1 00:00:35,333 --> 00:00:40,208 ПОСЕТЕТЕ ТАЙЛАНД 2 00:01:00,500 --> 00:01:04,208 аз съм как се справяме 3 00:01:05,042 --> 00:01:07,583 - Почти сме готов. - Наистина ли? 4 00:01:07,667 --> 00:01:10,000 страхотно А куклата? 5 00:01:10,083 --> 00:01:11,958 Отървахте ли се от нея? 6 00:01:12,042 --> 00:01:15,542 разбира се Не е нужно да се тревожите за нея. 7 00:01:16,583 --> 00:01:21,375 Отлично. А техният основен свидетел? 8 00:01:27,333 --> 00:01:28,958 - Какво е? - Не се безпокой. 9 00:01:32,542 --> 00:01:36,708 - Вече нямат ключов свидетел. - Радвам се. 10 00:01:36,792 --> 00:01:39,500 Получихте ли списъка? 11 00:01:40,208 --> 00:01:44,292 Има всички имена и адреси върху него. Ще се отървем от тях. 12 00:01:45,292 --> 00:01:47,542 Скоро ще бъдеш свободен. 13 00:01:47,625 --> 00:01:49,667 Отлично. 14 00:01:49,750 --> 00:01:53,083 Чудя се кой ще ме спре сега? 15 00:02:03,625 --> 00:02:05,750 Отмъстителен поглед, бързо дишане 16 00:02:05,833 --> 00:02:08,125 във вените, ледената кръв на адреналина нахлува в главата 17 00:02:08,208 --> 00:02:12,625 Докато луната свети над покривите на града. Маскираният отмъстител се издига от земята 18 00:02:12,708 --> 00:02:13,542 Ново ниво 19 00:02:13,625 --> 00:02:14,917 ПРОВЕРЕНО НИНДЖА 2 20 00:02:15,000 --> 00:02:18,125 На път съм да ритна вашите задници. Нови умения, които придобива сам 21 00:02:18,208 --> 00:02:19,042 Ново ниво 22 00:02:19,125 --> 00:02:22,625 Не спирай, върви нагоре, върви нагоре. Газ, върви към върха, живей пълноценно 23 00:02:22,708 --> 00:02:23,542 Ново ниво 24 00:02:23,625 --> 00:02:27,208 не заспивай, въпреки че времето е дълго. Уважението трябва да се заслужи 25 00:02:27,292 --> 00:02:28,125 Ново ниво 26 00:02:28,208 --> 00:02:32,708 Температурата се покачва, трябва да се научите. Ако сгрешиш, ще се изгориш 27 00:02:32,792 --> 00:02:37,458 Тъпата буржоазия заспива в креслата. той разчита на защита без суперсилите на героя 28 00:02:37,542 --> 00:02:39,500 Война по пътеки, капани в тунели 29 00:02:39,583 --> 00:02:41,917 той се крие в храстите, за да малтретира копелетата 30 00:02:42,000 --> 00:02:44,208 Батмобилът чака пред вратата, скочи вътре 31 00:02:44,292 --> 00:02:47,000 Робин ще дойде да се срещне скоро 32 00:02:47,083 --> 00:02:49,125 Не разбираш защо това е моят план 33 00:02:49,208 --> 00:02:51,667 Никой ще го направя, ако не го направя сам 34 00:02:51,750 --> 00:02:52,625 Ново ниво 35 00:02:52,708 --> 00:02:56,250 Удряйте, докато желязото е горещо, не пренебрегвайте злото. Не се бийте за пари 36 00:02:56,333 --> 00:02:57,167 Ново ниво. 37 00:02:57,250 --> 00:03:01,000 Не пускайте, когато някой те дърпа извади ножа. Трябва да се справите с него и да го свалите 38 00:03:01,083 --> 00:03:01,917 Ново ниво 39 00:03:02,000 --> 00:03:05,667 Бъдете настоятелни, забравете правила. Раят е границата, всичко пада за теб 40 00:03:05,750 --> 00:03:06,583 Ново ниво 41 00:03:06,667 --> 00:03:10,917 Пълна скорост, без място за грешка. Когато тълпата ви заобиколи, запалете фитила 42 00:03:32,458 --> 00:03:36,792 - добро утро - Добро утро, син ще закусваш ли 43 00:03:38,125 --> 00:03:40,875 моля Закуската е под цимента? 44 00:03:40,958 --> 00:03:42,750 смешно е 45 00:03:43,583 --> 00:03:47,708 - Здравей! - Здравей скъпа. Как мина? 46 00:03:47,792 --> 00:03:50,958 - Страхотно. Шон! - Играя си. 47 00:03:51,042 --> 00:03:55,667 - Шон играе. - Слез при нас. Имам добри новини. 48 00:03:55,750 --> 00:03:56,667 идвам 49 00:03:57,917 --> 00:04:00,917 - Добро утро Алекс. - Добро утро, Джон. 50 00:04:01,000 --> 00:04:04,792 - Уговорихме си среща. - Ваканция е. 51 00:04:04,875 --> 00:04:06,458 - Бисквитки! - добро утро 52 00:04:06,542 --> 00:04:10,250 - Ще взема три. - Побъркай се, но сподели с Алекс. 53 00:04:10,333 --> 00:04:14,917 - От веганска пекарна ли са? - Фалираха. 54 00:04:15,000 --> 00:04:17,041 Имаш боя по ръцете си. 55 00:04:17,125 --> 00:04:22,875 ти знаеш Работех върху приложение за храносмилане. 56 00:04:22,958 --> 00:04:27,042 Уморих се, но си заслужаваше. 57 00:04:27,125 --> 00:04:32,625 - Продадохте ли я? - Nordic Fitness е закупил приложението 58 00:04:32,708 --> 00:04:37,667 и ме нае като водещ разработчик в отдела за хранене. 59 00:04:38,458 --> 00:04:42,583 - Страхотно. Джон скали! - да 60 00:04:42,667 --> 00:04:44,667 - Браво. - Страхотно. 61 00:04:44,750 --> 00:04:48,458 - Не псувайте. - Дръж се. 62 00:04:48,542 --> 00:04:49,958 Не е всичко. 63 00:04:50,042 --> 00:04:53,708 Получих авансово плащане от един сто и петдесет хиляди крони. 64 00:04:53,792 --> 00:04:56,208 мамка му 65 00:04:58,000 --> 00:05:00,417 Лудост. 66 00:05:00,500 --> 00:05:05,417 Празнувам твоя успех като ви заведе на обиколка. 67 00:05:05,500 --> 00:05:09,542 - Ние отивате ли на почивка? - Чудесно. 68 00:05:09,625 --> 00:05:11,542 - Готино. - Къде отиваме? 69 00:05:11,625 --> 00:05:16,375 Да гласуваме. Вече съм подготвил урната. 70 00:05:16,458 --> 00:05:20,583 Напишете вашите предложение върху лист хартия и го поставете вътре. 71 00:05:20,667 --> 00:05:22,833 - В кутията. - Към урната. 72 00:05:22,917 --> 00:05:28,292 - Може ли да отидем в Испания? - Помислете и запомнете урната. 73 00:05:28,375 --> 00:05:32,417 - В Германия има много интересни градове. - В Испания също. 74 00:05:32,500 --> 00:05:35,417 - Например Франкфурт. - Трябва ли да използваме кутията? 75 00:05:35,500 --> 00:05:41,292 - От урната. Просто исках да кажа... - Ти си невероятен. 76 00:05:42,167 --> 00:05:45,042 - Не мога да повярвам, че тръгваме на почивка. - Знам. 77 00:05:45,125 --> 00:05:47,958 - Да! - Готино! 78 00:05:51,167 --> 00:05:53,292 - здравей това е Джесика. - Здравей! 79 00:05:53,375 --> 00:05:57,875 Оставете съобщение, защото аз съм правя нещо много важно. 80 00:05:57,958 --> 00:06:02,083 Алекс е. Получихте ли съобщенията ми? 81 00:06:02,167 --> 00:06:05,708 - Не сме говорили отдавна време. - Липсваш ми като луд. 82 00:06:06,833 --> 00:06:10,458 - Спрете. - Какво място ще изберете? 83 00:06:10,542 --> 00:06:12,458 - Франкфурт. - Шегуваш ли се? 84 00:06:12,542 --> 00:06:14,667 Не разкривайте вашите предложения. 85 00:06:14,750 --> 00:06:17,875 - Изберете Испания. - Защо? 86 00:06:17,958 --> 00:06:23,542 - Защото там правят испански понички. - Само така ги наричаме. 87 00:06:23,625 --> 00:06:27,917 Цялото светът ги нарича "чурос" или "пържено тесто". 88 00:06:29,250 --> 00:06:30,083 Потърсих го в гугъл. 89 00:06:30,167 --> 00:06:33,125 Защо да отидете в Испания? Можете да ги закупите тук. 90 00:06:33,208 --> 00:06:36,792 Но няма да е пътуване. моля 91 00:06:37,500 --> 00:06:39,792 - Испания! - Сериозно? 92 00:06:39,875 --> 00:06:41,667 - Испания! - Добре! 93 00:06:41,750 --> 00:06:48,042 - Ще си тръгнеш ли, ако гласувам за Испания? - да Имаме два гласа. 94 00:06:50,417 --> 00:06:51,458 Каквото искаш. 95 00:06:59,750 --> 00:07:05,542 Взирам се в тавана в стая и едно нещо ме притеснява 96 00:07:05,625 --> 00:07:09,000 Защо не кажеш, че всичко е наред? 97 00:07:10,958 --> 00:07:13,917 Сърцето ти от камък ли е? 98 00:07:14,000 --> 00:07:20,250 Проверявам телефона си от време на време и тогава нищо не се променя 99 00:07:22,292 --> 00:07:27,500 Тези три точките ме гледат три вечности 100 00:07:27,583 --> 00:07:31,208 Тези три точки изпълват главата ми като писък 101 00:07:32,833 --> 00:07:38,667 Тези тримата точки, без думи. Какво трябва да чувствам? 102 00:07:38,750 --> 00:07:42,375 Тези три точки казват повече от вас 103 00:07:46,042 --> 00:07:47,750 ХОДИШ ЛИ НА ОБУЧЕНИЕ? 104 00:07:48,583 --> 00:07:50,625 Паркур. 105 00:07:50,708 --> 00:07:54,500 Изкуството да се движиш по улиците 106 00:07:54,583 --> 00:07:58,125 изобретен от ямайските разносвачи на вестници. 107 00:07:59,125 --> 00:08:01,375 По-спокойно. Накрая ще пиша. 108 00:08:01,458 --> 00:08:03,917 - Вие заедно ли са? - Не знам кои сме. 109 00:08:04,000 --> 00:08:06,667 Целунахте се на партито. 110 00:08:06,750 --> 00:08:12,208 Не сме говорили от седмица. Писах й, но тя не ми отговаря. 111 00:08:12,292 --> 00:08:14,833 - Посетете я. - Без предизвестие? 112 00:08:14,917 --> 00:08:20,417 Повече от 87 процента от жените предпочитат проактивни партньори. 113 00:08:20,500 --> 00:08:22,667 Елате при него на път за вкъщи. 114 00:08:22,750 --> 00:08:26,958 - Момичетата обичат романтиката жестове. - И парфюмът. 115 00:08:27,625 --> 00:08:30,333 Концентрирайте се. Преодоляхте ли това препятствие? 116 00:08:30,417 --> 00:08:32,875 още не 117 00:08:32,957 --> 00:08:36,082 Така че не говорете с приятелите си, просто давайте. 118 00:08:36,167 --> 00:08:38,125 - Опитайте всичко възможно. - Можете да го направите. 119 00:08:38,207 --> 00:08:39,167 Напред. 120 00:08:40,125 --> 00:08:41,832 - Можете да го направите! - Хайде де! 121 00:08:43,667 --> 00:08:45,042 Върви по дяволите! 122 00:08:46,458 --> 00:08:48,000 холера. 123 00:08:48,083 --> 00:08:50,792 Къде ти е самочувствието? Хвани се. 124 00:08:51,542 --> 00:08:55,042 Единствените пречки са в главата ти. 125 00:08:58,667 --> 00:09:00,750 Време е за свободен стил. движи се! 126 00:09:07,917 --> 00:09:14,333 как си Реших да се откажа на връщане от тренировка. 127 00:09:14,417 --> 00:09:18,458 Знаете ли, че тренирам? шегуваш ли се 128 00:09:23,875 --> 00:09:29,708 - Добре дошли. Тъкмо варя грах. ще влезеш ли - Намерих ли Джесика? 129 00:09:29,792 --> 00:09:34,000 - да Тя пропусна вие. - Наистина ли? 130 00:09:34,083 --> 00:09:40,375 Рисува от един час. Вашият чаровен принц е тук. 131 00:09:40,458 --> 00:09:41,375 Вече слизам. 132 00:09:41,458 --> 00:09:45,792 Ще опитате ли Грахът е вкусен. Наистина. 133 00:09:45,875 --> 00:09:46,917 не благодаря 134 00:09:47,833 --> 00:09:50,042 - Мисля да добавя пестото. - Здравей! 135 00:09:50,125 --> 00:09:53,833 - Какво правиш тук? - здравей добре... 136 00:09:53,917 --> 00:09:58,208 - Джесика има посетител. - здравей 137 00:09:58,292 --> 00:10:01,375 - Това е просто Алекс. - Фалшива тревога. 138 00:10:01,458 --> 00:10:03,625 - здравей - Здравей, Тино. 139 00:10:03,708 --> 00:10:06,958 - Аз съм Джина и това е Тина. - Не е вярно. 140 00:10:07,042 --> 00:10:08,833 Всъщност. 141 00:10:08,917 --> 00:10:11,583 - Много ли сме подранили? - Извиняваме се. 142 00:10:11,667 --> 00:10:14,083 - Идва ли с нас? - Без деца. 143 00:10:15,333 --> 00:10:16,333 Пет. 144 00:10:16,417 --> 00:10:20,458 - Влизай. Ще се присъединя към теб момент. - Да си тръгваме ли? 145 00:10:20,542 --> 00:10:25,125 - Ние сме намалени. - Рециклиран. 146 00:10:25,208 --> 00:10:26,375 На втора ръка. 147 00:10:28,250 --> 00:10:32,167 Хубаво е да дойдеш, но е лош момент. 