum joci de noroc cu viața ei. 207 00:10:32,620 --> 00:10:33,690 Trebuie să oprim asta chiar acum. 208 00:10:41,100 --> 00:10:42,740 Dacă tot ce voia era să părăsească buncărul, 209 00:10:42,740 --> 00:10:44,620 ea nu avea nevoie să facă toate astea. 210 00:10:46,220 --> 00:10:48,650 Acest copil își riscă viața pentru noi, 211 00:10:48,650 --> 00:10:50,140 făcându-se inofensivă. 212 00:10:51,690 --> 00:10:52,980 Nu se pricepe să se exprime, 213 00:10:53,620 --> 00:10:55,380 dar cred că ea înțelege. 214 00:10:57,450 --> 00:10:58,410 Ea știe 215 00:11:00,100 --> 00:11:01,500 acesta este singurul ei mod de a se conecta 216 00:11:01,500 --> 00:11:03,290 cu lumea normală chiar acum. 217 00:11:13,290 --> 00:11:15,380 Ar trebui să-i onorăm determinarea. 218 00:11:19,140 --> 00:11:19,770 Liao, 219 00:11:20,530 --> 00:11:21,340 Sunt un pic îngrijorat. 220 00:11:22,410 --> 00:11:24,450 Sunt îngrijorat că am fi greșit de la început. 221 00:11:26,900 --> 00:11:27,860 Îți amintești 222 00:11:28,050 --> 00:11:29,650 când am scos-o prima dată din Buncăr 223 00:11:29,650 --> 00:11:30,690 și în societatea normală? 224 00:11:31,770 --> 00:11:32,900 Datele ei nu au apărut 225 00:11:32,900 --> 00:11:34,690 o singură fluctuație anormală. 226 00:11:35,690 --> 00:11:36,450 Poate 227 00:11:36,620 --> 00:11:37,380 nu-i pasă 228 00:11:37,380 --> 00:11:38,620 despre a trăi ca un om normal. 229 00:11:39,530 --> 00:11:40,220 Ea 230 00:11:41,050 --> 00:11:42,900 nu pare să-i pese de nimic. 231 00:11:45,530 --> 00:11:46,900 Doar te gândești prea mult la asta. 232 00:11:48,380 --> 00:11:49,860 Dacă cu adevărat nu i-ar păsa, 233 00:11:50,100 --> 00:11:51,860 de ce și-ar risca viața 234 00:11:51,860 --> 00:11:53,290 doar pentru a preveni răspândirea otravii? 235 00:11:54,900 --> 00:11:55,770 Cea mai recentă misiune 236 00:11:56,380 --> 00:11:56,980 implică o țintă 237 00:11:56,980 --> 00:11:58,220 responsabil pentru moartea a unsprezece persoane, 238 00:11:58,450 --> 00:11:59,570 inclusiv șapte oameni obișnuiți 239 00:11:59,690 --> 00:12:01,620 și patru angajați trimiși de companie să o caute. 240 00:12:02,570 --> 00:12:04,050 Ținta este extrem de periculoasă. 241 00:12:05,260 --> 00:12:06,740 Această persoană scapă rapid. 242 00:12:07,020 --> 00:12:08,140 Continuați și luați măsuri. 243 00:12:08,380 --> 00:12:09,770 Această zonă este nelocuită. 244 00:12:10,020 --> 00:12:11,530 Aduceți ținta înapoi la companie, 245 00:12:11,690 --> 00:12:12,930 indiferent dacă este vie sau moartă. 246 00:12:23,140 --> 00:12:24,530 Șeful... Șeful Ma. 247 00:12:26,740 --> 00:12:28,690 Cine ți-a făcut asta? 248 00:12:29,450 --> 00:12:30,290 Șeful Ma, 249 00:12:30,900 --> 00:12:31,770 ajuta-ma. 250 00:12:31,770 --> 00:12:33,220 Mi-ai furat arma magică 251 00:12:33,740 --> 00:12:35,220 și a făcut ravagii acolo, 252 00:12:35,860 --> 00:12:37,290 și acum îmi ceri să te ajut? 253 00:12:37,290 --> 00:12:39,410 Îmi recunosc vina, șef Ma. 254 00:12:40,220 --> 00:12:41,410 Ajutați-mă. 255 00:12:42,740 --> 00:12:43,930 Ajutați-mă. 256 00:12:46,450 --> 00:12:47,410 Fantoma... 257 00:12:47,570 --> 00:12:48,740 Fantoma este aici! 258 00:12:52,170 --> 00:12:53,260 Ai făcut asta pe cont propriu? 259 00:12:54,690 --> 00:12:55,380 Nu-i rău. 260 00:12:57,500 --> 00:12:58,220 Nu face nimic. 261 00:12:59,050 --> 00:13:00,860 Oricum și-a adus-o asupra ei. 262 00:13:02,620 --> 00:13:03,810 Te rog lasa-o aici. 263 00:13:06,340 --> 00:13:07,380 Haide, lasă-mă puțin. 264 00:13:07,810 --> 00:13:08,810 Ea a comis o faptă greșită, 265 00:13:08,810 --> 00:13:10,340 și trebuie să o aduc înapoi pentru interogatoriu. 266 00:13:38,100 --> 00:13:38,650 domnule, 267 00:13:38,770 --> 00:13:40,170 arată trackerul de pe Chen Duo 268 00:13:40,290 --> 00:13:41,650 mișcări neregulate într-o zonă limitată. 269 00:13:42,380 --> 00:13:43,100 Nu este o urmărire. 270 00:13:43,290 --> 00:13:44,020 Este o luptă. 271 00:13:46,290 --> 00:13:46,980 Chen Duo. 272 00:13:47,340 --> 00:13:48,380 Ținta are complici. 273 00:13:48,530 --> 00:13:49,290 Sunt trei. 274 00:13:49,290 --> 00:13:50,170 Trei? 275 00:13:52,450 --> 00:13:52,980 Care este situația? 276 00:13:52,980 --> 00:13:53,930 Te poți descurca? 277 00:13:54,170 --> 00:13:54,860 Nu te împinge prea tare. 278 00:13:55,340 --> 00:13:55,860 nu, 279 00:13:55,900 --> 00:13:56,810 sunt impresionante. 280 00:13:57,450 --> 00:13:58,020 Adversarii 281 00:13:58,570 --> 00:13:59,900 folosesc tehnici pe care nu le-am mai văzut până acum. 282 00:14:00,290 --> 00:14:01,260 Chen Duo, ascultă-mă. 283 00:14:01,500 --> 00:14:02,220 Retrageți-vă deocamdată. 284 00:14:02,410 --> 00:14:03,410 Am să vin să te ajut imediat. 285 00:14:03,810 --> 00:14:04,530 Stai acolo, Chen Duo. 286 00:14:04,530 --> 00:14:05,260 Stai acolo. 287 00:14:07,570 --> 00:14:08,170 Chen Duo. 288 00:14:08,450 --> 00:14:09,290 Chen Duo, răspunde-mi. 289 00:14:09,650 --> 00:14:10,410 Chen Duo, răspunde-mi. 290 00:14:10,500 --> 00:14:11,140 domnule, 291 00:14:11,810 --> 00:14:12,500 a dispărut. 292 00:14:12,980 --> 00:14:14,050 Trackerul lui Chen Duo nu mai poate fi detectat. 293 00:14:14,810 --> 00:14:15,500 Cum este posibil asta? 294 00:14:16,380 --> 00:14:18,140 Trackerul este implantat în corpul ei. 295 00:14:18,650 --> 00:14:20,570 Nu ar trebui să dispară, chiar dacă ea a fost dat jos. 296 00:14:21,140 --> 00:14:22,690 Nu decât dacă ea a dispărut în aer. 297 00:14:25,450 --> 00:14:27,020 Ea este una greu de manevrat. 