1
00:00:22,849 --> 00:00:25,652
����ǰ1Сʱ�� 

2
00:00:26,987 --> 00:00:32,058
 �　�����������ǰ3Сʱ�� 

3
00:00:39,666 --> 00:00:44,204
 ��3��4Сʱ��Ч�� 

4
00:00:44,871 --> 00:00:50,610
 ��ʱ�ڼ����˶��»���ǿ��Ч�� 

5
00:00:51,278 --> 00:00:57,817
 �ٴη�ѩ���24Сʱ

6
00:00:58,885 --> 00:00:59,953
 �����հ� 

7
00:01:16,102 --> 00:01:17,971
 ���������� 

8
00:01:52,005 --> 00:01:54,007
6��50� 

9
00:02:11,224 --> 00:02:16,162
 �Ϲ����� 

10
00:02:18,965 --> 00:02:24,838
 �к��ڿ�������...���� 

11
00:02:28,308 --> 00:02:30,310
 ���Ѿ��ռ�������Ŷ

12
00:02:59,406 --> 00:03:03,143
 ��ʲô�����к��pel������� 

13
00:03:09,549 --> 00:03:11,418
 ����ô�˰��� 

14
00:03:16,356 --> 00:03:18,091
 �㵽����ô�ˣ� 

15
00:03:18,491 --> 00:03:19,960
 ��Ѫ�� 

16
00:03:38,511 --> 00:03:41,314
 ��ʲô��,���ڿ������� 

17
00:03:41,848 --> 00:03:47,454
 �Ϲ�...�����ѿ����˰� 

18
00:03:49,189 --> 00:03:58,131
 �к����ʪŶ�������� 

19
00:04:01,868 --> 00:04:04,271
 ����ô�˰���...������ 

20
00:04:11,211 --> 00:04:13,880
 �Ϲ��������� 

21
00:04:25,759 --> 00:04:26,960
˭���˰�?

22
00:04:31,097 --> 00:04:32,699
 ������� 

23
00:04:34,567 --> 00:04:37,237
 ������������...�ͱ���� 

24
00:04:37,771 --> 00:04:39,372
 ������ 

25
00:04:44,844 --> 00:04:48,048
 �ȵ�,����������� 

26
00:04:48,982 --> 00:04:52,185
ȥ��к�°�...��������������� 

27
00:04:56,056 --> 00:04:57,257
 ��ȥ��ѻ�� 

28
00:05:01,261 --> 00:05:04,864
 �ͽ�������...������ 

29
00:05:41,835 --> 00:05:45,038
 ���Ǻò�����\N�����˼����δ��� 

30
00:05:45,171 --> 00:05:48,508
 ��ôջȻ���أ�...�պ��ڸ���

31
00:05:48,908 --> 00:05:53,847
��Ǹ ͻȻ����...���ᣬ����...лл

32
00:05:57,317 --> 00:06:00,654
 ������...��أ� 

33
00:06:01,988 --> 00:06:07,460
 ������������...梣��þò��� 

34
00:06:08,395 --> 00:06:09,996
 �����þò��� 

35
00:06:11,598 --> 00:06:18,538
 ��Ц,��ô���ˣ�\N�†��ڸ����� 

36
00:06:18,805 --> 00:06:19,739
 ��ô���� 

37
00:06:22,008 --> 00:06:26,546
 �����ѵ���,���ȥ����� 

38
00:06:27,080 --> 00:06:30,417
 ������?�о�������\N梣���û�°ɣ� 

39
00:06:32,953 --> 00:06:37,223
 ��ĺþò�����\N�ǰ�,�ϴ����ڻ����ϼ��� 

40
00:06:38,158 --> 00:06:42,295
 ��ô����...�а������� 

41
00:06:43,096 --> 00:06:44,564
 ���������� 

42
00:06:48,435 --> 00:06:53,239
 �������Σ�...,������ô�� 

43
00:06:54,574 --> 00:06:56,710
 ������������ 

44
00:08:42,282 --> 00:08:45,218
 ������������ʲô���� 

45
00:08:50,824 --> 00:08:52,826
 ������ʲô���� 

46
00:09:01,901 --> 00:09:08,975
 ����Ц�ˣ���������\N��Ӫ�������fi

47
00:09:13,113 --> 00:09:17,918
 �õ���...������˼�����Vultur�� 

48
00:10:19,846 --> 00:10:22,649


49
00:10:35,061 --> 00:10:39,065
 �������...�ǰ� 

50
00:10:39,599 --> 00:10:42,269
 �´�ӻ���...�ð���ӻ�� 

51
00:10:43,603 --> 00:10:46,673
梷�,�������İ��� 

52
00:10:47,340 --> 00:10:50,277
 �����Ǳ�...лл

53
00:12:35,582 --> 00:12:37,584
 ��ĺ��ڴ��� 

54
00:13:00,407 --> 00:13:01,741
 �Ϲ�...