148 00:10:32,250 --> 00:10:35,458 - Аз съм отивам на партито. - Мога ли да дойда с теб? 149 00:10:35,542 --> 00:10:39,458 Това е гимназиално парти. 150 00:10:39,542 --> 00:10:43,375 - Сериозно? - Не казвам че си детински... 151 00:10:43,458 --> 00:10:47,417 - Това Марко ли е? БОГ! Пиши му обратно. - Да изчакаме Джесика. 152 00:10:47,500 --> 00:10:52,417 - Какво лошо момче. Ще припадне. - Побързайте. 153 00:10:52,500 --> 00:10:56,083 - Ще се видим по-късно. - Естествено. 154 00:10:57,792 --> 00:10:58,917 лошо момче? 155 00:11:09,083 --> 00:11:10,625 - здравей - Здравей! 156 00:11:10,708 --> 00:11:14,833 - Посетихте ли Джесика? - Не. Бях зает. 157 00:11:14,917 --> 00:11:21,875 След това действие с Глен, можеш ли да кажеш, че съм лошо момче? 158 00:11:24,083 --> 00:11:26,583 Какво е толкова смешно? 159 00:11:28,167 --> 00:11:33,750 Ти не си лошо момче. Ти си… Алекс. 160 00:11:33,833 --> 00:11:36,292 Ами Глен и битката? 161 00:11:36,375 --> 00:11:39,625 Лошото момче може да говори с момичета. 162 00:11:39,708 --> 00:11:43,167 Точно като мен. Той е уверен. 163 00:11:43,250 --> 00:11:47,417 Момичетата го харесват когато вземеш нещата в свои ръце и кажеш: 164 00:11:47,500 --> 00:11:49,333 — Скъпа, ще ти кажа как ще бъде. 165 00:11:49,417 --> 00:11:52,125 Ти ме разсмя с това лошо момче. 166 00:11:52,208 --> 00:11:55,542 Одисей? здравей Одисей? 167 00:12:39,292 --> 00:12:41,083 Караш като луд. 168 00:12:43,167 --> 00:12:45,875 наистина ли си ти 169 00:12:45,958 --> 00:12:48,833 Радвам се да те видя, но нека не бъдем нахални. 170 00:12:48,917 --> 00:12:50,875 липсваше ми 171 00:12:50,958 --> 00:12:55,292 - Мислех, че си мъртъв. - Мъртъв съм от четиристотин години. 172 00:12:55,375 --> 00:12:59,750 - Наистина мъртъв. - Никога не сме наистина мъртви. 173 00:12:59,833 --> 00:13:00,750 Вдигни ме. 174 00:13:01,583 --> 00:13:04,292 нещо не е наред чувствам го. 175 00:13:04,375 --> 00:13:07,125 - Имаш ли счупен крак? - Не! 176 00:13:07,208 --> 00:13:11,125 докато съм тук, нещо се случва с нашата мисия. 177 00:13:11,208 --> 00:13:13,125 Не искаше ли да се появиш тук? 178 00:13:13,208 --> 00:13:16,125 Духът на отмъщението не се социализира. 179 00:13:16,208 --> 00:13:20,667 Ние се закле да свали детеубиеца. 180 00:13:20,750 --> 00:13:25,250 - Мислех, че работи. - Аз също. Трябва да разберем какво се е случило. 181 00:13:25,333 --> 00:13:30,375 Но има нещо по-важното... имаш ли мътеница вкъщи? 182 00:13:31,125 --> 00:13:33,500 Вие каза, че не правиш социални разговори. 183 00:13:33,583 --> 00:13:37,083 Никой не е казал, че не можем да се забавляваме. 184 00:13:37,708 --> 00:13:40,458 Бавно. Таралежите са алергични към мляко. 185 00:13:40,542 --> 00:13:42,958 не ми пука Искам мътеница. 186 00:13:43,042 --> 00:13:44,792 - Да поговорим за мисия. - Естествено. 187 00:13:48,375 --> 00:13:52,500 „Магнат, обвинен в наркотици контрабанда, освободен от затвора“. 188 00:13:52,583 --> 00:13:55,000 - Има още статии. - В това нещо? 189 00:13:55,083 --> 00:13:56,083 чакай 190 00:14:01,625 --> 00:14:03,875 Производител на играчки Philip Eppermint, 191 00:14:03,958 --> 00:14:06,792 обвинен в убийство и контрабанда на наркотици, 192 00:14:06,875 --> 00:14:10,000 ще бъде освободен от затвора, защото доказателствата ги няма. 193 00:14:10,083 --> 00:14:11,083 какво? 194 00:14:11,167 --> 00:14:14,333 Играчка за гушкане, в която наркотици са били внесени контрабандно, 195 00:14:14,417 --> 00:14:16,792 се изпари от охраняемия склад. 196 00:14:16,875 --> 00:14:18,250 Не бях играчка за гушкане! 197 00:14:18,333 --> 00:14:23,292 Главна прокуратура свид., управител на фабрика, в която работят деца, 198 00:14:23,375 --> 00:14:25,500 е намерен мъртъв в дома си. 199 00:14:25,583 --> 00:14:27,875 Той го има за него. Смотанякът. 200 00:14:27,958 --> 00:14:33,542 Списъкът с 10 деца, свидетели престъплението също е изчезнало. 201 00:14:33,625 --> 00:14:40,042 Прокуратурата ще съди да намери децата, но няма право да спре Eppermint. 202 00:14:40,125 --> 00:14:45,750 Неговият адвокат, който се меси в Тайланд, не е щастлив. 203 00:14:45,833 --> 00:14:47,708 не съм доволен 204 00:14:47,792 --> 00:14:50,542 Съдията конфискува Паспортът на г-н Епърминт, 205 00:14:50,625 --> 00:14:54,000 предотвратяване да го напусне, преди да приключи делото. 206 00:14:54,083 --> 00:14:58,000 Моят клиент е невинен и не трябваше да лежи в затвора 207 00:14:58,083 --> 00:15:01,167 но тя ще остане там до шестнадесети. 208 00:15:01,250 --> 00:15:02,833 Другата седмица е. 209 00:15:02,917 --> 00:15:05,583 Една седмица в затвора е много време. 210 00:15:09,083 --> 00:15:11,125 Трябва да сме там, когато го пуснат. 211 00:15:11,208 --> 00:15:13,292 - В Тайланд? - да 212 00:15:13,375 --> 00:15:15,208 Обещах на Шон Испания. 213 00:15:15,292 --> 00:15:17,958 - И аз Epperminta вътре затвор. - И той стигна до там. 214 00:15:18,042 --> 00:15:20,125 Изходи. Все още си ми длъжник. 215 00:15:20,208 --> 00:15:22,208 Защото бутна Глен в локва? 216 00:15:22,292 --> 00:15:25,083 недейте мислите ли, че това е висок лихвен процент? 217 00:15:25,167 --> 00:15:28,333 Дори ако стигнем до Тайланд, нямаме доказателства. 218 00:15:28,417 --> 00:15:31,167 - Трябва да вземем тях. - Като? 219 00:15:31,250 --> 00:15:34,833 Ние сме нинджа. Ще импровизираме. 220 00:15:37,542 --> 00:15:40,042 - Вие сте използвали множествено число. - Какво? 221 00:15:40,125 --> 00:15:45,625 Ти каза, че сме нинджи. Искаш да кажеш, че сме лоши момчета? 222 00:15:45,708 --> 00:15:51,875 така мисля. Аз съм нинджа и се смятам за лошо момче. 223 00:15:52,667 --> 00:15:55,292 - А аз? – Ти си дете. 224 00:15:55,375 --> 00:15:59,125 И аз ще бъда нинджа, когато отида на мисията си. 225 00:15:59,833 --> 00:16:04,083 Не можеш да станеш нинджа. Вие се раждате с това. 226 00:16:06,500 --> 00:16:10,792 Но ако ми помогнете 227 00:16:10,875 --> 00:16:14,667 като изключение, назначавам ви за чирак нинджа. 228 00:16:14,750 --> 00:16:18,625 - Наистина ли? - Естествено. Ще станеш лошо момче. 229 00:16:18,708 --> 00:16:22,083 Започнете от измисляйки как ще стигнем до Тайланд. 230 00:16:22,167 --> 00:16:24,500 - Добре. - Алекс? 231 00:16:24,583 --> 00:16:27,292 - Да? - Моят малък ветеринар. 232 00:16:27,375 --> 00:16:32,125 Приятно ми е грижете се за него, но го дръжте навън. 233 00:16:32,208 --> 00:16:35,250 Джон е алергичен към животни. 234 00:16:35,333 --> 00:16:37,625 Алергичен ли е към таралежи? 235 00:16:37,708 --> 00:16:44,500 - Имаме ли антихистамини? - Заведи го в бараката. 236 00:16:51,625 --> 00:16:54,542 Шегуваш ли се, няма да остана тук. 237 00:16:56,625 --> 00:17:00,375 - Ще изчакам малко. - Трябва да ти намерим друго тяло. 238 00:17:00,458 --> 00:17:04,208 - Няма да взема таралежа ако летим. - Ще летим. 239 00:17:04,291 --> 00:17:07,000 - Нямам играчки за гушкане. - Няма да бъда пухкава играчка. 240 00:17:07,083 --> 00:17:09,125 Предпочитате ли го 241 00:17:09,875 --> 00:17:13,416 - Страхотна идея. - Краката се движат. 242 00:17:13,500 --> 00:17:15,791 луд ли си Няма да бъда мацка. 243 00:17:16,500 --> 00:17:19,791 Не бъдете старомодни. Момичетата са равностойни на момчетата. 244 00:17:19,875 --> 00:17:21,708 В шиенето и готвенето. 245 00:17:22,916 --> 00:17:24,916 - Какво? - Шиене! 246 00:17:25,541 --> 00:17:26,375 Какво от това? 247 00:17:32,667 --> 00:17:38,250 Закусете без глутен. Вкусно и здравословно, готово за миг 248 00:17:38,333 --> 00:17:39,458 мамо? 249 00:17:40,792 --> 00:17:44,083 Живот без глутен, мечтаете за него 250 00:17:44,167 --> 00:17:45,042 Вие давате! 251 00:17:45,833 --> 00:17:46,875 мамо? 252 00:17:46,958 --> 00:17:50,042 Не яжте глутен, бъдете алергични 253 00:17:50,583 --> 00:17:53,208 - Мамо! - Слушай. 254 00:17:53,292 --> 00:17:58,208 - Помниш ли моята карирана нинджа? - Взехте го от чичо Стюарт. 255 00:17:58,292 --> 00:18:04,250 - Какво стана с него? - Загубих го. Ще ми ушиеш ли нова? 256 00:18:04,333 --> 00:18:05,917 Кукла нинджа? 257 00:18:06,000 --> 00:18:09,917 Същият размер. С копчета за очи. помниш ли 258 00:18:10,000 --> 00:18:14,500 - Естествено. - Имам някъде хубав кариран плат. 259 00:18:15,625 --> 00:18:22,000 Не източвайте водата. Отивам да взема камерата. Става дума за приложение. 260 00:18:22,083 --> 00:18:24,958 Чудя се къде ще отидем на екскурзията. 261 00:18:25,042 --> 00:18:27,667 - Точно така. - Испания. 262 00:18:27,750 --> 00:18:32,833 Не говорим за предложения да не си влияят. 263 00:18:34,333 --> 00:18:38,083 Хаста la vista, donde esta la playa nudista? 264 00:18:44,500 --> 00:18:49,125 Видях страхотно видео в YouTube 265 00:18:49,208 --> 00:18:52,208 под надслов „Тайланд – веган рай“. 266 00:18:52,292 --> 00:18:53,708 Веган? 267 00:18:53,792 --> 00:18:57,208 - В Тайланд месото не е така всъщност изяден. - Наистина ли? 268 00:18:58,667 --> 00:19:02,500 Те са будисти, значи са интересуват се от духовно просветление. 269 00:19:02,583 --> 00:19:05,458 - Би било хубаво да отида там. - да 270 00:19:05,542 --> 00:19:10,125 - За гласуване ли говорите? - Разбира се, че не. 271 00:19:10,875 --> 00:19:14,458 Не ме интересува къде отиваме. Важното е, че ще сме заедно. 272 00:19:14,542 --> 00:19:19,208 аз може да посети Франкфурт и да яде свинско. 273 00:19:23,083 --> 00:19:25,708 Тайланд - веган рай. 274 00:19:31,250 --> 00:19:32,667 ПЪТУВАНЕ В ТАЙЛАНД 275 00:19:46,792 --> 00:19:48,458 ИСПАНИЯ 276 00:19:55,000 --> 00:19:59,500 - Време е да отворите урната. - Идвам. 277 00:20:01,792 --> 00:20:05,458 Ще дойдете ли. След малко ще научим резултатите от гласуването. 278 00:20:05,542 --> 00:20:07,625 URN 279 00:20:08,500 --> 00:20:12,375 Ситуацията е следната. В урната ще има четири гласа. 280 00:20:13,583 --> 00:20:14,417 Готино. 281 00:20:14,500 --> 00:20:16,500 Не можете да гласувате за себе си. 282 00:20:16,583 --> 00:20:18,000 хайде 283 00:20:18,083 --> 00:20:19,917 Отиваме в Испания. 284 00:20:20,000 --> 00:20:24,083 - Не забравяйте да гласувате за Испания. - Спокойно. 285 00:20:24,167 --> 00:20:25,375 отпуснете се 286 00:20:26,750 --> 00:20:30,792 Уших ти кукла. Тя е прекрасна. 287 00:20:32,667 --> 00:20:33,583 Франкфурт. 288 00:20:38,208 --> 00:20:39,125 Испания. 289 00:20:42,583 --> 00:20:43,417 Тайланд. 290 00:20:46,583 --> 00:20:51,542 Имаме равенство. Последният вот ще бъде решаващ. 291 00:20:55,500 --> 00:20:56,750 добре... 292 00:21:02,625 --> 00:21:03,750 Тайланд. 293 00:21:05,417 --> 00:21:07,833 - Щастлива ли си? - Мислех си… 294 00:21:07,917 --> 00:21:12,417 Тайланд е скъп и далечен. Дъждовният сезон е. 295 00:21:13,083 --> 00:21:16,917 Това е най-доброто време да отидете там. Ще бъде евтино. 296 00:21:17,833 --> 00:21:20,333 Разгледайте цените на хотела, който намерих. 