298 00:14:27,690 --> 00:14:28,410 Care e trucul ei? 299 00:14:28,810 --> 00:14:29,770 E o otrăvitoare, 300 00:14:30,220 --> 00:14:31,290 fără îndoială. 301 00:14:34,100 --> 00:14:35,500 Dar este destul de neobișnuit 302 00:14:36,530 --> 00:14:37,620 pentru cineva de vârsta ei 303 00:14:38,620 --> 00:14:39,620 a fi la nivelul de mare maestru. 304 00:14:41,100 --> 00:14:41,770 Chen Duo! 305 00:14:42,530 --> 00:14:43,500 Chen Duo! 306 00:14:52,380 --> 00:14:53,170 Chen Duo! 307 00:14:53,690 --> 00:14:54,620 Chen Duo! 308 00:14:55,140 --> 00:14:56,380 Chen Duo! 309 00:15:00,340 --> 00:15:01,980 Tu ai fost cel care i-a pus gulerul, 310 00:15:02,140 --> 00:15:03,340 iar controlerul este în mâinile tale. 311 00:15:03,620 --> 00:15:05,650 Acum, poți să închei singur asta. 312 00:15:06,140 --> 00:15:07,500 Îți voi acorda șaptezeci și două de ore. 313 00:15:07,690 --> 00:15:09,020 Dacă locația exactă a lui Chen Duo 314 00:15:09,170 --> 00:15:10,690 nu se găsește în acel timp, 315 00:15:11,170 --> 00:15:12,220 știi ce să faci. 316 00:15:13,340 --> 00:15:15,100 Dacă nu poți lua decizia până atunci, 317 00:15:16,410 --> 00:15:17,620 ne ocupăm noi pentru tine. 318 00:15:48,690 --> 00:15:49,290 esti treaz. 319 00:15:50,290 --> 00:15:50,900 Așteaptă. 320 00:15:51,740 --> 00:15:53,290 Abilitățile tale sunt cu siguranță impresionante, 321 00:15:53,930 --> 00:15:55,380 dar nu e nevoie să mă țintiți. 322 00:15:55,740 --> 00:15:56,980 Nu-ți voi face lucrurile grele. 323 00:16:01,260 --> 00:16:02,690 Asta e treaba ta, nu? 324 00:16:05,100 --> 00:16:06,620 A murit înainte de a ajunge aici. 325 00:16:09,260 --> 00:16:11,530 Care este exact sursa puterii tale? 326 00:16:13,410 --> 00:16:14,570 te-am examinat, 327 00:16:15,900 --> 00:16:17,980 dar nu am mai văzut așa ceva. 328 00:16:19,020 --> 00:16:19,650 Misiune 329 00:16:20,650 --> 00:16:21,290 realizat. 330 00:16:23,740 --> 00:16:25,410 Indiferent ce a greșit, 331 00:16:26,140 --> 00:16:27,170 ea este încă o persoană, 332 00:16:27,170 --> 00:16:28,220 o viata. 333 00:16:28,500 --> 00:16:29,810 Ea a murit din mâinile tale. 334 00:16:29,810 --> 00:16:31,500 Aceasta este singura ta reacție? 335 00:16:31,980 --> 00:16:34,260 Trebuie să îndeplinesc fiecare misiune 336 00:16:34,650 --> 00:16:36,100 pe care mi-l atribuie domnul Liao. 337 00:16:39,050 --> 00:16:40,810 El spune că a făcut prea mult rău 338 00:16:41,220 --> 00:16:42,050 și merită să moară. 339 00:16:42,620 --> 00:16:43,170 Tu... 340 00:16:49,740 --> 00:16:50,290 Uită de asta. 341 00:16:51,380 --> 00:16:52,340 Ea este deja moartă. 342 00:16:54,530 --> 00:16:55,860 Nu are rost să mai spun ceva. 343 00:16:56,450 --> 00:16:57,770 Îți aduc ceva de mâncare. 344 00:17:36,410 --> 00:17:37,410 Doctorul din sat a verificat 345 00:17:37,410 --> 00:17:38,540 și a spus că probabil nu este contagios. 346 00:17:38,690 --> 00:17:40,250 Dar doar pentru a fi în siguranță, 347 00:17:40,250 --> 00:17:41,780 poate ar trebui să aflăm mai multe despre ea. 348 00:17:41,960 --> 00:17:42,610 Chiar așa? 349 00:17:44,000 --> 00:17:44,720 Ce păcat. 350 00:17:45,040 --> 00:17:46,440 Poate că a plecat deja. 351 00:17:52,480 --> 00:17:53,720 De ce este încă aici? 352 00:17:55,840 --> 00:17:56,640 Unde este mâncarea? 353 00:17:58,200 --> 00:17:58,750 Șeful Ma, 354 00:17:59,030 --> 00:17:59,790 ce zici 355 00:17:59,960 --> 00:18:01,510 Îi rog lui Fu Rong să mai așeze două mese? 356 00:18:02,600 --> 00:18:04,070 Chiar dacă acea persoană și-a adus asta asupra sa, 357 00:18:04,270 --> 00:18:05,960 era încă tovarășul meu. 358 00:18:06,270 --> 00:18:07,550 Ai scos-o afară, 359 00:18:08,360 --> 00:18:10,510 iar acum te aștepți să beau cu tine 360 00:18:11,510 --> 00:18:12,920 și țin o petrecere de rămas bun? 361 00:18:16,310 --> 00:18:17,710 Am lămurit totul. 362 00:18:18,360 --> 00:18:19,510 Nu îți voi face lucrurile dificile. 363 00:18:20,030 --> 00:18:20,710 Poți pleca acum. 364 00:18:21,990 --> 00:18:22,640 Pleacă? 365 00:18:23,400 --> 00:18:23,990 Unde? 366 00:18:28,470 --> 00:18:29,880 Încearcă să mă șantajeze? 367 00:18:32,680 --> 00:18:34,160 Cineva va veni să mă ia. 368 00:18:35,200 --> 00:18:36,710 Cauți comunicatorul? 369 00:18:38,120 --> 00:18:39,270 S-a rupt în timpul luptei noastre. 370 00:18:40,600 --> 00:18:41,310 De asemenea, 371 00:18:42,200 --> 00:18:44,120 Am găsit un tracker pe tine, 372 00:18:44,960 --> 00:18:45,920 a eliminat-o, 373 00:18:45,920 --> 00:18:46,790 și l-a distrus. 374 00:18:48,230 --> 00:18:49,030 scuze, 375 00:18:50,310 --> 00:18:51,790 dar nu vine nimeni să te ia. 376 00:18:52,990 --> 00:18:54,470 Te duc la intrarea în sat. 377 00:19:27,990 --> 00:19:28,710 Șeful Ma. 378 00:19:43,340 --> 00:19:52,740 [Satul Biyou] 379 00:19:54,400 --> 00:19:56,510 Acest drum te va duce în afara satului. 380 00:19:58,310 --> 00:19:58,920 Nu te voi desface. 381 00:19:59,790 --> 00:20:00,470 Să aveți o călătorie în siguranță. 382 00:20:15,640 --> 00:20:16,680 Huang, vino aici. 383 00:20:20,840 --> 00:20:21,960 Unde ar trebui să mă duc? 384 00:20:24,680 --> 00:20:25,920 Du-te oriunde vrei. 385 00:20:26,990 --> 00:20:28,070 Este libertatea ta. 386 00:20:28,400 --> 00:20:29,270 Nimeni nu te poate opri. 387 00:20:33,030 --> 00:20:33,880 Libertate. 388 00:21:20,260 --> 00:21:31,660 [Satul Biyou] 389 00:21:47,070 --> 00:21:47,680 Șeful Ma. 390 00:21:49,230 --> 00:21:51,880 De fapt, sunt puțin curios despre tine acum. 391 00:21:54,360 --> 00:21:56,680 Ai putea să-mi spui mai multe despre tine? 392 00:21:57,990 --> 00:21:58,600 Adică, 393 00:22:00,990 --> 00:22:01,880 eu insumi? 