55
00:13:05,345 --> 00:13:09,082
 ��Ӫ��,...����ʲô���� 

56
00:13:10,417 --> 00:13:14,688
 ����...��ȥ����� 

57
00:13:31,104 --> 00:13:32,839
 �ӻ�����

58
00:13:36,176 --> 00:13:40,447
��ȥ���ˣ�\N��������ֻ���е�þ��� 

59
00:13:41,381 --> 00:13:42,449
 �������ӵİ� 

60
00:13:43,783 --> 00:13:46,586
 ��ô����\Nû�� 

61
00:13:49,522 --> 00:13:55,128
梼Ӻ�Ư��\N����Ӳ���˲��ٿɰ��Ķ��� 

62
00:13:58,064 --> 00:14:01,134
 ��Ŷ...��û�������� 

63
00:14:03,403 --> 00:14:04,471
 �������Ӱ� 

64
00:14:06,473 --> 00:14:08,475
 ����װ���� 

65
00:14:11,544 --> 00:14:14,748
ڲ���أ���� 

66
00:14:15,682 --> 00:14:18,618
 ����������\N�а�...��ģ� 

67
00:14:23,156 --> 00:14:24,624
 ��ô���� 

68
00:14:31,298 --> 00:14:33,033
 ���������� 

69
00:14:36,236 --> 00:14:37,704
 ��ô���� 

70
00:14:41,708 --> 00:14:43,043
û�� 

71
00:14:48,648 --> 00:14:50,650
 ���ðɣ� 

72
00:15:01,995 --> 00:15:07,734
 ��ô����...ûʲô

73
00:15:10,403 --> 00:15:13,607
ʵ���е���˯�� 

74
00:15:15,342 --> 00:15:16,543
 ���� 

75
00:15:19,613 --> 00:15:21,615
 ����ô�˰��� 

76
00:15:25,485 --> 00:15:27,487
 ������ô���� 

77
00:15:29,356 --> 00:15:32,025
 ��ô�ˣ� ûʲô�� 

78
00:15:32,559 --> 00:15:33,627
Lipsa de forță

79
00:15:35,895 --> 00:15:43,903
ȥ������...����Ŷ�� 

80
00:15:44,571 --> 00:15:45,639
 ��Ű� 

81
00:15:53,113 --> 00:15:56,983
 ��ȥ����...�����Ǳ� 

82
00:15:57,918 --> 00:15:58,985
 ���ӹ�ȥ�� 

83
00:16:09,796 --> 00:16:11,531
 �,��Ӫȥ�İ��� 

84
00:16:29,816 --> 00:16:32,752
 ���Ӱɣ�\N��˵ʲô�� 

85
00:16:34,354 --> 00:16:35,689
 ����ɰɣ� 

86
00:16:56,509 --> 00:16:57,978
 �����Ǻ�� 

87
00:17:15,328 --> 00:17:17,330
 ���ָ־��ڿ��˰� 

88
00:17:35,882 --> 00:17:37,751
 �����������˰� 

89
00:17:40,420 --> 00:17:42,956
 ��ʵ����Ӫ�� 

90
00:18:39,813 --> 00:18:45,819
 ���Ȱ� 

91
00:19:11,845 --> 00:19:15,448
 �㿴...�������� 

92
00:20:49,142 --> 00:20:58,084
 ���������õ��Ϲ�\N�϶�ȴ�����ӣ��������� 

93
00:21:39,859 --> 00:21:41,194
 ������ˬ��

94
00:26:33,086 --> 00:26:35,355
��Ȼ��ôǲ���� 

95
00:26:38,291 --> 00:26:40,293
 �������� 

96
00:26:42,028 --> 00:26:43,763
 ���ɣ� 

97
00:27:14,461 --> 00:27:18,598