297 00:21:20,417 --> 00:21:23,417 Това е а предложение, но е на страхотно място. 298 00:21:23,500 --> 00:21:26,750 имам вече резервира стая за всеки случай. 299 00:21:26,833 --> 00:21:28,000 Моят малък пътешественик. 300 00:21:29,292 --> 00:21:32,500 - Двуличен лъжец. - Шон! 301 00:21:32,583 --> 00:21:34,833 Обсъдихте ли предложенията? 302 00:21:37,958 --> 00:21:39,750 Ще проверя за алергена. 303 00:21:40,417 --> 00:21:45,625 аз съм Исках да ти кажа че скоро излизам на почивка. 304 00:21:46,750 --> 00:21:50,292 Ще се срещнем, когато пристигна назад. Определено, скъпа. 305 00:21:52,500 --> 00:21:56,958 Или се обадете, докато чуете съобщението. Добре, чао! 306 00:21:58,708 --> 00:22:01,917 Имам добри новини. Летим за Тайланд. 307 00:22:05,375 --> 00:22:08,208 - Добре? - да 308 00:22:10,458 --> 00:22:15,500 Изпил си твърде много мътеница. Вие сте изгаряне. Сърцето ви бие. 309 00:22:17,042 --> 00:22:18,583 Трябва да ви дадем ново тяло. 310 00:22:20,500 --> 00:22:21,625 мамо? 311 00:22:23,042 --> 00:22:25,125 - Ти уши моята кукла? - да 312 00:22:25,792 --> 00:22:28,375 Надявам се, че ще останете доволни. 313 00:22:28,458 --> 00:22:30,000 Идеално е. благодаря 314 00:22:33,083 --> 00:22:35,000 Имам ново тяло. 315 00:22:35,833 --> 00:22:39,000 Остави ги и бягай. Сега. 316 00:22:57,708 --> 00:23:01,417 Идва буря. 317 00:23:02,792 --> 00:23:05,542 - харесва ли ти - да 318 00:23:05,625 --> 00:23:07,792 Изглежда същото като това. 319 00:23:10,250 --> 00:23:11,917 Изглеждам безнадежден. 320 00:23:12,000 --> 00:23:14,750 Трябваше ли да избирате дамска материя? 321 00:23:14,833 --> 00:23:17,375 Мама нямаше друг кариран плат. 322 00:23:17,458 --> 00:23:21,875 Тя направи коледна украса от него? 323 00:23:21,958 --> 00:23:24,292 Той е груб. Докоснете го. 324 00:23:24,375 --> 00:23:28,375 Поне ти са органични и имат свобода на движение. 325 00:23:28,458 --> 00:23:32,792 Няма да излизам сред хората. Ще ме помислят за момиче. 326 00:23:32,875 --> 00:23:34,417 Баба нинджа. 327 00:23:34,500 --> 00:23:37,708 Това не е външният вид, който има значение, но какво има вътре. 328 00:23:37,792 --> 00:23:40,917 Какво има вътре Тежа като много като Шон. Това ориз ли е? 329 00:23:41,000 --> 00:23:43,833 грах. Казват, че е вкусно. 330 00:23:43,917 --> 00:23:49,583 Прикладът ми е тежък, вдигам шум, а нямам сабя. 331 00:23:50,583 --> 00:23:54,000 Но имате ученик, който ни накара да отидем в Тайланд. 332 00:23:54,083 --> 00:23:55,125 наистина ли 333 00:23:55,875 --> 00:23:58,250 Нека се съсредоточим върху мисията. 334 00:23:59,250 --> 00:24:03,625 прав си Мисията е най-важна. 335 00:24:06,250 --> 00:24:11,417 Време е да отлетите, да посетите нова страна 336 00:24:11,500 --> 00:24:15,708 Ще бъде красиво място 337 00:24:16,542 --> 00:24:21,542 Тук ще видите кой сте всъщност 338 00:24:21,625 --> 00:24:25,958 Усмихнете се и отидете където искате 339 00:24:26,792 --> 00:24:31,208 Време е да отлетиш, не се прави на никого 340 00:24:31,917 --> 00:24:36,542 Опаковайте това, което знаете Поставете високо летвата 341 00:24:37,333 --> 00:24:42,042 Забравете колко жалко, че пускаме тук 342 00:24:42,125 --> 00:24:46,333 Не ни интересува. Ние следваме щастието 343 00:24:53,625 --> 00:24:58,292 Просто гледай. Какво мислиш, скъпа? 344 00:24:58,375 --> 00:25:01,958 Не мисля, че това е Испания. Вземам леглото до прозореца. 345 00:25:03,750 --> 00:25:08,250 Хайде да изключим климатика. Разбива синусите ми. 346 00:25:09,667 --> 00:25:13,375 Имаме тетрадка и клечка за обувки. 347 00:25:13,458 --> 00:25:16,375 Намерихте страхотен хотел. 348 00:25:16,458 --> 00:25:19,500 Страхотна цена и местоположение. 349 00:25:21,292 --> 00:25:24,500 Какво е тази сграда от другата страна на магистралата? 350 00:25:24,583 --> 00:25:27,542 Това е затвор. 351 00:25:27,625 --> 00:25:31,250 Защо живеем до затвор? Наистина е гадно. 352 00:25:31,333 --> 00:25:35,125 Сервират вкусни закуски тук Може би имат чуро. 353 00:25:35,208 --> 00:25:36,750 И е евтино. 354 00:25:36,833 --> 00:25:39,458 - По-скъпо е в центъра. - да 355 00:25:39,542 --> 00:25:43,875 Това е бизнес хотел, така че можете да получите данъчно приспадане. 356 00:25:45,375 --> 00:25:49,958 Моят малък счетоводител. Хайде да отидем в нашата стая. 357 00:25:50,042 --> 00:25:52,583 Вътрешна врата. Елегантно. 358 00:26:00,833 --> 00:26:02,333 - И? - Ние сме в Тайланд. 359 00:26:02,417 --> 00:26:05,208 - Вече? колко е часът - В дванадесет без четвърт. 360 00:26:05,292 --> 00:26:07,875 Еперминт ще излезе в два часа. 361 00:26:07,958 --> 00:26:11,083 - Имаме четири... - Два часа и петнадесет минути. 362 00:26:11,167 --> 00:26:14,667 точно така Трябва да сме там, за да не го загубим. 363 00:26:14,750 --> 00:26:18,625 - И тогава? - Защо говориш на пухкавата играчка? 364 00:26:18,708 --> 00:26:20,583 Гледайте си вашите работи. 365 00:26:23,625 --> 00:26:26,125 Защо е толкова момиче? 366 00:26:26,208 --> 00:26:28,542 Имате предвид сърца? 367 00:26:28,625 --> 00:26:32,792 И фактът, че е момиче. 368 00:26:32,875 --> 00:26:36,042 Вие сте идиот. Ами ако изглежда като момиче? 369 00:26:36,125 --> 00:26:39,500 - Дръж я в леглото си. - Има добър вкус. 370 00:26:39,583 --> 00:26:42,542 разбира се Харесва дамски дрехи. 371 00:26:44,708 --> 00:26:50,000 Кой иска да се забавлява в Тайланд? 372 00:26:51,917 --> 00:26:56,083 Приятно семейство, добре дошли в Банкок. ще купите ли 373 00:26:58,625 --> 00:27:03,083 - Може ли да наемем скутер? - Няма начин. Твърде опасно е. 374 00:27:04,208 --> 00:27:08,042 - Ще ми купиш ли дрон? - Определено е скъпо. 375 00:27:13,583 --> 00:27:15,833 Ще взема меча. благодаря 376 00:27:15,917 --> 00:27:16,750 благодаря 377 00:27:19,542 --> 00:27:23,167 - Вижте! Риботерапия! - Какво? 378 00:27:23,250 --> 00:27:26,917 Трябва да опитате. Казват, че е много здравословно. 379 00:27:27,000 --> 00:27:29,292 - Да го направим. - Не знам. 380 00:27:29,375 --> 00:27:30,583 - Плащам. - Споразумение. 381 00:27:30,667 --> 00:27:33,292 Добър ден Искаме да опитаме. 382 00:27:33,375 --> 00:27:36,917 Най-добър ефект има след 45 минути. 383 00:27:37,000 --> 00:27:41,500 - Ще поискаме три четвърти час. - Да те чакаме ли? аз съм гладна 384 00:27:41,583 --> 00:27:45,708 Вземете си дрон. Направете го празничен подарък. 385 00:27:45,792 --> 00:27:46,750 какво? 386 00:27:46,833 --> 00:27:50,500 Това е нашата традиция. Не е толкова смешно. 387 00:27:50,583 --> 00:27:51,958 Имате и вие. 388 00:27:52,042 --> 00:27:56,208 Рибите ме гъделичкат. не си ти? 389 00:27:57,667 --> 00:28:00,417 Всъщност не е. 390 00:28:00,500 --> 00:28:04,542 - Мога ли да взема a пеша? - Сам? 391 00:28:04,625 --> 00:28:05,542 сам? аз не знам 392 00:28:05,625 --> 00:28:10,042 Алекс расте и трябва да намери себе си. Остави го. 393 00:28:10,125 --> 00:28:13,583 споразумение. Моят малък самотен скитник. 394 00:28:13,667 --> 00:28:17,250 - Защо го пусна? - Можеш да ходиш и сама. 395 00:28:17,333 --> 00:28:22,583 Знаеш, че не ми харесва да съм сам. котка! Мразя котки. 396 00:28:22,667 --> 00:28:24,708 - Вървете заедно. - Не! 397 00:28:24,792 --> 00:28:29,375 Трябва да намеря себе си. сама. 398 00:28:29,458 --> 00:28:32,417 Намерете себе си? Вие сте тук… 399 00:28:41,583 --> 00:28:44,208 Успяхме. Още не си е тръгнал. 400 00:28:44,292 --> 00:28:45,125 Това е добре 401 00:28:51,750 --> 00:28:57,833 Противоречивият магнат Филип Епърминт днес ще бъде освободен от затвора. 402 00:28:59,125 --> 00:29:03,500 - Колко е часът това? - Пет до дванадесет. Имам нещо за теб. 403 00:29:03,583 --> 00:29:08,167 - За мен? какво е това - Нещо, от което се нуждаете за мисия. 404 00:29:09,208 --> 00:29:14,292 - Меч? - Да, но не убивайте никого. 405 00:29:14,375 --> 00:29:16,708 Разбира се че не. Какъв е този меч? 406 00:29:16,792 --> 00:29:18,458 От някоя компютърна игра. 407 00:29:18,542 --> 00:29:22,000 Не знам кой е в пакета. Купих последното. 408 00:29:22,083 --> 00:29:26,042 Мечът не е просто оръжие. Той символизира самоличността на нинджата. 409 00:29:27,042 --> 00:29:30,167 Нещо се случва вътре. 410 00:29:34,500 --> 00:29:35,333 време е 411 00:29:36,250 --> 00:29:38,375 - Да вървим! - Г-н Еперминт! 412 00:29:44,208 --> 00:29:46,542 Моля ви, погледнете ме. 413 00:29:51,917 --> 00:29:53,625 Добър ден 414 00:29:53,708 --> 00:29:56,750 Кати Пиърсън от Тайланд днес. 415 00:29:56,833 --> 00:29:58,667 как се чувстваш 416 00:29:58,750 --> 00:30:01,958 Това е страхотен ден за мен и за върховенството на закона. 417 00:30:02,042 --> 00:30:03,792 Ще ви дам върховенството на закона. 418 00:30:03,875 --> 00:30:07,583 Какви са условията в тайландски затвор? 419 00:30:07,667 --> 00:30:12,208 Ако си използван за хотелите тук разликата не е голяма. 420 00:30:13,500 --> 00:30:17,083 Но е тук е по-лесно да вземеш коса, отколкото студена напитка. 421 00:30:18,083 --> 00:30:22,000 - Какво ще правиш? - Ще купя студена напитка. 422 00:30:24,000 --> 00:30:27,458 Ти уби момчето с бамбукова пръчка. 423 00:30:28,625 --> 00:30:31,083 Това не бях аз. Наистина. 424 00:30:31,167 --> 00:30:33,167 аз не разбирам 425 00:30:33,250 --> 00:30:36,250 Хората са невинни до доказване на вината. 426 00:30:37,042 --> 00:30:39,125 Това е всичко за сега. отиваме 427 00:30:41,292 --> 00:30:43,708 Г-н Еперминт! 428 00:30:43,792 --> 00:30:45,958 Казах това е. 429 00:30:50,542 --> 00:30:51,792 Не го изпускай от очи. 430 00:30:52,667 --> 00:30:55,667 извинете! Зад тази кола. 431 00:31:15,125 --> 00:31:17,167 - Добро утро - Маса за мъже. 432 00:31:18,000 --> 00:31:21,417 - благодаря ви Обичайното. - Добре. благодаря 433 00:31:25,875 --> 00:31:26,708 Връщам се веднага. 434 00:31:26,792 --> 00:31:29,125 - Тя е сладка. - Трябва да видиш сестра й. 435 00:31:31,042 --> 00:31:33,583 добро утро Нещо студено? 436 00:31:34,083 --> 00:31:37,625 - Сода, моля. - Добре. Колко сладко. 437 00:31:38,708 --> 00:31:41,875 - Какво каза тя? - Че изглеждаш готино. 438 00:31:41,958 --> 00:31:42,792 сериозно ли? 439 00:31:42,875 --> 00:31:46,542 - Ще се промъкна по-близо, за да ги чуя. - Само внимавай. 440 00:31:46,625 --> 00:31:49,417 Аз ще подслушвам, а ти бъди нащрек. 441 00:31:52,417 --> 00:31:53,750 Ето ви. 442 00:31:54,542 --> 00:31:59,375 - Още ли искаш едно питие? - Спрете. Предпочитам шампанско. 443 00:31:59,458 --> 00:32:02,542 Трябва да те поздравя. Да пием за свободата. 444 00:32:02,625 --> 00:32:04,625 Бъдете благословени. 445 00:32:05,125 --> 00:32:10,458 - Това дете гледа ли ни? - Този? 446 00:32:12,042 --> 00:32:15,250 здравей да Алекс тук. 447 00:32:15,333 --> 00:32:18,875 - Това е просто бебе. - Прав си. 448 00:32:19,583 --> 00:32:21,583 Напоследък съм нервна. 