394 00:22:39,790 --> 00:22:41,710 Acesta este gulerul pe care l-ați purtat în tot acest timp. 395 00:22:43,710 --> 00:22:44,790 Esti norocos. 396 00:22:45,990 --> 00:22:47,750 Nu mulți oameni îl pot scoate. 397 00:22:48,920 --> 00:22:50,310 În timp ce erai inconștient, 398 00:22:50,440 --> 00:22:51,640 L-am examinat 399 00:22:52,120 --> 00:22:53,230 și a făcut o schimbare. 400 00:22:55,440 --> 00:22:57,640 Vrei să vezi puterea acestui lucru? 401 00:23:11,270 --> 00:23:12,230 Aceasta 402 00:23:12,310 --> 00:23:14,360 este ceea ce ți-au lăsat. 403 00:23:16,550 --> 00:23:18,160 Dacă nu ai unde să mergi altundeva, 404 00:23:18,440 --> 00:23:19,790 poti sta in sat. 405 00:23:21,360 --> 00:23:22,840 Am studiat starea ta, 406 00:23:23,200 --> 00:23:25,070 și dacă îmi pot finaliza invenția, 407 00:23:25,680 --> 00:23:27,230 există șansa să te vindec. 408 00:23:27,680 --> 00:23:28,230 Pot 409 00:23:29,510 --> 00:23:30,270 face asta? 410 00:23:30,440 --> 00:23:31,710 Nu este vorba dacă poți sau nu, 411 00:23:32,480 --> 00:23:33,600 este dacă vrei. 412 00:23:35,990 --> 00:23:36,840 Dar 413 00:23:38,960 --> 00:23:40,840 nu-mi este convenabil să stau în altă parte. 414 00:23:41,230 --> 00:23:42,360 Sunt conștient de asta. 415 00:23:42,600 --> 00:23:43,880 Pot crea un mediu 416 00:23:43,880 --> 00:23:45,160 care este potrivit pentru tine să locuiești. 417 00:23:45,840 --> 00:23:46,840 Doar spune-mi 418 00:23:47,310 --> 00:23:48,200 dacă tot vrei să te întorci 419 00:23:48,200 --> 00:23:49,400 la acel buncăr. 420 00:23:50,120 --> 00:23:51,230 Nu te stresa pentru restul. 421 00:23:51,880 --> 00:23:53,310 Totul tine de ceea ce vrei tu. 422 00:24:01,960 --> 00:24:03,120 nu vreau sa ma intorc, 423 00:24:06,790 --> 00:24:08,640 dar mi-ar plăcea să-l mai văd o dată pe domnul Liao. 424 00:24:10,510 --> 00:24:11,270 El este mereu 425 00:24:13,230 --> 00:24:14,230 am avut în suflet interesele mele cele mai bune. 426 00:24:14,510 --> 00:24:15,790 Te-a cercetat 427 00:24:15,790 --> 00:24:17,030 și te-a antrenat să ucizi, 428 00:24:17,600 --> 00:24:19,230 totuși încă mai crezi că are în suflet interesele tale cele mai bune? 429 00:24:48,120 --> 00:24:49,550 Mă poți ajuta să-l pun la loc? 430 00:24:54,160 --> 00:24:55,990 Chiar nu am idee la ce te gândești. 431 00:25:00,320 --> 00:25:01,510 nici eu nu stiu, 432 00:25:02,600 --> 00:25:04,550 motiv pentru care vreau să merg să aflu. 433 00:25:13,360 --> 00:25:13,840 Buna ziua. 434 00:25:15,800 --> 00:25:16,430 Chen Duo, 435 00:25:17,190 --> 00:25:17,880 unde esti? 436 00:25:21,030 --> 00:25:21,950 Nu departe deloc. 437 00:25:22,190 --> 00:25:22,990 Voi fi acolo în curând. 438 00:25:27,080 --> 00:25:28,320 Ai plecat singur? 439 00:25:28,430 --> 00:25:29,190 Nu ai adus pe nimeni cu tine? 440 00:25:29,470 --> 00:25:30,750 Sunt cel mai apropiat de Chen Duo, 441 00:25:30,750 --> 00:25:32,030 asa ca am mers inainte. 442 00:25:32,360 --> 00:25:33,950 I-am informat și pe ceilalți, 443 00:25:34,190 --> 00:25:35,430 deci nu-ti face griji. Totul este sub control. 444 00:25:36,160 --> 00:25:37,120 Porniți receptorul 445 00:25:37,320 --> 00:25:38,800 ca sa fim la curent. 446 00:25:38,920 --> 00:25:40,030 Trimite-mi locația. 447 00:25:40,160 --> 00:25:41,120 Cei care l-au luat pe Chen Duo 448 00:25:41,120 --> 00:25:42,470 nu par să-și dorească probleme. 449 00:25:42,470 --> 00:25:43,840 Au adus-o înapoi 450 00:25:43,840 --> 00:25:45,400 după clarificarea situaţiei. 451 00:25:58,190 --> 00:25:58,920 Chen Duo! 452 00:26:00,800 --> 00:26:01,560 Chen Duo! 453 00:26:03,950 --> 00:26:04,800 Chen Duo! 454 00:26:10,990 --> 00:26:11,600 Chen Duo. 455 00:26:13,120 --> 00:26:13,920 Chen Duo! 456 00:26:17,510 --> 00:26:18,190 domnule Liao. 457 00:26:24,080 --> 00:26:24,840 Chen Duo! 458 00:26:25,990 --> 00:26:27,030 Ești bine? 459 00:26:27,120 --> 00:26:28,560 Oamenii ăia ți-au dat un moment greu? 460 00:26:29,510 --> 00:26:30,120 Nu. 461 00:26:31,160 --> 00:26:32,160 Bine, asta e o ușurare. 462 00:26:32,510 --> 00:26:33,920 M-ai speriat destul de mult. 463 00:26:35,600 --> 00:26:37,600 Ai avut dreptate să alegi acest loc de întâlnire. 464 00:26:37,600 --> 00:26:39,120 De acum înainte, informați-mă mereu 465 00:26:39,120 --> 00:26:40,600 despre orice probleme pe care le întâlniți. 466 00:26:40,800 --> 00:26:42,320 Spune-mi ce ți-au făcut acei oameni 467 00:26:42,320 --> 00:26:43,800 pe drumul de întoarcere. 468 00:26:44,230 --> 00:26:45,750 Nu îi voi lăsa să scape cu asta. 469 00:26:46,360 --> 00:26:46,990 Să mergem. 470 00:26:50,600 --> 00:26:51,430 Chen Duo. 471 00:26:51,840 --> 00:26:52,510 Să mergem. 472 00:26:58,670 --> 00:26:59,640 domnule Liao, 473 00:27:02,120 --> 00:27:03,320 este în regulă 474 00:27:04,640 --> 00:27:05,800 daca nu ma intorc? 475 00:27:10,360 --> 00:27:11,230 domnule Liao, 476 00:27:11,430 --> 00:27:12,470 este în regulă 477 00:27:12,750 --> 00:27:13,750 daca nu ma intorc? 478 00:27:24,600 --> 00:27:25,750 Fată proastă, 479 00:27:25,990 --> 00:27:27,160 despre ce vorbesti? 480 00:27:27,510 --> 00:27:29,470 Sunt aici să te iau. 481 00:27:30,470 --> 00:27:31,030 Vino cu mine. 482 00:27:31,270 --> 00:27:32,120 domnule Liao. 483 00:27:32,840 --> 00:27:33,560 Vino cu mine! 484 00:27:34,470 --> 00:27:35,080 Să mergem. 485 00:27:35,080 --> 00:27:35,670 domnule Liao. 486 00:27:38,920 --> 00:27:39,640 Taci. 487 00:27:39,640 --> 00:27:42,030 Nu mai rosti un cuvânt de acum înainte. 488 00:27:42,160 --> 00:27:43,230 Taci! 489 00:27:44,920 --> 00:27:45,750 domnule Liao, 490 00:27:51,990 --> 00:27:52,640 Nu mă întorc. 