 ��Ӳ��...����һ�� 

98
00:27:50,897 --> 00:27:52,365
 ��ˬ

99
00:28:06,646 --> 00:28:08,648
 ��Ҫȥ�� 

100
00:28:09,983 --> 00:28:14,120
Ҫȥ�� 

101
00:28:50,290 --> 00:28:54,561
 ���õ���?�ո����ڿ��ɣ� 

102
00:30:15,308 --> 00:30:19,312
Ҫȥ�� 

103
00:31:17,504 --> 00:31:19,773
 ������ 

104
00:31:39,926 --> 00:31:41,795
 ���� 

105
00:31:45,532 --> 00:31:48,735
 ���ŴӺ����� 

106
00:32:48,795 --> 00:32:52,132
 �ٶ��һ�� 

107
00:32:54,668 --> 00:33:00,540
 ����,Ҫȥ�� 

108
00:35:13,073 --> 00:35:15,342
Ҫȥ�� 

109
00:35:17,611 --> 00:35:18,945
Ҫ���� 

110
00:38:23,930 --> 00:38:26,466
 �Ϲ���...Сѩ�� 

111
00:38:28,602 --> 00:38:31,538
 ���ڷ�����...���԰� 

112
00:38:34,341 --> 00:38:36,209
 ���켸������� 

113
00:38:38,478 --> 00:38:42,749
 ����ûʲô�£�5�����ҾͿ����� 

114
00:38:45,685 --> 00:38:48,755
 ��ô���� ûʲô

115
00:38:49,956 --> 00:38:53,159
 ����5���ȥ��...�ţ��ҵ��� 

116
00:40:06,833 --> 00:40:09,769
ι � ��ô�ˣ� 

117
00:40:11,771 --> 00:40:18,044
 �������ڷ��գ����������Ϲ����չ� 

118
00:40:18,578 --> 00:40:23,116
 ���ǻ��ǲ����ģ����԰��ҿ�һ����?

119
00:40:24,050 --> 00:40:27,921
 ���ڣ�???û������ 

120
00:40:32,859 --> 00:40:37,797
ι��������...���� 

121
00:40:38,331 --> 00:40:45,538
 �������ڹ�������Ϣʱ���ȥ���� 

122
00:40:46,206 --> 00:40:49,276
 ���԰����������ʱ�� 

123
00:40:51,278 --> 00:40:55,682
֪����...������˼�ˣ�лл\Nû��ϵ�� 

124
00:40:56,216 --> 00:40:58,218
 �Ǿ��鷳�� 

125
00:41:47,867 --> 00:41:52,005
 ���ȣ�ҩЧ������ 

126
00:42:01,481 --> 00:42:02,816
 ��ô�죿

127
00:42:33,780 --> 00:42:39,252
梣�������˼��������ӻ��\Nû��ϵ�������� 

128
00:42:42,188 --> 00:42:46,726
 �㻹�ð�?��ɫ��̫��...û�µ� 

129
00:42:48,995 --> 00:42:55,135
֮ǰС���Ѷ�û��ð\N��ĸ�ðʱ������֪����Ǻ� 

130
00:42:56,603 --> 00:42:58,605
ڲ���أ��㹤��û������ 

131
00:42:59,406 --> 00:43:03,009
 ���Ѿ��������ˣ�û���� 

132
00:43:03,944 --> 00:43:07,414
 �������...лл

133
00:43:17,424 --> 00:43:22,228
 ������������˯��ֻ���ֵ������� 

134
00:43:30,236 --> 00:43:37,444
 ������̫���,�����·��ˣ�\N�ţ����ູ��� 

135
00:43:43,049 --> 00:43:43,984
 ���Ǻູ�� 

136
00:43:44,251 --> 00:43:50,390
...