449 00:32:21,667 --> 00:32:24,125 - Едно питие за теб. - Това е смешно. 450 00:32:26,417 --> 00:32:28,500 - здравей - здравей В Тайланд ли си? 451 00:32:28,583 --> 00:32:31,583 - да - Не искам да безпокоя. 452 00:32:31,667 --> 00:32:37,042 - Беше ми любопитно как се чувстваш. - Добре. не мога да говоря сега 453 00:32:37,125 --> 00:32:40,042 Взехте ли списъка с имената на децата? 454 00:32:40,125 --> 00:32:43,458 Тя остана в клуба. Не беше лесно да се хване. 455 00:32:43,542 --> 00:32:45,583 - Говорихте ли с нея? - С кого? 456 00:32:45,667 --> 00:32:47,833 - Джесика. - Не. защо 457 00:32:47,917 --> 00:32:51,667 Сигурно се целува с този псевдогангстер. 458 00:32:51,750 --> 00:32:53,917 какво говориш 459 00:32:54,000 --> 00:32:56,792 Двадесет хиляди за списъкът е справедлива цена. 460 00:32:56,875 --> 00:32:59,167 - Споразумение. - Сам ли ще се грижиш за децата? 461 00:32:59,250 --> 00:33:01,875 да Аз нямам проблем с това. 462 00:33:01,958 --> 00:33:04,833 Не съм виждал Тина и Снимките на Джина в Instagram? 463 00:33:04,917 --> 00:33:08,042 - Какви снимки? - По-добре ги виж. 464 00:33:09,167 --> 00:33:10,250 Направете го бързо. 465 00:33:10,333 --> 00:33:14,083 Ако полицията намери децата вътре пред вас, ще се върнете в затвора. 466 00:33:14,167 --> 00:33:16,583 - Знам. - Добре, че сме на едно мнение. 467 00:33:17,583 --> 00:33:18,417 какво е това 468 00:33:21,292 --> 00:33:22,333 какво прави тя 469 00:33:22,417 --> 00:33:24,333 Хей човече! 470 00:33:25,833 --> 00:33:28,792 Момичетата не могат да устоят на лошите момчета. 471 00:33:28,875 --> 00:33:30,708 Затова не ме оставят на мира. 472 00:33:33,500 --> 00:33:34,333 там ли си 473 00:33:37,500 --> 00:33:38,417 Алекс? 474 00:33:41,917 --> 00:33:43,208 здравей 475 00:33:43,292 --> 00:33:46,958 Нека се срещнем в клуба тази вечер. Ще се забавлявате. 476 00:33:47,042 --> 00:33:52,750 В момента аз интересува ме само да се занимавам с тези деца. 477 00:33:52,833 --> 00:33:54,875 Да си уговорим среща в десет часа. 478 00:33:56,083 --> 00:33:57,083 говори с мен 479 00:33:57,167 --> 00:33:59,708 - Мамка му! - Отбийте се в банката по пътя. 480 00:33:59,792 --> 00:34:01,500 разбира се Бъдете благословени. 481 00:34:05,917 --> 00:34:08,458 С теб е свършено, детеубиецо. 482 00:34:10,292 --> 00:34:12,458 Ние не купуваме нищо. тръгвай си 483 00:34:15,958 --> 00:34:18,958 - там ли си - Трябва да тръгвам. 484 00:34:21,833 --> 00:34:22,667 благодаря 485 00:34:24,333 --> 00:34:28,917 Стана ми горещо. отивам си вкъщи. 486 00:34:29,000 --> 00:34:32,292 И отивам на фитнес. Ще се видим по-късно. 487 00:34:32,375 --> 00:34:35,208 - Помни парите. - Той излиза. 488 00:34:37,375 --> 00:34:38,208 благодаря 489 00:34:38,292 --> 00:34:39,417 Преди! 490 00:34:39,500 --> 00:34:44,042 - Излизате ли? Петдесет удара с камшик. - Момент. 491 00:34:44,875 --> 00:34:47,042 О, не! Холера! 492 00:34:47,125 --> 00:34:48,292 адвокат! 493 00:34:48,375 --> 00:34:49,458 да вървим 494 00:34:53,125 --> 00:34:54,833 - мамка му - Какво правеше? 495 00:34:54,917 --> 00:34:57,708 Забравихте ли, че мисията е най-важна? 496 00:34:57,792 --> 00:35:00,292 - Но Джесика... - Ти си груб. 497 00:35:00,375 --> 00:35:01,875 Но органични. 498 00:35:02,792 --> 00:35:06,542 - Чухте ли ги? - Адвокатът има списък с децата. 499 00:35:07,917 --> 00:35:12,583 Ако го предадем на полицията, Ментата ще бъде завършена. 500 00:35:12,667 --> 00:35:14,500 - Къде е тя? - В клуба. 501 00:35:14,583 --> 00:35:15,750 В кое? 502 00:35:15,833 --> 00:35:18,917 Не разбрах, защото позволи ми да отвлека. 503 00:35:19,625 --> 00:35:22,417 извинете ме И какво сега? 504 00:35:22,500 --> 00:35:28,083 Можем да седим тук като идиоти и да чакаме за да падне уликата от небето. 505 00:35:31,875 --> 00:35:34,083 - Списъкът е вътре клубът? - да 506 00:35:34,167 --> 00:35:35,500 Вероятно в това. 507 00:35:49,417 --> 00:35:51,958 - Алекс, ще ходим ли вечеря тук? - да 508 00:35:52,042 --> 00:35:55,542 - Благодаря ви, че ни поканихте тук. - Предпочитам Макдоналдс. 509 00:35:55,625 --> 00:36:01,333 - Вие изненада ме. - Но ти ни заведе на почивка. 510 00:36:01,417 --> 00:36:03,375 Вярно е. 511 00:36:03,458 --> 00:36:06,458 - Исках да ти се отплатя. - Естествено. 512 00:36:06,542 --> 00:36:10,500 - Не трябваше да плащаш. - Пука ми за това. 513 00:36:10,583 --> 00:36:13,625 Алекс проверява как ще се справят с ролята на мъж. 514 00:36:13,708 --> 00:36:16,333 Нека не му пречим. 515 00:36:16,417 --> 00:36:18,583 Моето възрастно бебе. 516 00:36:20,750 --> 00:36:22,958 - Джесика е. - здравей аз съм 517 00:36:23,042 --> 00:36:27,458 Оставете съобщение, защото аз съм правя нещо много важно. 518 00:36:27,542 --> 00:36:30,292 аз съм можеш ли да ми се обадиш 519 00:36:30,375 --> 00:36:32,875 трябва да поговорим чао 520 00:36:32,958 --> 00:36:36,792 - Остави телефона си. - Исках да разбера какво има предвид. 521 00:36:36,875 --> 00:36:38,917 какво искаш да кажеш 522 00:36:39,000 --> 00:36:41,375 Нямаш ли нищо против да целунеш този неудачник? 523 00:36:41,458 --> 00:36:43,250 - На бузата. - И? 524 00:36:43,333 --> 00:36:47,000 -̆ Може би е тя роднина. - Със сигурност. 525 00:36:47,083 --> 00:36:49,917 Сега оставете телефона си и се съсредоточете върху мисия. 526 00:36:50,000 --> 00:36:53,708 - Добре дошло семейство. - Приличаш на Джордж Майкъл. 527 00:36:53,792 --> 00:36:56,417 - Аз го правя не знам. - Прилича на Джордж Майкъл. 528 00:36:56,500 --> 00:36:58,708 - Това е заради шапка. - Семейна снимка? 529 00:36:58,792 --> 00:37:01,583 - Те са дамски момчета. - Отвратително. 530 00:37:01,667 --> 00:37:05,333 - Хайде да се снимаме с тях. - Без мен. 531 00:37:05,417 --> 00:37:07,625 - Усмихни се. - благодаря ви 532 00:37:07,708 --> 00:37:09,792 - Нещо за мен? - Естествено. 533 00:37:09,875 --> 00:37:12,792 - А за мен? - Ресторантът е горе. 534 00:37:17,083 --> 00:37:21,208 - Къде намерихте това място? - В мрежата. Има страхотни отзиви. 535 00:37:21,292 --> 00:37:23,500 Изглежда много автентично. 536 00:37:23,583 --> 00:37:27,375 - Харесва ми атмосферата. - Ще бъде отвратително. Искам в Макдоналдс. 537 00:37:27,458 --> 00:37:29,083 Играйте на вашия таблет. 538 00:37:29,167 --> 00:37:31,042 Здравейте семейство. 539 00:37:32,833 --> 00:37:33,958 Какво ще пият? 540 00:37:35,542 --> 00:37:41,000 - Може би можем да поръчаме питиета. - Тъй като Алекс плаща, аз ще взема водата. 541 00:37:41,083 --> 00:37:46,417 - Поръчайте питие. Обзалагам се. - Моето щедро момче. 542 00:37:46,500 --> 00:37:50,875 - Три питиета, моля. - Ще го взема. 543 00:37:50,958 --> 00:37:54,250 И аз съм Burning Boytoy. 544 00:37:54,333 --> 00:37:57,750 - Мисля, че се настройват той в пламъци. - Кола, моля. 545 00:37:57,833 --> 00:37:59,125 окей 546 00:38:00,667 --> 00:38:05,375 - Търся тоалетна. - Нека първо да поръчаме храна. 547 00:38:05,458 --> 00:38:07,708 не издържам Поръчайте за мен. 548 00:38:07,792 --> 00:38:09,833 Имате ли лайна? 549 00:38:09,917 --> 00:38:11,792 - Не се чувствам най-добре. - Алекс. 550 00:38:11,875 --> 00:38:16,917 Вземете го и поставете отметка в квадратчето с най-подобна консистенция. 551 00:38:17,000 --> 00:38:18,792 какво? окей 552 00:38:18,875 --> 00:38:21,208 Създадох профили за вас. 553 00:38:21,292 --> 00:38:26,250 Ще получите данни за вход, когато поправя грешки в семейната функция. 554 00:38:26,333 --> 00:38:27,292 интересно 555 00:38:27,375 --> 00:38:28,833 съжалявам 556 00:38:32,875 --> 00:38:34,208 Мислех си… 557 00:38:45,417 --> 00:38:46,792 Не пускаме деца. 558 00:38:46,875 --> 00:38:49,375 Баща ми е вътре. 559 00:38:49,458 --> 00:38:52,792 - Казах ти, че не позволяваме деца в. - Баща ми... 560 00:38:52,875 --> 00:38:54,208 Разкарай се. 561 00:38:56,042 --> 00:38:57,792 Браво, лошо момче. 562 00:38:57,875 --> 00:39:01,333 - Какво трябва правя ли? - Трябва да намерим друг вход. 563 00:39:01,417 --> 00:39:03,958 Горе вляво има прозорец. 564 00:39:04,042 --> 00:39:06,375 Ще видя дали ще доведе до клуба. 565 00:39:19,958 --> 00:39:23,042 Мисля, че е адвокатска кантора. ела тук 566 00:39:23,125 --> 00:39:25,375 Вие сте високо. 567 00:39:25,458 --> 00:39:26,417 Какво от това? 568 00:39:26,500 --> 00:39:29,875 - А ако ни видят? - Мисията е най-важна. 569 00:39:29,958 --> 00:39:32,208 - Искаш ли да бъдеш нинджа или не? - Но… 570 00:39:41,875 --> 00:39:44,083 Не правете живота си труден. 571 00:39:55,625 --> 00:39:59,208 - Трябва да е скрил списъка тук. Да я намерим. - Добре. 572 00:40:15,250 --> 00:40:16,333 Заглушете телефона си. 573 00:40:17,167 --> 00:40:19,292 - Джесика се обажда. - Не вдигай. 574 00:40:19,375 --> 00:40:21,500 - здравей - здравей Джесика е. 575 00:40:21,583 --> 00:40:22,917 - здравей - здравей 576 00:40:23,792 --> 00:40:27,042 Обаждам се, защото искам да го чуеш от мен. 577 00:40:27,750 --> 00:40:32,250 ти си мило момче, но май не си мой тип. 578 00:40:32,333 --> 00:40:36,083 Защото не съм лошо момче? 579 00:40:36,167 --> 00:40:38,083 точно така 580 00:40:38,167 --> 00:40:44,375 - Щях да ти кажа по-рано... - Но не го направи. Видях снимките. 581 00:40:44,458 --> 00:40:48,542 - Не беше подходящият момент. - Не е подходящо? 582 00:40:48,625 --> 00:40:50,500 - Сериозно? - Алекс... 583 00:40:50,583 --> 00:40:53,708 трябва да тръгвам Мама ми казва да заспивам. 584 00:40:53,792 --> 00:40:56,000 - Какво си ти? правя? - Някой отива. Под масата! 585 00:40:56,083 --> 00:40:59,750 – заканих се, че ще режа пръстите му. - Добре. 586 00:40:59,833 --> 00:41:02,000 - Пия? - С радост. 587 00:41:02,083 --> 00:41:03,083 седнете 588 00:41:03,167 --> 00:41:05,250 Предпочитам характера. 589 00:41:05,333 --> 00:41:07,375 През цялото време бях в затвора. 590 00:41:07,458 --> 00:41:10,833 Трябва да вземете грижи се за мястото си, за да не го вземе някой. 591 00:41:10,917 --> 00:41:13,708 Не това, което правим. Вземете списъка. 592 00:41:13,792 --> 00:41:18,708 - Добре. Пари има тук - благодаря 593 00:41:18,792 --> 00:41:20,750 Това ли е единственото копие? 594 00:41:20,833 --> 00:41:26,125 Да, но не мога гаранция, че прокурорът няма да търси деца. 595 00:41:26,208 --> 00:41:29,375 - Трябва да бъда по-бързо. - Точно така. 596 00:41:29,458 --> 00:41:31,542 Те живеят в различни части на страната. 597 00:41:31,625 --> 00:41:35,375 Първият в списъка е близо Банкок. Започнете с него. 598 00:41:35,458 --> 00:41:37,958 Медоносна пчела Тесани? 599 00:41:38,042 --> 00:41:40,958 момиче Местните харесват странни имена. 600 00:41:41,042 --> 00:41:45,042 Няма адрес. Само Koh Ho Ann и думата „ресторант“. 601 00:41:45,125 --> 00:41:46,042 Покажи. 602 00:41:46,958 --> 00:41:51,542 Осиновена е от стопаните от ресторанти на Koh Ho Ann. 603 00:41:51,625 --> 00:41:53,500 Островът се намира близо до Банкок. 