491 00:27:52,640 --> 00:27:53,880 Ți-am spus să taci! 492 00:27:53,880 --> 00:27:55,990 Ce este atât de greu de înțeles? 493 00:27:56,160 --> 00:27:57,320 Liao Zhong, fă-o. 494 00:27:58,840 --> 00:27:59,510 domnule Bi, 495 00:27:59,710 --> 00:28:00,470 toată lumea, 496 00:28:00,880 --> 00:28:02,080 acest copil este bolnav. 497 00:28:02,400 --> 00:28:04,120 Da, e bolnavă. 498 00:28:04,120 --> 00:28:05,080 Doar dă-mi puțin timp. 499 00:28:05,080 --> 00:28:06,230 O voi duce înapoi imediat. 500 00:28:06,230 --> 00:28:07,360 nu-ți face griji, 501 00:28:07,710 --> 00:28:08,430 domnule Liao. 502 00:28:09,230 --> 00:28:11,190 Cineva spune că mă poate ajuta să mă vindece. 503 00:28:20,670 --> 00:28:22,080 Chen Duo, despre ce vorbești? 504 00:28:22,080 --> 00:28:23,080 Și dacă cineva a spus asta? 505 00:28:23,080 --> 00:28:24,360 Nu contează. 506 00:28:24,360 --> 00:28:25,710 ma auzi? 507 00:28:25,710 --> 00:28:27,160 Aceste lucruri nu sunt importante. 508 00:28:27,160 --> 00:28:29,120 Ceea ce contează este că te întorci cu mine chiar acum. 509 00:28:29,120 --> 00:28:30,920 Da, domnule Liao. 510 00:28:31,710 --> 00:28:33,400 Nimic din toate astea nu contează. 511 00:28:34,190 --> 00:28:35,190 Nici compania 512 00:28:35,670 --> 00:28:36,710 nici buncărul 513 00:28:37,230 --> 00:28:38,640 contează. 514 00:28:41,190 --> 00:28:42,230 Ce contează pentru mine 515 00:28:44,120 --> 00:28:45,470 esti tu. 516 00:28:49,950 --> 00:28:50,990 Chen Duo, 517 00:28:51,670 --> 00:28:53,640 nu mă împinge! 518 00:28:57,920 --> 00:28:58,430 Liao Zhong, 519 00:28:58,750 --> 00:28:59,950 Poison Girl a început să aibă pe gânduri secunde 520 00:28:59,950 --> 00:29:01,190 și nu ne mai este de folos. 521 00:29:01,190 --> 00:29:02,160 Fă-o acum. 522 00:29:02,160 --> 00:29:03,800 Domnule Bi, acordă-mi doar o clipă. 523 00:29:04,080 --> 00:29:04,880 O voi doborî 524 00:29:04,880 --> 00:29:06,120 și adu-o înapoi. 525 00:29:10,800 --> 00:29:12,030 Ți-ai pierdut mințile? 526 00:29:16,360 --> 00:29:16,880 Ce ai tu 527 00:29:17,950 --> 00:29:19,920 mi-a facut? 528 00:29:49,990 --> 00:29:50,920 Asta sa întâmplat 529 00:29:51,710 --> 00:29:53,840 în spatele dezertării lui Chen Duo. 530 00:30:00,230 --> 00:30:02,160 De ce? 531 00:30:03,360 --> 00:30:05,670 De ce te-ai dus să-l vezi pe Liao? 532 00:30:06,670 --> 00:30:09,430 Crezi că te-ar ucide? 533 00:30:10,880 --> 00:30:12,160 El nu ar fi făcut-o. 534 00:30:12,160 --> 00:30:15,470 Liao nu e genul ăsta de persoană. 535 00:30:15,710 --> 00:30:17,710 De ce? 536 00:30:18,160 --> 00:30:19,080 Asta nu are sens. 537 00:30:20,360 --> 00:30:21,120 Povestea spusă de Chen Duo lui Meng 538 00:30:21,160 --> 00:30:22,640 nu prea se adună. 539 00:30:23,400 --> 00:30:25,190 Întreaga situație pare să aibă sens la început, 540 00:30:25,470 --> 00:30:27,320 dar sunt câteva părți care nu prea se adună. 541 00:30:28,120 --> 00:30:29,320 Dacă Chen Duo chiar dorea să evadeze, 542 00:30:29,320 --> 00:30:31,030 ar fi putut să o evite cu ușurință pe Liao Zhong 543 00:30:31,030 --> 00:30:32,230 și a dispărut singur. 544 00:30:32,600 --> 00:30:33,600 De ce s-ar întoarce 545 00:30:33,600 --> 00:30:34,670 să-l văd pentru ultima oară 546 00:30:35,120 --> 00:30:37,030 si sa se puna in aceasta situatie? 547 00:30:37,750 --> 00:30:38,670 Potrivit autopsiei, 548 00:30:38,800 --> 00:30:40,990 Liao Zhong a murit din cauza otravii lui Chen Duo. 549 00:30:41,320 --> 00:30:42,360 Dar organele sale interne 550 00:30:42,360 --> 00:30:44,320 au fost corodate treptat. 551 00:30:46,270 --> 00:30:46,750 Da, 552 00:30:46,990 --> 00:30:47,990 acesta este punctul cheie. 553 00:30:48,470 --> 00:30:50,600 Dacă Chen Duo ar fi vrut doar să părăsească compania 554 00:30:50,750 --> 00:30:52,270 și câștigă așa-numita libertate, 555 00:30:52,600 --> 00:30:53,710 nu ar fi nevoie să se întoarcă 556 00:30:53,710 --> 00:30:55,190 și întâlnește Liao Zhong pentru ultima oară. 557 00:30:55,920 --> 00:30:56,840 Chiar dacă 558 00:30:56,990 --> 00:30:58,030 ea s-a întors, 559 00:30:58,510 --> 00:30:59,880 pe baza contului ei, 560 00:31:00,270 --> 00:31:01,360 nu par lucruri 561 00:31:01,360 --> 00:31:02,880 escaladase până la punctul în care a trebuit să-l omoare pe Liao Zhong. 562 00:31:04,190 --> 00:31:05,710 Chen Duo trebuie să ascunde ceva 563 00:31:05,920 --> 00:31:07,230 despre această chestiune, 564 00:31:08,120 --> 00:31:09,840 și trebuie să ajungem la fundul ei. 565 00:31:11,430 --> 00:31:12,430 Ma Xianhong, 566 00:31:12,800 --> 00:31:15,160 ar fi bine să te ții de așa-zisele tale principii. 567 00:31:15,320 --> 00:31:17,920 Nu-l preda pe Chen Duo încă, 568 00:31:18,510 --> 00:31:19,880 sau voi fi în dificultate. 569 00:31:21,510 --> 00:31:22,360 Dacă putem descoperi 570 00:31:22,360 --> 00:31:23,950 adevărul ascuns de Chen Duo, 571 00:31:24,030 --> 00:31:25,560 putem rezolva asta. 572 00:31:26,320 --> 00:31:27,840 Cu toate acestea, referitor la această problemă specială, 573 00:31:28,160 --> 00:31:30,510 defectul meu inerent este o problemă majoră. 574 00:31:31,510 --> 00:31:32,600 nu stiu nimic 575 00:31:33,120 --> 00:31:34,840 despre femei. 576 00:31:34,840 --> 00:31:36,230 De ce? 577 00:31:36,920 --> 00:31:38,670 De ce? 578 00:31:38,670 --> 00:31:39,920 Băieții ăia 579 00:31:40,030 --> 00:31:42,230 probabil că au observat problema. 580 00:31:42,430 --> 00:31:43,360 De fapt, 581 00:31:43,360 --> 00:31:45,510 ar putea să-mi răspundă la întrebări, 582 00:31:46,320 --> 00:31:48,080 dar nu pot să-i întreb exact. 