137
00:43:56,529 --> 00:43:57,731
Lungimea

138
00:44:01,468 --> 00:44:02,535
 ��û�°ɣ� 

139
00:44:03,470 --> 00:44:06,406
 ������Ӫ�soim�� 

140
00:44:08,942 --> 00:44:14,147
׼��ֻ�������ë��\N֪���� 

141
00:44:14,547 --> 00:44:16,283
Vulturul

142
00:44:45,779 --> 00:44:52,719
梣�Ӫ��Ļ�С�ģ�\NС���� 

143
00:44:53,520 --> 00:44:54,854
֪���� 

144
00:45:00,594 --> 00:45:02,462
 �Ź�ӻ��Сʱ

145
00:45:17,544 --> 00:45:22,349
 ���ˣ���Ǹ�������\N���Ӱ� 

146
00:45:24,884 --> 00:45:26,753
 ���Ǻֺúô�ɨ�� 

147
00:45:33,960 --> 00:45:36,229
 �������̫���� 

148
00:45:47,974 --> 00:45:50,510
 ����Ӫ�ǻ��������ͺ��� 

149
00:45:58,385 --> 00:46:00,787
ʵ�����е����� 

150
00:46:09,329 --> 00:46:10,664
梣���û�°ɣ� 

151
00:46:14,935 --> 00:46:17,737
Brahma ������Ȼ��̫����� 

152
00:46:19,072 --> 00:46:20,273
 ���ǲ�����˼

153
00:46:24,010 --> 00:46:26,413
梣���û�°ɣ� 

154
00:46:29,082 --> 00:46:29,883
ι

155
00:46:34,688 --> 00:46:36,022
 ��ô���� 

156
00:46:39,359 --> 00:46:40,827
 ������� 

157
00:46:48,702 --> 00:46:49,636
 ��...

158
00:46:51,905 --> 00:46:58,712
������˼,�к�ȥ���·� 

159
00:55:19,613 --> 00:55:21,481
 ���� 

160
00:56:16,736 --> 00:56:20,340
 �����ɣ������� 

161
00:56:38,892 --> 00:56:40,360
 ��ˬ

162
00:56:47,567 --> 00:56:50,770
 �ٶ����� 

163
00:56:51,838 --> 00:56:54,774
 ��������...�� 

164
00:57:39,753 --> 00:57:45,892
СѨ���ں���...ѻֱ������ 

165
00:57:48,695 --> 00:57:50,964
 ����СѨ��ʪ�� 

166
00:57:55,368 --> 00:57:56,703
 ���� 

167
00:57:58,038 --> 00:58:01,241
 �ٶ���ѻ�� 

168
00:58:23,663 --> 00:58:25,532
 ��ˬ

169
00:59:01,167 --> 00:59:05,839
 �����ѵ�СѨ

170
00:59:08,375 --> 00:59:13,446
 �����ѵ�ʪѨ

171
00:59:29,195 --> 00:59:32,532
 �ٶ࿴ѻ�� 

172
00:59:47,480 --> 00:59:52,419
 ����СѨ�� 

173
01:00:14,574 --> 01:00:19,379
 ��Ū�ø�ʪ�� 

174
01:00:30,323 --> 01:00:31,658
 ��ˬ

175
01:00:41,534 --> 01:00:44,471
ʵ���Ǻ�ˬ

176
01:00:57,017 --> 01:01:00,887
 �����ѵ��� 

177
01:01:21,308 --> 01:01:22,509
 ���� 

178
01:01:33,987 --> 01:01:38,658
Ѫȥ�� 

179
01:01:57,077 --> 01:01:58,411
 ���䰰� 

180
01:02:00,680 --> 01:02:04,150
 ������ͷ��...������ 

181
01:02:04,417 --> 01:02:09,756
 ���ð� СѨ��ʪ�أ�...��ʪ�� 

182
01:02:10,156 --> 01:02:14,294
СѨ������...�й�ʪ�� 

183
01:02:14,427 --> 01:02:20,033
 ����õ�ɣ�\NСѨ���Ȱ� 

184
01:02:40,053 --> 01:02:46,459
 �����տ�����\N�ٶ���ѻ��� 

185
01:02:50,864 --> 01:02:52,599
Ѫȥ�� 

186
01:03:05,011 --> 01:03:06,746
 ��ˬ�� 

187
01:03:12,085 --> 01:03:13,420
 ��ˬ

188
01:03:15,956 --> 01:03:19,826
 ������ѻ�� 

189
01:04:00,133 --> 01:04:03,603
 ��ˬ

190
01:04:46,579 --> 01:04:49,783
 �ٶ�����ѻ��...����ѻ�㣿

191
01:04:51,117 --> 01:04:56,056
 ������ô���ٶ��õ� 

192
01:04:57,791 --> 01:04:59,392
 ���

193
01:05:02,596 --> 01:05:06,066
 ����...���

194
01:05:36,896 --> 01:05:41,568
 ������...�GG������� 

195
01:05:50,110 --> 01:05:52,912
 �ٶ���ѻ�� 

196
01:05:56,917 --> 01:05:59,452
Ѫȥ�� 

197
01:06:09,329 --> 01:06:11,464
ȹ�������� 

198
01:06:27,480 --> 01:06:33,887
 �ٶ��õ� 

199
01:06:48,835 --> 01:06:50,704
 �϶�...