604 00:41:53,583 --> 00:41:58,583 Аз асоциирам. Познавам човек, който управлява център за гмуркане там. 605 00:41:59,375 --> 00:42:03,708 Все още не отговаря. Той изчезна отдавна. 606 00:42:03,792 --> 00:42:06,500 Тези неща отнемат време. Обади ми се на моя номер. 607 00:42:07,000 --> 00:42:08,125 наистина ли 608 00:42:08,208 --> 00:42:11,667 Той е моят преводач. Ще се срещна с него. 609 00:42:11,750 --> 00:42:15,542 Ваша работа, но е по-добре да не инициира други хора. 610 00:42:15,625 --> 00:42:18,958 Той вече е иницииран. 611 00:42:19,958 --> 00:42:22,083 Какво по... Какво е това? 612 00:42:23,167 --> 00:42:24,250 какво става 613 00:42:27,833 --> 00:42:34,292 - Кой си ти? - Не видя ли топката ми? 614 00:42:34,375 --> 00:42:38,417 - Вие играе футбол? - Не. да а ти 615 00:42:38,500 --> 00:42:41,167 - Какви са правиш ли тук? - Нещо смърди тук. 616 00:42:41,250 --> 00:42:44,333 Не го разпознавате? Той беше в кафенето. 617 00:42:44,417 --> 00:42:47,167 Всъщност. следите ли ни 618 00:42:48,458 --> 00:42:51,292 - Отговори ми. - Не мога да рискувам. 619 00:42:51,375 --> 00:42:54,667 вярно По-добре се махай от тук. Пазете списъците. 620 00:42:58,167 --> 00:43:01,583 И ще говорим. 621 00:43:01,667 --> 00:43:06,417 - какво правиш - Мога да те попитам същото. какво правиш тук 622 00:43:11,250 --> 00:43:12,875 Списъкът е мой. 623 00:43:20,125 --> 00:43:24,833 Баща ми е в клуба. Загубих топката. Пуснато тук. 624 00:43:33,000 --> 00:43:37,167 Вие лъжете. има само един гост в клуба. Тя е на седемдесет години. 625 00:43:37,250 --> 00:43:40,833 - Може да е баща ми. Изглежда старо. - Добър опит. 626 00:43:47,083 --> 00:43:48,417 Нещо за мен? 627 00:43:51,583 --> 00:43:53,958 Може би това ще опресни паметта ви. 628 00:44:07,583 --> 00:44:09,375 Не, бих направила бъркотия. 629 00:44:10,875 --> 00:44:12,792 Ще бъде по-добре. 630 00:44:21,167 --> 00:44:24,750 Отговаряйте на въпроси и не лъжете. 631 00:44:25,333 --> 00:44:26,458 Какво чухте 632 00:44:37,917 --> 00:44:38,792 холера. 633 00:44:38,875 --> 00:44:43,125 - Нищо не чух. аз закълни се. - Точно така. 634 00:44:43,208 --> 00:44:45,583 Да имаш още няколко млечни пилета. 635 00:44:48,167 --> 00:44:50,958 извинете ме Това тоалетна ли е? 636 00:44:51,042 --> 00:44:53,375 Махай се от офиса ми. 637 00:44:53,458 --> 00:44:55,042 За какво са тези нерви? 638 00:44:57,250 --> 00:44:58,667 Чичо Стюарт! 639 00:44:58,750 --> 00:45:01,458 Алекс? какво правиш тук 640 00:45:02,417 --> 00:45:05,167 Той нахлу. Тъкмо се канех да се обадя на полицията. 641 00:45:05,250 --> 00:45:10,208 Хубава дрънкулка. С цялото си семейство ли дойде? 642 00:45:10,292 --> 00:45:12,792 Махни си ръцете от себе си, ако не искаш да те ударят. 643 00:45:13,500 --> 00:45:16,458 Четворните пръстени са опасни. 644 00:45:16,958 --> 00:45:19,167 Трябва да внимавате за пръстите си. 645 00:45:20,458 --> 00:45:23,208 Внимателно. Почти ми разля бирата. 646 00:45:23,292 --> 00:45:25,792 това не е място за момче на твоята възраст. 647 00:45:26,542 --> 00:45:31,167 прав съм Един удар беше достатъчен. 648 00:45:31,250 --> 00:45:32,083 наздраве 649 00:45:33,167 --> 00:45:36,667 Алекс, какво правиш тук? 650 00:45:38,333 --> 00:45:41,958 - Дойдох, защото... - Аз разбирам. Не казвай повече. 651 00:45:42,042 --> 00:45:45,375 И аз започнах рано. Спомням си в стаята за игри... 652 00:45:45,458 --> 00:45:49,000 Или може би беше по-късно, когато станах учител. 653 00:45:49,083 --> 00:45:50,375 Ще кажеш ли на мама? 654 00:45:50,458 --> 00:45:55,542 Всичко ще остане между нас. Къде е семейството? 655 00:45:55,625 --> 00:45:59,875 - Къде е той? - Все още не отговаряте? има. 656 00:45:59,958 --> 00:46:01,917 къде беше 657 00:46:02,000 --> 00:46:06,333 - Ще има ли място за мен? - Чичо Стюарт! 658 00:46:07,167 --> 00:46:12,000 Миришеш на алкохол. И това е. 659 00:46:12,083 --> 00:46:13,458 Вижте кого намерих. 660 00:46:15,167 --> 00:46:18,333 Тоалетната беше затворено, така че отидох през улицата. 661 00:46:18,417 --> 00:46:20,833 Виждали ли сте стареца и момчето? 662 00:46:20,917 --> 00:46:24,000 Можете ли да повярвате, че се натъкнахме един друг? Светът е малък. 663 00:46:24,083 --> 00:46:26,000 какво правиш тук 664 00:46:26,083 --> 00:46:29,417 Работя, но ни разрешиха да слезем на брега. 665 00:46:29,500 --> 00:46:32,958 - Поръчахте ли вече? - Ще хапнеш ли с нас? 666 00:46:33,042 --> 00:46:35,417 Масата е твърде малка. 667 00:46:35,500 --> 00:46:39,667 ядох наскоро, но винаги има място за още. 668 00:46:39,750 --> 00:46:41,417 прав съм 669 00:46:42,000 --> 00:46:47,875 как си Хубава шапка. Защо го сложи? 670 00:46:47,958 --> 00:46:49,875 Предпазва от слънцето. 671 00:46:49,958 --> 00:46:51,875 Избрахте най-добрия ресторант. 672 00:46:53,000 --> 00:46:54,208 Ще поръчат ли храна? 673 00:46:54,292 --> 00:46:59,958 Том кха кай, май тай и прик кхи не лебед, моля. Без кориандър. 674 00:47:00,500 --> 00:47:02,375 окей А г-жа? 675 00:47:02,458 --> 00:47:05,208 Ще ми поръчаш ли нещо веган? 676 00:47:05,292 --> 00:47:12,000 имам идея. Салата с прик кхи ноо лебед, моля. 677 00:47:12,667 --> 00:47:16,250 - С flai lai? - Няма нужда. 678 00:47:17,625 --> 00:47:19,500 И пет бири. 679 00:47:19,583 --> 00:47:21,417 Само ти пиеш бира. 680 00:47:21,500 --> 00:47:24,792 аз знам Можете ли сами да поръчате напитки? 681 00:47:24,875 --> 00:47:28,375 Ще взема едно от тези. 682 00:47:29,500 --> 00:47:31,917 И аз съм гореща мама. 683 00:47:36,000 --> 00:47:39,292 - Вкусен зеленчук. - Няма за какво. 684 00:47:39,375 --> 00:47:43,958 - Как се казва? - Прасчо. 685 00:47:44,042 --> 00:47:48,333 казахте ли вие трябва да гледаш в тоалетната и да преценяваш изпражненията си? 686 00:47:48,417 --> 00:47:53,292 Проверявате последователността и алгоритъма... 687 00:47:53,375 --> 00:47:58,000 Джон е невероятен. Той вече е продал приложението. 688 00:47:58,083 --> 00:48:01,500 Трябва да измисля подходящо име. 689 00:48:01,583 --> 00:48:04,667 - Първото не им хареса един. - Как звучеше тя? 690 00:48:04,750 --> 00:48:07,375 Приложение за храносмилателни изпражнения на Джон. 691 00:48:07,458 --> 00:48:08,833 Не е закачливо. 692 00:48:08,917 --> 00:48:13,458 как за "око на дебелото черво" или "контрол на червата"? 693 00:48:14,708 --> 00:48:18,042 - Бил. - Алекс залага. 694 00:48:18,125 --> 00:48:23,125 - Ще оставиш ли момчето да плати? - Той ни покани тук. 695 00:48:23,208 --> 00:48:27,667 - Той си избра конкретно място. - Нещо такова. 696 00:48:29,125 --> 00:48:34,917 - Може би алфа мъжките ще си поделят сметката. - Не знам. 697 00:48:35,000 --> 00:48:40,417 Ти си горд човек, а аз съм гост, така че ще те оставя да платиш. 698 00:48:40,500 --> 00:48:42,042 Здравето на Яков. 699 00:48:42,125 --> 00:48:45,750 - Здраве. - Благодаря за вечерята. 700 00:48:46,500 --> 00:48:48,167 Ще остане един въпрос. 701 00:48:48,250 --> 00:48:53,250 какво правим утре и в колко часа трябва да те взема? 702 00:48:53,333 --> 00:48:54,708 - Какво? - Татко? 703 00:48:55,750 --> 00:48:58,667 аз не искам да прекарам ваканцията си с този мъж. 704 00:48:58,750 --> 00:49:02,792 Хубаво е, че иска да ни покаже града. 705 00:49:02,875 --> 00:49:05,542 Свиквам семеен съвет. 706 00:49:05,625 --> 00:49:07,875 Какъв хубав минибар. 707 00:49:12,167 --> 00:49:13,417 какво си мислеше 708 00:49:13,500 --> 00:49:16,167 Ние направихме екип и ти ме остави. 709 00:49:16,250 --> 00:49:18,500 Трябваше да взема списък. 710 00:49:18,583 --> 00:49:21,792 Звънене телефонът ви кара да забравите за мисията. 711 00:49:21,875 --> 00:49:24,708 Спомняте си само мисия. Ти ме изостави. 712 00:49:24,792 --> 00:49:27,125 По-спокойно. Просто се разделихме. 713 00:49:27,208 --> 00:49:28,958 сериозно ли? 714 00:49:29,042 --> 00:49:32,208 Стюарт е страхотен екскурзовод. 715 00:49:32,292 --> 00:49:35,917 - Предпочитам да получа изгубен. - да 716 00:49:36,000 --> 00:49:39,667 Върви при Алекс. Трябва да се съвещаваме. 717 00:49:39,750 --> 00:49:44,000 - Ти си лош приятел. - И ти си гадна нинджа. И топка и верига. 718 00:49:44,083 --> 00:49:46,792 Иска ми се да бях довършил този идиот. 719 00:49:46,875 --> 00:49:49,708 - И сега ние нямам списък... - Не разбрахте. 720 00:49:49,792 --> 00:49:54,833 - паднах. А идваше мотоциклет. - Провалихте мисията. 721 00:49:54,917 --> 00:49:58,333 Но със сигурност помните името на този остров. 722 00:49:58,417 --> 00:50:01,750 За това е ученикът. Не контролирате ситуацията? 723 00:50:01,833 --> 00:50:04,083 Забравих, че съм просто топка и верига. 724 00:50:04,167 --> 00:50:05,625 Как се казваше островът? 725 00:50:05,708 --> 00:50:08,333 Ами ако не знам? Провалихте тези деца. 726 00:50:08,417 --> 00:50:12,625 Такива са и децата в кабина. Ти също ме провали. 727 00:50:12,708 --> 00:50:14,250 Беше удар под пояса. 728 00:50:14,333 --> 00:50:18,417 - Кои са говориш ли с? - С моята пухкава играчка. 729 00:50:18,500 --> 00:50:21,583 - С едно момиче кукла? - Точно така. 730 00:50:21,667 --> 00:50:25,167 - Изглежда момичешки. - Знам. 731 00:50:25,250 --> 00:50:26,583 И аз така мисля. 732 00:50:26,667 --> 00:50:30,458 - Татко свика семеен съвет. - Добре. 733 00:50:32,000 --> 00:50:34,667 Няма ли да я вкараш вътре? Ще вали. 734 00:50:34,750 --> 00:50:38,833 Той може и без мен. идваш ли 735 00:50:55,458 --> 00:50:58,458 Ние сме заседнали с него до края на лятната ваканция. 736 00:51:00,792 --> 00:51:04,417 - Ще му кажа да не го прави ела - Не ме споменавай. 737 00:51:05,917 --> 00:51:10,417 Момент. чичо ще съжалява, че не искаме да го срещнем. 738 00:51:10,500 --> 00:51:12,833 - Негов проблем. - да 739 00:51:12,917 --> 00:51:16,000 Не обича някой да му отказва. 740 00:51:16,083 --> 00:51:17,917 - Спомням си. - Татко? 741 00:51:18,000 --> 00:51:19,083 какво сега 742 00:51:20,042 --> 00:51:24,083 имам идея Намерих невероятно място в мрежата. 743 00:51:25,250 --> 00:51:28,208 Koh Ho Ann е островче близо до Банкок. 744 00:51:28,292 --> 00:51:30,542 Разчитах на чурос за закуска. 745 00:51:30,625 --> 00:51:31,667 Няма време. 746 00:51:31,750 --> 00:51:36,917 До острова се стига с малък ферибот, който тръгва само веднъж на ден. 747 00:51:37,000 --> 00:51:41,000 - Трябва да сме там до осем на сутринта. - Да побързаме. 748 00:51:43,500 --> 00:51:46,083 - Виждали ли сте моята Леща? - Какви пеперуди? 749 00:51:47,208 --> 00:51:48,333 са! 750 00:51:49,208 --> 00:51:52,500 Тъкмо тръгваме. 751 00:51:53,333 --> 00:51:56,875 - Къде са ми бикините? - В мивката. 752 00:51:57,500 --> 00:52:01,292 - Ще се видим по-късно. - Беше ли ядосан? 753 00:52:01,375 --> 00:52:06,292 Той ни разбира. Звучеше доволен. 