583 00:31:49,120 --> 00:31:51,230 La urma urmei, ei sunt cea mai mare amenințare a mea 584 00:31:51,640 --> 00:31:52,600 în această călătorie. 585 00:31:54,230 --> 00:31:56,600 Poate că ar trebui să iau în considerare opinia lui Bao 586 00:31:58,430 --> 00:31:58,990 ca uneori, 587 00:31:58,990 --> 00:32:00,510 ea are un mod unic 588 00:32:00,510 --> 00:32:01,990 de a privi lucrurile. 589 00:32:03,470 --> 00:32:04,030 Așteptaţi un minut. 590 00:32:04,670 --> 00:32:05,990 Nu sunt suficient de beat ca să fac asta. 591 00:32:08,360 --> 00:32:09,360 Poate că Wang ar putea ajuta? 592 00:32:11,120 --> 00:32:11,640 nu, 593 00:32:12,360 --> 00:32:13,560 el este destul de inteligent, 594 00:32:14,400 --> 00:32:15,230 dar el e genul 595 00:32:15,230 --> 00:32:15,990 care nu pierde timpul 596 00:32:15,990 --> 00:32:17,800 asupra femeilor. 597 00:32:18,800 --> 00:32:20,950 În plus, chiar acum, fie caută cuptorul de rafinare 598 00:32:21,470 --> 00:32:23,080 sau odihnindu-se 599 00:32:23,360 --> 00:32:25,160 să-i doboare pe Ma Xianhong și Zhuge Qing. 600 00:32:26,710 --> 00:32:27,470 Oh, 601 00:32:28,670 --> 00:32:30,320 cum as putea sa uit de tipul acela? 602 00:32:33,950 --> 00:32:35,670 Este cu adevărat o poveste tristă. 603 00:32:36,360 --> 00:32:37,510 Protagonistul poveștii 604 00:32:37,510 --> 00:32:38,510 trebuie să fie Chen Duo, nu? 605 00:32:38,510 --> 00:32:39,400 Nu. 606 00:32:39,400 --> 00:32:40,510 Nu mai face ghiciri sălbatice. 607 00:32:40,600 --> 00:32:41,270 Zhang Chulan, 608 00:32:41,560 --> 00:32:42,670 spui că nu știi despre femei, 609 00:32:43,030 --> 00:32:43,880 dar cred 610 00:32:44,430 --> 00:32:45,360 esti de fapt destul de destept. 611 00:32:46,230 --> 00:32:46,990 Ai făcut-o fără să vrei 612 00:32:46,990 --> 00:32:48,640 a precizat miezul problemei: 613 00:32:49,320 --> 00:32:50,080 femeilor. 614 00:32:51,880 --> 00:32:52,710 Femei? 615 00:32:52,710 --> 00:32:53,400 Da. 616 00:32:53,920 --> 00:32:54,800 Te întrebi de ce eroina 617 00:32:54,800 --> 00:32:56,320 ar ascunde într-un fel adevărul 618 00:32:56,320 --> 00:32:57,880 este atât de ușor de expus. 619 00:32:58,120 --> 00:32:59,320 Pe baza a ceea ce mi-ai spus, 620 00:32:59,640 --> 00:33:00,920 Cred că este cel mai probabil 621 00:33:01,670 --> 00:33:03,920 că nu-i pasă să fie aflată. 622 00:33:04,750 --> 00:33:05,950 Oricât ai apăsa pe ea, 623 00:33:06,230 --> 00:33:08,080 ea nu vă va spune adevărul 624 00:33:08,400 --> 00:33:09,710 pentru că, până la urmă, povestea 625 00:33:10,230 --> 00:33:12,190 este despre amintirile împărtășite între un bărbat și o femeie, 626 00:33:12,600 --> 00:33:14,230 un secret doar pentru ei doi. 627 00:33:15,120 --> 00:33:16,190 La finalul povestirii, 628 00:33:16,470 --> 00:33:18,080 eroina și-a pus gulerul mortal, 629 00:33:18,270 --> 00:33:19,560 renunțând la libertatea ei câștigată cu greu, 630 00:33:19,750 --> 00:33:21,160 doar pentru a vedea eroul pentru ultima dată. 631 00:33:21,430 --> 00:33:22,840 Aceste lucruri nu sunt importante. 632 00:33:22,840 --> 00:33:24,430 Ceea ce contează este că te întorci cu mine chiar acum. 633 00:33:24,710 --> 00:33:26,510 Da, domnule Liao. 634 00:33:27,400 --> 00:33:28,950 Nimic din toate astea nu contează. 635 00:33:29,710 --> 00:33:30,640 Ce contează pentru mine 636 00:33:32,670 --> 00:33:34,080 esti tu. 637 00:33:34,920 --> 00:33:35,800 Nu arată asta 638 00:33:35,800 --> 00:33:37,510 cât de important este eroul pentru eroină? 639 00:33:42,920 --> 00:33:43,800 Oameni 640 00:33:45,470 --> 00:33:46,430 pleca 641 00:33:46,430 --> 00:33:47,880 sau vin într-un loc 642 00:33:47,880 --> 00:33:48,880 din acelasi motiv. 643 00:33:50,750 --> 00:33:52,120 Totul depinde 644 00:33:54,030 --> 00:33:55,670 dacă oferă ceva ce își doresc cu adevărat. 645 00:34:03,430 --> 00:34:05,270 Eroina se va întâlni cu eroul 646 00:34:05,800 --> 00:34:07,360 nu era atât de mult despre a-și lua rămas bun. 647 00:34:07,990 --> 00:34:09,430 Era mai degrabă să cântărească opțiunile ei. 648 00:34:10,320 --> 00:34:11,630 Dacă eroul i-ar putea oferi 649 00:34:11,630 --> 00:34:13,110 ce căuta ea, 650 00:34:13,630 --> 00:34:14,760 s-ar putea să fi rămas. 651 00:34:15,800 --> 00:34:16,400 Zhang Chulan, 652 00:34:16,880 --> 00:34:18,400 pentru a descoperi adevărul, 653 00:34:18,630 --> 00:34:19,800 trebuie să-ți dai seama 654 00:34:20,800 --> 00:34:22,400 ceea ce eroina își dorește cu adevărat. 655 00:34:24,150 --> 00:34:26,030 Dar eroul este deja mort. 656 00:34:26,030 --> 00:34:27,070 De unde ar trebui să știu? 657 00:34:27,680 --> 00:34:28,320 Fă doar o ghicire. 658 00:34:28,590 --> 00:34:29,240 O presupunere? 659 00:34:29,240 --> 00:34:29,950 Da, 660 00:34:30,150 --> 00:34:31,280 trebuie sa ghicesti. 661 00:34:33,840 --> 00:34:34,590 ♪Gândurile unei fete♪ 662 00:34:34,590 --> 00:34:36,320 ♪Nu sunt pe care să le ghiciți, băiete♪ 663 00:34:39,150 --> 00:34:41,760 ♪Nu le vei ghici bine, indiferent cât de mult ai încerca♪ 664 00:34:49,470 --> 00:34:50,720 Luați întâlnirile ca exemplu. 665 00:34:50,920 --> 00:34:51,800 Cei care pot cocheta cu femei 666 00:34:52,280 --> 00:34:53,550 sunt doar incepatori. 667 00:34:55,880 --> 00:34:56,760 Cei care răsfață femeile 668 00:34:57,400 --> 00:34:58,200 sunt intermediare. 669 00:35:01,030 --> 00:35:02,070 Dar cei care înțeleg cu adevărat femeile 670 00:35:03,150 --> 00:35:04,240 sunt adevărații stăpâni. 671 00:35:06,510 --> 00:35:08,320 Dar asta e prea complicat, 672 00:35:08,840 --> 00:35:10,950 și nici măcar nu sunt iubiți. 