200
01:07:02,849 --> 01:07:04,451
 �϶���

201
01:07:31,144 --> 01:07:33,813
ζ�����...��ˬ

202
01:07:35,282 --> 01:07:37,951
ʵ�ں��� 

203
01:07:51,164 --> 01:07:53,166
 ��ˬ

204
01:08:04,244 --> 01:08:07,580
 ��ó� 

205
01:09:24,991 --> 01:09:27,260
 �,��ˬ�� 

206
01:09:29,529 --> 01:09:32,198
 �ٶ�ˬӻ�� 

207
01:09:42,075 --> 01:09:46,079
 �ٸ�Ӳӻ�� 

208
01:10:09,569 --> 01:10:11,705
 ��ˬ

209
01:10:47,607 --> 01:10:49,743
 ���．．���Ӳ���� 

210
01:11:01,354 --> 01:11:04,157
ʵ����̫ˬ,���������� 

211
01:11:08,695 --> 01:11:12,565
 �����Ŀ�����...���.

212
01:11:14,968 --> 01:11:17,771
 ���������� 

213
01:11:44,731 --> 01:11:47,133
 ��Ӳ�� 

214
01:11:50,070 --> 01:11:53,139
 �϶��� 

215
01:12:02,215 --> 01:12:05,819
梣���ˬ��...�ٶ���ӻ��Ŷ

216
01:12:15,829 --> 01:12:19,299
 ��ˬ...�����ӿ����� 

217
01:12:23,570 --> 01:12:28,241
 �϶�������ӻ�� 

218
01:12:34,648 --> 01:12:36,516
 �����Ӻ��.

219
01:12:59,606 --> 01:13:06,279
СѨ���Ȱ������������� 

220
01:13:10,417 --> 01:13:14,421
Ӳ�϶�����СѨ�� 

221
01:13:16,156 --> 01:13:17,891
 ���������� 

222
01:13:21,628 --> 01:13:26,166
 �㿴��Ӫ������ʪѨ��Ŷ

223
01:13:42,716 --> 01:13:45,518
 ��ˬ...������ 

224
01:13:48,722 --> 01:13:50,323
 ���ú��

225
01:14:00,600 --> 01:14:05,272
СѨ����,���.

226
01:14:13,146 --> 01:14:15,415
 �϶���Ӳ�� 

227
01:14:40,373 --> 01:14:42,108
 ��ˬ

228
01:14:51,451 --> 01:14:54,254
ڪȥ�� 

229
01:15:03,597 --> 01:15:05,465
ʵ�����ˬ

230
01:15:09,202 --> 01:15:10,537
 �ٶ���ӻ�� 

231
01:15:19,079 --> 01:15:22,816
ǰ�˽����� 

232
01:15:27,487 --> 01:15:28,822
 ���� 

233
01:16:05,392 --> 01:16:07,127
ڪȥ�� 

234
01:16:22,475 --> 01:16:25,812
 ��ˬ

235
01:16:27,280 --> 01:16:32,619
 ��û�в�����\N������� 

236
01:16:50,770 --> 01:16:53,039
 �ٶ���ӻ�� 

237
01:17:06,253 --> 01:17:12,125
 ��ˬ��...��ͷ���Ӳ���� 

238
01:17:40,553 --> 01:17:42,689
 ����϶����.