754 00:52:16,375 --> 00:52:18,042 Заемам място до прозореца! 755 00:52:22,750 --> 00:52:24,458 Успя да. 756 00:52:28,958 --> 00:52:30,583 извинете ме Няма билети. 757 00:52:31,375 --> 00:52:33,917 Пише, че билетите са събрани. 758 00:52:34,000 --> 00:52:37,625 - Запазих четири на мое име. - Кой би могъл да ги вземе? 759 00:52:37,708 --> 00:52:41,917 Добре дошли на пристанището, насладете се на ориз и бира. 760 00:52:42,000 --> 00:52:44,708 Чичо Стюарт? какво правиш тук 761 00:52:44,792 --> 00:52:47,583 - Забрави да ми купиш билет. - Но… 762 00:52:47,667 --> 00:52:51,167 За щастие те имаха още един. отиваме ли 763 00:52:51,250 --> 00:52:52,417 татко! 764 00:52:54,333 --> 00:52:59,417 Красива лодка. Красива като Сирена с махмурлук. 765 00:52:59,500 --> 00:53:02,708 бях трогнат, когато ме покани на пътуване. 766 00:53:02,792 --> 00:53:04,042 какво? 767 00:53:04,125 --> 00:53:08,917 Хубави обувки, Джеймс. Съвпадат с шапката. 768 00:53:09,000 --> 00:53:14,667 Изглеждаш отчаян и застаряващ агент по недвижими имоти. 769 00:53:15,208 --> 00:53:18,917 не. Вече пробвах. 770 00:53:19,625 --> 00:53:25,208 Мислех, че ще ме резервираш билет. Вече няма места. 771 00:53:25,292 --> 00:53:27,500 Трябва да чакам до утре. 772 00:53:28,167 --> 00:53:29,000 да 773 00:53:31,167 --> 00:53:32,375 тръгваме си! 774 00:53:32,458 --> 00:53:34,375 Ще караме ли скутери на острова? 775 00:53:34,458 --> 00:53:36,750 не. Това е твърде скъпо и опасно. 776 00:53:36,833 --> 00:53:39,042 прилошава ми 777 00:53:39,125 --> 00:53:41,958 И супата бих яла. 778 00:53:44,583 --> 00:53:47,542 - Сирена. .. - Не повръщай срещу вятъра. 779 00:53:52,208 --> 00:53:53,542 Нещо за пиене? 780 00:53:53,625 --> 00:53:55,792 Пет бири, моля. 781 00:53:55,875 --> 00:53:58,958 И аз ще взема Long Island Ice Tea. 782 00:53:59,042 --> 00:54:01,708 - Двойно. - Това е чай, нали? 783 00:54:01,792 --> 00:54:04,417 Имаха резервна кабина. 784 00:54:04,500 --> 00:54:09,417 Благодаря ти, но нямаше към. Мога да спя с теб. 785 00:54:09,500 --> 00:54:12,833 няма за какво Ще разделим ли сметката? 786 00:54:12,917 --> 00:54:16,042 Няма да те засрамя, че ти давам пари. 787 00:54:16,125 --> 00:54:19,375 Ще ми сложиш ли крем на гърба? 788 00:54:19,458 --> 00:54:22,750 аз ще ти се отплатя. 789 00:54:22,833 --> 00:54:26,375 Не е нужно да отговаряш веднага. Помислете за това. 790 00:54:26,458 --> 00:54:27,917 - Кобра ферма? - Какво? 791 00:54:28,000 --> 00:54:30,417 Кобри. много добре 792 00:54:30,958 --> 00:54:35,292 благодаря Прекрасно място. 793 00:54:35,375 --> 00:54:38,500 - Харесва ли ви кабината? - Хубаво е. 794 00:54:38,583 --> 00:54:40,958 Тук имат ферма, където отглеждат змии. 795 00:54:41,042 --> 00:54:44,083 - Готино нали? - Кобри? окей 796 00:54:44,167 --> 00:54:46,417 - Ще ходите ли на плаж? - Ние сме на плажа. 797 00:54:46,500 --> 00:54:49,292 - Ще излезеш ли навън? - Гадно е там. 798 00:54:49,375 --> 00:54:53,500 - Джон купи пръчици канела. - Поръчвам първата. 799 00:54:53,583 --> 00:54:56,042 - Ти ли си идвам? - Не. 800 00:54:56,125 --> 00:54:58,458 Предпочитам да се огледам. 801 00:54:58,542 --> 00:55:00,917 Моят малък авантюрист. 802 00:55:02,667 --> 00:55:04,042 Забавлявайте се да изследвате. 803 00:55:05,958 --> 00:55:08,708 - Искам да намеря Хъни Пчела. - Успех. 804 00:55:08,792 --> 00:55:10,792 На острова има 12 ресторанта. 805 00:55:10,875 --> 00:55:13,708 ще намеря тя и тя ще свидетелства срещу Еперминт. 806 00:55:13,792 --> 00:55:16,500 Добре е, че контролирате ситуация. Няма да мръдна оттук. 807 00:55:16,583 --> 00:55:20,542 Не искам да идваш с мен аз Пак би ме изоставил. 808 00:55:20,625 --> 00:55:25,333 Когато давате телата обратно, ще убия тор, когато стигне до острова. 809 00:55:26,042 --> 00:55:27,708 страхотно 810 00:55:36,208 --> 00:55:39,292 Трябва да се хидратирате. 811 00:55:39,375 --> 00:55:42,000 работя по въпроса наздраве 812 00:55:42,667 --> 00:55:44,167 Пак ли изчезваш? 813 00:55:45,292 --> 00:55:46,667 Отивам да пия. 814 00:55:46,750 --> 00:55:49,625 отивам с теб Трябват ми закуски. 815 00:55:49,708 --> 00:55:51,167 ще те купя. 816 00:55:51,250 --> 00:55:53,208 Не искаш ли да дойда с теб? 817 00:55:54,292 --> 00:55:59,583 не. Остави ме най-после. 818 00:55:59,667 --> 00:56:00,500 но... 819 00:56:02,333 --> 00:56:06,458 Не знам какво си намислил, но ще го разбера. 820 00:56:13,500 --> 00:56:17,333 Търся момиче на име Honey Bee. 821 00:56:17,417 --> 00:56:18,750 не. съжалявам 822 00:56:18,833 --> 00:56:20,292 окей благодаря 823 00:56:21,167 --> 00:56:23,125 Познавате ли Honey Bee? 824 00:56:23,833 --> 00:56:26,917 ходя пеша цял ден. Пот, смесена с прах по лицето ми 825 00:56:27,000 --> 00:56:30,125 Все още я търся, въпреки че съм бил навсякъде 826 00:56:30,208 --> 00:56:35,958 безнадежден, няма забавление. Намирането на Хъни звучи като чудо 827 00:56:36,042 --> 00:56:38,833 Гърбът изправен, главата нагоре. Не мога да спра 828 00:56:38,917 --> 00:56:42,000 Къде се крие? Отново съм на път 829 00:56:42,083 --> 00:56:45,208 Един човек армия, приятел ме разочарова 830 00:56:45,292 --> 00:56:48,250 Искам да разбера къде е Honey Bee 831 00:56:57,042 --> 00:57:00,833 - аз може да помогне? - Търся Honey Bee. 832 00:57:00,917 --> 00:57:02,667 - Скъпа? - да 833 00:57:02,750 --> 00:57:05,750 - Медоносна пчела. - Момент. 834 00:57:07,292 --> 00:57:08,750 Търсите ли мед? 835 00:57:10,583 --> 00:57:11,625 аз не разбирам 836 00:57:12,375 --> 00:57:14,583 Това беше последният ресторант на острова. 837 00:57:16,375 --> 00:57:18,625 Встрани от пътя! 838 00:57:19,958 --> 00:57:25,375 - Аз съм много съжалявам. добре ли си - Вината е моя. 839 00:57:26,125 --> 00:57:29,875 Определено? Нямах време да спирам. 840 00:57:29,958 --> 00:57:33,583 - Извинете аз - Няма за какво. Това твое ли е? 841 00:57:33,667 --> 00:57:37,583 да благодаря Аз управлявам център за гмуркане на острова. 842 00:57:37,667 --> 00:57:38,917 Аз съм Джаспър. 843 00:57:39,000 --> 00:57:44,167 Алекс. Център за гмуркане? Говорите ли тайландски 844 00:57:44,250 --> 00:57:46,625 - Гладка. - Вие също сте преводач? 845 00:57:46,708 --> 00:57:48,292 да 846 00:57:48,375 --> 00:57:53,458 - Трябва да поговорим за общ приятел. - За кого? 847 00:57:53,542 --> 00:57:54,958 Относно Филип Еперминт. 848 00:57:59,125 --> 00:58:02,958 Исках да разкрия истина, но се страхувах, че ще ми направи нещо. 849 00:58:03,042 --> 00:58:05,250 - Тогава той отиде в затвора. - да 850 00:58:05,333 --> 00:58:09,583 - И сега е излязъл да търси свидетели. - Не е добре. 851 00:58:10,667 --> 00:58:13,750 - Ще пристигне ли утре? - Първата жертва ще бъде Honey Bee. 852 00:58:13,833 --> 00:58:15,750 - Живее тук. - Къде? 853 00:58:15,833 --> 00:58:17,125 Не мога да я намеря. 854 00:58:17,208 --> 00:58:20,583 Тя трябваше да живее с собствениците на местен ресторант, 855 00:58:20,667 --> 00:58:22,333 но вече ги проверих всичките. 856 00:58:22,417 --> 00:58:24,917 Трябва да го спрем. 857 00:58:25,958 --> 00:58:29,958 - Ще ти помогна. - Можете ли да намерите Honey Bee? 858 00:58:30,042 --> 00:58:32,167 Познавам всички тук. 859 00:58:32,250 --> 00:58:34,042 дай ми момент ще се обадя 860 00:58:34,125 --> 00:58:36,792 Нека се срещнем тук в 18:30. 861 00:58:36,875 --> 00:58:39,708 - Намерих a преводач. - СЗО? 862 00:58:39,792 --> 00:58:42,750 От фабрика, която наема деца. Блъсна ме със скутер. 863 00:58:42,833 --> 00:58:44,875 - ще го убия - Той иска да ни помогне. 864 00:58:44,958 --> 00:58:47,208 - Помощ? - Той ще намери Honey Bee. 865 00:58:47,292 --> 00:58:50,583 - Ти каза ли му? - Аз контролирам ситуацията. 866 00:58:50,667 --> 00:58:54,333 Той иска да накаже Еперминт също. Ще се видим по-късно. 867 00:58:54,417 --> 00:58:55,417 какво е 868 00:58:59,083 --> 00:59:01,542 - Пуснахте ли дрона? - Не. 869 00:59:01,625 --> 00:59:03,125 Лампата свети. 870 00:59:05,333 --> 00:59:09,542 - Дойдохме. – И как, неудачници! 871 00:59:09,625 --> 00:59:13,167 Не можете да скриете истината. Виждал съм всичко. 872 00:59:13,250 --> 00:59:16,000 Как го прави? Вълшебно ли е? 873 00:59:16,083 --> 00:59:18,333 Има ли демонични сили? 874 00:59:18,417 --> 00:59:21,250 - Би трябвало да си хидратиран. - Сериозно? 875 00:59:21,333 --> 00:59:24,167 Или може би трябва да покажа видеото за възрастни. 876 00:59:24,250 --> 00:59:25,708 - Записът? - да 877 00:59:25,792 --> 00:59:28,750 На който можете да видите вашето момиче, 878 00:59:28,833 --> 00:59:35,667 кукла момиче покрит със сърца и ухаещ на парфюм. 879 00:59:38,167 --> 00:59:40,750 - Спри! - Пусни ме! ще го убия 880 00:59:40,833 --> 00:59:43,250 - Шон, извини се. - Аз? 881 00:59:43,333 --> 00:59:44,250 Веднага. 882 00:59:44,333 --> 00:59:47,375 отпуснете се извинете ме 883 00:59:47,458 --> 00:59:52,333 - Следващия път ще те довърша. - Достатъчно. Гримирайте се. 884 00:59:52,417 --> 00:59:55,417 - Движи се и говори. - Аз не съм обект. 885 00:59:55,500 --> 00:59:56,500 отпуснете се 886 00:59:56,583 --> 00:59:58,750 Как да му се обадя? Момиче ли е? 887 00:59:58,833 --> 01:00:01,583 - Ще влезеш във форма. - НК е боец. 888 01:00:01,667 --> 01:00:03,625 - Точно така. - Какъв е този пряк път? 889 01:00:03,708 --> 01:00:07,750 Не му казвай. Така или иначе няма да разбере. 890 01:00:07,833 --> 01:00:09,125 Невинна жена? 891 01:00:10,875 --> 01:00:15,208 Имаме важна мисия. Животът на много невинни деца е застрашен. 892 01:00:15,292 --> 01:00:18,417 - Сериозно? - Затова трябва да пазиш тайна. 893 01:00:18,500 --> 01:00:20,042 - Разбирам. - Наистина ли? 894 01:00:20,125 --> 01:00:23,167 - Естествено. няма да кажа на никого. - благодаря 895 01:00:23,250 --> 01:00:25,042 Стига да ме вземеш със себе си. 896 01:00:26,458 --> 01:00:29,792 - Той няма да дойде с нас. - Какво трябва да направя? 897 01:00:29,875 --> 01:00:33,417 Не знаем дали може да му се вярва и прилича на хамбургер. 898 01:00:33,500 --> 01:00:35,417 Не съм покрит със сърца. 899 01:00:35,500 --> 01:00:37,125 Само кетчуп. 900 01:00:37,958 --> 01:00:40,417 - Аз съм част от екипаж. - Шон? 901 01:00:40,500 --> 01:00:44,917 - Изчакайте тук и останете наблюдателницата. - Какво? 902 01:00:45,000 --> 01:00:49,208 Някой трябва да ме покрива когато говоря с Джаспър. 903 01:00:49,292 --> 01:00:51,500 Освен ако не се страхувате да останете сами. 904 01:00:51,583 --> 01:00:54,583 не ме е страх котка! 905 01:00:56,125 --> 01:00:58,125 Сигурен ли си, че можеш да се справиш? 906 01:00:58,208 --> 01:01:01,125 NK съкратено ли е от Innocent Bunny? 907 01:01:01,208 --> 01:01:04,917 В това раница приличаш малко на малко кенгуру. 908 01:01:05,000 --> 01:01:06,583 Внимавайте за котката! 