673 00:35:11,950 --> 00:35:12,630 Așteptaţi un minut. 674 00:35:14,680 --> 00:35:15,680 Cred că am înțeles acum. 675 00:35:20,200 --> 00:35:22,070 Am renuntat la libertatea mea 676 00:35:22,800 --> 00:35:24,400 și a riscat moartea 677 00:35:24,760 --> 00:35:26,070 doar ca să te văd încă o dată. 678 00:35:26,630 --> 00:35:27,360 Pentru că tu 679 00:35:27,550 --> 00:35:28,400 sunt mai importante pentru mine 680 00:35:28,630 --> 00:35:30,470 decât libertatea mea și chiar viața mea. 681 00:35:32,550 --> 00:35:34,510 Nu trebuie să caut în lung și în lat. 682 00:35:35,400 --> 00:35:36,280 Calea 683 00:35:36,720 --> 00:35:38,030 se află în mâinile tale. 684 00:35:38,680 --> 00:35:39,630 Îl văd acum. 685 00:35:39,920 --> 00:35:41,110 Îl văd. Dă-mi-o. 686 00:35:41,400 --> 00:35:43,510 Dă-mi ce vreau. 687 00:35:44,200 --> 00:35:45,070 Doar dă-mi-o. 688 00:35:46,070 --> 00:35:46,760 eu... 689 00:35:47,430 --> 00:35:49,550 Qing, cu acea interpretare exagerată a ta, 690 00:35:49,550 --> 00:35:51,430 cum ai reusit sa ramai in echipaj? 691 00:35:51,760 --> 00:35:52,280 Este chiar legat de asta? 692 00:35:52,550 --> 00:35:55,240 Analiza ta este logic solidă. 693 00:35:55,550 --> 00:35:56,990 Eroul este atât un profesor strict 694 00:35:57,240 --> 00:35:58,070 și un tată grijuliu 695 00:35:58,070 --> 00:35:59,150 la eroina, 696 00:35:59,920 --> 00:36:01,110 dar clar, 697 00:36:01,200 --> 00:36:03,320 el nu i-a dat rezultatul pe care ea și-o dorește. 698 00:36:07,680 --> 00:36:09,200 Există și posibilitatea tristă 699 00:36:09,470 --> 00:36:10,430 pe care i-a dat bărbatul 700 00:36:12,360 --> 00:36:13,070 lucru greșit. 701 00:36:13,920 --> 00:36:14,880 I-ai dat lucrul greșit? 702 00:36:17,760 --> 00:36:18,920 Sunt bărbați 703 00:36:19,150 --> 00:36:20,280 care sunt perfecti din toate punctele de vedere. 704 00:36:20,880 --> 00:36:22,720 Ei oferă din toată inima, 705 00:36:23,200 --> 00:36:24,470 mergând chiar până acolo încât să presupună 706 00:36:24,680 --> 00:36:25,990 ei știu exact ce vrea cealaltă persoană. 707 00:36:26,990 --> 00:36:28,280 Dar odată un conflict 708 00:36:28,280 --> 00:36:29,360 apare din cauza asta, 709 00:36:29,510 --> 00:36:31,670 dacă bărbatul nu își dă seama de greșeala sa destul de curând, 710 00:36:31,800 --> 00:36:33,110 relația este condamnată 711 00:36:33,360 --> 00:36:34,510 a se destrama. 712 00:36:34,990 --> 00:36:35,800 Pur și simplu nu înțeleg 713 00:36:35,800 --> 00:36:37,510 ce vor femeile, 714 00:36:37,920 --> 00:36:38,840 si sunt destule 715 00:36:38,960 --> 00:36:40,070 a unor astfel de oameni. 716 00:36:40,760 --> 00:36:41,360 În regulă, 717 00:36:41,630 --> 00:36:42,590 Am spus destule. 718 00:36:42,760 --> 00:36:43,630 Ar trebui să mă întorc acum. 719 00:36:43,920 --> 00:36:44,880 Orice ai de gând să faci, 720 00:36:46,400 --> 00:36:47,110 mult noroc. 721 00:36:47,360 --> 00:36:47,960 Qing, 722 00:36:49,030 --> 00:36:49,920 pentru că nu ne vedem des, 723 00:36:50,080 --> 00:36:51,070 hai sa mai vorbim putin. 724 00:36:52,280 --> 00:36:53,630 Wang Ye 725 00:36:53,630 --> 00:36:55,550 mi-a spus ce sa întâmplat cu tine. 726 00:36:56,280 --> 00:36:57,280 Deci, despre Ma Xianhong 727 00:36:57,280 --> 00:36:59,240 și cuptorul de rafinare, 728 00:37:00,760 --> 00:37:01,720 nu te-ai implicat, 729 00:37:03,070 --> 00:37:03,630 ai facut? 730 00:37:06,670 --> 00:37:07,550 ești tu 731 00:37:08,670 --> 00:37:09,880 întrebându-mă asta ca angajat 732 00:37:09,880 --> 00:37:10,960 de NDT Express? 733 00:37:16,150 --> 00:37:16,960 Ca prietenul tău. 734 00:37:20,470 --> 00:37:21,630 În acest caz, nu mai am nimic de spus. 735 00:37:22,240 --> 00:37:22,800 Îmi pare rău. 736 00:37:23,760 --> 00:37:24,400 Qing, 737 00:37:25,360 --> 00:37:27,440 ești destul de aproape de Ma Xianhong acum. 738 00:37:28,110 --> 00:37:29,960 Dacă împingerea vine să împingă, 739 00:37:31,070 --> 00:37:32,110 nu vom ajunge ca dușmani, 740 00:37:32,110 --> 00:37:32,990 nu? 741 00:37:42,070 --> 00:37:43,400 Zhang Chulan, știi, 742 00:37:44,070 --> 00:37:45,840 cel mai fascinant lucru despre soartă 743 00:37:46,400 --> 00:37:48,630 este că viitorul este mereu plin de incertitudine. 744 00:37:49,190 --> 00:37:49,990 Dacă mă întrebi acum, 745 00:37:49,990 --> 00:37:51,510 tot ce pot spune este asta: 746 00:37:52,030 --> 00:37:52,920 nu poate fi prezis. 747 00:37:55,150 --> 00:37:55,760 Am plecat. 748 00:38:04,720 --> 00:38:06,240 Potrivit lui Qing, 749 00:38:06,240 --> 00:38:07,990 ceea ce vrea Chen Duo poate fi doar ghicit. 750 00:38:09,320 --> 00:38:10,920 Problemele private dintre ea și Liao Zhong 751 00:38:10,920 --> 00:38:12,320 sunt imposibil de intrebat despre. 752 00:38:12,760 --> 00:38:14,150 Acest tip este într-adevăr un adept 753 00:38:14,150 --> 00:38:15,510 când vine vorba de chestiuni între bărbați și femei. 754 00:38:16,440 --> 00:38:17,880 Dar a trecut cu vederea un lucru, 755 00:38:18,630 --> 00:38:20,280 care este rolul lui Ma Xianhong în asta? 756 00:38:20,800 --> 00:38:21,590 Libertate? 757 00:38:22,070 --> 00:38:23,150 nu, 758 00:38:23,150 --> 00:38:24,590 pe baza analizei lui Qing, 759 00:38:24,720 --> 00:38:25,760 Liao Zhong are 760 00:38:25,760 --> 00:38:27,240 ceea ce Chen Duo își dorește cu adevărat, 761 00:38:27,470 --> 00:38:28,800 și clar că nu este libertate. 762 00:38:29,360 --> 00:38:30,720 Trebuie să o întreb din nou 763 00:38:30,840 --> 00:38:32,470 și să nu rateze niciun detaliu. 764 00:40:03,120 --> 00:40:04,600 Nu așa se joacă baschetul. 