239
01:17:51,364 --> 01:17:53,767
 ���

240
01:18:15,121 --> 01:18:21,528
ʵ����̫ˬ��\N����Ӫ�� 

241
01:18:21,795 --> 01:18:22,729
 ��Ӫ�� 

242
01:18:26,066 --> 01:18:31,271
 ������ �϶�����ò�����

243
01:18:31,671 --> 01:18:33,540
�ǴӺ������� 

244
01:19:18,919 --> 01:19:21,054
Ѫȥ�� 

245
01:19:21,454 --> 01:19:25,058
Ѫȥ����...��Ϊ��ˬ�� 

246
01:19:53,486 --> 01:20:26,319
Ѫȥ�� 

247
01:20:43,803 --> 01:20:45,805
 ���乵����� 

248
01:21:07,827 --> 01:21:09,829
 �϶���ˬ

249
01:21:19,839 --> 01:21:21,975
 �϶���ղ�� 

250
01:21:39,993 --> 01:21:47,067
 ������Ѿ�к������� 

251
01:21:52,005 --> 01:21:53,473
Ѫȥ�� 

252
01:22:04,417 --> 01:22:06,286
 ������պ��䰰� 

253
01:22:11,358 --> 01:22:12,826
 �϶���ˬ

254
01:22:39,786 --> 01:22:46,059
 �ٶ���к��...ʵ����̫ˬ�� 

255
01:23:14,087 --> 01:23:17,157
ʵ���ǲ�ú��

256
01:23:34,908 --> 01:23:37,444
 �϶�ʵ���Ǻ�ˬ

257
01:23:50,257 --> 01:23:55,195
 �ٶ���ѻ�� 

258
01:24:06,940 --> 01:24:10,677
 ���ٶ�ѻ�㰡

259
01:24:13,880 --> 01:24:18,151
Ѫ����...��������� 

260
01:24:19,085 --> 01:24:22,822
ֱ������...�������� 

261
01:24:41,641 --> 01:24:45,645
 ����,��Ѻ������ 

262
01:24:56,056 --> 01:24:58,725
 �������� 

263
01:25:09,536 --> 01:25:11,004
 �ѻ����� 

264
01:25:12,606 --> 01:25:13,540
棣� 

265
01:25:15,141 --> 01:25:17,944
 ���ǵ�...��������ʲô�� 

266
01:25:22,082 --> 01:25:23,550
 �������� 

267
01:25:26,486 --> 01:25:29,289
ͣ������ 

268
01:25:36,763 --> 01:25:38,098
ι

269
01:26:05,191 --> 01:26:08,528
ι���Ϲ�...��ô�ˣ� 

270
01:26:09,195 --> 01:26:16,670
 ��Ѫ��û�����...��Ѳ��̫����� 

271
01:26:18,138 --> 01:26:22,409
 ���ﻹѪơ��...�����İ�?������ 

272
01:26:23,877 --> 01:26:29,349
 ��������������1Сʱ��ȥ

273
01:26:29,482 --> 01:26:33,753
 ��к��1Сʱ��?���к���Ŷ

274
01:26:34,688 --> 01:26:37,490
 ����С��Ŷ\N���ټ��� 

275
01:27:11,658 --> 01:27:16,329
 ����ǰ1Сʱ���� 

276
01:27:18,465 --> 01:27:24,471
 ������������ǰ3Сʱ���� 

277
01:30:28,121 --> 01:30:30,123
 �Ѿ�30���˰�

278
01:30:35,595 --> 01:30:39,866
Ψ���ӻ�����...��ӭ���� 

279
01:30:47,340 --> 01:30:50,010
梷����̫���� 

280
01:30:51,211 --> 01:30:53,079
û����� 

281
01:30:54,814 --> 01:30:57,484
梷���û����ɣ�...û����� 

282
01:30:59,753 --> 01:31:03,356
梣��þò���...?�ǰ�����ô���� 

283
01:31:03,490 --> 01:31:06,559
 �ʹ��ӻ��Ⱦư� 

284
01:31:09,362 --> 01:31:12,565
 ��̫������...ǧ��㻹���� 

285
01:31:12,966 --> 01:31:19,105
 �Ӳ����ˣ�Ӫ˯�ˣ����� 

286
01:31:22,442 --> 01:31:26,313
 �����Ȱ�...���ð�...������ 

287
01:31:27,113 --> 01:31:31,785
Ψ����ȥ�Ѵ��̺ð� 

288
01:31:38,858 --> 01:31:42,329
ǧ����ð��...û�µ��� 

289
01:31:51,404 --> 01:31:57,544
 ���� 

290
01:32:18,632 --> 01:32:23,837
梣���û�°�?��������̫��� 

291
01:32:25,171 --> 01:32:26,106
û�μ� 

292
01:32:33,847 --> 01:32:38,118
 ����...�����...�ȰɺȰ� 

293
01:32:45,859 --> 01:32:49,596
û���𣿺�̫����...û�µ� 

294
01:32:54,267 --> 01:32:58,672
 ��֮���Ȱ�?...