909 01:01:07,833 --> 01:01:11,667 влизам Уведомете ме, ако видите нещо подозрително. 910 01:01:11,750 --> 01:01:13,042 Това е. 911 01:01:19,083 --> 01:01:20,458 Здравей Джаспър. 912 01:01:21,167 --> 01:01:23,042 здрасти влизай 913 01:01:23,125 --> 01:01:26,750 - Свързахте ли се с някой? - Определено. 914 01:01:26,833 --> 01:01:30,583 здравей Както виждате, дойдох по-рано. 915 01:01:30,667 --> 01:01:31,917 До моята лодка. 916 01:01:32,000 --> 01:01:36,750 - Мислиш, че ми липсваше порт? - Върни ми телефона. 917 01:01:37,625 --> 01:01:40,625 Добра работа Джаспър. Имате ли адреса на това момиче? 918 01:01:40,708 --> 01:01:41,792 ти... 919 01:01:41,875 --> 01:01:44,250 - Моля ви. - Това номер ли беше? 920 01:01:44,333 --> 01:01:47,833 извинете ме Задлъжнял съм и имам собствени проблеми. 921 01:01:50,833 --> 01:01:52,792 Няма ли да я нараниш? 922 01:01:52,875 --> 01:01:56,750 - Искаш да получа живот изречение? - Разбира се, че не. 923 01:01:56,833 --> 01:02:00,375 Ще ме убият. Не е нужно да правите това. 924 01:02:00,458 --> 01:02:01,458 млъкни 925 01:02:02,458 --> 01:02:05,167 Свърши се, копеле. 926 01:02:05,250 --> 01:02:06,125 Какво по дяволите? 927 01:02:09,750 --> 01:02:10,750 не! 928 01:02:10,833 --> 01:02:12,042 какво? 929 01:02:13,292 --> 01:02:16,125 - Мислиш ли, че това ще ме спре? - Относно… 930 01:02:18,125 --> 01:02:19,167 какво става 931 01:02:19,250 --> 01:02:22,708 - Не това. - Човек… 932 01:02:27,542 --> 01:02:29,458 Писна ми от тази марионетка. 933 01:02:29,542 --> 01:02:32,750 Хайде да вечеряме с Honey Bee. 934 01:02:32,833 --> 01:02:37,083 Първо ще направя кафе на гаджето. 935 01:02:40,917 --> 01:02:42,667 какво правиш 936 01:02:42,750 --> 01:02:44,667 Това е лоша идея. Цилиндърът ще експлодира. 937 01:02:44,750 --> 01:02:48,042 - Каква е тази пухкава играчка? - Аз не съм играчка за гушкане. 938 01:02:48,125 --> 01:02:49,625 Хайде, Шон. 939 01:02:49,708 --> 01:02:52,833 то изглежда като нашата фабрика, но по-момичешки. 940 01:02:52,917 --> 01:02:55,250 Дай ми една целувка, копеле. 941 01:03:02,000 --> 01:03:04,000 - Влез в клипборда. - Пусни ме! 942 01:03:05,333 --> 01:03:09,917 Можете да видите, че движите своя уста, но го управляваш добре. 943 01:03:10,625 --> 01:03:15,000 не можеш Не искам да оставя детето си тук. 944 01:03:15,083 --> 01:03:19,083 Няма да го направиш. Трябва да се отървем от всички свидетели. 945 01:03:19,167 --> 01:03:20,417 Не го ли споменах? 946 01:03:20,500 --> 01:03:24,042 забавлявай се Отиваме за Honey Bee. 947 01:03:24,125 --> 01:03:26,875 - Включете вашия уши. - Чакай. 948 01:03:28,042 --> 01:03:31,375 помощ! Шон! 949 01:03:31,458 --> 01:03:33,583 помощ! 950 01:03:34,708 --> 01:03:35,583 благодаря 951 01:03:41,792 --> 01:03:43,167 помощ! 952 01:03:43,250 --> 01:03:46,500 Шон! 953 01:03:47,167 --> 01:03:50,292 - Безнадеждно. - Не можем да губим надежда. 954 01:03:50,375 --> 01:03:53,708 Сега можем. 955 01:03:53,792 --> 01:03:55,458 Ще убият Honey Bee 956 01:03:55,542 --> 01:03:57,625 и ние сме в центъра, който ще избухне. 957 01:03:57,708 --> 01:04:01,042 - Недей да хленчиш и да ни настройваш безплатно. - Какво трябва да направя? 958 01:04:01,125 --> 01:04:04,208 Покажи какво можеш, ученико. 959 01:04:05,958 --> 01:04:08,292 Ти сам каза, че не ставам за нищо. 960 01:04:09,250 --> 01:04:10,292 аз съм дете 961 01:04:10,375 --> 01:04:12,417 - Аз ли казах това? - И ти беше прав. 962 01:04:12,500 --> 01:04:15,542 не е вярно Това е най-глупавото нещо, което съм казвал. 963 01:04:15,625 --> 01:04:18,792 Вижте докъде сме стигнали. Не можете да се откажете. 964 01:04:18,875 --> 01:04:21,208 Без теб нямаше да постигна нищо. 965 01:04:21,292 --> 01:04:23,167 Не мога да се справя сам. 966 01:04:23,250 --> 01:04:30,083 Не съм нинджа или лош момче. Аз съм просто Алекс. 967 01:04:31,625 --> 01:04:33,333 - Ти си Алекс. - Какво? 968 01:04:33,833 --> 01:04:38,167 Но нека ти кажа нещо. Не е нужно да бъдеш нещо друго. 969 01:04:38,250 --> 01:04:41,125 Вие сте такива, каквито трябва да бъдете. 970 01:04:42,958 --> 01:04:46,458 Вие може да не го виждам, но мога да го видя. 971 01:04:47,208 --> 01:04:52,750 Вие организирахте пътуване до Тайланд и запомни името... 972 01:04:52,833 --> 01:04:56,250 - Ко Хо Ан. - Точно така. Ти ни накара да стигнем до тук. 973 01:04:56,333 --> 01:05:01,250 И аз говорех на Джаспър, затова ни хванаха. 974 01:05:01,333 --> 01:05:03,667 Загубих десет деца. 975 01:05:03,750 --> 01:05:06,542 Няма да загубя още един. 976 01:05:06,625 --> 01:05:10,833 Спрете измъчвайки се и ни измъкни от тук. 977 01:05:18,667 --> 01:05:21,292 - Имам идея. - Нали ти казах? 978 01:05:23,667 --> 01:05:26,500 - Трябва да ти изтрия очите. - Какво? 979 01:05:27,500 --> 01:05:29,625 Стой настрана. 980 01:05:31,917 --> 01:05:34,250 Три, две, едно... 981 01:05:34,333 --> 01:05:36,750 - Тогава ти ги шиеш на? - Естествено. 982 01:05:36,833 --> 01:05:40,292 Гадно е. Ще ти извадя очите, ако ги загубиш. 983 01:05:40,375 --> 01:05:43,125 Успех Ще почувствате боцкане. 984 01:05:45,333 --> 01:05:47,292 - Готови ли сте? - Трябва да пикая. 985 01:05:47,375 --> 01:05:49,250 - Какво? - Огън! 986 01:05:54,958 --> 01:05:57,000 Шон! 987 01:06:00,417 --> 01:06:02,375 - Кой е това? - Тук. 988 01:06:03,458 --> 01:06:05,042 - Тук. - Къде? 989 01:06:05,125 --> 01:06:06,000 здравей 990 01:06:09,917 --> 01:06:12,625 Алекс е в капан вътре. Вдигни ме. 991 01:06:12,708 --> 01:06:14,875 бързо! Изключете котлона. 992 01:06:15,750 --> 01:06:17,708 - Къде е Алекс? - В жабката. 993 01:06:18,375 --> 01:06:21,292 тук! добра работа 994 01:06:21,375 --> 01:06:23,125 Да ги вземем. Вземи меча ми. 995 01:06:23,208 --> 01:06:26,042 - Да изведем Джаспър. - Нямаме време. 996 01:06:26,125 --> 01:06:29,625 Той ще умре, ако остане тук. Трябва да го измъкнем. 997 01:06:29,708 --> 01:06:32,292 Той те продаде на онези психопати. Остави го. 998 01:06:32,375 --> 01:06:36,125 - Мисията е по-важна. - Мисията не е всичко. 999 01:06:36,208 --> 01:06:38,667 - Искам да се погледна вътре огледалото. - Това е смешно. 1000 01:06:38,750 --> 01:06:41,250 Вдигни го. Не оставяме никого. 1001 01:06:41,333 --> 01:06:42,625 Едно две Три. 1002 01:06:47,208 --> 01:06:49,458 - Изключи ли котлона? - да 1003 01:06:50,208 --> 01:06:51,458 Дръпнах щепсела. 1004 01:06:52,542 --> 01:06:54,750 Не тези. бързо! 1005 01:07:22,542 --> 01:07:23,375 са. 1006 01:07:23,458 --> 01:07:25,042 - Къде? - Там. 1007 01:07:25,125 --> 01:07:28,667 Забрави ли, че съм сляп? 1008 01:07:28,750 --> 01:07:32,458 - Минаха ни с колата. - Няма да ги настигнем. 1009 01:07:32,542 --> 01:07:36,375 - Дори не знаем къде са отивам. - Ресторантът е там. 1010 01:07:37,833 --> 01:07:39,208 Ферма Кобра? 1011 01:07:42,625 --> 01:07:44,333 Днес отварят ресторант. 1012 01:07:45,083 --> 01:07:48,208 - Затова не е така на картата. - Скутер. 1013 01:07:48,292 --> 01:07:50,500 Скутер! да 1014 01:07:54,875 --> 01:07:56,542 Той е доста бърз. 1015 01:07:59,292 --> 01:08:01,792 - Направо? - да Този път. 1016 01:08:02,875 --> 01:08:04,375 Трябва ли да е прав? 1017 01:08:04,458 --> 01:08:07,333 - Предупреди ме за завои. - Бъдете внимателни! 1018 01:08:07,417 --> 01:08:08,417 Беше близо. 1019 01:08:08,500 --> 01:08:10,292 Вземи моята Леща. 1020 01:08:10,375 --> 01:08:13,792 Мислите ли да напълните корема си през цялото време? 1021 01:08:13,875 --> 01:08:16,375 - Исках да те препарирам. - Ти си гений. 1022 01:08:16,457 --> 01:08:17,917 Щом така казваш. 1023 01:08:18,000 --> 01:08:19,125 разбира се 1024 01:08:21,250 --> 01:08:23,375 Търсим фермата Cobr. 1025 01:08:24,582 --> 01:08:26,417 Знаеш ли английски 1026 01:08:27,542 --> 01:08:31,417 - Тук ли е? - Още не. Вляво. 1027 01:08:34,917 --> 01:08:38,542 как е това Газ! 1028 01:08:42,082 --> 01:08:45,500 - Той ни забеляза. - Бързо! Запечатай ме. 1029 01:08:45,582 --> 01:08:46,917 завършвам. 1030 01:08:49,917 --> 01:08:52,582 - Моля ви. - По-добре веднага. Имаш ли очите ми 1031 01:08:52,667 --> 01:08:55,917 - Момент. Шон, навийте го на руло. - Добре. 1032 01:08:59,082 --> 01:08:59,957 холера. 1033 01:09:01,957 --> 01:09:04,082 - Настигат ни. - Какво сега? 1034 01:09:04,167 --> 01:09:06,500 - Трябва да ги загубим. - Като? 1035 01:09:07,375 --> 01:09:08,875 там! Карайте през джунглата. 1036 01:09:08,957 --> 01:09:10,207 пазете се! 1037 01:09:16,957 --> 01:09:20,125 - мамка му - Момчетата ще се погрижат за тях. 1038 01:09:20,207 --> 01:09:21,707 Да намерим момичето. 1039 01:09:25,500 --> 01:09:28,457 - Ами тези очи? - Второ. 1040 01:09:33,042 --> 01:09:34,042 разбирам! 1041 01:09:34,582 --> 01:09:36,042 извинете ме 1042 01:09:36,125 --> 01:09:37,582 - Изпаднахте ли? - да 1043 01:09:37,667 --> 01:09:40,207 - Внимавайте с другия. - Побързайте. 1044 01:09:41,375 --> 01:09:43,000 Достатъчно е. 1045 01:09:44,332 --> 01:09:46,792 Не забравяйте да останете хидратирани. 1046 01:09:48,417 --> 01:09:49,625 добра работа! 1047 01:09:51,417 --> 01:09:53,082 - Внимание! - Той стреля по нас. 1048 01:09:53,167 --> 01:09:55,375 сериозно ли? не съм забелязал. 1049 01:10:09,292 --> 01:10:10,375 Мисля, че е там. 1050 01:10:11,292 --> 01:10:12,458 Те дойдоха. 1051 01:10:24,708 --> 01:10:27,000 върви бързо! 1052 01:10:38,917 --> 01:10:42,792 И аз бях като, — Пералнята е по-добре да е готова до петък. 1053 01:10:44,042 --> 01:10:45,208 благодаря 1054 01:10:56,875 --> 01:10:58,875 - Вземете стълбите. - Добре. 1055 01:11:23,458 --> 01:11:25,708 Той няма да нарани нейните свидетели. 1056 01:11:35,375 --> 01:11:36,333 мамка му! 1057 01:11:46,333 --> 01:11:47,917 имам. Иди вземи колата. 1058 01:11:54,000 --> 01:11:55,625 Стани. 1059 01:11:55,708 --> 01:11:57,792 - Погрижете се за ментата. - Добре. 1060 01:12:12,333 --> 01:12:13,750 тук 1061 01:12:13,833 --> 01:12:14,917 Отлично. 1062 01:12:15,958 --> 01:12:19,083 имам. Проклет нахалник. 1063 01:12:19,833 --> 01:12:22,583 не! Застреляй я. 1064 01:12:28,875 --> 01:12:30,167 Проклети деца. 1065 01:12:38,792 --> 01:12:40,333 мамка му! Шон! 1066 01:12:42,958 --> 01:12:45,625 - мамка му - Аз ще му помогна, ти спаси момичето. 1067 01:12:45,708 --> 01:12:46,917 Не оставяме никого. 1068 01:12:49,625 --> 01:12:52,083 Ще те взема веднага. 1069 01:12:52,167 --> 01:12:54,250 не! Ще те сваля долу. 1070 01:13:49,042 --> 01:13:50,250 Медоносна пчела? 1071 01:14:01,125 --> 01:14:02,292 Медоносна пчела? 1072 01:14:06,625 --> 01:14:08,667 не бой се Той си отиде. 1073 01:14:10,542 --> 01:14:13,500 всичко е наред аз ще ти помогна 1074 01:14:17,417 --> 01:14:18,833 Най-накрая те разбрах. 1075 01:14:26,083 --> 01:14:29,542 - Браво. - Ще взема грижи се за него. Бягайте. 1076 01:14:30,125 --> 01:14:31,167 Това е. 1077 01:14:38,958 --> 01:14:40,167 холера. 