765 00:40:13,560 --> 00:40:14,810 am marcat! 766 00:40:17,040 --> 00:40:19,080 Se pare că ești grozav la baschet. 767 00:40:19,330 --> 00:40:20,480 Cine te-a invatat? 768 00:40:20,810 --> 00:40:21,520 A 769 00:40:22,890 --> 00:40:23,560 prieten. 770 00:40:25,600 --> 00:40:27,000 Un prieten pe care ti-ai facut-o in sat? 771 00:40:27,850 --> 00:40:29,120 Un prieten din Bunker. 772 00:40:29,930 --> 00:40:31,160 Numele lui este Chen Junyan. 773 00:40:31,560 --> 00:40:32,890 Ai auzit de el? 774 00:40:40,120 --> 00:40:41,120 De ce ai venit 775 00:40:41,370 --> 00:40:42,560 sa ma vezi? 776 00:40:44,290 --> 00:40:44,850 Chen Duo. 777 00:40:45,040 --> 00:40:45,560 Chen Duo. 778 00:40:45,560 --> 00:40:46,120 Ai putea să-mi spui 779 00:40:46,120 --> 00:40:48,560 povestea detaliată despre cum ai ajuns aici? 780 00:40:54,250 --> 00:40:54,930 Da. 781 00:41:02,480 --> 00:41:05,160 Șefa Ma m-a adus înapoi în satul Biyou. 782 00:41:05,370 --> 00:41:06,250 Mi-a spus 783 00:41:06,600 --> 00:41:07,930 Nu mai trebuie să mă întorc la buncăr, 784 00:41:10,120 --> 00:41:12,160 dar tot voiam să-l revăd pe domnul Liao. 785 00:41:13,080 --> 00:41:13,850 Chen Duo, 786 00:41:14,690 --> 00:41:16,040 ce i-ai făcut lui Liao Zhong 787 00:41:16,120 --> 00:41:17,730 înainte de a muri? 788 00:41:18,890 --> 00:41:20,120 L-am rugat să-mi pună capăt vieții. 789 00:41:24,520 --> 00:41:25,520 Chen Duo, 790 00:41:26,250 --> 00:41:28,210 nu mă împinge! 791 00:41:32,600 --> 00:41:33,290 Liao Zhong, 792 00:41:33,410 --> 00:41:34,680 Poison Girl a început să aibă pe gânduri secunde 793 00:41:34,680 --> 00:41:35,970 și nu ne mai este de folos. 794 00:41:35,970 --> 00:41:36,730 Fă-o acum. 795 00:41:36,730 --> 00:41:38,450 Domnule Bi, acordă-mi doar o clipă. 796 00:41:38,680 --> 00:41:39,450 O voi doborî 797 00:41:39,450 --> 00:41:40,680 și adu-o înapoi. 798 00:41:46,450 --> 00:41:47,290 domnule Liao. 799 00:41:48,600 --> 00:41:49,410 Chen Duo, 800 00:41:50,370 --> 00:41:51,730 nu mă împinge. 801 00:42:10,330 --> 00:42:11,250 domnule Liao, 802 00:42:13,850 --> 00:42:15,330 Am avut dreptate să vin aici. 803 00:42:16,850 --> 00:42:17,850 Ce? 804 00:42:21,290 --> 00:42:22,450 Sunt fericit. 805 00:42:24,160 --> 00:42:26,410 Nu m-am simțit niciodată atât de fericit. 806 00:42:37,640 --> 00:42:38,480 domnule Liao, 807 00:42:40,040 --> 00:42:41,200 lasa-ma sa plec. 808 00:42:43,480 --> 00:42:44,080 Fă-o. 809 00:42:46,160 --> 00:42:47,160 Acesta este un ordin. 810 00:42:47,370 --> 00:42:48,000 Fă-o! 811 00:42:48,000 --> 00:42:48,970 Nu. 812 00:42:51,330 --> 00:42:52,080 Apoi, 813 00:42:52,970 --> 00:42:54,200 vino cu mine. 814 00:42:54,200 --> 00:42:55,560 Nu! 815 00:42:57,370 --> 00:42:58,480 In acest caz, 816 00:42:58,680 --> 00:42:59,560 domnule Liao, 817 00:43:00,730 --> 00:43:01,730 pune capăt vieții mele. 818 00:43:18,730 --> 00:43:20,040 Ți-ai pierdut mințile? 819 00:43:26,970 --> 00:43:27,640 Liao Zhong, 820 00:43:28,080 --> 00:43:28,930 ce sa întâmplat? 821 00:43:31,290 --> 00:43:32,200 Liao Zhong, răspunde-mi. 822 00:43:34,930 --> 00:43:35,600 Liao Zhong! 823 00:43:38,850 --> 00:43:39,370 Ce ai tu 824 00:43:40,370 --> 00:43:42,290 mi-a facut? 825 00:43:43,480 --> 00:43:44,520 Otrava primordială. 826 00:43:45,290 --> 00:43:46,450 Mi-ai spus odată 827 00:43:46,480 --> 00:43:47,890 că esenţa tehnicii otravirii 828 00:43:47,890 --> 00:43:49,970 este să-mi fac organele interne 829 00:43:49,970 --> 00:43:51,250 un teren propice pentru aceste toxine, 830 00:43:52,290 --> 00:43:53,850 care sunt Otrava Primordială. 831 00:43:54,370 --> 00:43:56,520 Se hrănesc cu qi-ul din corpul meu. 832 00:43:58,040 --> 00:43:59,480 Dacă îmi pierd qi-ul, 833 00:44:00,370 --> 00:44:00,850 otrava 834 00:44:01,480 --> 00:44:02,770 își va pierde imediat puterea. 835 00:44:14,520 --> 00:44:15,200 Acum, 836 00:44:15,600 --> 00:44:16,480 domnule Liao, 837 00:44:17,370 --> 00:44:18,200 pune capăt vieții mele. 838 00:44:25,250 --> 00:44:26,370 Odată ce sunt mort, 839 00:44:27,040 --> 00:44:29,000 otrava din tine va dispărea și ea. 840 00:44:36,410 --> 00:44:37,040 Liao Zhong, 841 00:44:38,250 --> 00:44:39,850 ce se întâmplă acum? 842 00:44:40,680 --> 00:44:41,370 Liao Zhong. 843 00:44:42,080 --> 00:44:43,040 Liao Zhong, răspunde-mi. 844 00:44:49,330 --> 00:44:49,890 Liao Zhong. 845 00:44:51,250 --> 00:44:51,810 Liao Zhong! 846 00:45:01,040 --> 00:45:02,330 Acesta este ceea ce se simte 847 00:45:02,850 --> 00:45:06,290 sa ai asa ceva plantat in corpul tau? 848 00:45:08,520 --> 00:45:09,770 În tot acest timp, 849 00:45:11,250 --> 00:45:12,560 ai îndurat această durere, 850 00:45:12,560 --> 00:45:15,200 nu-i asa? 851 00:45:19,080 --> 00:45:20,120 Chen Duo, 852 00:45:21,970 --> 00:45:23,930 Știu că vrei să fugi, 853 00:45:25,680 --> 00:45:26,560 dar făcând asta 854 00:45:27,000 --> 00:45:29,560 nu va face decât să înrăutățească lucrurile. 855 00:45:30,810 --> 00:45:32,080 Stai bine 856 00:45:33,480 --> 00:45:35,160 la ceea ce ți-ai dorit cel mai mult 857 00:45:36,480 --> 00:45:37,640 în tot acest timp. 858 00:45:39,680 --> 00:45:40,970 Sunt aici cu tine. 859 00:45:43,250 --> 00:45:44,680 Nu renunţa. 860 00:45:56,730 --> 00:45:57,640 domnule Liao, 861 00:46:02,290 --> 00:46:04,330 deci chiar nu înțelegi deloc. 862 00:46:09,040 --> 00:46:10,250 În buncăr, 863 00:46:10,520 --> 00:46:12,520 toți m-ați învățat multe lucruri. 864 00:46:13,330 --> 00:46:14,640 Ai spus că am învățat rapid 865 00:46:14,970 --> 00:46:16,120 și m-a lăudat că sunt deștept. 