295
01:33:01,207 --> 01:33:02,676
梷��������� 

296
01:33:05,879 --> 01:33:06,947
scara

297
01:33:17,891 --> 01:33:23,229
 ��û�µ�...����������˯�� 

298
01:33:36,309 --> 01:33:39,245
کЧ������ 

299
01:34:08,341 --> 01:34:09,542
 ���ð���� 

300
01:34:13,813 --> 01:34:15,548
 ��˯���� 

301
01:34:17,284 --> 01:34:20,086
 ��������...���ӵ��� 

302
01:35:50,176 --> 01:35:57,651
Ψ����ʲô��?����˯�� 

303
01:36:01,121 --> 01:36:04,190
 ����û�취���� 

304
01:36:26,212 --> 01:36:30,750
 ���첻���� 

305
01:36:34,888 --> 01:36:37,023
 �������� 

306
01:37:48,028 --> 01:37:53,500
 ��Ӫ�������������� 

307
01:37:54,567 --> 01:37:59,105
 ���е���...�ȵ� 

308
01:37:59,372 --> 01:38:00,707
 ����˯�� 

309
01:39:42,275 --> 01:39:44,411
 ��Ӫ�϶��� 

310
01:40:01,494 --> 01:40:04,431
 ����

311
01:40:10,036 --> 01:40:12,172
�Kwon�� 

312
01:40:50,477 --> 01:40:53,813
 ��Ҫ�϶��� 

313
01:41:01,821 --> 01:41:03,423
 ������ 

314
01:41:11,031 --> 01:41:14,100
 ��Ҫ�϶��� 

315
01:41:28,114 --> 01:41:37,324
Ҫ?

316
01:41:43,597 --> 01:41:46,132
 �࿴�� 

317
01:41:50,270 --> 01:41:53,206
 ��Ҫ�϶� 

318
01:41:57,344 --> 01:42:02,015
 �Kwon�� 

319
01:42:02,282 --> 01:42:03,483
 �϶�...

320
01:42:06,286 --> 01:42:07,754
 �϶��� 

321
01:42:14,561 --> 01:42:17,764
 ��Ҫ�϶��� 

322
01:42:23,637 --> 01:42:25,505
 �϶��� 

323
01:42:55,001 --> 01:42:56,603
 �϶���...

324
01:43:05,412 --> 01:43:07,013
 ���� 

325
01:43:13,153 --> 01:43:16,489
梣�ǧ���԰� 

326
01:43:45,719 --> 01:43:47,187
 �϶��� 

327
01:43:48,922 --> 01:43:50,257
 �o԰� 

328
01:44:09,876 --> 01:44:13,346
 �϶���ó� 

329
01:44:40,840 --> 01:44:44,577
 �϶������� 

330
01:45:00,193 --> 01:45:02,329
 �������� 

331
01:45:38,765 --> 01:45:41,301
 ����� 

332
01:45:59,586 --> 01:46:01,721
 �ٶ���һ�� 

333
01:46:19,205 --> 01:46:22,275
 ��ˬ�� 

334
01:47:12,993 --> 01:47:15,795
Ҫť�� 

335
01:47:36,483 --> 01:47:38,084
 ��ó� 

336
01:47:51,431 --> 01:47:55,035
 �ٶ���һ�� 

337
01:48:10,383 --> 01:48:12,252
Ҫť�� 

338
01:48:25,065 --> 01:48:26,533
 ��ˬ

339
01:48:36,142 --> 01:48:38,945
Ҫť�� 

340
01:48:51,224 --> 01:48:55,629
 ��ˬ

341
01:49:13,246 --> 01:49:19,252
Ҫť�� 

342
01:49:38,738 --> 01:49:40,073
 ��ˬ

343
01:50:05,699 --> 01:50:07,300
Ҫť�� 

344
01:50:19,846 --> 01:50:21,581
 �������� 

345
01:50:30,390 --> 01:50:35,328
 ��Ҫ�� 

346
01:50:46,406 --> 01:50:50,143
 ���϶���� 

347
01:51:01,221 --> 01:51:04,557
 �϶���ã���ˬ

348
01:51:19,239 --> 01:51:23,910
 ���У�СѨ��ˬ

349
01:51:37,924 --> 01:51:40,727
 ����,Ҫť�� 

350
01:51:42,329 --> 01:51:45,265
?