1078 01:14:40,250 --> 01:14:43,000 Алекс, там ли си? отвори вратата 1079 01:14:43,083 --> 01:14:44,917 тук! 1080 01:14:45,000 --> 01:14:46,083 Отворете. 1081 01:14:47,708 --> 01:14:49,583 Умри, пухкав! 1082 01:14:56,542 --> 01:15:02,042 Аз не съм играчка за гушкане! 1083 01:15:03,958 --> 01:15:04,917 Върви по дяволите. 1084 01:15:07,167 --> 01:15:10,292 Няма да ти се размине. Оставил си много доказателства. 1085 01:15:10,375 --> 01:15:12,583 Мазето е пълно с бензин. 1086 01:15:12,667 --> 01:15:15,125 Ще изгоря всичко, когато приключа с вас, момчета. 1087 01:15:15,208 --> 01:15:17,083 Няма да ти позволя да я докоснеш. 1088 01:15:17,167 --> 01:15:19,000 Така че ще започна с вас. 1089 01:15:23,333 --> 01:15:24,250 И имате! 1090 01:15:30,917 --> 01:15:32,333 Браво! 1091 01:15:33,917 --> 01:15:34,792 Бъдете внимателни! 1092 01:15:48,292 --> 01:15:50,208 да Вземи пистолета. 1093 01:15:55,333 --> 01:15:56,167 Спри! 1094 01:15:58,417 --> 01:16:01,500 Спрете или ще стрелям. 1095 01:16:42,167 --> 01:16:43,625 добра работа 1096 01:16:46,292 --> 01:16:47,500 ела тук 1097 01:16:51,667 --> 01:16:54,125 - Къде е адвокатът? - Погрижихме се за него. 1098 01:16:54,833 --> 01:16:56,000 Това е твоя заслуга. 1099 01:16:56,083 --> 01:17:00,125 Знам какво означава НК. Хубав пич. 1100 01:17:00,208 --> 01:17:02,792 Ти ни спаси с този дрон. 1101 01:17:02,875 --> 01:17:04,583 И снимах всичко. 1102 01:17:04,667 --> 01:17:07,583 - Излъчвах на живо в мрежата. - Какво? 1103 01:17:07,667 --> 01:17:10,792 Всеки ще види това Еперминт е копеле. 1104 01:17:11,542 --> 01:17:12,750 Той беше копеле. 1105 01:17:16,625 --> 01:17:22,958 какво? да Той е тук. Момент. 1106 01:17:23,042 --> 01:17:25,333 на теб. Това е Джесика. 1107 01:17:29,333 --> 01:17:31,917 - здравей - Джесика е. 1108 01:17:32,000 --> 01:17:35,000 видях избиваш пистолет от ръката на този човек. 1109 01:17:35,083 --> 01:17:38,417 Нещо невероятно. Едва не умрях. 1110 01:17:38,500 --> 01:17:40,500 Сякаш беше някой друг. 1111 01:17:41,292 --> 01:17:44,833 Вие реших да се обадя, защото бях някой друг? 1112 01:17:44,917 --> 01:17:48,417 не. Ти беше тотално лошо момче. 1113 01:17:49,917 --> 01:17:53,833 не е вярно Аз бях Алекс. 1114 01:17:56,500 --> 01:17:57,708 Медоносна пчела? 1115 01:18:00,458 --> 01:18:03,000 - Трябва да тръгвам. - Добре? 1116 01:18:03,083 --> 01:18:04,875 да 1117 01:18:04,958 --> 01:18:06,417 но... 1118 01:18:07,083 --> 01:18:09,583 Това не е най-добрият момент. 1119 01:18:09,667 --> 01:18:10,708 какво? 1120 01:18:11,542 --> 01:18:15,542 - Той й даде боклука. - Влакът го няма. 1121 01:18:15,625 --> 01:18:19,542 Той те заряза. Справете се с това. 1122 01:18:19,625 --> 01:18:22,208 Има повече риби в морето. 1123 01:18:24,500 --> 01:18:25,500 Елегантно. 1124 01:18:25,583 --> 01:18:27,167 Благодаря ви момчета 1125 01:18:27,250 --> 01:18:30,708 Чурос! Това се нарича щастлив край. 1126 01:18:30,792 --> 01:18:35,292 добра работа Осигурихте ни безплатна вечеря. 1127 01:18:35,375 --> 01:18:38,167 И спасиха момиченцето. 1128 01:18:38,250 --> 01:18:41,667 - Мило от тяхна страна. - Здравето на моя супергерой. 1129 01:18:41,750 --> 01:18:43,208 И моята малка... 1130 01:18:45,042 --> 01:18:49,208 - Кралска кобра? – Не ям месо. Аз съм веган. 1131 01:18:49,292 --> 01:18:51,917 Не е нито риба, нито птица. 1132 01:18:52,417 --> 01:18:56,333 - Може да се счита за a зеленчук. - Месото си е месо. 1133 01:18:56,417 --> 01:18:58,000 Както се казва в кланицата. 1134 01:18:59,125 --> 01:19:00,792 Спестявате ли вашите тухли? 1135 01:19:00,875 --> 01:19:03,917 Работя върху нова програма за разпознаване. 1136 01:19:04,000 --> 01:19:05,542 Ще помогне с категоризацията. 1137 01:19:05,625 --> 01:19:10,917 Просто направете снимка на вашето творение, 1138 01:19:11,000 --> 01:19:13,625 и телефонът сам ще ги класифицира. 1139 01:19:13,708 --> 01:19:14,708 хайде 1140 01:19:14,792 --> 01:19:16,292 Отивам до тоалетната. 1141 01:19:16,375 --> 01:19:18,625 Сътрудничете с Shazam. 1142 01:19:18,708 --> 01:19:20,208 Пръднеш и той ще помисли... 1143 01:19:20,292 --> 01:19:23,333 здравей там ли си 1144 01:19:23,417 --> 01:19:26,292 НК? 1145 01:19:28,667 --> 01:19:29,667 какво е 1146 01:19:30,417 --> 01:19:33,417 - Просто исках да видя дали си още тук. - Как така? 1147 01:19:33,500 --> 01:19:37,417 Мисията е изпълнена. Няма ли да изчезнеш, без да кажеш довиждане? 1148 01:19:37,500 --> 01:19:40,333 Разбира се че не. 1149 01:19:40,417 --> 01:19:43,375 - Това е добре. Имам нещо за теб. - За мен? 1150 01:19:43,458 --> 01:19:47,958 - Намерих шивач в града. - Ти купи ли ми шивач? 1151 01:19:48,042 --> 01:19:49,542 глупав. 1152 01:19:53,083 --> 01:19:54,208 Ново тяло? 1153 01:19:54,292 --> 01:19:56,917 Вчера ги поръчах. 1154 01:19:58,083 --> 01:20:01,417 - Истински кашмир? - Тайландска коприна. 1155 01:20:02,167 --> 01:20:04,167 Не намерих друг меч. 1156 01:20:04,250 --> 01:20:09,625 Този не е Жалко, но бутоните са впечатляващи. 1157 01:20:09,708 --> 01:20:11,917 Реших, че цветът ще ти хареса. 1158 01:20:12,708 --> 01:20:16,083 Жалко, че вече е твърде късно. 1159 01:20:20,125 --> 01:20:20,958 човек… 1160 01:20:22,333 --> 01:20:25,500 Мисията ни приключи, но... 1161 01:20:27,292 --> 01:20:33,083 Мислех, че мога да остана тук по-дълго. 1162 01:20:33,167 --> 01:20:37,792 Не в Тайланд, а у дома. 1163 01:20:39,333 --> 01:20:42,917 - Питаш ли дали може ли да се нанесе? - Не. 1164 01:20:43,000 --> 01:20:47,042 Разбира се, че трябва остани, проверен изрод. 1165 01:20:50,000 --> 01:20:53,000 Става дума и за сигурност. 1166 01:20:53,083 --> 01:20:55,625 - Не знаем какво може да се случи. - Вярно. 1167 01:20:55,708 --> 01:20:59,167 "Ние, нинджите, трябва да се държим заедно." - Ние? 1168 01:20:59,250 --> 01:21:01,125 да 1169 01:21:06,958 --> 01:21:08,167 какво правиш 1170 01:21:08,250 --> 01:21:10,125 - Ще опиташ ли? - Знаеш ли какво? 1171 01:21:10,208 --> 01:21:12,292 Дадоха ми почивка. 1172 01:21:12,375 --> 01:21:16,208 Можем да се приберем заедно. какво ще кажеш 1173 01:21:16,292 --> 01:21:19,000 Двоен джин с тоник, моля. 1174 01:21:19,083 --> 01:21:21,167 - О боже. - Относно… 1175 01:21:21,250 --> 01:21:26,625 - Алекс отново има диария. - Страхотно. Джон, подготви приложението. 1176 01:21:26,708 --> 01:21:28,375 как се казваш 1177 01:21:38,833 --> 01:21:42,083 - Подхожда ли? - Перфектно. Вземете ги тук. 1178 01:21:42,167 --> 01:21:43,500 кого? 1179 01:21:46,667 --> 01:21:48,000 всеки. 1180 01:21:49,333 --> 01:21:53,708 ПРОВЕРЕНО НИНДЖА 2 1181 01:22:03,667 --> 01:22:08,167 ВЪЗ ОСНОВА НА КНИГА "TERNET NINJA 2" ОТ АНДЕРС МАТЕЗЕН 1182 01:22:51,667 --> 01:22:53,208 Купонът замира. 1183 01:22:53,292 --> 01:22:56,792 Включете машината за караоке. 1184 01:22:57,458 --> 01:22:59,083 Това е. 1185 01:22:59,917 --> 01:23:03,000 Хей ти! как се казва той Тановат? 1186 01:23:03,083 --> 01:23:04,750 Имаш хубава приятелка. 1187 01:23:04,833 --> 01:23:08,125 У дома би струвало цяло състояние. 1188 01:23:08,208 --> 01:23:10,083 Шегувам се. 1189 01:23:10,167 --> 01:23:12,750 Чуйте това. 1190 01:23:14,292 --> 01:23:18,458 Обичам да готвя нещо, когато имам компания 1191 01:23:18,542 --> 01:23:22,917 Аз не съм известен шеф. Но аз сам ще изпържа пържолата 1192 01:23:23,000 --> 01:23:27,500 За това пържено яйце и маринован лук 1193 01:23:27,583 --> 01:23:31,917 Но колкото и да се опитвам, Вече е скучно ястие 1194 01:23:32,500 --> 01:23:36,500 Когато пожелаете да променя вкуса Нещо ми е на ум 1195 01:23:36,583 --> 01:23:38,292 Гответе като тайландци 1196 01:23:38,750 --> 01:23:39,958 Това е цялата тайна. 1197 01:23:41,000 --> 01:23:45,625 къри с чили и мозък на маймуна, за които мечтая 1198 01:23:45,708 --> 01:23:49,708 Насекомите са вкусни, когато ги пържите 1199 01:23:49,792 --> 01:23:55,042 Добавете дуриан и галангала към вашата закуска 1200 01:23:55,125 --> 01:23:58,792 Вкусовите рецептори са на главата им 1201 01:23:58,875 --> 01:24:00,958 Гответе като тайландци 1202 01:24:01,042 --> 01:24:03,958 Това ще работи и в други ситуации. 1203 01:24:04,042 --> 01:24:08,292 Наскоро гледах бокс и си го платих 1204 01:24:08,375 --> 01:24:12,833 Търся при тези аматьори ми беше толкова скучно 1205 01:24:13,542 --> 01:24:17,958 Те не нанасяха никакви удари и едва ходеха 1206 01:24:18,042 --> 01:24:22,500 Изглеждаха така, сякаш са свободни на ринга и танцуват 1207 01:24:22,583 --> 01:24:26,375 Когато ти се бие, какво ще се вика 1208 01:24:26,458 --> 01:24:28,667 По-добре вижте как се бият тайландците 1209 01:24:28,750 --> 01:24:29,833 Завършваш ли 1210 01:24:30,792 --> 01:24:35,417 Ударът с лакътя и безименните зъби се разпадат 1211 01:24:35,500 --> 01:24:39,375 А копринената лента за глава изглежда страхотно на главата 1212 01:24:39,458 --> 01:24:44,375 Кой иска да бъде ударен с коляно или тибия? 1213 01:24:44,458 --> 01:24:48,708 Крака треперя от страх. Синовете вече плачат 1214 01:24:48,792 --> 01:24:51,167 Някой друг да се бие като Thais? 1215 01:24:51,250 --> 01:24:52,708 Да ти покажа как танцувам? 1216 01:24:52,792 --> 01:24:53,833 Просто ще стана. 1217 01:24:53,917 --> 01:24:55,375 извинете ме 1218 01:24:55,458 --> 01:24:57,042 Ще спори. 1219 01:25:00,125 --> 01:25:01,583 - Чичо! - Слушай? 1220 01:25:01,667 --> 01:25:05,125 Вие представяте стереотип изображение на Тайланд. 1221 01:25:05,208 --> 01:25:07,167 аз знам Ето следващия стих. 1222 01:25:07,250 --> 01:25:11,958 Обичам да се мотая в барове Въпреки че бедрата ми са писнали 1223 01:25:12,042 --> 01:25:16,542 така че аз ходя на масажи и съм добър гост 1224 01:25:16,625 --> 01:25:21,417 Берта масажистката не променя нещата 1225 01:25:21,500 --> 01:25:25,625 Той никога не се шегува и леглото е от камък 1226 01:25:25,708 --> 01:25:31,583 Преди тя да ми каже нещо пак жестоко, ще й напомня, че съм като тайландците 1227 01:25:31,667 --> 01:25:32,792 Какво е толкова малко? 1228 01:25:34,458 --> 01:25:38,833 Стоиш привлича вниманието бързо, когато е добра 1229 01:25:38,917 --> 01:25:43,333 Усещате го релаксиращо 1230 01:25:43,417 --> 01:25:48,083 Щастливият край е щедър жест 1231 01:25:48,167 --> 01:25:52,458 Ако питаш мен, няма да те излъжа 1232 01:25:52,542 --> 01:25:56,542 Искаш ли да й обърнеш главата? 1233 01:25:57,542 --> 01:26:01,750 Разорен ли си и вече не е за здравето ти? 1234 01:26:01,833 --> 01:26:04,458 Бъдете като тайландци 1235 01:26:05,458 --> 01:26:08,292 Кредити: Антони Регулски, Агнешка Отавска 1236 01:26:09,292 --> 01:26:10,375 Беше добре. 1237 01:26:11,250 --> 01:26:15,000 Не ми пречи на пътя. Ще ти избия зъбите. 1238 01:26:15,083 --> 01:26:19,208 Не нося цветен венец. Алергичен съм към полени.