866 00:46:18,970 --> 00:46:20,290 M-ai mințit? 867 00:46:22,120 --> 00:46:23,850 Dacă nu ai fi, 868 00:46:27,730 --> 00:46:30,250 atunci de ce mă tratezi ca pe un prost acum? 869 00:46:32,810 --> 00:46:34,040 De ce crezi 870 00:46:34,040 --> 00:46:35,250 Sunt destul de prost 871 00:46:35,250 --> 00:46:36,850 sa-ti doresti o viata "normala"? 872 00:46:38,890 --> 00:46:41,160 Chiar dacă îmi poți vindeca corpul, 873 00:46:44,040 --> 00:46:44,850 poti 874 00:46:46,480 --> 00:46:48,250 fă această parte din mine 875 00:46:48,970 --> 00:46:50,370 normal si? 876 00:46:51,160 --> 00:46:53,250 Îmi poți da 877 00:46:54,250 --> 00:46:55,970 un așa-zis trecut „normal”? 878 00:47:02,770 --> 00:47:04,680 Nu mi-a păsat niciodată de acele lucruri. 879 00:47:06,850 --> 00:47:08,040 Pentru mine, 880 00:47:09,480 --> 00:47:11,730 ceea ce mă poate face cel mai fericit este simplu. 881 00:47:50,680 --> 00:47:57,200 ♪Coborârea ei pe pământ este ca strigătele unui nou-născut♪ 882 00:47:57,600 --> 00:48:04,080 ♪Singurul secret rămas, ramura perfect formată♪ 883 00:48:04,080 --> 00:48:07,080 ♪Turțurile care se topesc încet♪ 884 00:48:07,120 --> 00:48:10,680 ♪Ștergerea speranței mai completă♪ 885 00:48:10,720 --> 00:48:14,280 ♪Pot vorbi, dar trebuie să tac♪ 886 00:48:14,320 --> 00:48:18,800 ♪Sunt capabil să acționez, dar nu o pot face♪ 887 00:48:34,560 --> 00:48:35,600 Domnul Liao este mort. 888 00:48:40,330 --> 00:48:42,290 Aceasta este întreaga poveste. 889 00:48:45,770 --> 00:48:47,450 Doar prin utilizarea acestei metode 890 00:48:47,930 --> 00:48:50,080 ar putea Liao Zhong să înțeleagă ce vrei. 891 00:48:51,000 --> 00:48:51,930 Din pacate, 892 00:48:52,330 --> 00:48:54,290 nu a făcut-o niciodată, nici măcar până la moartea sa. 893 00:48:55,560 --> 00:48:57,040 Dar tot trebuie să-ți mulțumesc, 894 00:48:57,370 --> 00:48:57,970 Liao Zhong. 895 00:48:59,160 --> 00:49:00,560 Voi folosi bine 896 00:49:01,040 --> 00:49:02,850 a florii otrăvitoare 897 00:49:03,970 --> 00:49:05,290 ai hrănit cu propriul tău sânge. 898 00:50:25,560 --> 00:50:26,410 Ai făcut asta? 899 00:51:03,560 --> 00:51:04,370 Dimineaţă. 900 00:51:05,810 --> 00:51:06,410 Meng? 901 00:51:11,000 --> 00:51:13,290 Chen Junyan spune că i s-a întâmplat ceva cu Chen Duo. 902 00:51:20,890 --> 00:51:22,640 Ce este chestia asta ciudată? 903 00:51:25,560 --> 00:51:26,770 Trebuie să fie șeful Ma 904 00:51:26,770 --> 00:51:28,370 care nu te-a vrut lângă mine, 905 00:51:29,000 --> 00:51:30,370 așa că a izolat acest loc. 906 00:51:36,330 --> 00:51:37,640 Ma Xianhong, 907 00:51:37,640 --> 00:51:39,330 dă-mi drumul. 908 00:51:43,080 --> 00:51:45,080 Ma Xianhong! 909 00:51:50,040 --> 00:51:52,770 Șefa Ma este un fel de ciudat? 910 00:51:52,930 --> 00:51:54,330 Îi face plăcere să închidă oamenii? 911 00:51:56,160 --> 00:51:57,080 Eu nu cred acest lucru. 912 00:52:00,000 --> 00:52:01,450 Șeful Ma 913 00:52:03,520 --> 00:52:04,680 este o persoană bună. 914 00:52:16,120 --> 00:52:18,330 Meșteșugurile divine care formează o putere tangibilă, 915 00:52:18,970 --> 00:52:20,890 împreună cu tehnici care utilizează forțe abstracte, 916 00:52:21,410 --> 00:52:22,810 creează o combinație perfectă. 917 00:52:24,770 --> 00:52:26,810 Zhuge Qing a folosit tehnica supremă a fantasmagoriei 918 00:52:27,000 --> 00:52:28,770 pentru a ghida cuptorul de rafinare în direcția corectă. 919 00:52:29,480 --> 00:52:31,200 Tehnicile evoluează la nesfârșit, 920 00:52:31,450 --> 00:52:33,370 iar structura meșteșugurilor divine continuă să se îmbunătățească. 921 00:52:34,770 --> 00:52:36,730 Dându-i lui Zhuge Qing Forja Divină, 922 00:52:36,970 --> 00:52:38,520 Am declanșat trezirea Cuptorului de Rafinare. 923 00:52:40,810 --> 00:52:43,480 Acum, în sfârșit îmi pot recupera amintirile. 924 00:53:17,320 --> 00:53:23,760 ♪Coborârea ei pe pământ este ca strigătele unui nou-născut♪ 925 00:53:24,200 --> 00:53:30,680 ♪Singurul secret rămas, ramura perfect formată♪ 926 00:53:30,920 --> 00:53:33,720 ♪Turțurile care se topesc încet♪ 927 00:53:33,760 --> 00:53:37,240 ♪Ștergerea speranței mai completă♪ 928 00:53:37,320 --> 00:53:41,080 ♪Pot vorbi, dar trebuie să tac♪ 929 00:53:41,160 --> 00:53:44,920 ♪Sunt capabil să acționez, dar nu o pot face♪ 930 00:53:49,520 --> 00:53:53,960 ♪Ignorant, nerușinat, neînfricat, nedescurat♪ 931 00:53:53,960 --> 00:53:58,360 ♪Fără fericire, fără furie, fără griji, fără fericire♪ 932 00:53:58,360 --> 00:54:03,960 ♪Fără îngrijorări, fără obsesii, fără gelozie, fără ego♪ 933 00:54:07,480 --> 00:54:13,720 ♪La început, am venit pe această lume fără să am de ales♪ 934 00:54:14,000 --> 00:54:20,440 ♪Dar în cele din urmă, am ales să plec în căutarea libertății♪ 935 00:54:20,800 --> 00:54:27,240 ♪Este mai bine să continui să cânți și să râzi în timp ce navighezi prin greutățile vieții♪ 936 00:54:27,600 --> 00:54:32,640 ♪Dacă aș mai avea un moment♪ 937 00:54:33,080 --> 00:54:39,360 ♪La început, am venit pe această lume fără să am de ales♪ 938 00:54:39,600 --> 00:54:46,120 ♪Dar în cele din urmă, am ales să plec în căutarea libertății♪ 939 00:54:46,400 --> 00:54:52,880 ♪Este mai bine să continui să cânți și să râzi în timp ce navighezi prin greutățile vieții♪ 940 00:54:53,240 --> 00:54:59,600 ♪Dacă aș mai avea un moment♪ 941 00:55:27,040 --> 00:55:31,880 ♪Florile înfloresc după ce gheața se topește♪ 942 00:55:31,920 --> 00:55:34,840 ♪Așteptând întoarcerea sufletului♪ 943 00:55:34,960 --> 00:55:38,800 ♪Lumea se simte prea pustie♪ 944 00:55:39,680 --> 00:55:43,560 ♪Pentru ca orice să înflorească♪