351
01:51:51,538 --> 01:51:53,807
 ��ˬ

352
01:51:56,209 --> 01:51:57,544
 �����ˣ����� 

353
01:52:10,090 --> 01:52:13,026
 ����,����������� 

354
01:52:25,438 --> 01:52:27,574
 ��������ˬ

355
01:52:29,309 --> 01:52:31,044
 ���� 

356
01:52:32,779 --> 01:52:35,582
Ҫť�� 

357
01:52:45,725 --> 01:52:57,470
 ���� 

358
01:53:01,074 --> 01:53:05,879
 ��ˬ

359
01:53:13,887 --> 01:53:15,355
 ���на� 

360
01:53:31,104 --> 01:53:32,839
 ��ˬ

361
01:53:34,441 --> 01:53:40,313
СѨ��ˬ,Ҫȥ�� 

362
01:53:44,584 --> 01:54:03,670
 ������ 

363
01:54:31,965 --> 01:54:33,433
 ���Ұ� 

364
01:54:39,973 --> 01:54:41,708
 ����� 

365
01:54:57,591 --> 01:54:58,925
 ��ˬ

366
01:55:14,808 --> 01:55:20,814
 ����,Ҫť�� 

367
01:55:24,150 --> 01:55:27,220
 ���� 

368
01:55:36,429 --> 01:55:39,499
Ҫť�� 

369
01:56:03,523 --> 01:56:05,258
 ��ˬ�� 

370
01:56:08,862 --> 01:56:11,131
 ������һ�� 

371
01:56:12,866 --> 01:56:15,535
 �����

372
01:56:18,071 --> 01:56:20,073
���Ӵ��϶��� 

373
01:56:25,545 --> 01:56:27,013
 ��ˬ

374
01:56:41,428 --> 01:56:46,232
 �϶���� 

375
01:56:55,041 --> 01:56:57,043
ڪȥ�� 

376
01:57:09,456 --> 01:57:12,525
 ���ӻ�� 

377
01:57:12,926 --> 01:57:14,928
ڪȥ�� 

378
01:57:31,745 --> 01:57:33,747
 �϶���� 

379
01:57:42,956 --> 01:57:50,030
ڪȥ�� 

380
01:58:00,040 --> 01:58:02,442
 ���ӻ�� 

381
01:58:07,647 --> 01:58:09,916
 �϶����ǲ����� 

382
01:58:13,653 --> 01:58:17,657
 ���ӻ�� 

383
01:58:26,199 --> 01:58:29,002
 �϶����.

384
01:58:33,139 --> 01:58:34,741
 ��ˬ

385
01:58:41,414 --> 01:58:43,550
СѨ��ʪ�� 

386
01:58:52,092 --> 01:58:54,094
ڪȥ�� 

387
01:58:59,566 --> 01:59:01,568
 �϶���ˬ

388
01:59:03,837 --> 01:59:05,572
 ��� 

389
01:59:07,974 --> 01:59:09,709
ڪȥ�� 

390
01:59:39,472 --> 01:59:45,078
 �϶���û�����,������ 

391
01:59:49,749 --> 01:59:54,955
 �����϶�������� 

392
01:59:58,959 --> 02:00:00,961
 ���ӻ�� 

393
02:00:12,839 --> 02:00:15,108
СѨ��ˬ�� 

394
02:00:22,582 --> 02:00:24,584
 ��ˬ

395
02:00:29,122 --> 02:00:31,124
 �϶���ˬ

396
02:00:35,262 --> 02:00:37,397
 ���� 

397
02:00:43,670 --> 02:00:47,407
 ��СѨ�廵�� 

398
02:00:48,208 --> 02:00:54,080
ڪȥ�� 

399
02:00:58,351 --> 02:01:01,154
 ������ 

400
02:01:04,624 --> 02:01:08,628
 ���.

401
02:01:24,244 --> 02:01:28,782
 ����϶���� 

402
02:01:31,051 --> 02:01:32,385
 ���� 

403
02:01:34,521 --> 02:01:38,258
 �϶��ٶ��ӻ�� 

404
02:01:43,597 --> 02:01:45,465
 ��ˬ

405
02:01:49,336 --> 02:01:56,676
ڪ����...ȫ���г��� 

406
02:01:58,812 --> 02:02:01,214
 ���ӻ�� 

407
02:02:03,350 --> 02:02:07,621
ڪȥ�� 

408
02:02:18,832 --> 02:02:29,909
 ����,�������ൽ��ͷ�� 

409
02:02:41,922 --> 02:02:48,595
 ������ów�����Ӫ�� 

410
02:02:49,663 --> 02:02:50,597
Lungimea

411
02:02:53,800 --> 02:02:57,537
 �,������ʲô�� 

412
02:02:59,673 --> 02:03:02,609
 ��������ʲô����...���ǵ� 

413
02:03:04,210 --> 02:03:08,481
 �����ְ�.....���ǵ� 

414
02:03:09,015 --> 02:03:12,085
 ����ʲô����ס�� 

415
02:03:15,021 --> 02:03:17,157
 ��ó�...������ô���£� 

416
02:03:20,493 --> 02:03:25,565
ˮͰ���ģ�ϴ�ּ� 

417
02:03:26,900 --> 02:03:30,503
 �ȵȣ����뿪�� 

418
02:03:36,776 --> 02:03:38,778
 �����������Ǿ�Ȼ����

419
02:03:52,926 --> 02:03:55,462
��ó�



